ES2304575T3 - Inhibidor de corrosion para fluidos funcionales, concentrado de lubricante miscible en el agua y su uso. - Google Patents

Inhibidor de corrosion para fluidos funcionales, concentrado de lubricante miscible en el agua y su uso. Download PDF

Info

Publication number
ES2304575T3
ES2304575T3 ES04024857T ES04024857T ES2304575T3 ES 2304575 T3 ES2304575 T3 ES 2304575T3 ES 04024857 T ES04024857 T ES 04024857T ES 04024857 T ES04024857 T ES 04024857T ES 2304575 T3 ES2304575 T3 ES 2304575T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
weight
acid
fatty acid
anticorrosive
concentrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04024857T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2304575T5 (es
Inventor
Helmut Theunissen
Sabine Theunissen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34927032&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2304575(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2304575T3 publication Critical patent/ES2304575T3/es
Publication of ES2304575T5 publication Critical patent/ES2304575T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M157/00—Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of two or more macromolecular compounds covered by more than one of the main groups C10M143/00 - C10M155/00, each of these compounds being essential
    • C10M157/04—Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of two or more macromolecular compounds covered by more than one of the main groups C10M143/00 - C10M155/00, each of these compounds being essential at least one of them being a nitrogen-containing compound
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M161/00—Lubricating compositions characterised by the additive being a mixture of a macromolecular compound and a non-macromolecular compound, each of these compounds being essential
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M173/00—Lubricating compositions containing more than 10% water
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2201/00—Inorganic compounds or elements as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2201/06—Metal compounds
    • C10M2201/062—Oxides; Hydroxides; Carbonates or bicarbonates
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/02—Well-defined aliphatic compounds
    • C10M2203/0206—Well-defined aliphatic compounds used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02—Hydroxy compounds
    • C10M2207/021—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02—Hydroxy compounds
    • C10M2207/021—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/0215—Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/04—Ethers; Acetals; Ortho-esters; Ortho-carbonates
    • C10M2207/046—Hydroxy ethers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10—Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/12—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/121—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of seven or less carbon atoms
    • C10M2207/124—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of seven or less carbon atoms containing hydroxy groups; Ethers thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10—Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/12—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/125—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of eight up to twenty-nine carbon atoms, i.e. fatty acids
    • C10M2207/126—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of eight up to twenty-nine carbon atoms, i.e. fatty acids monocarboxylic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10—Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/12—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/125—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of eight up to twenty-nine carbon atoms, i.e. fatty acids
    • C10M2207/127—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of eight up to twenty-nine carbon atoms, i.e. fatty acids polycarboxylic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10—Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/12—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2207/125—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of eight up to twenty-nine carbon atoms, i.e. fatty acids
    • C10M2207/127—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of eight up to twenty-nine carbon atoms, i.e. fatty acids polycarboxylic
    • C10M2207/1273—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms having hydrocarbon chains of eight up to twenty-nine carbon atoms, i.e. fatty acids polycarboxylic used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10—Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/14—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/1403—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00—Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/10—Carboxylix acids; Neutral salts thereof
    • C10M2207/14—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/141—Carboxylix acids; Neutral salts thereof having carboxyl groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings monocarboxylic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/104—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups of alkylene oxides containing two carbon atoms only
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/108—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups etherified
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/109—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups esterified
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2215/042—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing hydroxy groups; Alkoxylated derivatives thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08—Amides
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08—Amides
    • C10M2215/0806—Amides used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08—Amides
    • C10M2215/082—Amides containing hydroxyl groups; Alkoxylated derivatives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22—Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/221—Six-membered rings containing nitrogen and carbon only
    • C10M2215/222—Triazines
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/22—Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/223—Five-membered rings containing nitrogen and carbon only
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00—Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/04—Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions containing sulfur-to-oxygen bonds, i.e. sulfones, sulfoxides
    • C10M2219/044—Sulfonic acids, Derivatives thereof, e.g. neutral salts
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04—Phosphate esters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/12—Inhibition of corrosion, e.g. anti-rust agents or anti-corrosives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/08—Hydraulic fluids, e.g. brake-fluids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/20—Metal working
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2070/00—Specific manufacturing methods for lubricant compositions
    • C10N2070/02—Concentrating of additives

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)

Abstract

Anticorrosivo para líquidos funcionales que comprende 5 a 80% en peso de al menos una alcanolamida de ácido graso a base de ácidos grasos saturados o no saturados con 10 a 20 átomos de carbono, 5 a 80% en peso de al menos un alcohol con 2 a 14 átomos de carbono y 5 a 80% en peso de al menos un ácido monocarboxílico aromático o dicarboxílico alifático con 10 a 12 átomos de carbono, donde la suma de estos componentes constituye el 100% en peso y los porcentajes en peso están referidos al peso del anticorrosivo.

