ES2286537T3 - Instalacion de termoconformado. - Google Patents
Instalacion de termoconformado. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2286537T3 ES2286537T3 ES04016147T ES04016147T ES2286537T3 ES 2286537 T3 ES2286537 T3 ES 2286537T3 ES 04016147 T ES04016147 T ES 04016147T ES 04016147 T ES04016147 T ES 04016147T ES 2286537 T3 ES2286537 T3 ES 2286537T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tool
- transport
- station
- film
- chain
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 12
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 claims description 12
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 7
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 2
- 244000144619 Abrus precatorius Species 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000006210 lotion Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000005496 tempering Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
- B29C51/26—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C51/261—Handling means, e.g. transfer means, feeding means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C31/00—Handling, e.g. feeding of the material to be shaped, storage of plastics material before moulding; Automation, i.e. automated handling lines in plastics processing plants, e.g. using manipulators or robots
- B29C31/006—Handling moulds, e.g. between a mould store and a moulding machine
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
Abstract
Instalación de termoconformado provista de al menos una estación (1, 2, 5) para la fabricación y procesamiento de piezas conformadas a partir de un film (7) en la que el film (7) está cogido por ambos bordes longitudinales mediante un dispositivo de transporte respectivamente (3, 4) y es transportable en sentido de transporte, al menos mediante una estación, caracterizado por que al menos uno de los dispositivos de transporte (4) se puede transferir transversalmente al sentido de transporte desde su posición de trabajo hacia una segunda posición, en la que un útil o dispositivo (11, 12) para la fabricación o procesamiento de las piezas conformadas puede ser sustituido independientemente del recorrido de desplazamiento o elevación existente del útil (11, 12) o de la mesa porta-útil (9, 10) o de cualquier otro dispositivo portante.
Description
Instalación de termoconformado.
El invento trata de una instalación de
termoconformado provista de al menos una estación para la
fabricación y procesamiento de piezas conformadas a partir de un
film, en la que el film está cogido por ambos bordes longitudinales
mediante un dispositivo de transporte respectivamente y es
transportable en sentido de transporte, al menos mediante una
es-
tación.
tación.
Instalaciones de termoconformado de este tipo se
conocen a través del documento DE 100 22 269 A1.
Durante el cambio de útil en una estación de
conformado, de formado, una estación de corte o de troquelado, así
como de apilamiento, existe la posibilidad de extraer por separado
las piezas superiores e inferiores de la respectiva estación de un
útil o de cualquier otro dispositivo de procesamiento y sustituirlas
por otra pieza correspondiente o las piezas que forman un conjunto
del útil o del dispositivo de procesamiento son sustituidas como
bloque de forma centrada.
La primera opción de sustitución tiene el
inconveniente de que las piezas que forman un conjunto, por ejemplo,
pieza superior e inferior del útil, tienen que ser nuevamente
alineadas una respecto a la otra, lo cual requiere tiempo. La
segunda opción de sustitución en forma de bloque no presenta este
inconveniente, pero requiere estaciones de formado, de de
troquelado o de apilamiento, que tienen que disponer de un gran
recorrido para poder extraer lateralmente por encima o por debajo
del respectivo dispositivo de transporte, el bloque completo,
compuesto por útiles o dispositivos de cualquier otro tipo,
superiores o inferiores, dispuestos sobre la mesa superior o
inferior o bien sobre un dispositivo portante superior o inferior.
Grandes recorridos requieren grandes instalaciones que son
correspondientemente voluminosas.
El objetivo del invento es crear una instalación
de termoconformado, en la que se pueda realizar una sustitución de
útiles o de cualquier otro tipo de dispositivos de procesamiento,
independientemente del recorrido disponible de las mesas
porta-útiles o de los correspondientes soportes para los
dispositivos.
Este objetivo se logra partiendo de una
instalación de termoconformado según el invento que se expone en el
término genérico de la reivindicación 1 y por que al menos uno de
los dispositivos de transporte se puede transferir transversalmente
al sentido de transporte desde su posición de trabajo hacia una
segunda posición, en la que un útil o dispositivo para la
fabricación o procesamiento de las piezas conformadas puede ser
sustituido independientemente del recorrido de desplazamiento o
elevación existente del útil o de la mesa porta-útil o de cualquier
otro dispositivo portante.
