ES2303943T3 - Cabezal de depilacion para un aparato de depilacion. - Google Patents

Cabezal de depilacion para un aparato de depilacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2303943T3
ES2303943T3 ES04727276T ES04727276T ES2303943T3 ES 2303943 T3 ES2303943 T3 ES 2303943T3 ES 04727276 T ES04727276 T ES 04727276T ES 04727276 T ES04727276 T ES 04727276T ES 2303943 T3 ES2303943 T3 ES 2303943T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
clamping elements
hair removal
pairs
elements
removal head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04727276T
Other languages
English (en)
Inventor
Ralf Dorber
Pedro Sanchez-Martinez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2303943T3 publication Critical patent/ES2303943T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0023Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements
    • A45D26/0028Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements with rotating discs or blades
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0061Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with means for reducing pain during hair removal

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Hair Curling (AREA)

Abstract

Cabezal de depilación (1) para un aparato de depilación, que está configurado como un cuerpo giratorio montado de forma giratoria alrededor de su eje longitudinal (2) y dotado de un gran número de pares (10, 11, 12, 13) de elementos de apriete (4, 5) distribuidos dentro de su longitud de tracción activa (L) a lo largo de su eje longitudinal (2), y que presenta elementos de accionamiento (6) para hacer que los elementos de apriete (4, 5) sean puestos por parejas en contacto de apriete uno con otro y para abrir éstos nuevamente a continuación a fin de aprisionar pelos entre los elementos de apriete (4, 5) y arrancarlos, presentando los pares de elementos de apriete, en estado abierto, una respectiva anchura de apertura (W) entre sus zonas de apriete (9) y correspondiendo la suma de la anchura de apertura (W) de todos los pares de elementos de apriete (4, 5) a al menos la longitud de tracción activa (L) del cabezal de depilación (1), estando formado el cuerpo giratorio (1) por varios tramos parciales (T1, T2) dispuestos axialmente uno tras otro, y siendo puestos en contactos de apriete pares consecutivos en el tiempo de elementos de apriete (4, 5) que están asociados a tramos parciales diferentes (T1, T2), caracterizado porque el accionamiento de los elementos de apriete (4, 5) se efectúa de tal manera que en un instante únicamente uno sólo de los elementos de apriete (4, 5) es puesto en contacto de apriete.

