ES2291756T3 - Medios de transferencia termina y metodo de fabricacion y uso de los mismos. - Google Patents
Medios de transferencia termina y metodo de fabricacion y uso de los mismos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2291756T3 ES2291756T3 ES04003148T ES04003148T ES2291756T3 ES 2291756 T3 ES2291756 T3 ES 2291756T3 ES 04003148 T ES04003148 T ES 04003148T ES 04003148 T ES04003148 T ES 04003148T ES 2291756 T3 ES2291756 T3 ES 2291756T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- information
- printed
- fixed
- variable
- zones
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 19
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 28
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 70
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 69
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 69
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 60
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 claims description 53
- 230000001012 protector Effects 0.000 claims description 6
- 238000007639 printing Methods 0.000 abstract description 62
- 238000005108 dry cleaning Methods 0.000 abstract 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 abstract 1
- 238000004900 laundering Methods 0.000 abstract 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 29
- 239000000976 ink Substances 0.000 description 28
- 239000000047 product Substances 0.000 description 24
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 14
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 description 9
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 5
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 5
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 4
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 4
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 4
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000007641 inkjet printing Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010409 ironing Methods 0.000 description 1
- 238000007648 laser printing Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000012994 photoredox catalyst Substances 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000010023 transfer printing Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
- B41M5/025—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet
- B41M5/035—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet by sublimation or volatilisation of pre-printed design, e.g. sublistatic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
- B41M5/025—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet
- B41M5/0256—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet the transferable ink pattern being obtained by means of a computer driven printer, e.g. an ink jet or laser printer, or by electrographic means
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06H—MARKING, INSPECTING, SEAMING OR SEVERING TEXTILE MATERIALS
- D06H1/00—Marking textile materials; Marking in combination with metering or inspecting
- D06H1/02—Marking by printing or analogous processes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P5/00—Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
- D06P5/003—Transfer printing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06Q—DECORATING TEXTILES
- D06Q1/00—Decorating textiles
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06Q—DECORATING TEXTILES
- D06Q1/00—Decorating textiles
- D06Q1/10—Decorating textiles by treatment with, or fixation of, a particulate material, e.g. mica, glass beads
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Thermal Transfer Or Thermal Recording In General (AREA)
- Decoration By Transfer Pictures (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Press Drives And Press Lines (AREA)
- Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
- Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
Abstract
Método de fabricación de una banda para transferencia térmica (W), que comprende proporcionar una banda de soporte (C), en donde uno de los lados de la banda de soporte tiene un revestimiento desprendible (R) en una o más zonas de información fija (21T-28T) capaces de recibir información fija y también en una o más zonas de información variable (29T) capaces de recibir información variable, imprimir información fija (FC, SC) sobre el revestimiento desprendible en la zona o zonas de información fija, aplicar adhesivo (A) sobre la zona o zonas de información fija que incluyen la información fija impresa y en la zona o zonas de información variable, e imprimir información variable (50'', 50") sobre el adhesivo en la zona o zonas de información variable.
Description
Medios de transferencia térmica y método de
fabricación y uso de los mismos.
Esta invención se refiere a medios de
transferencia térmica y a métodos de fabricación y uso de tales
medios de transferencia térmica.
Se informa sobre el siguiente estado de la
técnica: Patentes US 4.541.340; 4.828.638; 4.944.827; 5.464.289;
5.196.030; 5.658.647; 5.661.099; 5.707.475; 5.788.796; 6.067.103;
6.246.326; 6.296.022; y 6.460.992; y también Paxar 5300ZT
Operation/Maintenance and Parts List, Enero 1995 y User's Manual
Paxar Model 5300ZTModified Addendum Febrero 14, 2003.
La US 5.438.831 describe una película de
transferencia térmica que comprende una película de sustrato, una
capa de imprimación formada sobre la capa de sustrato y regiones de
tres capas formadas sobre la capa de imprimación paralelamente
entre sí. Las regiones de tres capas incluyen una región de capa de
colorante sublimable que contiene capas de colorante adyacentes de
diferentes colores, una región de capa de tinta fundible por calor
y una región de capa protectora transferible. La región de capa de
tinta fundible por calor comprende una capa de desprendimiento, una
capa protectora desprendible y una capa de tinta fundible por calor
laminadas en ese orden sobre la capa de imprimación. La región de
capa protectora transferible comprende una capa de desprendimiento,
una capa protectora desprendible y una capa adhesiva laminadas en
ese orden sobre la capa de imprimación. La película de
transferencia térmica se emplea para producir una imagen de color
sobre un objeto en donde las regiones de tres capas se colocan
sucesivamente sobre la parte superior del objeto que ha de recibir
la imagen.
La invención se refiere a medios de
transferencia térmica mejorados y a métodos mejorados de fabricación
y uso de dichos medios de transferencia térmica. Los medios de
transferencia térmica de la invención son útiles para transferir
una impresión a una amplia variedad de superficies o sustratos
flexibles o rígidas, tales como género, superficies pintadas,
metal, madera, material plástico, materiales compuestos y similares.
De acuerdo con la presente invención, se proporcionan un método de
fabricación de una banda de transferencia térmica, un artículo
producido por dicho método y una banda de transferencia térmica de
acuerdo con las reivindicaciones 1, 8 y 9. En las reivindicaciones
subsidiarias dependientes se ofrecen modalidades preferidas.
Suele suceder que un fabricante de productos
dispondrá de una variedad de productos que necesita imprimir o
marcar con información y que parte de la información a imprimir
permanezca constante sobre muchos o todos los productos de la línea
de producción, al tiempo que otra información puede variar de un
producto a otro dentro de la línea de producción. La información
que es la misma de un producto a otro de la línea de producción
puede denominarse "información fija" y la información que
varía de un producto a otro puede denominarse "información
variable".
Cuando el fabricante de productos utiliza
calcomanías para transferir información impresa sobre los productos,
sin la presente invención, es necesario que el fabricante de los
productos utilice una calcomanía diferente que contiene información
tanto fija como variable para cada uno de los distintos productos
dentro de la línea de producción. Esto requiere que cada fabricante
de productos almacene decenas, cientos o miles de calcomanías
diferentes, una calcomanía para cada producto diferente, aunque los
productos puedan variar solo en una pequeña cantidad de
información, por ejemplo un número de serie, un código de datos,
país de origen y/o talla, y similares. Esto puede llegar a ser una
carga enorme y costosa tanto para el fabricante de los medios de
transferencia como para los fabricantes de los productos. El
fabricante de los medios de transferencia tiene la carga y coste de
generar, identificar, marcar, manipular y quizá almacenar o
inventariar posiblemente un número tremendo de diferentes
calcomanías para cada fabricante de productos y, a su vez, cada
fabricante de productos tiene la carga y coste de identificar,
marcar, manipular y almacenar o inventariar un número tremendo de
calcomanías.
Cuando se utilizan las calcomanías de la
invención, el fabricante de productos simplemente determina la
información fija y la información variable e impone entonces de
nuevo un orden para un medio de transferencia impreso con solo
información fija pero que sea capaz de recibir cualquier información
variable indeseada. El fabricante de medios de transferencia genera
entonces un número grande de calcomanías que contienen solo
información fija y, a continuación, se puede añadir información
variable bien por el fabricante de los medios de transferencia una
vez instruido por el fabricante de productos, o bien la información
variable puede ser impresa por los fabricantes de productos. De
este modo, la información variable deseada se imprime como resulte
necesario.
Si bien la información se describe en conexión
con la aplicación de calcomanías a géneros o prendas de vestir, con
ello no se intenta limitar de manera alguna la invención. Por
ejemplo, un fabricante de prendas de vestir puede fabricar muchas
prendas de vestir diferentes en muchas tallas también diferentes.
Puede ser que el fabricante de prendas de vestir estime necesario o
deseable marcar las prendas de vestir con información, tal como un
logo, contenido del material, país de origen, instrucciones para el
lavado, instrucciones para el blanqueo, instrucciones para la
plancha, instrucciones para el secado, diversos tipos de códigos
incluyendo números de código y talla. Con frecuencia, la mayor
parte o la totalidad de esta información, excepto la talla, resulta
común en un número grande de prendas de vestir fabricadas por el
fabricante de las mismas, pero es posible que pueda cambiar
cualquiera o la mayor parte de la información fijada normalmente.