Description

Inhibidor de corrosión para fluidos funcionales, concentrado de lubricante miscible en el agua y su uso.
La presente invención se refiere a un anticorrosivo para líquidos funcionales, a un concentrado miscible con agua que contiene este anticorrosivo para líquidos funcionales a base de agua y a su uso.
A raíz de su difícil inflamabilidad y su escaso riesgo para el medio ambiente, los líquidos funcionales a base de agua son objeto de creciente interés. Estos líquidos funcionales son líquidos que se usan como líquidos lubricantes, líquidos para amolado, refrigerantes-lubricantes para la conformación y virutaje de metales y especialmente como líquidos de presión, específicamente líquidos hidráulicos. Estos líquidos funcionales a base de agua también se denominan líquidos HFA o líquidos hidráulicos-HFA. Tales líquidos hidráulicos-HEA se usan especialmente en los sistemas hidráulicos de entibación de minas. Se preparan en el lugar mezclando 1 a 20% en peso de un concentrado miscible con agua que contiene las sustancias activas necesarias con 99 a 80% en peso de agua. Los concentrados pueden contener productos sintéticos o productos a base de aceite mineral en carácter de lubricantes. Según la composición del concentrado miscible con agua se obtiene un líquido hidráulico-HM en forma de emulsión (HFAE), incluyendo una microemulsión, con aceite mineral o sintético o bien en forma de solución (HFAS). Tales líquidos hidráulicos-HFA poseen la viscosidad del agua y pueden usarse a temperaturas del rango de +5ºC a +55ºC.
Si un líquido funcional a base de agua o líquido hidráulico-HFA de este tipo no asegura una protección anticorrosiva suficiente, las superficies del material que se encuentran en contacto con este líquido funcional, específicamente el dispositivo hidráulico queda expuesto a la corrosión. La corrosión puede provocar agujeros, depresiones, cráteres o también desprendimientos de productos de corrosión que forman depósitos. Dado que es indispensable evitar dicha corrosión en grandes sistemas hidráulicos como en la entibación de minas, específicamente cuando se usa líquido hidráulico-HFA, estos líquidos funcionales basados en agua, contienen sustancias anticorrosivas y otras sustancias auxiliares tales como aceites, grasas o componentes de aceite o grasa animales, vegetales, minerales y/o sintéticos en carácter de lubricante, alcoholes grasos, biocidas, fungicidas, formadores de complejos, inhibidores de metales pesados, emulsionantes noiónicos o aniónicos, dispersantes y antiespumantes.
A partir de la EP 1 175 489 A1, se conoce un procedimiento para preparar líquidos de corte a base de agua que contienen una fase oleosa, una fase acuosa, un bactericida o un fungicida, y componentes de alta presión. En su carácter de sustancias anticorrosivas y/o bacterioestáticas, estos líquidos de corte pueden contener ácidos orgánicos tales como ácido sebácico.
A partir del documento DE 198 33 894 A1, se conoce un concentrado refrigerante-lubricante miscible con agua, que contiene aceites minerales naturales o sintéticos, emulsionantes, solventes, conservantes, inhibidores de metal y otros aditivos habituales y que tienen un pH inferior a 7,7 para asegurar su compatibilidad con la piel. En carácter de sustancia anticorrosiva, este concentrado puede contener productos de transformación del ácido bórico con alcanolaminas primarias o terciarias, ácidos grasos etoxilados o propoxilados o alcanolamidas de ácidos grasos, ésteres del ácido fosfórico, triazoles de tiadiazoles, ya sean solos o en combinación. Si bien en este documento se asegura que con estos concentrados se puede preparar una sustancia refrigerante-lubricante mezclada con agua cuyo pH es lo más similar posible al valor neutro y que a pesar de ello no provoca la formación de herrumbre en las piezas de metal que se han trabajado con la solución acuosa del líquido refrigerante-lubricante, estos concentrados y los líquidos funcionales a base de agua obtenidos con ellos no tienen un efecto anticorrosivo satisfactorio. Estas sustancias refrigerantes-lubricantes a base de agua pueden provocar corrosión en las superficies metálicas expuestas, específicamente con formación de agujeros y desprendimiento indeseables de costras si están en contacto con las superficies metálicas durante un tiempo más o menos prolongado como en el caso de que se usen en dispositivos hidráulicos.
El objeto de la presente invención consiste pues, en ofrecer una sustancia anticorrosiva para líquidos funcionales que permita mejorar el comportamiento anticorrosivo de tales líquidos-HFA, específicamente de los líquidos hidráulicos-HFA para sistemas hidráulicos sin disminuir las demás propiedades que se imponen a dichos líquidos funcionales, de modo que puedan ser usados en sistemas hidráulicos de gran volumen y sumamente costosos, como los que se utilizan en la minería.
Se ha comprobado sorpresivamente en el ensayo de corrosión de abertura de admisión según la norma DSK Nº 762 830, que con una combinación de por lo menos tres aditivos anticorrosivos conocidos, es posible mejorar en medida inesperadamente importante, el comportamiento anticorrosivo de tales líquidos hidráulicos-HFA, de modo que no solamente se evita completamente la corrosión en forma de perforaciones, depresiones y la formación de cráteres, sino también el desprendimiento de productos de corrosión que forman depósitos y que se observan cuando se usan líquidos-HFA convencionales.
De allí que el objeto de la invención es un anticorrosivo de acuerdo con la reivindicación principal. Las reivindicaciones secundarias describen formas de realización preferidas de este objeto inventivo, un concentrado que contiene este anticorrosivo miscible con agua para líquidos funcionales a base de agua, formas de realización preferidas de este concentrado y su uso para la obtención de un lubricante, un abrasivo, un líquido hidráulico o un refrigerante-lubricante a base de agua para la conformación y el virutaje de metales.
\newpage
Una forma de realización de la invención consiste por lo tanto, en un anticorrosivo para líquidos funcionales que contiene 5 a 80% en peso de al menos una alcanolamida de ácidos grasos a base de ácidos grasos saturados o no saturados con 10 a 20 átomos de carbono, 5 a 80% en peso de al menos un alcohol con 2 a 14 átomos de carbono, y 5 a 80% en peso de al menos un ácido monocarboxílico aromático o un ácido dicarboxílico alifático con 10 a 12 átomos de carbono, donde la suma de estos componentes es de 100% en peso y los porcentajes en peso están referidos al peso del anticorrosivo.
Se ha demostrado en análisis comparativos, que se describen en los siguientes ejemplos y ejemplos comparativos, que solamente es posible evitar completamente la corrosión indeseable cuando el anticorrosivo contiene los tres componentes necesarios que se han mencionado y el ácido monocarboxílico aromático o el ácido dicarboxílico alifático presenta un total de 10 a 12 átomos de carbono, incluyendo los grupos carboxilo, mientras que cuando se encuentra presente por ejemplo un ácido monocarboxílico alifático con 10 átomos de carbono como el ácido neodecanoico no es posible evitar la aparición de depósitos sólidos y de corrosión lineal. Indudablemente, este resultado debe considerarse sorpresivo e inesperado para el técnico.
El anticorrosivo de la invención contiene preferentemente 25 a 60% en peso de al menos una alcanolamida de ácidos grasos, 15 a 25% en peso de al menos un alcohol con 20 a 50% en peso de al menos un ácido monocarboxílico aromático o ácido dicarboxílico alifático del tipo definido más arriba.
