ES2305110T3 - Anticuerpos contra la il-1 beta humana. - Google Patents

Anticuerpos contra la il-1 beta humana. Download PDF

Info

Publication number
ES2305110T3
ES2305110T3 ES01976118T ES01976118T ES2305110T3 ES 2305110 T3 ES2305110 T3 ES 2305110T3 ES 01976118 T ES01976118 T ES 01976118T ES 01976118 T ES01976118 T ES 01976118T ES 2305110 T3 ES2305110 T3 ES 2305110T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
amino acid
ser
encodes
cdr3
binding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01976118T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2305110T5 (es
Inventor
Hermann Gram
Franco E. Di Padova
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novartis AG
Original Assignee
Novartis AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9898090&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2305110(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Novartis AG filed Critical Novartis AG
Publication of ES2305110T3 publication Critical patent/ES2305110T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2305110T5 publication Critical patent/ES2305110T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/24Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against cytokines, lymphokines or interferons
    • C07K16/244Interleukins [IL]
    • C07K16/245IL-1
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/04Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/16Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/12Drugs for disorders of the urinary system of the kidneys
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/06Antipsoriatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/04Drugs for skeletal disorders for non-specific disorders of the connective tissue
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/08Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease
    • A61P19/10Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease for osteoporosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/06Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/08Antiallergic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P39/00General protective or antinoxious agents
    • A61P39/02Antidotes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/06Antianaemics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/505Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising antibodies
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/20Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin
    • C07K2317/21Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin from primates, e.g. man
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/30Immunoglobulins specific features characterized by aspects of specificity or valency
    • C07K2317/34Identification of a linear epitope shorter than 20 amino acid residues or of a conformational epitope defined by amino acid residues

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Neurology (AREA)

Abstract

Una molécula de enlazamiento a la IL-1beta que comprende tanto a los dominios variables de cadena liviana (VL) como de cadena pesada (VH) en los cuales dicha molécula de enlazamiento a la IL-1beta contiene al menos un sitio de enlazamiento del antígeno que comprende: a) un dominio variable de cadena pesada de inmunoglobulina (VH) que comprende a las regiones hipervariables en secuencia CDR1, CDR2 y CDR3, dicha CDR1 teniendo la secuencia de aminoácidos Val-Tyr-Gly- Met-Asn, dicha CDR2 teniendo la secuencia de aminoácidos Ile-Ile-Trp-Tyr-Asp-Gly-Asp-Asn-Gln-Tyr- Tyr-Ala-Asp-Ser-Val-Lys-Gly, y dicha CDR3 teniendo la secuencia de aminoácidos Asp-Leu-Arg-Thr-Gly- Pro; y b) un dominio variable de cadena liviana de inmunoglobulina (VL) que comprende a las regiones hipervariables en secuencia CDR1'', CDR2'' y CDR3'', dicha CDR1'' teniendo la secuencia de aminoácidos Arg-Ala-Ser- Gln-Ser-Ile-Gly-Ser-Ser-Leu-His dicha CDR2'' teniendo la secuencia de aminoácidos Ala-Ser-Gln-Ser- Phe-Ser y dicha CDR3'' teniendo la secuencia de aminoácidos His-Gln-Ser-Ser-Ser-Leu-Pro; y los equivalentes directos de los mismos en los cuales las regiones hipervariables CDR1, CDR2, CDR3, CDR1'', CDR2'' y CDR3'' tomadas como un todo son al menos 95% homólogas a las regiones hipervariables bajo a) y b), y tienen una especificidad de enlazamiento por el epítopo antigénico de la IL-1beta que incluye al bucle que incluye al residuo Glu 64 de la IL-1beta madura humana.

