ES2286529T3

ES2286529T3 - Mueble con trampilla.

Info

Publication number: ES2286529T3
Application number: ES04008898T
Authority: ES
Original assignee: Arturo Salice SpA
Current assignee: Arturo Salice SpA
Priority date: 2003-05-21
Filing date: 2004-04-14
Publication date: 2007-12-01
Anticipated expiration: 2024-04-14
Also published as: KR20040101067A; US20060103276A1; ATE364770T1; CN1331433C; DE20307958U1; SI1479866T1; JP4066188B2; DE502004004066D1; TW200426290A; BRPI0401795A; HK1073235A1; US7497532B2; JP2004346732A; KR100655748B1; CN1589702A; EP1479866B1; EP1479866A1

Abstract

Mueble (1), particularmente armario, cómoda o similar, con una trampilla (2), con la que puede cerrarse el mueble (1), así como con un armadura que pivota la trampilla al armario, cómoda o similar, que presenta una placa de montaje (4) y un brazo soporte (6), en su extremo, conectado directamente o indirectamente con la trampilla (2), estando la placa de montaje (4) montada sobre la cara externa de una pared del mueble (1) y disponiéndose el brazo soporte (6) rotatoriamente en la placa de montaje (4), estando el brazo soporte (6) firmemente unido a la trampilla (2) en una zona, que, en estado cerrado de la trampilla (2), sobresale por encima de la pared del mueble adyacente, disponiéndose el eje (5), en torno al cual puede pivotar el brazo soporte (6), en la zona de la pared alejada del frontal del mueble (1), y previéndose un dispositivo de soporte, que, en estado abierto de la trampilla (2), ejerce una fuerza opuesta a la fuerza de cierre, caracterizado porque el dispositivo de soporte sealoja en la misma placa de montaje (4) que el brazo soporte (6).

Description

Mueble con trampilla.

La presente invención se relaciona con un mueble, particularmente un armario, una cómoda o similar, con una trampilla, con la que puede cerrarse el mueble. Bajo el término "trampilla" se entiende cualquier elemento de cierre, que se monte de forma que pueda rotarse en torno a cualquier eje, por ejemplo, alrededor de ejes que discurren horizontal o verticalmente.

Gracias a la FR 2065203 se conoce un mueble con las características del término genérico de la Reivindicación 1. El mueble conocido gracias a este impreso presenta una trampilla, con la que puede cerrarse el mueble, así como un brazo soporte, que comunica directamente con la trampilla por uno de sus extremos y que se monta de forma que pueda rotarse por su otro extremo por medio de una bisagra.

Sobre la cara superior del mueble se monta un resorte a gas de forma que pueda rotarse por medio de una placa de montaje, que por su otro extremo comunica asimismo rotatoriamente con el brazo soporte.

Gracias a los documentos alemanes de modelo de utilidad DE-GM 76 38 682 y DE-GM 78 11 011 se conocen armarios, que pueden cerrarse mediante trampillas montadas de forma que puedan rotarse en torno a ejes horizontales. Las trampillas pueden desplazarse, de forma que no se alineen, o sólo insignificantemente, con el interior del armario, en su posición abierta encajada superior, de forma que se active la abertura esencialmente completa del armario. Las placas de montaje de las correspondientes armaduras se fijan, en los armarios conocidos preliminarmente, a la cara interna de la pared lateral del mueble, lo que conlleva el inconveniente de que el interior del armario limitado por la estructura está limitado por la armadura, es decir, la placa de montaje y los mecanismos de palanca allí dispuestos. Además, un inconveniente consiste en que las armaduras de muebles ya conocidas están diseñadas relativamente complejas y, por otra parte, debido a su disposición sobre la cara interna del armario, son relativamente complicadas de montar.

El objetivo de la presente invención es producir un armario del tipo indicado inicialmente con una armadura del mueble, fácil de fabricar y de montar y que permite el completo aprovechamiento del interior del mueble.