Por ejemplo, el fabricante de productos puede fabricar los
productos en diferentes países, de manera que la información del
país de origen puede ser una información variable, y así
sucesivamente.
Una serie de calcomanías o imágenes dispuestas a
lo largo de la longitud de una banda de transferencia puede ser
parcialmente impresa o pre-impresa con la misma
información, especialmente información fija. Posteriormente, a
medida que resulte necesario, el medio de transferencia parcialmente
impreso, tal como una banda de transferencia, se puede imprimir con
diversa información variable adicional. Por ejemplo, cada imagen
impresa de información fija sobre la banda de transferencia puede
ser suplementada con información variable, tal como información
sobre la talla. Una banda larga de medio de transferencia impresa
con información fija, producida en una línea de producción larga por
el fabricante de medios de transferencia, puede enrollarse
simplemente para formar un rollo grande y posteriormente se puede
imprimir con información variable, o bien el medio de transferencia
largo con información fija puede ser cortado en longitudes más
cortas y enrollado en dos o más rollos que pueden ser más fáciles de
manipular y/o de distribuir a diferentes lugares. El medio de
transferencia de la invención se puede imprimir con información fija
en base a un alto volumen en un lugar, por ejemplo los medios de
transferencia se pueden imprimir en el lugar del fabricante de los
medios de transferencia, y posteriormente la información variable se
puede imprimir, tal como resulte necesario, en el mismo lugar o en
lugares diferentes por diversas partes, tal como un subcontratista o
los propios fabricantes de las prendas de vestir. No es raro que un
fabricante, tal como un fabricante de prendas de vestir, disponga
de diferentes fábricas o lugares en donde son deseables o requeridos
artículos que necesitan ser marcados con información tanto fija como
variable para su impresión sobre una prenda de vestir. El rollo o
rollos de medios de transferencia pueden ser enviados a estas
diferentes fábricas o lugares y la información variable se puede
imprimir allí. El medio de transferencia de la invención resulta
particularmente adecuado para todas estas situaciones debido a que
el medio de transferencia previamente preparado y parcialmente
impreso, que solo contiene información fija, puede ser adaptado a
medida de un modo eficaz para incluir también información variable.
Cuando se necesita un medio de transferencia totalmente impreso, el
rollo grande o el rollo pequeño, según sea el caso, de medio de
transferencia parcialmente impreso se pasa a través de una impresora
de huella y de recorrido corto, relativamente económica, que imprime
toda la información variable. Por ejemplo, el medio de
transferencia parcialmente impreso, dispuesto en un rollo grande o
pequeño, se puede pasar a una impresora de recorrido corto. La
impresora imprime, por ejemplo, información referente a las tallas,
por ejemplo 2X/2XG, 50-52, sobre algunas o la
totalidad de las imágenes en las zonas de información variable sobre
el medio de transferencia dispuesto en dicho rollo. Puede ser que
solo sea necesario imprimir parte del rollo con información variable
referente a la talla como se ha indicado anteriormente, de manera
que parte o la totalidad del resto de este rollo de medio de
transferencia se puede imprimir con información de una talla
diferente, por ejemplo talla X/XL, 46-48. De este
modo, una longitud del medio de transferencia se habrá impreso con
la misma información fija y con distinta información variable. Esto
evita la necesidad de disponer de un inventario grande de medios de
transferencia totalmente impresos que han sido impresos con
información tanto fija como variable. Ha de observarse que si bien
las instalaciones grandes y costosas de largo recorrido, adecuadas
para líneas de producción largas, pueden producir largas bandas de
medios de transferencia, las mismas no serán adecuadas para
producir lotes pequeños debido a que dicha instalación de largo
recorrido necesita ser, de forma repetida, detenida, cambiada para
imprimir una información variable diferente y puesta en marcha de
nuevo. Este cambio da lugar a cierto desperdicio de material de
transferencia y, lo que es más frecuente, la instalación necesita
ser detenida, cambiada y puesta en marcha de nuevo, con lo que la
instalación resulta menos eficiente. Igualmente, dicha instalación
de largo recorrido crea más residuos que las impresoras de corto
recorrido anteriormente descritas.
De acuerdo con la invención, el medio de
transferencia térmica mejorado y el método mejorado de fabricación
de dicho medio de transferencia que contiene información tanto fija
como variable, se puede utilizar para aplicar información impresa a
un género, y la etiqueta impresa puede soportar repetidos lavados.
En una modalidad preferida, la información fija se imprime con una
tinta de impresión con estarcido en un proceso de impresión con
estarcido, y la información variable se imprime con una tinta de
estampar en caliente en un proceso de estampación en caliente.
Aunque los procesos de impresión con estarcido son referidos
frecuentemente como procesos con estarcido de seda, el material del
estarcido usado hoy día comprende otros materiales tal como
poliéster sintético. Por tanto, el proceso es referido como un
proceso con estarcido. Independientemente de la tecnología de
impresión utilizada, las tintas deberán tener la elasticidad
deseada para su buen comportamiento cuando se aplican a prendas de
vestir, que de manera inherente están sujetas a estirados. También
es preferible proporcionar un revestimiento protector que tenga la
suficiente elasticidad y que proteja a la información impresa
durante el lavado.
En particular, en una modalidad, el medio de
transferencia térmica mejorado se produce mediante un procedimiento
que comprende proporcionar una banda de soporte, en donde uno de
los lados de la banda de soporte tiene un revestimiento desprendible
en una o más zonas de información fija capaces de recibir
información fija y en una o más zonas de información variable
capaces de recibir información variable, aplicar opcionalmente un
revestimiento protector sobre el revestimiento desprendible en la
zona o zonas de información fija y en la zona o zonas de
información variable, imprimir información fija sobre cualquier
revestimiento protector en la zona o zonas de información fija,
aplicar opcionalmente un revestimiento de contraste de color sobre
la información fija impresa en la zona o zonas de información fija,
aplicar un revestimiento adhesivo tanto a la zona o zonas de
información fija que incluyen la información fija impresa y el
revestimiento protector, como a la zona o zonas de información
variable que incluyen el revestimiento protector, imprimir
información variable sobre el adhesivo en la zona o zonas de
información variable, e imprimir opcionalmente un color de
contraste sobre la información variable impresa. Si el color de la
superficie o sustrato sobre el cual ha de transferirse la impresión
es un color claro y suponiendo que la tinta sea de color oscuro,
tal como negro, puede no ser necesario o conveniente incluir un
revestimiento de contraste de color, tal como blanco, en la
calcomanía. Sin embargo, si el fabricante de productos desea que la
impresión sea una impresión destacada o si se desea imprimir sobre
un sustrato de color oscuro con una tinta oscura, entonces puede
ser conveniente que la impresión tenga un revestimiento de contraste
de color subyacente para proporcionar un contorno o un fondo para
que la impresión se pueda leer fácilmente. Además, en los casos en
donde la prenda de vestir u otro producto no ha de someterse a
lavado, abrasión u otra manipulación tosca, se puede omitir el
revestimiento protector. Igualmente, si la información impresa sobre
una prenda de vestir presenta la suficiente solidez de color sin el
revestimiento protector o si una aplicación particular no requiere
la aplicación del mismo, el revestimiento protector puede ser
omitido.
La invención proporciona un medio de
transferencia térmica en el cual se utiliza adhesivo para unir la
información impresa al género o superficie, en donde la información
fija impresa se encuentra entre un revestimiento adhesivo y un
revestimiento desprendible, mientras que el adhesivo se encuentra
entre la información variable impresa y el revestimiento
desprendible.
Una modalidad específica de un medio de
transferencia térmica para utilizarse en un proceso de estampar en
caliente incluye una banda de soporte, un revestimiento desprendible
uniforme sobre la banda de soporte, un revestimiento adhesivo
uniforme sobre el revestimiento desprendible y un revestimiento de
tinta uniforme sobre el revestimiento adhesivo.
Otras características y ventajas de la invención
resultarán evidentes para los expertos en la materia tras hacer
referencia a los dibujos y a la siguiente descripción detallada.
