ES2294732T3 - Procedimiento e instalacion para la fabricacion de recipientes. - Google Patents

Procedimiento e instalacion para la fabricacion de recipientes. Download PDF

Info

Publication number
ES2294732T3
ES2294732T3 ES05775252T ES05775252T ES2294732T3 ES 2294732 T3 ES2294732 T3 ES 2294732T3 ES 05775252 T ES05775252 T ES 05775252T ES 05775252 T ES05775252 T ES 05775252T ES 2294732 T3 ES2294732 T3 ES 2294732T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
containers
installation
nozzle
liquid
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05775252T
Other languages
English (en)
Inventor
c/o Sidel Participations TROUILLET Mickael
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sidel Participations SAS
Original Assignee
Sidel Participations SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sidel Participations SAS filed Critical Sidel Participations SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2294732T3 publication Critical patent/ES2294732T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/64Heating or cooling preforms, parisons or blown articles
    • B29C49/66Cooling by refrigerant introduced into the blown article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/16Cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/64Heating or cooling preforms, parisons or blown articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/16Cooling
    • B29C2035/1691Cooling using gas-liquid mixtures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/07Preforms or parisons characterised by their configuration
    • B29C2949/0715Preforms or parisons characterised by their configuration the preform having one end closed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/06Injection blow-moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/78Measuring, controlling or regulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B29L2031/7158Bottles

Abstract

Procedimiento de fabricación de recipientes (2), que presenta: - una etapa de formación en un molde, a partir de preformas de material termoplástico previamente calentadas, de recipientes (2) que presentan un cuerpo (8) y un fondo (10), y a continuación - una etapa de refrigeración de los recipientes formados (2) que han salido del molde, caracterizado porque en la etapa de refrigeración, se proyecta, de manera localizada sobre una zona objetivo que comprende el fondo (10) de los recipientes (2), situada en el exterior de los recipientes formados (2), un chorro (32) de un fluido de refrigeración compuesto por una mezcla de gas y un líquido atomizado, ambos a una presión relativa inferior a 1 bar aproximadamente.

Description

Procedimiento e instalación para la fabricación de recipientes.
\global\parskip0.900000\baselineskip
Esta invención se refiere a la fabricación de recipientes.
Se refiere más particularmente a un procedimiento, y también a una instalación, para la fabricación de recipientes, especialmente botellas, a partir de las llamadas preformas de material termoplástico.
Un procedimiento de este tipo comporta en general una primera etapa en la que las preformas son calentadas mientras pasa dentro de un horno de tipo túnel y después una segunda etapa, para la formación propiamente dicha, en el curso de la cual las preformas calientes son introducidas en un dispositivo de soplado o de estirado-soplado para su conformación adoptando la forma de recipientes. La etapa de calentamiento de las preformas consiste en llevar la materia termoplástica que las constituye, o como mínimo la temperatura de la materia termoplástica de sus zonas se deberá modificar para obtener los recipientes, a una temperatura que supera la temperatura de transición a estado vítreo, es decir, la temperatura de reblandecimiento de dicha materia. Por lo tanto, a título de ejemplo, cuando los recipientes a fabricar son en material PET, en el que la temperatura de transición es del orden de 80ºC, la temperatura a la que se lleva dicha materia es del orden de 120ºC-140ºC.
A la salida de la unidad de conformación (es decir, en la práctica, a la salida del dispositivo de soplado o de estirado-soplado), los recipientes formados de esta manera son dirigidos hacia una unidad de almacenamiento a la espera de su llenado posterior, o bien directamente hacia una unidad de llenado.
En cualquier caso, a la salida de la unidad de formación, los recipientes pueden permanecer, por lo menos localmente en ciertas zonas, a una temperatura a la que el material termoplástico no ha recuperado la rigidez suficiente para permitir que el recipiente conserve en la zona interesada la forma que le ha sido concedida en la operación de formación.
Este estado afecta particularmente el fondo de los recipientes, que en general es más grueso que el cuerpo, y por esta razón tiende a enfriarse más lentamente que el cuerpo y a permanecer momentáneamente blando a la salida de la unidad de conformación.
Es por esta razón que se muestra necesario, inmediatamente después de la conformación, enfriar los recipientes con la finalidad de fijar la forma que les ha sido dada, para lo cual se puede consultar la solicitud de Patente francesa FR-A1-2 828 829. A título de ejemplo, los recipientes en PET, inicialmente conformados a una temperatura superior a 80ºC, deben ser llevados a una temperatura inferior a 70ºC (preferentemente del orden de 60ºC).
Es conocido por la solicitud de Patente francesa FR-2 732 002, o de su equivalente U.S.A. US-5 996 322, enfriar los recipientes por soplado de aire fresco (es decir, a una temperatura igual o inferior a la temperatura ambiente).