Description

Cabezal de depilación para un aparato de depilación.
La invención concierne a un cabezal de depilación para un aparato de depilación que está construido como un cuerpo giratorio montado en forma giratoria alrededor de su eje longitudinal y dotado de un gran número de pares de elementos de apriete distribuidos dentro de su longitud de tracción activa a lo largo de su eje longitudinal.
Un cabezal de depilación de esta clase es conocido, por ejemplo, por el documento WO 98/05234, en el que un gran número de pares de elementos de apriete, decalados angularmente uno respecto de otro, están dispuestos en el perímetro de un cilindro giratorio. Están presentes aquí en total veinte pares de elementos de apriete que forman sendas pinzas. Los pares de elementos de apriete están decalados alrededor del eje de giro del cilindro giratorio de tal manera que, después de una décima del círculo completo, es decir, después de 36º en cada caso, se accionan cada vez simultáneamente dos pinzas en la dirección de cierre.
Los distintos pares de elementos de apriete se mueven durante la rotación del cilindro giratorio sobre trayectorias circulares paralelas una a otra que están distanciadas lateralmente una de otra, es decir, distanciadas en la dirección del eje longitudinal del cilindro giratorio. Durante la rotación del cilindro giratorio las pinzas alcanzan la llamada zona de tracción en estado abierto, en el que sus dos elementos de apriete están distanciados uno de otra en una medida igual a la anchura de apertura. Tan pronto como se ha alcanzado una posición angular definida, se mueven las pinzas una hacia otra y se ponen en contacto de apriete por medio de elementos de accionamiento correspondientes. Este instante de cierre o ángulo de cierre es idéntico para todas las pinzas.
Debido a la distancia lateral entre las trayectorias de movimiento de las distintas pinzas, no es completa la cobertura de su longitud de tracción activa, es decir, del área limitada por las dos pinzas exteriores. Para alimentar también a estas pinzas pelos situados entre los planos de movimiento de dichas pinzas, la superficie envolvente del cilindro giratorio está provista de ranuras de ensartado oblicuas que desvían los pelos en la dirección de las pinzas de tal manera que puedan ser apresados por los elementos de apriete.
Es cierto que los aparatos de depilación con tales cabezales de depilación representan actualmente los productos punteros para la eliminación del vello, pero en ciertas circunstancias es necesario pasar varias veces sobre partes de la piel hasta que realmente ya no quede ningún pelo en esta superficie de la piel. Los procesos de arranque de pelos que han sido alimentados a las pinzas a través de las ranuras de ensartado plantean ocasionalmente también problemas con respecto a la sensación de dolor, ya que durante el arranque son arrastrados oblicuamente con respecto a la superficie de la piel, lo que no es la premisa óptima con respecto a una evitación del dolor o al menos una reducción del dolor.
Se conoce por el documento EP 0 513 900 A2 un cabezal de depilación de la clase citada al principio, si bien, debido al espesor de los propios elementos de apriete que ha de tenerse en cuenta, la suma de las anchuras de apertura de todos los pares de elementos de apriete es menor que la longitud de tracción del cabezal de depilación.
Además, se conoce por el documento WO 01/95758 A1 un aparato de depilación en el que el cabezal de depilación está formado por varios módulos dotados de respectivos elementos de apriete y unidos por medio de una cadena.
Por tanto, la invención se basa en el problema de mejorar aún más un cabezal de depilación de la clase citada al principio tanto en lo que se refiere a la eficiencia como en lo que respecta a la reducción del dolor. Este problema se resuelve según la invención por medio de las características de la reivindicación 1. Es ventajoso con respecto a la materialización de un principio de caja de elementos de construcción normalizados con un gran número de elementos individuales mutuamente correspondientes que el cuerpo giratorio esté formado por varios tramos parciales dispuestos axialmente uno tras otro y que (aquellos) pares de elementos de apriete que están asociados a tramos parciales diferentes sean puestos en contacto de apriete en forma temporalmente consecutiva. Esto tiene la consecuencia de que los eventos de tracción temporalmente consecutivos están localmente separados uno de otro en una medida mínima, con lo que se puede materializar una reducción del dolor subjetivamente percibido.
Por lo que se refiere a una prevención o minimización del dolor que sea lo mejor posible durante el proceso de arranque, es ventajoso que el accionamiento de los elementos de apriete se efectúe de tal manera que en un instante determinado sea puesto en contacto de apriete uno sólo de entre el gran número de pares de elementos de apriete. En efecto, se ha visto que, debido a una distribución temporalmente consecutiva de los distintos eventos de tracción, la sensación subjetiva de dolor es netamente más pequeña que en el caso de que se presenten simultáneamente varios eventos de tracción. En este caso, es marcadamente importante con respecto a la minimización del dolor que la distancia temporal entre eventos de tracción individuales sea lo más pequeña posible.
