ES2201697T3 - Cadena de conduccion de energia. - Google Patents
Cadena de conduccion de energia.Info
- Publication number
- ES2201697T3 ES2201697T3 ES99915488T ES99915488T ES2201697T3 ES 2201697 T3 ES2201697 T3 ES 2201697T3 ES 99915488 T ES99915488 T ES 99915488T ES 99915488 T ES99915488 T ES 99915488T ES 2201697 T3 ES2201697 T3 ES 2201697T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- chain
- links
- pusher
- energy conduction
- strips
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G13/00—Chains
- F16G13/12—Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains
- F16G13/16—Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains with arrangements for holding electric cables, hoses, or the like
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S59/00—Chain, staple, and horseshoe making
- Y10S59/90—Plastic
Abstract
Cadena (1) de conducción de energía para el alojamiento y conducción de conductos (2) entre una base (3) fija y un empujador (4) móvil, con dos líneas paralelas de bridas (5) opuestas en dirección transversal, que están unidas unas con otras mediante travesaños (7), y de este modo forman eslabones de la cadena, presentando las bridas (5a, 5b) directamente contiguas de cada línea de bridas, zonas de articulación que se solapan, de manera que pueden girar en la dirección de acodamiento de la cadena, alrededor de ejes de giro, y formando la cadena una zona desviadora, y estando unidos determinados eslabones (7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g) de la cadena, resistentes a la tracción, al menos en una zona de la cadena, que se une al empujador (4), por sectores, mediante al menos un elemento (6) en lo esencial no dilatable en la dirección longitudinal de la cadena, y flexible en la dirección de acodamiento de la cadena, caracterizada porque en la zona citada, los eslabones (7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g) de la cadena, por secciones, están fijados a distancia de al menos tres eslabones de la cadena y el empujador (4), al o a los elementos (6), de manera que las fuerzas transmitidas por la fijación a los eslabones de la cadena, actúen aproximadamente a la altura de los ejes de giro de los eslabones de la cadena, y la tensión del o de los elementos (6) en la dirección longitudinal de la cadena, está dimensionada de manera que casi se anula durante el empuje de la cadena por el empujador (4) o por la detención después de un empuje.
Description
Cadena de conducción de energía.
La invención se refiere a una cadena de
conducción de energía para el alojamiento y conducción de conductos
entre una base fija y un empujador móvil, con dos líneas paralelas
de bridas opuestas en dirección transversal, que están unidas unas
con otras mediante travesaños, y de este modo forman eslabones de
la cadena, pudiendo girar unas respecto a otras las bridas
directamente contiguas de cada línea de bridas en la dirección de
acodamiento de la cadena, alrededor de ejes de giro, y formando la
cadena una zona desviadora, y estando unidos entre sí resistentes a
la tracción, determinados eslabones de la cadena, al menos en una
zona de la cadena, que se une al empujador, por sectores, mediante
al menos un elemento en lo esencial no dilatable en la dirección
longitudinal de la cadena, y flexible en la dirección de acodamiento
de la cadena.
Semejantes cadenas de conducción de energía se
componen hoy día en su mayor parte, de plástico. Como un material
preferente de plástico, sirven las poliamidas. No obstante, este
material higroscópico tiene, como también otros materiales
plásticos, el inconveniente de que en un entorno muy húmedo y
caliente, posee un coeficiente relativamente alto de dilatación.
Las cadenas de conducción de energía se emplean
en diferente longitud y tamaño, y bajo condiciones diferentes, por
ejemplo, también en recintos o naves muy húmedas y calientes. En
caso de cadenas largas, con cargas adicionales mayores debidas a
los conductos alojados en ellas, se producen grandes esfuerzos de
tracción y empuje, durante el traslado de la cadena. En recintos o
naves muy calientes con alta humedad del aire de hasta el 100%, por
ejemplo, en instalaciones de elaboración de compost, en donde se
utilizan cadenas largas, la variación de longitud por esfuerzo de
tracción, asciende al 8%. En una cadena con una longitud de100 m,
la variación de longitud llega a 0,8 m
Puesto que los conductos están fijados tanto en
la base fija como también en el empujador, por causa de la
variación de longitud de la cadena en caso de esfuerzos de
tracción, se produce una diferencia de longitud entre conductos y
cadena, de manera que los conductos están sometidos a una tensión
alternativa. Esta tensión actúa en especial en la zona desviadora
de la cadena, sobre los travesaños situados interiores. Aquí estos
se deforman y llegan hasta a romperse.
En caso de esfuerzo de empuje de la cadena por el
retroceso del empujador, la cadena tiende en la zona del ramal
superior, es decir, de la parte superior de la cadena acodada, a
levantarse hacia arriba, y a replegarse sobre sí misma, incluso
cuando sobre ella sólo actúen hacia arriba pequeñas componentes de
fuerza. Aquí aparecen esfuerzos tan grandes de flexión en las zonas
de la articulación de los eslabones de la cadena, replegados sobre
sí mismos, que la cadena puede romperse fácilmente en esta zona.