Description

\global\parskip0.920000\baselineskip
Anticuerpos contra la IL-1\beta humana.
Esta invención se relaciona con anticuerpos de interleuquina I beta humana (IL-1\beta) y con el uso de tales anticuerpos para el tratamiento de enfermedades y trastornos mediados por la IL-1.
La interleuquina 1 (IL-1) es una actividad producida por células del sistema inmune que actúa como un mediador de la respuesta inflamatoria en fase aguda. La producción excesiva o inapropiada de la IL-1, en particular de la IL-1\beta, está asociada con la patología de diferentes enfermedades y trastornos, tales como septicemia, choque séptico o endotóxico, alergias, asma, perdida de masa ósea, isquemia, derrame, artritis reumatoide y otros trastornos inflamatorios. Los anticuerpos para la IL-1\beta. Los anticuerpos contra la IL-1\beta han sido propuestos para ser utilizados en el tratamiento de enfermedades y trastornos mediados por la IL-1; ver por ejemplo, WO 95/01997 y la discusión en la introducción de la misma.
Hemos preparado ahora anticuerpos mejorados de la IL-1\beta humana para uso en el tratamiento de enfermedades y trastornos mediados por la IL-1.
Por lo tanto, la invención provee una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta que comprende un sitio de enlazamiento del antígeno que incluye
a)
un dominio variable de cadena pesada de inmunoglobulina (V_{H}) que comprende a las regiones hipervariables en secuencia CDR1, CDR2 y CDR3, dicha CDR1 teniendo la secuencia de aminoácidos Val-Tyr-Gly-Met-Asn, dicha CDR2 teniendo la secuencia de aminoácidos Ile-Ile-Trp-Tyr-Asp-Gly-Asp-Asn-Gln-Tyr-Tyr-Ala-Asp-Ser-Val-Lys-Gly, y dicha CDR3 teniendo la secuencia de aminoácidos Asp-Leu-Arg-Thr-Gly-Pro; y
b)
un dominio variable de cadena liviana de inmunoglobulina (V_{L}) que comprende a las regiones hipervariables en secuencia CDR1', CDR2' y CDR3', dicha CDR1' teniendo la secuencia de aminoácidos Arg-Ala-Ser-Gln-Ser-Ile-Gly-Ser-Ser-Leu-His dicha CDR2' teniendo la secuencia de aminoácidos Ala-Ser-Gln-Ser-Phe-Ser y dicha CDR3' teniendo la secuencia de aminoácidos His-Gln-Ser-Ser-Ser-Leu-Pro y el equivalente directo de la misma en la cual las regiones hipervariables CDR1, CDR2, CDR3, CDR1', CDR2' y CDR3' tomadas como un todo son al menos 95% homólogas a la hipervariable bajo a) y b), y tienen una especificidad de enlazamiento por el epítopo antigénico de la IL-1\beta que incluye al bucle que incluye al residuo Glu 64 de la IL-1\beta madura.
A menos que se indique otra cosa, cualquier cadena de polipéptido es descrita aquí como teniendo una secuencia de aminoácidos que inicia en el extremo N-terminal y termina en el extremo C-terminal. El sitio de enlazamiento del antígeno comprende tanto a los dominios V_{H} como V_{L}; estos pueden estar localizados sobre la misma molécula de polipéptido o, preferiblemente, cada dominio puede estar sobre una cadena diferente, siendo el dominio V_{H} parte de una cadena pesada de inmunoglobulina o fragmento de la misma y el dominio V_{L} parte de una cadena liviana de inmunoglobulina o fragmento de la misma.
Por "molécula de enlazamiento a la IL-1\beta" se entiende cualquier molécula capaz de enlazarse al antígeno de la IL-1\beta ya sea sola o asociada con otras moléculas. La reacción de enlazamiento puede ser mostrada por medio de métodos estándar (ensayos cualitativos) incluyendo, por ejemplo, un bioensayo para determinar la inhibición del enlazamiento a la IL-1\beta a su receptor o a cualquier clase de ensayos de enlazamiento, con referencia a una prueba de control negativo en la cual se utiliza un anticuerpo de especificidad no relacionada pero del mismo isotipo, por ejemplo, un anticuerpo anti-CD25. Convenientemente, el enlazamiento de las moléculas de enlazamiento a la IL-1\beta de la invención a la IL-1\beta puede ser mostrada en un ensayo de enlazamiento competitivo.
Los ejemplos de moléculas de enlazamiento del antígeno incluyen anticuerpos como los producidos por las células B o hibridomas y quiméricos, anticuerpos humanos o injertados a la CDR o cualquier fragmento de los mismos, por ejemplo fragmentos F(ab')_{2} y Fab, así como anticuerpos de cadena sencilla o de un solo dominio.
Un anticuerpo de cadena sencilla consiste de dominios variables de cadenas liviana y pesada de un anticuerpo covalentemente enlazado por un enlazador peptídico que usualmente consiste desde 10 hasta 30 aminoácidos, preferiblemente desde 15 hasta 25 aminoácidos. Por lo tanto, Tal estructura no incluye la parte constante de las cadenas pesada y liviana y se cree que el espaciador peptídico más pequeño debe ser menos antigénico que una parte constante completa. Por "anticuerpo quimérico" se entiende un anticuerpo en el cual las regiones constantes de cadenas pesada y liviana o ambas son de origen humano mientras que los dominios variables de ambas cadenas pesada y liviana no son de origen humano (por ejemplo, de múrido) o de origen humano pero derivados de un anticuerpo humano diferente. Por "anticuerpo injertado a CDR" se entiende un anticuerpo en el cual las regiones hipervariables (CDR) se derivan de un anticuerpo donante, tal como un anticuerpo no humano (por ejemplo, de múrido) o un anticuerpo humano diferente, mientras que todas o sustancialmente todas las otras partes de la inmunoglobulina, por ejemplo las regiones constantes y las partes altamente conservadas de los dominios variables, esto es, las regiones marco, se derivan de un anticuerpo aceptor, por ejemplo un anticuerpo de origen humano. Un anticuerpo injertado a CDR puede contener sin embargo unos pocos aminoácidos de la secuencia donadora en las regiones marco, por ejemplo en las partes de las regiones marco adyacentes a las regiones hipervariables. Por "anticuerpo humano" se entiende un anticuerpo en el cual las regiones constante y variable de ambas cadenas pesada y liviana son todas de origen humano, o sustancialmente idénticas a secuencias de origen humano, no necesariamente del mismo anticuerpo e incluyen anticuerpos producidos por ratones en los cuales los genes de la parte constante y variable de la inmunoglobulina de múrido han sido reemplazados por sus contrapartes humanas, por ejemplo como se describe en términos generales en EP 0546073 B1, USP 5545806,
\hbox{USP 5569825, USP 5625126, USP 5633425, USP 5661016, USP
5770429, EP 0 438474 B1 y EP 0 463151 B1.}
Las moléculas de enlazamiento a la IL-1\beta particularmente preferidas de la invención son anticuerpos humanos, especialmente el anticuerpo ACZ 885 como se describe aquí más adelante en los Ejemplos.
Por lo tanto, en anticuerpos quiméricos preferidos los dominios variables tanto de cadenas pesadas como livianas son de origen humano, por ejemplo aquellas del anticuerpo ACZ 885 que son mostradas en la Seq. Id. No. 1 y en la Seq. Id. No. 2. Los dominios de la región constante contienen también preferiblemente dominios adecuados de región constante humana, por ejemplo como se describe en "Sequences of Proteins of Immunological Interest", Kabat E.A. y colaboradores, US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institute of Health.
Las regiones hipervariables pueden ser asociadas con cualquier clase de regiones marco, aunque preferiblemente son de origen humano. Las regiones marco adecuadas son descritas en Kabat E.A. y colaboradores, igual que la referencia anterior. El marco de cadena pesada preferido es un marco de cadena pesada humana, por ejemplo aquella del anticuerpo ACZ 885 que se observa en la Seq. Id. No. 1. Consiste de la secuencia de las regiones FR1, FR2, FR3 y FR4. En forma similar, Seq. Id. No. 2 muestra el marco de cadena liviana preferido de ACZ 885 que consiste, en secuencia, de las regiones FR1', FR2', FR3' y FR4'.
Por lo tanto, la invención también provee una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta que contiene al menos un sitio de enlazamiento para el antígeno que comprende ya sea un primer dominio que tiene una secuencia de aminoácidos idéntica a aquella mostrada en la Seq. Id. No. 1 que inicia con el aminoácido en posición 1 y termina con el aminoácido en posición 118 o un primer dominio como se describe más arriba y un segundo dominio que tiene una secuencia de aminoácidos idéntica a aquella mostrada en la Seq. Id. No. 2, que inicia con el aminoácido en posición 1 y termina con el aminoácido en posición 107.
Los anticuerpos monoclonales surgidos contra una proteína encontrada en forma natural en todos los humanos se desarrollan típicamente en un sistema no humano, por ejemplo en ratones, y por lo tanto son proteínas típicamente no humanas. Como consecuencia directa de esto, un anticuerpo xenogénico como el producido por un hibridoma, cuando se lo administra a humanos, provoca una respuesta inmune no deseable que es predominantemente mediada por la parte constante de la inmunoglobulina xenogénica. Esto limita claramente el uso de tales anticuerpos ya que ellos no pueden ser administrados durante un prolongado período de tiempo. Por lo tanto, se prefiere particularmente utilizar anticuerpos de cadena sencilla, de dominio sencillo, quiméricos, injertados a CDR, o especialmente humanos que probablemente no provoquen una respuesta alogénica sustancial cuando se los administra a humanos.
En vista de lo anterior, una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta más preferida de la invención es seleccionada de un anticuerpo anti-IL-1\beta humano de acuerdo a la reivindicación 1.
Alternativamente, una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta de la invención puede ser seleccionada de una molécula de enlazamiento de cadena sencilla que incluye un sitio de enlazamiento del antígeno que comprende
a)
un primer dominio que incluye en secuencia a las regiones hipervariables CDR1, CDR2 y CDR3, teniendo dichas regiones hipervariables las secuencias de aminoácidos mostradas en la Seq. Id. No. 1,
b)
un segundo dominio que incluye a las regiones hipervariables CDR1', CDR2' y CDR3' teniendo dichas regiones hipervariables las secuencias de aminoácidos mostradas en la Seq. Id. No. 2 y
c)
un enlazador peptídico que está enlazado ya sea al extremo N-terminal del primer dominio y al extremo C-terminal del segundo dominio o al extremo C-terminal del primer dominio y al extremo N-terminal del segundo dominio;
y equivalentes directos de los mismos.
Como se sabe bien, los cambios menores en la secuencia de aminoácidos tales como la supresión, adición o sustitución de uno, unos pocos o incluso de varios aminoácidos puede conducir a una forma alélica de la proteína original que tiene sustancialmente propiedades idénticas.
De este modo, por el término "equivalentes directos de los mismos" se entiende cualquier molécula de enlazamiento a la IL-1\beta que tiene al menos dos dominios por sitio de enlazamiento (molécula X') de acuerdo a la reivindicación 1.
La inhibición del enlazamiento a la IL-1\beta a su receptor puede ser convenientemente analizado en diferentes ensayos incluidos ensayos tales como los descritos aquí más adelante en el texto. Por el término "en el mismo grado" se entiende que las moléculas de referencia y las equivalentes exhiben, estadísticamente hablando, esencialmente curvas idénticas de inhibición del enlazamiento a la IL-1\beta en uno de los ensayos a que se hace referencia más arriba. Por ejemplo, en las moléculas de enlazamiento a la IL-1\beta de la invención, tienen típicamente los IC_{50} para la inhibición del enlazamiento a la IL-1\beta a su receptor que se encuentran típicamente dentro de +/-x5 de aquel de, preferiblemente sustancialmente lo mismo que, el IC_{50} de la correspondiente molécula de referencia cuando se la analiza como se describió anteriormente.
Por ejemplo, el ensayo utilizado puede ser un ensayo de inhibición competitiva del enlazamiento a la IL-1\beta por los receptores de la IL-1 soluble y las moléculas de enlazamiento a la IL-1\beta de la invención.
Más preferiblemente, el anticuerpo contra la IL-1\beta humana contiene al menos
a)
una cadena pesada que incluye un dominio variable que tiene una secuencia de aminoácidos idéntica a aquella mostrada en la Seq. Id. No. 1 comenzando con el aminoácido en posición 1 y terminando con el aminoácido en posición 118 y la parte constante de una cadena pesada humana; y
b)
una cadena liviana que incluye un dominio variable que tiene una secuencia de aminoácidos idéntica a aquella mostrada en la Seq. Id. No. 2 comenzando con el aminoácido en posición 1 y terminando con el aminoácido en posición 107 y la parte constante de una cadena liviana humana.
La parte constante de una cadena pesada humana puede ser de tipo \gamma_{1}, \gamma_{2}, \gamma_{3}, \gamma_{4}, \mu, \alpha_{1}, \alpha_{2}, \delta o \epsilon, preferiblemente del tipo \gamma, más preferiblemente del tipo \gamma1, mientras que la parte constante de una cadena liviana humana puede ser del tipo \kappa o \lambda, (que incluye a los subtipos \lambda_{1}, \lambda_{2} y \lambda_{3}) pero es preferiblemente del tipo \kappa. Las secuencias de aminoácidos de todas estas partes constantes se presentan en Kabat y colaboradores, igual que la referencia anterior.
Una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta de la invención puede ser producida por medio de técnicas de ADN recombinante. En vista de esto, se deben construir una o más moléculas de ADN que codifican a la molécula de enlazamiento, colocarlas bajo secuencias apropiadas de control y transferirlas dentro de un organismo huésped adecuado para expresión.
En una forma muy general, se provee por lo tanto el uso de moléculas de ADN de la invención para la producción de una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta de la invención por medio recombinante.
El estado del arte actual es tal que el trabajador capacitado en el arte es capaz de sintetizar las moléculas de ADN de la invención con base en la información suministrada aquí, esto es, las secuencias de aminoácidos de las regiones hipervariables y las secuencias de ADN que las codifican. Un método para construir un gen de dominio variable es descrito por ejemplo en EPA 239 400 y puede ser resumido de la siguiente manera: Se clona un gen que codifica a un dominio variable de un MAb de cualquier especificidad. Se determinan los segmentos de ADN que codifican a las regiones marco e hipervariable y se remueven los segmentos de ADN que codifican las regiones hipervariables para que los segmentos de ADN que codifican a las regiones marco se fusionen entre sí con sitios de restricción adecuados en las uniones. Los sitios de restricción se pueden generar en las posiciones apropiadas por mutagénesis de la molécula de ADN por medio de procedimientos estándar. Se preparan casetes de CDR bicatenarios sintéticos por medio de síntesis de ADN de acuerdo con las secuencias suministradas en la Seq. Id. No. 1 ó 2. Estos casetes son suministrados con extremos adhesivos para que puedan ser ligandos a las uniones del marco.
Además, no es necesario tener acceso al ARNm de una línea celular productora de hibridoma con el propósito de obtener una construcción de ADN que codifica para las moléculas de enlazamiento a la IL-1\beta de la invención. De este modo, la solicitud PCT WO 90/07861 proporciona instrucciones completas para la producción de un anticuerpo por medio de técnicas de ADN recombinante que proporcionan únicamente información escrita en cuanto a la secuencia de nucleótidos del gen. El método comprende la síntesis de una cantidad de oligonucleótidos, su amplificación por medio del método de la PCR, y su empalme para producir la secuencia deseada de ADN.
Los vectores de expresión que incluyen a un promotor adecuado o a genes que codifican partes constantes de cadena pesada y liviana están disponibles en forma pública. De esta forma, una vez se prepara una molécula de ADN de la invención, puede ser conveniente transferirla en un vector apropiado de expresión. Las moléculas de ADN que codifican anticuerpos de cadena sencilla pueden ser preparadas también por medio de métodos estándar, por ejemplo, como se describe en WO 88/1649.
En vista de lo anterior no es necesario el depósito de una línea celular o de hibridoma para cumplir con el criterio de suficiencia de descripción.
La invención incluye un vector de expresión que comprende una primera y una segunda construcciones de ADN para la producción de una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta como se describe más abajo:
La primera construcción de ADN codifica una cadena pesada o fragmento de la misma y comprende
a)
una primera parte que codifica a un dominio variable que comprende alternativamente regiones marco e hipervariables, estando dichas regiones hipervariables en secuencia CDR1, CDR2 y CDR3 cuyas secuencias de aminoácidos se muestran en la Seq. Id. No. 1; esta primera parte arranca con un codón que codifica al primer aminoácido del domino variable y terminando con un codón que codifica al último aminoácido del dominio variable, y
\global\parskip1.000000\baselineskip