Debido a que el dispositivo de transporte se
puede sacar de la zona que es necesaria para la sustitución del
útil o dispositivo de procesamiento, es posible realizar una
sustitución del útil, incluso en instalaciones que no disponen de
un gran recorrido de mesa o de cualquier otro tipo de trayecto de
desplazamiento para los correspondientes dispositivos portantes
para poder extraer lateralmente el útil o el dispositivo de
procesamiento dispuesto en la estación de trabajo, por encima o por
debajo del dispositivo de transporte. Las piezas individuales del
útil, es decir, el útil superior y el inferior o cualquier otro tipo
de dispositivos de dos piezas pueden permanecer de esta manera en
su posición centrada o alineada opuestamente, prescindiendo de este
modo, de un centraje posterior en caso de reutilizar estos útiles o
dispositivos.
Sin embargo, la ventaja principal consiste en
que las estaciones individuales, ya sean estaciones de conformado,
de troquelado, etc., no tienen que ser de grandes dimensiones en
cuanto a la posibilidad de extracción de las mesas o soportes que
sostienen las piezas individuales del útil o del dispositivo, lo
cual conduce a la fabricación de estaciones con un coste técnico
reducido y por consiguiente más económico.
Las piezas del útil o dispositivo que permanecen
en su posición de centraje mutua pueden permanecer conectadas tras
la sustitución en una estación de templado para su reutilización, de
modo que la utilización posterior en caso de otra sustitución, se
realice sin pérdida de tiempo durante el ciclo de trabajo, puesto
que ya no se tiene que esperar a calentar o templar nuevamente los
moldes del útil.
En una configuración favorable del invento, una
cadena de aguja, una cadena de rodillos, una transmisión por correa
o una cadena de pinzas es utilizada como dispositivo de
transporte.
Otra configuración favorable del invento
consiste en que un dispositivo de transporte puede ser desplazado
paralelamente junto al segundo dispositivo de transporte. Esto
conlleva a una solución sencilla de diseño, especialmente si en
otra configuración está previsto un dispositivo que regula el ancho
de los dispositivos de transporte que circulan paralelamente. Un
dispositivo que regula el ancho es necesario para poder ajustar los
dispositivos de transporte individuales según el ancho
correspondiente del film a transportar o procesar.
A continuación se explica detalladamente el
invento en base a ejemplos de fabricación representados en el plano.
En el plano muestra la
figura 1, una representación esquemática de una
instalación de termoconformado;
figura 2, una representación esquemática de una
estación de conformado de una instalación de termoconformado en
posición de trabajo;
figura 3, una estación de conformado en una
posición de sustitución de útil;
figura 4, una estación de conformado según la
figura 2 y 3 con útil extraído;
figura 5, una vista desde arriba sobre la
estación de conformado según la figura 4;
figura 6, una vista desde arriba sobre una
estación de conformado de un segundo ejemplo de fabricación.
La instalación de termoconformado representada
esquemáticamente en la figura 1 comprende una estación de conformado
1, una estación de troquelado, rieles de cadena 3, 4 que se
extienden en paralelo, sirviendo como dispositivo de transporte,
así como una estación de apilamiento 5. Los rieles de cadena 3, 4
transportan un film 7 enrollado sobre un rodillo 6, a través de
estaciones individuales, como son la estación de conformado 1, de
punzonado 2 y de apilamiento 5. Tras la estación de punzonado 2 se
encuentra ya sólo una rejilla de film, después de que las piezas
conformadas fueran troqueladas en la estación de troquelado. Las
piezas troqueladas son luego apiladas una sobre otra desde abajo,
en la estación de apilamiento y tras alcanzar una determinada altura
de apilamiento son transportadas. Con el número 8 se denomina una
estación calefactora que se encuentra delante de la estación de
conformado para calentar el film.
Las figuras 2 a 4 muestran una sección
transversal a través de la estación de conformado 1 en diferentes
posiciones de trabajo. En esta estación de conformado se denomina
con el 9 a una mesa elevadora inferior y con el 10 a una mesa
superior. Cada una de estas mesas porta un útil, la mesa inferior 9
porta un útil 11 y la mesa superior 10 otro útil 12. En la figura 2
ambas mesas 9 y 10 están separadas y los rieles de cadena 3 y 4
mantienen a disposición un film calentado 7 para un proceso de
conformado en el que ambos útiles 11 y 12 son desplazados hasta
juntarse para convertir la deformación deseada del film en una pieza
conformada.