Se conoce una cadena de conducción de energía del
tipo citado en el preámbulo por el documento DE 26 09 451 B2. El o
los elementos no dilatables y flexibles en la dirección de
acodamiento de la cadena, en forma de un cable o de una cadena,
están fijados adicionalmente a las uniones articuladas, en la cara
inferior de los eslabones de la cadena o de los nervios. Sirven
para impedir una deformación permanente de la cadena en dirección
contraria al acodamiento de la cadena. Por consiguiente, no son
necesarios topes que sirvan para este fin, sino que los eslabones
individuales de la cadena del ramal superior, se aprietan unos a
otros fuertemente y se mantienen en estado estirado, mediante el
elemento no dilatable dispuesto en la cara inferior de los eslabones
de la cadena. No obstante, un ramal superior semejante de
suspensión libre, no es apropiado para cadenas más largas con
mayores recorridos de traslación.
Para mantener el ramal superior en estado
estirado, el elemento no dilatable tiene que estar fijado en al
menos uno de cada dos eslabones de la cadena, puesto que en caso de
sectores más largos de fijación, no puede impedirse una deformación
permanente. No obstante, la fijación del elemento no dilatable en
al menos uno de cada dos eslabones de la cadena, conduce a un
notable gasto de fabricación. Además, en caso de fijación del
elemento no dilatable en uno de cada dos eslabones de la cadena, es
desventajoso que la cadena no puede distenderse suficientemente en
la zona desviadora.
Para mantener el ramal superior en estado
estirado es necesaria, además, una tensión previa del elemento no
dilatable en la dirección longitudinal del ramal superior. A causa
de esta tensión previa existe, en especial durante el movimiento de
empuje del ramal superior, una diferencia de tensión entre la
cadena y el elemento no dilatable, que conduce a una componente de
fuerza dirigida hacia arriba. Como ya se ha dicho en el preámbulo,
existe el peligro de que al empujar la cadena, se levanten los
eslabones de la cadena del ramal superior, lo cual puede conducir a
la rotura de la cadena en esta zona.
Diferencias de tensión entre la cadena y el
elemento no dilatable, que conduzcan a una componente de fuerza
dirigida hacia arriba, pueden generarse también por dilatación
térmica del plástico, cuando los eslabones de la cadena se compongan
de plástico.
Por consiguiente, la misión de la presente
invención se basa en crear una cadena de conducción de energía, en
la que con un gasto relativamente pequeño se impida una
modificación de longitud en caso de esfuerzo de tracción, también
bajo altas temperaturas y alta humedad, y se evite un levantamiento
del ramal superior en caso de esfuerzo de empuje.
Esta misión se resuelve con una cadena de
conducción de energía del tipo citado en el preámbulo, haciendo que
en la zona citada, los eslabones de la cadena, por secciones, y el
empujador, estén fijados a distancia de al menos tres eslabones de
la cadena, al o a los elementos no dilatables, de manera que las
fuerzas transmitidas por la fijación a los eslabones de la cadena,
actúen aproximadamente a la altura de los ejes de giro de los
eslabones de la cadena, y la tensión del o de los elementos en la
dirección longitudinal de la cadena, esté dimensionada de manera
que casi se anule durante el empuje de la cadena por el empujador o
por la detención después de un empuje.
Haciendo que los eslabones de la cadena estén
fijados en sectores de al menos tres eslabones de la cadena, al o a
los elementos no dilatables, se garantiza una distensión suficiente
de la cadena en la zona desviadora. Puesto que las fuerzas
transmitidas por la fijación a los eslabones de la cadena, actúan
aproximadamente a la altura de los ejes de giro de los eslabones de
la cadena, las diferencias de tensión entre la cadena y el o los
elementos no dilatables, no pueden conducir a una componente de la
fuerza dirigida hacia arriba, que contra el peso de la cadena y de
los conductos, en caso de empuje haga temer una elevación del ramal
superior. Aquí la tensión del o de los elementos no dilatables está
ajustada de manera que en caso de empuje de la cadena o detención
después de un empuje, no actúen fuerzas ningunas o sólo pequeñas,
sobre las uniones articuladas de los eslabones de la cadena, de
manera que en especial no se perjudique el movimiento de giro de
los eslabones de la cadena en la zona desviadora.
Ciertamente se conocen ya cadenas de conducción
de energía (documentos DE 94 09 082 U1, DD 249 742 A1, DE 1 131 480
C1), en las que los eslabones de la cadena están unidos entre sí en
una zona media, mediante elementos no dilatables y flexibles en la
dirección de acodamiento de la cadena. Los elementos no dilatables
forman a causa de su flexibilidad, uniones articuladas entre los
eslabones de la cadena, en lugar de zonas de articulación, que se
solapan. Sin embargo, en estas cadenas, los eslabones de la cadena
no están fijados en sectores de al menos tres eslabones de la
cadena, y el empujador, al o a los elementos no dilatables. Tampoco
se infiere de los escritos de referencia que la tensión del o de
los elementos no dilatables, esté dimensionada en la dirección
longitudinal de la cadena, de manera que casi se anule durante el
empuje de la cadena por el empujador, o por la detención después de
un empuje.
En una realización preferente de la invención,
los eslabones de la cadena están fijados entre sí al o a los
elementos no dilatables, en sectores que corresponden al menos a la
longitud del arco que se extiende más de 180º, de la zona desviadora
de la cadena.