Este objetivo se resuelve con un mueble, con las características de la Reivindicación 1. El mueble conforme a la invención, por ejemplo, un armario, una cómoda o similar puede cerrarse con una trampilla. Se prevé además una armadura, que presenta una placa de montaje y un brazo soporte conectado por su extremo directamente o indirectamente con la trampilla, montándose la placa de montaje sobre la cara externa de una pared del mueble y disponiéndose el brazo soporte rotatoriamente en la placa de montaje. El mueble conforme a la presente invención presenta además un dispositivo de soporte, que, en estado abierto de la trampilla, ejerce una fuerza opuesta a la fuerza de cierre, y que se aloja en la misma placa de montaje que el brazo soporte.

El interior del mueble puede aprovecharse completamente, ya que sobre la cara interna no hay ninguna pieza de la armadura. El desplazamiento de la trampilla se determina mediante el brazo soporte conectado en un extremo con la trampilla, que comunica rotatoriamente con la placa de montaje montada sobre la cara externa de una pared del mueble.

Conforme a la presente invención se prevé, que el dispositivo de soporte, por ejemplo un resorte a gas, se aloje en la misma placa de montaje que el brazo soporte.

La pared puede estar formada por el techo del mueble. En este caso resulta una trampilla que rota por arriba, que puede pivotar mediante el brazo soporte, rotando el brazo soporte durante el movimiento de abertura y de cierre de la trampilla, en este caso, en torno a ejes esencialmente horizontales y paralelos al techo.

Conforme a la presente invención se prevé, que el brazo soporte se conecte con la trampilla, de forma que no sea posible una rotación del brazo soporte respecto a la trampilla. Mediante una unión firme de este tipo del brazo soporte, la trampilla lleva a cabo un movimiento de giro alrededor del eje, formado por la conexión del brazo soporte a la placa de montaje.

En una ordenación preferida de la presente invención se prevé en la cara interna de la trampilla una barra de sección transversal en L, en una de cuyas patas, que discurre esencialmente paralela a la cara interna de la trampilla, se dispone el extremo del brazo soporte, y cuya otra pata se dispone, de forma que coopere, en el estado de cierre de la trampilla, con un elemento amortiguador dispuesto sobre la pared.

El brazo soporte puede flexionarse en ángulo recto por su extremo orientado hacia la trampilla y estar unido, preferentemente atornillado, por este extremo directamente con la trampilla.

Conforme a la presente invención se prevé adicionalmente, que el brazo soporte esté unido a la trampilla por una zona, que, en el estado cerrado de la trampilla, sobresale por encima de la pared adyacente del mueble. Si la armadura conforme a la invención se dispone sobre la cara superior del techo de una pieza de mobiliario, puede preverse correspondientemente, que la trampilla sobresalga por su cara superior por encima del techo y que comunique por su cara posterior en esta zona sobresaliente con la armadura conforme a la invención y/o su brazo soporte.

En el mueble, conforme a la presente invención, se prevé adicionalmente que el eje, en torno al cual puede pivotar el brazo soporte, se disponga en la zona de la pared alejada del frontal del mueble.

Puede tratarse, además, de la zona posterior de la pared apartada del frontal del mueble. El sistema preferentemente rígido de brazo soporte y trampilla se desplaza, acorde a esto, en torno de este eje de giro dispuesto en la zona posterior, por ejemplo, del techo. La trampilla puede extraerse completamente, de este modo, de la zona alineada con el interior del mueble. Por consiguiente, el área interna del mueble no está limitada, en estado abierto de la trampilla, ni por la trampilla ni por una pieza de armadura.

Conforme a la presente invención, se prevé un dispositivo de soporte, que, en estado abierto de la trampilla, ejerza una fuerza opuesta a la fuerza de cierre.

El dispositivo de soporte puede ser una unidad pistón-cilindro, particularmente un resorte a gas, o un cilindro telescópico, que puede accionarse por medio de un motor eléctrico. En principio, puede emplearse también cualquier otro dispositivo de soporte, por ejemplo, una cremallera accionada por un motor eléctrico y similar.

El dispositivo de soporte puede estar unido rotatoriamente a una placa de montaje, así como al brazo soporte. Conforme a la invención, la placa de montaje es la misma placa de montaje, en la que el brazo soporte se monta de forma que pueda rotarse.