Si bien este método es satisfactorio para recipientes de forma simple, que ofrecen pocos obstáculos a la circulación del aire o del gas, su eficacia se muestra en algunos casos insuficiente para recipientes con formas complejas, tales como botellas con fondo petaloide. En este caso, la transferencia de calor no es suficientemente rápida para evitar la deformación del fondo, incluso mínima. Esta lentitud de enfriamiento perjudica las velocidades de producción.
Igualmente se ha propuesto enfriar los recipientes por medio de un atomizador que proyecta sobre los recipientes una niebla compuesta de aire cargado de gotitas de agua.
Si bien esta solución permite de manera efectiva obtener una transferencia de calor más rápida que el simple enfriamiento por aire que se ha descrito, y por lo tanto permite conseguir un enfriamiento más eficaz de los recipientes, no obstante presenta ciertos inconvenientes.
Por una parte, la mencionada niebla se muestra difícil de dirigir, de manera que es el conjunto de los recipientes, y no solamente las zonas inestables, las que reciben la pulverización. Resulta de ello un rendimiento insuficiente de la unidad de refrigeración, que se traduce especialmente por un exceso de consumo de agua.
Por otra parte, el agua que no ha sido vaporizada en contacto con las zonas calientes del recipiente tiene tendencia a depositarse y a acumularse en las zonas de las que se tiene que evacuar.
La invención se refiere en especial a solucionar los inconvenientes que se han citado, dando a conocer un procedimiento e instalación para la fabricación de recipientes, que permiten, de manera simple y económica, enfriar eficazmente los recipientes, permitiendo finalmente incrementar las velocidades de producción.
A estos efectos, la presente invención da a conocer, según un primer aspecto, un procedimiento de fabricación de recipientes, según la reivindicación 1.
Los inventores han comprobado una gran eficacia de enfriamiento, teniendo en cuenta la finura de las partículas que, en contacto con los recipientes, tienen tendencia a evaporarse de forma completa, habiéndose acompañado este cambio de fase de una importante transferencia de calor.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Según un segundo aspecto, la invención propone una instalación de fabricación de recipientes según la reivindicación 6.
Otras formas de realización de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes 2 a 5 y 7 a 15.
Otros objetivos y ventajas de la invención aparecerán a luz de la descripción siguiente haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista esquemática en planta desde la parte superior mostrando la instalación según la invención;
- la figura 2 es una vista en planta desde la parte superior que muestra un detalle de la instalación de la figura 1, en el círculo mostrado con la indicación II;
- la figura 3 es una vista en alzado y en sección parcial que muestra la unidad de refrigeración de la instalación de la figura 1;
- la figura 4 es una vista en alzado y en sección parcial desde un lado mostrando la unidad de refrigeración de la figura 3, según un ángulo de visión perpendicular;
- la figura 5 es una vista en planta y desde la parte superior mostrando una protección de una unidad de refrigeración tal como se ha mostrado en las figuras 3 y 4;
- la figura 6 muestra un diagrama esquemático de la unidad de refrigeración de la figura 3.
En la figura 1 se ha representado una instalación (1) para la fabricación de recipientes (2) tales como botellas, a partir de preformas de material termoplástico.
La instalación (1) presenta una unidad de conformación (3) de los recipientes (2), una unidad de llenado (4) de los recipientes (2), un transportador (5) para conducir los recipientes (2) conformados desde la salida (6) de la unidad de conformación (3) hacia la unidad de llenado (4), así como una unidad de refrigeración (7) colocada a la salida (6) de la unidad de conformación (3), en la trayectoria de los recipientes (2), constituida por el transportador (5).
Los recipientes (2) han sido formados, por ejemplo, en polietilentereftalato (PET), polietilennaftalato (PEN), o cualquier otro material termoplástico apropiado. Una vez formado, cada recipiente (2) presenta un cuerpo (8) (que puede ser cilíndrico), un cuello (9) y, en oposición al cuello (9), un fondo (10).
La instalación (1) comprende además una unidad de alimentación (11) que suministra las preformas a la unidad de formación (3). La unidad de alimentación (11) presenta, por ejemplo, una tolva (12) en la que se ponen a granel las preformas, fabricadas previamente por moldeo por inyección, estando conectada esta tolva (12) a la entrada (13) de la unidad de conformación (3) por un seleccionador (14) que aísla y coloca las preformas (frías, es decir, a temperatura ambiente) sobre la rampa de deslizamiento (15).
Las preformas son montadas a continuación sobre una cadena de transferencia (16), a continuación son calentadas a su paso por un horno túnel (17) antes de ser introducidas calientes en el dispositivo de soplado o de estirado-soplado de tipo carrusel (18) con moldes múltiples (no representados).
