ES2303573T3 - Procedimiento para vigilar puertas de caja de una instalacion de ascensor. - Google Patents

Procedimiento para vigilar puertas de caja de una instalacion de ascensor. Download PDF

Info

Publication number
ES2303573T3
ES2303573T3 ES03009423T ES03009423T ES2303573T3 ES 2303573 T3 ES2303573 T3 ES 2303573T3 ES 03009423 T ES03009423 T ES 03009423T ES 03009423 T ES03009423 T ES 03009423T ES 2303573 T3 ES2303573 T3 ES 2303573T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
box door
door
elevator
doors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03009423T
Other languages
English (en)
Inventor
Philipp Masch.-Ing. Angst
Urs Masch.-Ing. Baumgartner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2303573T3 publication Critical patent/ES2303573T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/02Door or gate operation
    • B66B13/14Control systems or devices
    • B66B13/143Control systems or devices electrical

Abstract

Procedimiento para vigilar puertas de caja (7) de una instalación de ascensor (1) con una caja de ascensor (2) y una cabina de ascensor (3) que puede moverse verticalmente a lo largo de una pared de caja (30), presentando la pared de caja (30) varias puertas de caja (7) con, en cada caso, como mínimo una hoja de puerta de caja (8) que puede desplazarse horizontalmente, abriéndose y cerrándose, al detenerse la cabina de ascensor (3) en una planta, como mínimo una hoja de puerta de caja (8) de la puerta de caja (7) que en cada caso se halla frente a la cabina de ascensor con una hoja de puerta de cabina (5) correspondiente, comprendiendo la instalación de ascensor (1) un mando de ascensor mediante el cual se controlan los movimientos de la cabina de ascensor (3), de la hoja de puerta de cabina (5) y, con ello, de la hoja de puerta de caja (8) en cada caso correspondiente, y vigilándose una posición cerrada de la hoja de puerta de caja (8) mediante, como mínimo, un sensor de vigilancia de puertas de caja que actúa sin contacto y emite ondas electromagnéticas, caracterizado porque, como mínimo durante ciertas fases de detección, un emisor (10.1) del sensor de vigilancia de puertas de caja (10) instalado en la caja de ascensor emite un rayo (10.3) en forma de ondas electromagnéticas que se extiende libremente en el espacio por varias plantas y que es detectado por un receptor (10.2) del sensor de vigilancia de puertas de caja (10), estando el rayo (10.3) dispuesto de tal modo que, si una de las hojas de puerta de caja (8) no está completamente cerrada y/o un cerrojo de puerta de caja (22) no se halla en la posición de bloqueo, se ve influido de tal manera que el receptor (10.2) del sensor de vigilancia de puertas de caja (10) detecta que una de las puertas de caja (7) no está completamente cerrada ni/o bloqueada, señalando el sensor de vigilancia de puertas de caja (10) esta información al mando de ascensor.

Description

Procedimiento para vigilar puertas de caja de una instalación de ascensor.
La presente invención se refiere a un procedimiento para vigilar puertas de caja de una instalación de ascensor como se define en las reivindicaciones.
Las instalaciones de ascensor presentan habitualmente puertas de caja que, en su posición cerrada, separan la caja de ascensor de los espacios colindantes en cada planta.
En las instalaciones de ascensor tradicionales, el medio de suspensión de carga (cabina de ascensor) está equipado también con una puerta que se designa como puerta de cabina y que se mueve junto con la cabina de ascensor de una planta a otra. Normalmente, la apertura y el cierre de las puertas durante una parada de la cabina de ascensor en una planta se realizan mediante un accionamiento de puerta de cabina controlado por un mando de ascensor. Para ello, las hojas de puerta de cabina se acoplan a las hojas de puerta de caja en cada caso correspondientes, de modo que las hojas de puerta de caja se mueven conjuntamente con las hojas de puerta de cabina.
Para la seguridad de los usuarios de la instalación de ascensor y de los transeúntes del edificio, es muy importante que una puerta de caja sólo pueda estar abierta cuando la cabina de ascensor se pare en la planta correspondiente. Para garantizarlo se controlan, además de otros parámetros del ascensor, las posiciones tanto de las hojas de puerta de caja como de los cerrojos de puerta de caja que bloquean las hojas de puerta de caja. Habitualmente esto se realiza asignando a cada cerrojo de puerta de caja un contacto de seguridad que forma parte de un circuito eléctrico de seguridad y que, si las hojas de puerta de caja no están correctamente bloqueadas, abre dicho circuito.
Tales circuitos de seguridad, que en el caso de los edificios de gran altura pueden presentar una conexión en serie de más de veinte contactos de seguridad, son conocidos como una de las causas principales de fallos en el funcionamiento del ascensor. A consecuencia de la corrosión y el ensuciamiento aumenta en un tiempo relativamente corto la resistencia de contacto de los distintos contactos de seguridad, lo que, en el caso de una conexión en serie de muchos contactos, provoca una caída de la tensión de tal magnitud que el sistema del circuito de seguridad desconecta el ascensor aunque las puertas estén correctamente cerradas. Además, la localización de un contacto de seguridad averiado en particular o de una puerta de caja no cerrada correctamente en un edificio con muchas plantas exige un tiempo sumamente largo.
En los últimos años, se han presentado problemas adicionales con la vigilancia de las puertas de caja causados por personas que entran en la caja de ascensor de forma no autorizada, bien para practicar el arriesgado "surf en ascensor" o bien para bloquear la cabina de ascensor entre dos plantas y amenazar o robar a los pasajeros del ascensor.
Por el documento US 5,644,111 se conoce un sistema de vigilancia de puertas de caja para una instalación de ascensor tradicional, cuyo propósito es contrarrestar los problemas arriba descritos. En este sistema de vigilancia de puertas de caja está instalado en cada planta, en la pared de caja opuesta a las puertas de caja, un sensor que actúa sin contacto en forma de un detector fotoeléctrico con emisor y receptor. Su rayo de luz está orientado hacia el área del borde de cierre de la hoja de puerta de caja cerrada y es reflejado por la hoja de puerta de caja siempre que ésta esté completamente cerrada y la cabina de ascensor no se halle entre el sensor y la puerta de caja. Si la hoja de puerta de caja no está completamente cerrada y la cabina de ascensor no se halla en el área del sensor, el rayo de luz sale al vestíbulo del ascensor, desde el que no es reflejado ya con la intensidad suficiente, de modo que el receptor del detector fotoeléctrico puede registrar esta situación. Se transmite una información correspondiente al mando de ascensor, que detiene el ascensor y dispara las señales de alarma adecuadas (sirenas, destellos de luz en la planta, etc.). Si la cabina de ascensor se halla en la planta con la puerta de caja sin cerrar, el rayo de luz del sensor es reflejado por la pared trasera de la cabina, de modo que el sensor no detecta, con razón, ningún estado inadmisible.
Un sistema de vigilancia de puertas de caja de este tipo soluciona algunos de los problemas arriba descritos, pero tiene ciertos defectos.
El problema con la propensión a los fallos del circuito de seguridad no se resuelve con la solución dada a conocer, ya que evidentemente existe como siempre uno que vigila, adicionalmente a los detectores fotoeléctricos, si las puertas de caja están cerradas y bloqueadas. Además, el funcionamiento seguro de los detectores fotoeléctricos puede verse perjudicado si una persona o un objeto que se halle frente al resquicio de una puerta de caja no cerrada por completo refleja el rayo de luz que sale al vestíbulo del ascensor y anula con ello el sistema de vigilancia. Una fuente de luz intensa en el vestíbulo del ascensor con la puerta de caja no cerrada por completo también podría perjudicar el funcionamiento seguro del sensor. Otras desventajas resultan del hecho de que en cada planta haya de existir un sensor sin contacto. En los edificios con un gran número de plantas, el número correspondientemente grande de sensores supone forzosamente una propensión elevada a los fallos, y el gasto para la comprobación periódica de los sensores se hace considerable. Además, la adquisición e instalación de este gran número de sensores supone también un gran gasto.
La presente invención tiene el objetivo de crear un procedimiento para la vigilancia de puertas de caja de una instalación de ascensor con el que puedan evitarse las desventajas mencionadas, es decir con el que se evite en particular un circuito de seguridad con un gran número de contactos de seguridad de puerta de caja conectados en serie, se reduzca el número de sensores de vigilancia necesarios y se impida que su eficacia se vea influida por personas u objetos que se hallen delante de las puertas de caja o por las condiciones de luz reinantes en el vestíbulo del ascensor.
