ES2293483T3 - Dispositivo para voltear y remezclar substancias humedas. - Google Patents

Dispositivo para voltear y remezclar substancias humedas. Download PDF

Info

Publication number
ES2293483T3
ES2293483T3 ES05106526T ES05106526T ES2293483T3 ES 2293483 T3 ES2293483 T3 ES 2293483T3 ES 05106526 T ES05106526 T ES 05106526T ES 05106526 T ES05106526 T ES 05106526T ES 2293483 T3 ES2293483 T3 ES 2293483T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
turning device
turning
blade
retention
wet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05106526T
Other languages
English (en)
Inventor
Karl Kraus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huber SE
Original Assignee
Hans Huber AG Maschine und Anlagenbau
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hans Huber AG Maschine und Anlagenbau filed Critical Hans Huber AG Maschine und Anlagenbau
Application granted granted Critical
Publication of ES2293483T3 publication Critical patent/ES2293483T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B9/00Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards
    • F26B9/10Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards in the open air; in pans or tables in rooms; Drying stacks of loose material on floors which may be covered, e.g. by a roof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • C02F11/13Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by heating
    • C02F11/131Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by heating using electromagnetic or ultrasonic waves
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C05FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05FORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F17/00Preparation of fertilisers characterised by biological or biochemical treatment steps, e.g. composting or fermentation
    • C05F17/90Apparatus therefor
    • C05F17/921Devices in which the material is conveyed essentially horizontally between inlet and discharge means
    • C05F17/939Means for mixing or moving with predetermined or fixed paths, e.g. rails or cables
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • F26B25/04Agitating, stirring, or scraping devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2200/00Drying processes and machines for solid materials characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2200/18Sludges, e.g. sewage, waste, industrial processes, cooling towers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/141Feedstock
    • Y02P20/145Feedstock the feedstock being materials of biological origin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/30Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
    • Y02W10/37Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies using solar energy
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/40Bio-organic fraction processing; Production of fertilisers from the organic fraction of waste or refuse

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Fish Paste Products (AREA)

Abstract

Dispositivo volteador (1) para voltear y re-mezclar substancias húmedas (2), especialmente lodo de la clarificación, en estado húmedo y seco en una instalación de secado (3), en la que las substancias húmedas (2) están extendidas para el secado sobre un fondo (4) en una capa, presentando el dispositivo volteador (1) al menos una pala (7), que es giratoria dentro de una circunferencia alrededor de un eje (8), caracterizado porque inmediatamente fuera de la circunferencia y esencialmente fuera de la capa está dispuesto un dispositivo de retención (9) para las substancias húmedas (2) y colabora con la pala (7).