Mediante la solución según la invención se puede lograr una cobertura completa de las trayectorias de circulación de todos los pares de elementos de apriete, de modo, durante la pasada única sobre un tramo de piel a depilar, sean arrancados con la más alta probabilidad todos los pelos existentes en dicho tramo. Por tanto, ya no es necesaria una pasada múltiple por un mismo sitio, con lo que se incrementa netamente el confort para el usuario. Como quiera que cada sitio a lo largo de la longitud de tracción activa es recorrido por un par de elementos de apriete, es posible coger con apriete los pelos en forma óptima y lo más cerca que sea posible de la raíz del pelo, y también es posible arrancarlo con un movimiento de arranque rectilíneo que discurra lo más perpendicularmente posible a la superficie de la piel. Casi se impide así que se presente el dolor de arranque. Se puede prescindir así de ranuras de ensartado relativamente largas a través de las cuales se desvíe lateralmente el pelo en una cuantía considerable para que sea apresado por las pinzas; en todo caso, se recomienda disponer en la zona de entrada, delante de los pares de elementos de apriete, unas ayudas de alimentación de forma de embudos relativamente pequeños. Se consigna en este sitio que en el marco de la presente invención se entiende por el término anchura de apertura, en estado abierto, la distancia entre las zonas de contacto o zonas de contacto o agarre de elementos de apriete asociados uno a otro y que forman una pinza. Esta anchura de apertura es independiente de si los elementos de apriete están equipados con prolongaciones que discurran radialmente o en dirección periférica, que se ensanchen en forma de embudo en la dirección del eje longitudinal del cuerpo giratorio y que tengan el cometido de mejorar la alimentación de los pelos que se han de arrancar al sitio de apriete.
Un perfeccionamiento ventajoso de la invención prevé que el cabezal de depilación presente varios cuerpos giratorios y que la suma de las anchuras de apertura de todos los pares de elementos de apriete corresponda al menos a la suma de las longitudes de tracción activas de todos los cuerpos giratorios del cabezal de depilación. Se puede conseguir así de manera relativamente sencilla y sin un coste especialmente alto una cobertura múltiple de la zona de depilación con los pares de elementos de apriete.
Otra forma de realización ventajosa de la invención prevé que los elementos de apriete estén distribuidos con distancia axial uniforme por toda la longitud de tracción. Se puede construir así el cabezal de depilación empleando un gran número de piezas de construcción idénticas, especialmente discos de construcción con elementos de apriete dispuestos entre ellos. Sirve también para alcanzar este objetivo una forma de realización en la que los elementos de apriete están distribuidos uniformemente por todo el perímetro del cuerpo giratorio. Esta construcción se puede conseguir, por ejemplo, montando elementos de disco de idéntica construcción decalados uno de otro en una cuantía angular determinada para obtener un cuerpo giratorio sustancialmente cilíndrico.
Según otra forma de realización de la invención, se puede conseguir también una cobertura de más del 100% de la longitud de tracción activa del cabezal de depilación haciendo que el decalaje lateral entre pares de elementos de apriete consecutivos en la dirección del eje longitudinal del cuerpo giratorio sea menor que la anchura de apertura. Se pueden materializar así trayectorias de circulación solapadas de las pinzas individuales, lo que conduce a un neto incremento de la eficiencia del aparato de depilación. Para poder integrar un número lo más grande posible de elementos de apriete en el cuerpo giratorio, es muy ventajoso que algunos pares de elementos de apriete consecutivos en la dirección periférica del cuerpo giratorio se solapen en dirección periférica.
Ventajosamente, los elementos de apriete que están asociados a los tramos parciales individuales están distribuidos uniformemente en dirección axial y/o en dirección periférica.
Otros objetivos, características, ventajas y posibilidades de aplicación de la presente invención se desprenden de la descripción siguiente del ejemplo de realización. Todas las características descritas o gráficamente representadas en el dibujo forman por sí solas o en cualquier combinación el objeto de la presente invención, incluso con independencia de su recopilación en las reivindicaciones o de su relación de interdependencia.
A este fin, la figura 1 muestra en una representación en perspectiva la vista de un cabezal de depilación según la invención y
La figura 2 muestra en representación esquemática el desarrollo de la superficie envolvente del cuerpo giratorio y la posición de los pares de elementos de apriete llevados por éste.
