ES2304387T3 - Elemento metalico insertado, procedimiento de fabricacion de este ultimo y articulo metalico colado. - Google Patents

Elemento metalico insertado, procedimiento de fabricacion de este ultimo y articulo metalico colado. Download PDF

Info

Publication number
ES2304387T3
ES2304387T3 ES01941072T ES01941072T ES2304387T3 ES 2304387 T3 ES2304387 T3 ES 2304387T3 ES 01941072 T ES01941072 T ES 01941072T ES 01941072 T ES01941072 T ES 01941072T ES 2304387 T3 ES2304387 T3 ES 2304387T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
projections
cylindrical
metal
grooves
casting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01941072T
Other languages
English (en)
Inventor
Yoshiaki Koyama
Mitsunori Arimura
Kaoru Mitsuuchi
Toshiyuki Shibasaki
Yoshiaki Itou
Ryuji Shiga
Kouji Yamada
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2304387T3 publication Critical patent/ES2304387T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D19/00Casting in, on, or around objects which form part of the product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D19/00Casting in, on, or around objects which form part of the product
    • B22D19/0081Casting in, on, or around objects which form part of the product pretreatment of the insert, e.g. for enhancing the bonding between insert and surrounding cast metal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12201Width or thickness variation or marginal cuts repeating longitudinally
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12229Intermediate article [e.g., blank, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12229Intermediate article [e.g., blank, etc.]
    • Y10T428/12264Intermediate article [e.g., blank, etc.] having outward flange, gripping means or interlocking feature
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12451Macroscopically anomalous interface between layers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12993Surface feature [e.g., rough, mirror]

Abstract

Un elemento metálico que ha sido envuelto por colada por un artículo metálico colado, donde una superficie de dicho elemento metálico (19) envuelto por colada por dicho artículo metálico colado es una superficie irregular (20, 21) con salientes (20a) que sobresale de ella, y la anchura máxima de dichos salientes (20a) en una porción de extremo de punta es mayor que la anchura máxima de los salientes (20a) en una porción de base, caracterizado porque dicho elemento metálico (19) es un elemento extrusionado (19) que tiene ranuras (21) que se extienden en la dirección de extrusión y dichos salientes (20a) están formados entre dichas ranuras (21) como salientes de forma irregular (20a) separados uno de otro en la dirección de extrusión, donde dichos salientes (20a) se alinean en líneas indentadas (20) que se extienden en la dirección de extrusión, donde líneas indentadas adyacentes (20) están separadas una de otra por las ranuras (21), y las ranuras (21) no tienen dichos salientes (20a), donde dichos salientes (20a) se combinan metalúrgicamente con el material de envoltura por colada.

Description

Elemento metálico insertado, procedimiento de fabricación de este último y artículo metálico colado.
Campo técnico
La presente invención se refiere a un elemento metálico a envolver por colada por un artículo metálico colado, un método para fabricar el elemento metálico a envolver por colada y un artículo metálico colado incluyendo el elemento metálico a envolver por colada.
Antecedentes de la invención
Se conoce un elemento metálico ligero a envolver por colada por un artículo metálico colado ligero, que tiene una superficie exterior áspera no uniforme formada chorreando granos afilados o piramidales bastos duros contra la superficie exterior (publicación de patente japonesa Hei 10-94867).
En dicho elemento metálico ligero a envolver por colada, una superficie exterior del grano basto duro tiene que tener un borde afilado, con el fin de hacer áspera la superficie exterior del elemento metálico ligero.
Cuando la superficie exterior del elemento metálico ligero a envolver por colada se hace áspera usando los granos duros, las partes inferiores de la superficie áspera se forman en hondonadas pronunciadas por bordes afilados de los granos bastos duros, pero las partes superiores de la superficie áspera no se forman necesariamente en picos afilados. Además, es preciso que el tamaño de grano medio de los granos duros sea 70 im y que la distribución de los tamaños de grano sea una distribución casi normal predeterminada. Si la velocidad de un chorro de aire para soplar los granos bastos duros y la relación de cantidad del chorro de aire y la cantidad del grano basto duro no son apropiadas, no se puede obtener una superficie áspera deseada.
Dado que dicho grano basto duro es una partícula de corindón de clase alta que es un material duro frágil con borde afilado roto, es inevitable que el grano basto duro se haga fino por el chorreado. Por lo tanto, para usar repetidas veces los granos bastos duros después del chorreado, es necesario que los granos bastos duros afinados por el chorreado sean separados y quitados de forma continua para mantener una distribución predeterminada del tamaño del grano. Esta distribución del tamaño del grano es complicada.
Los salientes de una superficie áspera formada en el elemento metálico ligero a envolver por colada se pueden fundir por la gran capacidad de calor del metal ligero de envoltura por colada y combinar metalúrgicamente con el metal ligero de envoltura por colada. Sin embargo, la porción metalúrgicamente combinada es una parte de la superficie del elemento de metal ligero a envolver por colada y el saliente de la superficie áspera es ahusado, de modo que la fuerza mecánica de combinación entre el elemento metálico ligero a envolver por colada y el metal ligero de envoltura por colada es baja. Por lo tanto, cuando una fuerza para separar mutuamente el elemento metálico ligero a envolver por colada y el metal ligero de envoltura por colada actúa debido a la diferencia de expansión térmica entre ellos, se puede producir una fisura en una porción límite entre ellos para reducir considerablemente la transferencia de calor entre ellos.