Description

Dispositivo para voltear y remezclar substancias húmedas.
La presente invención se refiere a un dispositivo volteador para voltear y re-mezclar substancia substancias húmedas, especialmente de lodo de la clarificación, en estado húmedo y seco en una instalación de secado, en la que la substancia húmeda está extendida para el secado sobre un fondo en una capa. El dispositivo volteador presenta en este caso al menos una pala, que es giratoria dentro de una circunferencia alrededor de un eje.
Se conoce a partir del documento DE 203 04 220 U1 un dispositivo para el secado de lodo, en el que el lodo a secar está extendido sobre una tabla de secado para el secado solar. El dispositivo presenta un puente de aparatos desplazable sobre la tabla de secado, en el que está dispuesta una pluralidad de herramientas de procesamiento del lodo para el volteo del lodo y el desmoronamiento. El puente de aparatos está guiado en este caso, por ejemplo, sobre trayectorias laterales, que se extienden junto a la tabla de secado. En un desarrollo, está previsto que el puente de aparatos esté provisto con una pantalla de evacuación. La pantalla de evacuación extiende el lodo pre-deshidratado de una manera uniforme sobre la tabla de secado y, después de la terminación del proceso de secado, desplaza el lodo seco fuera de la tabla. A continuación, se alimenta la siguiente carga de substancias húmedas. Las herramientas dispuestas en el puente de aparatos sirven para la mezcla a fondo y el desmoronamiento del lodo, no siendo posible el transporte a través de la instalación de secado por medio de las herramientas. Por lo tanto, tampoco es posible una carga y descarga continuas de substancias húmedas.
Se conoce a partir del documento DE 201 07 576 U1 un dispositivo para el secado de substancias húmedas, en el que las substancias húmedas son extendidas para el secado en un lecho de secado. A través de un dispositivo de soplado se alimenta aire caliente seco a las substancias húmedas. En una forma de realización ventajosa, está previsto un dispositivo de mezcla y de evacuación para la mezcla y el transporte de las substancias húmedas. La mezcla a fondo o bien el volteo posibilita un secado uniforme de las substancias húmedas, puesto que se asegura que todos los componentes de las substancias a secar entren en contacto con el aire de secado. Además, el dispositivo de mezcla y de evacuación posibilita, durante el volteo, un transporte siguiente de las substancias a secar a través de la instalación. Las substancias a secar pueden ser cargadas y descargadas desde la instalación de secado a través de dispositivos de transporte. En este dispositivo de mezcla y de evacuación es un inconveniente, sin embargo, que durante el proceso de volteo se pueden formar conglomerados de substancias húmedas, que son depositados entonces fuera la instalación de mezcla. En el proceso de mezcla siguiente, estos conglomerados solamente pueden ser recibidos muy difícilmente a través del dispositivo de mezcla, puesto que son empujados delante de las bandejas del dispositivo de mezcla o bien se escapan rodando delante de ella. Por lo tanto, estos conglomerados no son mezclados de nuevo debajo de las substancias húmedas a secar, sino que son transportados con una humedad residual todavía muy alta a través de la instalación de secado y son descargados sobre el dispositivo de transporte. Por lo tanto, no se puede conseguir un secado suficiente y uniforme de las substancias húmedas.
El cometido de la presente invención es evitar los inconvenientes descritos anteriormente y crear un dispositivo, con el que se puede conseguir una carga y descarga continuas de substancias a secar con un secado a fondo uniforme.
El cometido se soluciona a través de un dispositivo volteador según la reivindicación 1.
El dispositivo volteador de acuerdo con la invención para voltear y re-mezclar substancias húmedas en estado húmedo y seco, especialmente de lodo de la clarificación, se encuentra en una instalación de transporte. Las substancias húmedas están extendidas en la instalación de secado para el secado sobre un fondo en una capa. El dispositivo volteador presenta en este caso al menos una pala, que es giratoria dentro de una circunferencia alrededor de un eje. Inmediatamente fuera de la circunferencia y fuera de la capa de substancias húmedas está dispuesto un dispositivo de retención para substancias húmedas. El dispositivo de retención colabora con la pala y posibilita una recepción especialmente fácil de las substancias húmedas, especialmente también de conglomerados, sobre la pala. El dispositivo de retención impide que los conglomerados sean empujados delante de la pala y no lleguen al dispositivo volteador. Se impide el transporte de conglomerados todavía húmedos a través de la instalación de secado y su descarga. Por medio del transporte siguiente de las substancias húmedas durante el volteo se ajusta un gradiente de humedad sobre la longitud del lecho de secado. De esta manera, se pueden alimentar substancias secada a un extremo de la instalación, mientras que en el otro extremo se descargan substancias a secar que han sido secadas a fondo de una manera uniforme. Además, la colaboración del dispositivo de retención con la pala provoca un desmoronamiento especialmente bueno de las substancias húmedas y un desmenuzamiento de los conglomerados.
Si se asocia un accionamiento al dispositivo volteador, se puede desplazar el dispositivo volteador a lo largo del fondo, transversalmente a su eje. Esto posibilita un procesamiento uniforme de las substancias húmedas sobre toda la longitud de la instalación de secado y, de conformidad con la rotación de las palas, el transporte de las substancias húmedas a través de la instalación de secado.
Es ventajoso que el dispositivo volteador presente un accionamiento para la modificación de la distancia entre la circunferencia y el fondo. El dispositivo volteador se puede regular, por lo tanto, a una distancia determinada con relación al fondo. En el caso de una distancia grande del fondo, el dispositivo volteador puede estar totalmente elevado con respecto a las substancias húmedas y, por lo tanto, puede impedirse una mezcla a fondo, por ejemplo para una marcha en vacío o una marcha de retorno.