El cabezal de depilación 1 representado en la figura 1 está asociado a un aparato de depilación con una carcasa que contiene un motor y está montado de forma giratoria en cojinetes correspondientes por medio de su eje de giro 2. La carcasa y las disposiciones de cojinetes que la acogen no se han representado en el dibujo en aras de una mayor claridad. El cabezal de depilación 1 está provisto de ruedas dentadas 3 para la aplicación de los pares de giro. El cabezal de depilación 1 presenta un gran número de elementos de apriete 4, 5, formando unos respectivos elementos de apriete asociados uno a otro un par de elementos de apriete. Un par de elementos de apriete, que forma una respectiva pinza, se compone siempre de un elemento de apriete móvil 4 y un elemento de apriete estacionario 5. El accionamiento del elemento de apriete móvil 4 se efectúa de manera en sí conocida por el documento WO 98/05234 por medio de vástagos de accionamiento 6 que están montados dentro del cabezal de depilación con posibilidad de desplazarse longitudinalmente en dirección paralela al eje de giro 2 de este cabezal. Los vástagos de accionamiento 6 están situados sobre un círculo que discurre concéntricamente al eje de giro 2 y sobresalen en pequeña medida por fuera de ambos lados frontales del cabezal de depilación. Son controlados por levas dispuestas lateralmente con respecto al cabezal de depilación 1 de tal manera que en un instante determinado o en una posición angular determinada del cabezal de depilación se produzca un desplazamiento longitudinal de los vástagos de accionamiento 6 en la dirección de cierre de los elementos de apriete 4 asociados a ellos. En este sitio se prescinde de una representación de este sistema de control por levas en sí conocido.
Los elementos de apriete 4 ó 5 se encuentran formando respectivas parejas entre unos elementos de disco 7 dispuestos axialmente uno tras otro. La distribución de los pares de elementos de apriete está prevista como uniforme tanto en la dirección del eje longitudinal 2 como en la dirección periférica del cabezal de depilación, con un decalaje angular definido en dirección longitudinal y con un giro angular determinado en dirección periférica. Esto se representa con detalle y con claridad en la figura 2.
Los elementos de apriete 4, 5 de forma de tiras están curvados en forma de embudo en sus tramos extremos ensanchados 8 que miran en dirección periférica para mejorar el agarre y ensartado de pelos. Entre estos tramos extremos 8 está situada la zona de apriete 9 con la cual contactan los dos elementos de apriete cuando éstos se encuentran en posición de cierre. En estado abierto, las zonas de apriete 9 de un par de elementos de apriete 4, 5 que se extienden sobre una anchura B están separadas una de otra en la medida de la anchura de apertura W.
En el desarrollo de la superficie envolvente del cuerpo giratorio que se representa en la figura 2 puede apreciarse la distribución del gran número de pares de elementos de apriete 4, 5. En la dirección axial del eje de giro 2, los pares de elementos de apriete están dispuestos con un decalaje lateral definido de uno respecto de otro. Este decalaje lateral de pares de elementos de apriete consecutivos en dirección axial, por ejemplo de las pinzas 10 y 11, corresponde aproximadamente al espesor de un elemento de apriete de forma de tira. Éste a su vez es algo más pequeño que la anchura de apertura W.
Dos pares de elementos de apriete consecutivos en dirección periférica, por ejemplo las pinzas 12 y 13, están girados uno respecto de otro alrededor del eje de giro 2 en la medida de un ángulo determinado. Este ángulo es de 9º en el ejemplo de realización, lo que tiene su fundamento en que están previstos un total de 40 pares de elementos de apriete 4, 5 distribuidos uniformemente por el perímetro.
En su extensión axial, el cabezal de depilación 1 se compone de dos zonas parciales T1 y T2 del mismo tamaño, cuya extensión corresponde a la mitad de la longitud de tracción activa L. En cada una de las zonas parciales es uniforme la distribución de las pinzas tanto en dirección periférica como en dirección axial. Los pares de elementos de apriete 4, 5 de cada zona parcial están girados cada vez en 18º uno respecto de otro. El giro entre las dos zonas parciales T1 y T2 es de 9º. El resultado de esta distribución es que unas pinzas accionadas una tras otra en el tiempo, como, por ejemplo, las pinzas 12 y 13, están asociadas a zonas parciales diferentes T1 y T2, respectivamente.
En el sitio de transición entre las dos zonas parciales T1 y T2 incluso se ha reducido un poco la distancia lateral (axial) entre los dos pares de elementos de apriete interiores, con lo que resulta una eficiencia especialmente alta en la zona central. Esto es ventajoso al arrancar pelos individuales, ya que el usuario los ataca intuitivamente con la zona central.
Dado que el decalaje lateral o axial de las pinzas es más pequeño o como máximo igual de grande que la anchura de apertura W, se cubre la longitud de tracción activa completa L por medio de las trayectorias de circulación de los pares de elementos de apriete 4, 5. Cuando el decalaje axial es más pequeño que la anchura de apertura W, incluso se solapan entonces las trayectorias de circulación. Debido a la disposición geométrica de los elementos de apriete 4, 5 que se representa en la figura 2, la suma de las anchuras de apertura W de los 40 pares de elementos de apriete es mayor que la longitud de tracción activa L.
La anchura B de los elementos de apriete se ha elegido de modo que unas pinzas consecutivas en dirección periférica - por ejemplo, las pinzas 12 y 13 - se solapen periféricamente. La suma de la anchura de las 40 pinzas es netamente mayor que el perímetro del cabezal de depilación.
Debido a la cobertura de al menos el 100% de la longitud de tracción activa L por medio de los pares de elementos de apriete se hace posible una depilación muy eficiente. Esta eficiencia se puede aumentar una vez más cuando el aparato de depilación está equipado con varios de tales cabezales de depilación que están dispuestos de manera que quedan paralelos uno a otro. Esta disposición no se ha representado en el dibujo.

