ES2298173T3 - Dispositivo de iluminacion de pantalla. - Google Patents
Dispositivo de iluminacion de pantalla. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2298173T3 ES2298173T3 ES01110479T ES01110479T ES2298173T3 ES 2298173 T3 ES2298173 T3 ES 2298173T3 ES 01110479 T ES01110479 T ES 01110479T ES 01110479 T ES01110479 T ES 01110479T ES 2298173 T3 ES2298173 T3 ES 2298173T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- light
- optical conductor
- sources
- screen
- optical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
- G02B6/0015—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
- G02B6/0016—Grooves, prisms, gratings, scattering particles or rough surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
- B60Q3/12—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting onto the surface to be illuminated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
- B60Q3/14—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
- B60Q3/16—Circuits; Control arrangements
- B60Q3/18—Circuits; Control arrangements for varying the light intensity
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
- B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
- B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
- G02B6/0023—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
- G02B6/0028—Light guide, e.g. taper
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
- G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
- G02B6/0038—Linear indentations or grooves, e.g. arc-shaped grooves or meandering grooves, extending over the full length or width of the light guide
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
- G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
- G02B6/004—Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles
- G02B6/0041—Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles provided in the bulk of the light guide
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
- G02B6/0068—Arrangements of plural sources, e.g. multi-colour light sources
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02F—OPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
- G02F1/00—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
- G02F1/01—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour
- G02F1/13—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
- G02F1/133—Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
- G02F1/1333—Constructional arrangements; Manufacturing methods
- G02F1/1335—Structural association of cells with optical devices, e.g. polarisers or reflectors
- G02F1/1336—Illuminating devices
- G02F1/133621—Illuminating devices providing coloured light
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nonlinear Science (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Planar Illumination Modules (AREA)
Abstract
Dispositivo para la iluminación de una pantalla (10) comprendiendo un primer conductor (1, 31) óptico que es transparente, y comprendiendo una pluralidad de fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz dispuestas en el primer conductor (1, 31) óptico, acoplándose la luz de las fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz en el primer conductor (1, 31) óptico y dirigiéndose la luz en dirección a la pantalla (10), emitiéndose luz de diferentes colores al menos desde dos fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz, y comprendiendo una activación (61, 62, 63) eléctrica de las fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz para una activación eléctrica separada en cada caso al menos de las fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz de diferentes colores y para controlar (61, 62, 63) las fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz de diferentes colores para seleccionar un color de la iluminación de fondo, estando dispuestas depresiones (4, 37) en elprimer conductor (1, 31) óptico, estando dispuestas las fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz en las depresiones (4, 37), estando realizadas las fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz como diodos (21, 22, 23) emisores de luz y estando dotado el primer conductor (1, 31) óptico, en al menos una depresión (4) del conductor (1, 31) óptico en una superficie dirigida a una superficie (24) de salida de luz de un diodo (21) emisor de luz, de una estructura (25) prismática, acoplándose la luz de las fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz en el primer conductor (1, 31) óptico, caracterizado porque el dispositivo comprende un segundo conductor (2) óptico que está realizado de manera que dispersa luz de manera difusa y cuya superficie está dispuesta en paralelo a la pantalla (10), acoplándose la luz del primer conductor (1, 31) óptico en una superficie lateral del segundo conductor (2) óptico, y desacoplándose la luz de la superficie del segundo conductor(2) óptico en dirección a la pantalla (10).
Description
Dispositivo de iluminación de pantalla.
La invención trata de un dispositivo para la
iluminación de una pantalla del tipo de la reivindicación principal.
Ya se conocen dispositivos de iluminación en los que se acopla luz
de fuentes de luz en un conductor óptico y se desvía por el
conductor óptico en dirección a una pantalla, por ejemplo una
pantalla de cristal líquido. Como fuentes de luz se utilizan por
ejemplo bombillas, lámparas de fluorescencia de cátodo frío,
películas de electroluminiscencia o diodos emisores de luz. Para la
iluminación de una pantalla a color no puede obtenerse una
iluminación en una gama de colores amplia deseada mediante bombillas
y películas de electroluminiscencia. Las lámparas de fluorescencia
de cátodo frío pueden cubrir una gama de colores amplia con una
mezcla de fósforo adecuada, sin embargo son caras y requieren una
activación de alta tensión. Los diodos emisores de luz sólo ofrecen
o bien una banda espectral estrecha, proporcionan en la gama azul y
verde sólo una luminancia reducida o son caros en el caso de una
luminancia alta. Debido al espectro estrecho deben emplearse, dado
el caso, diferentes diodos emisores de luz para diferentes
aplicaciones en las que se mezclan en cada caso diferentes
colores.