En la figura 3, ambas mesas 9 y 10 y por
consiguiente también los útiles 11 y 12 han sido desplazados uno
contra otro hasta juntarse en una posición centrada, siendo
previamente desplazado un riel de cadena 4 junto al riel de cadena
3 para liberar el espacio entre ambas mesas 9 y 10 en el lado
derecho de la figura 3.
La figura 4 muestra una estación de conformado
en una posición en la que el bloque compuesto por el útil inferior
11 y por el útil superior 12 ya ha sido liberado de ambas mesas 9 y
10 y se encuentra sobre un brazo para la sustitución de útiles 13.
Desde aquí llega el bloque compuesto por ambos útiles según el
sentido de la flecha 14 a una estación para la sustitución de
útiles 15 que sirve para la evacuación de los útiles 11 y 12. Tras
la evacuación de los útiles 11 y 12 se pueden fijar otros útiles en
las mesas 9 y 10 para poder producir otras piezas conformadas.
La figura 5 muestra una vista desde arriba sobre
la disposición según la figura 4. Según esta disposición se
reconoce la posición del bloque compuesto por los útiles 11 y 12
sobre el brazo para la sustitución de útiles 13. En base a la
figura 5 se reconoce también un dispositivo que regula el ancho 16,
que en primera línea sirve para el ajuste de la distancia
contrapuesta de los rieles 3 y 4 que actúan como dispositivo de
transporte para el film, sirviendo simultáneamente este dispositivo
que regula el ancho, para el desplazamiento del riel de cadena 4 en
la posición en la que es utilizado en las figura 3 a 5. Para el
accionamiento de los dispositivos de transporte 3 y 4 y para las
cadenas de transporte en sentido longitudinal, se utiliza un
dispositivo de accionamiento 17 representado esquemáticamente en la
figura 1.
La figura 6 muestra una vista desde arriba sobre
una estación de conformado según la representación en la figura 5,
pero para una sustitución de útil modificada.
Como se ve en esta figura, el bloque de útiles
compuesto por el útil superior y por el útil inferior marcado con
una A, situado en la posición marcada con una A', es tirado o
empujado sobre un dispositivo para la sustitución de útiles 18 que
trabaja automáticamente y desde allí es conducido a la posición A''.
Un segundo bloque de útiles marcado con B es conducido a la
posición marcada con B' para desde allí, poder ser tirado o empujado
hacia el interior de la estación de conformado. En esta posición,
el bloque de útiles está marcado con B''. La sustitución necesaria
de las conexiones energéticas para la sustitución de los útiles no
está representada. Los útiles son mantenidos en su temperatura de
trabajo en las posiciones individuales, mediante precalentamiento,
de modo que por ejemplo, el bloque de útiles B es introducido ya
precalentado en la estación de conformado. Las posiciones
auxiliares están marcadas con el 19, a fin de mantener el
dispositivo para la sustitución de útiles 18 en la posición
correcta, respecto a la estación de conformado 1. El dispositivo
para la sustitución de útiles 18 puede estar conformado como
estación de desplazamiento, como carrusel o como paternóster.
Claims (4)
1. Instalación de termoconformado provista de al
menos una estación (1, 2,5) para la fabricación y procesamiento de
piezas conformadas a partir de un film (7) en la que el film (7)
está cogido por ambos bordes longitudinales mediante un dispositivo
de transporte respectivamente (3, 4) y es transportable en sentido
de transporte, al menos mediante una estación, caracterizado
porque al menos uno de los dispositivos de transporte (4) se puede
transferir transversalmente al sentido de transporte desde su
posición de trabajo hacia una segunda posición, en la que un útil o
dispositivo (11, 12) para la fabricación o procesamiento de las
piezas conformadas puede ser sustituido independientemente del
recorrido de desplazamiento o elevación existente del útil (11, 12)
o de la mesa porta-útil (9, 10) o de cualquier otro dispositivo
portante.
2. Instalación de termoconformado según la
reivindicación 1, caracterizada porque una cadena de aguja,
una cadena de rodillos, una transmisión por correa o una cadena de
pinzas es utilizada como dispositivo de transporte (3, 4).
3. Instalación de termoconformado según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque un dispositivo de
transporte (4) se puede desplazar paralelamente junto a un segundo
dispositivo de transporte (3).