EP-A-0919715 describe la colada de un revestimiento de cilindro en un bloque de cilindro. La superficie exterior del revestimiento de cilindro está provista de ranuras de maquinado que se extienden circunferencialmente con sección transversal de paralelogramo o trapezoidal.
El preámbulo de la reivindicación 1 se basa en este documento.
En JP-A-8290255 se disponen ranuras lisas en la dirección longitudinal de un cuerpo de revestimiento de cilindro y salientes longitudinales lisos (nervios) que se extienden entre las ranuras. El revestimiento no se describe como un elemento extrusionado.
En JP 49 044 857 B1, los salientes y ranuras se extienden en la dirección axial de un elemento cilíndrico. Este elemento cilíndrico no es extrusionado, sino que se forma a partir de hoja plana provista de salientes y ranuras y posteriormente se curva en forma de cilindro.
T. Sheppard: Extrusion of Aluminium Alloys, Kluwer Academie Publishers, Dordrecht, NL, 1999, página 284, figuras 6,15, muestra salientes microscópicos irregulares que están separados uno de otro en la dirección de extrusión y además parecen estar separados uno de otro en dirección ortogonal a este dirección de extrusión.
Descripción de la invención
La presente invención se refiere a una mejora del elemento metálico ordinario a envolver por colada que supera las dificultades anteriores.
La presente invención proporciona un elemento metálico que ha sido envuelto por colada por un artículo metálico colado, donde dicha superficie de dicho elemento metálico envuelto por colada por dicho artículo metálico colado es una superficie irregular con salientes que sobresalen de ella, y la anchura máxima de dichos salientes en una porción de extremo de punta es mayor que la anchura máxima de los salientes en una porción de base, caracterizado porque dicho elemento metálico es un elemento extrusionado que tiene ranuras que se extienden en la dirección de extrusión y dichos salientes están formados entre dichas ranuras como salientes de forma irregular separados uno de otro en la dirección de extrusión, donde dichos salientes se alinean en líneas indentadas que se extienden en la dirección de extrusión, donde las líneas indentadas adyacentes están separadas una de otra por las ranuras, y las ranuras no tienen dichos salientes, donde dichos salientes se combinan metalúrgicamente con el material de envoltura por colada.
Cuando se cuela un metal fundido para envolver por colada el elemento metálico a envolver por colada, el metal fundido de envoltura por colada rodea el saliente del elemento metálico a envolver por colada cubriendo una zona ancha y la superficie del saliente se calienta suficientemente por el calor del metal fundido combinándose ciertamente metalúrgicamente con el metal de envoltura por colada.
Dado que la anchura máxima del saliente en la porción de extremo de punta es mayor que la anchura máxima del saliente en la porción de base, el saliente se combina mecánicamente con el metal de envoltura por colada fuertemente por efecto gancho, de modo que apenas se produce una fisura en una porción límite entre ellos y se obtiene alta transferencia de calor.
Dado que el elemento metálico a envolver por colada tiene una superficie irregular no uniforme, se aumenta el área superficial del saliente del elemento metálico a envolver por colada promoviendo la combinación metalúrgica y el elemento metálico a envolver por colada se combina más fuertemente con el metal de envoltura por colada.
El elemento metálico a envolver por colada es un elemento extrusionado que tiene unas ranuras lisas dirigidas en una dirección de extrusión y salientes de forma irregular dispuestos entre las ranuras, y los salientes de forma irregular se forman cuando se extruye el elemento metálico. El elemento metálico a envolver por colada que tiene salientes se puede producir en serie eficientemente y a bajo costo.
Y se promueven la combinación mecánica por un efecto gancho de la porción en forma de palo de golf y la combinación metalúrgica por efecto de almacenamiento de metal fundido de la forma de muesca.
Al menos una parte de la porción de extremo de punta del saliente se puede formar en una forma ahusada afilada. Dado que la porción de extremo de punta del saliente está afilada, la masa de calor es pequeña y el saliente se puede combinar metalúrgicamente perfectamente con el metal de envoltura por
colada.
Un lado del saliente irregular cerca de un extremo de inicio de extrusión puede ser ancho y alto y un lado del saliente irregular cerca de un extremo de terminación de extrusión puede ser estrecho y bajo. La resistencia al arrastre del elemento metálico a envolver por colada contra el metal de envoltura por colada en la dirección de extrusión es considerablemente mayor.
El elemento metálico a envolver por colada puede ser un cuerpo cilíndrico hueco. Un manguito de un motor de combustión interna, por ejemplo, se puede fabricar fácilmente y se puede obtener una combinación ajustada muy fuerte de un bloque y el manguito.
Preferiblemente, el elemento metálico es cilíndrico y tiene una superficie exterior formada con los salientes, los salientes están dispuestos en filas que se extienden axialmente y separadas circunferencialmente a intervalos regulares a través de las ranuras, y donde los salientes están separados uno de otro en la dirección axial y porciones de extremo de punta de los salientes están curvadas lateralmente.
El extremo ahusado de punta del saliente del elemento metálico cilíndrico a envolver por colada se combina metalúrgicamente con el metal de envoltura por colada suficientemente, y todo el saliente es calentado por efecto de almacenamiento de metal fundido de la porción de muesca promoviendo la combinación metalúrgica. Además, el movimiento del metal de envoltura por colada en dirección radial y circunferencial lo impide una porción curvada que tiene la porción de muesca para reforzar la fuerza de combinación y la fuerza de adherencia debido a la combinación mecánica.