Por el documento EP 0 510 421 A2 se conoce una
pantalla de luz multicolor en la que adyacentes a un conductor
óptico están dispuestas fuentes de luz, estando dispuestos en cada
caso entre el conductor óptico y las fuentes de luz filtros de
color. En otra forma de realización pueden utilizarse también
fuentes de luz de diferentes colores. Las fuentes de luz se activan
mediante un circuito de activación de tal modo, que o bien se
activan fuentes de luz rojas o fuentes de luz verdes para la
iluminación de una pantalla de cristal líquido a través del
conductor óptico.
Por el documento US 5.070.431 se conoce una
pantalla de cristal líquido con una iluminación en la que la luz de
fuentes de luz se acopla en un conductor óptico y se desvía a través
de una estructura prismática dispuesta en el lado opuesto a la
pantalla de cristal líquido en dirección a un difusor y a la
pantalla de cristal líquido.
Por el documento US 5.375.043 se conoce una
iluminación de una pantalla de cristal líquido a través de un
conductor óptico en el que están dispuestos diodos emisores de luz
de diferentes colores en depresiones en el conductor óptico que
pueden activarse a través de una unidad de activación, de modo que
en el conductor óptico se proporciona luz de diferentes
colores.
Por el documento US 5.806.955 está descrita una
estructura de acoplamiento de luz para un conductor de fibra óptica
plano, cuya luz se desacopla en dirección a una pantalla de cristal
líquido. El conductor de fibra óptica presenta varias depresiones
en las que se incorporan también, dado el caso, varios diodos
emisores de luz de diferentes colores y que pueden activarse
individualmente. En el lado interior de las depresiones de las
aberturas realizadas en el conductor óptico están dispuestas
estructuras prismáticas.
El dispositivo según la invención para la
iluminación con las características de la reivindicación principal
tiene la ventaja con respecto a ello de que la luz de fuentes de luz
de diferentes colores puede desviarse a través de un conductor
óptico hacia una pantalla y de este modo es posible una mezcla de
colores. De este modo puede prescindirse del uso de lámparas de
fluorescencia de cátodo frío sin tener que aceptar pérdidas en la
presentación en color. Es especialmente ventajoso que las mismas
fuentes de luz puedan utilizarse en diferentes tipos de
dispositivos de iluminación que se desean en cada caso con una
iluminación en un determinado color. De este modo es posible por
ejemplo garantizar ya para diferentes usuarios una pantalla de
diferentes colores mediante un preajuste en fábrica del color de
iluminación de fondo deseado en cada caso, sin que deban integrarse
diferentes fuentes de luz y sin que deba realizarse una adaptación
de la fabricación para los dispositivos de iluminación de
diferentes aparatos.
Según la invención, las fuentes de luz están
incorporadas en depresiones del conductor óptico, ya que de este
modo se ahorra espacio y se mejora un rendimiento del acoplamiento
de luz en el conductor óptico.
Según la invención se acopla luz en primer lugar
en un primer conductor óptico y desde el mismo se desacopla en un
segundo conductor óptico, a través del cual la luz se desvía en
dirección a la pantalla. De este modo es posible realizar una
mezcla de luz de luz de diferentes colores en el primer conductor
óptico, de modo que la luz puede entrar ya de forma homogéneamente
mezclada en el segundo conductor y de este modo se realiza una
iluminación homogénea con respecto a los colores de la pantalla.
Según la invención el primer conductor óptico es
transparente y el segundo conductor óptico está realizado de manera
dispersiva por difusión. De este modo puede realizarse una mezcla de
luz en el primer conductor óptico sin absorción, mientras que se
realiza una desviación de luz económica en dirección a la pantalla
por ejemplo mediante una adición de partículas de dispersión en el
segundo conductor óptico.
Además es ventajoso disponer una estructura
prismática en el primer conductor óptico tanto en dirección al
segundo conductor óptico como en el lado opuesto al segundo
conductor óptico. Mediante los prismas conformados preferiblemente
en el conductor óptico es posible por un lado un acoplamiento con un
rendimiento alto en el segundo conductor óptico, por otro lado la
luz que sale del conductor óptico se refleja preferiblemente
mediante un reflector de vuelta hacia el conductor óptico, para que
también esta luz pueda llegar a la pantalla.
Además es ventajoso utilizar al menos fuentes de
luz rojas, verdes y azules para poder presentar también luz
blanca.
Además es ventajoso utilizar el dispositivo
descrito para la iluminación tanto para la iluminación de fondo
como para la iluminación frontal de una pantalla, preferiblemente de
una pantalla de cristal líquido.
Ejemplos de realización de la invención están
representados en los dibujos y explicados más en detalle en la
descripción siguiente. Muestran, la figura 1 una vista desde arriba
a un dispositivo realizado según la invención para la iluminación
de una pantalla, la figura 2 una vista lateral de un ejemplo de
realización de un dispositivo según la invención para la
iluminación a lo largo de la línea desde I hacia II en la figura 1
con una pantalla, la figura 3 una vista lateral de un segundo
ejemplo de realización de un dispositivo según la invención para la
iluminación a lo largo de la línea desde I hacia II en la figura 2
como una iluminación frontal de una pantalla. La figura 4 muestra
un recorte de un dispositivo según la invención para la iluminación
con fuentes de luz así como un recorte de un primer y un segundo
conductor óptico en una vista desde arriba, la figura 5 un segundo
ejemplo de realización para una realización de un primer conductor
óptico con fuentes de luz y un segundo conductor óptico en una
vista desde arriba. La figura 6 muestra un ejemplo de realización
para una activación eléctrica de fuentes de luz de diferentes
colores.
