ES2289801T3 - Luz de señalizacion de vehiculo automovil. - Google Patents

Luz de señalizacion de vehiculo automovil. Download PDF

Info

Publication number
ES2289801T3
ES2289801T3 ES99400655T ES99400655T ES2289801T3 ES 2289801 T3 ES2289801 T3 ES 2289801T3 ES 99400655 T ES99400655 T ES 99400655T ES 99400655 T ES99400655 T ES 99400655T ES 2289801 T3 ES2289801 T3 ES 2289801T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
screen
ribs
lamp
face
series
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99400655T
Other languages
English (en)
Inventor
Alain Buisson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting France SAS
Original Assignee
Automotive Lighting Rear Lamps France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automotive Lighting Rear Lamps France SAS filed Critical Automotive Lighting Rear Lamps France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2289801T3 publication Critical patent/ES2289801T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/247Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/241Light guides characterised by the shape of the light guide of complex shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/255Filters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

SE DESCRIBE UNA LUZ DE SEÑALIZACION DE VEHICULO AUTOMOVIL DEL TIPO QUE COMPRENDE UNA LAMPARA, UN REFLECTOR, UNA PANTALLA (4), DISPUESTA DELANTE DE LA LAMPARA, Y UN CRISTAL (7) SITUADO DELANTE DE LA PANTALLA (4), INCLUYENDO EL CRISTAL (7) UNA SERIE DE BARRAS PARALELAS COLOREADAS (8), DE SECCION APROXIMADAMENTE RECTANGULAR, SOLIDARIAS CON UN ESPESOR DE MATERIAL PLASTICO TRANSPARENTE, DISPONIENDO ENTRE CADA PAR DE BARRAS (8) UNOS INTERVALOS (9A), MIENTRAS QUE LA PANTALLA (4) PRESENTA UNA CARA PLANA (4B) Y, EN LA OTRA CARA, UNA OPTICA QUE SIRVE PARA CANALIZAR LOS RAYOS LUMINOSOS EMITIDOS POR LA LAMPARA HACIA LOS INTERVALOS (9A), ESTANDO EL CRISTAL (7) Y LA PANTALLA (4) DOTADOS DE PROLONGACIONES (17, 18), QUE SE EXTIENDEN LATERALMENTE SOBRE EL VEHICULO, INCLUYENDO LA PROLONGACION (18) DE LA PANTALLA, EN SU CARA GIRADA AL LADO DE LA LAMPARA, UNA NERVADURAS (20), DE LAS QUE UN EXTREMO ADYACENTE A LA LAMPARA PRESENTA UNA SUPERFICIE DE ENTRADA OPTICA (21), EN EL LUGAR DE LAS NERVADURAS, ESTANDO DISPUESTA LA CARA DE LA PROLONGACION (18) DE LA PANTALLA (4) PARA LA DIFUSION DE LA LUZ.