Claims (9)

1. Cabezal de depilación (1) para un aparato de depilación, que está configurado como un cuerpo giratorio montado de forma giratoria alrededor de su eje longitudinal (2) y dotado de un gran número de pares (10, 11, 12, 13) de elementos de apriete (4, 5) distribuidos dentro de su longitud de tracción activa (L) a lo largo de su eje longitudinal (2), y que presenta elementos de accionamiento (6) para hacer que los elementos de apriete (4, 5) sean puestos por parejas en contacto de apriete uno con otro y para abrir éstos nuevamente a continuación a fin de aprisionar pelos entre los elementos de apriete (4, 5) y arrancarlos, presentando los pares de elementos de apriete, en estado abierto, una respectiva anchura de apertura (W) entre sus zonas de apriete (9) y correspondiendo la suma de la anchura de apertura (W) de todos los pares de elementos de apriete (4, 5) a al menos la longitud de tracción activa (L) del cabezal de depilación (1), estando formado el cuerpo giratorio (1) por varios tramos parciales (T1, T2) dispuestos axialmente uno tras otro, y siendo puestos en contactos de apriete pares consecutivos en el tiempo de elementos de apriete (4, 5) que están asociados a tramos parciales diferentes (T1, T2), caracterizado porque el accionamiento de los elementos de apriete (4, 5) se efectúa de tal manera que en un instante únicamente uno sólo de los elementos de apriete (4, 5) es puesto en contacto de apriete.
2. Cabezal de depilación según la reivindicación 1, caracterizado porque presenta varios cuerpos giratorios (1) y porque la suma de las anchuras de apertura (W) de todos los pares (11-13) de elementos de apriete (4, 5) corresponde al menos a la suma de la longitud de tracción activa (L) de todos los cuerpos giratorios (1) del cabezal de depilación.
3. Cabezal de depilación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la suma de las anchuras de apertura (W) de todos los pares de elementos de apriete (4, 5) es mayor que la longitud de tracción activa (L) del cabezal de depilación (1).
4. Cabezal de depilación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los elementos de apriete (4, 5) están distribuidos con una distancia axial sustancialmente uniforme por toda la longitud de tracción activa (L).
5. Cabezal de depilación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los elementos de apriete (4, 5) están distribuidos uniformemente por todo el perímetro del cuerpo giratorio (1).
6. Cabezal de depilación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el decalaje lateral entre pares (10, 11) de elementos de apriete (4, 5) dispuestos consecutivamente en la dirección del eje longitudinal (2) del cuerpo giratorio (1) es menor o igual que la anchura de apertura (W).
7. Cabezal de depilación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque algunos pares (10, 12, 13) de elementos de apriete (4, 5) dispuestos consecutivamente en la dirección periférica del cuerpo giratorio (1) se solapan en dirección periférica.
8. Cabezal de depilación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los elementos de apriete (4, 5) de un tramo parcial (T1, T2) están distribuidos con una distancia axial uniforme.
9. Cabezal de depilación según la reivindicación 8, caracterizado porque los elementos de apriete (4, 5) de un tramo parcial (T1, T2) están distribuidos uniformemente por todo el perímetro del mismo.
ES04727276T 2003-04-25 2004-04-14 Cabezal de depilacion para un aparato de depilacion. Expired - Lifetime ES2303943T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10318749A DE10318749A1 (de) 2003-04-25 2003-04-25 Epilationskopf für ein Epilationsgerät
DE10318749 2003-04-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2303943T3 true ES2303943T3 (es) 2008-09-01