b)
una segunda parte que codifica a una parte constante de cadena pesada o fragmento de la misma que arranca con un codón que codifica al primer aminoácido de la parte constante de la cadena pesada y termina con un codón que codifica al último aminoácido de la parte constante o fragmento del mismo, seguido por un codón de detención.
Esta primera parte codifica a un domino variable que tiene una secuencia de aminoácidos idéntica a la secuencia de aminoácidos como la mostrada en la Seq. Id. No. 1 comenzando con el aminoácido en posición 1 y terminando con el aminoácido en posición 118. Más preferiblemente la primera parte tiene la secuencia de nucleótidos como la mostrada en la Seq. Id. No. 1 comenzando con el aminoácido en posición 1 y terminando con el aminoácido en posición 354. Preferiblemente también, la segunda parte codifica la parte constante de una cadena pesada humana, más preferiblemente la parte constante de la cadena \gamma1 humana. Esta segunda parte puede ser un fragmento de ADN de origen genómico (que comprende intrones) o un fragmento de ADNc (sin intrones).
La segunda construcción de ADN codifica a una cadena liviana o fragmento de la misma y comprende
a)
una primera parte que codifica a un dominio variable que comprende alternativamente regiones marco e hipervariables; siendo dichas regiones hipervariables CDR3' y opcionalmente CDR1' y CDR2', cuyas secuencias de aminoácidos son mostradas en la Seq. Id. No. 2; esta primera parte arranca con un codón que codifica al primer aminoácido del domino variable y terminando con un codón que codifica al último aminoácido del dominio variable, y
b)
una segunda parte que codifica a una parte constante de cadena liviana o fragmento de la misma que arranca con un codón que codifica al primer aminoácido de la parte constante de la cadena liviana y termina con un codón que codifica al último aminoácido de la parte constante o fragmento del mismo, seguido por un codón de detención.
Esta primera parte codifica a un domino variable que tiene una secuencia de aminoácidos idéntica a la secuencia de aminoácidos como la mostrada en la Seq. Id. No. 2 comenzando con el aminoácido en posición 1 y terminando con el aminoácido en posición 107. Más preferiblemente, la primera parte tiene la secuencia de nucleótidos como la mostrada en la Seq. Id. No. 2 comenzando con el nucleótido en posición 1 y terminando con el nucleótido en posición 321. Preferiblemente también, la segunda parte codifica la parte constante de una cadena liviana humana, más preferiblemente la parte constante de la cadena \kappa humana.
La invención también incluye moléculas de enlazamiento a la IL-1\beta en las cuales uno o más de los residuos de CDR1, CDR2, CDR3, CDR1 CDR2' o CDR3' o los marcos, típicamente únicamente 1 ó 2, son cambiados de los residuos mostrados en la Seq Id No. 1 y en la Seq. Id. No. 2; por ejemplo por mutación, por ejemplo por mutagénesis dirigida al sitio de las secuencias correspondientes de ADN. La invención incluye las secuencias de ADN que codifican para tales moléculas cambiadas de enlazamiento a la IL-1\beta. En particular la invención incluye moléculas de enlazamiento a la IL-1\beta en las cuales uno o dos residuos de CDR1' o CDR2' han sido cambiados de los residuos mostrados en la Seq. Id. No. 2.
En la primera y segunda construcciones de ADN, la primera y segunda partes pueden ser separadas por medio de un intrón, y, se puede ubicar convenientemente un reforzador en el intrón entre la primera y la segunda partes. La presencia de tal reforzador que es transcrita pero no traducida, puede ayudar en una transcripción eficiente. En modalidades particulares, la primera y la segunda construcciones de ADN incluyen al reforzador de un gen de cadena pesada convenientemente de origen humano.
Cada una de las construcciones de ADN se coloca bajo el control de secuencias adecuadas de control, en particular bajo el control de un promotor adecuado. Se puede utilizar cualquier tipo de promotor, siempre y cuando se adapte al organismo huésped en el cual se transferirán las construcciones de ADN para expresión. Sin embargo, si la expresión tiene lugar en una célula de mamífero, se prefiere particularmente el uso del promotor de un gen que codifica para inmunoglobulina.
El anticuerpo deseado puede ser producido en un cultivo celular o en un animal transgénico. Un animal transgénico adecuado puede ser obtenido de acuerdo con métodos estándar que incluyen microinyecciones dentro de óvulos de la primera y segunda construcciones de ADN colocadas bajo secuencias de control adecuadas que transfieren los óvulos así preparados dentro de hembras seudopreñadas apropiadas y seleccionar un descendiente que exprese el anticuerpo deseado.
Cuando se producen las cadenas de anticuerpo en un cultivo celular, se deben insertar primero las construcciones de ADN ya sea dentro de un vector único o dentro de dos vectores de expresión compatibles pero separados, siendo esta última probabilidad la preferida.
Por lo tanto, la invención también provee un vector de expresión capaz de replicarse en una línea celular procariota o eucariota que incluye al menos una de las construcciones de ADN anteriormente descrita.
Cada vector de expresión que contiene una construcción de ADN es luego transferido dentro de un organismo huésped adecuado. Cuando se insertan separadamente las construcciones de ADN sobre dos vectores de expresión, se las puede transferir separadamente, esto es, un tipo de vector por célula, o transferir en forma conjunta, siendo preferida esta última posibilidad. Un organismo huésped adecuado puede ser una bacteria, una levadura o una línea celular de mamífero, siendo esta última la preferida. Más preferiblemente, la línea celular de mamífero es de origen linfoideo, por ejemplo un mieloma, hibridoma o una célula B normal inmortalizada, que convenientemente no expresa ninguna cadena liviana o pesada de anticuerpo endógeno.
Para expresión en células de mamífero se prefiere que la secuencia que codifica la molécula de enlazamiento a la IL-1\beta se integre dentro del ADN de la célula huésped dentro de un locus que permite o favorece la expresión de alto nivel de la molécula de enlazamiento a la IL-1\beta. Las células en las cuales la secuencia de codificación de la molécula de enlazamiento a la IL-1\beta se integra dentro de tales loci favorables pueden ser identificadas y seleccionadas sobre la base de los niveles de la molécula de enlazamiento a la IL-1\beta que ellas expresan. Se puede utilizar cualquier marcador seleccionable adecuado para la preparación de células huésped que contienen la secuencia de codificación de la molécula de enlazamiento a la IL-1\beta; por ejemplo, se puede utilizar un gen dhfr/metotrexato o sistema de selección equivalente. Los sistemas alternativos para expresión de las moléculas de enlazamiento a la IL-1\beta de la invención incluyen sistemas de amplificación/selección basados en GS, tales como aquellos descritos en EP 0256055 B, EP 0323997 B y en la solicitud de patente europea 89303964.4.
En un aspecto adicional de la invención se provee un proceso para la producción de una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta que comprende (i) cultivar un organismo que es transformado con un vector de expresión como se definió anteriormente y (ii) recuperar la molécula de enlazamiento a la IL-1\beta del cultivo.
De acuerdo con la presente invención se ha encontrado que el anticuerpo ACZ 885 parece tener especificidad de enlazamiento por el epítopo antigénico de la IL-1\beta humana que incluye al bucle que contiene al residuo de Glu 64 de la IL-1\beta humana madura. (El residuo de Glu 64 de la IL-1\beta humana madura corresponde al residuo 180 del precursor de la IL-1\beta humana.) Este epítopo parece estar por fuera del sitio de reconocimiento del receptor de la IL-1 y es por lo tanto más sorprendente que los anticuerpos para este epítopo, por ejemplo el anticuerpo ACZ 885, sean capaces de inhibir el enlazamiento a la IL-1\beta a su receptor. Los anticuerpos, en particular los anticuerpos quiméricos y los injertados a CDR y especialmente los anticuerpos humanos, que tienen especificidad de enlazamiento por el epítopo antigénico de la IL-1\beta humana madura que incluyen al bucle que contiene al residuo de Glu 64 y que es capaz de inhibir el enlazamiento a la IL-1\beta a su receptor; y el uso de tales anticuerpos para el tratamiento de enfermedades y trastornos mediados por la IL-1, son nuevos y están incluidos dentro del alcance de la presente
invención.
De este modo, en un aspecto adicional la invención incluye un anticuerpo contra la IL-1\beta que tiene especificidad de enlazamiento de antígeno por un epítopo antigénico de la IL-1\beta humana que incluye al bucle que contiene al residuo de Glu 64 de la IL-1\beta humana madura y que es capaz de inhibir el enlazamiento a la IL-1\beta a su receptor.
En aún un aspecto adicional, la invención incluye:
i)
el uso de un anticuerpo contra la IL-1\beta, que tiene especificidad de enlazamiento del antígeno para un epítopo antigénico de la IL-1\beta humana madura que incluye al bucle que contiene Glu 64 y que es capaz de inhibir el enlazamiento a la IL-1\beta a su receptor, para el tratamiento de una enfermedad o trastorno mediados por IL-1;
ii)
una composición farmacéutica que contiene un anticuerpo contra la IL-1\beta, que tiene especificidad de enlazamiento del antígeno por un epítopo antigénico de la IL-1\beta madura humana que incluye al bucle que contiene Glu 64 y que es capaz de inhibir el enlazamiento a la IL-1\beta a su receptor, en combinación con un excipiente farmacéuticamente aceptable, diluyente o portador; y
iii)
el uso de un anticuerpo contra la IL-1\beta, que tiene especificidad de enlazamiento del antígeno para un epítopo antigénico de la IL-1\beta humana madura que incluye al bucle que contiene Glu 64 y que es capaz de inhibir el enlazamiento a la IL-1\beta a su receptor, para la preparación de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad o trastorno mediados por IL-1.
Para los propósitos de la presente descripción un anticuerpo es "capaz de inhibir el enlazamiento a la IL-1\beta" si el anticuerpo es capaz de inhibir el enlazamiento a la IL-1\beta a su receptor sustancialmente en la misma medida que el anticuerpo ACZ 885, en donde "en el mismo grado" tiene el significado que se definió anteriormente.
De este modo ACZ 885 tiene una constante de equilibrio de disociación K_{D} para el enlazamiento a IL-1\beta aproximadamente menor a 50 \muM, por ejemplo aproximadamente 35 \muM. Esta alta afinidad de enlazamiento hace al anticuerpo ACZ particularmente adecuado para aplicaciones terapéuticas.
Se divulga un anticuerpo contra la IL-1\beta que tiene un K_{D} para enlazamiento a la IL-1\beta aproximadamente de 50 \muM o menor. Este aspecto también incluye el uso de métodos y composiciones para tales anticuerpos de alta afinidad, como se describió anteriormente para anticuerpos contra la IL-1\beta que tienen especificidad de enlazamiento por un determinante antigénico de la IL-1\beta humana madura que incluye al bucle que contiene Glu 64.
\newpage
En la presente descripción la frase "enfermedad mediada por Il-1" abarca a todas las enfermedades y condiciones médicas en las cuales IL-1 juega un papel, ya sea directamente o indirectamente, en la enfermedad o condición médica, incluida la causa, el desarrollo, progreso, persistencia o patología de la enfermedad o condición.
En la presente descripción los términos "tratamiento" o "cura" se refieren tanto a tratamiento profiláctico o preventivo así como curativo o tratamiento para modificar una enfermedad, incluido el tratamiento de un paciente en riesgo de contraer la enfermedad o que se sospecha que ha contraído la enfermedad así como pacientes que están enfermos o que han sido diagnosticados por padecer una enfermedad o condición médica, e incluye la eliminación de la recaída clínica.
Los anticuerpos de la invención están definidos en las reivindicaciones.
Convenientemente, los Anticuerpos de la Invención son anticuerpos humanos, más preferiblemente el anticuerpo ACZ 885 o equivalente directo del mismo.
Los Anticuerpos de la Invención bloquean los efectos de la IL-1\beta sobre sus células objetivo y por lo tanto son indicadas para uso en el tratamiento de enfermedades y trastornos mediados por IL-1. Estas y otras actividades farmacológicas de los Anticuerpos de la Invención pueden ser demostradas en métodos estándar de análisis por ejemplo como se describe más abajo:
Neutralización de la producción de PGE_{2} que depende de la IL-1\beta y de interleuquina-6 por medio de fibroblastos humanos primarios
La producción de PGE_{2} y de IL-6 en fibroblastos dérmicos humanos primarios depende de la IL-1\beta. El TNF-\alpha solo no puede inducir en forma eficiente a estos mediadores inflamatorios, pero se sinergizan con IL-1. Los fibroblastos dérmicos primarios son utilizados como un modelo sustituto para la activación celular inducida por IL-1.
Los fibroblastos humanos primarios son estimulados con IL-1\beta recombinante o con medio acondicionado obtenido a partir de los PBMC humanos estimulados con LPS con en presencia de diferentes concentraciones de Anticuerpo de la Invención o IL-1RA en el rango entre 6 y 18.000 \muM. Se utiliza el anticuerpo quimérico anti-CD25 Simulect® (basiliximab) como un isótopo de control acoplado. Se toma el sobrenadante después de 16 h de estimulación y se analizó la IL-6 por medio de ELISA. Los Anticuerpos de la Invención típicamente tienen valores de IC_{50} para la inhibición de la producción de IL-6 aproximadamente de 1 nM o menores (por ejemplo aproximadamente desde 0,1 hasta aproximadamente 1 nM) cuando se analizaron como anteriormente.
Como se indicó en el ensayo anterior, los Anticuerpos de la Invención bloquean potencialmente los efectos de la IL-1\beta. Por lo tanto, los Anticuerpos de la Invención tienen utilidad farmacéutica de la siguiente forma:
Los Anticuerpos de la Invención son útiles para la profilaxis y tratamiento de enfermedades o condiciones médicas mediadas por la IL-1, por ejemplo condiciones inflamatorias, alergias y condiciones alérgicas, reacciones de hipersensibilidad, enfermedades autoinmunes, infecciones severas, y rechazo de trasplantes de órganos o tejidos.
Por ejemplo, se pueden utilizar los Anticuerpos de la Invención para el tratamiento de receptores de corazón, pulmón, corazón - pulmón combinados, hígado, riñón, trasplantes pancreáticos, de piel o de córnea, incluido el rechazo de tejidos u órganos de individuos de la misma especie o rechazo de un trasplante de otro animal, y para la prevención de enfermedades por rechazo del injerto contra el huésped, tal como después de un trasplante de médula ósea, y de arterosclerosis asociada con un trasplante de órgano.
Los Anticuerpos de la Invención son particularmente útiles para el tratamiento, prevención, o mejora de una enfermedad autoinmune y de condiciones inflamatorias, en particular condiciones inflamatorias con una etiología que incluye un componente autoinmune tal como artritis (por ejemplo artritis reumatoide, artritis crónica progresiva y artritis deformante) y enfermedades reumáticas, incluidas las condiciones inflamatorias y las enfermedades reumáticas que involucran pérdida de masa ósea, dolor inflamatorio, hipersensibilidad (incluida tanto la hipersensibilidad de las vías respiratorias como la hipersensibilidad dérmica) y las alergias. Las enfermedades autoinmunes específicas par las cuales se pueden emplear los Anticuerpos de la Invención incluyen trastornos hematológicos autoinmunes (incluyen, por ejemplo, anemia hemolítica, anemia aplástica, anemia de glóbulos rojos puros y trombocitopenia idiopática), lupus eritematoso sistémico, policondritis, escleroderma, granulomatosis de Wegener, dermatomiositis, hepatitis crónica activa, miastenia grave, psoriasis, síndrome de Steven-Johnson, psilosis idiopática, enfermedad autoinmune inflamatoria de los intestinos (incluyendo, por ejemplo, la colitis ulcerativa, la enfermedad de Crohn y el Síndrome de Intestino Irritable), oftalmopatía endocrina, enfermedad de Graves, sarcoidosis, esclerosis múltiple, cirrosis biliar primaria, diabetes juvenil (diabetes mellitus tipo I), uveítis (anterior y posterior), queratoconjuntivitis seca y queratoconjuntivitis vernal, fibrosis pulmonar intersticial, artritis soriática y glomerulonefritis (con y sin síndrome nefrótico, por ejemplo incluido el síndrome nefrótico idiopático o la nefropatía de cambio
mínimo).
Los Anticuerpos de la Invención son también útiles para el tratamiento, prevención, o mejoría del asma, bronquitis, neumoconiosis, enfisema pulmonar, y otras enfermedades obstructivas o inflamatorias de las vías respiratorias.