La figura 1 es una vista en planta desde arriba
de un género impreso con un medio de transferencia de acuerdo con
la invención.
La figura 2 es una vista en planta desde abajo a
través del lateral de la banda o película de soporte de un medio de
transferencia parcialmente impreso y que ha sido impreso con
información fija.
La figura 3 es un medio de transferencia
totalmente impreso que ha sido impreso con información tanto fija
como variable.
La figura 4 es una vista en despiece y en
perspectiva que muestra varias estaciones en la fabricación de un
medio de transferencia térmica de acuerdo con la invención, en donde
la información impresa y los revestimientos se ilustran en una
forma general de bloques para mayor claridad.
La figura 5 es una vista en planta desde arriba,
aumentada, de uno de los revestimientos, concretamente el
revestimiento protector, que se aplica sobre un revestimiento
desprendible.
La figura 6 es una vista en planta desde arriba
de la información fija impresa en un primer color que se aplica
sobre el revestimiento protector.
La figura 7 es una vista en planta desde arriba
de otra información fija impresa, por ejemplo un logo, en un
segundo color opcional.
La figura 8 es una vista en alzado lateral que
muestra la instalación con una secuencia de estaciones de
revestimiento e impresión.
La figura 9 es una vista en alzado lateral
similar a la figura 8.
La figura 10 es una vista en sección de las
diversas capas de impresión y revestimiento, habiéndose omitido el
rayado para mayor claridad.
La figura 11 es una vista en alzado lateral que
muestra las estaciones 9 y 10 del método de fabricación del medio
de transferencia.
La figura 12 es una vista en planta desde abajo
de una de las plantas de impresión por estampado en caliente
mostradas en la figura 11.
La figura 13 es una vista en planta desde la
parte superior que muestra la forma en la cual la información
impresa variable y el revestimiento de contraste de color se aplica
al medio de transferencia térmica parcialmente impreso.
La figura 14 es una vista en sección de las
capas en una zona de información variable totalmente impresa,
habiéndose omitido el rayado para mayor claridad.
La figura 15 es una vista en alzado lateral de
la estación 9 que muestra una disposición para transferir la
impresión sobre un sustrato, por ejemplo una prenda de género de
vestir.
La figura 16 es una vista en sección fragmentada
que muestra una modalidad alternativa de una banda de medio de
estampado en caliente en el que la cual la información impresa
variable y el adhesivo no se pueden estampar en caliente sobre el
medio de transferencia térmica parcialmente impreso.
La figura 17 es una vista en sección fragmentada
similar a la figura 10, pero mostrando una modalidad alternativa
del medio de transferencia térmica parcialmente impreso, habiéndose
omitido el rayado para mayor claridad.
La figura 18 es una vista en sección de una zona
de información variable que muestra el adhesivo y la impresión tal
y como se aplican empleando una cinta de estampar en caliente, junto
con un revestimiento de contraste de color, habiéndose omitido el
rayado para mayor claridad.
La figura 19 es una vista en sección fragmentada
que muestra otra modalidad alternativa de una banda de medio de
estampado en caliente mediante la cual la información impresa no
puede ser estampada en caliente sobre el medio de transferencia
térmica parcialmente impreso, habiéndose omitido el rayado para
mayor claridad.
La figura 20 es una vista en sección fragmentada
similar a las figura 10 y 17, pero mostrando otra modalidad
alternativa de la invención, habiéndose omitido el rayado para mayor
claridad.
La figura 21 es una vista en sección de una zona
de información variable que muestra el adhesivo, la impresión y con
revestimiento protector tal como se aplican empleando una cinta de
estampado en caliente, junto con un revestimiento de contraste de
color, habiéndose omitido el rayado para mayor claridad.
\vskip1.000000\baselineskip
Con referencia a la figura 1, en la misma se
muestra un sustrato tal como una pieza de género flexible 20 que
puede formar parte de una prenda de vestir 54 (figura 15) y una
imagen completa constituida por información impresa que ha sido
transferida directamente sobre el género 20 desde un medio de
transferencia térmica de acuerdo con la invención. Como se ha
indicado anteriormente, el sustrato puede estar constituido también
por otras diversas superficies y materiales. La información impresa
mostrada en la figura 1 incluye información común a varios
productos fabricados por un fabricante, en este caso un fabricante
en particular de prendas de vestir. De este modo, esta información
se denomina "información fija" que se muestra en las zonas de
información fija 21 a 28. Este fabricante particular utiliza la
misma información fija en conexión con diversas tallas de prendas
de vestir. Por tanto, la imagen también incluye "información
variable" en una o más zonas de información variable 29. Aunque
en este ejemplo solo se ilustra una zona de información variable, se
puede proporcionar otra u otras zonas de información variable. Como
se ilustra, la zona 21 lleva el logo del fabricante u otra
identificación, la zona 21 contiene el código del fabricante, la
zona 23 contiene el país de origen de la prenda de vestir, la zona
24 contiene instrucciones para el lavado, la zona 25 contiene
instrucciones para el blanqueo, la zona 26 contiene instrucciones
para el secado, la zona 27 contiene instrucciones para el planchado
y la zona 28 contiene información sobre el contenido del material.
La zona de información variable 29 contiene información sobre la
talla.
La figura 2 muestra una banda de transferencia
térmica W parcialmente impresa con información fija en zonas de
información fija 21T a 28T y la zona de información variable 29T
está libre de información variable. Las zonas 21T a 29T
corresponden exactamente a las zonas 21 a 29 de la figura 1. La
banda W está también impresa con marcas de registro 30 en intervalos
longitudinalmente espaciados entre sí por igual correspondientes a
las imágenes sobre la banda de transferencia térmica W. Las imágenes
se repiten en la dirección longitudinal a lo largo de la banda
W.
La figura 3 es similar a la figura 2 excepto que
la figura 3 contiene información variable impresa en la zona de
información variable 29T.
Con referencia a la figura 4, se muestra en la
misma la estación 1 en donde se proporciona un soporte flexible
preferentemente en forma de una banda de soporte C que ha sido
enrollada en un rollo. La banda de soporte C puede ser a base de
plástico o celulosa. Ejemplos no limitativos de la banda de soporte
C incluyen películas y papeles de poliéster o polipropileno. En el
caso de papeles tratados con silicona o cera, se puede omitir la
etapa de aplicación del revestimiento desprendible R. La estación 2
muestra que para cada imagen se aplica un revestimiento desprendible
R sobre y por encima de la superficie superior de la banda de
soporte C. El revestimiento desprendible R puede ser cualquier
revestimiento desprendible conocido para los expertos en la materia.
Un revestimiento desprendible típico R puede comprender una
sustancia cérea que reblandece o funde para facilitar el
desprendimiento del material a transferir. El revestimiento
desprendible R se puede aplicar en un espesor de alrededor 2,54
\mum a 25,4 \mum (alrededor de 0,1 a 1 milésima de pulgada) y
preferentemente de alrededor de 5,08 \mum a 20,32 \mum
(alrededor de 0,2 a 0,8 milésimas de pulgada), después del secado.
La estación muestra la aplicación de un revestimiento protector PC
sobre o por encima del revestimiento desprendible R en cada una de
las zonas 21T a 29T. El diseño del revestimiento protector PC se
ilustra mejor en la figura 5 y, como se muestra, el diseño está
impreso al revés. Tal y como aquí se emplea, el término
"revestimiento protector" se refiere a un revestimiento que
protege la información impresa y es suficientemente transparente
para que la información fija y variable, impresas, puedan leerse
por ejemplo a través del revestimiento PC. El revestimiento
protector puede ser transparente o incoloro, o bien puede estar
tintado o coloreado, en tanto en cuanto que la información fija y
variable impresas deseadas puedan ser leídas, por ejemplo, por una
persona. Es preferible que el revestimiento protector PC esté
constituido de o incluya una tinta que preferentemente es la misma
que la utilizada para imprimir la información fija, pero que está
libre de pigmento. Una propiedad importante del revestimiento
protector es la flexibilidad cuando la imagen ha de ser transferida
a un sustrato o superficie flexible y/o estirable tal como una
prenda de género de vestir. Después de la aplicación a una prenda de
vestir, la transferencia o imagen térmica resultante experimentará
una deformación, por ejemplo, cuando es puesta o quitada o lavada.