4. Instalación de termoconformado según una de
las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque para el
desplazamiento del dispositivo de transporte (4) está previsto un
dispositivo que regula el ancho (16) de los dispositivos de
transporte (3, 4) que circulan paralelamente.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10345534 | 2003-09-30 | ||
| DE10345534A DE10345534A1 (de) | 2003-09-30 | 2003-09-30 | Thermoformanlage |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2286537T3 true ES2286537T3 (es) | 2007-12-01 |
Family
ID=34306173
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04016147T Expired - Lifetime ES2286537T3 (es) | 2003-09-30 | 2004-07-08 | Instalacion de termoconformado. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7361008B2 (es) |
| EP (1) | EP1520682B1 (es) |
| AT (1) | ATE357329T1 (es) |
| DE (2) | DE10345534A1 (es) |
| ES (1) | ES2286537T3 (es) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2004100000A4 (en) | 2004-01-02 | 2004-02-12 | Sands Innovations Pty Ltd | Dispensing stirring implement |
| ITMO20040158A1 (it) * | 2004-06-24 | 2004-09-24 | Green Pack S R L | Apparati metodi per confezionare prodotti. |
| RU2459753C2 (ru) | 2007-01-31 | 2012-08-27 | Сэндс Инновейшнс Пти Лтд. | Выдачное приспособление и способ его производства |
| EP2373551B1 (en) | 2008-12-09 | 2015-04-08 | Sands Innovations Pty Ltd. | A dispensing container |
| USD636890S1 (en) | 2009-09-17 | 2011-04-26 | Sands Innovations Pty. Ltd. | Dispensing utensil |
| US8511500B2 (en) | 2010-06-07 | 2013-08-20 | Sands Innovations Pty. Ltd. | Dispensing container |
| US8485360B2 (en) | 2011-03-04 | 2013-07-16 | Sands Innovations Pty, Ltd. | Fracturable container |
| ES2429891T3 (es) | 2011-05-10 | 2013-11-18 | Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg | Dispositivo de cambio de herramienta |
| US20130266904A1 (en) * | 2012-04-04 | 2013-10-10 | James Martin | Lip Rolling Machine With Rotated Oven Guide Bar |
| ES2646768T3 (es) | 2013-02-22 | 2017-12-15 | Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg | Máquina de envasado por embutición profunda con estación de sellado y procedimiento |
| DE102014006968A1 (de) | 2013-05-14 | 2014-12-18 | Kiefel Gmbh | Werkzeugstation einer Thermoformanlage, Thermoformanlage und Verfahren zum Wechseln eines zweiteiligen Werkzeugs an einer Thermoformanlage |
| EP2813345B1 (de) * | 2013-06-12 | 2015-04-08 | Magna Steyr Fuel Systems GesmbH | Verfahren zum Werkzeugwechsel |
| ITMO20130293A1 (it) * | 2013-10-16 | 2015-04-17 | Cms Spa | Apparato di formatura |
| ITMI20132079A1 (it) * | 2013-12-13 | 2015-06-14 | Antonio Rossini | Dispositivo per il confezionamento. |
| ES2613779T3 (es) * | 2013-12-18 | 2017-05-25 | Ulma Packaging Technological Center, S. Coop | Método de cambio de formato para una máquina termoformadora, y máquina termoformadora |
| DE102014219285A1 (de) * | 2014-09-24 | 2016-03-24 | Frimo Group Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Verarbeitung eines lagenartigen Materials |
| US10576680B2 (en) | 2015-11-19 | 2020-03-03 | The Boeing Company | Modular thermoforming system |
| DE102020124641A1 (de) | 2020-09-22 | 2022-03-24 | Illig Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Arbeitsstation einer Thermoformmaschine |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4428723A (en) * | 1982-02-18 | 1984-01-31 | Thiel Alfons W | Apparatus for stretching a continuously advancing synthetic-resin web and feeding same stepwise to a thermoforming machine |
| FR2588501B1 (fr) * | 1985-09-11 | 1988-06-24 | Queirel Joel | Procede et dispositif pour le thermoformage de pieces en matiere synthetique a partir de bandes extrudees |
| US4954066A (en) * | 1988-12-20 | 1990-09-04 | Cincinnati Milacron Inc. | Thermoforming and conveyor chain guide apparatus |
| DE19536867C1 (de) * | 1995-10-03 | 1996-11-14 | Illig Maschinenbau Adolf | Verkleinerungsrahmen für Thermoformmaschine |
| JP3125180B2 (ja) * | 1995-10-20 | 2001-01-15 | 新東工業株式会社 | シート状樹脂成型設備 |