Las fuerzas transmitidas por la fijación a los
eslabones de la cadena, se aplican de preferencia en una zona
aproximadamente a la altura de los ejes de giro de los eslabones de
la cadena, y que se extiende un cuarto de la altura del eslabón
respectivamente por encima y por debajo de la altura de los ejes de
giro. Especialmente ventajosa es una zona que se extiende un sexto
de la altura del eslabón respectivamente por encima y por debajo
del eje de giro.
Los sectores en los que los eslabones de la
cadena están fijados al o a los elementos no dilatables, pueden ser
de igual o diferente longitud. De preferencia se utilizan
longitudes diferentes, reduciéndose los sectores hacia el empujador,
puesto que el esfuerzo de tracción de la cadena, se eleva hacia el
empujador.
Preferentemente el número de sectores por 50 m de
longitud de cadena, asciende a entre 2 y 5.
El eslabón de la cadena, más cercano al empujador
de la subdivisión por sectores, es de preferencia, no el eslabón de
la cadena conectado directamente, sino un eslabón de la cadena a
una distancia de varios eslabones de la cadena, que cierra el primer
sector.
La zona de la cadena que se conecta al empujador,
en la que está o están dispuestos el o los elementos no dilatables,
se extiende de preferencia por todo el ramal superior y por la zona
de acodamiento de la cadena dentro del ramal inferior, para una
posición media de la cadena, en la que el ramal superior e inferior
tienen aproximadamente la misma longitud.
Preferentemente el elemento o al menos uno de los
elementos, está dispuesto aproximadamente centrado en el interior
de la cadena.
Al menos un elemento también puede estar
dispuesto exteriormente en la proximidad de las bridas, dentro de
la cadena.
En especial, el elemento o al menos uno de los
elementos, puede ser un cable de acero. Los cables de acero tienen
la ventaja de que poseen una dilatabilidad muy pequeña, y pueden
curvarse sin tensión. No obstante, se toma en consideración también
cualquier otro elemento que presente estas características. Así
también puede utilizarse, por ejemplo, una cadena metálica, una
banda metálica dispuesta horizontal, o una correa flexible, no
dilatable.
Puesto que la flexión del cable de acero o de
otro elemento correspondiente, discurre sin tensión en la zona de
acodamiento de la cadena, el cable de acero está dispuesto flojo en
esta zona, de manera que el acodamiento de la cadena no se menoscaba
por el cable de acero. En el ramal superior de la cadena, donde
actúan fuerzas de tracción durante el movimiento de tracción de la
cadena, el cable de acero o un elemento correspondiente, está
dispuesto rígido en la dirección longitudinal de la cadena, de
manera que puede absorber el esfuerzo de tracción sobre la cadena
si se emplean fuerzas de tracción.
En una realización preferente de la invención,
los eslabones contiguos de la cadena, dispuestos al final de
sectores individuales, están unidos entre sí resistentes a la
tracción, y el más próximo al empujador, de estos eslabones de la
cadena, lo está con el empujador mediante respectivamente un
elemento no dilatable en la dirección longitudinal de la cadena, y
flexible en la dirección de acodamiento de la cadena.
Entre los eslabones contiguos de la cadena,
dispuestos al final de los sectores individuales, y entre el más
próximo al empujador de estos eslabones de la cadena, y el
empujador, están dispuestos de preferencia dos cables rígidos, o
elementos correspondientes.
Preferentemente, el o los elementos no dilatables
están fijados resistentes a la tracción en regletas dispuestas
separadas de los travesaños, cuyas regletas están unidas con las
bridas opuestas de los eslabones de la cadena.
En un ejemplo conveniente de realización de la
invención, los conductos conducidos por la cadena, están fijados
mediante soportes de apriete a estas regletas que, además,
presentan piezas de fijación para los extremos de los cables de
acero u otros elementos correspondientes.
En sus extremos situados en la dirección
transversal de la cadena, las regletas pueden presentar pivotes que
asumen la función de los pivotes de articulación de los eslabones
afectados de la cadena. Es decir, que los pivotes de las regletas se
encajan con arrastre de forma a través de dos orificios alineados
uno con otro, en las zonas de solapamiento de eslabones
directamente contiguos de la cadena, y de este modo forman los ejes
de giro de estos eslabones de la cadena. Esta configuración permite
una disposición oscilante alrededor de los ejes de giro, de los
conductos fijados a las regletas, y elementos no dilatables,
separados
En otra realización preferente, en sus extremos
situados en la dirección transversal de la cadena, las regletas
presentan salientes que se acoplan en ranuras configuradas
correspondientemente en los costados interiores de los eslabones de
la cadena, entre las zonas de la articulación. Esta configuración
permite la utilización y un recambio del diseño según la invención,
sin otra modificación en los eslabones afectados de la cadena. Las
ranuras previstas en todos los eslabones de una serie de cadenas,
pueden servir también para la fijación de otras piezas entre las
bridas de la cadena.
A continuación se describen en detalle ejemplos
de realización de la invención, de la mano del dibujo.
En el dibujo se muestran:
Figura 1. Una representación lateral de un primer
ejemplo de realización, en corte.
Figura 2. Una vista en planta desde arriba, de un
punto de fijación de los elementos no dilatables en la cadena.
Figura 3. Un corte transversal de la cadena a lo
largo de la línea III - III en la figura 2.
Figura 4. Una vista en planta desde arriba, de un
punto de fijación, en un segundo ejemplo de realización.