Según la invención, este objetivo se logra mediante las medidas indicadas en la reivindicación 1. De las reivindicaciones dependientes 2 a 10 se desprenden configuraciones ventajosas y perfeccionamientos de la invención.
La invención se basa en la idea de resolver los problemas ya conocidos relacionados con el, hasta la fecha usual, gran número de sensores y/o contactos para la vigilancia de puertas de caja mediante un procedimiento en el que, durante las fases de detección, se emite mediante un emisor de un sensor de vigilancia de puertas de caja como mínimo un rayo que se extiende por varias plantas en forma de ondas electromagnéticas en haz, que es captado por un receptor y en el que una hoja de puerta de caja no cerrada por completo y/o por un cerrojo de puerta de caja que no se halle en la posición de bloqueo influye de tal modo que un receptor del sensor de vigilancia de puertas de caja detecta que una puerta de caja no está completamente cerrada ni/o bloqueada, señalando el sensor de vigilancia de puertas de caja esta información al mando de ascensor.
Se denominan fases de detección los intervalos de tiempo en los que, si el servicio se desarrolla según lo previsto, todas las puertas de caja han de estar cerradas y bloqueadas.
La vigilancia del estado de bloqueo de los cerrojos de puerta de caja se realiza preferentemente por el método de que el rayo sea interrumpido o reflejado por los obturadores que están asignados a los cerrojos de puerta de caja y se introducen en la trayectoria del rayo si el cerrojo de puerta de caja respectivo no se halla en su posición de bloqueo.
Las ventajas logradas con la invención consisten esencialmente en que es posible, con un único sensor de vigilancia de puertas de caja, vigilar sin contacto la posición cerrada y el estado de bloqueo de un gran número de puertas de caja. De este modo se elimina una de las causas fundamentales de los fallos de funcionamiento y al mismo tiempo se reduce en gran medida el coste de adquisición, instalación y posterior mantenimiento de un gran número de sensores de vigilancia y/o contactos de vigilancia. Además, en este procedimiento, el rayo del sensor de vigilancia de puertas de caja no puede verse influido en ninguna situación por personas u objetos que se hallen delante de las puertas de caja o por las condiciones de luz reinantes en el vestíbulo del ascensor.
Según una configuración conveniente del procedimiento según la invención, el mando de ascensor detiene una cabina de ascensor durante la marcha de la misma, y/o se activan señales de aviso ópticas y/o acústicas en como mínimo una de las plantas, si el sensor de vigilancia de puertas de caja señala una hoja de puerta de caja no cerrada por completo y/o un cerrojo de puerta de caja que no se halle en la posición de bloqueo durante un estado de servicio en el que todas las puertas de caja hayan de estar completamente cerradas y bloqueadas. Mediante una detención de la cabina de ascensor se impide que una persona sufra lesiones causadas por el movimiento de la cabina en la zona de una puerta de caja no cerrada por completo a consecuencia de un fallo de funcionamiento o una apertura no autorizada. Con señales de aviso como destellos de luz y/o una sirena se impide que los pasajeros se acerquen a una puerta de caja no cerrada o no bloqueada, para evitar el peligro de que caigan a la caja de ascensor.
Como rayo para explorar la posición cerrada de las hojas de puerta de caja y la posición de bloqueo de los cerrojos de puerta de caja resultan adecuadas cualquier tipo de ondas electromagnéticas con las que pueda generarse un rayo suficientemente enfocable más allá de la longitud necesaria, que pueda verse influido por componentes mecánicos unidos a las hojas de puerta de caja y/o a los cerrojos de puerta de caja de tal modo que un receptor pueda detectar esta influencia. Por supuesto, quedan excluidas de una aplicación concreta las ondas electromagnéticas que constituyan un peligro para los seres vivos o puedan destruir materiales.
Como rayo para el sensor de vigilancia de puertas de caja entran en consideración preferentemente rayos de luz láser o - para longitudes de rayo menores - barreras de infrarrojos o exploradores de infrarrojos. Gracias a su coherencia, es decir a que las ondas electromagnéticas que constituyen el rayo de luz son equifásicas, los rayos de luz láser pueden enfocarse muy bien incluso con longitudes de rayo grandes, es decir que el aumento del diámetro de la sección transversal del rayo en función del aumento de la longitud del rayo es muy pequeño. Para edificios con pocas plantas, es decir para sensores de vigilancia de puertas de caja con una longitud de rayo relativamente corta, pueden aplicarse también, con el fin de ahorrar gastos, rayos formados por luz infrarroja incoherente.
En los ascensores con un gran número de plantas y, por consiguiente, con grandes alturas de caja es posible, en todas las variantes del procedimiento descritas a continuación, dividir en varios tramos la longitud de vigilancia necesaria para vigilar todas las puertas de caja, vigilándose cada tramo con, como mínimo, un rayo generado por un sensor de vigilancia de puertas de caja independiente con emisor y receptor.
Resulta conveniente emplear sensores de vigilancia de puertas de caja que emitan rayos de luz en las gamas de longitudes de onda de la luz ultravioleta, la luz visible o la luz infrarroja. Este tipo de sensores está disponible comercialmente y tienen la ventaja de que el curso del rayo puede verse a simple vista o comprobarse con sensores sencillos.
De acuerdo con una forma de realización particularmente sencilla del procedimiento según la invención, el rayo lo emite un emisor que está dispuesto preferentemente en el área de un extremo de la caja (por ejemplo en la cabeza de caja) y lo recibe y evalúa un receptor que se halla preferentemente en el área del otro extremo de la caja (por ejemplo en el foso de caja). Una disposición de este tipo, designada en lo sucesivo como principio emisor/receptor, presenta la menor longitud posible del recorrido del rayo, lo que permite el empleo de sistemas de rayos más sencillos y económicos, no requiere una costosa orientación de una superficie reflectora y minimiza la sensibilidad con relación al ensuciamiento. Como ya se ha mencionado más arriba, la longitud de vigilancia necesaria también puede alcanzarse disponiendo uno tras otro varios tramos con, en cada caso, un sistema emisor/receptor.
Según otra configuración de la invención, el rayo es emitido por un emisor instalado preferentemente en el área de uno de los extremos de la caja en dirección a una superficie reflectora dispuesta preferentemente en el área del extremo opuesto de la caja, desde donde el rayo es reflejado a un receptor previsto en el área del emisor, detectando el receptor si el rayo alcanza el receptor o está interrumpido a consecuencia de una hoja de puerta de caja no cerrada por completo o un cerrojo de puerta de caja que no se halla en la posición de bloqueo. En este procedimiento, designado en lo sucesivo como principio de reflexión, el emisor y el receptor se integran ventajosamente en un único aparato, lo que reduce los gastos de fabricación del sensor de vigilancia de puertas de caja y simplifica considerablemente la instalación en la caja. En esta variante del procedimiento, la longitud de vigilancia necesaria también puede alcanzarse disponiendo uno tras otro varios tramos de vigilancia con, en cada caso, un sensor de vigilancia de puertas de caja según el principio de reflexión.
Un perfeccionamiento particularmente ventajoso del procedimiento según la invención consiste en que el sensor de vigilancia de puertas de caja está configurado como un telémetro, por ejemplo en forma de un telémetro láser. Aquí, el rayo es emitido, como mínimo durante las fases de detección, por un emisor instalado preferentemente en el área de uno de los extremos de la caja en dirección a una superficie reflectora principal instalada preferentemente en el área del extremo opuesto de la caja, de modo que el rayo es reflejado por esta superficie reflectora principal, o por una superficie reflectora que está formada por un componente mecánico unido a la hoja de puerta de caja o al cerrojo de puerta de caja correspondiente y que, si la hoja de puerta de caja no está cerrada por completo y/o un cerrojo de puerta de caja no se halla en la posición de bloqueo, se introduce en el rayo, hacia un receptor previsto en el área del emisor. El emisor y el receptor del rayo se configuran de modo que sea posible averiguar la distancia recorrida por el rayo en su trayecto desde el emisor, pasando por una de las superficies reflectoras, y de vuelta hasta el receptor. Esta forma de realización del procedimiento tiene la ventaja de que no sólo puede determinarse si una de las hojas de puerta de caja no está cerrada por completo y/o uno de los cerrojos de puerta de caja no se halla en la posición de bloqueo, sino que también es posible determinar, por medio de la distancia medida, dónde, es decir en qué planta, se halla la fuente del fallo. La división de la longitud de vigilancia necesaria en varios tramos también es posible en esta variante del procedimiento.