En una ordenación preferida de la presente invención se prevén dos brazos soporte. Estos pueden ser componentes de una estructura y estar unidos por uno o ambos extremos mediante refuerzos. En este caso, la trampilla es soportada por dos brazos soporte, que son componente de una estructura, de forma que se obtenga globalmente una mejor resistencia. Además, los elementos que conforman la estructura, particularmente los refuerzos, pueden consistir en perfiles extrusionados, que pueden unirse con piezas de unión correspondientemente adaptadas. Claramente se pueden prever también más de dos brazos soportes, lo que puede ser particularmente necesario en caso de trampillas muy anchas y/o altas.

Para aumentar adicionalmente la resistencia puede preverse una placa de refuerzo, contenida en ranuras del perfil extrusionado.

El refuerzo orientado a la trampilla puede estar formado por una barra en L conforme a la Reivindicación 3. Resulta además posible, que el refuerzo orientado a la trampilla esté formado por una barra con planta en C, que se conecte, preferentemente se atornille, a los brazos soporte.

En otra ordenación de la presente invención, sobre la pared del mueble se prevé un elemento amortiguador, que coopera con un resalte previsto en el brazo soporte, por ejemplo, una lengüeta, al menos en la zona de la posición de cierre de la trampilla.

Los detalles y ventajas adicionales resultan de un ejemplo de ejecución representado en el diseño. Muestran:

Figura 1: una vista lateral de un mueble conforme a la presente invención en un primer modo de ejecución con trampilla cerrada,

Figura 2: una vista parcial del mueble conforme a la Figura 1 con trampilla abierta,

Figura 3: una vista superior del mueble conforme a la Figura 1,

Figura 4: una vista superior de una placa de montaje,

Figura 5: una vista parcialmente seccionada de un elemento de unión para la estructura que comprende los brazos soportes,

Figura 6: una vista parcialmente seccionada de un elemento de unión para la unión de los brazos soportes a una barra,

Figura 7: una representación de la sección transversal del perfil extrusionado formando la estructura,

Figura 8: una vista parcialmente seccionada de una placa ajustable prevista en los brazos soporte con un perno presentando el eje de giro del dispositivo de soporte,

Figura 9: una vista lateral de un mueble en un modo de ejecución no incluido por la presente invención, con trampilla cerrada,

Figura 10: una vista parcial del mueble conforme a la Figura 9 con trampilla abierta,

Figura 11: una vista superior parcial del mueble conforme a la Figura 9,

Figura 12: una vista lateral del brazo soporte del mueble conforme al modo de ejecución no comprendido por la presente invención,

Figura 13: una vista lateral de la palanca conectada rotatoriamente con el brazo soporte a prueba de torsión y con el cilindro telescópico del motor eléctrico,

Figura 13a: una representación detallada de un extremo de la palanca conforme a la Figura 13,

Figura 14: una vista superior de la palanca conforme a la Figura 13,

Figura 15: una vista superior de la placa de montaje con el eje de giro del brazo soporte previsto sobre ella y

Figura 16: una vista superior de la placa de montaje para la fijación rotatoria cilindro telescópico accionado por el motor eléctrico.

La Figura 1 muestra, en una vista lateral, el mueble 1, que se cierra con una trampilla 2.

Sobre el techo 3 del mueble 1 se encuentran dos placas de montaje 4, tal y como se infiere de la Figura 3. La Figura 4 muestra la placa de montaje 4 en una vista superior con varios taladros de paso, que sirven para la fijación de la placa de montaje 4 sobre el techo 3 del mueble 1.

La presente invención no se limita al montaje sobre la cara externa de un techo. La armadura conforme a la invención puede disponerse, por ejemplo, asimismo sobre la cara externa de una pared lateral del mueble, pudiendo desplazarse la trampilla, en este caso, alrededor de ejes de giro esencialmente verticales.

Tal y como se infiere, además, de las Figuras 1 a 3, en las placas de montaje 4 se disponen rotatoriamente brazos soportes 6 a través de ejes de giro 5 formados por pernos. Cada brazo soporte 6 presenta una placa ajustable 10, que se atornilla a los brazos soporte 6 y que porta un perno 9, en cuyo extremo se diseña un eje de giro para el resorte a gas 8, tal y como se infiere de las Figuras 1 a 3 y, particularmente, de la Figura 8, que muestra la placa 10 con perno 9 en una representación parcialmente seccionada. La placa 10 muestra orificios para la incorporación de tornillos, por medio de los cuales se inmoviliza la placa 10 al brazo soporte 6.