Preferiblemente, el elemento metálico es cilíndrico, donde el elemento metálico tiene una superficie exterior formada con los salientes, los salientes están dispuestos en filas que se extienden axialmente y separadas circunferencialmente a intervalos regulares a través de las ranuras, y donde los salientes están separados uno de otro en la dirección axial y las porciones de extremo de punta de los salientes están curvadas en dirección axial.
La fuerza de adhesión y combinación en dirección axial del cilindro se mejora reduciendo el resbalamiento mutuo en la dirección axial entre el elemento metálico cilíndrico a envolver por colada y el metal de envoltura por colada y fijándolos firmemente uno a otro. Debido a la mejora de la adhesión, se mejoran la transferencia de calor, rendimiento de enfriamiento y resistencia al golpeteo.
Dado que los salientes formados en la superficie exterior del elemento metálico cilíndrico a envolver por colada están dispuestos axialmente en filas y dispuestos circunferencialmente a intervalos regulares a través de ranuras, la fuerza de adhesión y combinación en dirección axial del cilindro se mejora por las filas de los salientes y las ranuras intervinientes entre las filas de los salientes, se evita el resbalamiento mutuo en la dirección axial entre el elemento metálico cilíndrico a envolver por colada y el metal de envoltura por colada, y se fijan una a otro firmemente. Por lo tanto, debido a la mejora de adhesión, se mejoran la transferencia de calor, rendimiento de enfriamiento y la resistencia al golpeteo. La ranura entre las filas de salientes mejora el avance del metal fundido de modo que se mejora la calidad del producto colado.
Los salientes formados en la superficie exterior del elemento metálico a envolver por colada se pueden disponer axialmente a intervalos irregulares y puede no estar alineados circunferencialmente. Se evita el resbalamiento mutuo entre el metal cilíndrico a envolver por colada y el metal de envoltura por colada en dirección circunferencial, así como en dirección axial, la fuerza de adhesión y combinación entre el metal cilíndrico a envolver por colada y el metal ligero de envoltura por colada se mejoran más, y el rendimiento de enfriamiento y la resistencia al golpeteo se mejoran más.
La presente invención proporciona además un método para fabricar un elemento metálico cilíndrico que tiene una superficie irregular exterior con salientes y envolver por colada dicho elemento metálico cilíndrico por un artículo metálico colado; incluyendo: preparar un troquel que tiene una superficie periférica interior formada con ranuras longitudinales de profundidad H y anchura W, estableciéndose la relación entre una profundidad máxima H_{MAX} y una anchura mínima W_{MIN} de la ranura como H_{MAX}/W_{MIN} 1,5; insertar un material metálico cilíndrico en dicho troquel; extrusionar en caliente dicho material metálico cilíndrico para obtener el elemento metálico cilíndrico que tiene una superficie exterior con salientes, donde la superficie periférica interior del troquel forma ranuras dispuestas en el elemento metálico cilíndrico y que se extienden en la dirección de extrusión, y forma dichos salientes como salientes de forma irregular separados uno de otro en la dirección de extrusión entre dichas ranuras de dicho elemento metálico cilíndrico debido a una resistencia grande a contacto con las ranuras del troquel, de tal manera que la anchura máxima de dichos salientes en una porción de extremo de punta sea mayor que la anchura máxima de los salientes en una porción de base, y dichos salientes se alinean en líneas indentadas que se extienden en la dirección de extrusión, donde las líneas indentadas adyacentes están separadas una de otra por las ranuras, y las ranuras no tienen tales salientes; y envolver por colada dicho elemento metálico cilíndrico por dicho artículo metálico colado combinando metalúrgicamente al mismo tiempo dichos salientes con el material de dicho artículo de envolver por colada. Según este método, se puede formar salientes en la superficie exterior del elemento metálico cilíndrico a envolver por colada simultáneamente con la extrusión del elemento metálico cilíndrico, y no se necesita un paso de trabajo tal como un disparo, por lo tanto es posible reducir el costo.
Estableciendo la relación entre la profundidad máxima H_{MAX} y la anchura mínima W_{MIN} de la ranura como H_{MAXC}/W_{MIN} 1,5, dicho elemento metálico cilíndrico a envolver por colada que tiene alta fuerza de adhesión y combinación.
Se puede fabricar fácilmente.
La anchura mínima W_{MIN} de la ranura se puede establecer como W_{MIN} 1,3 mm. Se pueden producir muchas más porciones curvadas en dirección axial en la superficie exterior del elemento metálico cilíndrico a envolver por colada.
La relación entre un diámetro mínimo interior d y una longitud periférica interior total L de una sección transversal del troquel se puede establecer como L / d \cdot \pi 1,5. Las porciones curvadas en dirección axial se pueden producir en la superficie exterior del elemento metálico cilíndrico a envolver por colada con mayor certeza.
El elemento metálico a envolver por colada se puede convertir en un cuerpo cilíndrico hueco. Cuando el elemento metálico a envolver por colada se aplica a un manguito de un motor de combustión interna, se mejoran la combinación y la adhesión entre un bloque y el manguito y el enfriamiento de modo que se puede obtener un motor de combustión interna de alta fiabilidad.
Breve descripción de los dibujos
Las figuras 1a a 1g son vistas explicativas que representan un esbozo de un método para fabricar un elemento metálico a envolver por colada según la presente invención.
La figura 2 es una vista frontal ampliada de una parte esencial de un troquel usado en el método de fabricación.
La figura 3 es otra vista frontal ampliada de una parte esencial de la figura 2.
La figura 4 es una vista frontal parcial ampliada de otro troquel.
La figura 5 es una tabla que representa datos de muestras en varias realizaciones.