Figura 5. Un corte transversal de la cadena a lo
largo de la línea V - V en la figura 4.
Figura 6. Una vista en planta desde arriba, de
una fijación, en un tercer ejemplo de realización.
Figura 7. Una vista en planta desde arriba, de un
punto de fijación, en un cuarto ejemplo de realización.
Figura 8. Una vista en planta desde arriba, de un
punto de fijación, en un quinto ejemplo de realización, durante el
movimiento de empuje de la cadena.
Figura 9. Una vista en planta desde arriba según
la figura 8, durante el movimiento de tracción de la cadena.
Figura 10. Una vista en planta desde arriba, de
un punto de fijación, en un sexto ejemplo de realización, y durante
el movimiento de empuje de la cadena.
Figura 11. Una vista en planta desde arriba según
la figura 10, durante el movimiento de tracción de la cadena.
La representación general en la figura 1 muestra
una cadena 1 de conducción de energía para el alojamiento y
conducción de conductos 2 entre una base 3 fija y un empujador 4
móvil, con dos líneas paralelas de bridas 5 opuestas en dirección
transversal, que están unidas unas con otras mediante travesaños 7.
Las bridas 5a y 5b directamente contiguas de cada línea de bridas
pueden girar una respecto a otra en la dirección de acodamiento de
la cadena. La unión giratoria entre las bridas 5a y 5b puede
componerse de pivotes y orificios (no representados en el dibujo)
dispuestos en su zona solapada de la articulación. El radio de la
oscilación está limitado en la dirección de acodamiento y en contra
de la dirección de acodamiento, por topes de acción combinada en las
bridas 5a y 5b.
Como se infiere también de la figura 1, en una
zona de la cadena, que se extiende desde el empujador 4 por todo el
ramal superior y la zona de acodamiento hasta el interior del ramal
inferior de la cadena, están dispuestos elementos 6 (en detalle 6a,
6b, 6c, 6d, 6e, 6f y 6g) no dilatables y flexibles en la dirección
de acodamiento de la cadena. Estos elementos unen entre sí
eslabones 7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f y 7g de la cadena, que están
dispuestos por sectores a la distancia unos de otros, de varios
eslabones de la cadena, y del empujador 4, en la zona afectada de
la cadena. El eslabón 7a de la cadena más próximo al empujador 4,
está unido con el empujador 4 mediante el elemento 6a no
dilatable.
Los elementos 6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f y 6g no
dilatables están configurados como cables de acero. Como puede
verse en la ampliación en la figura 1, el cable de acero del
elemento 6a, está fijado a una pieza 10 de fijación del empujador 4,
con un lazo 8 que se agarra alrededor de un bulón 9. Los conductos
2 están colocados asimismo en el empujador 4, mediante piezas 11 de
fijación, de forma de abrazaderas. Los conductos 2 sirven asimismo
como elementos resistentes a la tracción en la cadena. Están
fijados como los cables de acero, en los eslabones 7a, 7b, 7c, 7d,
7e, 7f y 7g de la cadena.
Como se muestra en la figura 1, el elemento 6 no
dilatable está orientado rígidamente en la dirección longitudinal
de la cadena, en los eslabones de la cadena, que discurren
horizontales, en especial, en el ramal superior. Esto es cierto para
los elementos 6a, 6b, 6c, 6d, 6f y 6g individuales. En los sectores
del ramal superior, especialmente reforzados hacia el empujador 4,
el elemento 6 no dilatable absorbe pues los esfuerzos de tracción
de la cadena, durante el movimiento de tracción del empujador 4, de
manera que los eslabones de la cadena, que se componen de plástico,
no puedan dilatarse elásticamente.
En la zona de acodamiento de la cadena, la
orientación lineal en el plano horizontal del elemento 6 no
dilatable, conduce a que en esta zona el elemento 6 esté dispuesto
flojo en el interior de la cadena. En la figura 1 esto se refiere en
detalle al elemento 6e. Gracias a la suspensión floja, el elemento
6 no dilatable, no perjudica el acodamiento correcto de la
cadena.
La fijación del elemento 6 no dilatable y de los
conductos 2 en los eslabones 7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f y 7g de la
cadena, se representa en detalle en las figuras 2 y 3 para un
primer ejemplo de realización. Para la fijación está prevista una
regleta 12 de metal, que en sus extremos que se extienden en la
dirección transversal de la cadena, presenta pivotes 13 que asumen
la función de los pivotes de la articulación de los eslabones
afectados de la cadena. Para ello, los pivotes se extienden con
arrastre de forma, a través de dos orificios 14 y 15 alineados uno
con otro en las zonas de solapamiento de la articulación, de los
eslabones directamente contiguos, y forman así sus ejes de giro.
Como se infiere en especial de la figura 3, la
regleta 12 tiene un perfil de forma de U, estando dispuestos los
piotes 13 en los brazos 16 del perfil en U. Los brazos 16 pueden
estar conformados de una sola pieza en la parte horizontal de las
regletas 12, ó estar fijadas a ellas, por ejemplo, mediante
tornillos.
Colindando con los brazos 16 están fijados
soportes 17a, 17b y 17c de apriete, con ayuda de tornillos, que
inmovilizan los conductos 2.