En la figura 1 está representada una vista desde
arriba de un dispositivo según la invención para la iluminación. Un
primer conductor 1 óptico está dispuesto al lado de un segundo
conductor 2 óptico realizado de manera plana. En una superficie
lateral del primer conductor 1 óptico opuesta al segundo conductor 2
óptico están dispuestos diodos 3 emisores de luz que están
incorporados en depresiones 4 del primer conductor 1 óptico. Por
motivos de la claridad del dibujo, en la figura 1 sólo se hace
referencia a un diodo 3 emisor de luz y una depresión 4. Los diodos
3 emisores de luz están dispuestos en una placa 5 de circuito. La
luz acoplada por los diodos 3 emisores de luz en el primer
conductor 1 óptico se acopla a través de una primera superficie 6
lateral del primer conductor 1 óptico en una primera superficie 7
lateral del segundo conductor 2 óptico, que está dirigida hacia la
primera superficie 6 lateral del primer conductor 1 óptico. Las
superficies laterales restantes del primer conductor 1 óptico y del
segundo conductor 2 óptico están rodeadas por un reflector 8. El
dispositivo para la iluminación está dispuesto en una carcasa 9. En
el ejemplo de realización representado en la figura 1 están
seleccionados como fuentes de luz diodos 3 emisores de luz. Se
utilizan al menos diodos 3 emisores de luz en dos colores
diferentes que están dispuestos preferiblemente uno al lado de otro
de manera alternante con respecto al color. Posibles combinaciones
de colores son, por ejemplo, blanco-rojo,
rojo-verde, amarillo-rojo así como
azul, verde y rojo. Los diodos 3 emisores de luz se alimentan con
una tensión de funcionamiento a través de pistas conductoras
dispuestas en la placa 5 de circuito, realizada preferiblemente a
partir de un material de plástico, y no mostradas en la figura 1. A
este respecto los diodos emisores de luz de diferentes colores
pueden activarse en cada caso de manera separada. La luz generada
por los diodos 3 emisores de luz se acopla en primer lugar en el
primer conductor 1 óptico realizado de manera transparente. En el
primer conductor 1 óptico se mezcla la luz y a continuación se
acopla a través de la primera superficie 6 lateral así como la
primera superficie 7 lateral en el segundo conductor 2 óptico. El
segundo conductor 2 óptico está realizado, al igual que el primer
conductor 1 óptico, a partir de un material de plástico, por ejemplo
polimetacrilato de metilo
(PMMA) o policarbonato (PC). Sin embargo, a diferencia del primer conductor 1 óptico, el segundo conductor 2 óptico está realizado de manera dispersiva con respecto a la luz. A este respecto preferiblemente están incorporadas partículas de difusión en el primer conductor 1 óptico. Las partículas de difusión pueden ser por ejemplo gránulos de colorante pequeños o bolitas de plástico de otro material de plástico con otro índice de refracción. Así es posible por ejemplo una adición de bolas de policarbonato en un material de PMMA. Tanto el primer conductor 1 óptico como el segundo conductor 2 óptico se producen preferiblemente en un procedimiento de moldeo por inyección. En un ejemplo de realización no mostrado en la figura 1 es posible también realizar el primer conductor 1 óptico y el segundo conductor 2 óptico de manera ópticamente unida y formando una sola pieza. La luz que sale lateralmente del segundo conductor 2 óptico se refleja, igual que la luz que sale lateralmente del primer conductor 1 óptico, a través del reflector 8 de vuelta hacia el primer conductor 1 óptico o el segundo conductor 2 óptico. El reflector 8 está realizado preferiblemente a partir de una película de metal o de plástico reflectante. La carcasa 9, preferiblemente de un material de plástico, sirve tanto para el soporte de los componentes individuales como para la protección frente a contactos. También están dispuestas en la carcasa 9 una fuente de alimentación no mostrada en la figura 1 así como, dado el caso, una activación de pantalla. Al permitir los depresiones 4 una incorporación de los diodos 3 emisores de luz en el primer conductor 1 óptico, la placa 5 de circuito puede acercarse lo más cerca posible al primer conductor 1 óptico. Preferiblemente la placa 5 de circuito está dotada, en un lado 11 dirigido al primer conductor 1 óptico, de un material reflectante, preferiblemente una impresión de plástico blanca. En la figura 2 está representado un corte a través de la carcasa 9 del dispositivo de iluminación mostrado en la figura 1, estando mostrada también una pantalla 10. La pantalla 10 está dispuesta en paralelo a una primera superficie 12 del segundo conductor 2 óptico, juntándose la primera superficie 12 aproximadamente de manera rectangular con la primera superficie 7 lateral. La luz emitida desde los diodos 3 emisores de luz hacia el primer conductor 1 óptico y mezclada en el mismo se desvía en el segundo conductor 2 óptico a través de las partículas 13 de dispersión incorporadas en el mismo y señaladas simbólicamente, en dirección a la pantalla 10. El reflector 8 está dispuesto también a lo largo de una segunda superficie 14 del segundo conductor 2 óptico que está situada en frente