En una forma de realización preferida de la invención, el dispositivo de retención es variable en su altura con relación al fondo y/o a la capa con un dispositivo de regulación. La distancia del dispositivo de retención con respecto a la capa o bien al fondo influye sobre la cantidad y el tamaño de los conglomerados, que no pueden ser recibidos ya sobre la pala. Además, el dispositivo de retención se puede elevar a través del dispositivo de regulación desde la capa en una medida tal que es posible sin problemas una marcha de retorno o marcha en vacío.
Si se realiza el dispositivo volteador como pantalla, se puede emplear también para el aplanamiento de la capa. La pantalla está dispuesta en este caso de forma estacionaria, pero, dado el caso, variable en su altura, en el dispositivo volteador.
En otro desarrollo ventajoso de la invención, el dispositivo de retención se realiza como lengüeta, por ejemplo de materiales del tipo de goma. A través de esta construcción de coste favorable se pueden suprimir dispositivos de regulación para la regulación de la altura del dispositivo de retención.
La lengüeta puede estar dispuesta en este caso estacionaria o también giratoria con la pala. Si se dispone la lengüeta de forma giratoria con la pala, esto posibilita un tipo de construcción especialmente sencillo del dispositivo de retención.
Otra forma de realización de la invención prevé que el dispositivo de retención sea desplazable a lo largo de la circunferencia del dispositivo volteador. Esto garantiza, en cualquier posición de altura del dispositivo de retención, una distancia definida entre la pala y el dispositivo de retención y con ello una colaboración especialmente ventajosa.
Además, es ventajoso que al dispositivo volteador esté asociado un dispositivo de evacuación, para descargar las substancias húmedas fuera de la instalación de secado. De la misma manera, se puede emplear el dispositivo de evacuación para el aplanamiento de la capa de substancias húmedas, por ejemplo para fines de higienización.
Si se realizan el dispositivo de evacuación y el dispositivo de retención como una unidad de construcción, se consigue un tipo de construcción de coste especialmente favorable y economizador de espacio.
Otro desarrollo ventajoso de la invención prevé disponer el dispositivo de evacuación y/o el dispositivo de retención, con relación a una dirección de la marcha del dispositivo volteador, delante y/o detrás del dispositivo volteador. Si se realizan el dispositivo de retención y el dispositivo de evacuación como unidades de construcción separadas, se puede disponer en cada caso una unidad de construcción delante y una detrás del dispositivo volteador. Si se realizan como una unidad de construcción y se dispone una unidad de construcción de este tipo delante y detrás del dispositivo volteador, se pueden realizar el volteo y/o la evacuación de las substancias húmedas en las dos direcciones de la marcha del dispositivo volteador.
Con preferencia, al dispositivo volteados está asociado un sensor para la determinación de la altura de la capa. En función de la altura de la capa se puede regular la altura del dispositivo volteador, del dispositivo de retención así como del dispositivo de evacuación.
En una forma de realización especialmente ventajosa de la invención, el sensor está conectado con un control para la determinación de la altura media de una capa. La altura media de una capa determina la regulación de la altura del dispositivo volteador y del dispositivo de evacuación así como del dispositivo de retención.
De la misma manera, es ventajoso que la pala esté dispuesta directamente en un árbol. De esta manera, se obtiene una construcción sencilla y de coste favorable.
Es especialmente ventajoso que al menos una pala esté dispuesta en un segmento y varios segmentos estén dispuestos en dirección axial sobre un árbol. Los segmentos individuales son soldados o enroscados en este caso en el árbol o son conectados de otra manera con el árbol. Este tipo de construcción posibilita, en comparación con la soldadura directa de las palas en el árbol, una accesibilidad muy mejorada durante la fabricación y facilita la sustitución de segmentos individuales.
Si la pala corresponde en la sección transversal a un segmento poligonal similar a un semicírculo, se puede fabricar la pala de una manera sencilla y de coste favorable, por ejemplo a través de la soldadura mutua de piezas de chapa rectas individuales o a través de rebordeado de un tablero de chapa.
En otra forma de realización ventajosa de la invención, la pala está dispuesta en un tirante que se extiende radialmente a la circunferencia. Esto posibilita una fabricación de coste favorable a partir de elementos básicos sencillos, por ejemplo piezas de chapa rectas, y buena accesibilidad durante el montaje. En el caso de una disposición simétrica de las palas con respecto al tirante, esto posibilita un volteo durante la marcha hacia delante y hacia atrás sin marcha en vacío.
Otra forma de realización ventajosa prevé que la pala se extienda paralela al eje. De esta manera, se consigue un transporte especialmente uniforme de las substancias a secar a través de la instalación de secado.
Para conseguir una aplicación mejorada de la fuerza durante la inmersión de las palas en las substancias húmedas, se pueden disponer varias palas desplazadas entre sí en dirección axial. De esta manera, se reducen los impactos sobre los cojinetes y se prolonga la duración de vida útil de los cojinetes.
Además, es ventajoso que la pala se pueda amarrar en una posición predeterminada. Durante el retorno del dispositivo volteador se impide de esta manera una mezcla a fondo adicional no deseada de las substancias húmedas. Para la evacuación del lecho de secado a través del dispositivo de evacuación, se puede amarrar la pala en posición horizontal, para no impedir el proceso de evacuación y evitar daños. Pero la pala se puede utilizar, en la posición amarrada, también para el aplanamiento de la capa o parta la evacuación de las substancias húmedas fuera de la instalación de secado.
De la misma manera, se ha revelado que es ventajoso que el dispositivo volteador presente en el centro una rueda de soporte. Se evita una flexión de la pala o del árbol a través de este alojamiento adicional, especialmente en dispositivos volteadores más anchos. La altura del dispositivo volteador es, por lo tanto, constante, sobre toda la anchura, lo que tanto garantiza una mezcla a fondo uniforme como también evita daños en las palas y en la instalación.