Una configuración particularmente conveniente de la invención consiste en que es posible almacenar y/o indicar la distancia hasta una superficie reflectora actualmente activa medida durante la fase de detección y/o una identificación de la planta averiguada a partir de la misma. A partir de los datos almacenados o la indicación, un técnico de mantenimiento puede saber de inmediato en qué planta debe buscar una hoja de puerta de caja no cerrada por completo o un cerrojo de puerta de caja que no se halla en la posición de bloqueo.
La medición de la distancia se realiza ventajosamente según uno de los siguientes métodos de medición de distancias, aplicables con la utilización de ondas electromagnéticas:
-
Medición del tiempo de recorrido de impulsos individuales de la onda electromagnética que forma el rayo. Este procedimiento, conocido como "Time of Flight Measurement (TOF)" se basa en la emisión, por parte de un emisor, de impulsos electromagnéticos individuales que - en la presente aplicación tras reflejarse en una superficie reflectora - son detectados por un receptor. El "tiempo de vuelo" de los distintos impulsos se detecta mediante un circuito electrónico y a partir del mismo, teniendo en cuenta la velocidad de propagación de las ondas electromagnéticas ya conocida, puede calcularse la distancia recorrida por el impulso. La aplicación de este principio se realiza preferentemente con rayos de luz láser o - para distancias menores - con luz infrarroja incoherente enfocada. Los aparatos láser TOF son adecuados para el empleo en los edificios de mayor altura, proporcionan valores de medición con una gran resolución, se han probado en múltiples ocasiones y pueden adquirirse comercialmente.
-
Medición del desplazamiento de fase (Phase Shift Measurement) entre la emisión y la recepción de una onda electromagnética que constituye el rayo y se emite de forma continua. En este principio de medición se utiliza preferentemente láser emisor de luz coherente como generador de rayo. El registro de la distancia recorrida por el rayo entre el emisor y el receptor - aquí a través de una superficie reflecto-ra - se basa en la medición del desplazamiento de la posición de fase de la onda sinusoidal emitida en su recorrido del emisor al receptor (detector). Para ello, la longitud de onda ha de corresponder como mínimo a la distancia a medir. En este método, si las distancias son relativamente grandes, la resolución de medición se hace eventualmente demasiado pequeña. En este caso se emiten varias ondas de distinta longitud de onda, dando como resultado la onda con la mayor longitud de onda un valor absoluto relativamente inexacto y permitiendo la o las ondas con la(s) menor(es) longitud(es) de onda una mayor resolu-ción.
Un perfeccionamiento del procedimiento según la invención, ventajoso para ciertas disposiciones de las puertas de caja, consiste en que para la vigilancia de las puertas de caja pueden emplearse varios rayos independientes.
De este modo pueden vigilarse por ejemplo la hoja de puerta de caja y el cerrojo de puerta de caja correspondiente independientemente la una del otro, o pueden vigilarse, independientemente unas(os) de otras(os), varias hojas de puerta de caja acopladas mecánicamente entre sí y/o los cerrojos de puertas de caja con múltiples hojas. De este modo se logra por una parte una redundancia de la vigilancia de las puertas de caja deseable en razón de la seguridad. Por otra parte puede diferenciarse entre hojas de puerta de caja no cerradas y cerrojos de puerta de caja no bloqueados, lo que permite reaccionar de un modo óptimo a los distintos mensajes de fallo. Si, por ejemplo, se detecta un cerrojo de puerta de caja no bloqueado con la puerta de caja aún cerrada es posible, en lugar de realizar un frenado de emergencia inmediato, continuar la marcha de la cabina de ascensor hasta la siguiente parada, con lo que puede evitarse que los pasajeros queden encerrados.
Una configuración conveniente de la invención puede consistir en que el rayo emitido por un emisor sea desviado en su recorrido hasta el receptor como mínimo una vez mediante un espejo (unos espejos) o prisma óptico (prismas ópticos) de tal modo que atraviese como mínimo dos recorridos de rayo verticales desplazados con relación a la sección transversal de la caja. Esto permite lograr por ejemplo las siguientes ventajas:
-
Con un único rayo, es decir con un único sensor de vigilancia de puertas de caja, pueden vigilarse en cada caso dos o más hojas de puerta de caja dispuestas desplazadas lateralmente y pertenecientes a varias puertas de caja dispuestas una sobre otra.
-
Con un único rayo pueden vigilarse las hojas de varias puertas de caja dispuestas una sobre otra y unos obturadores dispuestos desplazados con relación a las mismas en la sección transversal de la caja y posicionados en función del estado de bloqueo de cerrojos de puerta de caja correspondientes.
-
Con un único rayo de un sensor de vigilancia de puertas de caja con medición de distancia pueden vigilarse, con como mínimo un tramo vertical del recorrido del rayo, en primer lugar todas las hojas de puerta de caja y, con como mínimo otro tramo del recorrido del rayo, generado mediante desviación y desplazado lateralmente, todos los obturadores posicionados en función del estado de bloqueo de cerrojos de puerta de caja correspondientes. Si el rayo es reflejado por una hoja de puerta de caja no cerrada por completo y/o por uno de los obturadores, a raíz de la distancia detectada hasta el objeto perturbador puede saberse si como mínimo todas las hojas de puerta de caja están cerradas, lo que hace posible reacciones de mando diferenciadas, ya descritas, al fallo señalado.
Una ampliación interesante del procedimiento según la invención con desviación de rayos consiste en que el rayo de un sensor de vigilancia de puertas de caja equipado para la medición de distancias, una vez que ha pasado por las áreas de vigilancia de puertas de caja, es conducido por otro dispositivo de desviación de rayos en dirección vertical hacia una superficie reflectora dispuesta en la cabina de ascensor, desde la que el rayo es reflejado hacia el receptor del sensor de vigilancia de puertas de caja. De este modo puede generarse adicionalmente una información continua sobre la posición de la cabina de ascensor dentro de su recorrido por la caja, que puede servir por ejemplo en un circuito comparador para aumentar la seguridad frente a fallos de funcionamiento de una detección de posición de cabina principal.
De acuerdo con otra configuración del procedimiento según la invención pueden - preferentemente mediante el mando de ascensor - activarse bloqueos adicionales telecontrolados que actúen sobre las puertas de caja cuando el sensor de vigilancia de puertas de caja señale una hoja de puerta de caja no cerrada por completo y/o un cerrojo de puerta de caja que no se halle en la posición de bloqueo durante un estado de servicio en el que todas las puertas de caja deberían estar cerradas. Con un dispositivo de este tipo puede aumentarse considerablemente la seguridad contra la caída de una persona y especialmente contra la entrada de una persona no autorizada en la caja de ascensor. En cuanto se detecta que una de las puertas de caja no está cerrada por completo se activan los bloqueos adicionales, antes de que la puerta de caja desbloqueada esté tan abierta que permita la entrada de una persona.
Otra configuración del procedimiento, particularmente interesante en razón de la seguridad, puede lograrse en instalaciones de ascensores equipadas con un sensor de vigilancia de puertas de caja con medición de distancia. En esta configuración pueden activarse señales de aviso ópticas y/o acústicas y/o bloqueos adicionales telecontrolables que actúen sobre las hojas de puerta de caja exclusivamente en la planta en cuyas puertas de caja se detecte, durante un estado de servicio en el que todas las puertas de caja deberían estar cerradas y bloqueadas, una hoja de puerta de caja no cerrada por completo y/o un cerrojo de puerta de caja que no se halle en la posición de bloqueo. Un sistema de este tipo tiene la ventaja de que los dispositivos de alarma sólo se perciben en la planta afectada, con lo que se evita intranquilizar innecesariamente a las personas que se hallan en las demás plantas. Los bloqueos adicionales para las hojas de puerta de caja actúan también sólo en la planta afectada, de modo que, en caso de detenerse eventualmente la cabina de ascensor entre dos plantas, el personal de mantenimiento puede acceder a la caja de ascensor sin problema alguno a través de otra puerta de caja en la que no hayan actuado los bloqueos adicionales.
Por medio de los dibujos adjuntos se explican unos ejemplos de realización de la invención.
Muestran:
Figura 1: un corte vertical a través de una caja de ascensor con una cabina de ascensor y varias puertas de caja, vigilándose las puertas de caja mediante un rayo emitido por un emisor hacia un receptor.
Figura 2: una puerta de caja de dos hojas vista desde el interior de la caja, con dos dispositivos de bloqueo y un rayo de vigilancia.
Figura 3: un corte vertical a través de una caja de ascensor con una cabina de ascensor y varias puertas de caja, vigilándose las puertas de caja mediante un rayo que es emitido por un emisor hacia una superficie reflectora y se refleja desde ésta hacia un receptor.