Por tanto, en esta aplicación, el revestimiento protector es
suficientemente flexible o elástico para deformarse. Por ejemplo,
el revestimiento protector deberá ser capaz convenientemente de
adaptarse al menos en un 25% y hasta un 400% aproximadamente, en
cualquier dirección sin que se formen grietas u otras
imperfecciones. Igualmente, el revestimiento protector deberá tener
suficiente "memoria" para retornar al tamaño y forma originales
después de desaparecer la fuerza de deformado. Al igual que el
revestimiento desprendible R, el revestimiento protector PC es
preferentemente de un espesor de alrededor de 2,54 \mum a 25,4
\mum, y con preferencia de alrededor de 5,08 \mum a 20,32
\mum (alrededor de 0,1 a 1 y preferentemente alrededor de 0,2 a
0,8 milésimas de pulgada), después del secado. La composición
química del revestimiento protector PC no está limitada, en tanto
en cuanto que el revestimiento tenga la elasticidad anteriormente
descrita en conexión con su uso en prendas de vestir. En el caso de
que la calcomanía o la imagen se aplique a una superficie sólida o
rígida que no se deforma ni estira como antes de ha indicado, no es
necesario que el revestimiento protector tenga todas las
características anteriores.
La estación 4 muestra que un primer color FC,
por ejemplo negro, se imprime en las zonas 22T a 28T. En la figura
6 se muestra la impresión que se efectúa al revés. La impresión en
la figura 6 en las zonas 21T a 28T cae justo dentro del diseño
mostrado en la figura 5. Por tanto, toda la impresión se encontrará
siempre enteramente sobre el revestimiento protector PC incluso
aunque la coincidencia entre el revestimiento protector y la
impresión no sea perfecta pero dentro de tolerancias razonables. Las
marcas del registro 30 se imprimen en el momento que se efectúa la
impresión de la información fija FC. La estación 5 ilustra la
impresión en un segundo color SC, por ejemplo rojo, en la zona de
información fija 21T. En la figura 7 se muestran otros detalles de
la impresión en la zona 21T. La figura 6 muestra un bosquejo oculto
P en donde la impresión de la figura 7 se producirá en la zona 21T.
En el caso de que toda la información fija sea de un color, por
ejemplo negro, entonces se elimina la estación 5. Alternativamente,
en el caso de que exista una impresión en más de dos colores, se
pueden incorporar estaciones de impresión adicionales. En el caso
de que se deseen uno o dos revestimientos de contraste de color o
una impresión CC, los mismos se aplican en la estación 6 alineados
con, pero preferentemente ligeramente más grandes que, cualquier
impresión aplicada en las estaciones 4 y 5, de manera que la
impresión resulta más fácilmente visible. Cuando el artículo al
cual ha de aplicarse el medio de transferencia está constituido de
género, la tinta usada es preferentemente resistente al lavado, de
modo que nada de la información impresa se destruya, se perjudique o
resulte afectada de cualquier otro modo después del lavado repetido
de la prenda de vestir. Las características de la tinta pueden
variar de acuerdo con la superficie a la cual se aplica la
calcomanía y/o de acuerdo con la técnica de impresión que se
utilice para imprimir la información. La tinta tendrá
preferentemente la misma elasticidad que el revestimiento protector
PC cuando se emplea la calcomanía para imprimir sobre prendas de
género de vestir.
A continuación se aplica un revestimiento de
adhesivo A en las zonas 21T a 29T en la estación 7. Se puede
emplear cualquier adhesivo A adecuado y las características pueden
variar en función de la naturaleza de la superficie o sustrato en
donde se ha de aplicar la calcomanía. Por ejemplo, en el caso de que
la calcomanía tenga que aplicarse a una prenda de vestir, el
adhesivo A tiene un espesor preferentemente de alrededor de 25,4
\mum a 127 \mum y con suma preferencia de alrededor de 38,1
\mum a 101,6 \mum (alrededor de 1 a 5 y con suma preferencia
alrededor de 1,5 a 4 milésimas de pulgada), después del secado.
Cuando la calcomanía se aplica a un género, el adhesivo A no queda
limitado pero deberá tener las propiedades elásticas del
revestimiento protector PC y de la tinta o tintas que comprenden la
impresión fija y variable. El perfil de la zona de adhesivo A es
ligeramente más grande que el perfil de la zona del revestimiento
protector en las zonas 21T a 29T. El adhesivo A es un adhesivo
activable por calor que se humedece cuando es aplicado pero que se
seca de manera que quede seco al tacto. Dado que la información
impresa variable 29 en la zona de información variable 29T se
encuentra bajo el adhesivo A una vez que la información impresa
variable 29 ha sido transferida al sustrato contemplado, es
necesario que el adhesivo A sea lo suficientemente transparente para
que la información impresa variable 29 en la zona de información
variable 29T pueda leerse a través del adhesivo A. Por tanto, cuanto
más transparente sea del adhesivo A mejor será el resultado. Este
queda en contraste con la información fija impresa 21 a 28 en las
zonas de información fija 21T a 28T una vez que la información fija
impresa ha sido transferida al sustrato contemplado, debido a que
el adhesivo A se encuentra por debajo de la información fija
impresa 21 a 28. En consecuencia, en las zonas de información fija
21T a 28T, la claridad del adhesivo A no afecta a la capacidad para
poder leer la información fija impresa 21 a 28. Sin embargo, en el
caso de que tanto la información fija 21 a 28 como la información
variable 29 normalmente no es deseable utilizar un adhesivo A que
sea altamente visible debido a que ello proporciona un fondo
innecesario que puede no ser deseado. En una modalidad alternativa,
la cantidad de adhesivo A es menor por unidad de área en la zona de
información variable 29T que en las zonas de información fija 21T a
28T, de manera que la información variable impresa, cuando es
transferida al sustrato, resulta más altamente visible a través del
adhesivo A. Los modos de proporcionar menos adhesivo A por unidad
de área en la zona de información variable 29T consisten en hacer
que el adhesivo A en la zona de información variable 29T sea
uniforme pero más delgado que en la zona de información fija 29T, o
el adhesivo A puede estar jaspeado.
La superposición relativa entre el revestimiento
desprendible R, el revestimiento protector PC, el primer color
impresión FC, el segundo color impresión SC, el revestimiento de
contraste de color CC y el revestimiento adhesivo A se ilustran
mejor en la figura 10. La figura 10 muestra que el revestimiento
desprendible R tiene un perfil o área más grande que el perfil del
revestimiento protector PC, que el revestimiento protector PC tiene
un perfil o área más grande que la impresión FC y SC y que el
perfil o áreas del adhesivo A son más grandes que las del
revestimiento protector PC. Después de la aplicación del adhesivo
A, la banda parcialmente impresa W se enrolla en un rollo R1 como se
muestra en la estación 8. Ha de observarse que la banda
parcialmente impresa W es flexible y dimensionalmente estable, de
manera que puede ser enrollada y desenrollada según sea necesario y
las calcomanías o imágenes que la misma contiene pueden ser
aplicadas a superficies contorneadas o a materiales elásticos, tales
como géneros o prendas de vestir. La banda W se puede también
emplear para transferir imágenes sobre cinta de género.