Los recipientes (2) son transferidos a continuación por medio de una rueda (19) de transferencia dotada de alojamientos (20) (visibles en la figura 2), desde los moldes del dispositivo de soplado hacia el transportador (5) a la salida (6) de la unidad de formación (3) en la que los recipientes (2) son enfriados antes de ser conducidos hacia la unidad de llenado (4).
La rueda de transferencia (19) es impulsada en rotación por medio de una correa de transmisión (21) conectada al carrusel (18) de manera que sincroniza la velocidad de rotación de la rueda (19) y la de paso del carrusel (18).
En la unidad de llenado 4, los recipientes (2) son dispuestos sobre un dispositivo de llenado (22) con tambor giratorio desde donde, una vez llenos, son extraídos y presentados al dispositivo de taponado (23). Los recipientes (2) son evacuados entonces hacia una unidad de etiquetaje y después a una unidad de embalaje (no representadas).
Tal como se ha representando en la figura 3, el transportador presenta dos guías opuestas (24), en las que los recipientes (2) quedan suspendidos por el cuello (9) y sobre las que deslizan empujándose unas a otras bajo el impulso de la rueda de transferencia (19).
Las guías (24) son sostenidas por pies (25) cilíndricos que por su parte están soportados por el bastidor (26) que constituye la estructura portante del transportador (5).
Con la finalidad de permitir el transporte de los recipientes presentando diámetros de cuello (9) distintos, las guías (24) están montadas de forma deslizante transversalmente sobre sus soportes, siendo regulable su separación por medio de ruedecitas (27).
Tal como se puede apreciar en la figura 2 el transportador (5) presenta, en la salida (6) de la unidad de formación (3), una placa (28) de fondo dispuesta por debajo del fondo (10) de los recipientes (2) y encarada a los mismos. Los recipientes (2) suspendidos de las guías (24) no reposan sobre la placa (28) de fondo, cuyo posicionamiento en altura (es decir, su distancia con respecto a las guías -24-) es regulable, en función de las dimensiones de los recipientes (2), de manera que el intersticio que separa la placa de fondo (28) del fondo (10) de los recipientes (2) sea lo más reducido posible.
A continuación se explicará la forma en que se realiza dicha regulación.
La unidad de refrigeración (7) presenta por su parte un circuito (29) de alimentación de gas a presión, típicamente aire, y un circuito de alimentación (30) de líquido a presión, típicamente agua, unidos ambos a una tobera (31) dispuesta por debajo de la placa (28) de fondo a una cierta distancia de ésta, tal como se ha mostrado en las figuras
3 y 4.
De este modo, cuando la unidad es alimentada en aire y agua, la tobera (31) provoca un chorro (32), compuesto por una mezcla de aire y de agua en suspensión, dirigido hacia el exterior de los recipientes (2), hacia su fondo (10), que constituye en este caso una zona objetivo que se desea enfriar desde el exterior, inmediatamente después de la formación de los recipientes (2).
La tobera (31) presenta un orificio (33) dirigido hacia una abertura (34) practicada en la placa (28) de fondo en la salida (6) de la unidad de formación (3), abertura a cuyo nivel discurren los fondos (10) de los recipientes (2).
Con la finalidad de evitar que proyecciones de líquido alcancen partes sensibles circundantes de la instalación (1), la tobera (31) es situada en una caja (35) que limita el chorro (32) y permite la recuperación del agua condensada.
La caja (35) presenta una pared lateral (36) que termina por un extremo superior (37) por el que la caja (35) está fijada a la placa de fondo (28), bordeando la pared (36), de sección cuadrada en el ejemplo representado, la abertura (34).
La caja (35) presenta en el lado opuesto a su extremo superior (37) una cubeta (38) de recuperación de agua condensada que escapa a lo largo de la pared lateral (36). Tal como se ha representado en la figura 4, la cubeta (38) presenta un orificio (39) del que se puede ramificar un tubo (no representado) para la evacuación del agua hacia el exterior de la instalación (1).
Tal como es visible en la figura 4, la cubeta de recuperación (38), que cierra la caja (35) por la parte inferior, es desmontable para permitir el acceso a la tobera (31). En la práctica, la cubeta (38) es montada sobre la pared lateral (36) por medio de tuercas de aletas (40) que permiten un montaje y desmontaje rápidos y sin útiles de la cubeta (38).
Teniendo en cuenta la adaptación de la instalación (1) a la fabricación de recipientes (2) de diferentes medidas, se prevén medios (41) para regular la distancia que separa la tobera (31) de los fondos (10) de los recipientes (2), es decir, en la práctica, para regular la distancia que separa la tobera (31) de la placa de fondo (28).