La alcanolamida de ácido graso del anticorrosivo de la invención es preferentemente a base de ácidos grasos saturados o no saturados con 12 a 18 átomos de carbono y alcanolaminas con 2 a 6 átomos de carbono, específicamente monoetanolamina, dietanolamina, trietanolamina, monopropanolamina, monoisopropanolamina, 2-amino-2-metil-1-propanol, 2-amino-2-etil-1,3-propandiol y/o diglicolamina que también se denomina 2-aminoetoxietanol o etilenglicol-2-aminoetiléter.
Según la invención, son alcanolamidas de ácidos grasos particularmente preferidas las alcanolamidas del ácido graso de coco y las monoalcanolamidas del ácido graso de talol, tales como monoetanolamida del ácido graso de coco, monopropanolamida del ácido graso de coco, monoetanolamida del ácido graso de talol y monopropanolamida del ácido graso de talol y particularmente también los productos de transformación de ácido graso de coco, aceite de coco, ácido graso de talol y/o talol y diglícolamina.
El segundo componente obligatorio del anticorrosivo de la invención es un mono o dialcohol alifático, aromático o alifático-aromático con preferentemente 3 a 10 átomos de carbono y con particular preferencia, isopropanol, n-butanol, butildiglicol, hexilenglicol, butiltriglicol, bencilalcohol y/o fenoxietanol.
El ácido monocarboxílico aromático o ácido dicarboxílico alifático que se usa como tercer componente sustancial del anticorrosivo de la invención se selecciona preferentemente del grupo formado por ácido sebácico, diácido undecanoico, diácido dodecanoico y ácido p-ter-butilbenzoico. Las mezclas de estos ácidos han resultado particularmente favorables, especialmente las mezclas de diácido undecanoico y diácido dodecanoico en una relación de mezcla referida al peso de 3:1 a 1:3 y particularmente de 1:1.
Otro objeto de la invención es un concentrado miscible con agua para líquidos funcionales a base de agua y especialmente para líquidos hidráulicos-HFA que contiene aceites, grasas o componentes de aceite o grasa animales, vegetales, minerales y/o sintéticos en carácter de lubricante, alcoholes grasos, biocidas, fungicidas, formadores de complejos, inhibidores de metales pesados, emulsionantes noiónicos o aniónicos, dispersantes y antiespumantes, anticorrosivos y agua, y aditivos habituales como resto y que contiene, como componente sustancial de la invención 2 a 20% en peso, preferentemente 5 a 15% en peso del anticorrosivo definido más arriba, refiriéndose el porcentaje en peso al peso del concentrado miscible con agua.
Según una forma de realización preferida, el concentrado miscible con agua contiene 1 a 12% en peso, preferentemente 2 a 8% en peso de al menos una alcanolamida de ácidos grasos a base de ácidos grasos saturados o no saturados con 10 a 20 átomos de carbono, 1 a 8% en peso, preferentemente 1,5 a 5% en peso de al menos un alcohol con 2 a 14 átomos de carbono y 1 a 8%, preferentemente 1 a 5% en peso de un ácido monocarboxílico aromático o un ácido dicarboxílico alifático con 10 a 12 átomos de carbono.
El concentrado miscible con agua contiene ventajosamente una alcanolamida de ácido graso a base de ácidos grasos saturados o no saturados con 12 a 18 átomos de carbono y alcanolaminas con 2 a 6 átomos de carbono, donde la alcanolamina es con particular preferencia, monoetanolamina, dietanolamina, trietanolamina, monopropanolamina, monoisopropanolamina, 2-amino-2-metil-1-propanol, 2-amino-2-etil-1,3-propandiol y diglicolamina. Con mayor preferencia aún, el concentrado contiene como alcanolamida de ácidos grasos, una alcanolamida del ácido graso de coco y/o una monoalcanolamida del ácido graso de talol, especialmente monoetanolamida del ácido graso de coco, monopropanolamida del ácido graso de coco, monoetanolamida del ácido graso de talol y/o mono propanolamida del ácido graso de talol y en otra forma de realización preferida la alcanolamida de ácidos grasos puede ser un producto de transformación de ácido graso de coco, aceite de coco, ácido graso de talol y/o talol y diglicolamina.
El alcohol que contiene el concentrado es preferentemente un mono o dialcohol alifático, aromático o alifático-aromático con 3 a 10 átomos de carbono y con particular preferencia, isopropanol, n-butanol, butildiglicol, hexilenglicol, butiltriglicol, bencilalcohol y/o fenoxietanol, pudiendo usarse estos alcoholes solos o en forma de mezclas.
El ácido monocarboxílico aromático o dicarboxílico alifático que contiene el concentrado miscible con agua es preferentemente ácido sebácico, diácido undecanoico, diácido dodecanoico o ácido p-ter-butilbenzoico, pudiendo usarse estos ácidos solos o en forma de mezclas. Las mezclas de diácido undecanoico y diácido dodecanoico en una relación de peso de 3:1 a 1:3 y particularmente de 1:1 son particularmente preferidas. Estas mezclas han resultado particularmente ventajosas en cuanto a su efecto anticorrosivo.
Según otra forma de realización preferida el concentrado miscible con agua de la invención puede contener 0,5 a 3% en peso de un compuesto biocida que se selecciona de biocidas de compuestos de amonio cuaternario, derivados de guanidina, O- o N-formales, O- o N-acetales, isotiazolinas, isotiazolinonas, aminas o diaminas alifáticas, 3-yodo-2-propinil-butilcarbamato, bis(3-aminopropil)-dodecilamina y mezclas de los mismos. Como fungicida o bactericida el concentrado puede contener 0,5 a 3% en peso de un derivado de piridina fungicida, preferentemente piritiona o un derivado de piritiona como 2-piridintiol-1-óxido-Sal natural.
Como formador de complejos el concentrado de la invención puede contener 0,5 a 5% en peso ácido etilendiamintetracético o sus sales alcalinas o de amonio, citrato de sodio, gluconato de sodio, N,N'-disalicilideno y/o derivados de los mismos.
Según otra forma de realización ventajosa, el concentrado miscible con agua de la invención contiene 1 a 8% en peso, preferentemente 2 a 5% en peso de anticorrosivos adicionales seleccionados de ésteres del ácido fosfórico como ácido etilhexilfosfórico, derivados del ácido fosfónico, diaminoxetilato, triaminoxetilato, alquilimidazolinas, amidas del ácido poliaminnafténico, sulfonatos sintéticos o naturales como sulfonatos de petróleo, ácido p-ter-butilbenzoico, ácidos tricarboxílicos, ácido neodecanoico, ácido 5 ó 6-carboxi-4-hexil-2-hexen-1-octanoico, ácidos grasos saturados o no saturados, ácidos grasos etoxilados o propoxilados y alcanolamidas de ácidos grasos, compuestos de tiadiazol y mezclas de los mismos.
Como anticorrosivo adicional, el concentrado miscible con agua de la invención puede contener también 3 a 25% en peso de un producto de transformación de ácido bórico y alcanolaminas primarias o terciarias.
El concentrado de la invención puede contener además 0,05 a 1,5% en peso de benzotriazol y/o toluiltriazol y/o derivados de los mismos con carácter de inhibidores de metales pesados.
Según la invención, el concentrado miscible con agua contiene, como lubricante animal, vegetal, mineral y/o sintético, 3 a 70% en peso de un aceite mineral natural o sintético, 2 a 40% en peso de un éster oleoso que es uno de los ésteres oleosos sintéticos habituales conocidos por el técnico, 1 a 6% en peso de un alcohol fosfatado o etoxilado, y/o 2 a 35% en peso de un polialquilenglicol y/o polivinilpirrolidona, con la condición de que este lubricante constituya el 10 a 70% en peso del concentrado miscible con agua.
El concentrado puede contener, como antiespumante, 0,05% en peso de un compuesto de siloxano, mientras que como emulsionante se prefieren 1 a 5% en peso de un sarcósido de oleilo. El concentrado puede contener, como dispersante, 0,2 a 5% en peso de una sal de polímero de acrilo, especialmente de una ácido de poli(met)acrilo.
