ES2300910T3 - Sifon inodoro. - Google Patents
Sifon inodoro. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2300910T3 ES2300910T3 ES05017987T ES05017987T ES2300910T3 ES 2300910 T3 ES2300910 T3 ES 2300910T3 ES 05017987 T ES05017987 T ES 05017987T ES 05017987 T ES05017987 T ES 05017987T ES 2300910 T3 ES2300910 T3 ES 2300910T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- housing
- toilet siphon
- toilet
- inlet
- siphon according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/28—Odour seals
- E03C1/284—Odour seals having U-shaped trap
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Sewage (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
Abstract
Sifón inodoro (1), en particular para cocinas o cuartos de baño, con una entrada (2) de forma tubular que se puede conectar a una descarga (25, 6) de una pila, y una salida (4) realizada en una carcasa (3) que se puede unir a un tubo de descarga, estando formado en el sifón inodoro un cambio de sentido en forma de U para el fluido que entra, presentando la carcasa (3) para la realización del cambio de sentido una pared intermedia (13) que separa entre sí dos cámaras (12, 14) y estando sujeta la entrada (2) en la carcasa regulable en altura respecto a la carcasa (3), caracterizado porque la entrada presenta una tubuladura (8) que se puede introducir en un alojamiento (12) formado en la carcasa y que presenta una multitud de aletas (9) que sirven para guiado y apoyo al introducir la entrada (2).
Description
Sifón inodoro.
La invención se refiere a un sifón inodoro,
especialmente para cocinas o cuartos de baño, con una entrada de
forma tubular que se puede conectar a una descarga de una pila y una
salida realizada en una carcasa que se puede unir al tubo de la
descarga, estando formado en el sifón inodoro un cambio de sentido
en forma de U para el fluido que entra, presentando la carcasa para
formar el cambio de sentido una pared intermedia que separa entre
sí dos cámaras.
Existen sifones inodoros en los que el cambio de
sentido está realizado por medio de un codo tubular que por una
parte se puede unir a una salida de una pila y por otra a un tubo de
descarga. Mediante el codo queda asegurado que en la curva tubular
hay un nivel de fluido que impide que aparezcan olores molestos a
través de un tubo de descarga. El inconveniente de tales sifones
inodoros es que necesitan relativamente mucho espacio debajo de una
pila, y precisamente este espacio no se puede aprovechar como
espacio de almacenamiento en cuartos de baño reducidos. Además, el
montaje resulta relativamente complejo ya que es preciso que los
correspondientes trozos de tubo se corten a la longitud correcta
para unirlos con el codo y a continuación es preciso establecer una
unión estanca.
Existen igualmente sifones inodoros en forma de
cajón que se pueden montar en la pared, si bien las compensaciones
de altura y demás compensaciones de tolerancia solamente son
posibles mediante elementos adicionales situados fuera del sifón
inodoro.
El documento EP 1 447 486 A da a conocer una
descarga que está destinada especialmente para la conexión de
lavabos. La descarga presenta entre una entrada y una salida un
cambio de sentido a modo de sifón como sifón inodoro, pudiendo
ajustarse en altura la posición de la entrada con relación a la
posición de la salida, y pudiendo desplazarse relativamente entre
sí en dirección vertical dos partes de carcasa para ajustar la
altura.
La presente invención se basa en el objetivo de
crear un sifón inodoro que ocupe sólo un volumen reducido y que se
pueda montar fácilmente.
Este objetivo se resuelve por medio de un sifón
inodoro que presenta las características de la reivindicación
1.
De acuerdo con la invención, la entrada va
sujeta respecto a la carcasa de forma regulable en altura en ésta,
y por lo tanto se puede ajustar incluso durante el montaje dentro de
un cierto campo de tolerancia. Esto simplifica notablemente el
montaje ya que por medio del sifón inodoro se puede establecer una
unión entre una descarga de una pila y un tubo de descarga, sin que
sea necesario ajustar a medida exacta la longitud de los tubos
correspondientes. Para ello el montaje puede efectuarse de tal modo
que mediante el ajuste de la altura se pueda proceder a la
correspondiente compensación de longitud.
De acuerdo con la invención, la entrada presenta
una tubuladura que se puede deslizar dentro de un alojamiento
realizado en la carcasa. Para ello el alojamiento rodea la
tubuladura y se puede emplear para guiado y sellado, pudiendo estar
alojada en la tubuladura por lo menos una arandela de junta.
Para obtener una construcción compacta y
sencilla, la carcasa presenta una pared intermedia que separa entre
sí dos cámaras para realizar el cambio de sentido. Para ello la
carcasa puede estar formada de forma sencilla por una parte
superior con la pared intermedia y una parte inferior en forma de
cubeta.