Tal como se ha mostrado en las figuras 3 y 4, estos medios (41) se presentan en forma como mínimo de un travesaño postizo que se monta en el extremo superior (37) de la caja (35) con interposición entre ésta y la placa (28) de fondo que se encuentra algo más elevada, presentando dicho travesaño una pared lateral (42) que prolonga la pared lateral (36) de la caja (35).
Resulta de ello una modularidad conjunta de la unidad de refrigeración (7) y del transportador (5) en función de las dimensiones de los recipientes (2).
Tal como se ha mostrado en la figura 4, la tobera (31) está dispuesta para generar un chorro (32) de forma cónica. A fin de enfocar lo mejor posible el chorro (32) sobre el fondo (10) de los recipientes (2) en el exterior de éstos y evitar por lo tanto las posibles proyecciones de agua más allá de la placa (28) del fondo, la unidad de refrigeración (7) presenta una protección (43) que, montada en el extremo superior (37) de la caja (35) al nivel de la abertura (34), delimita una ventana (44) de anchura regulable.
La protección (43) presenta dos tabiques de cierre (45), (46) dispuestos en un plano perpendicular al eje de la tobera (31) (es decir, en la dirección general del chorro -32-), y que presentan bordes internos (47), (48) que delimitan conjuntamente las ventana (44). Tal como se ha representado en la figura 5, por lo menos uno de los tabiques (45), (46) está montado de forma deslizante para permitir la regulación de las dimensiones (más exactamente de la anchura) de la ventana (44) y regular de esta manera la sección del chorro (32) a la salida de la caja (35) en función especialmente del diámetro de fondo (10) de los recipientes (2).
La tobera (31) es una tobera de atomización: está dispuesta para atomizar el agua en forma de gotitas finas, es decir, de un diámetro inferior a 200 \mum, mientras que las toberas clásicas de pulverización generan gotitas grandes de agua, es decir, de un diámetro superior a 400 \mum.
\newpage
Efectivamente, los inventores han comprobado que en contacto con plástico caliente, es decir, a una temperatura superior o igual a 80ºC aproximadamente, las partículas atomizadas pasan de manera casi inmediata al estado gaseoso. Es la transferencia de calor que acompaña este cambio de estado líquido)gas el que provoca la refrigeración de las partes expuestas de los recipientes (2) (en este caso el fondo -10-).
La transferencia de calor que acompaña el cambio de estado líquido-gas es más importante que el que acompaña el simple calentamiento del agua (tal como es el caso en una refrigeración por nebulización), revelándose la refrigeración por proyección de un chorro atomizado más eficaz que la nebulización.
Resulta además de las disposiciones anteriormente descritas las siguientes ventajas:
En primer lugar, el consumo de agua se reduce notablemente (el volumen de una gotita con un diámetro de
200 \mum representa efectivamente la octava parte del volumen de una gotita con un diámetro de 400 \mum).
En segundo lugar, se observa una disminución considerable del ensuciamiento en el cuerpo (8) de los recipientes (2). En efecto, mientras que las gotitas grandes que se depositan sobre el cuerpo (8) dejan en el mismo al discurrir marcas que es necesario eliminar inmediatamente, las gotitas finas no tienen la oportunidad de depositarse sobre el cuerpo (8), puesto que son vaporizadas en el contacto con el fondo caliente (10), o bien porque hayan sido detenidas por la máscara. De esta manera se mejora la limpieza de los recipientes.
En tercer lugar, la vaporización de las gotitas finas evita la contaminación de la instalación (1), es decir, la proyección de agua sobre las partes circundantes de la instalación (1), lo que podría tener en especial consecuencias nefastas en términos de seguridad eléctrica. La disposición de la tobera (31) en una caja contribuye igualmente a disminuir esta contaminación.
Se describirá a continuación la disposición y el equipamiento de los circuitos (29), (30) de alimentación de aire y de agua a presión, haciendo referencia a las figuras 3 y 6.
El circuito (29) de alimentación de aire presenta una canalización (49) de entrada de aire unida a un circuito general de aire a presión (no representado; en la industria, la presión de aire relativa en el circuito neumático general es igual generalmente a 7 bares).
Se debe observar que, por presión de aire "relativa", se entiende la diferencia de presión entre la presión del aire medida y la presión atmosférica.
La canalización (49) de llegada del aire está unida a una primera electroválvula (50) controlada por un dispositivo automático (no representado), estando controlado el cierre del circuito (29) cuando la instalación (1) está parada, y su apertura cuando se encuentra en funcionamiento.