Un desarrollo especialmente ventajoso de la invención prevé asociar un arado a la rueda de soporte. Este arado libera en la capa de substancias húmedas un surco para la rueda de soporte y de esta manera impide un bloqueo de la rueda de soporte, por ejemplo a través de acumulaciones de substancias secada o una modificación de la altura de trabajo del dispositivo volteador, si la rueda de soporte se levantase sobre las substancias húmedas.
Otras ventajas de la invención se describen a continuación en los siguientes ejemplos de realización. En este caso:
La figura 1 muestra una representación esquemática de un dispositivo volteador de acuerdo con la invención en una instalación de secado.
La figura 2 muestra una representación de la colaboración del dispositivo de retención y la pala en el dispositivo volteador, así como un dispositivo de regulación para la modificación de la altura del dispositivo de retención.
La figura 3 muestra una vista de detalle de un dispositivo volteador con un dispositivo de evacuación y un dispositivo de retención.
La figura 4 muestra un dispositivo volteador en tipo de construcción de pórtico con una rueda de soporte.
La figura 5 muestra una representación en perspectiva de un dispositivo volteador con varias palas desplazadas entre sí en dirección axial.
La figura 6 muestra una vista de detalle de una pala en disposición en un tirante.
En la figura 1 se muestra un dispositivo volteador 1 en representación esquemática. Sobre un fondo 4 en una instalación de secado 3 están extendidas unas substancias húmedas 2. Las substancias húmedas 2 son especialmente un lodo de la clarificación, que presenta un residuo seco. La humedad contenida en las substancias húmedas 2 es eliminada en la instalación de secado 3 a través de radiación solar y/o térmica en gran medida fuera de las substancias húmedas 2. Para conseguir un secado uniforme de las substancias húmedas 2, está previsto un dispositivo volteador 1. El dispositivo volteador 1 está constituido esencialmente por al menos una pala 7, giratoria alrededor de un eje 8, que voltea y mezcla las substancias húmedas 2. El dispositivo volteador 1 se desplaza en vaivén de acuerdo con la doble flecha a lo largo de un carril de guía 5 y voltea y mezcla en este caso las substancias húmedas 2. Para poder recibir conglomerados formados en las substancias húmedas a través de las palas 7, está dispuesto un dispositivo de retención 9 en el dispositivo volteador 1.
El dispositivo volteador 1 impide, además, que las substancias húmedas 2 se adhieran en el fondo 4 debido a secado excesivo. Las substancias húmedas 2 son recibidas durante el proceso de volteo delante del dispositivo volteador 1 y son depositadas de nuevo detrás del mismo, de manera que durante el volteo tiene lugar un transporte de las substancias húmedas en la dirección longitudinal a través de la instalación de secado. Si se sincronizan la rotación de las palas 7 y el avance del dispositivo volteador 1 de una manera correspondiente entre sí, se obtiene de esta manera un gradiente de humedad en la dirección longitudinal de la instalación de secado. La instalación se puede cargar de esta manera en un extremo de la instalación con substancias húmedas 2 y las substancias húmedas 2 ya secas se pueden descargar en el otro extremo de la instalación. Las substancias húmedas 2 se pueden voltear, sin embargo, también sin transporte adicional sobre el lugar.
La figura 2 muestra la colaboración del dispositivo de retención 9 y de la pala 7 así como una instalación de regulación 12 para la modificación de la altura del dispositivo de retención 9. La pala 7 está fabricada en este ejemplo de realización por chapas 6 individuales, unidas entre sí por soldadura, de manera que corresponde, en la sección transversal, a un segmento poligonal similar a un semicírculo. La pala 7 se puede fabricar así de una manera especialmente sencilla y de coste favorable. No obstante, la pala 7 puede estar fabricada, por ejemplo, a través de rebordeado de una chapa, de la misma manera pueden estar dispuestas varias palas 7 o también una sola pala alrededor del eje 8.
Si se encuentran conglomerados 10 de substancias húmedas 2 delante de la pala 7, éstas son apoyadas contra la pala 7 por el dispositivo de retención 9 colocado estacionario en el dispositivo volteador 1. Los conglomerados 10 pueden ser recibidos de esta manera sin problemas, sin rodar por delante de la pala 7. Se impide a través del dispositivo de retención 9 un transporte adicional de conglomerados 10 todavía húmedos a zonas más secas del lecho de secado y, por lo tanto, una nueva humidificación de substancias húmedas 2 ya secas. Además, el dispositivo de retención 9, en colaboración con la pala 7, provoca un desmenuzamiento y un desmoronamiento mejorados de las substancias húmedas 2.
En la forma de realización representada, el dispositivo de retención 9 se puede regular en su altura con un dispositivo de regulación 12, de manera que se puede ajustar la distancia con respecto a la superficie de las substancias húmedas 2. Esta distancia determina decisivamente la cantidad y tamaño de los conglomerados 10, que son alimentados al dispositivo volteador 1. Si la distancia está seleccionada pequeña, solamente se pueden desplazar conglomerados 10 pequeños delante del dispositivo volteador 1, mientras que los conglomerados 10 mayores llegan sobre la pala 7 y son volteados y desmoronados.
En el ejemplo representado, el dispositivo de retención 9 se puede desplazar a lo largo de la circunferencia del dispositivo volteador 1. Esto provoca una distancia definida constante de las palas 7 y del dispositivo de retención 9 entre sí, lo que garantiza una mezcla a fondo especialmente uniforme de las substancias húmedas 2 también con diferentes regulaciones de la altura.
El dispositivo de regulación 12 está realizado aquí como torno de cable 14. Sobre rodillos de desviación 17 se arrollan los cables 13, colocados en el dispositivo de retención 9, sobre el torno 14, de manera que se consigue una regulación de la altura del dispositivo de retención 9 a lo largo de la circunferencia del dispositivo volteador 1. Pero de la misma manera son posibles también otras regulaciones de la altura, por ejemplo puramente de translación.
Si se ajusta muy pequeña la distancia entre el dispositivo de retención 9 y la capa de las substancias húmedas 2, se puede utilizar el dispositivo de retención 9 también para el aplanamiento de la capa de substancias húmedas, por ejemplo para fines de higienización.