Description

Luz de señalización de vehículo automóvil.
La presente invención se refiere a una luz de señalización de vehículo automóvil.
La invención se refiere a luces de señalización que comprenden, generalmente, una serie de lámparas que corresponden a las diferentes funciones, estando tapadas dichas lámparas por un cristal externo de materia plástica transparente.
Los imperativos de la reglamentación obligan a los fabricantes a fabricar el cristal con zonas que presentan colores diferentes, lo cual a menudo resulta antiestético.
Con el fin de poner remedio a este aspecto, tratamos de fabricar luces que, vistas desde el exterior, presentan cierta uniformidad.
La presente invención tiene por objeto una luz del siguiente tipo: comprende una lámpara, un reflector, una pantalla dispuesta delante de la lámpara y un cristal, incluyendo este último una serie de barrotes coloridos paralelos a la sección casi rectangular, solidarios con una capa de materia plástica transparente que dispone entre cada par de barrotes de unos intervalos, mientras que la pantalla presenta una cara plana y, en la otra cara, una óptica apropiada para canalizar los rayos luminosos emitidos por la lámpara hacia los intervalos.
Una luz de este tipo se describe en el documento EP0122683.
Así, la luz tiene un aspecto uniforme y puede no obstante cumplir todas las funciones, intermitente, luz de marcha atrás, detención, etc.
La invención tiene por objeto una luz del tipo arriba definido cuya superficie exterior se prolonga con el fin de extenderse lateralmente, por ejemplo, por el costado del vehículo, sin dejar, no obstante, de estar en conformidad con la reglamentación vigente.
Uno de los objetivos de la invención consiste en fabricar una luz cuya parte que se prolonga lateralmente a lo largo del cristal se ilumine sin que sea necesario prever unos medios de iluminación suplementarios que son muy difíciles de colocar en la estructura del vehículo.
La invención tiene por objeto una luz de señalización de vehículo automóvil del siguiente tipo: incluye una lámpara, un reflector, una pantalla dispuesta delante de la lámpara y un cristal dispuesto delante de la pantalla y que consta de una serie de barrotes coloridos paralelos de sección casi rectangular, solidarios con una capa de materia plástica transparente que dispone entre cada par de barrotes de unos intervalos, mientras que la pantalla presenta una cara plana y, en la otra cara, una óptica apropiada para canalizar los rayos luminosos emitidos por la lámpara hacia los intervalos, estando caracterizada dicha luz porque el cristal consta de una prolongación destinada a extenderse lateralmente a lo largo del vehículo, presentando la pantalla una prolongación correspondiente, presentado dicha prolongación de la pantalla, sobre su cara girada hacia la lámpara, una serie de nervaduras longitudinales cuyo extremo, girado hacia dicha lámpara, presenta una superficie de entrada óptica, estando previstos unos medios para difundir la luz del lado de la cara de la pantalla girada enfrente del cristal y perpendicularmente a las
nervaduras.
Gracias a esta disposición, una parte de la luz emitida por la lámpara será canalizada en las nervaduras y se escapará del lado de la pantalla situada enfrente del cristal para pasar a través los intervalos dispuestos entre los barrotes.
Preferentemente, los medios para dejar pasar la luz del lado de la cara de la pantalla girada enfrente del cristal y perpendicularmente a las nervaduras están formados por un esmerilado de bandas correspondientes a las nervaduras.
Con el fin de que la intensidad de la luz que se escapa por las bandas esmeriladas sea casi uniforme a lo largo de toda la prolongación, el esmerilado de las bandas va creciendo desde la superficie de entrada hacia el extremo libre de las nervaduras.
Preferentemente, la superficie de entrada óptica está formada por bisel orientado hacia la fuente luminosa.
Según un primer modo de realización, la cara de la prolongación de la pantalla, girada enfrente de la lámpara, consta de una serie de moldura convexa, extendiéndose las nervaduras de forma paralela perpendicularmente a la unión de las molduras convexas.
Según una primera variante de realización, la cara de la prolongación de la pantalla, girada enfrente del cristal, consta de una serie de molduras convexas, estando situadas las nervaduras perpendicularmente a las uniones de las molduras.
\newpage
Según una segunda variante de realización, la cara de la prolongación de la pantalla, girada enfrente del cristal, consta de una serie de molduras cilíndricas cóncavas, estando situadas las nervaduras perpendicularmente a las uniones de las molduras cilíndricas cóncavas.