El resorte a gas 8 se monta rotatoriamente en la misma placa de montaje 4 que el brazo soporte 6, por medio del eje 7 formado por un perno. Acorde a esto, el brazo soporte 6 está unido rotatoriamente a la placa de montaje 4 por medio del eje 5 y el resorte a gas 8 mediante el eje 7. Además, el resorte a gas 8 se dispone rotatoriamente por su otro extremo en el perno 9 de la placa 10, que se atornilla al brazo soporte 6.

El brazo soporte 6 se atornilla por su extremo orientado a la trampilla 2 con una barra en L 11. Para esto se emplea el elemento de unión 17 conforme a la Figura 6. Éste presenta el orificio roscado 21, por medio del cual el elemento de unión 17 puede atornillarse al brazo soporte 6. El elemento de unión 17 presenta, además, dos orificios de taladro ciego, mediante los cuales se lleva a cabo el atornillado a la barra 11 conforme a las Figuras 1 a 3. Acorde a esto, este extremo del brazo soporte 6 está unido firmemente, es decir, no rotatoriamente, a la barra en L 11 y, por consiguiente, también a la trampilla 2. La barra 11 se atornilla a la trampilla 2. En su otro extremo apartado de éste, el elemento de unión 16 se introduce en el brazo soporte 6, atornillado con éste asimismo por medio de un orificio roscado 21. Tal y como se pone de manifiesto en la Figura 5, el elemento de unión 16 presenta un taladro ciego 18, en el que se incorpora el perno formando el eje 5, que forma el eje de giro 5 del brazo soporte 6 en la placa de montaje 4.

Tal y como se evidencia en la Figura 3, la armadura antes descrita se implementa doble sobre la cara superior del techo 3 del mueble 1. Los dos brazos soportes 6 están unidos por el refuerzo 15 sobre la cara apartada de la trampilla 2, así como con la barra en L 11 sobre la cara orientada a la trampilla, tal y como puede inferirse de la Figura 3. El refuerzo 15 y los brazos soportes 6 presentan un perfil extrusionado, que se representa en sección transversal en la Figura 7. Éste presenta escotaduras sobre su lado izquierdo representado en la Figura 7 para la incorporación de los elementos de unión 16, 17. Además, puede reconocerse la ranura 20, que sirve para la incorporación de una placa de refuerzo 19, representada en la Figura 3. La placa de refuerzo 19 tiene el objetivo de elevar la resistencia de la estructura que presenta los brazos soportes 6.

De las Figuras 1 a 3 se infiere, que en el brazo soporte 6 se prevé el resalte 14 en forma de lengüeta, que coopere, en la zona de la posición de cierre, con un elemento amortiguador 13 sobre la cara superior del techo 3 del mueble 1 y, de este modo, amortigue el movimiento de cierre de la trampilla 2. Además, en la zona delantera del techo 3 se prevé otro elemento amortiguador 12, que coopera con la pata que discurre horizontalmente, en la posición cerrada de la trampilla, de la barra en L 11.

En caso de apertura de la trampilla 2 desde la posición cerrada representada en la Figura 1 hasta la posición pivotada representada en la Figura 2, el brazo soporte 6 se rota en sentido antihorario en torno al eje 5. Al mismo tiempo se extrae el resorte a gas 8 y se rota ligeramente en sentido horario, tal y como se infiere de la Figura 2. El resorte a gas 8 soporta la trampilla 2 en su posición abierta. Cuando deba cerrarse la trampilla 2, ésta se rota en sentido horario contra la fuerza del resorte a gas 8 conforme a la Figura 2, pivotando el brazo soporte 6 en torno al eje 5, asimismo en sentido horario, y el resorte a gas 8 en torno al eje 7 en sentido antihorario. Debido a la fijación firme, no rotatoria, del brazo soporte a la trampilla 2, es posible una cinemática relativamente sencilla y una estructura relativamente sencilla de la armadura. La trampilla 2 efectúa, debido a su unión fija al brazo soporte 6, un movimiento de giro en torno al eje 5, que forma la conexión del brazo soporte 6 sobre la placa de
montaje 4.

Las Figuras 9 a 16 muestran un modo de ejecución de un mueble no comprendido por la invención.