Las palas 7 se amarran a tal fin en una posición adecuada. No se representa aquí el amarre.
Si el dispositivo de retención 9 está realizado como pantalla 15, como se representa aquí, puede servir también como dispositivo de evacuación para la evacuación del lecho de secado, por ejemplo para fines de limpieza o también para el transporte de descarga de las substancias húmedas 2.
La figura 3 muestra una vista de detalle de un dispositivo volteador 1 de acuerdo con la invención con un dispositivo de evacuación 18 y un dispositivo de retención 9. El dispositivo de retención 9 está realizado, en este ejemplo de realización, como lengüeta 16 del tipo de goma. La lengüeta 16 se dobla y es arrastrada por la pala 7. El extremo de la lengüeta 16 descansa siempre sobre la capa a través del avance del dispositivo volteador 1. La ventaja especial de esta forma de realización reside, además de la fabricación y montaje de coste favorable, en que se pueden suprimir trabajos de regulación costosos con relación a la altura. La lengüeta 16 puede estar fijada en este caso estacionaria en el dispositivo volteador 1. Pero la solapa 16 puede estar conectada también de forma giratoria con la lengüeta 7, lo que posibilita un tipo de construcción especialmente sencillo. A través de la fuerza de la gravedad, la lengüeta 16 retorna por sí misma a la posición de retención en contra de la rotación de las paletas 7. El dispositivo de retención 9 está dispuesto en la dirección de la marcha del dispositivo volteador 1 delante del dispositivo volteador 1. En la forma de realización representada, al dispositivo volteador 1 está asociado un dispositivo de evacuación 18, que se encuentra detrás del dispositivo volteador 1 con respecto a la dirección de la marcha del dispositivo volteador 1. No obstante, el dispositivo de evacuación 18 puede estar dispuesto también en paralelo al dispositivo de retención 9 delante del dispositivo volteador 1. Si el dispositivo volteador 1 está realizado de tal manera que es posible un volteo durante la marcha hacia delante y hacia atrás, se coloca un dispositivo de retención 9 delante y detrás del dispositivo volteador 1. De la misma manera, se puede disponer un dispositivo de evacuación 18 delante y detrás del dispositivo volteador 1. El dispositivo de evacuación 18 se puede regular en su altura con relación a la capa, de manera que se puede utilizar tanto para el aplanamiento de la capa, como también parta el desplazamiento de las substancias húmedas 2 fuera de la instalación de secado.
La figura 4 representa un dispositivo volteador 1 de acuerdo con la invención en el tipo de construcción de pórtico con una rueda de soporte 23. Todo el dispositivo volteador 1 está fijado en un pórtico 22, que se puede desplazar sobre ruedas 21 a lo largo de un carril de guía 5 sobre toda la longitud del lecho de secado. El pórtico 22 puede estar realizado macizo o también en el tipo de construcción de armazón y se extiende sobre toda la anchura del lecho de secado. En el ejemplo mostrado, el dispositivo volteador 1 está alojado en el centro del pórtico 22 y está apoyado a través de una rueda de soporte 23 adicional sobre el fondo 4 de la instalación de secado 3. Delante de la rueda de soporte 23 puede estar dispuesto también un arado -no representado- para mantener libre el fondo y evitar un bloqueo de la rueda. Si se dispone un arado de este tipo de forma giratoria o también delante y detrás de la rueda 23, se puede desplazar el pórtico 22 con el dispositivo volteador 1 son problemas en ambas direcciones.
La figura 5 muestra una representación en perspectiva de un dispositivo volteador 1 con varias palas 7 desplazadas entre sí en dirección axial. Si la pala 7 está realizada en una sola pieza sobre toda la anchura del dispositivo volteador 1, la pala 7 se sumerge durante el volteo de repente en las substancias húmedas 2, lo que tiene como consecuencia una carga del tipo de impacto sobre los cojinetes. A través de la disposición desplazada de las palas 7 se consigue una aplicación mejorada de la fuerza, lo que reduce las cargas de los cojinetes y prolonga de esta manera la duración de vida útil. Esta disposición se puede realizar de una manera especialmente ventajosa en tipo de construcción de segmentos. En este caso, se pueden prefabricar una sola pala 7 o también varias palas 7 en un segmento. Los segmentos individuales son conectados entonces, por ejemplo, a través de soldadura o por medio de tornillos con el árbol. El segmento individual se puede extender en este caso sobre toda la anchura del dispositivo volteador 1 o puede ocupar solamente una parte de su anchura. En el ejemplo representado, varios segmentos están dispuestos unos detrás de otros en dirección axial, pero desplazados radialmente entre sí. El tipo de construcción de segmentos facilita la fabricación así como la mejora de la posibilidad de sustitución de paletas 7 individuales. Pero de la misma manera es posible una unión directa de las paletas 7 en el árbol.
En la figura 6 se muestra la disposición de las paletas 7 en un tirante 29 que se extiende radialmente a la circunferencia. La disposición en gran medida simétrica de las paletas 7 posibilita un volteo y una mezcla a fondo de las substancias húmedas 2 durante la marcha hacia delante y hacia atrás. No obstante, de la misma manera es posible también una disposición asimétrica de las paletas 7 en el tirante 29. Unas chapas de retención 30 dispuestas en la proximidad axial impiden, en esta forma de realización, que las substancias húmedas 2 retornen a través de la fuerza de la gravedad sobre el eje 8. También en esta forma de realización se pueden colocar varias palas 7 desplazadas entre sí en dirección axial. Los elementos individuales de las palas se pueden conectar entre sí, por ejemplo, a través de una pestaña 31 de forma anular por medio de tornillos. No obstante, también son concebibles otras uniones. Evidentemente, también a esta forma de realización se puede asociar un dispositivo de retención 9. Un dispositivo de retención 9 en forma de una lengüeta 16 se puede fijar aquí de una manera especialmente sencilla, por ejemplo, en las chapas de retención 30. Pero las lengüetas 16 se pueden fijar también en las paletas 7.
La presente invención no está limitada a los ejemplos de realización descritos. Las modificaciones en el marco de las reivindicaciones de la patente pertenecen de la misma manera a la invención.