Los Anticuerpos de la Invención son útiles para el tratamiento de reacciones agudas indeseables y reacciones inflamatorias hiperagudas que son mediadas por la IL-1 o que involucran la producción de la IL-1, especialmente la IL-1\beta, o la promoción de la liberación de TNF por la IL-1, por ejemplo infecciones agudas, por ejemplo choque séptico (por ejemplo, choque endotóxico y síndrome de angustia respiratoria en adultos), meningitis, neumonía; y quemaduras severas; y para el tratamiento de caquexia o síndrome debilitante asociado con la liberación mórbida de TNF, consecuente con infección, cáncer, o disfunción orgánica, especialmente caquexia relacionada con SIDA, por ejemplo, asociada con o consecuencial con infección por VIH.
Los Anticuerpos de la Invención son particularmente útiles para el tratamiento de enfermedades del metabolismo óseo incluyendo osteoartritis, osteoporosis y otras artritis inflamatorias, y pérdida de masa ósea en general, incluida la pérdida de masa ósea relacionada con la edad, y en particular con enfermedad periodontal.
Para estas indicaciones, la dosis apropiada, desde luego, variará dependiendo, por ejemplo, del Anticuerpo particular de la Invención empleado, del huésped, de la forma de administración y de la naturaleza y severidad de la condición que está siendo tratada. Sin embargo, en uso profiláctico, generalmente se indica que se obtienen resultados satisfactorios con dosis aproximadamente entre 0,05 mg hasta aproximadamente 10 mg por kilogramo de peso corporal, más usualmente aproximadamente desde 0,1 mg hasta aproximadamente 5 mg por kilogramo de peso corporal. La frecuencia de dosificación para usos profilácticos estará normalmente en el rango aproximadamente desde una vez por semana hasta aproximadamente una vez cada tres meses, más usualmente en el rango aproximadamente desde una vez cada 2 semanas hasta aproximadamente una vez cada 10 semanas, por ejemplo una vez cada 4 a 8 semanas. El Anticuerpo de la Invención se administra convenientemente en forma parenteral, intravenosa, por ejemplo en la vena antecubital u otra vena periférica, en forma intramuscular, o subcutánea. Un tratamiento profiláctico típicamente comprende la administración del Anticuerpo de la Invención una vez por mes hasta una vez cada 2 a 3 meses, o menos frecuentemente.
Las composiciones farmacéuticas de la invención se pueden fabricar en forma convencional. Una composición de acuerdo con la invención se suministra preferiblemente en forma liofilizada. Para administración inmediata se disuelve en un excipiente acuoso adecuado, por ejemplo agua estéril para inyección o solución salina fisiológica amortiguada estéril. Si se considera deseable elaborar una solución de volumen mayor para administración por medio de infusión en vez de como inyección de bolo, es conveniente incorporar albúmina de suero humano o la propia sangre heparinizada del paciente en la solución salina al momento de la formulación. La presencia de un exceso de tal proteína fisiológicamente inerte evita la pérdida de anticuerpo por adsorción sobre las paredes del contenedor y del tubo utilizado con la infusión de la solución. Si se utiliza albúmina, una concentración adecuada es desde 0,5 hasta 4,5% en peso de la solución salina.
La invención es descrita además a manera de ilustración en los siguientes Ejemplos que se refieren a la Figura acompañante que muestra las curvas de respuesta a la dosis para la inhibición del enlazamiento a la IL-1\beta por medio de los receptores solubles I y II de la IL-1.
Ejemplos
Se utilizan los ratones transgénicos modificados genéticamente para expresar el repertorio de IgG/k humana en vea del repertorio de inmunoglobulina de múrido (Fishwild y colaboradores, 1996, Nat Biotechnol., 14, 845-851) para generar anticuerpos para la IL-1\beta humana. Se inmortalizan las células B de estos ratones por medio de tecnología estándar de hibridoma y se obtienen células de hibridoma de múrido que segregan al anticuerpo de IgG1/k humano ACZ 885.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 1
Generación del hibridoma y purificación del anticuerpo
Los ratones genéticamente modificados 18077 (Medarex Inc. Annadale, NJ) se inmunizan con la IL-1\beta recombinante humana acoplada a KLH (50 \mug) en forma subcutánea en diferentes sitios en adyuvante. Se le administran al ratón cinco refuerzos adicionales con esta inyección tres días antes de la fusión. El día de la fusión se sacrifica al ratón 18077 por medio de inhalación de CO_{2} y se fusionan las células del bazo (4,1 x 10^{7}) por medio de un método de rutina utilizando PEG 4000 con un número igual de células PAI-O, una línea celular de mieloma de ratón. Las células fusionadas se siembran en placa en 624 pozos (1 ml/pozo) que contienen una capa alimentadora de células peritoneales de ratón (ratones Balb C), en RPMI 1640 suplementado con HAT, suero fetal de ternera al 10% inactivado con calor 5 x 10^{-5} M en \beta-mercaptoetanol. Se recolectan los sobrenadantes y se analizan por ELISA y se seleccionan los anticuerpos monoclonales reactivos a la IL-1\beta. Se identificaron cinco anticuerpos monoclonales de la subclase IgG/k. La clonación se hace utilizando 4 placas de microtitulación de 96 pozos, sembrando 0,5 células por pozo. Después de dos semanas se inspeccionan los pozos con un microscopio invertido. Se recoge el sobrenadante de los pozos positivos para crecimiento y se evalúa la producción de anticuerpos monoclonales anti-IL-1\beta por medio de ELISA. Se preparan 1-2 L de sobrenadante acondicionado de cuatro subclones del hibridoma originalmente identificado # 657 y se purifican los anticuerpos por medio de cromatografía de afinidad sobre una columna de proteína A.
Pureza y secuencias parciales de aminoácidos de cadena liviana y pesada Secuenciación de aminoácidos
Se separan las cadenas liviana y pesada del anticuerpo purificado ACZ 885 por medio de SDS-PAGE y se determinan los aminoácidos amino-terminales por medio de la degradación de Edman. La pureza de los anticuerpos usados en estos estudios es \geq 90% por secuenciación. Las secuencias de ADNc que codifican para los dominios variables de cadena liviana y pesada se obtienen por medio de amplificación por PCR del ADNc obtenido a partir del ARNm de las células clonadas de hibridoma y se las secuencia completamente. Las secuencias amino-terminales de los dominios variables de cadena liviana y pesada y las correspondientes secuencias de ADN se dan en la Seq. Id no. 1 y en la Seq Id No. 2 más abajo, en las cuales las CDR se muestran en negrilla.
\vskip1.000000\baselineskip
Seq. Id. No. 1 de la región variable de cadena Pesada de ACZ885
1
\vskip1.000000\baselineskip
Seq. Id. No. 2 de la región variable de cadena Liviana de ACZ885
2
Itálicas: Secuencia líder (no en anticuerpo maduro)
Negrilla: las CDR
Construcción de vectores de expresión para cadena pesada y liviana
Se utiliza un sistema de aplicación/selección con base en GS tal como aquel descrito en EP 0256055 B, EP 0323997 B o la solicitud de patente europea 89303964, en el cual el marcador seleccionable usado es una secuencia de codificación de GS.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2
Datos Bioquímicos y Biológicos
Se encontró que el anticuerpo monoclonal ACZ 885 neutraliza la actividad de la interleuquina-1\beta in vitro. Se caracteriza además al anticuerpo monoclonal por su enlazamiento a la IL-1\beta humana recombinante por medio del análisis de Biacore. La forma de neutralización se evalúa por medio de estudios de enlazamiento competitivo con receptores solubles de IL-1. Se determina la actividad biológica del anticuerpo ACZ 885 hacia la IL-1\beta recombinante y naturalmente producida en células humanas primarias (Ejemplo 3), sensible a la estimulación por la IL-1\beta.
Determinación de la constante de equilibrio de disociación
Las constantes de velocidad de asociación y disociación para el enlazamiento de la IL-1beta humana recombinante a ACZ885 se determinan por medio del análisis de BIAcore. Se inmoviliza a ACZ885, y se mide el enlazamiento de IL-1beta recombinante en un rango de concentración de 1 a 4 nM por medio de resonancia de plasmón superficial. El formato escogido representa una interacción monovalente y de esta forma permite tratar el evento de enlazamiento de IL-1 beta a ACZ 885 de acuerdo con una estequiometría 1:1. El análisis de datos se lleva a cabo utilizando el software BIAevaluation.
3
Conclusión: ACZ885 se enlaza a la IL-1beta humana recombinante con muy alta afinidad. Estudio de competición de enlazamiento con receptores solubles tipo I y II de la IL-1
La competición entre ACZ885 y los receptores solubles tipo I y II de la IL-1 humana se mide por medio de Biacore. Se inmoviliza ACZ885 sobre la superficie del chip y se inyecta la IL-beta humana recombinante (1 nM) para enlazamiento con ACZ885 en ausencia o en presencia de concentraciones crecientes del receptor I o del receptor II solubles humanos recombinantes (0-12 nM; 4 corridas independientes cada uno). Los resultados obtenidos se dan en la Figura acompañante.
Se determinó el enlazamiento de NVP-ACZ885 a la IL-1\beta humana en presencia de los receptores tipo I o tipo II solubles humanos recombinantes. Se determinaron los valores medios máximos (IC50) gráficamente utilizando el software Origin 6.0. Se obtiene el valor medio \pm SEM (n = 4).
Conclusión: El enlazamiento de ACZ885 a la IL-1\beta es competitivo tanto con el receptor tipo I como con el tipo II de IL-1 Perfil de reactividad para la IL-1alfa humana, la IL-1RA humana, y la IL-1beta de otras especies
El perfil de reactividad de ACZ885 con IL-1alfa humana, IL-1RA humana y con la IL-1beta cinomóloga de conejo, de múrido y de ratón se determina por medio del análisis de Biacore. Se inmoviliza ACZ885, y se aplican las citoquinas examinadas en una concentración de 8 nM (6 corridas independientes).
TABLA 3 Reactividad cruzada de NVP-ACZ855 con IL-1\beta, IL-1\alpha, e IL-1Ra
4
Se leyeron las unidades de resonancia a los 1000 s después del inicio de la inyección; se restó una inyección del amortiguador de la corrida de todos los sensogramas, y se colocó en cero la línea base después de la inmovilización de anti-Fc\gamma. El enlazamiento se expresa como porcentaje de las unidades de resonancia acumuladas para la IL-1\beta humana.
Conclusión: ACZ885 no reacciona significativamente en forma cruzada con la IL-1alfa humana, la IL-1Ra humana, o la IL-1beta cinomóloga, de conejo, de múrido o de rata.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3
Neutralización de la liberación de IL-6 de fibroblastos dérmicos humanos por medio de ACZ885
Se utilizó la siguiente metodología para evaluar la actividad biológica de ACZ885 en la neutralización de la acción de la IL-1\beta humana:
1. Preparación de medio acondicionado que contiene la IL-1\beta
La preparación de medio acondicionado a partir de células mononucleares humanas de sangre periférica se hizo de la siguiente manera: se prepararon células mononucleares a partir de la sangre periférica de monos utilizando el método de separación por densidad de Ficoll-Hypaque de acuerdo con el método de Hansel [Hansel, T. T. y colaboradores (1991). An improved immunomagnetic procedure for the isolation of highly purified human blood eosinophils. J. Imm. Methods. 145: 105-110]; ellas fueron utilizadas en una concentración de 10^{5} células/pozo en RPMI/FCS al 10%. Se añadieron IFNb (100 U/ml) y LPS (5 \mug/ml) y se incubaron posteriormente las células durante 6 horas. Se terminó la incubación por medio de centrifugación a 1200 RPM durante 10 min. Se cuantificó la IL-1\beta en el sobrenadante utilizando un ELISA.
2. Ensayo de neutralización
Se adquirieron fibroblastos de prepucio dérmico humano a Clonetics (CC-2509) y se los cultivó en FBM (Clonetics, CC-3131) incluyendo bFGF (1 ng/ml, CC-4065), insulina (5 \betag/ml, CC-4021), y FCS al 2% (CC-4101).
Para la inducción de IL-6, se cultivaron células con una densidad de 10^{4} células por pozo en un racimo de tejido de 48 pozos. Al día siguiente, se hizo pasar hambre a las células durante 6-7 h en FBM que contenía FCS al 2% antes de la adición de citoquina. Para estimulación, se reemplazó el medio de cultivo por FBM + FCS al 2% que contenía la cantidad apropiada de medio acondicionado aproximadamente por 50 \mug/ml de la IL-1\beta. Alternativamente, se utilizó la IL-1\beta humana recombinante con una concentración final de 50 \mug/ml.
Se tituló hasta neutralización el anticuerpo anti-IL 1\beta dentro del medio acondicionado diluido antes de la adición a las células. Se utilizó la IL-1Ra recombinante (R&D Systems # 280-RA-010) como control positivo.
Se recogió el sobrenadante celular 16-17 h después de la estimulación y se determinó la cantidad de la IL-6 liberada en un ELISA tipo sándwich.
3. ELISA de la IL-6
Se recubrieron las placas de microtitulación para ELISA con un MAb de la IL-6 anti-humana de múrido (314-14 (Novartis Pharma; lote EN23.961, 5,5 mg/mn; 100 \mul con una concentración de 3 \mug/ml) en NaN_{3} al 0,02% en PBS y se incubó durante la noche a +4ºC. Al día siguiente, se lavaron las places de microtitulación 4 veces con PBS/Tween al 0,05%/NaN_{3} al 0,02% y se bloqueó con 300 \mul de PBS/albúmina de suero bovino al 3% (BSA)/NaN_{3} al 0,02% durante 3 h. Se lavaron las placas nuevamente (4 veces) y se añadieron 100 \mul de sobrenadante (diluciones finales de 1:20) o de la IL-6 humana recombinante estándar ((Novartis Pharma #91902), curva de titulación en el rango entre 1 hasta 0,0156 ng/ml en etapas de dilución de 2 veces) por duplicado. Después de una noche de incubación a RT, se lavaron las placas (4 veces) y se añadió un MAb diferente de la IL-6 antihumana de múrido (110-14, Novartis Pharma; 6,3 mg/ml); 100 \mul con una concentración de 1 \mug/ml; 3 h a temperatura ambiente). Después de 4 lavados adicionales, se añadió un antisuero de IgG2b antiratón de cabra marcado con biotina (Southern Biotechnology; #1090-08) a la dilución final de 1/10000 (100 \mul/pozo; 3 h a temperatura ambiente). Después de la incubación se lavaron las placas 4 veces y se añadió estreptavidina acoplada a fosfatasa alcalina (Jackson Immunoresearch, #016-050-084) hasta una dilución final de 1/3000 (100 \mul/pozo; 30 min a temperatura ambiente). Después del lavado (4 veces) se añadió el sustrato (p-nitrofenilfosfato en amortiguador de dietanolamina; 100 \mul) durante 30 min. La reacción fue bloqueada por medio de la adición de 50 \mul/pozo de NaOH 1,5 M. Se leyeron las placas en un lector de microtitulación (Bio-Rad) utilizando filtros de 405 y 490 nm.
Los niveles de IL-6 en los sobrenadantes del cultivo fueron calculados en referencia con la curva estándar utilizando el ajuste cúbico de la curva. La evaluación estadística y la determinación de IC50 se realizó con base en el ajuste sigmoidal de la curva.
Resultados TABLA Inhibición de la secreción de IL-6 inducida por IL-1\beta
6
Los valores de IC_{50} para inhibición de la secreción inducida de IL-1\beta de IL-6 a partir de fibroblastos dérmicos humanos. Los fibroblastos fueron estimulados con la IL-1\beta humana recombinante o medio acondicionado que contiene entre 50 y 100 \mug/ml de IL-1\beta.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4
Definición del epítopo para ACZ885
ACZ885 se enlaza a IL-1\beta humana con gran afinidad, pero falla en reconocer la gran homología de la IL-1\beta derivada de monos Rhesus. Una de las diferencias más prominentes en las secuencias de aminoácidos entre IL-1\beta de Rhesus y humana está en la posición 64 de la IL-1\beta madura. La IL-1\beta humana tiene un ácido glutámico, y Rhesus una alanina en esta posición. Una IL-1\beta humana mutante con el respectivo reemplazo de Glu64 por Ala ha perdido su habilidad para enlazarse a ACZ885 con afinidad medible. Concluimos que Glu64 en IL-1\beta humana es esencial para el reconocimiento por parte del anticuerpo ACZ885. Glu64 se localiza sobre un bucle de IL-1\beta que no hace parte de la superficie de enlazamiento al receptor tipo I de la IL-1\beta, o muy cerca a él. Por lo tanto, los anticuerpos dirigidos contra un epítopo de enlazamiento que incorpora Glu64 tienen el potencial para neutralizar la actividad biológica de la IL-1\beta humana.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
Este listado de referencias citado por el solicitante es únicamente para conveniencia del lector. No forma parte del documento europeo de la patente. Aunque se ha tenido gran cuidado en la recopilación, no se pueden excluir los errores o las omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad en este sentido.
Documentos de patente citados en la descripción
\bullet WO 9501997 A [0002]
\bullet EP 0438474 B1 [0008]
\bullet EP 0546073 B1 [0008]
\bullet EP 0463151 B1 [0008]
\bullet US 5545806 A [0008]
\bullet WO 9007861 A [0025]
\bullet US 5569825 A [0008]
\bullet WO 881649 A [0026]
\bullet US 5625126 A [0008]
\bullet EP 0256055 A [0040] [0068]
\bullet US 5633425 A [0008]
\bullet EP 0323997 A [0040] [0068]
\bullet US 5661016 A [0008]
\bullet EP 89303964 A [0040] [0068]
\bullet US 5770429 A [0008]