En el circuito de alimentación de aire (29) está colocado entre la electroválvula (50) y la tobera (31) un regulador de presión (51) (en este caso un reductor) dispuesto para que a su salida la presión de aire relativa sea inferior aproximadamente a 1 bar, y preferentemente igual a 0,7 bares aproximadamente. Un manómetro (52) (de aguja o numérico) está dispuesto adyacente al regulador (51).
El circuito de agua (30) presenta por su parte una canalización (53) de llegada de agua unida al circuito general de alimentación de agua (no representado) que en este caso tiene lugar con intermedio de una válvula (54) de mando manual.
Entre el grifo (54) y la tobera (31), el agua encuentra, a lo largo del circuito:
-
un primer filtro antidepósitos (55) de tipo electromagnético, destinado a conseguir una primera depuración del agua al retener las partículas con un diámetro superior a 7 \mum;
-
una segunda electroválvula (56) controlada por el dispositivo automático que se ha citado, estando controlado el cierre del circuito (30) cuando la instalación (1) se encuentra parada, y al contrario su apertura cuando ésta se encuentra en funcionamiento;
-
un segundo filtro antidepósitos (57) destinado a conseguir una segunda depuración del agua reteniendo las partículas con un diámetro superior a 5 \mum;
-
un regulador (58) de presión al cual está asociado un manómetro (59), y
-
un limitador de caudal (60).
El regulador de presión (58) y el limitador (59) de caudal están regulados respectivamente para que la presión relativa de agua sea inferior a 1 bar (preferentemente igual a 0,7 bar aproximadamente), y para que el caudal de agua sea inferior a 3 l/h.
En efecto, los inventores han comprobado para estos valores conjugados con una presión de aire relativa inferior a 1 bar, una eficacia máxima de la unidad de refrigeración.
Además, con la finalidad de asegurar la purga de la tobera (31) en el lado de la llegada del agua para evitar su ensuciamiento por depósitos, especialmente en caso de paro prolongado de la instalación (1), el circuito (29) de alimentación de aire es conectado al circuito (30) de alimentación de agua por medio de un circuito (61) de derivación ramificado, por una parte, sobre el circuito (29) de alimentación de aire más arriba de la primera electroválvula (50) y, por otra parte, sobre el circuito (30) de alimentación de agua entre el limitador (60) de caudal y la tobera (31).
El circuito (61) de derivación presenta de manera sucesiva una tercera electroválvula (62) controlada por el dispositivo de control automático cuando la purga se cree necesaria, y una válvula antirretorno (63) destinada a evitar la subida de agua en el circuito (29) de alimentación de aire.
El funcionamiento de la instalación (1) es el siguiente.
Las preformas son introducidas de inmediato en la unidad de formación (3) por medio de la unidad de alimentación (11). En el seno de la unidad de formación (3), los recipientes (2) son formados a partir de las preformas. Los recipientes calientes (2) son transferidos a continuación por la rueda (19), en la salida (6) de la unidad de formación (3), hacia el transportador (5).
Los recipientes (2) pasan entonces a la altura de la abertura (34), recibiendo el fondo (10) el chorro (32) procedente de la tobera (31), y siendo enfriado a continuación por la transferencia de calor que acompaña el paso del estado líquido de las partículas de agua atomizada al estado gaseoso.
La invención no queda limitada a la descripción precedente, pudiéndose prever variantes de la misma.
Así, por ejemplo, si bien la tobera (31) está alimentada de forma continua, es previsible programar el dispositivo de control automático de manera que genera el chorro (32) de manera intermitente, desde el momento que un recipiente (2) se encuentre a la altura de la ventana (44), con la finalidad de economizar agua y evitar proyecciones de líquido a través del intersticio que separa dos recipientes consecutivos (2).
Por otra parte, si bien la unidad de refrigeración (7) es fija en lo que se ha descrito, es previsible montarla sobre un carro deslizante que acompaña los recipientes (2) en una parte de su trayectoria a lo largo del transportador (5), con la finalidad de enfriar adicionalmente los fondos (10).
Es igualmente previsible colocar la tobera (31) a la altura de la rueda de transferencia (19) o, más exactamente, a la altura de la trayectoria de las marcas (20), con la finalidad de que la refrigeración de los recipientes (2) tenga lugar, durante su transferencia hacia el transportador (5), antes incluso de la salida de la unidad de formación (3). Una disposición de este tipo no requiere modificación específica de la estructura e incluso de la unidad de refrigeración (7).
Además, si bien en lo anterior la zona a refrigerar ("zona objetivo") comprende el fondo (10) de los recipientes (2), es previsible escoger otra zona objetivo en función de la forma de los recipientes. Por ejemplo, se puede tratar sobre el cuerpo (8) de zonas dotadas de refuerzos en las que el perfil y/o grosor de la pared varían localmente.