Claims (22)

1. Dispositivo volteador (1) para voltear y re-mezclar substancias húmedas (2), especialmente lodo de la clarificación, en estado húmedo y seco en una instalación de secado (3), en la que las substancias húmedas (2) están extendidas para el secado sobre un fondo (4) en una capa, presentando el dispositivo volteador (1) al menos una pala (7), que es giratoria dentro de una circunferencia alrededor de un eje (8), caracterizado porque inmediatamente fuera de la circunferencia y esencialmente fuera de la capa está dispuesto un dispositivo de retención (9) para las substancias húmedas (2) y colabora con la pala (7).
2. Dispositivo volteador de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizado porque al dispositivo volteador (1) está asociado un accionamiento para el desplazamiento del dispositivo volteador (1) a lo largo del fondo (4) y transversalmente al eje (8) del dispositivo volteador (1).
3. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al dispositivo volteador (1) está asociado un accionamiento para la modificación de la distancia entre la circunferencia y el fondo (4).
4. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de retención (9) es variable en su altura con relación al fondo (4) y/o la capa con un dispositivo de regulación (12).
5. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de retención (9) es una pantalla (15).
6. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de retención (9) es una lengüeta (16).
7. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la lengüeta (16) está dispuesta estacionaria o giratoria con la pala (7).
8. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de retención (9) es desplazable esencialmente a lo largo de la circunferencia.
9. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al dispositivo volteador (1) está asociado un dispositivo de evacuación (18).
10. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de evacuación (18) y el dispositivo de retención (9) están realizados como una unidad de construcción.
11. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de evacuación (18) y/o el dispositivo de retención (9) están dispuestos, con relación a la dirección de la marcha del dispositivo volteador (1), delante y/o detrás del dispositivo volteador (1).
12. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al dispositivo volteados (1) está dispuesto un sensor para la fijación de la altura de la capa.
13. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sensor está conectado con un control para la determinación de la altura media de una capa.
14. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pala (7) está dispuesta en un árbol.
15. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos una pala (7) está dispuesta en un segmento y varios segmentos están dispuestos en dirección axial sobre el árbol.
16. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pala (7) corresponde en la sección transversal a un segmento poligonal similar a un semicírculo.
17. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pala (7) está dispuesta en un tirante (29) que se extiende radialmente a la circunferencia.
18. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pala (7) se extiende paralelamente al eje (8).
19. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque varias palas (7) están dispuestas desplazadas entre sí, vistas en dirección axial.
20. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pala (7) se puede amarrar en una posición predeterminada.
21. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo volteador (1) presenta una rueda de soporte (23).
22. Dispositivo volteador de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque a la rueda de soporte (23) está asociado un arado.
ES05106526T 2004-07-30 2005-07-15 Dispositivo para voltear y remezclar substancias humedas. Active ES2293483T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410037209 DE102004037209A1 (de) 2004-07-30 2004-07-30 Vorrichtung zum Wenden und Rückvermischen von Feuchtgut
DE102004037209 2004-07-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2293483T3 true ES2293483T3 (es) 2008-03-16