Claims (10)

1. Una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta que comprende tanto a los dominios variables de cadena liviana (V_{L}) como de cadena pesada (V_{H}) en los cuales dicha molécula de enlazamiento a la IL-1\beta contiene al menos un sitio de enlazamiento del antígeno que comprende:
a)
un dominio variable de cadena pesada de inmunoglobulina (V_{H}) que comprende a las regiones hipervariables en secuencia CDR1, CDR2 y CDR3, dicha CDR1 teniendo la secuencia de aminoácidos Val-Tyr-Gly-Met-Asn, dicha CDR2 teniendo la secuencia de aminoácidos Ile-Ile-Trp-Tyr-Asp-Gly-Asp-Asn-Gln-Tyr-Tyr-Ala-Asp-Ser-Val-Lys-Gly, y dicha CDR3 teniendo la secuencia de aminoácidos Asp-Leu-Arg-Thr-Gly-Pro; y
b)
un dominio variable de cadena liviana de inmunoglobulina (V_{L}) que comprende a las regiones hipervariables en secuencia CDR1', CDR2' y CDR3', dicha CDR1' teniendo la secuencia de aminoácidos Arg-Ala-Ser-Gln-Ser-Ile-Gly-Ser-Ser-Leu-His dicha CDR2' teniendo la secuencia de aminoácidos Ala-Ser-Gln-Ser-Phe-Ser y dicha CDR3' teniendo la secuencia de aminoácidos His-Gln-Ser-Ser-Ser-Leu-Pro;
y los equivalentes directos de los mismos en los cuales las regiones hipervariables CDR1, CDR2, CDR3, CDR1', CDR2' y CDR3' tomadas como un todo son al menos 95% homólogas a las regiones hipervariables bajo a) y b),
y tienen una especificidad de enlazamiento por el epítopo antigénico de la IL-1\beta que incluye al bucle que incluye al residuo Glu 64 de la IL-1\beta madura humana.
2. Una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta de acuerdo con la reivindicación 1 que es un anticuerpo humano.
3. Una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta que contiene al menos un sitio de enlazamiento para el antígeno que comprende un primer dominio que tiene una secuencia de aminoácidos idéntica a aquella mostrada en la Seq. Id. No. 1 que inicia con el aminoácido en posición 1 y termina con el aminoácido en posición 118 y un segundo dominio que tiene una secuencia de aminoácidos idéntica a aquella mostrada en la Seq. Id. No. 2, que inicia con el aminoácido en posición 1 y termina con el aminoácido en posición 107.
4. Un vector de expresión que incluye ya sea un vector de expresión único o un juego de dos vectores de expresión compatibles, que comprenden:
1) una primera construcción de ADN que codifica una cadena pesada o fragmento de la misma y comprende:
a)
una primera parte que codifica a un dominio variable que comprende alternativamente regiones marco e hipervariables, estando dichas regiones hipervariables en secuencia CDR1, CDR2 y CDR3 cuyas secuencias de aminoácidos se muestran en la Seq. Id. No. 1; esta primera parte comenzando con un codón que codifica al primer aminoácido del domino variable y terminando con un codón que codifica al último aminoácido del dominio variable, y
b)
una segunda parte que codifica a una parte constante de cadena pesada o fragmento de la misma que comienza con un codón que codifica al primer aminoácido de la parte constante de la cadena pesada y termina con un codón que codifica al último aminoácido de la parte constante o fragmento del mismo, seguido por un codón de detención, y
2) una segunda construcción de ADN que codifica una cadena liviana o fragmento de la misma y comprende:
a)
una primera parte que codifica a un dominio variable que comprende alternativamente regiones marco e hipervariables, estando dichas regiones hipervariables en secuencia CDR1', y CDR3', cuyas secuencias de aminoácidos se muestran en la Seq. Id. No. 2; esta primera parte comenzando con un codón que codifica al primer aminoácido del domino variable y terminando con un codón que codifica al último aminoácido del dominio variable, y
b)
una segunda parte que codifica a una parte constante de cadena liviana o fragmento de la misma que comienza con un codón que codifica al primer aminoácido de la parte constante de la cadena liviana y termina con un codón que codifica al último aminoácido de la parte constante o fragmento del mismo, seguido por un codón de detención.
5. Un vector de expresión de acuerdo a la reivindicación 4 que es capaz de replicar en una línea celular procariota o eucariota.
6. Un proceso para la producción de una molécula de enlazamiento a la IL-1\beta que comprende (i) cultivar un organismo que es transformado con un vector de expresión de acuerdo a la reivindicación 5 y (ii) recuperar la molécula de enlazamiento a la IL-1\beta del cultivo.
7. Un anticuerpo contra la IL-1\beta que tiene especificidad de enlazamiento por el antígeno para un epítopo antigénico de la IL-1\beta humana madura que incluye al bucle que contiene al residuo de Glu 64 y que es capaz de inhibir el enlazamiento de IL-1\beta a su receptor.
8. El uso de un anticuerpo contra la IL-1\beta de acuerdo con la reivindicación 7, para la preparación de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad o trastorno mediado por la IL-1\beta.
9. El uso de acuerdo a la reivindicación 8 que comprende la administración al paciente de una cantidad efectiva de un anticuerpo de acuerdo con la reivindicación 7.
10. Una composición farmacéutica que comprende un anticuerpo contra la IL-1\beta de acuerdo con la reivindicación 7, en combinación con un excipiente farmacéuticamente aceptable, diluyente o portador.
ES01976118T 2000-08-22 2001-08-20 Anticuerpos contra il-1 beta humana. Expired - Lifetime ES2305110T5 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0020685.4A GB0020685D0 (en) 2000-08-22 2000-08-22 Organic compounds
GB0020685 2000-08-22
PCT/EP2001/009588 WO2002016436A2 (en) 2000-08-22 2001-08-20 ANTIBODIES TO HUMAN IL-1$g(b)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2305110T3 true ES2305110T3 (es) 2008-11-01
ES2305110T5 ES2305110T5 (es) 2012-03-13