La entrada puede estar asegurada preferentemente
para impedir que se salga de la carcasa. Para ello puede haber una
abrazadera enclavada en la carcasa que asegure la entrada en la
carcasa impidiendo que se salga. Para ello la abrazadera puede
estar realizada de tal modo que se permita todavía el giro de la
entrada para poder efectuar durante el montaje también aquí una
eventual compensación de la tolerancia angular.
En la carcasa puede estar conformado además una
tubuladura de salida. Ésta se extiende preferentemente en dirección
horizontal y por lo tanto se puede conectar directamente a un tubo
de descarga que salga de una pared. De este modo el sifón inodoro
también puede ser adecuado para montaje en pared, de modo que ocupe
sólo un espacio de construcción mínimo y sobresalga sólo
escasamente de la pared. Para ello la entrada realizada
preferentemente con forma tubular, pero también con sección
elíptica, puede estar realizada como tubo acodado, de modo que el
sifón inodoro se pueda disponer en dirección horizontal distanciado
de una descarga de una pila.
La invención se describe a continuación con
mayor detalle mediante un ejemplo de realización haciendo referencia
a los dibujos adjuntos. Éstos muestran:
Fig. 1 una vista lateral de un sifón inodoro
conforme a un ejemplo de realización, en estado montado;
Fig. 2 una vista lateral del sifón inodoro con
entrada regulable en altura;
Fig. 3 una vista frontal del sifón inodoro de la
Fig. 2;
Fig. 4a y 4b dos vistas de la entrada del sifón
inodoro de las Fig. 2 y 3;
Fig. 5a a 5c varias vistas de la carcasa del
sifón inodoro de las Fig. 2 y 3, y
Fig. 6 una vista en perspectiva de una
abrazadera del sifón inodoro de las Fig. 2 y 3.
El sifón inodoro 1 comprende una entrada 2 que
va sujeta regulable en altura en una carcasa 3. En la carcasa 3
está conformada una salida 4, que se puede unir a un tubo de
descarga. El sifón inodoro está fabricado en plástico.
La entrada 2 está unida a un tubo 25 recto que
se extiende en dirección horizontal, que se puede unir a una
descarga de una pila por medio de un codo 6. El codo separable 6 es
preferentemente un codo con un ángulo de 90º. El sifón inodoro 1 no
se encuentra por lo tanto directamente debajo de la descarga de una
pila, sino que puede estar situado desplazado horizontalmente, y se
puede montar por ejemplo en una pared de un edificio.
Tal como está representado en las Figuras 2 y 3,
la entrada 2 se puede regular en altura con respecto a la carcasa
3. Mientras que en la Fig. 1 la entrada está dispuesta esencialmente
a la misma altura que la salida 4, en las Fig. 2 y 3 la entrada 2
se ha sacado un poco hacia arriba, y también se puede unir en esta
posición con un tubo 25. Para poder desplazar la entrada 2 con
relación a la carcasa sólo en un determinado campo, hay una
abrazadera 5 que puede enclavarse en la carcasa como seguro.
La carcasa 3 está fabricada en plástico y consta
de una parte superior 31 que está unida a una parte inferior 30 en
forma de cubeta. En la carcasa 3 pueden estar previstas unas bridas
que salgan lateralmente para poder montar el sifón inodoro en una
pared.
Tal como se puede reconocer por las Fig. 4A y
4B, la entrada 2 está realizada como codo y comprende una tubuladura
8 esencialmente recta que se extiende en dirección vertical que por
medio de un codo 7 está dotado de un anillo horizontal 22 para
conectar al tubo 25. El codo 7 unido en una sola pieza con la
tubuladura 8 y el tramo anular de alojamiento del tubo 22 es
preferentemente en esencia un codo de 90º. En la tubuladura 8 están
previstas por la cara exterior una pluralidad de aletas, que sirven
para guiado y apoyo al introducir la entrada 2. En un tramo final
de la tubuladura 8 está formado además un alojamiento 10 de forma
anular para un anillo de junta. También pueden estar previstos como
seguro varios de tales alojamientos 10 para situar varios anillos
de junta.
En la pared exterior de la tubuladura 8 está
formado un rebaje 11 en forma de banda, que tiene un perímetro
menor que las aletas 9 que sobresalen. Mediante el rebaje 11 se
puede asegurar la entrada para impedir que se salga, para lo cual
la abrazadera 5 presenta unos salientes que encajan en el rebaje 11,
de modo que la entrada 2 solamente se puede desplazar axialmente
dentro del campo del rebaje 11 en forma de puente, por ejemplo en
un campo de ajuste de hasta 5 cm. Para ello el rebaje 11 puede estar
realizado de tal modo que se consiga un posicionamiento a prueba de
torsión de la entrada 2, pudiendo admitirse también un cierto giro
para compensación de tolerancias.