Family

ID=35058193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05106526T Active ES2293483T3 (es) 2004-07-30 2005-07-15 Dispositivo para voltear y remezclar substancias humedas.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7429124B2 (es)
EP (1) EP1621522B1 (es)
AT (1) ATE374734T1 (es)
DE (2) DE102004037209A1 (es)
ES (1) ES2293483T3 (es)
PL (1) PL1621522T3 (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004037209A1 (de) 2004-07-30 2006-03-23 Hans Huber Ag Maschinen- Und Anlagenbau Vorrichtung zum Wenden und Rückvermischen von Feuchtgut
US7429241B2 (en) 2005-09-29 2008-09-30 Codman & Shurtleff, Inc. Dural graft and method of preparing the same
DE102009056709A1 (de) * 2009-11-25 2011-05-26 Karl Kraus Klärschlammfräse, Verfahren zur Niedertemperaturtrocknung von Klärschlamm und Niedertemperaturklärschlammtrocknungsanlage
DE102010017097A1 (de) * 2010-05-26 2011-12-01 Entsorgungstechnik Kraus Martin E.K. Trocknungsanlage für Biomasse und/oder Schlämme und Verfahren hierzu
FR2962997B1 (fr) * 2010-07-22 2012-08-17 Citee Installation de traitement de boues
CN102627385A (zh) * 2012-04-01 2012-08-08 健雄职业技术学院 分段式污泥布料、破切、翻抛及收料一体机
CN102617010B (zh) * 2012-04-01 2014-02-12 健雄职业技术学院 整体式污泥布料、破切、翻抛及收料一体机
DE102012224322A1 (de) * 2012-12-21 2014-06-26 Tsp Gmbh Vorrichtung zum Wenden, Mischen und Transportieren von zu trocknendem, teilgetrocknetem oder getrocknetem Gut
ES2804700T3 (es) * 2014-08-11 2021-02-09 Kompoferm Gmbh Acondicionador de residuos de fermentación y método para el acondicionamiento de residuos de fermentación
DE202016101016U1 (de) 2016-02-26 2016-04-27 Ist- Anlagenbau Gmbh Wendeeinrichtung
CN105833771A (zh) * 2016-05-17 2016-08-10 中国电建集团成都勘测设计研究院有限公司 砾石土心墙料掺配装置
WO2019055761A1 (en) * 2017-09-15 2019-03-21 Heat2Hydro, Inc. SOLAR ENERGY HEATED SYSTEM AND METHOD FOR DRYING SLUDGE
CN108195182A (zh) * 2018-02-08 2018-06-22 荆门市磊鑫石膏制品有限公司 一种无水硫酸钙制备用翻料装置
WO2020188035A1 (fr) * 2019-03-19 2020-09-24 Suez Groupe Procede de traitement de materiaux d'excavation
CN110657662B (zh) * 2019-09-29 2021-06-01 南京溧水高新产业股权投资有限公司 一种连续流水线式含皂液钢丝清洁球的双面烘干系统
CN112279395B (zh) * 2020-10-30 2024-05-07 南京公诚节能新材料研究院有限公司 一种可降低污泥排放的污水处理装置
CN114440592B (zh) * 2021-09-09 2023-07-04 临湘市孟氏盛世竹木制品有限公司 一种高效竹子板材烘干设备
WO2023122853A1 (zh) * 2021-12-27 2023-07-06 无锡市东舟船舶设备股份有限公司 大型船舶专用密封窗玻璃胶烘干设备
CN115075323A (zh) * 2022-06-30 2022-09-20 南京信息工程大学 一种应用于湖泊水体的高效淤泥分类清理装置
CN117105499A (zh) * 2023-10-18 2023-11-24 陕西佳康和信生物科技有限公司 一种生物发酵干化塔