La figura 6 es una vista en perspectiva de un manguito en la que solamente se representan esquemáticamente y en ampliación líneas indentadas formadas en la superficie exterior.
La figura 7 es una vista parcial ampliada en planta de las líneas indentadas formadas en la superficie exterior del manguito.
La figura 8 es una vista parcial ampliada en perspectiva de las líneas indentadas formadas en la superficie exterior del manguito.
La figura 9 es una vista en sección longitudinal ampliada de una parte esencial de la figura 9.
La figura 10 es una vista en perspectiva del manguito que solamente muestra esquemáticamente y en ampliación una de las líneas indentadas formadas en la superficie exterior.
La figura 11 es una vista ampliada en planta de la línea áspera de la figura 10.
La figura 12 es una vista en sección longitudinal tomada a lo largo de la línea XII-XII de la figura 11.
La figura 13 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea XIII-XIII de la figura 12.
La figura 14 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea XIV-XIV de la figura 12.
La figura 15 es una representación de una parte esencial del manguito representado en la figura 6.
Y la figura 16 es una figura de una parte esencial del manguito representado en la figura 7.
Mejor modo de llevar a la práctica la invención
A continuación, se describirán realizaciones de la presente invención con referencia a las figuras 1 a 16.
Como se representa en la figura 1a, se carga una aleación ligera fundida 1 conteniendo Al-73%, Si-17%, Fe-5%, Cu-3,5%, Mg-1%y Mn-0,5% (% en peso) en un crisol 3 de una caldera 2. La aleación ligera fundida cae a través de un agujero dispuesto en una parte inferior del crisol. Entonces, la aleación ligera fundida se convierte en partículas finas y se enfría rápidamente por aire o gas inerte soplado a alta velocidad desde boquillas 4 que rodean el agujero, y se forma una matriz de polvo de aleación de silicio aluminio sub-/per-eutéctico 5 (proceso de atomización).
La matriz de polvo de aleación de silicio aluminio sub-/per-eutéctico 5 se carga en un recipiente de mezcla 6 conjuntamente con polvo de alúmina que da resistencia a la abrasión y polvo de grafito que aporta autolubricación (figura 1b). Entonces, el recipiente de mezcla 6 se cierra bien y gira alrededor de un eje horizontal 7 de modo que el polvo se mezcle uniformemente y se obtenga una bala de materia prima en polvo B.
Como se representa en la figura 1c, la bala de materia prima en polvo 8 se carga en una bolsa cilíndrica de caucho 10 en la que se dispone un núcleo 9 que tiene un diámetro correspondiente a un diámetro de un agujero de cilindro de un motor de combustión interna. La bolsa cilíndrica de caucho 10 se aloja en un recipiente cilíndrico de presión 12 que tiene tapas superior e inferior 11. Se carga un líquido tal como agua en el recipiente cilíndrico de presión 12 y se le da una presión de 1,6 GPa para formar como preparación una bala cilíndrica hueca 13 (figura 1d) que tiene una distribución de densidad uniforme y una relación de densidad de aproximadamente 70% (proceso de formación de presión hidrostática en frío).
La bala cilíndrica hueca 13 se introduce en un horno de calentamiento (no representado) y precalienta y desgasifica bajo gas nitrógeno atmosférico (la figura 1e). Entonces, la bala cilíndrica hueca 13 se carga en un depósito 15 de un aparato de extrusión en caliente 14 representado en la figura 1f. En el depósito 15 se introduce un mandril 16 en un agujero central de la bala cilíndrica hueca 13. El mandril 16 se fija de modo que un extremo delantero del mandril 16 se coloque en un lado de extrusión de un troquel 17 fijado al depósito 15. Un extremo delantero de un pistón principal 18 se pone en contacto con un lado trasero de la bala cilíndrica hueca 13 de modo que la bala cilíndrica hueca 13 sea extrusionada cuando el pistón principal 18 se mueva en una dirección de extrusión X. La bala cilíndrica hueca extrusionada 13 se corta por trabajo mecánico para obtener manguitos 19 de longitud predeterminada (figura 1g).
Como se representa en las figuras 2 y 3, el troquel 17 tiene un agujero circular 17a que tiene un diámetro interior de 94,3 mm, y en la superficie periférica del agujero 17a se han formado ranuras 17b de anchura W y profundidad H dispuestas de forma circunferencialmente uniforme.
Como se representa en la figura 5, en una realización 1 incluyendo muestras 1 a 5, todas las muestras tienen la misma anchura de ranura W de 0,38 mm y la misma extensión de ranura (ángulo central) de 1,5º, pero tienen diferentes alturas de ranura respectivas de 1 mm, 0,7 mm, 0,5 mm, 0,3 mm y 0,2 mm. En las muestras 1 y 2 que tienen H/W superior a 1,5, se producen grietas de desmoldeo en líneas sobresalientes del manguito 19 y se forman líneas indentadas irregulares 20 como se representa en las figuras 6 a 9, 10 a 14 y 15 a 16.
Si la longitud periférica de la ranura 17b es larga, la bala cilíndrica hueca 13 se somete a una resistencia grande debido a contacto con las ranuras 17b del troquel 17 cuando la bala 13 pasa a través de las ranuras 17b, de modo que se producen dichas grietas de desmoldeo.
La "tasa de producción de grietas de desmoldeo" en la figura 5 significa una relación del número de líneas sobresalientes en las que se forman líneas indentadas irregulares por grieta de desmoldeo al número total de las líneas sobresalientes en el manguito 19. En las muestras 1 y 2, la tasa de producción de grietas de desmoldeo es superior a 70% y buena, por lo tanto es deseable una H/W superior a 1,9.