En el centro de la regleta 12 está dispuesta,
además, una pieza 18 de fijación para la sujeción de los extremos
del elemento 6 no dilatable, mediante la cual está unido el eslabón
de la cadena con los dos eslabones contiguos de la cadena, de los
dos sectores conectados, o con el empujador 4. Cada unión se
compone de dos cables de acero. Para la fijación de los cables de
acero, cada uno de estos está colocado con un lazo 8, como en el
empujador 4 mostrado en la figura 1, en un bulón 9 que discurre en
la dirección transversal a través de la pieza 18 de fijación.
Ensanchamientos 19 radiales en los extremos de los bulones 9,
impiden un desplazamiento lateral de los lazos 8.
Como se infiere más exactamente de la figura 2,
en la pieza 18 de fijación están previstos dos bulones 9, estando
fijados a los dos lados de la pieza 18 de fijación, los extremos de
forma de lazo de los dos cables de acero que se extienden cada uno,
hacia uno de los eslabones de la cadena, dispuestos más próximos en
los sectores.
La fijación descrita precedentemente de los
cables de acero y de los conductos 2 en una regleta, la muestran
las figuras 4 y 5 en una segunda realización. En este ejemplo de
realización, en los extremos de las regletas 20, situados en la
dirección transversal de la cadena, están previstos saliente 21 que
se encajan en ranuras 22 configuradas correspondientemente en las
caras interiores de los eslabones de la cadena entre las zonas de
articulación. Como se infiere en especial de la figura 5, la regleta
20 está configurada asimismo en forma de U, estando dispuestos los
salientes 21 por fuera de los brazos 16. Por lo demás, la
disposición mostrada en las figuras 4 y 5, es igual que en el
primer ejemplo de realización según las figuras 2 y 3.
Mientras que los dos ejemplos de realización
precedentemente descritos, muestran una disposición centrada de los
cables de acero en las regletas 12 y 20, en el tercer ejemplo de
realización, representado en la figura 6, los cables de acero están
dispuestos simétricos respecto al centro de la cadena, entre los
conductos 2. Para ello sirven piezas 23 de fijación con escotaduras
situadas opuestas en la dirección longitudinal de la cadena, en las
que están fijados a bulones los extremos de forma de lazo de los
cables de acero.
El ejemplo de realización mostrado en la figura
7, representa una variante del ejemplo de realización según la
figura 6, en el que los cables de acero están fijados a la regleta
20, en los costados exteriores de los conductos 2. Por lo demás, la
disposición corresponde totalmente a la de aquel ejemplo de
realización representado en la figura 6.
Otros dos ejemplos de realización se muestran en
las figuras 8 y 9, ó 10 y 11. En estos ejemplos de realización se
utilizan uno o varios conductos 2 especiales, que en lo esencial,
no sean dilatables en dirección longitudinal, como elemento no
dilatable, o elementos no dilatables.
El ejemplo de realización según las figuras 8 y
9, corresponde en la disposición al ejemplo de realización
representado en las figuras 2 y 3. Los conductos 2 están fijados
mediante soportes 17a, 17b y 17c de apriete, a una regleta 12 que en
sus extremos situados en la dirección transversal de la cadena,
presenta pivotes 13 que asumen la función de los pivotes de
articulación de los dos eslabones directamente contiguos de la
cadena.
Para la protección de los conductos 2, estos
están envueltos en la zona de su fijación mediante los soportes
17a, 17b y 17c de apriete, con manguitos 24 con los que están
introducidos en los soportes de apriete. Los manguitos 24 sobresalen
en las dos caras frontales de los soportes de apriete. Los
manguitos 24 están configurados en material elástico como
casquillos hendidos longitudinalmente, que están fijados con una
tensión previa a los conductos 2, con ayuda de tornillos, en las
aristas que se extienden a lo largo de la rendija. De este modo no
pueden resbalar los conductos 2 en los soportes 17a, 17b y 17c de
apriete, incluso en caso de un esfuerzo intenso de tracción.
La figura 8 muestra la disposición en una
situación en la que la cadena se mueve en la dirección de empuje,
así pues, no se aplica ninguna tensión de tracción a los eslabones
de la cadena. Como puede verse en la figura 8, los conductos 2 están
dispuestos flojos en la cadena, sin que estén solicitados a
tracción.
En la situación representada en la figura 9, la
cadena se mueve en la dirección de tracción, de manera que los
conductos 2 están bajo un esfuerzo de tracción, por la dilatación
de los eslabones de la cadena. Gracias a la tensión de tracción,
están dispuestos rígidos en la dirección longitudinal de la
cadena.
Las figuras 10 y 11 muestran una disposición que
corresponde a aquellos ejemplos de realización, representados en
las figuras 4 y 5. Las regletas 20 en las que están fijados los
conductos 2, presentan en sus extremos situados en la dirección
transversal de la cadena, salientes 21 que se encajan en ranuras 22
configuradas correspondientemente en las caras interiores de los
eslabones de la cadena, entre las zonas de la articulación. La
fijación de los conductos 2 en la regleta 20 corresponde totalmente
al ejemplo de realización mostrado en las figuras 8 y 9.
En la figura 10 está representada una vez más la
situación en la que la cadena se mueve en la dirección de empuje
(como en la figura 8), de manera que los conductos 2 están
dispuestos flojos en la cadena.