La Figura 9 muestra un modo de ejecución, en el que la armadura se desplaza mediante un motor eléctrico 22 con un cilindro telescópico extensible 23. El cilindro telescópico 23 está unido de manera rotatoria, por uno de sus extremos, a la placa de montaje 24, tal y como se infiere, por ejemplo, de las Figuras 9 a 11. El cilindro telescópico 23 está unido de manera rotatoria, por su otro extremo, a la palanca 26, representada en las Figuras 13, 13a y 14. La palanca 26 está unida a prueba de torsión, a través de un disco 27 dispuesto desplazable, al brazo soporte 25, representado en detalle en la Figura 12. La palanca 26 puede conectarse por medio de los orificios longitudinales 28 mediante una unión roscada a los orificios roscados 29 del brazo soporte 25, pudiendo ajustarse la palanca 26 angularmente contra el brazo soporte 25, para poder adaptar los motores 22 dispuestos por ambas caras. El cilindro telescópico 23 está indirectamente unido de manera rotatoria, a través de la palanca 26, al brazo soporte 25.

El brazo soporte 25 está unido por un extremo, de manera rotatoria, al eje 34 formado por un perno. Éste se encuentra sobre la placa de montaje 39, representada en las Figuras 15 y 11 y dispuesta en la zona posterior del techo 3 del mueble 1. El brazo soporte 25 presenta, por su otro extremo, una sección 30 doblada en ángulo recto, por medio de la cual se atornilla el brazo soporte 25 a la trampilla 2.

También en este modo de ejecución se prevén dos de las citadas armaduras sobre el techo 3 del mueble 1. Estas están unidas por medio del estribo con planta en C 31, así como a través del refuerzo 33 implementado como barra. La barra en forma de C 31 sirve para el refuerzo del dispositivo. Se apoya, tal y como se pone de manifiesto en la Figura 11, sobre la cara posterior de la trampilla 2.

Tal y como se evidencia en la Figura 13a, la palanca 26 presenta un orificio 32 con una escotadura. En esta escotadura puede introducirse una correspondiente inserción de la barra que constituye el refuerzo 33, de forma que la barra se incorpore mediante de cierre de forma a prueba de torsión en el orificio 32 del palanca 26. La barra 33 no sólo sirve para el refuerzo de toda la estructura, sino que también efectúa, a tal efecto, un movimiento síncrono de giro por ambos lados de la trampilla 2.

La Figura 16 muestra finalmente la placa de montaje 24, sobre la que se monta mediante un perno, de forma que pueda rotarse, el extremo del cilindro telescópico 23 del motor eléctrico 22. También la placa de montaje 24 se monta sobre la cara externa del techo 3, tal y como se evidencia en la Figura 11.

Ambas placas de montaje 24 y 39 se implementan, en el presente ejemplo de ejecución, como dos placas independientes. También es posible, claramente, el empleo de una placa de montaje común.

Para la apertura de la trampilla 2 se acciona el motor eléctrico 22 y se extrae el cilindro telescópico 23. Además, si la palanca 26 se rota en sentido antihorario desde su posición representada en la Fig. 9, tal y como se evidencia a partir de una comparación de las Figuras 9 y 10. Debido a la unión a prueba de torsión de la palanca 26 al brazo soporte 25, también el brazo soporte 25 y la trampilla 2 unida, por tanto, firmemente, experimentan un movimiento de giro en sentido antihorario. La trampilla se aleja, conforme a la Figura 10, de la zona de apertura del mueble 1, quedando su interior completamente accesible. Durante el movimiento de apertura, el cilindro telescópico 23 experimenta un movimiento de giro en sentido horario en torno al eje de giro previsto en la placa de montaje 24.

En la posición abierta, el cilindro telescópico 23 extraído soporta la trampilla 2. Durante el movimiento de cierre, el procedimiento antes citado se ejecuta en dirección contraria, hasta que la trampilla 2 ocupe su posición de cierre visible en la Fig. 9.

Tal y como se evidencia a partir del diseño que muestra los ejemplos de ejecución, todos los ejes de giro discurren paralelamente a la pared, sobre la que se dispone(n) la(s) placa(s) de montaje. En los ejemplos de ejecución, esta pared está formada por el techo del mueble. Cualquier otra pared del mueble entra también en consideración, alternativamente, para el montaje de la armadura conforme a la invención.