En la línea áspera 20 representada en las figuras 6 a 9, se disponen porciones anchas y altas 20a (porciones de forma irregular 20a) y se disponen porciones estrechas y bajas 20b irregularmente en la dirección de extrusión, y en la porción ancha y alta 20a, una porción de extremo de punta es más ancha que una porción de base cerca de una superficie de una ranura 21 del manguito 19 (la porción de base es limitada como se representa en las figuras 10 y 11). Además, la superficie de las porciones anchas y altas 20a se forma en una superficie áspera irregular. Por lo tanto, el manguito 19 y un bloque de cilindro que envuelve por colada el manguito 19 se combinan mecánicamente fuertemente.
Dado que al menos una parte del extremo de punta de la porción ancha y alta 20a de la línea áspera 20 se ha formado de forma afilada, el calor del metal de envoltura por colada fundido para el bloque de cilindro se añade al extremo de punta afilada de la porción 20a concéntricamente para fundir una película oxidada en la porción 20a, de modo que se puede obtener una combinación metalúrgica segura.
Cada una de las porciones anchas y altas 20a de la línea áspera 20 tiene un lado cerca de un extremo de inicio de extrusión que es más ancho y más alto y otro lado cerca de un extremo de terminación de extrusión que es más estrecho e inferior, y una superficie de extremo de la porción ancha y alta 20a en el extremo de inicio de extrusión está inclinada en la dirección de extrusión desde la porción de base hacia la porción de extremo de punta (figuras 9 y 12). Por lo tanto, cuando el manguito 19 envuelto por colada por el bloque de cilindro es empujado en la dirección de extrusión, presenta una resistencia grande.
En las muestras 1, 2, dado que el manguito 19 tiene las líneas indentadas irregulares 20 en la superficie exterior, el calor del metal fundido para el bloque de cilindro que envuelve por colada el manguito 19 es transferido rápidamente a una superficie áspera irregular de la línea áspera 20, de modo que la superficie áspera se funde a una temperatura suficientemente alta para la combinación metalúrgica. Además, dado que el extremo de punta de la porción ancha y alta 20a de la línea áspera 20 se curva a modo de gancho y la parte inferior de la porción 20a se hace ancha (véase la figura 12), el manguito 19 y el bloque de cilindro se combinan fuertemente mecánicamente, de modo que el manguito 19, que entra en contacto deslizante con un pistón y se somete a varias fuerzas, se pueda sujetar por el bloque de cilindro estable y firmemente.
Aunque se genere un esfuerzo térmico con el fin de separar el manguito 19 y el bloque de cilindro debido a una diferencia de expansión térmica entre el manguito 19 y el bloque de cilindro, el manguito 19 y el bloque de cilindro se mantienen en un estado fuertemente combinado y no hay peligro de que se genere un intervalo entre ellos.
Dado que el manguito 19 y el bloque de cilindro se combinan apretadamente sin un intervalo, el calor del manguito 19, que contacta con una cámara de combustión y se calienta, escapa a través del bloque de cilindro que tiene un alto coeficiente de transferencia de calor, y el manguito 19 se mantiene a una temperatura adecuada. Por lo tanto, se mejora el golpeteo, se reduce la carga del sistema de refrigeración, y el espacio entre manguitos contiguos 19 se puede acortar reduciendo el tamaño del motor de combustión interna.
En caso que el manguito de aleación de silicio aluminio sub-/per-eutéctico 19 que tiene salientes de formas muescadas formadas en la superficie periférica exterior durante extrusión del manguito 19 sea envuelto por colada por un bloque de cilindro (no representado) producido por presión alta troquel vaciado, se pueden obtener las características siguientes.
Cuando la superficie periférica exterior del manguito 19 es envuelta por colada por el bloque de cilindro, el metal fundido del bloque de cilindro rodea totalmente la porción sobresaliente 20a de forma muescada por la presión de inyección del vaciado a troquel. Entonces, una película oxidada fuerte en el extremo de punta de la porción sobresaliente 20a que tiene pequeña masa térmica, se funde localmente por la energía térmica del metal fundido. Así, se realizan una combinación mecánica y una combinación metalúrgica y se puede obtener una gran fuerza de combinación y adhesión.
Dado que se puede llevar a cabo diferentes tipos de combinaciones simultáneamente en el proceso de inyección del bloque de cilindro, los intervalos producidos entre el bloque de cilindro y la superficie periférica exterior del manguito son pocos. Por lo tanto, el pistón se enfría efectivamente, se mejora el golpeteo, y el calor generado en la cámara de combustión puede ser dirigido efectivamente al sistema de refrigeración. Dado que el manguito está fijado al bloque de cilindro firmemente, se reduce la lubricación y se puede reducir la emisión de gases de escape (hidrocarbono).
Si el bloque de cilindro se somete a tratamiento de envejecimiento por calor debido a historia térmica, los intervalos entre el manguito y el bloque de cilindro son muy pocos y por lo tanto la combinación del manguito y el bloque de cilindro es fuerte, de modo que se reduce la deformación de una superficie periférica interior del agujero en el transcurso de la operación, y como resultado, se mejora el consumo de aceite y la operación de soplado.
En las muestras 3, 4, 5 de la tabla representada en la figura 5, H/W es inferior a 1,5 y como resultado, las tasas de producción de grietas de desmoldeo son bajas.