Además, se comprenderá que es posible sustituir el aire por cualquier otro gas inerte (por ejemplo nitrógeno), y el agua por cualquier otro líquido, preferentemente no corrosivo y no contaminante.
En cuanto a la protección (43), si bien está realizada por medio de los tabiques deslizantes (45), (46), es previsible sustituir estos tabiques (45), (46) por un diafragma con capacidad de contracción.

Claims (15)

1. Procedimiento de fabricación de recipientes (2), que presenta:
-
una etapa de formación en un molde, a partir de preformas de material termoplástico previamente calentadas, de recipientes (2) que presentan un cuerpo (8) y un fondo (10), y a continuación
-
una etapa de refrigeración de los recipientes formados (2) que han salido del molde,
caracterizado porque en la etapa de refrigeración, se proyecta, de manera localizada sobre una zona objetivo que comprende el fondo (10) de los recipientes (2), situada en el exterior de los recipientes formados (2), un chorro (32) de un fluido de refrigeración compuesto por una mezcla de gas y un líquido atomizado, ambos a una presión relativa inferior a 1 bar aproximadamente.
2. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la presión relativa del gas es igual a 0,7 bar aproximadamente.
3. Procedimiento, según la reivindicación 1 ó 2, en el que la presión relativa del líquido es igual a 0,7 bar aproximadamente.
4. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el gas es aire.
5. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el líquido es agua.
6. Instalación (1) para la fabricación de recipientes (2), que presenta:
-
una unidad de formación (3) para conformar los recipientes (2) por formación dentro de un molde a partir de preformas de material termoplástico, y
-
una unidad de refrigeración (7) de los recipientes (2) formados salidos del molde,
caracterizándose dicha instalación (1) porque la unidad de refrigeración (7) presenta:
-
un circuito (29) de alimentación de gas a presión,
-
un circuito (30) a alimentación de líquido bajo presión, y
-
una tobera de atomización (31) a la que están unidos dichos circuitos (29, 30), estando dispuesta dicha tobera (31) para proyectar, de manera localizada en una zona objetivo que comprende el fondo (10) de los recipientes (2) situada en el exterior de los recipientes formados (2), un chorro (32) de un fluido de refrigeración compuesto por una mezcla de gas y de líquido atomizado, ambos a una presión relativa inferior a 1 bar aproximadamente.
7. Instalación (1), según la reivindicación 6, cuyo circuito de alimentación de gas comprende un regulador (51) de la presión de gas.
8. Instalación (1), según la reivindicación 6 ó 7, cuyo circuito de alimentación (30) de líquido comprende un regulador (58) de la presión del líquido.
9. Instalación (1), según una de las reivindicaciones 6 a 8, cuya unidad de refrigeración (7) presenta una caja (35) en la que está situada la tobera (31) de atomización, presentando dicha caja (35) un extremo superior (37) que delimita una abertura (34) hacia la cual está dirigida la tobera (31), estando colocada dicha abertura (34) a la altura de la trayectoria de los recipientes (2).
10. Instalación (1), según la reivindicación 9, que presenta medios (41) de regulación de la distancia que separa dicha abertura (34) de la tobera (31).
11. Instalación (1), según la reivindicación 10, en la que dichos medios (41) de regulación adoptan forma como mínimo de un travesaño que puede ser montado en el extremo superior (37) de la caja (35).
12. Instalación (1), según una de las reivindicaciones 9 a 11, en la que dicha caja (35) presenta, en oposición a dicha abertura (34), una cubeta (38) de recuperación de líquido.
13. Instalación (1), según una de las reivindicaciones 6 a 12, de la que la unidad de refrigeración (7) presenta una protección (43) situada en oposición a la tobera (31) en la trayectoria del chorro (32) generado por aquélla, delimitando dicha protección (43) una ventana (44) situada a la altura de la trayectoria de los recipientes (2).
\newpage
14. Instalación (1), según la reivindicación (13), en la que dicha protección (43) presenta dos tabiques (45, 46) que delimitan la mencionada ventana (44), siendo como mínimo uno de dichos tabiques (45, 46) móvil para regular la anchura de la ventana (44).
15. Instalación (1), según la reivindicación 13 ó 14, conjuntamente con una de las reivindicaciones 9 a 12, en la que la protección (43) está montada en el extremo superior (37) de dicha caja (35).