Figura 4: una puerta de caja de dos hojas vista desde el interior de la caja, con dos dispositivos de bloqueo y dos rayos de vigilancia.
Figuras 5, 6, 7: vistas laterales de las puertas de caja representadas en la figura 2 y la figura 4, con la posición de los rayos de vigilancia.
Figura 8: una vista desde el interior de la caja sobre un grupo de puertas de caja, cuya posición cerrada y cuyo bloqueo se vigilan mediante un rayo desviado.
Figura 9 una vista lateral del grupo de puertas de caja según la figura 8.
En la figura 1 está representada esquemáticamente una instalación de ascensor 1 con una caja de ascensor 2 y una cabina de ascensor 3. La cabina de ascensor está equipada con una puerta de cabina 4, que presenta dos hojas de puerta de cabina 5 que, para la apertura y el cierre, se desplazan horizontalmente mediante una unidad motriz de puertas 6 instalada en la cabina de ascensor 3. La caja de ascensor 2 comprende tres puertas de caja 7, que presentan cada una dos hojas de puerta de caja 8. La apertura y el cierre de una puerta de caja 7 se realizan mediante un movimiento horizontal de sus hojas de puerta de caja 8 cuando la cabina de ascensor se halla en la planta correspondiente y la fuerza motriz necesaria para este movimiento horizontal se transmite de las hojas de puerta de cabina 5 a las hojas de puerta de caja 8 por medio de un mecanismo de accionamiento de puerta.
En posición cerrada, las hojas de puerta de caja 8 están bloqueadas con una parte fija de las puertas de caja mediante un - aquí no mostrado - cerrojo de puerta de caja.
Con 10.1 se designa un emisor instalado en el área del foso de caja cercana a la pared de caja que contiene las puertas de caja. Este emisor emite - como mínimo durante una fase de detección - un rayo 10.3 en forma de ondas electromagnéticas enfocadas, preferentemente un rayo de luz láser. El rayo 10.3 emitido por el emisor 10.1 está orientado hacia un receptor 10.2, que está fijado en el área de la cabeza de caja y que recibe el rayo 10.3 siempre que éste no esté interrumpido a consecuencia de una hoja de puerta de caja 8 no cerrada por completo y/o un cerrojo de puerta de caja que no se halle en la posición de bloqueo. El emisor 10.1 y el receptor 10.2 forman juntos un sensor de vigilancia de puertas de caja 10. La disposición aquí descrita se designa en lo sucesivo como principio emisor/receptor. Si el rayo 10.3 se interrumpe durante la fase de detección, el sensor de vigilancia de puertas de caja señala al mando de ascensor que una de las hojas de puerta de caja 8 no está cerrada por completo o que uno de los cerrojos de puerta de caja no se halla en la posición de bloqueo. Se denominan fases de detección los intervalos de tiempo en los que, si el servicio se desarrolla según lo previsto, todas las puertas de caja han de estar cerradas y bloqueadas.
En la versión representada, el rayo 10.3 se extiende por un plano vertical que se halla entre las puertas de caja 7 y las puertas de cabina 4 y que está definido por la hendidura que queda entre los umbrales de puerta de caja 14 y el umbral de puerta de cabina 15. Dado que, en esta forma de realización del procedimiento, el rayo se extiende en dirección vertical entre las puertas de caja y la puerta de cabina, resulta ventajoso emitir el rayo sólo durante la fase de detección para no confundir a los pasajeros con el - eventualmente visible - rayo. El rayo 10.3 se ve influido por cada uno de los obturadores 12 que están asignados a las puertas de caja 7 y unidos a las hojas de puerta de caja y a los cerrojos de puerta de caja de tal modo que, si una puerta de caja 7 no está cerrada por completo y/o un cerrojo de puerta
de caja no se halla en la posición de bloqueo, interrumpen el rayo 10.3, como se muestra en detalle en la
\hbox{figura 2.}
La figura 2 representa (de forma ampliada y esquemática) la vista A, señalada en la figura 1, del área superior de una de las puertas de caja 7 de la figura 1. Esta puerta de caja presenta dos hojas de puerta de caja 8 que están fijadas a, en cada caso, un soporte de hoja de puerta 18. Estos soportes de hoja de puerta 18 están guiados de forma que pueden desplazarse horizontalmente mediante unos rodillos de guía 19 por un carril de guía 20, estando el carril de guía 20 fijado a un soporte de puerta 21 que está unido al marco de puerta.
Con 10.3 se designa el rayo del sensor de vigilancia de puertas de caja 10 descrito en relación con la figura 1. En cada uno de los dos soportes de hoja de puerta 18 está montado de forma articulada un cerrojo de puerta de caja 22.
En la parte derecha de la figura 2 está representado cómo, cuando la hoja de puerta de caja 8 está completamente cerrada, el cerrojo de puerta de caja 22 bloquea el soporte de hoja de puerta 18 con un tope de bloqueo 23 que está unido de forma fija al soporte de puerta 21. Durante la apertura y el cierre de la hoja de puerta de caja 8, el cerrojo de puerta de caja 22 es sujetado en la posición de desbloqueo, de un modo aquí no representado, por el mecanismo de accionamiento de puerta que actúa desde la cabina de ascensor. En cuanto las puertas de cabina y de caja están cerradas, se anula este efecto y el cerrojo de puerta de caja 22 bascula a su posición de bloqueo debido a su peso de cierre 22.1. Con ello, el gancho de bloqueo 22.2 del cerrojo de puerta de caja actúa sobre dos palancas oscilantes 24 que están montadas en el tope de bloqueo fijo y soportan uno de los obturadores 12, de tal modo que éstas giran hacia la derecha desde su posición inicial, representada a la izquierda, lo que provoca un desplazamiento del obturador 12 hacia la derecha - y con ello fuera del recorrido del rayo 10.3.
En la parte izquierda de la figura 2 está representada una hoja de puerta de caja 8 que no está completamente cerrada (resquicio 25) y cuyo cerrojo de puerta de caja 22 no se halla por ello, eventualmente por otro motivo, en su posición de bloqueo. Dado que, en esta situación, el gancho de bloqueo 22.2 del cerrojo de puerta de caja 22 no actúa sobre las palancas oscilantes 24 que soportan el obturador 12, este último permanece en su posición inicial, que resulta por sí misma de la disposición de palancas oscilantes sin acción externa y en la que el obturador 12 interrumpe el recorrido del rayo 10.3.
El procedimiento arriba descrito permite por lo tanto, mediante un único rayo, vigilar la posición cerrada y el estado de bloqueo de un gran número de puertas de caja de una, dos o más hojas y cierre central o lateral.
En la figura 5, está representada una vista lateral D de la disposición de puertas de caja ya descrita según la figura 2 de la que también se desprende la posición del rayo 10.3.
La figura 3 muestra de nuevo una instalación de ascensor 1 con un sensor de vigilancia de puertas de caja 10, que vigila la posición de las hojas de puerta de caja 8 y sus cerrojos de puerta de caja con ayuda de, como mínimo, un rayo 10.3 formado por ondas electromagnéticas enfocables - preferentemente un rayo de luz láser. Sin embargo, en este sensor de vigilancia de puertas de caja, el emisor 10.1 y el receptor 10.2 están dispuestos en la misma área de extremo de caja, preferentemente en la misma carcasa, y el rayo 10.3 emitido por el emisor 10.1 está orientado hacia una superficie reflectora 11, que está instalada en el área del extremo opuesto de la caja y que refleja el rayo 10.3 al emisor 10.1, siempre que el rayo no esté interrumpido a consecuencia de una hoja de puerta de caja 8 no cerrada por completo y/o de un cerrojo de puerta de caja que no se halle en la posición de bloqueo.
La disposición arriba descrita de emisor, receptor y superficie reflectora se designa en lo sucesivo como principio de reflexión. El rayo emitido y el reflejado se hallan en este caso muy cerca uno de otro, de modo que las características de los sensores de vigilancia de puertas de caja según el principio de reflexión corresponden en gran parte a las de los sensores de vigilancia de puertas de caja según el principio emisor/receptor. Por lo tanto, en las representaciones que siguen ya no se hace diferencia entre los dos principios y siempre aparece dibujado sólo un rayo.
En la versión de disposición del sensor de vigilancia de puerta de caja mostrada en la figura 3, como mínimo un rayo de luz láser 10.3 se extiende a lo largo de la pared de caja que contiene las puertas de caja 7 de tal modo que es interrumpido por una hoja de puerta de caja 8 no cerrada por completo y/o por uno de los obturadores 17 introducidos en el rayo 10.3 cuando no se lo impide el cerrojo de puerta de caja en cada caso correspondiente en su posición de bloqueo. En la figura 4 siguiente se explican detalles sobre la disposición de estos obturadores 17 - representados aquí sólo esquemáticamente.