El mueble, conforme a la presente invención, presenta la ventaja de que sobre la cara interna del mueble no haya ninguna pieza de armadura, de forma que pueda aprovecharse completamente el interior, tanto en la posición cerrada como en la posición abierta de la trampilla. Todas las piezas de la armadura se montan, en el ejemplo de ejecución representado en el diseño, sobre la cara superior del techo, pudiendo llevarse a cabo, además, un montaje relativamente sencillo. Debido a la unión firme de los brazos soportes a la trampilla de los ejemplos de ejecución representados, la trampilla experimenta un movimiento de giro en torno al eje de giro del brazo soporte en la placa de montaje. El desplazamiento deseado de la trampilla es fácilmente viable mediante una construcción relativamente sencilla de la armadura.

Claims

1. Mueble (1), particularmente armario, cómoda o similar, con una trampilla (2), con la que puede cerrarse el mueble (1), así como con un armadura que pivota la trampilla al armario, cómoda o similar, que presenta una placa de montaje (4) y un brazo soporte (6), en su extremo, conectado directamente o indirectamente con la trampilla (2), estando la placa de montaje (4) montada sobre la cara externa de una pared del mueble (1) y disponiéndose el brazo soporte (6) rotatoriamente en la placa de montaje (4), estando el brazo soporte (6) firmemente unido a la trampilla (2) en una zona, que, en estado cerrado de la trampilla (2), sobresale por encima de la pared del mueble adyacente, disponiéndose el eje (5), en torno al cual puede pivotar el brazo soporte (6), en la zona de la pared alejada del frontal del mueble (1), y previéndose un dispositivo de soporte, que, en estado abierto de la trampilla (2), ejerce una fuerza opuesta a la fuerza de cierre, caracterizado porque el dispositivo de soporte se aloja en la misma placa de montaje (4) que el brazo soporte (6).

2. Mueble (1) acorde a la Reivindicación 1, caracterizado porque la pared está formada por el techo (3) del mueble.

3. Mueble (1) acorde a la Reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque en la cara interna de la trampilla se prevé una barra (11) de sección transversal en L, en una de cuyas patas, que discurre esencialmente paralela a la cara interna de la trampilla, se dispone el extremo del brazo soporte (6), y cuya otra pata se dispone, de forma que coopere, en el estado de cierre de la trampilla (2) con un elemento amortiguador (12) dispuesto sobre la pared.

4. Mueble (1) acorde a la Reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el brazo soporte se flexiona en ángulo recto por su extremo (30) orientada hacia la trampilla (2) y comunica por este extremo (30) con la trampilla (2).

5. Mueble (1) acorde a una de las anteriores Reivindicaciones, caracterizado porque el dispositivo de soporte consiste en una unidad pistón-cilindro, particularmente en un resorte a gas (8), o en un cilindro telescópico (23) accionado por un motor eléctrico (22).

6. Mueble (1) acorde a una de las anteriores Reivindicaciones, caracterizado porque el dispositivo de soporte se conecta rotatoriamente con una placa de montaje (4) así como con el brazo soporte (6).

7. Mueble (1) acorde a una de las anteriores Reivindicaciones, caracterizado porque se prevén dos brazos soportes (6).

8. Mueble (1) acorde a la Reivindicación 7, caracterizado porque los dos brazos soportes (6) son componentes de una estructura y están unidos por una o ambas extremos mediante refuerzos (11, 15, 31, 33).

9. Mueble (1) acorde a la Reivindicación 8, caracterizado porque el refuerzo orientado a la trampilla (2) está formado por una barra en L (11) conforme a la Reivindicación 3.

10. Mueble (1) acorde a la Reivindicación 8, caracterizado porque el refuerzo orientado a la trampilla (2) está formado por una barra con vista superior en C (31), que comunica con los brazos soporte.

11. Mueble (1) acorde a una de las anteriores Reivindicaciones, caracterizado porque sobre la pared del mueble se prevé un elemento amortiguador (13), que coopera con un resalte (14) previsto en el brazo soporte (6) al menos en la posición de cierre de la trampilla (2).