de la primera superficie 12, de modo que también la luz que sale a través de la segunda superficie 14 se refleja mediante el reflector 8 de vuelta hacia el segundo conductor 2 óptico. La pantalla 10 está realizada en un ejemplo de realización preferido como una pantalla de cristal líquido con una pluralidad de puntos de imagen que pueden activarse individualmente. Detalles de la pantalla de cristal líquido no están representados en el dibujo. En vez de una pantalla de cristal líquido puede utilizarse también como pantalla 10 una pantalla estática, por ejemplo una placa de plástico impresa al menos parcialmente transparente. En otro ejemplo de realización no mostrado en la figura 2 se utiliza en vez de las partículas 13 de dispersión un segundo conductor 2 óptico transparente con una impresión de trama dispuesta en la segunda superficie 14 o con una estructura prismática dispuesta en la segunda superficie 14 que sirven para el desacoplamiento en dirección a la pantalla 10. A este respecto es posible también en cada caso realizar el segundo conductor 2 óptico de manera transparente y/o realizar el segundo conductor 2 óptico de manera que forme una sola pieza con el primer conductor 1 óptico.
(PMMA) o policarbonato (PC). Sin embargo, a diferencia del primer conductor 1 óptico, el segundo conductor 2 óptico está realizado de manera dispersiva con respecto a la luz. A este respecto preferiblemente están incorporadas partículas de difusión en el primer conductor 1 óptico. Las partículas de difusión pueden ser por ejemplo gránulos de colorante pequeños o bolitas de plástico de otro material de plástico con otro índice de refracción. Así es posible por ejemplo una adición de bolas de policarbonato en un material de PMMA. Tanto el primer conductor 1 óptico como el segundo conductor 2 óptico se producen preferiblemente en un procedimiento de moldeo por inyección. En un ejemplo de realización no mostrado en la figura 1 es posible también realizar el primer conductor 1 óptico y el segundo conductor 2 óptico de manera ópticamente unida y formando una sola pieza. La luz que sale lateralmente del segundo conductor 2 óptico se refleja, igual que la luz que sale lateralmente del primer conductor 1 óptico, a través del reflector 8 de vuelta hacia el primer conductor 1 óptico o el segundo conductor 2 óptico. El reflector 8 está realizado preferiblemente a partir de una película de metal o de plástico reflectante. La carcasa 9, preferiblemente de un material de plástico, sirve tanto para el soporte de los componentes individuales como para la protección frente a contactos. También están dispuestas en la carcasa 9 una fuente de alimentación no mostrada en la figura 1 así como, dado el caso, una activación de pantalla. Al permitir los depresiones 4 una incorporación de los diodos 3 emisores de luz en el primer conductor 1 óptico, la placa 5 de circuito puede acercarse lo más cerca posible al primer conductor 1 óptico. Preferiblemente la placa 5 de circuito está dotada, en un lado 11 dirigido al primer conductor 1 óptico, de un material reflectante, preferiblemente una impresión de plástico blanca. En la figura 2 está representado un corte a través de la carcasa 9 del dispositivo de iluminación mostrado en la figura 1, estando mostrada también una pantalla 10. La pantalla 10 está dispuesta en paralelo a una primera superficie 12 del segundo conductor 2 óptico, juntándose la primera superficie 12 aproximadamente de manera rectangular con la primera superficie 7 lateral. La luz emitida desde los diodos 3 emisores de luz hacia el primer conductor 1 óptico y mezclada en el mismo se desvía en el segundo conductor 2 óptico a través de las partículas 13 de dispersión incorporadas en el mismo y señaladas simbólicamente, en dirección a la pantalla 10. El reflector 8 está dispuesto también a lo largo de una segunda superficie 14 del segundo conductor 2 óptico que está situada en frente de la primera superficie 12, de modo que también la luz que sale a través de la segunda superficie 14 se refleja mediante el reflector 8 de vuelta hacia el segundo conductor 2 óptico. La pantalla 10 está realizada en un ejemplo de realización preferido como una pantalla de cristal líquido con una pluralidad de puntos de imagen que pueden activarse individualmente. Detalles de la pantalla de cristal líquido no están representados en el dibujo. En vez de una pantalla de cristal líquido puede utilizarse también como pantalla 10 una pantalla estática, por ejemplo una placa de plástico impresa al menos parcialmente transparente. En otro ejemplo de realización no mostrado en la figura 2 se utiliza en vez de las partículas 13 de dispersión un segundo conductor 2 óptico transparente con una impresión de trama dispuesta en la segunda superficie 14 o con una estructura prismática dispuesta en la segunda superficie 14 que sirven para el desacoplamiento en dirección a la pantalla 10. A este respecto es posible también en cada caso realizar el segundo conductor 2 óptico de manera transparente y/o realizar el segundo conductor 2 óptico de manera que forme una sola pieza con el primer conductor 1 óptico.