ES05775252T 2004-06-08 2005-06-07 Procedimiento e instalacion para la fabricacion de recipientes. Active ES2294732T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0406188A FR2871093B1 (fr) 2004-06-08 2004-06-08 Procede et installation de fabrication de recipients avec refroidissement apres formage
FR0406188 2004-06-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2294732T3 true ES2294732T3 (es) 2008-04-01

Family

ID=34948156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05775252T Active ES2294732T3 (es) 2004-06-08 2005-06-07 Procedimiento e instalacion para la fabricacion de recipientes.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20070235906A1 (es)
EP (1) EP1778455B1 (es)
JP (1) JP4373472B2 (es)
CN (1) CN100464964C (es)
AT (1) ATE373559T1 (es)
DE (1) DE602005002566T2 (es)
ES (1) ES2294732T3 (es)
FR (1) FR2871093B1 (es)
MX (1) MXPA06014432A (es)
PT (1) PT1778455E (es)
WO (1) WO2006003304A1 (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006053193A1 (de) * 2006-11-09 2008-05-15 Krones Ag Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Kunststoffbehältern
DE202007008120U1 (de) * 2007-06-06 2007-08-16 Krones Ag Vorrichtung zum Herstellen und Kühlen von Kunststoffhohlkörpern
EP2282956A2 (en) * 2008-04-18 2011-02-16 Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa Method and apparatuses
DE102008026043A1 (de) * 2008-05-30 2009-12-03 Khs Ag Verfahren und Vorrichtung zur kombinierten Herstellung und Abfüllung von Behältern aus Kunststoff
DE102008032123A1 (de) 2008-07-08 2010-01-14 Krones Ag Vorrichtung zum Transportieren von Behältnissen mit Kühlung für die Behältnisse
DE102008048812A1 (de) * 2008-09-24 2010-04-01 Khs Ag Verfahren und Vorrichtung zur kombinierten Herstellung und Abfüllung von Behältern aus Kunststoff
US8287270B2 (en) 2009-09-30 2012-10-16 Printpack Illinois Inc. Methods and systems for thermoforming with billets
DE102009060655A1 (de) 2009-12-22 2011-06-30 Krones Ag, 93073 Kühleinrichtung zum Stabilisieren einer Behältnisstruktur
WO2011145913A1 (es) * 2010-05-21 2011-11-24 Cortes Botello Fernando Equipo enfriador de fondo de botellas plásticas recién moldeadas
DE102010017539A1 (de) * 2010-06-23 2011-12-29 Krones Aktiengesellschaft Einrichtung und Verfahren zum Transportieren und Kühlen von Behältern und Vorrichtung zum Behandeln von Behältern
JP6004161B2 (ja) * 2012-05-17 2016-10-05 サントリーホールディングス株式会社 容器処理装置
DE102013109907A1 (de) * 2013-09-10 2015-03-12 Krones Ag Vorrichtung zur Bodennachkühlung
JP6627767B2 (ja) * 2014-09-25 2020-01-08 大日本印刷株式会社 炭酸飲料充填方法及び装置
DE102014116806A1 (de) * 2014-11-17 2016-05-19 Krones Ag Druckregelvorrichtung
DE102015002795A1 (de) * 2015-03-06 2016-09-08 Khs Corpoplast Gmbh Maschine und Verfahren zum Herstellen und Befüllen von Behältern
CN105014932B (zh) * 2015-07-31 2018-01-05 佛山市百进一精密机械有限公司 一种高度可调的塑料瓶瓶底冷却器
CN105014934B (zh) * 2015-07-31 2018-02-13 佛山市百进一精密机械有限公司 一种采用冷水冷却的塑料瓶瓶底水冷却器
CN105014935B (zh) * 2015-07-31 2017-09-22 佛山市百进一精密机械有限公司 一种塑料瓶瓶底水冷却装置
EP3348377B1 (en) 2017-01-12 2019-10-09 Sidel Participations Receptacle conveying and cooling apparatus, a method of operating such a receptacle conveying and cooling apparatus and a receptacle treatment machine having such a receptacle conveying and cooling apparatus
DE102017126240A1 (de) * 2017-11-09 2019-05-09 Krones Ag Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln von Kunststoffbehältnissen mit geschwindigkeitsregelbarer Blasmaschine
FR3084845B1 (fr) * 2018-08-09 2020-07-17 Sidel Participations Dispositif de manutention de preformes, equipe d'un dispositif de refroidissement reglable en hauteur
DE102018214531A1 (de) 2018-08-28 2020-03-05 Krones Ag Behälterbehandlungsanlage und -verfahren zur Herstellung von Kunststoffbehältern
FR3086573B1 (fr) * 2018-09-27 2021-07-23 Sidel Participations Unite de transfert de recipients
JP7221138B2 (ja) * 2019-05-31 2023-02-13 株式会社吉野工業所 ブロー成形装置