En una realización 2 en la tabla de la figura 5, se usa la misma bala cilíndrica hueca 13 que la bala en la realización 1, y H y W de las muestras 6-10 se seleccionan de manera que H/W de todas las muestras sea 2,7 (más que 1,5). En las muestras 6, 7, 8 y 9, dado que la anchura de la ranura 17b del troquel 17 es menor que 1,3 mm, la tasa de producción de grietas de desmoldeo es superior a 70%. Por consiguiente, las muestras 6, 7, 8 y 9 se pueden utilizar en la práctica.
Pero, en la muestra 10, dado que la anchura de la ranura 17b del troquel 17 es 1,5 mm superior a 1,3 mm, no se producen grietas de desmoldeo. Consiguientemente el manguito 19 extrusionado del troquel 17 tiene la misma sección transversal que el troquel 17 y el manguito 19 puede ser utilizado en la práctica.
En una realización 3 en la tabla de la figura 5, polvo que tiene una composición (Al-58,5%, Si-25%, Cu-4,5%, Mg- 1,5%, Al_{2}O_{3}-10% y Gr (partícula de grafito)-0,5% distinta de la de la realización 1 se conforma a una presión de 1,6 GPa en una prensa de presión hidrostática en frío para obtener la bala cilíndrica hueca 13. La bala cilíndrica hueca 13 es extrusionada en caliente en un estado calentado a 450ºC. El polvo anterior se hace de tal manera que después de conformar la matriz de polvo de aleación de silicio aluminio sub-/per-eutéctico mediante un proceso atomizador al igual que en la realización 1, se añaden Al_{2}O_{3} y Gr.
En las muestras 11, 12 de la realización 3, dado que H/W es superior a 1,5, la anchura W de la ranura 17b del troquel 17 es inferior a 1,3 y la relación de longitud periférica L/d \cdot \pi es superior a 1,5, la tasa de producción de grietas de desmoldeo es 92% o 87% y se forma una línea áspera buena 20.
Sin embargo, en las muestras 13, 14, dado que la relación de longitud periférica L/d \cdot \pi es inferior a 1,5, la tasa de producción de grietas de desmoldeo es bajo aunque se producen parcialmente grietas de desmoldeo, de modo que estas muestras no se pueden utilizar en la práctica.
En una realización 4 en la tabla de la figura 5, se usa la misma bala cilíndrica hueca 13 que en la realización 3. En cada una de las muestras 15, 16, la ranura 17b del troquel 17 se forma en forma de T como se representa en la figura 4, la longitud periférica interior del troquel 17 es necesariamente larga, correspondientemente la relación de longitud periférica L/d \cdot \pi es considerablemente superior a 1,5 y por lo tanto la tasa de producción de grieta de desmoldeo es 100%.
En las muestras 17, 18, la relación de longitud periférica es superior a 1,5, pero menor en comparación con las muestras 15, 16, por lo tanto la tasa de producción de grieta de desmoldeo es alta, pero no llega a 100%.
En dichas realizaciones, el elemento metálico a envolver por colada es un artículo sinterizado-extrusionado (manguito 19), pero puede ser un artículo extrusionado ordinario, un artículo forjado o un artículo colado.
Aplicabilidad industrial
La presente invención puede ser aplicada a un elemento metálico a envolver por colada por un artículo metálico colado tal como un manguito de un motor de combustión interna a envolver por colada por un bloque de cilindro o análogos.

Claims (11)

1. Un elemento metálico que ha sido envuelto por colada por un artículo metálico colado, donde una superficie de dicho elemento metálico (19) envuelto por colada por dicho artículo metálico colado es una superficie irregular (20, 21) con salientes (20a) que sobresale de ella, y la anchura máxima de dichos salientes (20a) en una porción de extremo de punta es mayor que la anchura máxima de los salientes (20a) en una porción de base,
caracterizado porque dicho elemento metálico (19) es un elemento extrusionado (19) que tiene ranuras (21) que se extienden en la dirección de extrusión y dichos salientes (20a) están formados entre dichas ranuras (21) como salientes de forma irregular (20a) separados uno de otro en la dirección de extrusión, donde dichos salientes (20a) se alinean en líneas indentadas (20) que se extienden en la dirección de extrusión, donde líneas indentadas adyacentes (20) están separadas una de otra por las ranuras (21), y las ranuras (21) no tienen dichos salientes (20a), donde dichos salientes (20a) se combinan metalúrgicamente con el material de envoltura por colada.
2. Un elemento metálico según la reivindicación 1, donde al menos una parte de dicha porción de extremo de punta de cada uno de dichos salientes (20a) se forma en una forma ahusada afilada.
3. Un elemento metálico según la reivindicación 1, donde dichos salientes de forma irregular (20a) cerca de un extremo de inicio de extrusión son anchos y altos, y dichos salientes de forma irregular cerca de un extremo de terminación de extrusión son estrechos y bajos.
4. Un elemento metálico según la reivindicación 1 o 2, donde dicho elemento metálico (19) a envolver por colada es un cuerpo cilíndrico hueco (19).
5. Un elemento metálico según la reivindicación 1, donde dicho elemento metálico (19) es cilíndrico, donde dicho elemento metálico (19) tiene una superficie exterior formada con dichos salientes (20a), dichos salientes (20a) están dispuestos en filas que se extienden axialmente y separadas circunferencialmente a intervalos regulares a través de dichas ranuras (21), y
donde dichos salientes (20a) están separados uno de otro en la dirección axial y porciones de extremo de punta de dichos salientes (20a) están curvadas lateralmente.