Según otro modo de realización, la cara de la prolongación de la pantalla girada enfrente de la lámpara, consta de una serie de molduras cilíndricas cóncavas, estando situadas las nervaduras perpendicularmente a las uniones de las molduras cilíndricas cóncavas.
Finalmente, según una última variante de realización, la serie de nervaduras longitudinales presenta una altura que va disminuyendo desde la superficie de entrada óptica hasta el extremo libre de éstas, prolongando la cara de dichas nervaduras la superficie de entrada óptica que está recubierta por una capa de un producto difusor.
Como producto difusor, podemos utilizar pintura blanca. Así, el producto difusor desempeña el papel de una serie de lentillas reflectantes y la luz puede atravesar la pantalla sin que sea necesario realizar bandas esmeriladas teniendo en cuenta la amplificación de la intensidad luminosa generada por la capa del mencionado producto difusor.
La invención será descrita a continuación de forma más detallada en referencia a unos modos de realización particulares aportados únicamente a modo de ejemplo y representados en los dibujos anexos, en los cuales:
la fig. 1 es una vista en perspectiva esquemática de una luz, según la invención;
la fig. 2 es una vista transversal según la línea y a mayor escala de la luz de la fig. 1;
la fig. 3 es una vista transversal según la línea de la fig. 1;
la fig. 4 es una vista transversal según la línea 4-4 de la fig. 3.
La fig. 5 es una vista transversal que corresponde a la fig. 4 de una variante de realización.
La fig. 6 es una vista transversal que corresponde a la fig. 4 de una variante de realización.
La fig. 7 es una vista transversal que corresponde a la fig. 4 de otra variante de realización.
La fig. 8 es una vista en perspectiva de una variante de la pantalla.
La fig. 9 es una vista transversal similar a la vista transversal de la figura 3, pero que tiene por objeto un modo de realización que utiliza la pantalla de la fig. 8.
La fig.10 es una vista transversal según la línea 10-10 de la fig. 9.
La luz representada en las figuras 1 y 2 presenta un casquillo 1 destinado a recibir una lámpara 2 y un reflector 5.
El reflector 3 está tapado por una pantalla 4 que es transparente y que puede ser, según las diferentes utilizaciones, incolora, o ligeramente colorida, roja, verde, ámbar, etc.
En el modo de realización de las figuras 1 a 4, la pantalla 4 consta, en su cara 4a girada hacia la lámpara 2, de una serie de molduras convexas 5, mientras que la cara opuesta 4b es plana.
La pantalla 4 está tapada por un cristal 7 que está formado por una serie de barrotes paralelos 8 de color rojo que son solidarios, por su cara girada hacia el exterior, con una capa 9 de una materia plástica incolora, estando dispuesto un intervalo incoloro 9a entre cada par de barrotes 8. Los barrotes 8 tienen una sección casi rectangular y en este modo de realización se extienden paralelamente horizontalmente, pero podrían perfectamente estar situados verticalmente.
Los rayos luminosos emitidos por la lámpara 2 están, gracias a la pantalla 4, concentrados en los intervalos 9a.
Los intervalos 9a son lo suficientemente estrechos para que el observador, situado enfrente de la luz, vea únicamente un aspecto general rojo cuando la luz está apagada, pero lo suficientemente grandes como para dejar pasar la luz emitida por la lámpara 2.
Si la pantalla 4 es incolora y la lámpara 2 blanca, la luz que atraviesa los intervalos 9a será blanca. Si queremos obtener una luz colorida, la pantalla 4 o la lámpara 2 será colorida.
De acuerdo con la invención, el cristal 7 está provisto de una prolongación 17 que está destinada a extenderse por la pared lateral del vehículo, constando la pantalla 4 de una prolongación 18 correspondiente.
La prolongación 17 del cristal 7 está realizada de la misma forma que dicho cristal con una serie de barrotes paralelos 8 rojos que son solidarios, por su cara girada hacia la prolongación 18 de la pantalla 4, con una capa 9 de materia plástica incolora, estando dispuesto un intervalo incoloro 9a entre cada par de barrotes 8.
La prolongación 18 de la pantalla 4 presenta, en su cara 4a, una serie de molduras convexas 5 y la cara 4b girada hacia el cristal es plana.
Entre cada moldura 5, la prolongación 18 de la pantalla 4 consta de una nervadura 20.
Cada nervadura 20, del lado de su extremo girado hacia la lámpara 2, presenta una superficie de entrada óptica que puede estar formada por un bisel 21 con el fin de captar el máximo de luz posible procedente de la mencionada lámpara 2.
Todas las caras de las nervaduras 20 están perfectamente pulidas con el fin de retener la luz que entra por el bisel 21. Los biseles de las diferentes nervaduras pueden tener inclinaciones diferentes, según su posición en relación con la lámpara 2.