La figura 4 muestra (de forma ampliada) la vista identificada con B en la figura 3 del área superior de una de las puertas de caja 7 representadas en la figura 3. Esta puerta de caja presenta también dos hojas de puerta de caja 8 que están fijadas, en cada caso, a un soporte de hoja de puerta 18. Estos soportes de hoja de puerta 18 están guiados de forma que pueden desplazarse horizontalmente mediante unos rodillos de guía 19 por un carril de guía 20, estando el carril de guía 20 fijado a un soporte de puerta 21 que está unido al marco de puerta.
A izquierda y derecha de las dos hojas de puerta de caja 8 puede verse en cada caso un rayo 10.3 - preferentemente un rayo de luz láser -, como los ya mencionados en relación con la figura 1 y la figura 3. Los dos rayos son emitidos y detectados en cada caso por un sensor de vigilancia de puerta de caja 10, sensores que están instalados en la caja de ascensor para la vigilancia de, respectivamente, la fila izquierda o la fila derecha de hojas de puerta de caja. Pueden aplicarse tanto el principio de rayo de un solo sentido, en el que el emisor y el receptor están dispuestos separados el uno del otro, como el principio de reflexión, según se ha descrito en relación con la figura 3.
También aquí está montado de forma articulada en cada uno de los dos soportes de hoja de puerta 18 un cerrojo de puerta de caja 22.
En la parte derecha de la figura 4 puede verse cómo, cuando la hoja de puerta de caja 8 está completamente cerrada, el cerrojo de puerta de caja 22 bloquea el soporte de hoja de puerta 18 con un tope de bloqueo 23 que está unido de forma fija al soporte de puerta 21. Durante la apertura y el cierre de la hoja de puerta de caja 8, el cerrojo de puerta de caja 22 es sujetado en la posición de desbloqueo, de un modo aquí no representado, por el mecanismo de accionamiento de puerta que actúa desde la cabina de ascensor. En cuanto las puertas de cabina y de caja están cerradas, se anula este efecto y el cerrojo de puerta de caja bascula a su posición de bloqueo - aquí mostrada en la parte derecha - debido a su peso de cierre 22.1. Con ello, el gancho de bloqueo 22.2 del cerrojo de puerta de caja actúa sobre dos palancas oscilantes 24 que están montadas en el tope de bloqueo fijo 23 y soportan uno de los obturadores 17, de tal modo que éstas palancas giran hacia la izquierda desde su posición inicial - que puede verse en la parte izquierda -, lo que provoca un desplazamiento del obturador 17 hacia la izquierda - y con ello fuera del recorrido del rayo 10.3.
La parte izquierda de la figura 4 muestra de nuevo una hoja de puerta de caja 8 que no está completamente cerrada (resquicio 25) y cuyo cerrojo de puerta de caja 22 no se halla por ello - eventualmente por otro motivo - en su posición de bloqueo. Dado que, en esta situación, el gancho de bloqueo 22.2 del cerrojo de puerta de caja 22 no actúa sobre las palancas oscilantes 24 que soportan el obturador 17, este último permanece en su posición inicial, que resulta por sí misma de la disposición de palancas oscilantes sin acción externa y en la que el obturador 17 interrumpe el recorrido del rayo 10.3. Con un resorte instalado adecuadamente podría asegurarse aun más el que los obturadores ocupen automáticamente su posición inicial, en la que el rayo 10.3 está interrumpido. En la figura 6 está representada una vista lateral E de la disposición de puertas de caja arriba descrita según la figura 4 de la que también se desprende la posición de los rayos 10.3.
El procedimiento arriba descrito en relación con la figura 4 tiene la ventaja de que no ha de propagarse ningún rayo como en la disposición según las figuras 1 y 2 por dentro de la relativamente estrecha hendidura que queda entre los umbrales de puerta de caja y el umbral de puerta de cabina, sino que se aprovecha para ello el espacio lateral junto a las puertas de caja. En este caso no es necesario interrumpir la emisión del rayo durante la fase de apertura de puertas. Además, este procedimiento proporciona una mayor seguridad en la vigilancia de las puertas de caja, ya que, por una parte, una hoja de puerta de caja no cerrada por completo interrumpe directamente el rayo y ya que, por otra parte, la vigilancia separada de las hojas de puerta de caja izquierda y derecha tiene como resultado cierta redundancia de seguridad, incluso aunque sus movimientos no estén siempre mecánicamente sincronizados.
La figura 5 muestra una vista lateral de la disposición de puertas de caja según la figura 2 (vista D) en la que, con un único rayo 10.3, se vigila tanto la posición cerrada de las hojas de puerta de caja 8 como el estado de bloqueo de los cerrojos de puerta de caja 22, extendiéndose el rayo vertical 10.3 aproximadamente por el centro de los huecos de puerta y por la hendidura que queda entre los umbrales de puerta de caja y el umbral de puerta de cabina.
En la figura 5 pueden verse los siguientes componentes:
-
la pared de caja 30, que contiene las puertas de caja 7, con el hueco de puerta 31,
-
el soporte de puerta 21 fijado a la pared de caja, con el carril de guía 20 fijado al mismo,
-
el soporte de hoja de puerta 18 que soporta la hoja de puerta de caja 8 y que está guiado, mediante los rodillos de guía 19 instalados en el mismo, por el carril de guía 20,
-
el cerrojo de puerta de caja 22, que está alojado de forma articulada en el soporte de hoja de puerta 18 y que, con el tope de bloqueo 23, bloquea el soporte de hoja de puerta 18,
-
las palancas oscilantes 24 movidas por el cerrojo de puerta de caja 22 que, en función de la posición del cerrojo de puerta de caja 22, introducen el obturador 12 en el recorrido del rayo central 10.3 o lo sacan del mismo.
La figura 6 muestra una vista lateral de la disposición de puertas de caja según la figura 4 (vista E) en la que, con un rayo 10.3, se vigila la posición cerrada de caja hoja de puerta de caja 8 conjuntamente con el estado de bloqueo de su cerrojo de puerta de caja 22. Aquí, el rayo vertical 10.3 se extiende por detrás del lado estrecho de la hoja de puerta de caja 8 cerrada opuesto al borde de cierre, tan cerca del mismo que, si la hoja de puerta de caja 8 no está completamente cerrada, es interrumpido por su borde inferior 8.1 o su borde superior 8.2 y/o por el obturador 17 que no ha sido retirado por el cerrojo de puerta de caja 22. Los componentes de las puertas de caja representados en la figura 6 corresponden, con excepción del obturador 17 dispuesto de otro modo, a los componentes explicados en relación con las figuras 4 y 5.
La figura 7 muestra la vista lateral de una variante de la vigilancia de puertas de caja con funcionalidad mejorada. Ésta se logra gracias a que la posición cerrada de las hojas de puerta de caja 8, dispuestas una sobre otra en la caja de ascensor, y el estado de bloqueo de los cerrojos de puerta de caja 22 asignados a las hojas de puerta de caja 8, se vigilan por separado. Una vigilancia de este tipo puede realizarse, por ejemplo, sustituyendo cada uno de los dos rayos simples 10.3 mostrados en la figura 4 por dos rayos 10.3 paralelos, desplazados el uno con respecto al otro en la dirección del plano del dibujo (figura 7), de los cuales uno vigila el borde inferior 8.1 o el borde superior 8.2 de la hoja de puerta de caja 8 correspondiente y el otro vigila el obturador 17, dispuesto un poco a un lado de la hoja de puerta de caja 8 (correspondiente al obturador 17 de la figura 4). Los dos rayos 10.3 paralelos se generan mediante dos sensores de vigilancia de puertas de caja separados, pudiendo aplicarse el principio emisor/receptor o el principio de reflexión.
Otra posibilidad de realización de la vigilancia separada mencionada consiste en vigilar el estado de bloqueo de los cerrojos de puerta de caja 22, como se muestra en la figura 2, mediante un rayo 10.3 central que abarque ambos obturadores 12 y el estado de cierre de las hojas de puerta de caja mediante dos rayos 10.3 dispuestos de acuerdo con la figura 4. La vista lateral mostrada en la figura 7 también es válida para esta posibilidad de realización.