En las Fig. 5A a 5C se puede ver con detalle la
parte superior de la carcasa 3. La carcasa comprende un alojamiento
12 en forma de U dentro del cual se puede introducir la tubuladura 8
de la entrada 2. Para ello el alojamiento está formado por una
parte por una pared de la carcasa 32 y por otra por una pared
intermedia interna 13. La pared intermedia 13 separa el alojamiento
12 de una cámara 14 de modo que se forma un cambio de sentido en
forma de U en la carcasa 3, cuando la parte inferior 30 en forma de
cubeta está presente o fijada en la parte superior de la carcasa
31. La cámara 14 está unida en una zona superior con la salida 4 de
forma tubular. La pared 32, la pared intermedia 13 y la salida 4 de
la carcasa están realizadas de una sola pieza.
En la Fig. 6 está representada una abrazadera 5
para asegurar o fijar la entrada 2. La abrazadera 5 está realizada
en forma de U y presenta un arco 17 en el que están conformados dos
brazos 18. En los brazos 18 está realizado por las caras interiores
respectivamente un saliente 19 que encaja en el rebaje 11 de la
tubuladura 8. En la transición entre la curva 17 y el brazo 18 está
previsto además un codo entre el arco 17 y el brazo 18, que se
pueden clavar con salientes 15 en la pared exterior de la carcasa 2.
Para ello los salientes 15 atraviesan unas ventanas 16 en la pared
de la carcasa 32 y por lo tanto pueden asegurar la tubuladura 8 para
impedir que se salga. También está dentro del marco de la invención
el prever los salientes 15 en la abrazadera 5 y permitir que los
salientes 15 encajen directamente en ranuras periféricas de la
tubuladura 8, de modo que se realiza la fijación en altura por
medio de la abrazadera 5.
Para el montaje se une la salida 4 con un tubo
de descarga, y la entrada 2 se desplaza con relación a la carcasa 3
hasta que tenga la altura deseada. A continuación puede realizarse
entonces la unión con una descarga de una pila.
Claims (10)
1. Sifón inodoro (1), en particular para cocinas
o cuartos de baño, con una entrada (2) de forma tubular que se
puede conectar a una descarga (25, 6) de una pila, y una salida (4)
realizada en una carcasa (3) que se puede unir a un tubo de
descarga, estando formado en el sifón inodoro un cambio de sentido
en forma de U para el fluido que entra, presentando la carcasa (3)
para la realización del cambio de sentido una pared intermedia (13)
que separa entre sí dos cámaras (12, 14) y estando sujeta la entrada
(2) en la carcasa regulable en altura respecto a la carcasa (3),
caracterizado porque la entrada presenta una tubuladura (8)
que se puede introducir en un alojamiento (12) formado en la
carcasa y que presenta una multitud de aletas (9) que sirven para
guiado y apoyo al introducir la entrada (2).
2. Sifón inodoro según la reivindicación 1,
caracterizado porque en la tubuladura (8) va sujeto por lo
menos un anillo de junta.
3. Sifón inodoro según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque la entrada (2) está asegurada para
impedir que se salga de la carcasa (3).
4. Sifón inodoro según unas de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la entrada se
puede girar respecto a la carcasa (3) dentro de un cierto margen de
tolerancia.
5. Sifón inodoro según unas de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque una abrazadera
(5) se puede enclavar en la carcasa (3), asegurando la entrada (2)
en la carcasa (3) para impedir que se desplace.
6. Sifón inodoro según unas de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la carcasa (3)
está formada por una parte superior (31) con la pared intermedia
(13) y una parte inferior (30) en forma de cubeta.
7. Sifón inodoro según unas de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque en la carcasa
(3) está conformada una tubuladura de salida (4).
8. Sifón inodoro según unas de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque en la carcasa
(3) están conformados medios de fijación para montaje sobre
pared.
9. Sifón inodoro según unas de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la entrada (2)
está realizada como tubo acodado y comprende una tubuladura (8)
esencialmente recta que está unida por medio de un codo (7)
formando una sola pieza con un tramo de alojamiento de tubo
(22).