Con referencia a la figura 8, en la misma se
ilustra esquemáticamente una instalación de largo recorrido 31 con
estaciones 32 a 35 para imprimir y revestir rollo a rollo. Un
soporte en forma de una banda de soporte C enrollada en un rollo 36
pasa sucesivamente a las estaciones 32 a 35, tras lo cual la banda
de soporte C se enrolla para formar un rollo 37. La banda de
soporte C es preferentemente una película flexible, protectora y
transparente o suficientemente transparente, de manera que la
posición de la información impresa, y preferentemente la propia
impresión, pueda verse a través de la banda o película de soporte
desde el lateral de la banda o película de soporte. Esto es de
utilidad cuando la calcomanía o imagen tiene que coincidir con el
producto al cual se aplica la calcomanía o imagen. Las estaciones
32 a 35 en la modalidad ilustrada están equipadas para ser
estaciones de impresión y revestimiento. En esta modalidad
ilustrada, las estaciones de impresión y revestimiento 32 a 35 son
estaciones de impresión con estarcido, aunque en estas estaciones se
pueden emplear otras técnicas de impresión aquí descritas. Existe
un secador (no ilustrado) después de cada estación 32 a 35, de
manera que la impresión y/o revestimiento que se han aplicado en
cada estación se seca antes de que la banda C llegue a la siguiente
estación y antes de que la banda C se enrolle para formar el rollo
37 o 39. La estación 32 aplica el revestimiento desprendible R en
cada zona 21T a 29T para cada imagen que ha de ser impresa con
información. Alternativamente, toda la cara superior del soporte C
puede estar revestida con un revestimiento desprendible uniforme
continuo R o el revestimiento desprendible puede haber sido aplicado
a la banda de soporte C antes de que la banda de soporte C se
introduzca en la instalación 31. Tal como se muestra, el
revestimiento desprendible R se puede aplicar en la estación 32 con
el diseño mostrado en la figura 4 en intervalos separados por igual.
En particular, se muestra que el revestimiento desprendible R es
generalmente un rectángulo que cubre todas las zonas 21T a 29T. La
estación 33 en la figura 8 aplica un revestimiento protector PC
sobre el revestimiento desprendible R con el diseño mostrado en la
figura 4 y como se muestra con mayor detalle en la figura 5. La
estación 34 imprime la información fija mostrada en la figura 6 en
un primer color FC sobre las zonas de información fija 21T a 28T
para cada imagen. La estación 35 imprime la información fija
mostrada en la figura 7 en un segundo color SC en la zona de
información fija 29T para cada imagen. Una vez que la banda de
soporte C se ha enrollado para formar el rollo 37, la banda de
soporte C se vuelve a enrollar para proporcionar un rollo 38 como
se muestra en la figura 9. Para otra pasada de la banda de soporte
C, las estaciones 32 a 35, o algunas de ellas, están reguladas para
incorporar otros revestimientos y/o impresiones deseados. A medida
que la banda de soporte C se desenrolla del rollo 38, pasa de nuevo
a las estaciones de impresión 32 a 35 de forma sucesiva. En la
estación 32 (figura 9), se puede aplicar opcionalmente un
revestimiento de contraste de color CC. En el caso de que tengan
que aplicarse dos revestimientos de contraste de color CC, entonces
la estación 33 se puede emplear para aplicar un segundo
revestimiento de contraste de color CC. Si solo ha de aplicarse un
revestimiento de contraste de color CC, entonces la estación 33 se
puede emplear para aplicar un revestimiento adhesivo A en las zonas
21T a 29T. Si la estación 33 se utiliza para aplicar un segundo
revestimiento de contraste de color, entonces la estación 34 se
utilizará para aplicar el revestimiento adhesivo A. A partir de ahí,
la banda de transferencia térmica parcialmente impresa W se enrolla
para formar un rollo 39. Los revestimientos e impresión que han
sido aplicados en la banda de soporte C están secos al tacto.
La figura 10 muestra las diversas capas de
revestimiento y/o impresión que se han aplicado a la banda de
transferencia parcialmente impresa W, pero únicamente se muestran
las zonas 21T, 24T, 25T, 26T, 27T y 29T. La primera capa es la
película o banda de soporte C. La segunda capa ilustrada es el
revestimiento desprendible R. Todas las zonas 21T a 29T incluyendo
las zonas ilustradas, 24T, 25T, 26T, 27T y 29T, tienen capas
constituidas por la banda de soporte C, revestimiento desprendible
R y revestimiento protector PC. En otra capa, las zonas ilustradas
24T, 25T, 26T y 27T, así como las otras zonas de información fija,
tienen información fija impresa en un primer color FC,
habitualmente negro, y la zona 21T también tiene información fija
impresa en un segundo color SC, por ejemplo, rojo. Sobre la
impresión FC y SC se encuentra al menos una capa, como se ilustra, y
posiblemente dos capas de impresión de contraste de color CC en las
zonas ilustradas 21T, 24T, 25T, 26T y 27T, así como las otras zonas
de información fija. Sobre las capas de contraste de color CC en las
zonas 21T a 28T, incluyendo las zonas ilustradas, 24T, 25T, 26T y
27T, y sobre el revestimiento protector en la zona 29T, se encuentra
el revestimiento adhesivo A. Los espesores de las capas han sido
exagerados para ofrecer mayor claridad. En realidad todos los
revestimientos son delgados. Ha de observarse que el diseño de
revestimiento protector PC aplicado sobre el revestimiento
desprendible R es más ancho que la impresión FC y SC. Esto asegura
que si la impresión no coincide ligeramente, todavía quedará
alineada con el revestimiento protector PC. A continuación, el
perfil o diseño del revestimiento de contraste de color CC deberá
ser ligeramente más grande que la impresión FC y SC o quedará
superpuesto sobre esta última, pero preferentemente será más pequeño
que el perfil o diseño del revestimiento protector PC. El perfil o
diseño del adhesivo A es al menos ligeramente más grande que el
perfil o diseño del revestimiento protector PC.
La banda de transferencia térmica parcialmente
impresa W se encuentra hora lista para ser impresa o
sobre-impresa con información variable. Con
referencia a la figura 11, el usuario puede utilizar cualquier
impresora adecuada, tal como una impresora conocida 42 para imprimir
la información variable. La impresora 42, Model 5300ZTModified
producida por Paxar Americas, Inc., puede estar provista de una
banda HSB y también de una segunda banda HSW de medio de estampación
en caliente, cada una de las cuales comprende, como se muestra, un
soporte en forma de una banda de soporte flexible C1, un
revestimiento desprendible uniforme R1 y una tinta uniforme I1 en
un color tal como negro o, si ha de imprimirse también un color de
fondo, un color de contraste tal como blanco. En los casos en donde
solo se requiere una impresión sin un fondo de contraste de color,
únicamente se emplea un medio de estampación en caliente HSB en una
tinta de un solo color, tal como negro. En aquellos casos, tal como
el ilustrado, también se proporciona un medio de estampación en
caliente HSW con una tinta de color claro, tal como blanco. La banda
parcialmente impresa W procede de un rollo 43, que ha sido
rebobinada a partir del rollo 39, es pasada sobre un plato 44 de la
máquina 42, tal como se ilustra. Una cinta de estampación en
caliente HSB que porta una tinta de color oscuro, por ejemplo
negro, se sitúa para que avance transversalmente respecto a la
dirección de desplazamiento de la banda W y, similarmente, una
cinta de estampación en caliente que porta una tinta de color claro,
por ejemplo blanco, se sitúa transversalmente a la dirección de
desplazamiento de la banda W. Los cabezales de impresión por
estampación en caliente 46 y 47 están situados en posición opuesta
al plato 44. Los cabezales de impresión 46 y 47 portan placas de
estampación en caliente reemplazables 48 y 49 o chasis con tipo de
impresión (no mostrados) que habitualmente portan indicios
prominentes 50 para imprimir o más particularmente para impresionar
o estampar en caliente información variable sobre la banda W. En la
modalidad ilustrada, los indicios 50 sobre las placas 48 y 49 son
similares excepto que los indicios de la placa 49 tienen un perfil o
huella más ancho que los indicios existentes en la placa 48, de
modo que la impresión realizada por la placa 49 queda superpuesta a
la impresión realizada por la placa 48 para proporcionar así un
fondo de contraste de color. La banda W se detiene mientras que los
cabezales de impresión móviles 48 y 49 estampan la información
variable sobre la banda parcialmente impresa W. A continuación, los
cabezales de impresión 46 y 47 se separan del plato 44 para que los
medios de estampación en caliente HSB y HSW puedan avanzar en la
dirección de las flechas 51. Los cabezales de impresión 46 y 47
están separados de manera que las zonas de información variable 29T
de imagen I e imagen idéntica I' se imprimen de forma simultánea.
Los cabezales de impresión 46 y 47 quedan en registro con las
imágenes adyacentes I y I' y se mueven preferentemente al unísono.