Según una forma de realización preferida, el concentrado miscible con agua presenta, después de diluido con agua a una concentrado de 1 a 20% en peso referido al líquido funcional contenido, un valor pH de 8,4 a 9,8, preferentemente de 9,0 a 9,5.
Según otra forma de realización, la invención se refiere al uso del concentrado miscible con agua definido más arriba para la obtención de un lubricante, un abrasivo, un líquido hidráulico o un refrigerante-lubricante a base de agua para la conformación y el virutaje de metal por mezcla de 1 a 20% en peso, preferentemente 2 a 5% en peso del concentrado miscible con agua definido más arriba con 88 a 80% en peso, preferentemente 99 a 95% en peso de agua. En el marco del uso de la presente invención se entiende por conformación de metal sin arranque de viruta la embutición profunda, el prensado por extrusión en frío o la laminación, mientras que la elaboración de metal con arranque de viruta comprende el torneado, el fresado, la perforación y el amolado de metales.
Se ha comprobado sorpresivamente que el concentrado miscible con agua de la invención mezclado con agua de una dureza de 3ºdH a 42ºdH y una proporción de concentrado de 2% también da un líquido hidráulico-HFA en forma de emulsión que permanece absolutamente estable aún después de 600 horas a una temperatura de 50ºC.
El anticorrosivo de la invención se prepara simplemente mezclando los componentes. El concentrado miscible con agua de la presente invención se prepara incorporando en agua primeramente los componentes dispersables o solubles en agua, disolviendo o dispersando luego los componentes solubles en aceite en el componente oleoso y finalmente, incorporando lentamente la mezcla que contiene agua a la mezcla de aceite mineral.
Los siguientes ejemplos sirven de mayor explicación de la invención.
En los ejemplos y ejemplos comparativos se determina el efecto anticorrosivo logrado con el anticorrosivo de la invención por medio del ensayo de corrosión de abertura de admisión según la norma DSK Nº 762 830. El procedimiento del análisis de corrosión por medio de este ensayo de corrosión de abertura de admisión se ha publicado en Glückauf 138 (2002), Nº 5, página 208-212. El procedimiento consiste en depositar el líquido de presión o líquido hidráulico que se desea probar en una unidad pistón-cilindro en condiciones estáticas puras durante 21 días con una humedad ambiental de 95% y a una temperatura de ensayo de 35ºC. La zona de abertura de admisión está conformada entre la superficie superior interior del cilindro y una pieza de bronce que se encuentra sobre el pistón. Sobre la pieza se bronce se encuentra calzado un anillo de junta que se puede adquirir en el comercio. Después de haber estado en contacto con el líquido a ensayar durante 21 días se desmonta la unidad pistón-cilindro y se revisa la zona de la abertura de admisión de la superficie superior interior del cilindro para detectar formaciones de corrosión. En este ensayo de corrosión de abertura de admisión se ha comprobado que si la protección anticorrosiva es insuficiente, además de producirse una corrosión perforante y la formación de cráteres también se depositan productos de corrosión de colores muy diferentes en la zona de la abertura de admisión y sobre la superficie del cilindro. Cuando estos depósitos se encuentran en la zona del anillo de junta y sobre la superficie del cilindro, por regla general también se depositan en la superficie del anillo de junta y en la superficie de bronce. En particular se depositan partículas más pequeñas en la falda de obturación de la junta lo cual provoca una corrosión lineal en dirección circunferencial de la superficie del cilindro. En cuanto a la definición del término "corrosión de abertura de admisión", nos remitimos a la norma DIN EN ISO 8044-3.17.
Ejemplos 1 a 5 y ejemplos comparativos A a E
Primeramente se preparan concentrados miscibles con agua de los componentes que aparecen en las siguientes tablas 1 a 3 que se mezclan con agua en una proporción de 2 partes en peso de concentrado y 98 partes en peso de agua para formar un líquido hidráulico-HFA que se analiza después de realizar el ensayo descrito más arriba.
Para preparar los concentrados miscibles con agua se dispone agua, a la que se adiciona hidróxido de potasio que se disuelve con agitación. A continuación se adicionan los ácidos que se utilicen, tales como ácido sebácico, diácido dodecanoico, diácido undecanoico o en el ejemplo comparativo E, ácido neodecanoico y se agita a una temperatura de 50ºC hasta que el valor pH de la mezcla sea 7. Después de añadir citrato de sodio y monoetanolamina se deja enfriar la mezcla a 25ºC.
En un recipiente separado se calienta una parte del hidrocarburo alifático que se use como lubricante (50%) y a continuación se incorpora las alcanolamidas de ácidos grasos, el petrolsulfonato sódico mientras se agita y a continuación el hidrocarburo alifático restante seguido de los demás componentes. A continuación se mezcla bien y se agrega la mezcla acuosa obtenida en la primera etapa a la mezcla a base de hidrocarburo alifático mientras se agita. Se obtiene un concentrado ligeramente viscoso, transparente de color castaño claro que luego se mezcla con agua para obtener un líquido funcional a base de agua (líquido hidráulico-HFA) con un contenido de 2% en peso del concentrado y 98% en peso de agua. Este líquido hidráulico-HFA se introduce en la zona de la abertura de admisión de la unidad pistón-cilindro para realizar el ensayo de corrosión de abertura de admisión y se deja allí sin movimiento durante 21 días con una humedad ambiental de 95% y una temperatura de 35ºC. Después de abrir la unidad pistón-cilindro y retirar el líquido hidráulico-HFA contenido en la misma se analiza el dispositivo de ensayo para detectar lodo en la zona del fondo del caño externo, en la zona de la abertura de admisión y en la zona del pistón de bronce y depósitos en el caño interno y externo antes de la limpieza y manchas de color después de la limpieza en el caño interno y externo y depósitos sólidos en la superficie interna del cilindro y en la zona de la abertura de admisión del cilindro, así como en la superficie del pistón de bronce.
Tal como se indica en las siguientes tablas 1 a 3, con los líquidos hidráulicos-HFA de la presente invención no se produce ningún efecto corrosivo, mientras que los productos de los ejemplos comparativos A a B no aprueban el ensayo de corrosión según la norma DSK N 762 830, ya que se advierte la presencia de depósitos en el cilindro antes de la limpieza y depósitos sólidos en la zona de la abertura de admisión del cilindro y una corrosión lineal en dirección circunferencial en la zona de la abertura de admisión del cilindro.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
1
2
3
Específicamente el ejemplo comparativo E permite apreciar que un líquido hidráulico a base de agua que contiene ácido neodecanoico, es decir un ácido monocarboxílico-C_{10}, tiene considerables efectos corrosivos y por lo tanto no es apropiado para ser usado como líquido hidráulico-HFA, mientras que el anticorrosivo de la invención y el líquido hidráulico-HFA que lo contiene, que se distinguen de los productos del estado de la técnica por la elección inventiva de los diácidos alifáticos especiales, no presentan ningún tipo de efectos corrosivos y son apropiados, por ejemplo en sistemas de entibación hidráulica para minas.
Esta importante mejora del efecto anticorrosivo por medio de la combinación de la invención de la alcanolamida de ácidos grasos definida, el alcohol definido y el ácido monocarboxílico aromático o los diácidos carboxílicos alifáticos definidos, ha sido sorpresivo y de ninguna manera previsible.