En la realización según la figura 2, la pantalla
10 se ilumina con luz de fondo a través de la luz de los diodos 3
emisores de luz. Sin embargo, en la figura 3 la pantalla 10 se
ilumina desde un lado frontal, reflectándose la luz dirigida hacia
la pantalla 10 por el reflector 8 dispuesto detrás de la pantalla 10
y llegando tras pasar de nuevo a través de la pantalla 10 y del
segundo conductor 2 óptico hacia un observador de la pantalla 10.
El guiado de luz desde los diodos 3 emisores de luz hacia la
pantalla 10 se diferencia del ejemplo de realización representado
en la figura 1 porque la luz se desacopla ahora a través de las
partículas 13 de dispersión hacia la segunda superficie 14 opuesta
del segundo conductor 2 óptico en la que está dispuesta la pantalla
10 en este ejemplo de realización.
En la figura 4 está representada de manera
ampliada según la representación de la figura 1 una zona del primer
conductor 1 óptico junto con fuentes de luz y una parte del segundo
conductor 2 óptico. En la placa 5 de circuito está dispuesto un
primer diodo 21 emisor de luz, un segundo diodo 22 emisor de luz y
un tercer diodo 23 emisor de luz. En una depresión 4 el primer
conductor 1 óptico está dotado, en una superficie dirigida a una
superficie 24 de salida de luz del primer diodo 21 emisor de luz,
de una estructura 25 prismática. Los prismas de la estructura 25
prismática están conformados preferiblemente como pirámides o conos
en el primer conductor 1 óptico, preferiblemente durante la
producción del primer conductor 1 óptico en el procedimiento de
moldeo por inyección. En un ejemplo de realización preferido, la
estructura 25 prismática está configurada como una estructura de
dientes de sierra, dirigiéndose los dientes de sierra en dirección
al centro de la superficie 24 de salida de luz del primer diodo 21
emisor de luz. La estructura de dientes de sierra está dispuesta a
este respecto con simetría circular con respecto a un centro de la
superficie 24 de salida de luz. En un ejemplo de realización no
mostrado en el dibujo también es posible una configuración de la
estructura 25 prismática como una lente de Fresnel. En una zona 26
de borde de la depresión 4, la estructura 25 prismática presenta
una distancia mayor con respecto a la superficie 24 de salida de luz
que en una zona central de la depresión 4. Una estructura 25
prismática realizada del mismo modo está dispuesta tanto delante del
segundo diodo 22 emisor de luz como delante del tercer diodo 23
emisor de luz. La estructura 25 prismática sirve a este respecto
para un ensanchamiento de la luz acoplada por los diodos 21, 22 y 23
emisores de luz en el primer conductor 1 óptico, para que se
realice una mejor mezcla de colores en el primer conductor 1 óptico.
El primer conductor 1 óptico presenta fuera de las depresiones 4 en
su lado dirigido a la placa 5 de circuito también una estructura 27
prismática que sirve para un mejor acoplamiento de la luz que sale
del primer conductor 1 óptico y reflejada de vuelta a través del
lado 11 dirigido al primer conductor 1 óptico, estando dotado el
lado 11 preferiblemente de una impresión reflectante. La estructura
27 prismática presenta prismas cilíndricos, piramidales o dotados
de una sección transversal triangular. El primer diodo 21 emisor de
luz está realizado preferiblemente como un diodo emisor de luz
rojo, el segundo diodo 22 emisor de luz como un diodo emisor de luz
verde y el tercer diodo 23 emisor de luz como un diodo emisor de
luz azul, de modo que tras una mezcla de luz en el primer conductor
1 óptico puede acoplarse luz blanca en el segundo conductor 2
óptico.
