ES2285814T3 - Bis-indolilmaleimidas para el tratamiento terapeutico de la disfuncion renal. - Google Patents

Bis-indolilmaleimidas para el tratamiento terapeutico de la disfuncion renal. Download PDF

Info

Publication number
ES2285814T3
ES2285814T3 ES99200660T ES99200660T ES2285814T3 ES 2285814 T3 ES2285814 T3 ES 2285814T3 ES 99200660 T ES99200660 T ES 99200660T ES 99200660 T ES99200660 T ES 99200660T ES 2285814 T3 ES2285814 T3 ES 2285814T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
alkyl
renal
independently
bis
hydrogen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99200660T
Other languages
English (en)
Inventor
Douglas Kirk Ways
Richard Gilbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eli Lilly and Co
Original Assignee
Eli Lilly and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eli Lilly and Co filed Critical Eli Lilly and Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2285814T3 publication Critical patent/ES2285814T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/40Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil
    • A61K31/407Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil condensed with other heterocyclic ring systems, e.g. ketorolac, physostigmine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/12Drugs for disorders of the urinary system of the kidneys

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)

Abstract

SE PRESENTA UN PROCEDIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO DE DISFUNCIONES RENALES, EN PARTICULAR UTILIZANDO EL INHIBIDOR DE PKC SELECTIVO A ISOZIMAS, SAL DE (S) - 3,4 - [N,N'' - 1,1'' - ((2" ETOXI) - 3''''''(O) - 4'''''' - (N,N - DIMETILAMINO) - BUTANO) - BIS - (3,3'' - INDOLIL)] - 1(H) - PIRROL - 2,5 DIONACLORHIDRATO.