La parte de la cara 4b de la prolongación 18 de la pantalla 4 presenta, perpendicularmente a cada nervadura 20, una banda esmerilada 22. Preferentemente, estas bandas constan de un esmerilado que va creciendo desde el extremo de la prolongación 18 adyacente a un bisel 21 hasta su extremo libre. Así, la luz captada en las nervaduras 20 se escapará a través de la banda esmerilada correspondiente de manera que la prolongación 17 quede completamente iluminada a lo largo.
En la figura 5, se ha representado una variante de realización en la cual la pantalla 10 que corresponde a la prolongación 18 de la pantalla 4 presenta, en su cara 10b, girada enfrente de la prolongación 17 del cristal 7, una serie de molduras convexas 11, mientras que la cara opuesta 10a girada enfrente de la lámpara es plana y consta de una serie de nervaduras 20a paralelas entre ellas, el intervalo entre las molduras 11 está situado perpendicularmente a las nervaduras 20a y está formado por una banda esmerilada 22a. Preferentemente, el esmerilado va en aumento desde el biselado 21 hasta el extremo libre de las nervaduras. La luz captada por las nervaduras 20a se escapará a través de las bandas esmeriladas y atravesará los intervalos 9a.
En la figura 6, se ha representado una tercera forma de ejecución de la invención. En esta realización, la pantalla 12 que corresponde a la prolongación 18 de la pantalla 4, en su cara 12a girada hacia la lámpara 2, presenta una superficie plana, mientras que la otra cara 12b, girada enfrente de la prolongación 17 del cristal 7, presenta una serie de molduras cilíndricas cóncavas 13. La cara 12a está provista de una serie de nervaduras 20a que se extienden de forma paralela perpendicularmente a la unión de las molduras cilíndricas cóncavas 13, mientras que la unión de las mencionadas molduras, en la cara 12b, está esmerilada para formar bandas 22b cuyo esmerilado va en aumento desde los biseles 21 hasta el extremo libre de las mencionadas nervaduras 20b.
La figura 7 muestra otra variante de la invención. La prolongación 17 del cristal 7 es del mismo tipo que las prolongaciones 17 de las diferentes figuras precedentes. La prolongación 18 de la pantalla 4 designada por la referencia 14 presenta una cara 14a con una serie de molduras cilíndricas cóncavas 15 giradas del lado de la lámpara y una cara 14b plana.
En esta realización, las nervaduras 20c están situadas perpendicularmente a las uniones de las molduras 15, presentando la cara 14b, perpendicularmente a las nervaduras 20, unas bandas esmeriladas 22c cuyo esmerilado va en aumento desde el bisel 21 hasta el extremo libre de las mencionadas nervaduras 20c.
La prolongación 17 del cristal 7 está constituida de la misma forma que en los modos de realización precedentes.
Las figuras 8, 9, 10 muestran una variante de realización de la invención en la cual la pantalla 24 presenta, en su cara 24a, unas molduras convexas 25 y en su prolongación 18, del lado de la cara 24a, entre dichas molduras, unas nervaduras 20d. La cara 24b de la pantalla 24, en este modo de realización, no consta de bandas esmeriladas, pero sería perfectamente posible ajustarlas.
Cada nervadura 20d presenta, del lado de su extremo girado hacia la lámpara 2, de un bisel 21a, y la altura de cada una de dichas nervaduras 20d va disminuyendo desde la nervadura hasta su extremo libre.
Los biseles 21a constituyen superficies de entrada óptica que están destinadas a captar el máximo de luz posible procedente de la lámpara 2.
Con el objetivo de que la luz captada por las nervaduras 20d, que se escapa por la cara 24b tenga el máximo de intensidad, la cara de las nervaduras 20d que prolonga los biseles 21a está revestida con una capa de un producto difusor, por ejemplo pintura blanca 26. Así, esta pintura constituye una multitud de lentillas reflectantes que reflejan la luz a través de la cara 24b, según las líneas correspondientes a las nervaduras 20d.
La prolongación 17 del cristal 7 está realizada de la misma forma que en los demás modos de realización.
Por supuesto, la invención no se limita a los modos de realización que acaban de ser descritos y representados. Se podrán aportar numerosas modificaciones sobre los detalles sin salir por ello del marco de la invención, tal como se define en las reivindicaciones adjuntas.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
Esta lista de referencias citadas por el solicitante tiene por único objeto ayudar al lector y no forma parte del documento de patente europea. Si bien se ha empleado el máximo cuidado en su concepción, no pueden excluirse errores ni omisiones y la Oficina Europea de Patentes declina toda responsabilidad en este aspecto.
Documentos patentes citados en la descripción
EP0122683 A [0006]

