ES2296930T3 - Procedimiento de fijacion de un soporte en un extremo de una mantilla de impresion y mantilla de impresion asi obtenida. - Google Patents

Abstract

Procedimiento de fijación de un soporte a un extremo de una mantilla de impresión del tipo que incluye una capa litográfica, una capa base e, interpuesta entre sus dos capas, por lo menos una capa de refuerzo tejida, caracterizado porque se desnuda dicho extremo (3) de la mantilla (1), en el que debe fijarse el soporte (2), hasta que el refuerzo principal o único de la mantilla (1), tal como un enjulio (8) quede despejado, y asegure la fijación del soporte por lo menos en la parte de urdimbre desnudada (9) de la mantilla.

Description

Procedimiento de fijación de un soporte en un extremo de una mantilla de impresión y mantilla de impresión así obtenida.

La invención se refiere a un procedimiento de fijación de un soporte o barra en un extremo de una mantilla de impresión, del tipo que incluye una capa litográfica, una capa compresible y, por lo menos, una capa de refuerzo tejida entre la capa litográfica y la capa compresible, según la cual se fija a por lo menos un extremo de la mantilla un soporte, y una mantilla obtenida según dicho procedimiento.

Las mantillas, según el estado de la técnica, por ejemplo las descritas en el documento EP 0 742 760 quedan atrapadas por ambos extremos mediante un soporte que toma apoyo sobre las caras libres de ambas capas exteriores.

Se sabe que la resistencia mecánica de los soportes es de una importancia primordial en las máquinas de imprenta. En efecto, la pérdida del soporte mediante posible desprendimiento del mismo puede tener consecuencias muy graves, con posible rotura de los cilindros de impresión y la pérdida de la producción para el usuario.

La presente invención tiene por objeto proponer un procedimiento de fijación de un soporte a una mantilla, que permita incrementar la resistencia mecánica de los soportes y eliminar dicho riesgo.

Para alcanzar dicho objetivo, el procedimiento de la invención se caracteriza porque se desnuda el extremo de la mantilla en el que se debe fijar un soporte, hasta que el refuerzo principal o único de la mantilla quede expuesto, y se fija el soporte a dicho refuerzo.

Según una característica de la invención, se fija el soporte al refuerzo mediante adhesivo.

Según una característica de la invención, se desnudan las dos caras del enjulio y se fija el soporte mediante adhesivo en ambas caras desnudas del enjulio.

Una mantilla de impresión según la invención se caracteriza porque se desnuda por lo menos una cara de refuerzo y se fija el soporte en dicha cara mediante adhesivo.

Según otra característica de la invención, el soporte presenta la forma de un listón plano.

Según otra característica más de la invención, el soporte tiene un perfil en forma de L de la que se adhiere un palo al tramo desnudo de urdimbre.

Según otra característica de la invención, el soporte presenta un perfil en forma de una U de la que se adhiere un palo al tramo desnudo de urdimbre.

Según otra característica de la invención, se desnudan las dos caras del enjulio y se adhiere cada palo del soporte a una de las dos caras del enjulio desnudado.

La invención se entenderá mejor, y otros objetivos, características, detalles y ventajas de la misma aparecerán con mayor claridad en la siguiente descripción explicativa realizada con referencia a los dibujos esquematizados adjuntos, proporcionados únicamente a título de ejemplo ilustrativo de un modo de realización de la invención, y en los cuales:

- la figura 1 muestra una vista en perspectiva de un extremo de mantilla según la invención;

- las figuras 2 y 3 ilustran dos estructuras de mantilla espacialmente indicadas para la aplicación de la invención; y

- las figuras 4 a 6 muestran vistas esquemáticas que ilustran tres etapas esenciales del procedimiento de la invención.

La figura 1 muestra un extremo de una mantilla 1 en la que está montado, mediante adhesivo, un soporte 2 que presenta la forma general de una U en la que se introduce el extremo 3 de la mantilla. Ésta presenta, en la figura 1, tres capas, es decir, una capa exterior litográfica 5, una capa exterior de base 6 e, interpuesta entre estas dos capas, una capa de refuerzo 7 que incluye un refuerzo principal o único, como un enjulio 8. En la parte del extremo de mantilla 3 que se encuentra atrapada entre dos brazos del listón 2, se retira la capa 6 en 9 para desnudar el enjulio 8, como se describe más adelante de forma detallada. El adhesivo indicado en 4 que sirve de medio de fijación del soporte al extremo 3 de la mantilla está dispuesto directamente en la zona 9 en la urdimbre. De este modo, una parte del brazo superior 11 del soporte queda fijada, por medio de una capa de adhesivo, en su parte anterior en la cara exterior 8 y su parte de extremo en la urdimbre, mientras que el otro brazo 13 del soporte se fija en la cara exterior de la capa litográfica 5.

La mantilla 1 representada en la figura 2 podría tener, en realidad, una estructura como en la ilustrada en la figura 2 o la figura 3. En el ejemplo de la figura 2, la mantilla incluye, entre la capa litográfica 5 y la capa exterior opuesta 6, que es una capa polímera ligeramente compresible, una capa de tejido de estabilización 15, una capa compresible 16 en la que se integra una urdimbre 8 y una capa de polímero compacto 17, estando dispuesta la urdimbre en el interior de la capa 16, del lado de la capa 17. La mantilla de la figura 3 se distingue de la mantilla representada en la figura 2 por el hecho de que se ha suprimido la capa de polímero compacto 17. Por este hecho, la mantilla de la figura 3 puede tener un menor grosor de 1,1 mm con relación al 1,2 mm de la mantilla de la figura 2. Por supuesto, la invención se aplica asimismo a las mantillas de grosor estándar, incluidas generalmente entre 1,35 y 2,35 mm.