Description

Bis-indolilmaleimidas para el tratamiento terapéutico de la disfunción renal.
Antecedentes de la invención 1. Campo de la invención
La presente invención se refiere de manera amplia a un procedimiento para inhibir la hipertensión intraglomerular, glomeruloesclerosis, y fibrosis glomerular - intersticial, y especialmente tales episodios asociados a disfunciones renales, por ejemplo, insuficiencia renal aguda y crónica. La presente invención se refiere particularmente al uso de una clase particular de inhibidores de la proteína quinasa C selectiva de isozima para evitar y tratar disfunciones renales, por ejemplo, insuficiencia renal, insuficiencia renal aguda o crónica, y las complicaciones asociadas a la pérdida de la función renal.
2. Descripción de la técnica relacionada
Durante las tres décadas pasadas, la diálisis y el trasplante han llegado a ser modalidades de tratamiento eficaces en la prolongación de la vida de los pacientes con insuficiencia renal. Si embargo, tales tratamientos, podrían ser responsables de la aparición de anormalidades únicas no observadas antes del inicio de la terapia, por ejemplo, complicaciones de diálisis. Podrían alterar el proceso de la enfermedad y crear nuevas afecciones patológicas, por ejemplo, pérdida de peso corporal, y aterosclerosis prematura. Algunos síntomas producidos por la función renal alterada pueden fallar para responder completamente al tratamiento, mientras otras pueden incluso progresar a pesar del tratamiento de diálisis.
Como se puede apreciar, permanece una necesidad para las opciones adicionales a los tratamientos actualmente disponibles para las disfunciones renales, especialmente insuficiencia renal. En particular, permanece uan necesidad en la técnica de desarrollar formas mejoradas de tratar disfunciones renales, especialmente insuficiencia renal.
Sumario de la invención
Un objeto de la invención es proporcionar un procedimiento para inhibir la hipertensión intraglomerular.
Otro objeto de la invención es proporcionar un procedimiento para inhibir la glomeruloesclerosis.
Aún otro objeto de la presente invención es proporcionar un procedimiento para inhibir la fibrosis glomerular - instersiticial.
Todavía otro objeto de la presente invención es proporcionar un procedimiento para tratar disfunciones renales asociadas a hipertensión intraglomerular, glomeruloesclerosis o fibrosis glomerular - instersiticial.
Otro objeto de la presente invención es proporcionar un procedimiento para tratar insuficiencia renal.
Estos y otros objetos de la invención están proporcionados por una o más de las realizaciones proporcionadas a continuación.
En una realización de la invención se proporciona un procedimiento para inhibir la hipertensión intraglomerular, glomeruloesclerosis, o fibrosis glomerular - instersiticial, que comprende la administración a un mamífero en necesidad de tal tratamiento de una cantidad terapéuticamente eficaz de una clase particular de inhibidores de la proteína quinasa C de acuerdo con las reivindicaciones.
En todavía otra realización de la invención se proporciona un procedimiento para tratar disfunciones renales asociadas a hipertensión intraglomerular, glomeruloesclerosis o fibrosis glomerular - instersiticial, que comprende la administración a un mamífero en necesidad de tal tratamiento de una cantidad terapéuticamente eficaz del inhibidor de la proteína quinasa C de acuerdo con las reivindicaciones.
La presente invención identifica compuestos que son eficaces en el tratamiento de disfunciones renales, especialmente disfunciones renales asociadas a hipertensión intraglomerular, glomeruloesclerosis o fibrosis glomerular - instersiticial en seres humanos.
Descripción detallada de la invención
Un descubrimiento de la presente invención es que el uso terapéutico de una clase particular de inhibidores de la proteína quinasa C, es decir inhibidores de la isozima \beta de la proteína quinasa C, y especialmente inhibidores selectivos de la isozima \beta de PKC, inhibe la hipertensión intraglomerular, glomeruloesclerosis y fibrosis glomerular - instersiticial, y especialmente tales episodios asociados a disfunciones renales. Por consiguiente, tales compuestos se pueden usar terapéuticamente para tratar disfunciones renales, especialmente disfunciones renales asociadas a hipertensión intraglomerular y/o hiperfiltración, por ejemplo, insuficiencia renal, insuficiencia renal aguda o crónica, y las complicaciones asociadas a la pérdida de la función renal. Los compuestos también se pueden usar profilácticamente para prevenir la aparición de disfunciones renales.
Esta invención utiliza aquellos inhibidores de la proteína quinasa C que inhiben de manera eficaz la isozima \beta descrita en la técnica anterior como bis-indolilmaleimidas o bis-indolilmaleimidas macrocíclicas. Las bis-indolilmaleimidas se reconocerán en la técnica anterior que incluyen aquellos compuestos descritos en las patentes de Estados Unidos números 5.621.098, 5.552.396, 5.545.636, 5.481.003, 5.491.242 y 5.057.614. Las bis-indolilmaleimidas macrocíclicas están representadas particularmente por los compuestos de fórmula I. Estos compuestos, y procedimientos para su preparación, se han descrito en la patente de Estados unidos Nº 5.552.396. Estos compuestos se administran en una cantidad terapéuticamente eficaz a un ser humano para inhibir la hipertensión intraglomerular, glomeruloesclerosis y fibrosis glomerular - instersiticial, o para tratar disfunciones renales. estos compuestos también se pueden administrar a pacientes con riesgo de la afección patológica mencionada anteriormente como
profilácticos.
Una clase preferida de compuestos para uso en el procedimiento de la invención tiene la fórmula (I):
\vskip1.000000\baselineskip
1
\vskip1.000000\baselineskip
en la que:
W es -O-, -S-, -SO-, -SO_{2}-, -CO-, alquileno C_{2}-C_{6}, alquileno sustituido, alquenileno C_{2}-C_{6}, -arilo-, -aril
(CH_{2})_{m}O-, -heterociclo-, -heterociclo-(CH_{2})_{m}O-, -bicíclico condensado-, -bicíclico condensado-(CH_{2})_{m}O-, -NR^{3}-,
-NOR^{3}-, -CONH-, o -NH-CO-;