Claims (33)

1. Anticorrosivo para líquidos funcionales que comprende 5 a 80% en peso de al menos una alcanolamida de ácido graso a base de ácidos grasos saturados o no saturados con 10 a 20 átomos de carbono, 5 a 80% en peso de al menos un alcohol con 2 a 14 átomos de carbono y 5 a 80% en peso de al menos un ácido monocarboxílico aromático o dicarboxílico alifático con 10 a 12 átomos de carbono, donde la suma de estos componentes constituye el 100% en peso y los porcentajes en peso están referidos al peso del anticorrosivo.
2. Anticorrosivo según la reivindicación 1, caracterizado porque contiene 25 a 60% en peso de al menos una alcanolamida de ácido graso, 15 a 25% en peso de al menos un alcohol y 20 a 50% en peso de al menos un ácido monocarboxilico aromático o dicarboxílico alifático y la suma de estos componentes constituye el 100% en peso.
3. Anticorrosivo según la reivindicación 1 ó 2 caracterizado porque contiene alcanolamidas de ácidos grasos a base de ácidos grasos saturados o no saturados con 12 a 18 átomos de carbono y alcanolamidas con 2 a 6 átomos de carbono.
4. Anticorrosivo según la reivindicación 3, caracterizado porque contiene alcanolamidas de ácidos grasos a base de ácidos grasos saturados o no saturados con 12 a 18 átomos de carbono y monoetanolamina, dietanolamina, trietanolamina, monopropanolamina, monoisopropanolamina, 2-amino-2-metil-1-propanol, 2-amino-2-etil-1,3-propandiol y/o diglicolamina.
5. Anticorrosivo según la reivindicación 4, caracterizado porque contiene, como alcanolamida de ácidos grasos, monoalcanolamida de ácido graso de coco y/o monoalcanolamida de ácido graso de talol.
6. Anticorrosivo según la reivindicación 5, caracterizado porque contiene, como alcanolamida de ácidos grasos, un producto de transformación de ácidos grasos de coco, aceite de coco, ácido graso de talol y/o talol y diglicolamina.
7. Anticorrosivo según la reivindicación 5, caracterizado porque contiene, como alcanolamida de ácidos grasos, monoetanolamida de ácido graso de coco, monopropanolamida del ácido graso de coco y/o monopropanolamida del ácido graso de talol.
8. Anticorrosivo según al menos una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque contiene, como alcohol, un mono- ó dialcohol alifático, aromático o alifático-aromático con 3 a 10 átomos de carbono.
9. Anticorrosivo según la reivindicación 8, caracterizado porque contiene, como alcohol, isopropanol, n-butanol, butildiglicol, hexilenglicol, butiltriglicol, alcohol bencílico y/o fenoxietanol.
10. Anticorrosivo según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque contiene un ácido monocarboxílico aromático o dicarboxílico alifático seleccionado del grupo que comprende ácido sebácico, diácido undecanoico, diácido dodecanoico y ácido p-ter-butilbenzoico.
11. Concentrado miscible con agua para líquidos funcionales a base de agua, caracterizado porque contiene, como lubricantes, aceites, grasas o componentes de aceites o grasas animales, vegetales, minerales y/o sintéticos, alcoholes grasos, biocidas, fungicidas, formadores de complejos, inhibidores de metales pesados, emulsionantes noiónicos o aniónicos, dispersantes, antiespumantes, anticorrosivos y agua y como resto, aditivos habituales, caracterizado porque contiene, como anticorrosivo, 2 a 20% en peso, preferentemente 5 a 15% en peso del anticorrosivo según una de las reivindicaciones 1 a 10, estando referidos los porcentajes en peso al peso del concentrado.
12. Concentrado según la reivindicación 11, caracterizado porque contiene 1 a 12% en peso de al menos una alcanolamida de ácidos grasos a base de ácidos grasos saturados o no saturados con 10 a 20 átomos de carbono, 1 a 8% en peso de al menos un alcohol con 2 a 14 átomos de carbono y 1 a 8% en peso de al menos un ácido monocarboxílico aromático o dicarboxílico alifático con 10 a 12 átomos de carbono.
13. Concentrado según la reivindicación 12, caracterizado porque contiene 2 a 8% en peso de al menos una alcanolamida de ácidos grasos, 1,5 a 5% en peso de al menos un alcohol y 1 a 5% en peso de al menos un ácido monocarboxílico aromático o dicarboxílico alifático.
14. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado porque contiene alcanolamidas de ácidos grasos a base de ácidos grasos saturados o no saturados con 12 a 18 átomos de carbono y alcanolaminas con 2 a 6 átomos de carbono.
15. Concentrado según la reivindicación 14, caracterizado porque contiene alcanolamidas de ácidos grasos a base de ácidos grasos saturados o no saturados con 12 a 18 átomos de carbono y monoetanolamina, dietanolamina, trietanolamina, monopropanolamina, monoisopropanolamina, 2-amino-2-metil-1-propanol, 2-amino-2-etil-1,3-propandiol y/o diglicolamina.
\newpage
\global\parskip0.930000\baselineskip
16. Concentrado según la reivindicación 15, caracterizado porque contiene, como alcanolamidas de ácidos grasos, monoalcanolamida de ácido graso de coco y/o monoalcanolamida de ácido graso de talol.
17. Concentrado según la reivindicación 16, caracterizado porque contiene, como alcanolamida de ácidos grasos, un producto de transformación de ácido graso de coco, aceite de coco, ácido graso de talol y/o talol y diglicolamina.