Family

ID=33304942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04727276T Expired - Lifetime ES2303943T3 (es) 2003-04-25 2004-04-14 Cabezal de depilacion para un aparato de depilacion.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20060271071A1 (es)
EP (1) EP1617742B1 (es)
JP (1) JP4660467B2 (es)
AT (1) ATE390863T1 (es)
DE (2) DE10318749A1 (es)
ES (1) ES2303943T3 (es)
WO (1) WO2004095973A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1857012A1 (fr) * 2006-05-18 2007-11-21 Faco S.A. Epilateur monolithique
US20080077160A1 (en) * 2006-09-27 2008-03-27 Hoangmy Thi Nhan Pain free electrical waxing hairs remover
EP2127552B1 (en) 2008-05-27 2017-08-02 Braun GmbH Epilation device
JP4720887B2 (ja) 2008-09-22 2011-07-13 パナソニック電工株式会社 脱毛装置
JP4720886B2 (ja) * 2008-09-22 2011-07-13 パナソニック電工株式会社 脱毛装置
EP2719299B1 (en) * 2012-10-12 2019-12-18 Braun GmbH Epilator
RU2633194C2 (ru) * 2013-04-16 2017-10-11 БРАУН ГмбХ Насадка для эпилятора и эпилятор
USD763505S1 (en) * 2013-09-19 2016-08-09 Braun Gmbh Epilator

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2081554T3 (es) * 1991-05-13 1996-03-16 Philips Electronics Nv Aparato de depilacion con dientes de empuje.
US5196021A (en) * 1992-02-25 1993-03-23 Perfect Lady Ltd. Depilatory device
US5281233A (en) * 1993-02-12 1994-01-25 Moshe Dolev Disc assembly hair remover
AU7569296A (en) 1996-08-06 1998-02-25 Braun Aktiengesellschaft Rotational cylinder for a hair removal device
JP3864627B2 (ja) * 1999-07-27 2007-01-10 松下電工株式会社 脱毛装置
JP3873550B2 (ja) * 1999-11-25 2007-01-24 松下電工株式会社 脱毛装置
US6585743B2 (en) * 2000-06-09 2003-07-01 Moshe Dolev Hair depilating device utilizing mechanism to spirally align coupled-tweezer elements
FR2810216B1 (fr) * 2000-06-15 2002-08-16 Seb Sa Appareil a epiler a pinces portees par une chaine
JP2002159327A (ja) * 2000-11-27 2002-06-04 Matsushita Electric Works Ltd 脱毛装置
TW557208B (en) * 2001-05-28 2003-10-11 Matsushita Electric Works Ltd Molting apparatus
JP4026413B2 (ja) * 2001-05-28 2007-12-26 松下電工株式会社 脱毛装置
AT7332U1 (de) * 2002-07-11 2005-02-25 Payer Int Technologies Gmbh Epilationsgerät

Also Published As

Publication number Publication date
ATE390863T1 (de) 2008-04-15
EP1617742B1 (de) 2008-04-02
WO2004095973A1 (de) 2004-11-11
DE502004006720D1 (de) 2008-05-15
DE10318749A1 (de) 2004-11-18
JP2006524521A (ja) 2006-11-02
US20060271071A1 (en) 2006-11-30
EP1617742A1 (de) 2006-01-25
JP4660467B2 (ja) 2011-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2303943T3 (es) Cabezal de depilacion para un aparato de depilacion.
US5084055A (en) Depiliating appliance
RU2687799C2 (ru) Прибор для укладки волос паром со средствами удержания пара
ES2374297T3 (es) Aparato desplumador de aves de corral.
HUE024554T2 (en) Steaming hair styling unit with base unit and portable unit
EP2719298B1 (en) Epilator
ES2895681T3 (es) Aparato para peinado del cabello
US7582094B2 (en) Attachment for an epilator
ES2213724T3 (es) Aparato para depilar con rodillo rotativo.
US6585743B2 (en) Hair depilating device utilizing mechanism to spirally align coupled-tweezer elements
ES2377078T3 (es) Depiladora monolítica
ES2566346T3 (es) Depiladora
ES2308258T3 (es) Aparato para depilar con pinzas de arranque.
WO2007079885A8 (de) Epiliergerät sowie aufsatz hierfür
JP2012066131A (ja) 脱毛装置
ES2533252T3 (es) Depilador con cabezal de precisión
CN101683208A (zh) 脱毛设备
JP2018110748A (ja) ヘア用ブラシ
US5217469A (en) Rotary head spring-loaded tweezer hair removal device
ES2317054T3 (es) Aparato de depilar con pinzas de arrancadura.
JPH0330706A (ja) 脱毛装置
JP3437974B2 (ja) 脱毛装置
ES2283657T3 (es) Aparato de depilacion.
KR200318917Y1 (ko) 가열 회전식 롤브러시
JP2003299598A (ja) ほこり取り器