| DE10022269B4 (de) * | 2000-05-08 | 2016-07-28 | Kiefel Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung eines Produktwechsels bei Thermoformvorgängen |
| DE10313370B3 (de) * | 2003-03-26 | 2004-07-15 | Adolf Illig Maschinenbau Gmbh & Co.Kg | Überführungseinrichtung für den Anfang einer Folienbahn oder eines Folienrestgitters von einer Thermoformmaschine zu einer Schneidmühle und Verfahren zum Betreiben der Überführungseinrichtung |
-
2003
- 2003-09-30 DE DE10345534A patent/DE10345534A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-07-08 ES ES04016147T patent/ES2286537T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-08 DE DE502004003262T patent/DE502004003262D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-08 AT AT04016147T patent/ATE357329T1/de active
- 2004-07-08 EP EP04016147A patent/EP1520682B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-09-17 US US10/470,640 patent/US7361008B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20050186303A1 (en) | 2005-08-25 |
| US7361008B2 (en) | 2008-04-22 |
| EP1520682A1 (de) | 2005-04-06 |
| DE10345534A1 (de) | 2005-04-28 |
| ATE357329T1 (de) | 2007-04-15 |
| DE502004003262D1 (de) | 2007-05-03 |
| EP1520682B1 (de) | 2007-03-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2286537T3 (es) | Instalacion de termoconformado. | |
| ES2198376T3 (es) | Dispositivo transportador con eslabones de cadena impulsados por una correa dentada. | |
| ES2671454T3 (es) | Bastidor de mesa de soporte para troquelado mediante láser de alta velocidad | |
| ES2948622T3 (es) | Sistema de procesamiento combinado de pórtico de estación doble para volteo y procesamiento automáticos de piezas de trabajo | |
| ES2332731T3 (es) | Procedimiento para el corte de tablas de material, en particular chapas metalicas, asi como instalacion de corte para la realizacion de este procedimiento. | |
| ES2317371T3 (es) | Maquina-herramienta y procedimiento con al menos una unidad de mecanizacion y dos dispositivos de transporte de las piezas a trabajar. | |
| ES2384061T3 (es) | Instalación de embalaje y de acondicionamiento | |
| ES2459196T3 (es) | Equipo de cambio de herramienta | |
| ES2358477T3 (es) | Instalación y procedimiento para la fabricación de tapas con lámina rompible. | |
| ES2610583T5 (es) | Máquina de envasado por embutición profunda con colocación, con precisión de ciclo, de una estación de sellado y procedimiento correspondiente | |
| ES2210067T3 (es) | Dispositivo de mesa de aspiracion para sostener y sujetar una hoja de vidrio. | |
| ES2429891T3 (es) | Dispositivo de cambio de herramienta | |
| KR101645623B1 (ko) | 판재 반송 설비 및 그것을 사용한 판재 가공 시스템 | |
| ES2326325T3 (es) | Dispositivo de transporte para piezas en prensas. | |
| ES2610591T3 (es) | Máquina de envasado por embutición profunda y procedimiento | |
| AR034926A1 (es) | Aparato y metodo para inspeccionar envases no redondos | |
| ES2322474T3 (es) | Dispositivo de transporte por brazo articulado. | |
| ES2785156T3 (es) | Dispositivo de transporte para la transferencia de piezas de trabajo en una instalación de procesamiento | |
| JP2004276234A (ja) | 垂直作業センター | |
| ES2898440T3 (es) | Procedimiento de procesamiento y almacenamiento de placas, en particular placas de vidrio, y aparatos para proporcionar tal procedimiento | |
| ES2909134T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para la fabricación de disipadores de calor en forma de meandros | |
| ES2262074T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el revestimiento de piezas de montaje. | |
| ES2313513T3 (es) | Centro de mecanizado para mecanizar piezas de trabajo alargadas. | |
| ES2280475T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para transferir envases blister y similares desde una estacion de corte a una linea de alimentacion de una maquina de envasado. | |
| ES2534655T3 (es) | Máquina para embutición profunda de envases para la fabricación de envases verticales con ahuecamiento conformado |