La separación de las placas de impresión 46 y 47 es también la
misma que la separación de las marcas de registro 30. La información
variable de la imagen I se imprime con, por ejemplo, tinta negra,
mientras que la misma información variable de la imagen I' se
imprime con, por ejemplo, tinta blanca. Ha de observarse que la
banda W avanza gradualmente en la dirección de la flecha 52 después
de la impresión. La imagen I'' no tiene información variable en la
zona 29T. Las zonas 29T de las imágenes I y I' se imprimen de
manera simultánea por los cabezales de impresión 46 y 47 (figura
13). Como se aprecia mejor en la figura 14, la información variable
impresa o indicios 50' que ha sido impresa por el medio de
estampación en caliente HSB en la zona 29T, se aplica sobre el
adhesivo A y tiene un perfil más pequeño que el adhesivo A; y el
contraste de color 50'' impreso por el medio de estampación en
caliente HSW en la zona 29T puede tener un perfil más grande que la
impresión 50' pero un perfil más pequeño que el adhesivo A o que el
revestimiento protector PC.
La banda totalmente impresa W producida por la
impresora 42 se enrolla para formar un rollo 53. La información
impresa está seca al tacto. La banda W se puede emplear
directamente desde el rollo 53 para transferir las imágenes una por
una sobre prendas de vestir separadas, por ejemplo, la prenda de
vestir 54 mostrada en la figura 15, o bien la banda W se puede
rebobinar a partir del rollo 53, en función de la construcción de
la máquina de transferencia. Una máquina de transferencia 55,
mostrada esquemáticamente en una forma ligeramente despiezada en la
figura 15, tiene un plato 56 con una superficie de plato 57 sobre
la cual se coloca la prenda de vestir 54 y con la cual la prenda de
vestir 54 y la banda W quedan en registro. La banda totalmente
impresa W con el lado de la banda o película de soporte hacia
arriba, se pasa entre la prenda de vestir 54 y un yunque caliente
58 que tiene una superficie 59. El yunque caliente 58 se puede
mover para acercarse y alejarse de la superficie 57 del plato, de
manera que la imagen impresa, que ha sido registrada con la prenda
de vestir 54, se transfiere por calor y presión desde la banda de
soporte C a la prenda de vestir 54. El calor del plato 58
reblandece o funde el revestimiento desprendible R, de manera que
se transfieren, sobre la prenda de vestir 54, el resto de los
revestimiento e impresiones tales como PC, FC, SC, A y la impresión
50' y 50'' realizada a partir de las cintas HSB y HSW. Al actuar
así, el adhesivo A se activa y se hace pegajoso para retener o unir
los revestimientos transferidos e información impresa sobre la
prenda de vestir 54. Una vez aplicado, el adhesivo A deja de estar
pegajoso. La figura 16 muestra una forma alternativa de medio de
transferencia térmica, en particular un medio de estampación en
caliente 60, que tiene una banda de soporte flexible C', un
revestimiento desprendible uniforme R1, un revestimiento adhesivo
uniforme A y un revestimiento de tinta uniforme I1 que se puede
utilizar para imprimir información variable sobre la banda W' en la
zona de información variable 29T sobre el revestimiento protector
PC. La tinta I1 y el adhesivo A que corresponden a los indicios 50
se estamparán en caliente sobre el revestimiento protector
provisionalmente aplicado PC. El estratificado resultante en la
zona de información variable 29T proporciona la banda de soporte C,
el revestimiento desprendible R, el revestimiento protector PC, la
impresión 50' y el adhesivo A, como se ilustra en la figura 18. La
impresión de contraste de color 50'', mostrado también en la figura
18, se puede aplicar mediante una cinta de transferencia térmica
por estampación en caliente, similar a la cinta HSW.
En la modalidad de la figura 17 no existe
revestimiento de adhesivo A sobre la banda W' en la zona de
información variable 29T. Como se aprecia en la figura 17, la zona
29T tiene una capa de una banda de soporte C, una capa de un
revestimiento desprendible R y una capa de un revestimiento
protector PC. Cuando la información variable se imprime sobre el
medio de transferencia térmica W' en la modalidad de la figura 17
por una impresora, tal como la impresora 42, se utiliza el medio de
estampación en caliente 60 mostrado en la figura 16. De manera
simultánea, el adhesivo A y la tinta I1 del medio de estampación en
caliente 60 se transfieren sobre el revestimiento protector PC en
la zona 29T por la placa de impresión caliente 48. En particular, la
impresión 50' y el adhesivo A, como se ilustran en la figura 18,
aplicados de forma simultánea al revestimiento protector PC,
corresponderá a los indicios 50 sobre la placa de impresión o tipo
de impresión de la placa 48. El adhesivo A y la impresión 50'
presentan el mismo perfil. Cualquier impresión 50'' tiene un perfil
más grande que el adhesivo A y la impresión 50', pero un perfil más
pequeño que el revestimiento protector PC, como se muestra en la
figura 18. En otros aspectos, la banda completamente impresa W' es
similar a la banda W.
La figura 19 muestra otra forma alternativa de
medio de transferencia térmica, en particular un medio de
estampación en caliente 60' que se puede emplear para imprimir
información variable en la zona de información variable 29T
directamente sobre una forma alternativa de una banda provista de
revestimiento desprendible y parcialmente impresa W'', como se
muestra en la figura 20. En la modalidad de la figura 20 no existe
revestimiento de adhesivo A o revestimiento protector PC en la zona
de información variable 29T sobre la banda W''. Cuando la
información variable es impresa por la placa de impresión 48
empleando el medio de transferencia 60', entonces el revestimiento
protector PC, la impresión de información variable 50' y el
adhesivo A se transfieren de forma simultánea directamente sobre el
revestimiento desprendible R en la configuración de los indicios 50
como se ilustra en la figura 21. El adhesivo A, la impresión 50' y
el revestimiento protector PC presentan el mismo perfil. Cualquier
impresión 50'' tiene un perfil más grande que el adhesivo A,
impresión 50' y revestimiento protector PC, como se ilustra en la
figura 21. En otros aspectos, la banda W'' es similar a la banda
W.
Ha de observarse que la banda parcialmente
impresa W, W' o W'' puede ser impresa con información diferente
simplemente introduciendo en la impresora 42 una o ambas placas de
impresión 48 y 49 con los indicios deseados. La placa 48 mostrada en
la figura 12 puede ser sustituida por una placa similar que porta
los indicios X/XL, 46-48 al revés. También ha de
observarse que cuando las bandas W' y W'' tienen imágenes
transferidas sobre el sustrato, tal como la prenda de vestir 54, el
adhesivo A se encuentra por debajo de la impresión 50', de manera
que no es necesario que el adhesivo A sea lo suficientemente
transparente para que la impresión 50' pueda ser leída, pero en el
caso de que exista cualquier impresión de contraste de color 50'',
dicha impresión de contraste de color 50'' necesita todavía ser
observada, de modo que el adhesivo A necesita ser lo
suficientemente transparente.
Ha de observarse que la impresión de información
fija y variable se puede efectuar por diversas técnicas de
impresión, aunque se prefieren las técnicas de impresión con
estarcido para imprimir la información fija y la impresión por
estampación en caliente para imprimir la información variable.
Otras técnicas adecuadas incluyen la impresión por transferencia
térmica que tiene un cabezal de impresión con una línea de
elementos de calentamiento estrechamente separados utilizados con
una cinta de transferencia térmica, impresión por chorro de tinta,
impresión flexográfica, impresión por láser o similares.
La tinta 11 puede tener las mismas
características después de la impresión que la tinta de la
información impresa en las zonas 21T a 29T aplicada por la
instalación 31 y similarmente el adhesivo A aplicado desde las
cintas 60, 60'' HSB y HSW puede tener las mismas características que
el adhesivo A aplicado por la instalación 31.