En la figura 5 está representado otro ejemplo de
realización, irradiando en vez de un segundo diodo emisor de luz
mostrado en la figura 4 una bombilla 30 en un primer conductor 31
óptico. El primer conductor 31 óptico se diferencia del primer
conductor 1 óptico con respecto a una entalladura 32 para la
bombilla 30 y con respecto a una estructura 33, 34 prismática que
está dispuesta en una superficie lateral del primer conductor 31
óptico dirigida al segundo conductor 2 óptico. La bombilla 30 está
dispuesta en un casquillo 35 de lámpara que está en contacto con la
placa 5 de circuito y cuya superficie sobresale del volumen de la
bombilla 30. En un ejemplo de realización preferido el casquillo 35
de lámpara está dispuesto en un lado del primer conductor 1 óptico
opuesto a la pantalla 10, sobresaliendo el casquillo 35 de lámpara
hacia el interior de una zona 36, que está dibujada con rayas en la
figura 5, en la zona del primer conductor 31 óptico y se cubre por
el primer conductor 31 óptico. La entalladura 32 para la bombilla
30 presenta en una primera zona 37 un redondeado que en un borde de
la bombilla 30 se convierte en cantos 38 planos que discurren de
manera oblicua con respecto a la placa 5 de circuito. Las
estructuras 33, 34 prismáticas están realizadas preferiblemente en
forma de dientes de sierra. En el caso de la estructura 33 y 34
prismática, los dientes de sierra están dirigidos en cada caso con
el lado plano del diente de sierra en dirección a la bombilla 30. De
este modo la orientación de los dientes de sierra varía en la zona
de la bombilla 30, de modo que en la vista según la figura 5 los
dientes de sierra de la estructura 33 prismática están dispuestos a
la izquierda de la bombilla 30 en una primera orientación y según
la vista en la figura 5 la estructura 34 prismática está dispuesta a
la derecha de la bombilla 30 en una segunda orientación de los
dientes de sierra en el primer conductor 31 óptico. Las estructuras
25 prismáticas delante de un primer diodo 41 emisor de luz y uno de
los segundos diodos 42 emisores de luz, que están dispuestos a la
izquierda o a la derecha al lado de la bombilla 30, están realizados
iguales a las estructuras 25 prismáticas según la descripción con
respecto a la figura 4. Los diodos 41, 42 emisores de luz se
utilizan especialmente para completar un espectro de la bombilla
30, cuyo centro se sitúa en el intervalo
amarillo-rojo para generar luz blanca en la medida
de lo posible.
En la figura 6 está representado un posible
circuito de primeras fuentes 51 de luz, segundas fuentes 52 de luz
y terceras fuentes 53 de luz. Las diferentes fuentes 51, 52 y 53 de
luz están dispuestas en una sucesión periódicamente alternante en
un conductor óptico, por ejemplo en un dispositivo para la
iluminación según la representación en la figura 1. Las fuentes de
luz están conectadas en el circuito de corriente de una fuente 50
de tensión, pudiendo controlarse las primeras fuentes 51 de luz a
través de un primer potenciómetro 61, las segundas fuentes 52 de
luz a través de un segundo potenciómetro 62 y las terceras fuentes
53 de luz a través de un tercer potenciómetro 63, pudiendo
modificarse en cada caso la resistencia de los potenciómetros. Los
potenciómetros 61, 62, 63 se activan a través de un aparato 54 de
control, pudiendo controlarse el primer potenciómetro 61 a través
de una primera línea 55 de control, el segundo potenciómetro 62 a
través de una segunda línea 56 de control y el tercer potenciómetro
63 a través de una tercera línea 57 de control. Un aparato 54 de
control está conectado con una unidad 58 de mando en la que están
dispuestas teclas 59. Además el aparato 54 de control está
conectado en un ejemplo de realización preferido con un sensor 60
sensible a la luz. El aparato 54 de control está realizado
preferiblemente como un microprocesador que realiza, en función de
las instrucciones introducidas a través de las teclas 59 de la
unidad 58 de mando, un control de los potenciómetros 61, 62, 63.
Preferiblemente las primeras fuentes 51 de luz están realizadas como
diodos emisores de luz rojos, las segundas fuentes 52 de luz como
diodos emisores de luz verdes y las terceras fuentes 53 de luz como
diodos emisores de luz azules, estando dispuestas en cada caso las
fuentes de luz de diferentes colores de manera alternante en el
primer conductor óptico. Un control de brillo es posible de manera
correspondiente a una curva característica de intensidad y tensión
de las fuentes de luz a través de los potenciómetros. Si se requiere
por ejemplo una iluminación verde-azul, entonces se
aplica una tensión de funcionamiento por el aparato 54 de control
mediante un ajuste de los potenciómetros 61, 62, 63 para una
potencia nominal máxima de los diodos emisores de luz en las
terceras fuentes 53 de luz así como a través del potenciómetro 62
una potencia nominal máxima en las segundas fuentes 52 de luz. Sin
embargo, las primeras fuentes 51 de luz se desconectan. Si ahora se
desea una iluminación roja-amarilla, entonces las
primeras fuentes 51 de luz funcionan completamente y por ejemplo
las segundas fuentes 52 de luz con media potencia, mientras que las
terceras fuentes 53 de luz sólo se activan de manera reducida. En
un ejemplo de realización preferido la unidad 58 de mando puede
separarse al final del proceso de fabricación y puede utilizarse
para un aparato siguiente que va a fabricarse. El ajuste de los
potenciómetros 61, 62 63 se queda almacenado en el aparato 54 de
control, preferiblemente en una memoria no volátil. En otro ejemplo
de realización preferido es posible un control del color de la
iluminación de fondo a través del sensor 60 sensible a la luz.