Claims (10)

1. Luz de señalización de vehículo automóvil del siguiente tipo: comprende una lámpara (2), un reflector (3), una pantalla (4) dispuesta delante de la lámpara y un cristal (7) dispuesto delante de la pantalla (4), y que consta de una serie de barrotes coloridos paralelos (8) de sección casi rectangular, solidarios con una capa de materia plástica transparente que dispone entre cada par de barrotes (8) de unos intervalos (9a), mientras que la pantalla (4) presenta una cara plana (4b) y, en la otra cara, una óptica apropiada para canalizar los rayos luminosos emitidos por la lámpara (2) hacia los intervalos (9a), constando el cristal (7) de una prolongación (17) destinada a extenderse lateralmente a lo largo del vehículo, caracterizada porque la pantalla (4) presenta una prolongación (18) correspondiente, presentado dicha prolongación (18) de la pantalla (4), en su cara girada hacia la lámpara (2), una serie de nervaduras longitudinales (20), cuyo extremo girado hacia dicha lámpara presenta una superficie de entrada óptica (21), estando previstos unos medios para difundir la luz del lado de la cara de la pantalla (4) girada enfrente del cristal (7) y perpendicularmente a las nervaduras (20).
2. Luz de señalización de vehículo automóvil según la reivindicación 1, caracterizada porque los medios para dejar pasar la luz, del lado de la cara de la pantalla (4) girada enfrente del cristal y perpendicularmente a las nervaduras (20) están formados por un esmerilado de bandas correspondientes a las nervaduras.
3. Luz de señalización de vehículo automóvil según la reivindicación 1, caracterizada porque el esmerilado de las bandas (22) va en aumento desde la superficie de entrada óptica (21) hacia el extremo libre de las nervaduras (20).
4. Luz de señalización de vehículo automóvil según la reivindicación 1, caracterizada porque la superficie de entrada óptica está formada por un bisel (21) orientado hacia la fuente de luz.
5. Luz de señalización de vehículo automóvil según la reivindicación 1, caracterizada porque la cara (4a) de la prolongación (18) de la pantalla (4), girada enfrente de la lámpara (2), consta de una serie de molduras convexas (5), extendiéndose las nervaduras (20) de forma paralela perpendicularmente a la unión de las molduras convexas (5).
6. Luz de señalización de vehículo automóvil según la reivindicación 1, caracterizada porque la cara (10b) de la prolongación (18) de la pantalla (10), girada enfrente del cristal (7), consta de una serie de molduras convexas (11), estando situadas las nervaduras (20a) perpendicularmente a las uniones de las molduras (11).
7. Luz de señalización de vehículo automóvil según la reivindicación 1, caracterizada porque la cara (12b) de la prolongación (18) de la pantalla (12), girada enfrente del cristal (7), consta de una serie de molduras cilíndricas cóncavas (13), estando situadas las nervaduras (20b) perpendicularmente a las uniones de las molduras cilíndricas cóncavas.
8. Luz de señalización de vehículo automóvil según la reivindicación 1, caracterizada porque la cara (14a) de la prolongación (18) de la pantalla (14), girada enfrente de la lámpara (2) consta de una serie de molduras cilíndricas cóncavas (15), estando situadas las nervaduras (20c) perpendicularmente a las uniones de las molduras cilíndricas cóncavas (15).
9. Luz de señalización de vehículo automóvil según las reivindicaciones 1 y 4, caracterizada porque la serie de nervaduras longitudinales (20d) presentan una altura que va disminuyendo desde la superficie de entrada óptica (21a) hasta el extremo libre de estas, prolongando la cara de dichas nervaduras la superficie de entrada óptica, que está recubierta con una capa de producto difusor.
10. Luz de señalización de vehículo automóvil según la reivindicación 9, caracterizada porque el producto difusor está constituido por una capa de pintura blanca.
ES99400655T 1998-03-23 1999-03-17 Luz de señalizacion de vehiculo automovil. Expired - Lifetime ES2289801T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9803551 1998-03-23
FR9803551A FR2776252B1 (fr) 1998-03-23 1998-03-23 Feu de signalisation de vehicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2289801T3 true ES2289801T3 (es) 2008-02-01