Cuando se emplea un proceso de estampación en
caliente, la tinta es grabada o es introducida en el adhesivo A
para proporcionar relieves estampados en caliente de acuerdo con los
indicios prominentes 50 sobre la placa de impresión 48, por lo que
incluso si el adhesivo esencialmente transparente A presentará una
disminución muy ligera de la visibilidad o capacidad para leer la
impresión, el proceso de estampación en caliente hace que la
impresión sea incluso más vibrante y visible que en el caso de que
se utilicen otras determinadas técnicas para imprimir sobre el
adhesivo A.
En el caso de que se desee producir una banda de
medios de transferencia W, W' o W'' con información tal como país
de origen 23 o contenido del material 28 además de la información
variable respecto a la talla 29, entonces las zonas 23T y/o 28T y
29T pueden ser impresas en la impresora 42 una vez producido el
medio de transferencia parcialmente impreso W, W' o W'', y ese caso
se utilizan placas de impresión adaptadas a medida para imprimir
toda esa información variable.
Aunque los revestimientos R, PC, A son referidos
como tales, dichos revestimientos pueden ser y son aplicados por
impresión con estarcido y, por tanto, los mismos pueden ser
considerados como impresos.
Claims (10)
1. Método de fabricación de una banda para
transferencia térmica (W), que comprende proporcionar una banda de
soporte (C), en donde uno de los lados de la banda de soporte tiene
un revestimiento desprendible (R) en una o más zonas de información
fija (21T-28T) capaces de recibir información fija y
también en una o más zonas de información variable (29T) capaces de
recibir información variable, imprimir información fija (FC, SC)
sobre el revestimiento desprendible en la zona o zonas de
información fija, aplicar adhesivo (A) sobre la zona o zonas de
información fija que incluyen la información fija impresa y en la
zona o zonas de información variable, e imprimir información
variable (50', 50'') sobre el adhesivo en la zona o zonas de
información variable.
2. Método según la reivindicación 1, que
comprende transferir el adhesivo (A), la información fija impresa
(FC, SC) y la información variable impresa (50', 50'') a una
superficie (54).
3. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 1 o 2, en donde la cantidad de adhesivo en la zona
o zonas de información variable (29T) es menor por unidad de área
que en la zona o zonas de información fija
(21R-28T).
4. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, que comprende aplicar un revestimiento
protector (PC) sobre el revestimiento desprendible (R) en al menos
una de las zonas de información fija o en la zona o zonas de
información variable, en donde el revestimiento protector (PC) se
encuentra entre el revestimiento desprendible (R) y la
impresión.
5. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, que comprende aplicar un revestimiento de
contraste de color (CC) sobre parte o la totalidad de la
información fija impresa (FC, SC).
6. Método según la reivindicación 4, que
comprende proporcionar un revestimiento de contraste de color (CC)
sobre parte o la totalidad de la información fija impresa y en el
revestimiento protector (PC) en la zona o zonas de información fija
(21T-28T).
7. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 4 o 6, en donde el adhesivo, la información
variable impresa y el revestimiento protector se transfieren de
forma simultánea sobre el revestimiento desprendible en la zona o
zonas de información variable.
8. Un artículo (54) fabricado por el método de
la reivindicación 2.
9. Una banda para transferencia térmica (W)
con una o más zonas de información fija (21T-28T)
capaces de recibir información fija impresa (FC, SC) y una o más
zonas de información variable (29T) capaces de recibir información
variable impresa (50'), que comprende: una banda de soporte (C),
teniendo uno de los lados de la banda de soporte un revestimiento
desprendible (R) en la zona de información fija (s) y en la zona o
zonas de información variable, información fija impresa (FC, SC) en
la zona o zonas de información fija, información variable impresa
(50') en la zona o zonas de información variable, estando el
revestimiento desprendible (R) entre la banda de soporte (C) y la
información impresa (FC, SC, 50') en la zona o zonas de información
fija y zona o zonas de información variable, adhesivo (A, A') en la
zona de información fija (s) y zona o zonas de información variable,
estando la información fija impresa (FC, SC) entre el adhesivo y el
revestimiento desprendible (R), y estando el adhesivo entre la
información variable impresa y el revestimiento desprendible
(R).
10. Una banda para transferencia térmica según
la reivindicación 9, que comprende un revestimiento protector (PC)
en al menos la zona o zonas de información fija
(21T-28T) entre el revestimiento desprendible (R) y
la impresión.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US10/388,989 US7102657B2 (en) | 2003-03-14 | 2003-03-14 | Thermal transfer media and method of making and using same |
| US388989 | 2003-03-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2291756T3 true ES2291756T3 (es) | 2008-03-01 |
Family
ID=32771641
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04003148T Expired - Lifetime ES2291756T3 (es) | 2003-03-14 | 2004-02-12 | Medios de transferencia termina y metodo de fabricacion y uso de los mismos. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (4) | US7102657B2 (es) |
| EP (2) | EP1457351B1 (es) |
| CN (1) | CN100436154C (es) |
| AT (2) | ATE373570T1 (es) |
| DE (2) | DE602004008986T2 (es) |
| ES (1) | ES2291756T3 (es) |
| GT (1) | GT200400043A (es) |
| HN (1) | HN2004000083A (es) |
| MA (1) | MA26280A1 (es) |
| NO (1) | NO331446B1 (es) |
| TN (1) | TNSN04042A1 (es) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2599061T3 (es) | 2002-12-02 | 2017-01-31 | Avery Dennison Corporation | Etiqueta de transferencia por calor |
| US7102657B2 (en) * | 2003-03-14 | 2006-09-05 | Paxar Americas, Inc. | Thermal transfer media and method of making and using same |
| DE102006015257A1 (de) * | 2006-04-01 | 2007-10-04 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Bildhaftes Transferdruckverfahren |
| US8215943B2 (en) * | 2006-06-01 | 2012-07-10 | Avery Dennison Corporation | Heat-transfer label assembly and apparatus for applying heat-transfer labels |
| US20080026192A1 (en) * | 2006-07-25 | 2008-01-31 | Halliday Brian L | Composite thermal transfer, method of making same and label webs |
| WO2009040492A1 (en) * | 2007-09-26 | 2009-04-02 | Focus Label Machinery Ltd | Garment label printing method |
| JP5151826B2 (ja) * | 2008-09-02 | 2013-02-27 | ソニー株式会社 | 画像形成装置及び画像形成方法 |
| US20100157009A1 (en) * | 2008-10-03 | 2010-06-24 | Videojet Technologies, Inc. | Methods and Systems For Decorating Flexible Packaging |
| JP4872140B2 (ja) * | 2010-04-26 | 2012-02-08 | Ｄｉｃ株式会社 | 熱転写用フィルム及びそれを用いた加飾成形品 |
| US8421830B2 (en) * | 2010-09-29 | 2013-04-16 | Fujifilm Corporation | Method of forming image using heat-sensitive transfer image-receiving sheet having a lenticular lens |
| US8840745B2 (en) * | 2011-06-30 | 2014-09-23 | Paul Green | Method of printing foil images upon textiles |
| US20130251905A1 (en) * | 2012-03-23 | 2013-09-26 | Millercoors, Llc | Method of applying thermal ink to beverage containers |
| JP6525074B2 (ja) * | 2017-07-31 | 2019-06-05 | 大日本印刷株式会社 | 熱転写シート、印画シートと熱転写シートとの組合せ、及び熱転写印画装置 |