Finalmente la figura 11 muestra (como la figura
9) una situación en la que la cadena se mueve en la dirección de
tracción, y los conductos 2 absorben las fuerzas de tracción
transmitidas a los conductos 2 por la dilatación de los eslabones de
la cadena.
| 1 | Cadena de conducción de energía |
| 2 | Conductos |
| 3 | Base fija |
| 4 | Empujador |
| 5 | Brida |
| 5a | Brida inmediatamente contigua |
| 5b | Brida inmediatamente contigua |
| 6 | Elemento no dilatable |
| 6a | Elemento no dilatable |
| 6b | Elemento no dilatable |
| 6c | Elemento no dilatable |
| 6d | Elemento no dilatable |
| 6e | Elemento no dilatable |
| 6f | Elemento no dilatable |
| 6g | Elemento no dilatable |
| 7 | Travesaño |
| 7a | Eslabón de la cadena |
| 7b | Eslabón de la cadena |
| 7c | Eslabón de la cadena |
| 7d | Eslabón de la cadena |
| 7e | Eslabón de la cadena |
| 7f | Eslabón de la cadena |
| 7g | Eslabón de la cadena |
| 8 | Lazo |
| 9 | Bulón |
| 10 | Pieza de fijación |
| 11 | Pieza de fijación |
| 12 | Regleta |
| 13 | Pivote |
| 14 | Orificio |
| 15 | Orificio |
| 16 | Brazo |
| 17 | Soporte de apriete |
| 17a | Soporte de apriete |
| 17b | Soporte de apriete |
| 17c | Soporte de apriete |
| 18 | Pieza de fijación |
| 19 | Ensanchamiento |
| 20 | Regleta |
| 21 | Saliente |
| 22 | Ranura |
| 23 | Pieza de fijación |
| 24 | Manguito |
Claims (10)
1. Cadena (1) de conducción de energía para el
alojamiento y conducción de conductos (2) entre una base (3) fija y
un empujador (4) móvil, con dos líneas paralelas de bridas (5)
opuestas en dirección transversal, que están unidas unas con otras
mediante travesaños (7), y de este modo forman eslabones de la
cadena, presentando las bridas (5a, 5b) directamente contiguas de
cada línea de bridas, zonas de articulación que se solapan, de
manera que pueden girar en la dirección de acodamiento de la cadena,
alrededor de ejes de giro, y formando la cadena una zona
desviadora, y estando unidos determinados eslabones (7a, 7b, 7c, 7d,
7e, 7f, 7g) de la cadena, resistentes a la tracción, al menos en
una zona de la cadena, que se une al empujador (4), por sectores,
mediante al menos un elemento (6) en lo esencial no dilatable en la
dirección longitudinal de la cadena, y flexible en la dirección de
acodamiento de la cadena, caracterizada porque en la zona
citada, los eslabones (7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g) de la cadena, por
secciones, están fijados a distancia de al menos tres eslabones de
la cadena y el empujador (4), al o a los elementos (6), de manera
que las fuerzas transmitidas por la fijación a los eslabones de la
cadena, actúen aproximadamente a la altura de los ejes de giro de
los eslabones de la cadena, y la tensión del o de los elementos (6)
en la dirección longitudinal de la cadena, está dimensionada de
manera que casi se anula durante el empuje de la cadena por el
empujador (4) o por la detención después de un empuje.
2. Cadena de conducción de energía según la
reivindicación 1, caracterizada porque los eslabones (7a,
7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g) de la cadena están fijados entre sí al o a
los elementos (6), en sectores que corresponden al menos a la
longitud del arco de la cadena, que se extiende más de 180º, de la
zona desviadora de la cadena.
3. Cadena de conducción de energía según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el o al menos uno
de los elementos (6), está dispuesto aproximadamente centrado en el
interior de la cadena.
4. Cadena de conducción de energía según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque al menos un
elemento (6) está dispuesto exteriormente en la proximidad de las
bridas (5), dentro de la cadena.
5. Cadena de conducción de energía según alguna
de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el
elemento o al menos uno de los elementos (6), es un cable de
acero.
6. Cadena de conducción de energía según alguna
de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizada porque los
eslabones (7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g) contiguos dispuestos por
sectores, están unidos entre sí resistentes a la tracción, y el más
próximo (7a) al empujador (4), de estos eslabones de la cadena, lo
está con el empujador (4) mediante respectivamente un elemento
(6).
7. Cadena de conducción de energía según alguna
de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque el o los
elementos (6) están fijados resistentes a la tracción en regletas
(12; 20) dispuestas separadas de los travesaños, cuyas regletas
están unidas con las bridas opuestas de los eslabones de la
cadena.
8. Cadena de conducción de energía según la
reivindicación 7, caracterizada porque los conductos (2)
conducidos por la cadena, están fijados mediante soportes (17a,
17b, 17c) de apriete a las regletas (12; 20), y las regletas (12;
20) presentan piezas (18, 23) de fijación para los extremos de
cables de acero.
9. Cadena de conducción de energía según la
reivindicación 7 u 8, caracterizada porque en sus extremos
situados en la dirección transversal de la cadena, las regletas
(12) presentan pivotes (13) que encajan con arrastre de forma a
través de dos orificios (14, 15) alineados uno con otro, de
eslabones directamente contiguos de la cadena, y forman los ejes de
giro de estos eslabones de la cadena.