6. Un elemento metálico según la reivindicación 1, donde dicho elemento metálico (19) es cilíndrico, donde dicho elemento metálico (19) tiene una superficie exterior formada con dichos salientes (20a), dichos salientes (20a) están dispuestos en filas que se extienden axialmente y separadas circunferencialmente a intervalos regulares a través de dichas ranuras (21), y
donde dichos salientes (20a) están separados uno de otro en la dirección axial y porciones de extremo de punta de dichos salientes (20a) están curvadas en dirección axial.
7. Un elemento metálico según la reivindicación 5 o 6, donde dichos salientes (20a) están alineados axialmente a intervalos irregulares y no están alineados circunferencialmente.
8. Un método para fabricar un elemento metálico cilíndrico (19) que tiene una superficie irregular exterior (20, 21) con salientes (20a) y envolver por colada dicho elemento metálico cilíndrico (19) por un artículo metálico colado; incluyendo:
preparar un troquel (17) que tiene una superficie periférica interior formada con ranuras longitudinales (17b) de profundidad H y anchura W, estableciéndose la relación entre una profundidad máxima H_{MAX} y una anchura mínima W_{MIN} de la ranura como H_{MAX/}W_{MIN} 1,5;
insertar un material metálico cilíndrico en dicho troquel (17);
extrusionar en caliente dicho material metálico cilíndrico para obtener el elemento metálico cilíndrico (19) que tiene una superficie exterior con salientes (20a), donde la superficie periférica interior del troquel (17) forma ranuras (21) dispuestas en el elemento metálico cilíndrico (19) y que se extienden en la dirección de extrusión, y forma dichos salientes (20a) como salientes de forma irregular (20a) separados uno de otro en la dirección de extrusión entre dichas ranuras (21) de dicho elemento metálico cilíndrico (19) debido a una resistencia grande al contacto con las ranuras (17b) del troquel (17), de tal manera que la anchura máxima de dichos salientes (20a) en una porción de extremo de punta sea mayor que la anchura máxima de los salientes (20a) en una porción de base, y dichos salientes (20a) se alinean en líneas indentadas (20) que se extienden en la dirección de extrusión, donde las líneas indentadas adyacentes (20) están separadas una de otra por las ranuras (21), y las ranuras (21) no tienen dichos salientes (20a); y
envolver por colada dicho elemento metálico cilíndrico (19) por dicho artículo metálico colado combinando metalúrgicamente al mismo tiempo dichos salientes (20a) con el material de dicho artículo de envoltura por colada.
9. Un método según la reivindicación 8, donde dicha anchura mínima W_{MIN} de dicha ranura (17b) se establece como W_{MIN} 1,3 mm.
10. Un método según la reivindicación 8 o 9, donde la relación entre un diámetro mínimo interior d y una longitud periférica interior total L de una sección transversal de dicho troquel (17) se establece como L / d \cdot \pi 1,5.
11. Un método según la reivindicación 8 o 9, donde dicho elemento metálico a envolver por colada es un cuerpo cilíndrico hueco (19).
ES01941072T 2000-07-12 2001-06-15 Elemento metalico insertado, procedimiento de fabricacion de este ultimo y articulo metalico colado. Expired - Lifetime ES2304387T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000211747A JP3976991B2 (ja) 2000-07-12 2000-07-12 金属製被鋳包み部材
JP2000-211747 2000-07-12
PCT/JP2001/005141 WO2002004150A1 (fr) 2000-07-12 2001-06-15 Element metallique insere, procede de fabrication de ce dernier et piece metallique coulee

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2304387T3 true ES2304387T3 (es) 2008-10-16

Family

ID=18707803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01941072T Expired - Lifetime ES2304387T3 (es) 2000-07-12 2001-06-15 Elemento metalico insertado, procedimiento de fabricacion de este ultimo y articulo metalico colado.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7014924B2 (es)
EP (1) EP1300206B1 (es)
JP (1) JP3976991B2 (es)
CN (1) CN1203944C (es)
BR (1) BR0106965B1 (es)
CA (1) CA2383964C (es)
DE (1) DE60133466T2 (es)
ES (1) ES2304387T3 (es)
MY (1) MY141109A (es)
WO (1) WO2002004150A1 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3300331B2 (ja) * 2000-09-01 2002-07-08 本田技研工業株式会社 円筒状金属製被鋳込み部材の製造方法
JP4033147B2 (ja) * 2004-02-24 2008-01-16 株式会社豊田自動織機 鋳造品の鋳造方法及び鋳造品
WO2010095590A1 (ja) * 2009-02-18 2010-08-26 株式会社Ihi 電極の製造方法及びこれを利用した放電表面処理
CN102401129B (zh) * 2010-09-15 2015-06-17 上海工程机械厂有限公司 一种镶铸活塞体及其镶铸方法