Las ventajas de la vigilancia separada del estado de cierre y el estado de bloqueo consisten en que permite desarrollar distintas reacciones a un estado de fallo detectado. Por ejemplo, si se presenta un fallo de bloqueo la cabina de ascensor que se halla en marcha puede continuar aún moviéndose hasta la planta siguiente, mientras que si se detecta una puerta de caja abierta se genera una parada de emergencia. Sin embargo, por ejemplo, si dos de los rayos que vigilan los bloqueos y un rayo que vigila la posición cerrada de todas las hojas de puerta de caja izquierdas señalan estados correctos, mientras que para la hoja de puerta de caja derecha se indica una posición no cerrada, podría deducirse que en la puerta de caja indicada como no cerrada debe de haber un error de detección y que puede continuarse la marcha hasta la planta de destino. Para un gran número de distintas combinaciones de señales pueden programarse reacciones adaptadas a cada caso.
Pueden desarrollarse reacciones particularmente eficaces a señales de fallo si, como se describe a continuación, adicionalmente puede detectarse la posición de los componentes que han originado las señales de fallo. De las descripciones hechas hasta el momento, y de las figuras 1 a 7, puede deducirse sin esfuerzo que, mediante la utilización de sensores de vigilancia de puerta de caja configurados para la medición de distancias, es posible detectar la distancia entre un sensor de vigilancia de puerta de caja y una hoja de puerta de caja no cerrada por completo o un obturador asignado a un cerrojo de puerta de caja que no se halle en la posición de bloqueo. En este caso, el rayo emitido por el emisor de un sensor de vigilancia de puertas de caja no es simplemente interrumpido por los obturadores y/o los bordes inferiores o superiores de las hojas de puerta de caja, sino que es reflejado a un receptor. Con este fin, los obturadores y los bordes inferiores o superiores están equipados con reflectores en los lugares adecuados o revestidos de un material reflector. Al mismo tiempo, el sensor de vigilancia de puertas de caja puede determinar la distancia recorrida por el rayo por ejemplo por medio del tiempo de recorrido de impulsos de luz individuales o la posición de fase de la luz láser detectada en el receptor. A partir de la distancia medida, el mando de ascensor puede determinar la planta en la que existe una situación de fallo y almacenar esta información de modo que quede a disposición del personal de mantenimiento, transmitirla a un centro de mantenimiento y/o utilizarla para activar una señal de aviso óptica o acústica en el área de la puerta de caja en cuestión. En el caso de una hoja de puerta de caja en sí cerrada pero no correctamente bloqueada, también es posible iniciar un programa en el que, una vez que todos los pasajeros han abandonado la cabina de ascensor, ésta se desplaza a marcha ultralenta a la planta en la que existe el fallo, donde se procura subsanar el fallo de bloqueo mediante la apertura y el cierre de las puertas de cabina y de caja.
La figura 8 y la figura 9 muestran esquemáticamente un grupo de puertas de caja 7 dispuestas una sobre otra, cuyo estado de cierre y cuyo estado de bloqueo se vigilan mediante un rayo 10.3 desviado múltiples veces. La figura 9 representa una vista F desde la derecha sobre el grupo de puertas de caja mencionado.
Como puede verse en la figura 8, el rayo 10.3 es emitido verticalmente hacia arriba, lateralmente junto a las hojas de puerta de caja izquierdas 8.3, por un emisor 10.1 de un sensor de vigilancia de puertas de caja 10 que está instalado bajo una puerta de caja inferior del grupo. Después de atravesar un primer tramo vertical 10.3.1 de su recorrido es desviado, encima de la puerta de caja superior del grupo vigilado, mediante un primer dispositivo de desviación de rayos 32.1 hacia la derecha, a un segundo dispositivo de desviación de rayos 32.2. Mediante éste se desvía el rayo de nuevo 90º, de modo que el rayo atraviesa un segundo tramo vertical 10.3.2 en dirección descendente, lateralmente junto a las hojas de puerta de caja derechas 8.4, e incide sobre un tercer dispositivo de desviación de rayos 32.3. Éste desvía el rayo 10.3 180º, realizándose al mismo tiempo un desplazamiento del rayo en la medida de una distancia determinada X en dirección a la pared de caja, como puede verse en la figura 9. A continuación, el rayo recorre de nuevo hacia arriba un tercer tramo vertical 10.3.3, hasta el dispositivo de desviación de rayos 32.2, que lo desvía 90º hacia la izquierda (en la figura 8) hacia el dispositivo de desviación de rayos 32.1. En éste, el rayo se desvía una última vez 90º, después de lo cual recorre un cuarto tramo vertical 10.3.4 y finalmente es detectado por un receptor 10.2 del sensor de vigilancia de puertas de caja 10. En las zonas de sus tramos verticales, el rayo puede verse influido por hojas de puerta de caja no cerradas por completo o por obturadores 17 que no hayan sido retirados por su cerrojo de puerta de caja correspondiente. Las hojas de puerta de caja izquierdas 8.3 pueden influir en el tramo vertical 10.3.1 y las hojas de puerta de caja derechas 8.4 en el tramo vertical 10.3.2 del rayo 10.3. Los obturadores izquierdos 17.1 pueden influir en el tramo vertical 10.3.4 y los obturadores derechos 17.2 en el tramo vertical 10.3.3 del rayo 10.3.
Como dispositivo de desviación de rayos 32.1, 32.2, 32.3, 32.4 pueden utilizarse espejos y/o prismas ópticos adecuados.
Si, para la vigilancia de las puertas de caja, se utiliza un sensor de vigilancia de puertas de caja 10 con medición de distancia, los procedimientos descritos permiten, en caso de fallo, detectar con el curso del rayo, que comprende en primer lugar las hojas de puerta de caja, si una de las hojas de puerta de caja 8.3, 8.4 no está completamente cerrada o si solamente uno de los cerrojos de puerta de caja que determinan la posición de los obturadores 17.1, 17.2 no se halla en su posición de bloqueo. Gracias a esta diferenciación es posible también en este dispositivo de vigilancia de puertas de caja, que presenta un único rayo, provocar en caso de fallo las reacciones adaptadas a la situación ya mencionadas.
Por supuesto, todos los procedimientos arriba descritos pueden aplicarse análogamente también a puertas de caja con sólo una o con más de dos hojas de puerta de caja.
El modo en que la posición de la puerta de caja y/o la posición del cerrojo de puerta de caja influyen en los rayos puede variarse casi sin límites.
Por ejemplo, la posición del cerrojo de puerta de caja puede transmitirse directamente, o mediante articulaciones y varillajes, a la posición de obturadores o superficies reflectoras en forma de chapas, correderas, etc., para que éstos(as)
puedan influir en los rayos que se extienden por zonas adecuadas cerca de las puertas de caja.

Claims (13)

1. Procedimiento para vigilar puertas de caja (7) de una instalación de ascensor (1) con una caja de ascensor (2) y una cabina de ascensor (3) que puede moverse verticalmente a lo largo de una pared de caja (30), presentando la pared de caja (30) varias puertas de caja (7) con, en cada caso, como mínimo una hoja de puerta de caja (8) que puede desplazarse horizontalmente, abriéndose y cerrándose, al detenerse la cabina de ascensor (3) en una planta, como mínimo una hoja de puerta de caja (8) de la puerta de caja (7) que en cada caso se halla frente a la cabina de ascensor con una hoja de puerta de cabina (5) correspondiente, comprendiendo la instalación de ascensor (1) un mando de ascensor mediante el cual se controlan los movimientos de la cabina de ascensor (3), de la hoja de puerta de cabina (5) y, con ello, de la hoja de puerta de caja (8) en cada caso correspondiente, y vigilándose una posición cerrada de la hoja de puerta de caja (8) mediante, como mínimo, un sensor de vigilancia de puertas de caja que actúa sin contacto y emite ondas electromagnéticas,
caracterizado porque,
como mínimo durante ciertas fases de detección, un emisor (10.1) del sensor de vigilancia de puertas de caja (10) instalado en la caja de ascensor emite un rayo (10.3) en forma de ondas electromagnéticas que se extiende libremente en el espacio por varias plantas y que es detectado por un receptor (10.2) del sensor de vigilancia de puertas de caja (10), estando el rayo (10.3) dispuesto de tal modo que, si una de las hojas de puerta de caja (8) no está completamente cerrada y/o un cerrojo de puerta de caja (22) no se halla en la posición de bloqueo, se ve influido de tal manera que el receptor (10.2) del sensor de vigilancia de puertas de caja (10) detecta que una de las puertas de caja (7) no está completamente cerrada ni/o bloqueada, señalando el sensor de vigilancia de puertas de caja (10) esta información al mando de ascensor.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque mediante el mando de ascensor se detiene una cabina de ascensor (3) que se halla en marcha y/o porque pueden activarse señales de aviso ópticas y/o acústicas en como mínimo una de las plantas cuando el sensor de vigilancia de puertas de caja (10) señala, durante un estado de servicio en el que todas las puertas de caja (7) deberían estar completamente cerradas y bloqueadas, una hoja de puerta de caja (8) no cerrada por completo y/o un cerrojo de puerta de caja (22) que no se halla en la posición de bloqueo.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque como rayo (10.3) se utiliza un rayo enfocado formado por ondas de luz incoherentes o un rayo de luz láser formado por ondas de luz coherentes.