10. Cadena de conducción de energía según la
reivindicación 7 u 8, caracterizada porque en sus extremos
situados en la dirección transversal de la cadena, las regletas
(20) presentan salientes (21) que se acoplan en ranuras (22)
configuradas correspondientemente en los costados interiores de los
eslabones de la cadena, entre las zonas de la articulación.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19807083 | 1998-02-20 | ||
| DE19807083 | 1998-02-20 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2201697T3 true ES2201697T3 (es) | 2004-03-16 |
Family
ID=7858351
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99915488T Expired - Lifetime ES2201697T3 (es) | 1998-02-20 | 1999-02-15 | Cadena de conduccion de energia. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6367238B1 (es) |
| EP (1) | EP1056963B1 (es) |
| JP (1) | JP3529128B2 (es) |
| KR (1) | KR100388323B1 (es) |
| CN (1) | CN1117226C (es) |
| AU (1) | AU3406999A (es) |
| CA (1) | CA2320780C (es) |
| DE (1) | DE59906001D1 (es) |
| ES (1) | ES2201697T3 (es) |
| PT (1) | PT1056963E (es) |
| WO (1) | WO1999042743A1 (es) |
Families Citing this family (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999057457A1 (de) * | 1998-05-05 | 1999-11-11 | Igus Spritzgussteile für die Industrie GmbH | Energieführungskette |
| DE29823135U1 (de) * | 1998-12-31 | 1999-05-27 | Igus Gmbh | Führungsrinne |
| DE19962829A1 (de) * | 1999-12-23 | 2001-08-23 | Kabelschlepp Gmbh | Strang und Verfahren zur Herstellung eines faserverstärkten Stranges einer Leitungsführungsanordnung |
| FR2854674B1 (fr) * | 2003-05-06 | 2006-08-11 | Cie Du Sol | Dispositif de guidage pour flexibles hydrauliques |
| DE202004005800U1 (de) * | 2004-04-08 | 2005-08-25 | Igus Gmbh | Energieführungskette |
| DE502006001189D1 (de) * | 2006-02-27 | 2008-09-04 | Bauer Maschinen Gmbh | Versorgungsband |
| DE202006006640U1 (de) * | 2006-04-21 | 2006-07-06 | Igus Gmbh | Energieführungskette |
| DE202008001415U1 (de) * | 2008-01-31 | 2009-06-04 | Kabelschlepp Gmbh | System mit Sicherheitsabschaltung |
| US9879802B2 (en) * | 2008-08-06 | 2018-01-30 | Thomas James Getts | Hose and cable management system |
| JP4749494B1 (ja) * | 2010-04-02 | 2011-08-17 | 株式会社椿本チエイン | ケーブル類保護案内用多関節支持部材 |
| US8783629B2 (en) * | 2010-07-29 | 2014-07-22 | Hydac Accessories Gmbh | Attachment system for lines, in particular for cables for wind turbines |
| ITTO20110502A1 (it) * | 2011-06-08 | 2012-12-09 | Soilmec Spa | Dispositivo di supporto e guida per linee di alimentazione per dispositivi discavo. |
| US20150048218A1 (en) * | 2012-03-22 | 2015-02-19 | National Oilwell Varco Norway As | Supporting device for cables and method for using the same |
| JP5709813B2 (ja) * | 2012-10-03 | 2015-04-30 | 株式会社椿本チエイン | ケーブル類保護案内装置 |
| DE202013101421U1 (de) * | 2013-04-03 | 2013-04-23 | Igus Gmbh | Öffnungshilfe |
| DE202014100540U1 (de) | 2014-02-07 | 2014-03-20 | Igus Gmbh | Energieführungskette und Überwachungssystem zum Schutz gegen Leitungsabriss |
| DE202014008413U1 (de) | 2014-10-21 | 2014-10-29 | Schmidberger Gmbh | Zugentlastungselement für Energieführungsketten |
| US9810347B1 (en) * | 2015-09-30 | 2017-11-07 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Torpedo power cable attachment hardware |
| EP3168495A1 (de) * | 2015-11-16 | 2017-05-17 | Tsubaki Kabelschlepp GmbH | Energieführungskette mit verstärkungselement |
| DE202017101483U1 (de) * | 2017-03-14 | 2017-03-31 | Igus Gmbh | Zugentlastung und Endbefestigungsteil mit Zugentlastung |
| DE202017102147U1 (de) * | 2017-04-10 | 2017-05-05 | Igus Gmbh | Leitungsdurchführung, insbesondere Zugentlastung für eine Energieführungskette |
| DE102018123883A1 (de) * | 2018-09-27 | 2020-04-02 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Energieführungskettensystem und Energieführungskette |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE249742C (es) | ||||
| IT580998A (es) * | 1953-10-29 | |||
| DE1131480B (de) * | 1961-02-08 | 1962-06-14 | Kabelschlepp Gmbh | Gliederkette zum Fuehren von elektrischen Kabeln od. dgl. |
| US3053358A (en) | 1961-07-05 | 1962-09-11 | Porter Co Inc H K | Adjustable cable way connector |
| DE2609451B2 (de) | 1976-03-06 | 1979-02-01 | Ernst 4050 Moenchengladbach Sakanek | Führungskette |
| DE3507200A1 (de) * | 1985-03-01 | 1986-09-04 | Kabelschlepp Gmbh, 5900 Siegen | Energiefuehrungskette |
| DD249742A1 (de) * | 1986-06-09 | 1987-09-16 | Wismar Ing Hochschule | Kabel- und schlauchschlepp, bestehend aus gelenkigen gliedern |