Family

ID=9898090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01976118T Expired - Lifetime ES2305110T5 (es) 2000-08-22 2001-08-20 Anticuerpos contra il-1 beta humana.

Country Status (37)

Country Link
US (3) US7446175B2 (es)
EP (1) EP1313769B2 (es)
JP (2) JP4271936B2 (es)
KR (2) KR20080056316A (es)
CN (1) CN100547003C (es)
AR (1) AR035581A1 (es)
AT (1) ATE396206T1 (es)
AU (2) AU9549001A (es)
BE (1) BE2009C057I2 (es)
BR (1) BR0113420A (es)
CA (1) CA2420231C (es)
CY (2) CY1108779T1 (es)
CZ (1) CZ304470B6 (es)
DE (2) DE60134148D1 (es)
DK (1) DK1313769T4 (es)
EC (1) ECSP034490A (es)
ES (1) ES2305110T5 (es)
FR (1) FR09C0062I2 (es)
GB (1) GB0020685D0 (es)
HK (1) HK1061403A1 (es)
HU (2) HU228159B1 (es)
IL (2) IL154465A0 (es)
LU (1) LU91624I2 (es)
MX (1) MXPA03001590A (es)
MY (1) MY130248A (es)
NL (1) NL300427I2 (es)
NO (3) NO332609B1 (es)
NZ (2) NZ534269A (es)
PE (1) PE20020319A1 (es)
PL (1) PL212480B1 (es)
PT (1) PT1313769E (es)
RU (1) RU2286351C2 (es)
SI (1) SI1313769T2 (es)
SK (1) SK288089B6 (es)
TW (1) TWI321568B (es)
WO (1) WO2002016436A2 (es)
ZA (1) ZA200301275B (es)