18. Concentrado según la reivindicación 16, caracterizado porque contiene, como alcanolamida de ácidos grasos, monoetanolamida de ácido graso de coco, monopropanolamida del ácido graso de coco, monoetanolamida del ácido graso de talol y/o monopropanolamida del ácido graso de talol.
19. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 18, caracterizado porque contiene, como alcohol, un mono- ó dialcohol alifático, aromáticos o alifático-aromático con 3 a 10 átomos de carbono.
20. Concentrado según la reivindicación 19, caracterizado porque contiene, como alcohol, isopropanol, n-butanol, butildiglicol, hexilenglicol, butiltriglicol, alcohol bencílico y/o fenoxietanol.
21. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 20, caracterizado porque contiene un ácido monocarboxílico aromático o dicarboxílico alifático seleccionado del grupo que comprende ácido sebácico, diácido undecanoico, diácido dodecanoico y ácido p-ter-butilbenzoico.
22. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 21, caracterizado porque contiene 0,5 a 3% en peso de un compuesto biocida seleccionado de compuestos de amonio cuaternario biocidas, derivados de guanidina, O- ó N-formales, O- ó N-acetales, isotiazolinas, isotiazolinonas, aminas o diaminas alifáticas, 3-yodo-2-propinil-butilcarbamato, Bis(3-aminopropil)-dodecilamina y mezclas de los mismos como biocida.
23. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 22, caracterizado porque contiene 0,5 a 3% en peso de un derivado de piridina fungicida, preferentemente piritiona o un derivado de piritiona como 2-piridintiol-1-óxido-Sal sódica como fungicida o bactericida.
24. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 23, caracterizado porque contiene 0,5 a 5% en peso de ácido etilendiamintetracético o sus sales alcalinas o de amonio, citrato sódico, gluconato de sodio, N,N'-disalicilideno y/o derivados de los mismos como agente de complexión.
25. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 24, caracterizado porque contiene 1 a 8% en peso, preferentemente 2 a 5% en peso de un anticorrosivo adicional seleccionado de ésteres del ácido fosfórico como ácido etilhexilfosfórico, derivados del ácido fosfórico, diaminoxetilato, triaminoxetilato, alquilimidazolinas, amidas del ácido poliaminnafténico, sulfonatos sintéticos o naturales como sulfonatos de petróleo, ácido p-ter-butilbenzoico, ácidos tricarboxílicos, ácido neodecanoico, ácido 5 ó 6-carboxi-4-hexi1-2-hexen-1-octanoico, ácidos grasos saturados o no saturados, ácidos grasos etoxilados o propoxilados y alcanolamidas de ácidos grasos, compuestos de tiadiazol y mezclas de los mismos.
26. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 25, caracterizado porque contiene 3 a 25% en peso de un producto de transformación de ácido bórico y alcanolaminas primarias o terciarias como anticorrosivo adicional.
27. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 26, caracterizado porque contiene 0,05 a 1,5% en peso de benzotriazol y/o toluiltriazol y/o derivados de los mismos como inhibidores de metales pesados.
28. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 27, caracterizado porque contiene 3 a 70% en peso de un aceite mineral natural o sintético, 2 a 40% en peso de un aceite éster oleoso, 1 a 6% en peso de un alcohol fosfatado y/o etoxilado y/o 2 a 35% en peso de un polialquilenglicol y/o polivinilpirrolidona como lubricante animal, vegetal, mineral y/o sintético, con la condición de que este lubricante constituya el 10 a 70% en peso del concentrado.
29. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 28, caracterizado porque contiene 0,05 a 1% en peso de un compuesto de siloxano como antiespumante.
30. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 29, caracterizado porque contiene 1 a 5% en peso de sarcócido de oleilo y/o ácido carboxílico etoxilado como emulsionante.
31. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 30, caracterizado porque contiene 0,2 a 5% en peso de una sal de polímero acrílico, especialmente de una sal de un ácido poli(met)acrilo como dispersante.
32. Concentrado según al menos una de las reivindicaciones 11 a 31, caracterizado porque después de ser diluido con agua a una concentración de 1 a 20% en peso, referido al líquido funcional así obtenido, tiene un valor pH de 8,4 a 9,8, preferentemente de 9,0 a 9,5.
33. Uso del concentrado miscible con agua según al menos una de las reivindicaciones 11 a 32 para la fabricación de un lubricante, un abrasivo, un líquido hidráulico y un lubricante refrigerante a base de agua para la conformación de metal y el virutaje de metal, mezclando 1 a 20% en peso del concentrado con 99 a 80% en peso de agua.
ES04024857T 2004-10-19 2004-10-19 Inhibidor de corrosión para fluidos funcionales, concentrado de lubricante miscible en el agua y su uso. Active ES2304575T5 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04024857A EP1652909B2 (de) 2004-10-19 2004-10-19 Korrosionsschutzmittel für funktionelle Flüssigkeiten, wassermischbares Konzentrat und dessen Verwendung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2304575T3 true ES2304575T3 (es) 2008-10-16
ES2304575T5 ES2304575T5 (es) 2011-10-18