4. Procedimiento según la reivindicación 3, caracterizado porque para el rayo de luz emitido se utiliza luz en las gamas de longitudes de onda de la luz ultravioleta, la luz visible o la luz infrarroja.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque, como mínimo durante las fases de detección, el rayo (10.3) es emitido por un emisor (10.1) en dirección a un receptor (10.2) que está instalado separado del mismo por la distancia correspondiente a varias plantas, y porque el receptor (10.2) detecta si el rayo (10.3) alcanza el receptor (10.2) o está interrumpido a consecuencia de una hoja de puerta de caja (8) no cerrada por completo o de un cerrojo de puerta de caja (22) que no se halla en la posición de bloqueo.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque, como mínimo durante las fases de detección, el rayo (10.3) es emitido por un emisor (10.1) en dirección a una superficie reflectora (11) que está instalada separada del mismo por la distancia correspondiente a varias plantas y orientada de tal modo que un rayo incidente (10.3) es reflejado a un receptor (10.2) instalado en el área del emisor (10.1), detectando el receptor (10.2) si el rayo (10.3) emitido alcanza el receptor (10.2) o está interrumpido a consecuencia de una hoja de puerta de caja (8) no cerrada por completo o de un cerrojo de puerta de caja (22) que no se halla en la posición de bloqueo.
7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado
porque, como mínimo durante la fase de detección, el rayo (10.3) es emitido por un emisor (10.1) en dirección a una superficie reflectora principal (13) que está instalada separada del mismo por la distancia correspondiente a varias plantas,
porque el rayo es reflejado por esta superficie reflectora principal (13), o por una superficie reflectora (8.1, 8.2, 17) que, en caso de no estar una hoja de puerta de caja (8) completamente cerrada y/o no hallarse un cerrojo de puerta de caja (22) en la posición de bloqueo, se introduce en el rayo, hacia un receptor (10.2) previsto en el área del emisor (10.1) y
porque el sensor de vigilancia de puertas de caja (10) con emisor (10.1) y receptor (10.2) está configurado de modo que puede determinarse y señalarse al mando de ascensor la distancia recorrida por el rayo (10.3) en su trayecto desde el emisor (10.1), pasando por una de las superficies reflectoras (13, 8.1, 8.2, 17), y de vuelta hasta el receptor (10.2).
8. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado porque, en cuanto y mientras que la distancia recorrida por el rayo (10.3) detectada es más corta que el recorrido desde el emisor (10.1) hasta la superficie reflectora principal (13) y de vuelta al receptor (10.2), el sensor de vigilancia de puertas de caja (10) o un dispositivo de evaluación postconectado señala al mando de ascensor una hoja de puerta de caja (8) no cerrada por completo y/o un cerrojo de puerta de caja (22) que no se halla en la posición de bloqueo, almacenándose y/o indicándose la distancia a la superficie reflectora actualmente activa, y/o una identificación de la planta desde la que se ha reflejado el rayo (10.3) averiguada a partir de dicha distancia, si se presenta una situación de este tipo durante un estado de servicio en el que todas las puertas de caja (7) deberían estar cerradas y bloqueadas.
9. Procedimiento según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque la distancia recorrida por el rayo (10.3) reflejado se averigua aplicando uno de los siguientes métodos:
-
medición del tiempo de recorrido de impulsos individuales de la onda electromagnética que forma el rayo (10.3) (Time of Flight Measurement)
-
medición del desplazamiento de la posición de fase que se produce entre la emisión y la recepción en las ondas electromagnéticas emitidas de modo coherente que forman el rayo (10.3) (Phase Shift Measurement).
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque para la vigilancia de las puertas de caja (7) se emplean varios rayos (10.3) independientes,
-
vigilándose las hojas de puerta de caja (8) y los cerrojos de puerta de caja (22) independientemente unas de otros, o
-
vigilándose las hojas de puerta de caja (8) y/o los cerrojos de puerta de caja (22) de puertas de caja con múltiples hojas independientemente unas(os) de otros(as).
11. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un rayo 10.3 emitido por un emisor 10.1 es desviado en la caja de ascensor en su recorrido hasta un receptor 10.2, con ayuda de como mínimo un dispositivo de desviación de rayo (33) fijado a la caja de ascensor (2), de tal modo que el rayo (10.3) atraviesa varias veces, en distintas posiciones de la sección transversal de caja, una distancia vertical correspondiente a la altura de varias plantas, pudiendo el rayo verse influido por hojas de puerta de caja (8) que no estén cerradas por completo y/o por obturadores (12; 17) posicionados en función del estado de bloqueo de los cerrojos de puerta de caja 22, cuyas áreas captadas por el rayo están dispuestas en las distintas posiciones mencionadas.
12. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque, si durante un estado de servicio en el que todas las puertas de caja (7) deberían estar cerradas se señala una hoja de puerta de caja (8) no cerrada por completo, pueden activarse bloqueos adicionales telecontrolables que actúen sobre la hoja de puerta de caja (8).
13. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en las instalaciones de ascensor equipadas con un sensor de vigilancia de puertas de caja (10) con detección de distancia pueden activarse señales de aviso ópticas y/o acústicas y/o bloqueos adicionales telecontrolables que actúen sobre las hojas de puerta de caja exclusivamente en la planta en cuyas puertas de caja (7) se detecte(n), durante un estado de servicio en el que todas las puertas de caja deberían estar cerradas y bloqueadas, una hoja de puerta de caja (8) no cerrada por completo y/o un cerrojo de puerta de caja (22) que no se halle en la posición de bloqueo.
ES03009423T 2002-05-03 2003-04-25 Procedimiento para vigilar puertas de caja de una instalacion de ascensor. Expired - Lifetime ES2303573T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02405360 2002-05-03
EP02405360 2002-05-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2303573T3 true ES2303573T3 (es) 2008-08-16

Family

ID=29266032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03009423T Expired - Lifetime ES2303573T3 (es) 2002-05-03 2003-04-25 Procedimiento para vigilar puertas de caja de una instalacion de ascensor.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6945363B2 (es)
JP (1) JP4527362B2 (es)
CN (1) CN1247432C (es)
AT (1) ATE390381T1 (es)
BR (1) BR0301071B1 (es)
CA (1) CA2427417C (es)
DE (1) DE50309444D1 (es)
ES (1) ES2303573T3 (es)
HK (1) HK1060107A1 (es)
MY (1) MY135694A (es)
PT (1) PT1359112E (es)
SG (1) SG103921A1 (es)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50307325D1 (de) * 2002-03-27 2007-07-05 Inventio Ag Schachtüberwachungssystem für aufzug
EP1514831B1 (de) * 2003-09-15 2015-12-09 Inventio AG Dichtungsvorrichtung für Auzüge mit elekromagnetisch zurückziehbarer Türflügeldichtung
US7380641B2 (en) * 2003-12-08 2008-06-03 Inventio Ag Elevator with a control using optical fibers
JP4512425B2 (ja) * 2004-06-09 2010-07-28 株式会社シマノ スピニングリールのマスターギア
EP1795486A4 (en) * 2004-09-27 2011-08-10 Mitsubishi Electric Corp LOCKING DEVICE FOR ELEVATOR