Family

ID=9524383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99400655T Expired - Lifetime ES2289801T3 (es) 1998-03-23 1999-03-17 Luz de señalizacion de vehiculo automovil.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0945672B1 (es)
DE (1) DE69936414T2 (es)
ES (1) ES2289801T3 (es)
FR (1) FR2776252B1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2841843B1 (fr) * 2002-07-04 2005-07-29 Plastic Omnium Cie Dispositif de signalisation et piece de carrosserie de vehicule automobile munie d'un tel dispositif
DE102004061692A1 (de) * 2004-12-22 2006-07-06 Daimlerchrysler Ag Heckleuchte eines Fahrzeuges
DE102005040100B4 (de) 2005-08-24 2022-02-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fahrzeugleuchte mit einem ersten Leuchtenfunktionsbereich und wenigstens einem weiteren Leuchtenfunktionsbereich in Trennbereichen zwischen durchleuchtbaren, lichtstreuende Mittel aufweisenden Leuchtkörpern für den ersten Leuchtenfunktionsbereich

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3130085A1 (de) * 1981-07-30 1983-02-17 Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt "signalleuchte fuer fahrzeuge"
EP0074726B1 (en) * 1981-08-29 1985-05-02 Britax Vega Limited Vehicle lamp assembly
FR2695362B1 (fr) * 1992-09-09 1994-12-02 Valeo Vision Feu de signalisation à visibilité latérale améliorée pour véhicule automobile.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2776252B1 (fr) 2000-05-19
EP0945672A1 (fr) 1999-09-29
DE69936414D1 (de) 2007-08-16
DE69936414T2 (de) 2008-03-06
EP0945672B1 (fr) 2007-07-04
FR2776252A1 (fr) 1999-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2299978T3 (es) Dispositivo de iluminacion y/o de señalizacion con guia de luz.
ES2854850T3 (es) Linterna o luz de posición para luz de vehículo automóvil
ES2230102T3 (es) Panel luminoso.
ES2301231T3 (es) Luz de señalizacion que comprende varias fuentes luminosas.
KR20010107934A (ko) 면(面)발광장치 및 발광유도장치
US10293742B2 (en) Lamp assembly for a vehicle
US5042894A (en) Fiber optic lighting system
ES2264382A1 (es) Luminaria para techos de vehiculos.
ES2224694T3 (es) Luminaria con elemento conductor de luz.
ES2298173T3 (es) Dispositivo de iluminacion de pantalla.
US9227557B2 (en) Vehicle rearview mirror with indicator function
ES2289801T3 (es) Luz de señalizacion de vehiculo automovil.
ES2577132T3 (es) Dispositivo de iluminación y/o de señalización y bloque óptico para vehículo a motor que comprende dicho dispositivo
ES2643897T3 (es) Guía de luz y vehículo con tal guía de luz
ES2360582T3 (es) Dispositivo de señalización y pieza de carrocería de vehículo automóvil dotada de un dispositivo de este tipo.
ES2251923T3 (es) Piloto trasero con cristal de color.
JP4915672B2 (ja) 面発光装置の固定構造
JPH0963330A (ja) 発光表示機能を備えるパネル装置
ES2257518T3 (es) Piloto de señalizacion de vehiculos automoviles.
KR101102355B1 (ko) 광섬유 발광 경계석
ES2265987T3 (es) Disposicion de panel o señal luminosa.
JPH07301712A (ja) 面発光体
JPH0439801A (ja) 照明装置
ES2832877T3 (es) Unidad de iluminación de automoción
ES2249693T3 (es) Luz de señalizacion de vehiculo automovil.