Family

ID=34927032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04024857T Active ES2304575T5 (es) 2004-10-19 2004-10-19 Inhibidor de corrosión para fluidos funcionales, concentrado de lubricante miscible en el agua y su uso.

Country Status (19)

Country Link
US (1) US7851420B2 (es)
EP (1) EP1652909B2 (es)
CN (1) CN101044230B (es)
AR (1) AR055503A1 (es)
AT (1) ATE388218T1 (es)
AU (1) AU2005296748B2 (es)
CY (1) CY1108108T1 (es)
DE (1) DE502004006426D1 (es)
DK (1) DK1652909T4 (es)
ES (1) ES2304575T5 (es)
HK (1) HK1089786A1 (es)
HR (1) HRP20080237T4 (es)
MX (1) MX2007004705A (es)
PL (1) PL1652909T5 (es)
PT (1) PT1652909E (es)
RU (1) RU2397275C2 (es)
SI (1) SI1652909T2 (es)
WO (1) WO2006042730A1 (es)
ZA (1) ZA200701941B (es)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE528010C2 (sv) * 2004-12-30 2006-08-01 Stripp Chemicals Ab Medel för borttagning av färg, lack lim, gummi, plast eller dylikt från föremål samt användning av sagda medel
EP1840196A1 (en) * 2006-03-31 2007-10-03 KAO CHEMICALS GmbH Lubricant composition
DE102006035013A1 (de) * 2006-07-28 2008-01-31 Schülke & Mayr GmbH Systemreinigerkonzentrat
JP2010537004A (ja) * 2007-08-24 2010-12-02 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニー 潤滑油組成物
EP2042587A1 (en) * 2007-09-26 2009-04-01 KAO CHEMICALS GmbH Lubrication of conveyor systems
US20090206526A1 (en) * 2008-02-18 2009-08-20 Huntsman Petrochemical Corporation Sintering aids
JP5329126B2 (ja) * 2008-05-27 2013-10-30 Ｊｆｅスチール株式会社 ラミネート金属板ｄｉ成形用水性クーラントおよびラミネート金属板のｄｉ成形方法
KR100961556B1 (ko) 2008-05-29 2010-06-07 (주) 인우 코퍼레이션 수용성 금속가공 유제용 부식방지제 조성물
US8575077B2 (en) * 2008-07-15 2013-11-05 Ian D. Smith Environmental subsea control hydraulic fluid compositions
US8759265B2 (en) * 2008-07-15 2014-06-24 Ian D. Smith Thermally stable subsea control hydraulic fluid compositions
US9096812B2 (en) 2008-07-15 2015-08-04 Macdermid Offshore Solutions, Llc Environmental subsea control hydraulic fluid compositions
US8633141B2 (en) 2008-07-15 2014-01-21 Ian D. Smith Thermally stable subsea control hydraulic fluid compositions
JP5394691B2 (ja) * 2008-08-22 2014-01-22 出光興産株式会社 水溶性金属加工油剤および金属加工用クーラント
JP5595500B2 (ja) 2009-08-07 2014-09-24 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピア アルキルエーテルカルボン酸を含む潤滑剤組成物
US8802606B2 (en) * 2010-08-06 2014-08-12 Basf Se Lubricant composition having improved antiwear properties
TWI432568B (zh) * 2009-08-31 2014-04-01 Sanyo Chemical Ind Ltd 矽錠切片用水溶性切削液
CN101955843B (zh) * 2010-09-28 2013-04-03 上海宏泽化工有限公司 一种乳化切削液复合剂
CN109401810B (zh) * 2011-05-06 2022-03-18 凯密特尔有限责任公司 无胺无voc的金属加工液
CN102604731A (zh) * 2012-02-16 2012-07-25 佛山市顺德区孚延盛润滑油有限公司 水基铝箔加工液
CN102732368B (zh) * 2012-06-15 2014-01-15 上海福岛化工科技发展有限公司 高效抗燃液压液
CN105154174B (zh) * 2015-08-27 2018-02-27 煤炭科学技术研究院有限公司 一种用于液压支架液压液的高效复合缓蚀剂及应用
DE102015115024A1 (de) * 2015-09-08 2017-03-09 Schülke & Mayr GmbH Flüssigkonzentrat für die Konservierung von Kosmetika
CA2998356C (en) 2015-09-17 2022-04-26 Ecolab Usa Inc. Methods of making triamine solids
US10463041B2 (en) 2015-09-17 2019-11-05 Ecolab Usa Inc. Triamine solidification using diacids
CN106118836A (zh) * 2016-06-29 2016-11-16 无锡伊佩克科技有限公司 一种环保型水基防锈液的制备方法
PL422735A1 (pl) * 2017-09-04 2019-03-11 Adrian Kałkowski Emulsja olejowo-wodna do smarowania łańcuchów oraz elementów tnących pił łańcuchowych
CN107674746A (zh) * 2017-11-01 2018-02-09 南京巨鲨显示科技有限公司 一种微乳化医疗器械润滑油及其制备方法
CN109608358A (zh) * 2018-11-08 2019-04-12 洛斯石油（浙江）有限公司 多功酰胺的配方与生产方法
KR102233530B1 (ko) 2018-11-22 2021-03-31 (주)프로스테믹스 엑소좀 및 이의 다양한 용도
CN109762642B (zh) * 2018-12-29 2021-12-07 中国船舶重工集团公司第七一八研究所 一种低电导冷却液及其制备方法
CN113277943B (zh) * 2021-04-30 2022-12-27 哈尔滨工业大学(深圳)(哈尔滨工业大学深圳科技创新研究院) 一种基于二酸的防锈剂及其制备方法
CN114231336B (zh) * 2021-12-21 2022-12-16 奎克化学（中国）有限公司 一种复合防腐剂及其制备方法与应用