| CN113874214A (zh) * | 2019-05-21 | 2021-12-31 | 费森尤斯卡比德国有限公司 | 用于制造医疗包装的设备和方法 |
| CN110512408A (zh) * | 2019-09-19 | 2019-11-29 | 宁远蓝海化纤有限公司 | 一种织带生产用具有位置调节结构的打标机 |
| US20210221157A1 (en) * | 2020-01-21 | 2021-07-22 | Ready, Set, Co., LLC | Multiple layered print structure and apparatus for fabric or cloth |
| JP2022190548A (ja) * | 2021-06-14 | 2022-12-26 | キヤノン株式会社 | 画像処理装置、制御方法、プログラム |
| JP2023137427A (ja) * | 2022-03-18 | 2023-09-29 | 理想科学工業株式会社 | 転写媒体製造装置および転写媒体 |
Family Cites Families (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4517044A (en) * | 1981-11-18 | 1985-05-14 | Advanced Graphic Technology | Dry transfer decal and method of manufacture |
| US4544590A (en) * | 1982-03-17 | 1985-10-01 | Miller Products, Inc. | Laminated member and method of making same |
| US4541340A (en) | 1982-07-02 | 1985-09-17 | Markem Corporation | Process for forming permanent images using carrier supported inks containing sublimable dyes |
| US4944827A (en) | 1986-07-08 | 1990-07-31 | Pitney Bowes Inc. | Label printing system for a computer output line printer |
| US4828638A (en) | 1987-06-24 | 1989-05-09 | Chemicraft International, Inc. | Thermographic transfer elements and methods |
| DK520587D0 (da) | 1987-10-05 | 1987-10-05 | Dansk Transfertryk | Fremgangsmaade til transfermoenstertrykning af en tekstilbane og moensterbaerebane til brug ved fremgangsmaaden |
| US5244524A (en) * | 1990-04-09 | 1993-09-14 | Brother Kogyo Kabushiki Kaisha | Printing method for thermally transferring image section of print sheet to image receiving member |
| US5480704A (en) * | 1993-09-20 | 1996-01-02 | Fujicopian Co., Ltd. | Thermal transfer printing medium |
| US5661099A (en) | 1994-02-28 | 1997-08-26 | Media Solutions, Inc. | Self-wound direct thermal printed labels |
| US5788796A (en) * | 1994-05-20 | 1998-08-04 | Minnesota Mining And Manufacturing | Decal assembly and method of making same |
| JP3345674B2 (ja) * | 1994-05-26 | 2002-11-18 | 大日本印刷株式会社 | 熱転写フィルム |
| US5707475A (en) | 1994-06-10 | 1998-01-13 | Tamarack Products, Inc. | Method of making label-equipped ply with liner having readable indicia |
| US5464289A (en) | 1994-08-24 | 1995-11-07 | Beaudry; Wallace J. | Electrographic label printing system |
| US5658647A (en) | 1995-06-07 | 1997-08-19 | Avery Dennison Corporation | Garment labeling system, equipment and method and elastomeric label for use therewith |
| US6460992B1 (en) | 1996-04-25 | 2002-10-08 | Hewlett-Packard Company | Ink jet textile printing apparatus and method |
| CN2247600Y (zh) * | 1996-06-27 | 1997-02-19 | 张怀成 | 彩色立体快速转印膜 |
| US6071368A (en) * | 1997-01-24 | 2000-06-06 | Hewlett-Packard Co. | Method and apparatus for applying a stable printed image onto a fabric substrate |
| US6067103A (en) | 1997-03-07 | 2000-05-23 | J.I.T. Technologies, Inc. | Apparatus and process for variable image printing on tape |
| JP3477361B2 (ja) * | 1998-03-06 | 2003-12-10 | ソニーケミカル株式会社 | 熱転写記録媒体 |
| US6246326B1 (en) | 1999-05-05 | 2001-06-12 | Intermec Ip Corp. | Performance optimized smart label printer |
| GB9922025D0 (en) * | 1999-09-18 | 1999-11-17 | Cash Ltd J & J | Woven fabric |
| WO2002028634A1 (en) * | 2000-10-06 | 2002-04-11 | Imperial Home Decor Group Management, Inc. | Bleed-resistant dry-transfer wallcoverings |
| ES2599061T3 (es) | 2002-12-02 | 2017-01-31 | Avery Dennison Corporation | Etiqueta de transferencia por calor |
| US7102657B2 (en) * | 2003-03-14 | 2006-09-05 | Paxar Americas, Inc. | Thermal transfer media and method of making and using same |
-
2003
- 2003-03-14 US US10/388,989 patent/US7102657B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-02-12 DE DE602004008986T patent/DE602004008986T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-12 EP EP04003148A patent/EP1457351B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-12 AT AT04003148T patent/ATE373570T1/de active
- 2004-02-12 AT AT07015703T patent/ATE448087T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-02-12 ES ES04003148T patent/ES2291756T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-12 DE DE602004024138T patent/DE602004024138D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-12 EP EP07015703A patent/EP1847401B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-23 MA MA27543A patent/MA26280A1/fr unknown
- 2004-03-09 HN HN2004000083A patent/HN2004000083A/es unknown
- 2004-03-11 NO NO20041049A patent/NO331446B1/no unknown
- 2004-03-12 GT GT200400043A patent/GT200400043A/es unknown
- 2004-03-12 TN TNP2004000042A patent/TNSN04042A1/en unknown
- 2004-03-12 CN CNB2004100286895A patent/CN100436154C/zh not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-04-28 US US11/412,744 patent/US7368029B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2006-05-01 US US11/413,277 patent/US7151552B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2007
- 2007-07-30 US US11/881,781 patent/US8172975B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US7368029B2 (en) | 2008-05-06 |
| DE602004024138D1 (de) | 2009-12-24 |
| EP1847401A1 (en) | 2007-10-24 |
| US20040179083A1 (en) | 2004-09-16 |
| TNSN04042A1 (en) | 2006-06-01 |
| DE602004008986D1 (de) | 2007-10-31 |
| CN100436154C (zh) | 2008-11-26 |
| EP1457351A1 (en) | 2004-09-15 |
| EP1847401B1 (en) | 2009-11-11 |
| US20070289703A1 (en) | 2007-12-20 |
| US20060227204A1 (en) | 2006-10-12 |
| NO331446B1 (no) | 2012-01-02 |
| US7102657B2 (en) | 2006-09-05 |
| US8172975B2 (en) | 2012-05-08 |
| NO20041049L (no) | 2004-09-15 |
| DE602004008986T2 (de) | 2008-06-19 |
| US7151552B2 (en) | 2006-12-19 |
| US20060192840A1 (en) | 2006-08-31 |
| ATE373570T1 (de) | 2007-10-15 |
| ATE448087T1 (de) | 2009-11-15 |
| CN1530242A (zh) | 2004-09-22 |
| EP1457351B1 (en) | 2007-09-19 |
| HN2004000083A (es) | 2008-09-17 |
| GT200400043A (es) | 2006-06-02 |
| MA26280A1 (fr) | 2004-09-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2291756T3 (es) | Medios de transferencia termina y metodo de fabricacion y uso de los mismos. | |
| US4377050A (en) | Laminated tape for imprinting | |
| CN1684599B (zh) | 可印刷的紧固件复合物 | |
| GB928347A (en) | Application of markings to textile products | |
| US20120060283A1 (en) | Bed Sheet with Indicia and Method | |
| EP0912792A1 (en) | Method and apparatus for printing textile labels, in particular heat-sealable textile labels | |
| US20050136229A1 (en) | Variable data heat transfer label, method of making and using same | |
| CN107710308A (zh) | 数字印刷热转印标签 | |
| CN102909939A (zh) | 大尺寸纤维印刷系统 | |
| ITTO20060578A1 (it) | "metodo e dispositivo per rimuovere tracce di dati personali in un¿apparecchiatura di emissione di carte o schede di identificazione" | |
| JP2007514981A (ja) | 可変データの熱転写ラベルとその製造及び使用方法 | |
| ITMI20011195A1 (it) | Procedimento per realizzare su un nastro di supporto flessibile una pellicola decorativa trasferibile a caldo | |
| JP4717420B2 (ja) | 熱収縮性筒状ラベル | |
| US20220314678A1 (en) | Linerless labels | |
| CN201056096Y (zh) | 机动车防伪拓印贴 | |
| US7923412B1 (en) | Creating background colors on thermal printing material | |
| GB2036643A (en) | Transfer printing | |
| JPH05229284A (ja) | 捺印シールの不正使用防止方法および該不正使用防止方法を施した通帳 | |
| JP3046927U (ja) | 感熱記録シート | |
| US20160052323A1 (en) | Sealed Thermacolor Tag and Label Structure | |
| JP2513537Y2 (ja) | ラベル作成用テ―プ | |
| HU219193B (hu) | Eljárás változó rajzolatok nyomtatására, több színű szitanyomással | |
| JP2002358016A (ja) | ラベル | |
| JPH10278399A (ja) | スタンプ装置及びその製造方法 | |
| JPH0881657A (ja) | 接着テープおよびその製造方法 |