Families Citing this family (107)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002079377A2 (en) * 2000-11-08 2002-10-10 Human Genome Sciences, Inc. Antibodies that immunospecifically bind to trail receptors
ES2565189T3 (es) 2002-09-06 2016-04-01 Amgen, Inc Anticuerpo monoclonal anti-IL-1R1 humano terapéutico
US7101978B2 (en) * 2003-01-08 2006-09-05 Applied Molecular Evolution TNF-α binding molecules
CN1780855B (zh) * 2003-01-24 2011-03-30 应用分子进化公司 人IL-1β拮抗剂
GB0303337D0 (en) 2003-02-13 2003-03-19 Celltech R&D Ltd Biological products
WO2004100987A2 (en) * 2003-05-06 2004-11-25 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Methods of using il-1 antagonists to treat neointimal hyperplasia
NZ549040A (en) * 2004-02-17 2009-07-31 Schering Corp Use for interleukin-33 (IL33) and the IL-33 receptor complex
EP2784090A1 (en) 2004-02-26 2014-10-01 Baylor Research Institute Compositions for the treatment of systemic onset juvenile idiopathic arthritis
AU2012213934B9 (en) * 2005-01-26 2013-07-25 Amgen Fremont Inc. Antibodies against interleukin-1 beta
ES2395953T3 (es) * 2005-01-26 2013-02-18 Amgen Fremont Inc. Anticuerpos frente a interleucina-1 beta
GB0509512D0 (en) * 2005-05-10 2005-06-15 Novartis Ag Organic compounds
CN102775493B (zh) 2005-06-21 2015-10-28 爱克索马美国有限责任公司 IL-1β结合抗体及其片段
JP2009511545A (ja) * 2005-10-14 2009-03-19 ノボ・ノルデイスク・エー/エス Il−1インヒビターを使用する糖尿病の治療
KR101518064B1 (ko) * 2005-10-26 2015-05-06 노파르티스 아게 Il-1베타 화합물의 신규 용도
AU2007238677B2 (en) 2006-04-14 2011-03-10 Novartis Ag Use of IL-I antibodies for treating ophthalmic disorders
US7695718B2 (en) * 2006-12-20 2010-04-13 Xoma Technology Ltd. Methods for the treatment of IL-1β related diseases
CL2008001071A1 (es) * 2007-04-17 2009-05-22 Smithkline Beecham Corp Metodo para obtener anticuerpo penta-especifico contra il-8/cxcl8, gro-alfa/cxcl1, gro-beta/cxcl2), gro-gama/cxcl3 y ena-78/cxcl5 humanas; anticuerpo penta-especifico; proceso de produccion del mismo; vector, hbridoma o celela que lo comprende; composicion farmceutica; uso para tratar copd, otras enfermedades.
KR20160017119A (ko) 2007-05-29 2016-02-15 노파르티스 아게 항-il-1-베타 치료법에 대한 신규 적응증
EP1997832A1 (en) * 2007-05-29 2008-12-03 Ganymed Pharmaceuticals AG Monoclonal antibodies against Claudin-18 for treatment of cancer
PL2391650T3 (pl) 2007-12-20 2015-03-31 Xoma Us Llc Sposoby leczenia dny
BRPI0910482A2 (pt) 2008-04-29 2019-09-24 Abbott Lab imunoglobinas de domínio variável duplo e usos das mesmas
BRPI0913406A2 (pt) 2008-06-03 2018-01-09 Abbott Lab imunoglobulinas de domínio variável duplo e usos das mesmas
EP2297208A4 (en) * 2008-06-03 2012-07-11 Abbott Lab DUAL VARIABLE DOMAIN IMMUNOGLOBULINS AND ITS USES
ES2398693T3 (es) * 2008-06-06 2013-03-21 Xoma Technology Ltd. Métodos para el tratamiento de la artritis reumatoide
WO2010006060A2 (en) 2008-07-08 2010-01-14 Abbott Laboratories Prostaglandin e2 dual variable domain immunoglobulins and uses thereof
CA2735939A1 (en) 2008-09-05 2010-03-11 Xoma Technology Ltd. Methods for improvement of beta cell function
BRPI0919545A2 (pt) * 2008-10-20 2015-12-08 Abbott Lab anticorpos que se ligam a il-18 e métodos de purificar os mesmos
US8298533B2 (en) * 2008-11-07 2012-10-30 Medimmune Limited Antibodies to IL-1R1
EP2196476A1 (en) * 2008-12-10 2010-06-16 Novartis Ag Antibody formulation
US20130122008A1 (en) * 2009-05-06 2013-05-16 Novartis Ag Anti-IL 1- ß Antibody Combination Therapy
US8389474B1 (en) * 2009-07-14 2013-03-05 Alan Anson Wanderer Rationale for IL-1 β targeted therapy to improve harvested organ viability, allograft tolerance, replant success and for conditions characterized by reduced or absent arterial perfusion
CN102612524A (zh) * 2009-09-01 2012-07-25 雅培制药有限公司 双重可变结构域免疫球蛋白及其用途
CN102666875A (zh) 2009-10-15 2012-09-12 雅培制药有限公司 双重可变结构域免疫球蛋白及其用途
KR102319842B1 (ko) 2009-10-26 2021-11-01 에프. 호프만-라 로슈 아게 글리코실화된 면역글로불린의 제조 방법
UY32979A (es) 2009-10-28 2011-02-28 Abbott Lab Inmunoglobulinas con dominio variable dual y usos de las mismas
CA2797846A1 (en) 2010-05-07 2011-11-10 Xoma Technology Ltd. Methods for the treatment of il-1.beta. related conditions
CA2807014A1 (en) 2010-08-03 2012-02-09 Abbvie Inc. Dual variable domain immunoglobulins and uses thereof
RU2013113225A (ru) 2010-08-26 2014-10-10 Эббви Инк. Иммуноглобулины с двумя вариабельными доменами и их применение
CN103492416A (zh) 2011-04-15 2014-01-01 默克专利股份公司 用于癌症中使用的抗il-1r1抑制剂
EP2731971A1 (en) 2011-07-12 2014-05-21 Universität Zürich MODULATORS OF THE NLRP3 INFLAMMASOME IL-1ß PATHWAY FOR THE PREVENTION AND TREATMENT OF ACNE
DE102011083595A1 (de) 2011-09-28 2013-03-28 Bayer Pharma AG Inhibition der Wirkung von Interleukin 1 beta zur Behandlung der Endometriose
CA2849466C (en) 2011-09-30 2021-02-16 Novartis Ag Use of il-1.beta. binding antibodies
WO2013082282A1 (en) 2011-12-02 2013-06-06 lNOVARTIS AG Anti-il-1beta (interleukin-1beta) antibody-based prophylactic therapy to prevent complications leading to vaso-occlusion in sickle cell disease.
CN107459576A (zh) 2011-12-14 2017-12-12 艾伯维德国有限责任两合公司 用于诊断和治疗铁相关病症的组合物和方法
EP2791172B1 (en) 2011-12-16 2017-07-19 Synthon Biopharmaceuticals B.V. Compounds and methods for treating inflammatory diseases
CN104144946A (zh) 2011-12-19 2014-11-12 爱克索马美国有限责任公司 治疗痤疮的方法
UY34558A (es) 2011-12-30 2013-07-31 Abbvie Inc Proteínas de unión específicas duales dirigidas contra il-13 y/o il-17
WO2013122544A2 (en) 2012-02-13 2013-08-22 Agency For Science, Technology And Research IL-1β NEUTRALIZING HUMAN MONOCLONAL ANTIBODIES
CN103588878A (zh) * 2012-08-15 2014-02-19 江苏泰康生物医药有限公司 一种人源化抗人白细胞介素1 β单克隆抗体及其制备与应用
UY35110A (es) 2012-11-01 2014-05-30 Abbvie Inc Inmunoglobulinas de dominio variable dual anti-vegf/dll4 y usos de las mismas
PL2914287T3 (pl) 2012-11-05 2020-09-07 Delenex Therapeutics Ag Elementy wiążące się z il-1 beta
US10000565B2 (en) 2012-11-16 2018-06-19 Novartis Ag Use of IL-1 β binding antibodies for treating peripheral arterial disease
EP2931750B8 (en) 2012-12-17 2021-11-03 Cell Medica Inc. Antibodies against il-1 beta
TW201427989A (zh) 2012-12-18 2014-07-16 Novartis Ag 長效性蛋白質之組合物及方法
CA2904448A1 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Tariq Ghayur Dual specific binding proteins directed against il-1.beta. and/or il-17
WO2015083120A1 (en) 2013-12-04 2015-06-11 Novartis Ag USE OF IL-1β BINDING ANTIBODIES
WO2015198243A2 (en) 2014-06-25 2015-12-30 Novartis Ag Compositions and methods for long acting proteins
WO2015198240A2 (en) 2014-06-25 2015-12-30 Novartis Ag Compositions and methods for long acting proteins
WO2016008851A1 (en) * 2014-07-14 2016-01-21 Boehringer Ingelheim International Gmbh Anti-il-1b antibodies
MA41044A (fr) 2014-10-08 2017-08-15 Novartis Ag Compositions et procédés d'utilisation pour une réponse immunitaire accrue et traitement contre le cancer
MA40035A (fr) 2014-10-14 2016-04-21 Dana Farber Cancer Inst Inc Molécules d'anticorps de pd-l1 et leurs utilisations
EP3218399A1 (en) 2014-11-10 2017-09-20 F. Hoffmann-La Roche AG Bispecific antibodies and methods of use in ophthalmology
KR20170082594A (ko) 2014-11-10 2017-07-14 에프. 호프만-라 로슈 아게 항-ang2 항체 및 사용 방법
US10093733B2 (en) 2014-12-11 2018-10-09 Abbvie Inc. LRP-8 binding dual variable domain immunoglobulin proteins
EP3303388A1 (en) 2015-06-04 2018-04-11 Novartis AG Use of il-1 beta binding antibodies to treat peripheral arterial disease
TW201710286A (zh) 2015-06-15 2017-03-16 艾伯維有限公司 抗vegf、pdgf及/或其受體之結合蛋白
EP3328418A1 (en) 2015-07-29 2018-06-06 Novartis AG Combination therapies comprising antibody molecules to pd-1
EP3964528A1 (en) 2015-07-29 2022-03-09 Novartis AG Combination therapies comprising antibody molecules to lag-3
US20180207273A1 (en) 2015-07-29 2018-07-26 Novartis Ag Combination therapies comprising antibody molecules to tim-3
AU2016369537B2 (en) 2015-12-17 2024-03-14 Novartis Ag Antibody molecules to PD-1 and uses thereof
WO2017153936A1 (en) 2016-03-10 2017-09-14 Novartis Ag Chemically modified messenger rna's
CA3031346A1 (en) 2016-07-21 2018-01-25 Novartis Ag Use of the il-1beta binding antibody canakinumab for treating or allevating symptoms of pulmonary sarcoidosis
WO2018106931A1 (en) 2016-12-07 2018-06-14 Progenity Inc. Gastrointestinal tract detection methods, devices and systems
WO2018112256A1 (en) 2016-12-14 2018-06-21 Progenity Inc. Treatment of a disease of the gastrointestinal tract with an il-1 inhibitor
UY37758A (es) 2017-06-12 2019-01-31 Novartis Ag Método de fabricación de anticuerpos biespecíficos, anticuerpos biespecíficos y uso terapéutico de dichos anticuerpos
WO2018235056A1 (en) 2017-06-22 2018-12-27 Novartis Ag IL-1BETA BINDING ANTIBODIES FOR USE IN THE TREATMENT OF CANCER
JP2020524694A (ja) 2017-06-22 2020-08-20 ノバルティス アーゲー がんの処置における使用のためのIL−1β結合性抗体
WO2019018441A1 (en) * 2017-07-17 2019-01-24 Massachusetts Institute Of Technology ATLAS OF HEAVY AND ILLUMINATED HEAVY BARRIER TISSUE CELLS
US20200199220A1 (en) 2017-08-25 2020-06-25 Tom THURENS Use of canakinumab
JP2020533353A (ja) * 2017-09-13 2020-11-19 ノバルティス アーゲー アルコール性肝炎の治療のためのil−1b結合抗体の使用
KR20200089286A (ko) 2017-11-16 2020-07-24 노파르티스 아게 조합 요법
JP2021523894A (ja) * 2018-05-09 2021-09-09 ノバルティス アーゲー カナキヌマブの使用
SG11202010579XA (en) 2018-06-01 2020-12-30 Novartis Ag Binding molecules against bcma and uses thereof
AR116109A1 (es) 2018-07-10 2021-03-31 Novartis Ag Derivados de 3-(5-amino-1-oxoisoindolin-2-il)piperidina-2,6-diona y usos de los mismos
GB2575853A (en) * 2018-07-25 2020-01-29 Robert Wotherspoon Hugh IL-1ß binding antibody
CN110818793A (zh) * 2018-08-14 2020-02-21 中山康方生物医药有限公司 抗IL-1β的抗体、其药物组合物及其用途
WO2020039401A1 (en) 2018-08-24 2020-02-27 Novartis Ag Treatment comprising il-1βeta binding antibodies and combinations thereof
WO2020093957A1 (zh) 2018-11-07 2020-05-14 泽达生物医药有限公司 结合人IL-1β的抗体、其制备方法和用途
CN116726361A (zh) 2018-11-19 2023-09-12 比奥拉治疗股份有限公司 用生物治疗剂治疗疾病的方法和装置
BR112021011874A2 (pt) 2018-12-20 2021-09-08 Novartis Ag Regime de dosagem e combinação farmacêutica compreendendo derivados de 3-(1-oxoisoindolin-2-il)piperidina-2,6-diona
WO2020128613A1 (en) 2018-12-21 2020-06-25 Novartis Ag Use of il-1beta binding antibodies
GB201901187D0 (en) 2019-01-29 2019-03-20 Autolus Ltd Treatment of neurotoxicity and/or cytokine release syndrome
US20220144807A1 (en) 2019-02-15 2022-05-12 Novartis Ag 3-(1-oxo-5-(piperidin-4-yl)isoindolin-2-yl)piperidine-2,6-dione derivatives and uses thereof
JP7488826B2 (ja) 2019-02-15 2024-05-22 ノバルティス アーゲー 置換3-(1-オキソイソインドリン-2-イル)ピペリジン-2,6-ジオン誘導体及びその使用
WO2021116789A1 (en) 2019-12-09 2021-06-17 Novartis Ag Anti-interleukin 1 beta antibodies for treatment of sickle cell disease
EP3870261B1 (en) 2019-12-13 2024-01-31 Biora Therapeutics, Inc. Ingestible device for delivery of therapeutic agent to the gastrointestinal tract
IL293889A (en) 2019-12-20 2022-08-01 Novartis Ag Uses of antitgf-beta antibodies and checkpoint inhibitors for the treatment of proliferative diseases
TWI793503B (zh) * 2020-01-20 2023-02-21 美商美國禮來大藥廠 抗IL-1β抗體
WO2021257539A1 (en) * 2020-06-16 2021-12-23 Academia Sinica ANTIBODIES TO INTERLEUKIN-1β AND USES THEREOF
MX2022015852A (es) 2020-06-23 2023-01-24 Novartis Ag Regimen de dosificacion que comprende derivados de 3-(1-oxoisoindolin-2-il)piperidina-2,6-diona.
WO2022023907A1 (en) 2020-07-31 2022-02-03 Novartis Ag Methods of selecting and treating patients at elevated risk of major adverse cardiac events
MX2023005353A (es) 2020-11-06 2023-05-22 Novartis Ag Moleculas de union a cd19 y usos de las mismas.
WO2022167916A1 (en) 2021-02-03 2022-08-11 Novartis Ag Use of il-1b binding antibodies for treating neuroinflammatory disorders
TW202304979A (zh) 2021-04-07 2023-02-01 瑞士商諾華公司 抗TGFβ抗體及其他治療劑用於治療增殖性疾病之用途
AR125874A1 (es) 2021-05-18 2023-08-23 Novartis Ag Terapias de combinación
US20240238376A1 (en) 2021-05-24 2024-07-18 Novartis Ag Methods for the treatment of osteoarthritis
TW202306989A (zh) 2021-06-22 2023-02-16 瑞士商諾華公司 用於在治療化膿性汗腺炎中使用的雙特異性抗體