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1665022A (en) * 1927-04-27 1928-04-03 Edward I Field Cooling tower
US3870452A (en) * 1968-10-24 1975-03-11 Karl Frank Apparatus for the production of an article from thermoplastic synthetic plastic, using blowing, injection and blowing or foil blowing process
US4091059A (en) * 1976-09-23 1978-05-23 Leonard Benoit Ryder Method for blow molding and cooling plastic articles
DE4125012A1 (de) * 1991-07-27 1993-01-28 Koenig & Bauer Ag Einrichtung zum befeuchten von zylindern bei offsetrotationsdruckmaschinen
JPH0813498B2 (ja) * 1992-02-29 1996-02-14 日精エー・エス・ビー機械株式会社 耐熱性容器の成形方法
US5281387A (en) * 1992-07-07 1994-01-25 Continental Pet Technologies, Inc. Method of forming a container having a low crystallinity
DE4300597A1 (de) * 1993-01-13 1994-07-14 Basf Ag Verfahren zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischen Kunststoffen
JP3597268B2 (ja) * 1995-09-27 2004-12-02 昭和電工株式会社 中空成形内部冷却用吹込ピン
JPH11314269A (ja) * 1998-05-06 1999-11-16 Toyo Seikan Kaisha Ltd 中空容器の成形方法及びその装置
US6485670B1 (en) * 1999-11-09 2002-11-26 Schmalbach-Lubeca Ag Blow molding method for producing pasteurizable containers
FR2828829A1 (fr) * 2001-06-25 2003-02-28 Sidel Sa Procede pour refroidir un corps creux a l'issue de sa fabrication par moulage a chaud et dispositif de mise en oeuvre

Also Published As

Publication number Publication date
DE602005002566D1 (de) 2007-10-31
JP2008501558A (ja) 2008-01-24
JP4373472B2 (ja) 2009-11-25
EP1778455B1 (fr) 2007-09-19
ATE373559T1 (de) 2007-10-15
FR2871093A1 (fr) 2005-12-09
DE602005002566T2 (de) 2008-06-26
US20070235906A1 (en) 2007-10-11
PT1778455E (pt) 2007-12-26
EP1778455A1 (fr) 2007-05-02
CN100464964C (zh) 2009-03-04
WO2006003304A1 (fr) 2006-01-12
MXPA06014432A (es) 2007-03-08
FR2871093B1 (fr) 2007-11-16
CN1964836A (zh) 2007-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2294732T3 (es) Procedimiento e instalacion para la fabricacion de recipientes.
CN101203370B (zh) 预型件消毒方法及从这些预型件生产无菌瓶子的设备
CN101528271B (zh) 用于制造由消除污染的热塑性材料的预型件制成的无菌容器的炉和设备
ES2332611T3 (es) Procedimiento de embalaje de viales en un entorno esteril, y aparato para llevar a cabo dicho procedimiento.
ES2340068T3 (es) Instalacion de produccion de botellas esteriles, por soplado a partir de preformas esterilizadas.
ES2374985T3 (es) Procedimiento y dispositivo de esterilización de preformas.
ES2401479T3 (es) Método y dispositivo para extracción de fragmentos y/o partículas procedentes de tubos o de recipientes
ES2329831T3 (es) Convector para refrigeracion de un fluido que circula en una tuberia.
FI88702C (fi) Belaeggningskaopa foer att bilda skyddsbelaeggningar pao glasbehaollare och foerfarande foer att bilda skyddsbelaeggningar pao glasbehaollare
US20100199604A1 (en) Device and method for the production of plastic containers
WO2011145913A1 (es) Equipo enfriador de fondo de botellas plásticas recién moldeadas
PT1490265E (pt) Processo e instalação para a descontaminação dos gargalos de esboços
BRPI0714079A2 (pt) método para encolhimento térmico de filme termo-encolhivel sobre embalagens assim como dispositivo para excutar o método
EP3118129B1 (en) Method and apparatus for the sterilisation of containers
EP3466821B1 (en) Cap sterilization apparatus, content loading system, cap sterilization method
JP2009018850A (ja) Pet製カップ状容器の殺菌方法及び装置
KR20160122726A (ko) 뚜껑 살균
US20230002208A1 (en) Cap sterilization device and content filling system
US10131083B2 (en) Machine and method for producing and filling containers
JP5217027B2 (ja) 薄肉プラスチックボトルの加熱殺菌方法
US20220402740A1 (en) Cap sterilization device and content filling system
US11173647B2 (en) Heating apparatus for preforms and heating method for preforms
JP2015013693A (ja) 無菌充填方法及び装置
KR20050016329A (ko) 예비성형품 목부의 오염 방지 방법 및 장치
TH85428A (th) ชุดอุปกรณ์สำหรับทำให้ผลิตภัณฑ์ขึ้นรูปขั้นต้นเย็นลงและวิธีการทำให้ผลิตภัณฑ์ขึ้นรูปขั้นต้นเย็นลง