Las figuras 2 y 3 muestran la mantilla después de que se ha desnudado la urdimbre 8 en la parte 9, estando representado el contorno inicial del extremo 3 en trazo discontinuo.

Las figuras 4 a 6 muestran tres etapas esenciales del procedimiento de montaje del soporte 2 en el extremo 3 de la mantilla 1. Dicho procedimiento consiste en deslaminar, en una primera etapa representada en la figura 4, una parte del grosor de la mantilla en una anchura adecuada para dejar al descubierto los hilos que aseguran la resistencia al alargamiento de la mantilla, es decir, en general, de la urdimbre aramida 8. De forma útil, la superficie desnudada así como el resto de la superficie a adherir puede prepararse para el encolado o el moldeo mediante lavado con disolventes o cepillado mecánico o equivalente. En una segunda operación, se extiende el adhesivo en la urdimbre desnuda, como se ilustra en la figura 5. Tras el encolado, se procede al montaje del soporte 2 en el extremo de la mantilla 3. La figura 6 muestra el soporte en su posición antes del encolado efectivo. A continuación, se ejerce una fuerza en la dirección de la flecha F, para forzar el brazo 11 del soporte hacia la cara exterior hasta la posición mostrada en la figura 1. Tras el endurecimiento del adhesivo, se obtiene una elevada resistencia de la barra al arrancamiento, necesaria para el montaje de la mantilla en un cilindro de impresión offset.

A título de ejemplo, se puede desnudar la mantilla sobre una distancia de, por ejemplo, 1 a 20 mm, y se puede atrapar la mantilla mediante soportes de longitud, anchura o fondo incluido entre 5 y 30 mm.

Conviene observar que se pueden aportar múltiples modificaciones al modo de realización descrito y representado. De este modo, la mantilla puede desnudarse por ambas caras simultáneamente, hasta liberar los hilos que aseguran la resistencia al estiramiento de la mantilla. También es posible utilizar un soporte sencillo, por ejemplo un soporte en forma de un listón plano o un listón con perfil en L, que se fijará en la cara desnuda encolada de los hilos de resistencia. Como variante, el soporte puede moldearse sobre la mantilla desnuda. El soporte puede realizarse de metal, pero también de material compuesto, de termoplástico reforzado o no mediante fibras o una rejilla metálica.

La invención puede utilizarse para mantillas con refuerzo único, mantillas con dos capas litográficas, mantillas con dorso de polímero y mantillas con extremos adelgazados, como se describen, por ejemplo, en el documento FR 9900828.

Dicho refuerzo único puede estar formado por una urdimbre aramida, una urdimbre realizada con otras fibras de elevado módulo y gran resistencia, un tejido de distintas armaduras conocidas en sí, una rejilla o una película plástica.

La invención se aplica asimismo a una mantilla más clásica en su diseño que incluya, en su caso, más de un refuerzo en su carcasa.

Claims (11)

1. Procedimiento de fijación de un soporte a un extremo de una mantilla de impresión del tipo que incluye una capa litográfica, una capa base e, interpuesta entre sus dos capas, por lo menos una capa de refuerzo tejida, caracterizado porque se desnuda dicho extremo (3) de la mantilla (1), en el que debe fijarse el soporte (2), hasta que el refuerzo principal o único de la mantilla (1), tal como un enjulio (8) quede despejado, y asegure la fijación del soporte por lo menos en la parte de urdimbre desnudada (9) de la mantilla.

2. Procedimiento, según la reivindicación 1, caracterizado porque se asegura la fijación del soporte (2) mediante adhesivo, tras haber encolado por lo menos la parte de urdimbre desnudada.

3. Procedimiento, según la reivindicación 2, caracterizado porque se desnudan las dos caras del enjulio, y se fija el soporte mediante encolado en las dos caras desnudas del enjulio.

4. Procedimiento, según la reivindicación 1, caracterizado porque el soporte (2) se moldea en la mantilla desnuda.

5. Mantilla de impresión obtenida mediante el procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque se fija por lo menos una cara de refuerzo mediante adhesivo a dicha cara.

6. Mantilla, según la reivindicación 5, caracterizada porque el soporte (2) se fija mediante adhesivo a la cara desnuda (9) mencionada.

7. Mantilla, según la reivindicación 6, caracterizada porque el soporte presenta la forma de un listón plano.

8. Mantilla, según la reivindicación 6, caracterizada porque el soporte tiene un perfil en forma de L de la que un brazo se adhiere al tramo del enjulio desnudado.

9. Mantilla, según la reivindicación 6, caracterizada porque el soporte presenta un perfil en forma de U de la que un brazo se adhiere a una cara del enjulio desnudado.

10. Mantilla, según la reivindicación 9, caracterizada porque se desnudan las dos caras del enjulio y cada brazo del soporte se adhiere a una de las dos caras del enjulio desnudado.

11. Mantilla, según la reivindicación 5, caracterizada porque se moldea el soporte sobre la mantilla desnudada.