10. Sifón inodoro según la reivindicación 19,
caracterizado porque el codo (7) es esencialmente un codo
angular de 90º.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202004013128~U | 2004-08-20 | ||
DE202004013128U DE202004013128U1 (de) | 2004-08-20 | 2004-08-20 | Geruchverschluss |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2300910T3 true ES2300910T3 (es) | 2008-06-16 |
Family
ID=35395563
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05017987T Active ES2300910T3 (es) | 2004-08-20 | 2005-08-18 | Sifon inodoro. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1627963B1 (es) |
AT (1) | ATE390524T1 (es) |
DE (2) | DE202004013128U1 (es) |
ES (1) | ES2300910T3 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL2002612C2 (nl) * | 2009-03-11 | 2010-09-14 | Easy Sanitairy Solutions Bv | Stankafsluiter. |
IT201900005764A1 (it) | 2019-04-15 | 2020-10-15 | Bonomini S R L | Gruppo sifone salva-spazio |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1784665C3 (de) * | 1968-09-04 | 1974-08-08 | Guenter 1000 Berlin Ziegler | Geruchverschluß |
AT308009B (de) * | 1970-04-27 | 1973-06-25 | Goslar Bleiwerk | Aus einem flexiblen Schlauch bestehender Geruchsverschluß |
DE2850084C2 (de) * | 1978-11-18 | 1982-04-22 | Fa. Helmuth Dallmer, 5760 Arnsberg | Wandeinbau-Ablaufarmatur mit Geruchsverschluß |
SE448481B (sv) * | 1981-03-12 | 1987-02-23 | Spanberg B | Avloppsbrunn med vattenlastunga och uppdemningsparti beleget under ett omrade av inloppsdelen som utgor ett setes, for en sil och/eller klemring, centrum |
DE3447098C1 (de) * | 1984-12-22 | 1986-03-20 | Helmuth Dallmer oHG, 5760 Arnsberg | Unterputz-Siphon |
JPH07127194A (ja) * | 1993-11-01 | 1995-05-16 | Sekisui Chem Co Ltd | 自在ドレン |
DE19634149C2 (de) * | 1996-07-11 | 2001-07-19 | Scheffer Ohg Franz | Röhrensifon mit Steckverbindung |
DE29616701U1 (de) * | 1996-09-25 | 1996-11-07 | Ams Automatische Mes Und Steue | Geruchsverschluß |
DE20302386U1 (de) * | 2003-02-14 | 2004-06-24 | Franz Viegener Ii Gmbh & Co. Kg | Ablauf |
DE20308416U1 (de) * | 2003-05-27 | 2003-08-28 | Donnert Wolfgang | Geruchsverschluss |
-
2004
- 2004-08-20 DE DE202004013128U patent/DE202004013128U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-08-18 EP EP05017987A patent/EP1627963B1/de active Active
- 2005-08-18 DE DE502005003427T patent/DE502005003427D1/de active Active
- 2005-08-18 ES ES05017987T patent/ES2300910T3/es active Active
- 2005-08-18 AT AT05017987T patent/ATE390524T1/de active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE502005003427D1 (de) | 2008-05-08 |
EP1627963B1 (de) | 2008-03-26 |
EP1627963A1 (de) | 2006-02-22 |
DE202004013128U1 (de) | 2006-01-05 |
ATE390524T1 (de) | 2008-04-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2549177T3 (es) | Circuito de refrigerante con amortiguador acústico para un cuerpo tubular que forma una cavidad | |
ES2794795T3 (es) | Gotero integral con una pila de salida alargada | |
ES2250365T3 (es) | Drenaje y estructura de edificio que tiene un drenaje. | |
ES2369141T3 (es) | Acumulador con un intercambiador de calor interno para un sistema de aire acondicionado. | |
ES2300910T3 (es) | Sifon inodoro. | |
ES2649693T3 (es) | Desagüe | |
ES2380818T3 (es) | Regulador de caudal de flujo | |
JP5897339B2 (ja) | 仮設トイレ用マンホールおよび仮設トイレ用配管設備 | |
DK176271B1 (da) | Gulvaflöb | |
ES2399778T3 (es) | Desagüe | |
ES2659878T3 (es) | Válvula de desagüe para un canalón de desagüe de suelo y un canalón de desagüe de suelo con una válvula de desagüe de este tipo | |
ES2395445T3 (es) | Sumidero con altura de instalación modificable | |
ES2849430T3 (es) | Valvulería para el llenado de una cisterna sanitaria y cisterna sanitaria con una valvulería de este tipo | |
ES2464818T3 (es) | Inserto de válvula para grifería sanitaria | |
WO2016053116A1 (en) | A combined inspection gully dish and trap apparatus | |
ES2288642T3 (es) | Dispositivo de desague. | |
ES2316087T3 (es) | Cierre antiolores. | |
WO2011027017A2 (es) | Lavabo | |
ES2294611T3 (es) | Sifon para un desague. | |
ES2319769T3 (es) | Acoplador anti-estancamiento. | |
ES2664578T3 (es) | Trampa para malos olores | |
ES2290596T3 (es) | Boca de desague. | |
ES2673011T3 (es) | Unidad de sifón | |
ES2388368T3 (es) | Juego de desagüe para lavabos o fregaderos | |
JP4914996B2 (ja) | 排水トラップ配管 |