Mientras que durante el día se realiza por ejemplo una iluminación
con una incorporación de todos los diodos emisores de luz en blanco,
es posible por ejemplo en el caso de una visualización de noche con
una luminosidad del entorno reducida detectada a través del sensor
sensible a la luz, una conmutación a una visualización en color
puramente azul con una activación exclusiva de las terceras fuentes
53 de luz.
Claims (6)
1. Dispositivo para la iluminación de una
pantalla (10) comprendiendo un primer conductor (1, 31) óptico que
es transparente, y comprendiendo una pluralidad de fuentes (3, 21,
22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz dispuestas en el primer
conductor (1, 31) óptico, acoplándose la luz de las fuentes (3, 21,
22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz en el primer conductor (1, 31)
óptico y dirigiéndose la luz en dirección a la pantalla (10),
emitiéndose luz de diferentes colores al menos desde dos fuentes (3,
21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz, y comprendiendo una
activación (61, 62, 63) eléctrica de las fuentes (3, 21, 22, 30, 41,
42, 51, 52, 53) de luz para una activación eléctrica separada en
cada caso al menos de las fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52,
53) de luz de diferentes colores y para controlar (61, 62, 63) las
fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz de diferentes
colores para seleccionar un color de la iluminación de fondo,
estando dispuestas depresiones (4, 37) en el primer conductor (1,
31) óptico, estando dispuestas las fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42,
51, 52, 53) de luz en las depresiones (4, 37), estando realizadas
las fuentes (3, 21, 22, 30, 41, 42, 51, 52, 53) de luz como diodos
(21, 22, 23) emisores de luz y estando dotado el primer conductor
(1, 31) óptico, en al menos una depresión (4) del conductor (1, 31)
óptico en una superficie dirigida a una superficie (24) de salida
de luz de un diodo (21) emisor de luz, de una estructura (25)
prismática, acoplándose la luz de las fuentes (3, 21, 22, 30, 41,
42, 51, 52, 53) de luz en el primer conductor (1, 31) óptico,
caracterizado porque el dispositivo comprende un segundo
conductor (2) óptico que está realizado de manera que dispersa luz
de manera difusa y cuya superficie está dispuesta en paralelo a la
pantalla (10), acoplándose la luz del primer conductor (1, 31)
óptico en una superficie lateral del segundo conductor (2) óptico, y
desacoplándose la luz de la superficie del segundo conductor (2)
óptico en dirección a la pantalla (10).
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque en el primer conductor (1, 31) óptico
están dispuestas estructuras (33, 34) prismáticas en una superficie
lateral dirigida al segundo conductor (2) óptico y porque la luz se
desvía a través de las estructuras (33, 34) prismáticas al segundo
conductor (2) óptico.
3. Dispositivo para la iluminación según una de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en un
lado del primer y/o del segundo conductor (1, 2, 31) óptico opuesto
a la pantalla (10) y/o en una superficie lateral del primer y/o del
segundo conductor (1, 2, 31) óptico está dispuesto un reflector
(8).
4. Dispositivo para la iluminación según una de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el
primer conductor (1, 31) óptico están dispuestas al menos fuentes
(21, 22, 23) de luz que emiten luz roja, verde y azul.
5. Dispositivo para la iluminación según una de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en una
superficie lateral del primer conductor (1, 31) óptico opuesta al
segundo conductor (2) óptico está dispuesta una estructura (25, 26)
prismática.
6. Uso de un dispositivo para la iluminación
según una de las reivindicaciones anteriores para una iluminación
de fondo o para una iluminación frontal de una pantalla (10),
preferiblemente una pantalla de cristal líquido.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10021100A DE10021100A1 (de) | 2000-05-02 | 2000-05-02 | Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zur Beleuchtung |
| DE10021100 | 2000-05-02 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2298173T3 true ES2298173T3 (es) | 2008-05-16 |
Family
ID=7640364
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01110479T Expired - Lifetime ES2298173T3 (es) | 2000-05-02 | 2001-04-27 | Dispositivo de iluminacion de pantalla. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1152186B1 (es) |
| DE (2) | DE10021100A1 (es) |
| ES (1) | ES2298173T3 (es) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10216645B4 (de) * | 2002-04-15 | 2011-05-12 | Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh | Leuchte mit variabler Lichtfarbe |