JP5591136B2 (ja) * 2011-01-28 2014-09-17 大同特殊鋼株式会社 異形金属リングの製造方法
US20120273539A1 (en) * 2011-04-28 2012-11-01 GM Global Technology Operations LLC Support structure and method of manufacturing the same
US10094325B2 (en) * 2014-01-28 2018-10-09 ZYNP International Corp. Cylinder liner
CN105081694A (zh) * 2015-08-14 2015-11-25 丁海迅 一种棘轮环的制作工艺
US10132267B2 (en) 2015-12-17 2018-11-20 Ford Global Technologies, Llc Coated bore aluminum cylinder liner for aluminum cast blocks
US10066577B2 (en) 2016-02-29 2018-09-04 Ford Global Technologies, Llc Extruded cylinder liner
JP6984289B2 (ja) * 2017-10-03 2021-12-17 スズキ株式会社 鋳包み用部材及びその製造方法
JP6979171B2 (ja) * 2017-11-16 2021-12-08 スズキ株式会社 鋳包み用部材及びその製造方法
JP7039953B2 (ja) * 2017-11-21 2022-03-23 スズキ株式会社 鋳包み用部材及びその製造方法
CN111168037B (zh) * 2020-01-16 2021-03-16 青岛力晨新材料科技有限公司 一种不锈钢/碳钢复合管及其制作工艺
AT526113A1 (de) * 2022-04-12 2023-11-15 Manfred Serbinek Gussbauteil mit einer Oberflächenstruktur

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4944857B1 (es) * 1970-12-28 1974-11-30
JPS4944857A (es) 1972-09-06 1974-04-27
JPS52138017A (en) * 1976-05-14 1977-11-17 Taiho Kogyo Co Ltd Compound material of aluminium group casting base and ferrous group annexation and its production method
JPS5399040A (en) 1977-02-10 1978-08-30 Yanmar Diesel Engine Co Preparation of cylindrical body
SE431723B (sv) * 1980-06-23 1984-02-27 Sandvik Ab Svetsbar slitdetalj med hog slitstyrka
USRE34442E (en) * 1987-07-20 1993-11-16 Norsk Hydro A.S Method for producing an aluminum alloy
JPH01317679A (ja) 1987-12-14 1989-12-22 Nippon Piston Ring Co Ltd 鋳包み用中空筒体及びその製造方法
JP3161301B2 (ja) * 1995-02-21 2001-04-25 トヨタ自動車株式会社 鋳ぐるみ用シリンダライナ
DE19634504A1 (de) 1996-08-27 1997-12-04 Daimler Benz Ag In ein Leichtmetall-Gußteil einzugießender Rohling eines anderen Leichtmetallteiles und Verfahren zum Herstellen eines solchen Rohlinges
DE19639052C2 (de) * 1996-09-24 1998-07-09 Daimler Benz Ag Dünnwandiges, aus Leichtmetall bestehendes Druckgußteil als Strukturbauteil für Karosserien
DE69808565T2 (de) * 1997-07-16 2003-02-13 Denso Corp Rohr und Wärmetauscher aus Aluminiumlegierung, und Verfahren zum Metallspritzen eines Schweisszusatzwerkstoffes
DE19753017A1 (de) * 1997-12-01 1999-06-02 Ks Aluminium Technologie Ag Zylinderlaufbuchse
US20020019321A1 (en) * 1998-02-17 2002-02-14 Robert W. Balliett Metalworking lubrication

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002028768A (ja) 2002-01-29
US20020134128A1 (en) 2002-09-26
WO2002004150A1 (fr) 2002-01-17
US7014924B2 (en) 2006-03-21
CN1203944C (zh) 2005-06-01
EP1300206B1 (en) 2008-04-02
DE60133466D1 (de) 2008-05-15
EP1300206A1 (en) 2003-04-09
BR0106965A (pt) 2002-06-04
BR0106965B1 (pt) 2009-01-13
CN1386078A (zh) 2002-12-18
CA2383964A1 (en) 2002-01-17
CA2383964C (en) 2007-09-11
EP1300206A4 (en) 2004-04-14
JP3976991B2 (ja) 2007-09-19
DE60133466T2 (de) 2009-04-09
MY141109A (en) 2010-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2304387T3 (es) Elemento metalico insertado, procedimiento de fabricacion de este ultimo y articulo metalico colado.
ES2310341T5 (es) Componente de motor y método para producirlo
CN107377943A (zh) 镶铸用构件及其制造方法
JP2001520122A (ja) 開放式鋳型キャビティによる溶融金属の鋳造
US4926926A (en) Three layer shot sleeve assembly
US10675678B2 (en) Apparatus for casting multiple components using a directional solidification process
EP1116537B1 (en) Pattern-mould, its manufacturing method and method for moulding a pattern for castings having an enhanced heat transfer surface
JP7039953B2 (ja) 鋳包み用部材及びその製造方法
US6502622B2 (en) Casting having an enhanced heat transfer, surface, and mold and pattern for forming same
US4535832A (en) Continuous casting apparatus
US5857440A (en) Engine piston and method for its manufacture
CN213496378U (zh) 一种水平连续铸造有色合金用结晶器
HUE034264T2 (hu) Eljárás öntvény elõállítására
JP2000109944A (ja) 耐摩耗性、高強度アルミニウム合金成形体、その製造方法及びその成形体からなるシリンダライナー
KR20220133711A (ko) 저압 주조 장치
US20020170700A1 (en) Metal-casting method and apparatus, casting system and cast-forging system
US20030056927A1 (en) Casting having an enhanced heat transfer, surface, and mold and pattern for forming same
JP4509335B2 (ja) 円筒状金属製被鋳込み部材の製造方法
CN109794593A (zh) 镶铸用构件及其制造方法
US3973617A (en) Method and apparatus for cooling diecasting mold
JP2000179400A (ja) 内燃機関用鍛造ピストン
JP4104220B2 (ja) 内燃機関用鍛造ピストンの鍛造用金型及びピストンの製造方法
CN114833311B (zh) 用于铸铝缸体的具有金属冷铁的混合凸轮孔砂芯
JP2008309099A (ja) スクロール部材の製造方法
CN114054693A (zh) 一种水平连续铸造有色合金用结晶器