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US505945A (en) * 1893-10-03 Franz hochmuth
US223086A (en) * 1879-12-30 Improvement in malt-turning machines
US748875A (en) * 1904-01-05 Malt turner and aerator
US142946A (en) * 1873-09-16 Improvement in malt-driers
US1345521A (en) * 1920-07-06 Machine
US580840A (en) * 1897-04-20 Malting-machine
US673835A (en) * 1900-01-16 1901-05-07 Francis Franzl Malt-turning apparatus.
US722785A (en) * 1902-11-20 1903-03-17 Daniel D Weschler Malt-turning machine.
US740770A (en) * 1902-12-10 1903-10-06 John Mueller Malt-turner.
US829307A (en) * 1906-02-15 1906-08-21 Gregor Weinbeer Turner for green malt.
US4377258A (en) * 1981-03-25 1983-03-22 Paygro, Inc. Method and apparatus for agitating and intermixing aerobic thermophilical composting organic waste materials
US4478520A (en) * 1982-10-01 1984-10-23 Cobey Herbert T Compost turning and shredding apparatus
US5065528A (en) * 1989-08-08 1991-11-19 Kaneko Agricultural Machinery Co., Ltd. Drying apparatus utilizing solar heat
JPH04165287A (ja) * 1990-10-30 1992-06-11 Kaneko Agricult Mach Co Ltd 穀物その他の乾燥装置
US5348103A (en) * 1992-08-19 1994-09-20 Lh Resource Management Inc. Composting machine
DE4315321C2 (de) * 1993-05-08 1996-06-27 Ist Energietechnik Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Trocknung von Schlämmen und verschmutzten Flüssigkeiten
US5372458A (en) * 1993-07-15 1994-12-13 Flemmer; Henry System for treating drilling mud containing potassium chloride (KCl) for disposal
DE19704201C2 (de) * 1996-02-06 2002-04-18 Oliver Kraus Vorrichtung und Verfahren zum Entwässern und Trocknen von Schlämmen
DE19836268B4 (de) * 1998-08-11 2004-06-03 Ist Anlagenbau Gmbh Vorrichtung zum Trocknen von Schlamm und/oder von den Inhaltsstoffen verschmutzter Flüssigkeiten
DE50006888D1 (de) * 2000-04-26 2004-07-29 Karl Kraus Verfahren und Vorrichtung zur Trocknung von Feuchtgut
FR2811981A1 (fr) * 2000-07-24 2002-01-25 Jean Claude Chenu Perfectionnement d'un procede de fabrication de compost
DE20304220U1 (de) * 2003-03-17 2003-05-28 Grimm Willi Vorrichtung zum Trocknen von Schlamm
DE102004037209A1 (de) 2004-07-30 2006-03-23 Hans Huber Ag Maschinen- Und Anlagenbau Vorrichtung zum Wenden und Rückvermischen von Feuchtgut

Also Published As

Publication number Publication date
US7429124B2 (en) 2008-09-30
DE502005001598D1 (de) 2007-11-15
PL1621522T3 (pl) 2008-03-31
EP1621522A1 (de) 2006-02-01
ATE374734T1 (de) 2007-10-15
US20060050609A1 (en) 2006-03-09
EP1621522B1 (de) 2007-10-03
DE102004037209A1 (de) 2006-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2293483T3 (es) Dispositivo para voltear y remezclar substancias humedas.
US4281934A (en) Apparatus for mixing construction materials
CN202229541U (zh) 迷宫式烘干机
US8985313B2 (en) Screw conveyor
JP2003287371A (ja) 螺旋軸流式熱風乾燥機
WO2006094872A1 (en) Device for transporting sticky and/or wet material
US9078412B2 (en) Bedding spreader
CN103256799B (zh) 间接加热式干燥装置
US20150316322A1 (en) Device for turning, mixing and transporting partially dried material to be dried or dried material
CN103957699A (zh) 鸡粪搅拌搬运装置
JP2014054583A (ja) 混合手段を備える連続式混合装置
ES2375507T3 (es) Dispositivo y procedimiento para el secado de lodos de clarificación.
US8782919B1 (en) Grain drying apparatus
US6233843B1 (en) Wiper for a floor sweep assembly of a grain dryer associated method
KR20140078971A (ko) 스크류 이송식 열풍건조기
WO2016046928A1 (ja) 搬送式乾燥装置
JP5675715B2 (ja) 間接加熱式乾燥装置
CN110915426A (zh) 一种用于玉米脱粒机的进料装置
ES2385482T3 (es) Dispositivo de tratamiento de un residuo húmedo
KR101017330B1 (ko) 곡물 순환 장치
ES2216766T3 (es) Instalacion de fermentacion con un dispositivo para la deshidratacion de productos de fermentacion.
US6948610B2 (en) Cargo loading apparatus
CN108240746B (zh) 物料干燥系统及物料干燥方法
KR102107624B1 (ko) 유기성 폐기물 및 곡물 부상 건조장치
EP2503272A2 (en) Device for drying loose material