| IT208046Z2 (it) * | 1986-09-15 | 1988-03-31 | Tecno Mobili E Forniture Per A | Organo passocavo flessibile a snodi bidirezionali. |
| GB2219439A (en) * | 1988-06-06 | 1989-12-06 | Gore & Ass | Flexible housing |
| DE4413303C1 (de) * | 1994-04-18 | 1995-05-24 | Kabelschlepp Gmbh | Traverse für eine Energieführungskette |
| DE9409082U1 (de) * | 1994-06-03 | 1995-09-28 | Gore W L & Ass Gmbh | Gliederkette |
| US6107565A (en) * | 1998-11-17 | 2000-08-22 | A&A Manufacturing Co., Inc. | Covered energy transmission line carrier |
-
1999
- 1999-02-15 EP EP99915488A patent/EP1056963B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-15 AU AU34069/99A patent/AU3406999A/en not_active Abandoned
- 1999-02-15 JP JP2000532650A patent/JP3529128B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1999-02-15 CN CN99803092A patent/CN1117226C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1999-02-15 KR KR10-2000-7009067A patent/KR100388323B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1999-02-15 ES ES99915488T patent/ES2201697T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-15 PT PT99915488T patent/PT1056963E/pt unknown
- 1999-02-15 DE DE59906001T patent/DE59906001D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-15 WO PCT/DE1999/000477 patent/WO1999042743A1/de active IP Right Grant
- 1999-02-15 CA CA002320780A patent/CA2320780C/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-02-15 US US09/622,293 patent/US6367238B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1056963B1 (de) | 2003-06-18 |
| CN1291264A (zh) | 2001-04-11 |
| WO1999042743A1 (de) | 1999-08-26 |
| EP1056963A1 (de) | 2000-12-06 |
| PT1056963E (pt) | 2003-11-28 |
| CN1117226C (zh) | 2003-08-06 |
| JP2002504655A (ja) | 2002-02-12 |
| KR20010041035A (ko) | 2001-05-15 |
| DE59906001D1 (de) | 2003-07-24 |
| CA2320780C (en) | 2004-07-20 |
| JP3529128B2 (ja) | 2004-05-24 |
| US6367238B1 (en) | 2002-04-09 |
| KR100388323B1 (ko) | 2003-06-25 |
| AU3406999A (en) | 1999-09-06 |
| CA2320780A1 (en) | 1999-08-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2201697T3 (es) | Cadena de conduccion de energia. | |
| ES2198349T3 (es) | Cadena de alimentacion de energia. | |
| ES2220750T3 (es) | Cadena de guiado de energia. | |
| ES2301127T3 (es) | Union de fuelle entre dos vehiculos conectados de forma articulada. | |
| ES2336022T3 (es) | Dispositivo para la suspension de un rail de traslacion de un transportador aereo o de un aparato elevador. | |
| ES2475156T3 (es) | Disposición para unir dos segmentos de ra�l | |
| ES2300691T5 (es) | Elemento de articulación para una cadena para conducción de energía | |
| ES2627945T3 (es) | Cadena de conducción de energía con rodillos | |
| ES2616313T3 (es) | Sistema de fijación para cables, en particular en centrales eólicas | |
| ES2127959T3 (es) | Ferula para rodilla. | |
| ES2271533T3 (es) | Articulacion para conectar componentes con lados longitudinales opuestos entre si, asi como una cinta flexible para el uso de una articulacion de este tipo. | |
| ES2548839T3 (es) | Correa con una conexión final amovible | |
| ES2495428T3 (es) | Sistema de cables para hacer bascular una estructura de soporte de módulos fotovoltaicos o dispositivos comparables | |
| ES2298930T3 (es) | Cadena transportadora de flexion lateral que tiene miembros unidos por conexiones. | |
| ES2295720T3 (es) | Dispositivo para la sujecion giratoria de una hoja batiente. | |
| ES2776403T3 (es) | Pasarela de intercirculacion entre dos partes de vehículo conectadas de modo articulado entre ellas | |
| ES2263954T3 (es) | Articulacion para la union de una parte longitudinal con una parte superior de piezas constructivas asi como banda flexible para su uso para una articulacion de este tipo. | |
| ES2657818T3 (es) | Disposición de junta de expansión de railes de contacto contiguos de un sistema de línea aérea de contacto para locomotoras eléctricas | |
| ES2228366T3 (es) | Dispositivo de transporte. | |
| ES2421307T3 (es) | Elemento de transporte para transportar productos impresos | |
| ES2201505T3 (es) | Cadena de conduccion de energia. | |
| ES2734131T3 (es) | Eslabón y cadena circular con eslabón | |
| US20040058765A1 (en) | Static link chain | |
| ES2217351T3 (es) | Suspension para catenaria para vias de ferrocarril o similares. | |
| ES2863901T3 (es) | Sistema para el guiado de líneas en un vehículo, en particular, en un vehículo con partes móviles interconectadas |