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3573225A (en) † 1968-02-01 1971-03-30 Masahiko Kondo Rust-proofing composite solutions
US3833565A (en) * 1972-09-29 1974-09-03 Procter & Gamble Phenylantimony bis(2-pyridinethiol 1-oxide)
DE2357951C3 (de) * 1973-11-21 1978-10-19 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Verwendung von en-Addukten des Maleinsäureanhydrids als Korrosionsschutzmittel
US4331545A (en) * 1979-04-19 1982-05-25 Edwin Cooper, Inc. Lubricating compositions containing boronated N-alkanol hydrocarbylamide
US4391722A (en) * 1981-04-13 1983-07-05 Basf Wyandotte Corporation Water-based low foam hydraulic fluid employing 2-ethylhexanol defoamer
US4729769A (en) * 1986-05-08 1988-03-08 Texaco Inc. Gasoline compositions containing reaction products of fatty acid esters and amines as carburetor detergents
US5389199A (en) * 1987-06-01 1995-02-14 Henkel Corporation Aqueous lubricant and surface conditioner for formed metal surfaces
SE460671B (sv) * 1988-03-30 1989-11-06 Berol Kemi Ab Vattenbaserad metallbearbetningsvaetska innehaallande en alkanolaminfoerening som antimikrobiellt medel och ett saett att bearbeta metaller under anvaendning av samma alkanolaminfoerening
DE4138089A1 (de) † 1991-11-19 1993-05-27 Cg Chemie Gmbh 1,3,5-triazin-2,4,6-tris- alkylaminocarbonsaeureaminoester, diese enthaltende biozide mittel sowie verfahren zu ihrer herstellung
CN1025680C (zh) * 1992-04-03 1994-08-17 山东大学 高稠原油降粘剂及其制备、使用方法
DE4229848A1 (de) † 1992-09-07 1994-03-10 Henkel Kgaa Aminfreie Kühlschmierstoffe
IT1255719B (it) * 1992-10-07 1995-11-10 Lubrificante per stampaggio,a base sintetica,esente da olii minerali disperso in veicolo idroalcolico
DE4323909A1 (de) * 1993-07-16 1995-01-19 Henkel Kgaa Mittel zum Reinigen und Passivieren von Metalloberflächen
US5668084A (en) * 1995-08-01 1997-09-16 Zeneca Inc. Polyhexamethylene biguanide and surfactant composition and method for preventing waterline residue
DE19833894A1 (de) † 1998-07-28 2000-02-03 Fuchs Dea Schmierstoffe Gmbh & Wassermischbares Kühlschmierstoff-Konzentrat
US20020088167A1 (en) * 1998-09-14 2002-07-11 The Lubrizol Corporation Emulsified water-blended fuel compositions
ES2172412B1 (es) * 2000-07-21 2003-10-01 Nueva Fl Iberica S A Procedimiento para la preparacion de fluidos lubrificantes de corte.
US6719053B2 (en) * 2001-04-30 2004-04-13 Bj Services Company Ester/monoester copolymer compositions and methods of preparing and using same
JP2004210984A (ja) * 2003-01-06 2004-07-29 Chevron Texaco Japan Ltd 燃料油組成物および燃料添加剤

Also Published As

Publication number Publication date
AU2005296748B2 (en) 2010-09-09
PL1652909T3 (pl) 2008-08-29
SI1652909T1 (sl) 2008-08-31
MX2007004705A (es) 2007-09-07
AR055503A1 (es) 2007-08-22
AU2005296748A1 (en) 2006-04-27
EP1652909A1 (de) 2006-05-03
ES2304575T5 (es) 2011-10-18
US20070298983A1 (en) 2007-12-27
DK1652909T4 (da) 2011-08-15
ZA200701941B (en) 2008-10-29
US7851420B2 (en) 2010-12-14
DK1652909T3 (da) 2008-07-07
ATE388218T1 (de) 2008-03-15
WO2006042730A1 (de) 2006-04-27
EP1652909B1 (de) 2008-03-05
SI1652909T2 (sl) 2011-09-30
EP1652909B2 (de) 2011-04-27
CN101044230A (zh) 2007-09-26
DE502004006426D1 (de) 2008-04-17
PT1652909E (pt) 2008-06-09
RU2397275C2 (ru) 2010-08-20
HK1089786A1 (en) 2006-12-08
RU2007118665A (ru) 2008-11-27
HRP20080237T4 (hr) 2011-08-31
HRP20080237T3 (en) 2008-06-30
PL1652909T5 (pl) 2011-09-30
CN101044230B (zh) 2010-11-10
CY1108108T1 (el) 2014-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2304575T3 (es) Inhibidor de corrosion para fluidos funcionales, concentrado de lubricante miscible en el agua y su uso.
ES2690268T3 (es) Composiciones aditivas y fluidos de proceso industrial
JP2507331B2 (ja) 金属加工流体
KR101435563B1 (ko) 중화된 지방산을 포함하는 금속가공 유체
JP5255835B2 (ja) 金属加工油剤組成物及び金属加工方法
US20170218293A1 (en) Corrosion-Inhibiting Compositions
US20170101606A1 (en) Use Of N-Methyl-N-Acylglucamine As Corrosion Inhibitor
US11292981B2 (en) Emulsifier for lubricating oil concentrate
CN101558033B (zh) 用于自发乳化的乳液浓缩物的非离子型乳化剂
JP4808855B2 (ja) 潤滑剤組成物
JP4780849B2 (ja) 水溶性金属加工油剤組成物
JPS6395297A (ja) 水性流体
CN101765652A (zh) 水性金属加工油剂
BR102015020543A2 (pt) inibidores de corrosão livres de boro para fluidos de usinagem de metais
JP2004051979A (ja) 冷却潤滑剤のための防腐剤用グリセリルエーテル
JP4006093B2 (ja) 金属加工油剤組成物
WO2017028947A1 (en) Composition comprising 2-alkyl carboxylic acid salts and use thereof as anti-corrosion additive
JP2002285185A (ja) 水溶性金属加工油剤組成物
RU2201435C2 (ru) Эмульсол для приготовления водосмешиваемой смазочно-охлаждающей жидкости
WO2003080895A1 (en) Corrosion inhibiting salts, concentrates and metal working fluids containing same
JP3102093B2 (ja) 切削油剤
PL208951B1 (pl) Koncentrat do przyrządzania cieczy obróbczych i nieemulsyjnych cieczy hydraulicznych
BR112012001707B1 (pt) Composição de fluido hidráulico aquoso