| DE10227487B4 (de) * | 2002-06-19 | 2013-11-21 | Wilo Se | Beleuchtungsvorrichtung |
| DE10234124B4 (de) * | 2002-07-26 | 2004-09-09 | Siemens Ag | Anzeigevorrichtung |
| WO2004027468A1 (en) * | 2002-09-18 | 2004-04-01 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Backlight and display utilising same |
| KR100499133B1 (ko) * | 2002-11-04 | 2005-07-04 | 삼성전자주식회사 | 백라이트 유닛 |
| DE10252630A1 (de) * | 2002-11-11 | 2004-05-19 | Preh-Werke Gmbh & Co. Kg | Hinterleuchtbares Display |
| EP1738106B1 (de) * | 2004-04-21 | 2007-09-19 | Zumtobel Lighting GmbH | Vorrichtung zur lichtmischung |
| FR2878064B1 (fr) * | 2004-11-15 | 2007-05-11 | Brandt Ind Sas | Ecran d'affichage retro eclaire polychrome |
| DE102006014394A1 (de) | 2006-03-29 | 2007-10-11 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Head-up Display, Kraftfahrzeug und Verfahren zum Betreiben eines Head-up Displays |
| DE102012211828B4 (de) | 2012-07-06 | 2023-03-02 | Lisa Dräxlmaier GmbH | LED-Beleuchtung für Fahrzeuge |
| WO2014033576A1 (en) * | 2012-08-31 | 2014-03-06 | Koninklijke Philips N.V. | Illumination device based on light guide with light diffusing particles |
| DE102012111313B4 (de) | 2012-11-23 | 2023-09-28 | HELLA GmbH & Co. KGaA | Beleuchtungseinheit für ein Kraftfahrzeug |
| EP3111137B1 (en) | 2014-02-28 | 2019-08-28 | Signify Holding B.V. | Lighting system |
| DE102016217010B4 (de) | 2016-09-07 | 2021-07-08 | Audi Ag | Steuern einer Leuchte |
| DE102018118478A1 (de) * | 2018-07-31 | 2020-02-06 | Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh | Verfahren zur Herstellung einer beleuchtbaren Baugruppe und beleuchtbare Baugruppe |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0365982A (ja) * | 1989-08-03 | 1991-03-20 | Pioneer Electron Corp | 表示装置における表示板照明装置 |
| IT1246065B (it) * | 1991-04-24 | 1994-11-07 | Veglia Borletti Srl | Segnalatore luminoso multicolore |
| US5806955A (en) * | 1992-04-16 | 1998-09-15 | Tir Technologies, Inc. | TIR lens for waveguide injection |
| JPH0651129A (ja) * | 1992-07-27 | 1994-02-25 | Inoue Denki Kk | 照明装置 |
| US6152588A (en) * | 1994-09-28 | 2000-11-28 | Sdl, Inc. | Addressable vehicular lighting system |
| KR100271672B1 (ko) * | 1998-05-20 | 2000-11-15 | 구본준 | 시이트 구조의 광학소자 및 그를 이용한 백라이트 유니트 |
-
2000
- 2000-05-02 DE DE10021100A patent/DE10021100A1/de not_active Ceased
-
2001
- 2001-04-27 DE DE50113388T patent/DE50113388D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-27 ES ES01110479T patent/ES2298173T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-27 EP EP01110479A patent/EP1152186B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10021100A1 (de) | 2001-11-15 |
| EP1152186A1 (de) | 2001-11-07 |
| EP1152186B1 (de) | 2007-12-19 |
| DE50113388D1 (de) | 2008-01-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2298173T3 (es) | Dispositivo de iluminacion de pantalla. | |
| ES2367044T3 (es) | Módulo de iluminación. | |
| EP0722576B1 (en) | Light source for backlighting | |
| US6313892B2 (en) | Light source utilizing reflective cavity having sloped side surfaces | |
| EP1794640B1 (en) | Illumination system | |
| US6007209A (en) | Light source for backlighting | |
| US6288700B1 (en) | Light emitting flat panel device which uses light guide routes to directly send light into a matrix of electronic shutters | |
| US4915478A (en) | Low power liquid crystal display backlight | |
| US5684354A (en) | Backlighting apparatus for uniformly illuminating a display panel | |
| KR100714209B1 (ko) | 면형상 광원장치 및 이것을 구비한 액정 표시장치 | |
| KR0145710B1 (ko) | 디스플레이 장치용 조명 시스템 | |
| ES2312420T3 (es) | Dispositivo indicador con iluminacion frontal. | |
| US7422353B2 (en) | Light-emitting device for image taking and image-taking apparatus having same | |
| ES2216063T3 (es) | Disposicion con un cuerpo de iluminacion con un difusor. | |
| JP3449720B2 (ja) | 夜光イメージングシステムと両立できるカラー液晶表示バックライトシステム | |
| US6486790B1 (en) | White-LED luminous signalling device | |
| US20030095399A1 (en) | Light emitting diode light bar | |
| CN101903825A (zh) | 照明系统、照明器和背光单元 | |
| US20130163283A1 (en) | Light guide, light source unit, illuminating device, and display device | |
| CA2137043A1 (en) | Backlit liquid crystal display with edge-mounted night lamp | |
| JP2000231816A (ja) | 光源装置およびバックライト装置 | |
| JP3530442B2 (ja) | 面光源装置の色度調整方法 | |
| US20120206660A1 (en) | Light source package, illumination device, display device, and television receiving device | |
| US7703970B2 (en) | Illuminated background display apparatus | |
| JP2004325530A (ja) | 発光素子式複合表示装置 |