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US534858A (en) * 1895-02-26 Workman s time-recorder
CA1172789A (en) 1980-09-25 1984-08-14 Hideo Kasahara POLYMERIC MATERIAL COMPRISING A POLYAMIDE BONDED TO A COPOLYMER CONTAINING AN IMIDE OF AN .alpha.,.beta. UNSATURATED CARBOXYLIC ACID
US4772685A (en) 1985-10-02 1988-09-20 Merck & Co., Inc. Immunogenic peptides of human interleukin-1 and the corresponding anti-peptide antibodies
GB8601597D0 (en) 1986-01-23 1986-02-26 Wilson R H Nucleotide sequences
US4935343A (en) 1986-08-08 1990-06-19 Syntex (U.S.A.) Inc. Monoclonal antibodies for interleukin-1β
DE3785186T2 (de) 1986-09-02 1993-07-15 Enzon Lab Inc Bindungsmolekuele mit einzelpolypeptidkette.
DK590387A (da) * 1986-11-13 1988-05-14 Otsuka Pharma Co Ltd Antistoffer mod interleukin-1
GB8717430D0 (en) 1987-07-23 1987-08-26 Celltech Ltd Recombinant dna product
GB8809129D0 (en) 1988-04-18 1988-05-18 Celltech Ltd Recombinant dna methods vectors and host cells
EP0364778B1 (en) 1988-10-01 1996-03-13 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Antibody against interleukin-1beta
GB8823869D0 (en) 1988-10-12 1988-11-16 Medical Res Council Production of antibodies
FR2640146B1 (fr) 1988-12-08 1993-12-24 Commissariat A Energie Atomique Anticorps monoclonaux anti-interleukines 1(alpha) et 1(beta), leur procede de production et applications desdits anticorps a la detection des interleukines 1(alpha) et 1(beta) et en therapeutique
IL162181A (en) 1988-12-28 2006-04-10 Pdl Biopharma Inc A method of producing humanized immunoglubulin, and polynucleotides encoding the same
CA2018248A1 (en) 1989-06-07 1990-12-07 Clyde W. Shearman Monoclonal antibodies against the human alpha/beta t-cell receptor, their production and use
US5859205A (en) * 1989-12-21 1999-01-12 Celltech Limited Humanised antibodies
GB8928874D0 (en) 1989-12-21 1990-02-28 Celltech Ltd Humanised antibodies
ES2087997T3 (es) 1990-01-12 1996-08-01 Cell Genesys Inc Generacion de anticuerpos xenogenicos.
GB9014932D0 (en) 1990-07-05 1990-08-22 Celltech Ltd Recombinant dna product and method
DK0546073T3 (da) 1990-08-29 1998-02-02 Genpharm Int Frembringelse og anvendelse af transgene, ikke-humane dyr, der er i stand til at danne heterologe antistoffer
US5661016A (en) 1990-08-29 1997-08-26 Genpharm International Inc. Transgenic non-human animals capable of producing heterologous antibodies of various isotypes
US5625126A (en) 1990-08-29 1997-04-29 Genpharm International, Inc. Transgenic non-human animals for producing heterologous antibodies
US5633425A (en) 1990-08-29 1997-05-27 Genpharm International, Inc. Transgenic non-human animals capable of producing heterologous antibodies
US5770429A (en) 1990-08-29 1998-06-23 Genpharm International, Inc. Transgenic non-human animals capable of producing heterologous antibodies
US5545806A (en) 1990-08-29 1996-08-13 Genpharm International, Inc. Ransgenic non-human animals for producing heterologous antibodies
JP3714683B2 (ja) * 1992-07-30 2005-11-09 生化学工業株式会社 抗リウマチ剤
US5429614A (en) 1993-06-30 1995-07-04 Baxter International Inc. Drug delivery system
WO1995001997A1 (en) * 1993-07-09 1995-01-19 Smithkline Beecham Corporation RECOMBINANT AND HUMANIZED IL-1β ANTIBODIES FOR TREATMENT OF IL-1 MEDIATED INFLAMMATORY DISORDERS IN MAN
US6309636B1 (en) * 1995-09-14 2001-10-30 Cancer Research Institute Of Contra Costa Recombinant peptides derived from the Mc3 anti-BA46 antibody, methods of use thereof, and methods of humanizing antibody peptides
US6051228A (en) 1998-02-19 2000-04-18 Bristol-Myers Squibb Co. Antibodies against human CD40
GB0001448D0 (en) 2000-01-21 2000-03-08 Novartis Ag Organic compounds

Also Published As

Publication number Publication date
CZ304470B6 (cs) 2014-05-21
CA2420231A1 (en) 2002-02-28
WO2002016436A2 (en) 2002-02-28
NO20030827L (no) 2003-04-14
US7993878B2 (en) 2011-08-09
NO2017052I2 (no) 2018-05-14
US8273350B2 (en) 2012-09-25
ECSP034490A (es) 2003-03-31
PL360358A1 (en) 2004-09-06
SK2132003A3 (en) 2003-10-07
CN1484652A (zh) 2004-03-24
BRPI0113420B8 (es) 2021-05-25
CN100547003C (zh) 2009-10-07
KR20080056316A (ko) 2008-06-20
BRPI0113420B1 (pt) 2002-02-28
NL300427I1 (en) 2010-02-01
JP2004506448A (ja) 2004-03-04
NO20030827D0 (no) 2003-02-21
US20040063913A1 (en) 2004-04-01
BR0113420A (pt) 2003-07-29
WO2002016436A3 (en) 2002-06-20
TWI321568B (en) 2010-03-11
US7446175B2 (en) 2008-11-04
PT1313769E (pt) 2008-08-26
US20110256151A1 (en) 2011-10-20
ATE396206T1 (de) 2008-06-15
DE60134148D1 (de) 2008-07-03
NZ524199A (en) 2004-09-24
EP1313769B1 (en) 2008-05-21
NO332609B1 (no) 2012-11-19
DE122009000078I1 (de) 2010-03-25
JP4271936B2 (ja) 2009-06-03
JP2008295456A (ja) 2008-12-11
EP1313769B2 (en) 2011-11-09
DK1313769T4 (da) 2011-12-05
NO2012018I2 (no) 2012-11-21
US20090081732A1 (en) 2009-03-26
AR035581A1 (es) 2004-06-16
ZA200301275B (en) 2004-04-02
AU9549001A (en) 2002-03-04
MY130248A (en) 2007-06-29
NL300427I2 (en) 2010-02-01
LU91624I9 (es) 2018-11-19
AU2001295490B2 (en) 2005-06-16
LU91624I2 (fr) 2010-01-25
HU228159B1 (en) 2013-01-28
CY2009019I1 (el) 2012-01-25
BE2009C057I2 (es) 2021-01-28
SI1313769T2 (sl) 2012-01-31
FR09C0062I1 (es) 2010-08-01
HUP0300806A2 (hu) 2003-12-29
CY1108779T1 (el) 2012-01-25
HUS1300015I1 (hu) 2021-05-28
KR20030034140A (ko) 2003-05-01
ES2305110T5 (es) 2012-03-13
CY2009019I2 (el) 2017-07-12
SK288089B6 (sk) 2013-06-03
FR09C0062I2 (fr) 2010-12-31
DK1313769T3 (da) 2008-09-15
CA2420231C (en) 2011-04-26
HK1061403A1 (en) 2004-09-17
PL212480B1 (pl) 2012-10-31
PE20020319A1 (es) 2002-06-11
NO2017052I1 (no) 2017-10-11
GB0020685D0 (en) 2000-10-11
MXPA03001590A (es) 2003-06-04
RU2286351C2 (ru) 2006-10-27
NO2012018I1 (no) 2012-12-10
HUP0300806A3 (en) 2005-09-28
IL154465A0 (en) 2003-09-17
CZ2003505A3 (cs) 2003-05-14
EP1313769A2 (en) 2003-05-28
IL154465A (en) 2010-11-30
NZ534269A (en) 2006-04-28
KR100910789B1 (ko) 2009-08-04
SI1313769T1 (sl) 2008-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2305110T3 (es) Anticuerpos contra la il-1 beta humana.
ES2274865T5 (es) Anticuerpos recombinantes para la interleuquina-1 beta humana.
ES2487533T7 (es) Anticuerpos antagonistas de IL-17
AU2001295490A1 (en) Antibodies to human IL-1beta