FI117283B (fi) * 2005-02-04 2006-08-31 Kone Corp Hissijärjestelmä
US7641024B2 (en) * 2006-05-17 2010-01-05 Bauge Harry G Operating residential elevator
US20080029349A1 (en) * 2006-08-07 2008-02-07 Poppell James W Non-personal-contact electric switch apparatus
DE102006061083A1 (de) * 2006-12-22 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit Türöffnungshilfe
JP5296092B2 (ja) * 2007-12-03 2013-09-25 オーチス エレベータ カンパニー エレベータ昇降路内の人の受動的検出
US8672098B2 (en) * 2008-10-20 2014-03-18 Fujitec Co., Ltd. Elevator safety device with foreign matter detection using a light beam
EP2208831A1 (de) * 2009-01-20 2010-07-21 Geberit International AG Verfahren und elektronische Steuervorrichtung zur berührungslosen Steuerung einer sanitären Anlage
WO2010104514A1 (en) * 2009-03-13 2010-09-16 Otis Elevator Company Elevator system door frame that supports guide rails
CN102414114B (zh) * 2009-04-29 2014-09-03 因温特奥股份公司 电梯设备中的标记装置以及利用此类标记装置的标记方法
US8256581B2 (en) * 2009-09-30 2012-09-04 Inventio Ag Landing door proximity warning system
WO2011085911A1 (de) * 2009-12-21 2011-07-21 Inventio Ag Aufzugsanlage mit einem kabinenseitigen löschwasser-ableitsystem
WO2012008944A1 (en) 2010-07-12 2012-01-19 Otis Elevator Company Speed and position detection system
CN102085990A (zh) * 2011-02-10 2011-06-08 重庆和航科技有限公司 电梯厅门异常开启智能报警系统及其安全检测方法
EP2567926B1 (de) * 2011-09-06 2013-10-09 Cedes AG Schaltungseinrichtung, Sicherungsvorrichtung sowie Aufzugvorrichtung
CN103101821A (zh) * 2011-11-11 2013-05-15 深圳市一兆科技发展有限公司 一种监测封闭电梯井道层门的方法及系统
KR101435472B1 (ko) * 2012-12-20 2014-09-23 (주)와이솔 엘리베이터 감시 시스템 및 그 전송 광 초점 조절 방법
KR101392353B1 (ko) * 2012-12-20 2014-05-27 (주)와이솔 엘리베이터 감시 영상 전송 시스템 및 그 방법
CN104981422B (zh) * 2013-02-11 2018-02-16 通力股份公司 用于调整层门辊的方法和装置
KR20160015232A (ko) * 2013-05-28 2016-02-12 인벤티오 아게 도어 접촉 스위치를 갖는 엘레베이터 도어
US9837860B2 (en) * 2014-05-05 2017-12-05 Witricity Corporation Wireless power transmission systems for elevators
US9852861B2 (en) 2015-09-12 2017-12-26 Balmore Black Addressable electric safety contact monitoring system
CN107473061B (zh) * 2016-06-08 2020-10-16 奥的斯电梯公司 升降电梯系统的维护安全装置及其操作方法
US10112802B2 (en) * 2017-01-30 2018-10-30 Otis Elevator Company Elevator service person collision protection system
CN110998682B (zh) 2017-06-23 2022-08-19 G.A.L.制造有限公司 门检测系统和方法
US10393875B2 (en) 2017-12-19 2019-08-27 Nortek Security & Control Llc Time of flight based sensor
CN108382944A (zh) * 2017-12-31 2018-08-10 杭州句力科技有限公司 一种门机防撞方法
US11390492B2 (en) 2018-05-01 2022-07-19 Otis Elevator Company Method and assembly for positioning an elevator door interlock
US11724910B2 (en) 2018-06-15 2023-08-15 Otis Elevator Company Monitoring of conveyance system vibratory signatures
EP3643674B1 (en) * 2018-10-26 2022-08-10 Otis Elevator Company Elevator system
CN112299174B (zh) * 2019-07-29 2022-04-12 上海三菱电梯有限公司 电梯轿厢出入口监测系统
JP6930651B1 (ja) * 2020-12-15 2021-09-01 三菱電機株式会社 点検システムおよびエレベーター
CN114394511B (zh) * 2022-01-19 2023-08-15 日立楼宇技术(广州)有限公司 一种电梯维保开门方法、装置、设备及存储介质
CN114593686B (zh) * 2022-03-18 2023-07-28 山东科技大学 一种电梯的井道壁变形监测装置及方法

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB876371A (en) * 1956-12-18 1961-08-30 Schweiz Wagons Aufzuegefab Improvements in or relating to safety devices for elevator doors
CA2132152C (en) 1993-10-06 2005-02-15 Peter Spiess Door safety circuit for the monitoring of storey doors in lift installations
US5476157A (en) * 1994-06-03 1995-12-19 Todaro; Sam S. Elevator control system with elevator hoistway operation monitoring system and method
US5644111A (en) * 1995-05-08 1997-07-01 New York City Housing Authority Elevator hatch door monitoring system
US5712458A (en) * 1995-08-09 1998-01-27 The Peelle Company Door sensor beam
US5950767A (en) * 1997-08-15 1999-09-14 Otis Elevator Company Optical door lock
FR2775272A1 (fr) 1998-02-25 1999-08-27 Otis Elevator Co Chaine de securite optique pour ascenseur
JP2001058783A (ja) * 1999-07-12 2001-03-06 Inventio Ag 昇降路ドア付きエレベータ設備
JP4544673B2 (ja) * 1999-12-06 2010-09-15 オーチス エレベータ カンパニー エレベータドア安全装置
SG100645A1 (en) * 2000-03-31 2003-12-26 Inventio Ag Auxiliary device for displacing a payload receptacle of a lift and device for monitoring the position and the movement of a cage in a shaft of a lift
AU7953101A (en) * 2000-08-07 2002-02-18 Inventio Ag Monitoring device for an elevator
US6626268B1 (en) * 2000-08-23 2003-09-30 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator door opening and closing device and opening and closing control method
US6382362B1 (en) * 2001-02-13 2002-05-07 Inventio Ag Optical monitoring system for hoistway door interlocks
DE10108772A1 (de) * 2001-02-23 2002-11-21 Otis Elevator Co Aufzugssicherheitseinrichtung
DE10122204B4 (de) * 2001-05-08 2008-10-09 Otis Elevator Co., Farmington Aufzugssicherheitssystem
US6467585B1 (en) * 2001-07-05 2002-10-22 Otis Elevator Company Wireless safety chain for elevator system
US6603398B2 (en) * 2001-11-16 2003-08-05 Otis Elevator Company Hoistway access detection system

Also Published As

Publication number Publication date
CA2427417A1 (en) 2003-11-03
ATE390381T1 (de) 2008-04-15
CA2427417C (en) 2010-11-30
HK1060107A1 (en) 2004-07-30
MY135694A (en) 2008-06-30
BR0301071B1 (pt) 2011-06-28
JP4527362B2 (ja) 2010-08-18
PT1359112E (pt) 2008-06-11
JP2003321176A (ja) 2003-11-11
US6945363B2 (en) 2005-09-20
DE50309444D1 (de) 2008-05-08
US20040007429A1 (en) 2004-01-15
SG103921A1 (en) 2004-05-26
BR0301071A (pt) 2004-08-17
CN1247432C (zh) 2006-03-29
CN1454831A (zh) 2003-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2303573T3 (es) Procedimiento para vigilar puertas de caja de una instalacion de ascensor.
ES2286449T3 (es) Sistema de control de caja para un ascensor.
ES2202201T3 (es) Abertura de inspeccion en una cabina de ascensor.
ES2366196T3 (es) Barrera de paso con un dispositivo sensor que detecta la presencia de una persona en la barrera de paso.
ES2691320T3 (es) Procedimiento para controlar puertas de andén y dispositivo de control de puertas de andén
ES2293392T5 (es) Ascensor con sistema de control.
ES2536702T3 (es) Procedimiento y dispositivo para determinar el movimiento y/o la posición de una cabina de ascensor
BR112019016311A2 (pt) Método e dispositivo para monitoramento de uma porta de cabine de elevador
ES2609771T3 (es) Turbina eólica que incluye un sistema sensor óptico
ES2363986T3 (es) Dispositivo de seguridad para elementos de puerta, portón o ventana así como procedimiento correspondiente.
ES2797576T3 (es) Dispositivo de control de acceso
ES2897749T3 (es) Sistema y método para mejorar el posicionamiento de un ascensor
KR101186999B1 (ko) 스크린도어의 장애물 감지 시스템 및 그 제어방법
ES2306026T3 (es) Aseguramiento frente a la manipulacion de un avisador de incendios.
ES2218927T3 (es) Detector pasivo de infrarrojos.
US20110073416A1 (en) Elevator Security System
JP5001170B2 (ja) エレベータ安全システム
ES2494343T3 (es) Dispositivo de exploración
ES2362546T3 (es) Procedimiento y configuración de radar para vigilar una zona de vigilancia.
KR20170006505A (ko) 장애물 감지 장치와 이를 이용한 스크린도어용 장애물감지 시스템
ES2259093T3 (es) Disposicion de sensor para la vigilancia de una zona espacial.
ES2292422T3 (es) Laser rotatorio para la construccion.
BR102021013862A2 (pt) Método e sistema de cerca deslizante sem fio
US20110273290A1 (en) Door assembly, wall construction, and system for detecting objects near a door and forces applied to a door
JP2006143443A (ja) 扉の安全装置