X e Y son independientemente alquileno C_{1}-C_{4}, alquileno sustituido, o juntos X, Y, y W se combinan para formar -(CH_{2})_{n}-AA-; los R' son hidrógeno o hasta cuatro sustituyentes opcionales seleccionados independientemente entre halo, alquilo C_{1}-C_{4}, hidroxi, alcoxi C_{1}-C_{4}, haloalquilo, nitro, -NR^{4}R^{5}, o -NHCO(alquilo C_{1}-C_{4});
R^{2} es hidrógeno, CH_{3}CO-, -NH_{2}, o hidroxi;
R^{3} es hidrógeno, -(CH_{2})_{m}arilo, -alquilo C_{1}-C_{4}, -COO(alquilo C_{1}-C_{4}), -CONR^{4}R^{5}, -(C=NH)NH_{2}, -SO(alquilo C_{1}-C_{4}), -SO_{2} (NR^{4}R^{5}), o -SO_{2}(alquilo C_{1}-C_{4});
R^{4} y R^{5} son independientemente hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{4}, fenilo, bencilo, o se combina con el nitrógeno al que están unidos para formar un anillo de 5 ó 6 miembros saturado o no saturado;
AA es un resto aminoácido;
m es independientemente 0, 1, 2, ó 3; y
n es independientemente 2, 3, 4 ó 5,
o una sal, profármaco o éster farmacéuticamente aceptable de los mismos.
Una clase más preferida de compuestos para uso en esta invención se representa por la fórmula I en la que los restos -X-W-Y- contienen 4 a 8 átomos, que pueden estar sustituidos o no sustituidos. Más preferiblemente, los restos -X-W-Y- contienen 6 átomos.
Otros compuestos preferidos para uso en el procedimiento de esta invención son aquellos compuestos de fórmula I en los que R^{1} y R^{2} son hidrógeno; y W es un alquileno sustituido, -O-, S-, -CONH-, -NHCO- o -NR^{3}-. Los compuestos particularmente preferidos para uso en la invención son compuestos de la fórmula Ia:
2
\vskip1.000000\baselineskip
en la que Z es -(CH_{2})_{p}-_{ }o -(CH_{2})-; R^{4} es hidroxi, -SH, alquilo C_{1}-C_{4}, (CH_{2})_{m} arilo, -NH(arilo), -N(CH_{3})(CF_{3}), -NH (CF_{3}), o -NR^{5}R^{6}; R^{5} es hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4}; R^{6} es hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{4} o bencilo; p es 0, 1, o 2; y m es independientemente 2 ó 3, o una sal, profármaco o éster farmacéuticamente aceptable de los mismos. Los compuestos más preferidos de la fórmula Ia son aquellos en los que Z es CH_{2}; y R^{4} es -NH_{2}, -NH(CF_{3}), o -NH(CH_{3})_{2}, o una sal, profármaco o éster farmacéuticamente aceptable de los mismos.
Otros compuestos preferidos para uso en el procedimiento de la presente invención son los compuestos en los que W en la fórmula I es -O-, Y es un alquileno sustituido, y X es un alquileno. Los compuestos preferidos están representados por la fórmula Ib:
3
\vskip1.000000\baselineskip
en la que Z es -(CH_{2})_{p}-; R^{4} es -NR^{5}R^{6}, -N(CH_{3}), o -N(CH_{3})(CF_{3}); R^{5} y R^{6} son independientemente H o alquilo C_{1}-C_{4}; p es 0, 1, o 2; y m es independientemente 2 ó 3, o una sal, profármaco o éster farmacéuticamente aceptable de los mismos. Los compuestos más preferidos de la fórmula Ib son aquellos en los que p es 1; y R^{5} y R^{6} son metilo.
Debido a que contienen un resto básico, los compuestos de fórmula I, Ia, y Ib también pueden existir como sales de adición de ácidos farmacéuticamente aceptables. Los ácidos más comúnmente empelados para formar tales sales incluyen ácidos inorgánicos tales como ácido clorhídrico, bromhídrico, yodhídrico, sulfúrico y fosfórico, así como los ácidos orgánicos tales como para-toluenosulfónico, metanosulfónico, oxálico, para-bromofenilsulfónico, carbónico, succínico, cítrico, benzoico, acético, y los ácidos inorgánicos y orgánicos relacionados. De este modo tales sales farmacéuticamente aceptables incluyen sulfato, pirosulfato, bisulfato, sulfito, bisulfito, fosfato, fosfato monoácido, fosfato diácido, metafosfato, pirofosfato, cloruro, bromuro, yoduro, acetato, propionato, decanoato, caprilato, acrilato, formiato, isobutirato, heptanoato, propiolato, oxalato, malonato, succinato, suberato, sebacato, fumarato, maleato, 2-butino, 1,4-dioato, 3-hexino-2,5-dioato, benzoato, clorobenzoato, hidroxibenzoato, metoxibenzoato, ftalato, xilenosulfonato, fenilacetato, fenilpropionato, fenilbutirato, citrato, lactato, hipurato, \beta-hidroxibutirato, glicolato, maleato, tartrato, metanosulfonato, propanosulfonato, naftaleno-1-sulfonato, naftaleno-2-sulfonato, mandelato y similares. Particularmente se usan las sales del ácido clorhídrico y mesilato.
Además de las sales farmacéuticamente aceptables, también pueden existir otras sales. Sirven como intermedios en la purificación de los compuestos, en la preparación de otras sales, o en la identificación y caracterización de los compuestos o intermedios.
Las sales farmacéuticamente aceptables de los compuestos de fórmula I, Ia y Ib también pueden existir en forma de diversos solvatos, tales como con agua, metanol, etanol, dimetilformamida, acetato de etilo y similares. También se pueden preparar las mezclas de tales solvatos. La fuente de tal solvato puede proceder del disolvente de cristalización, inherente en el disolvente de preparación o cristalización, o adventicio a tal solvanto.
Se reconoce que pueden existir diversas formas estereoisómeras de los compuestos de fórmulas I, Ia y Ib; por ejemplo, W puede contener un átomo de carbono quiral en el resto alquileno sustituido. Los compuestos se preparan normalmente en forma de racematos y se pueden usar de manera conveniente como tales. Como alternativa, ambos enantiómeros individuales se pueden aislar o sintetizar mediante técnicas convencionales si así se desea. Tales racematos y enantiómeros individuales y las mezclas de los mismos forman parte de los compuestos usados en los procedimientos de la presente invención.
Los compuestos utilizados en esta invención también abarcan los profármacos farmacéuticamente aceptables de los compuestos de las fórmulas I, Ia y Ib. Un profármaco es un fármaco que se ha modificado químicamente y puede ser biológicamente inactivo en su sitio de acción, pero que se puede degradar o modificar por uno o más de los procedimientos enzimáticos u otros in vivo a la forma bioactiva precursora. Este profármaco del mismo modo puede tener un perfil farmacocinética diferente que el precursor, permitiendo una absorción más fácil a través del epitelio mucosal, mejor formación de sal o solubilidad, y/o mejora de la estabilidad sistémica (un incremento en la semivida en el plasma, por ejemplo). Típicamente, tales modificaciones químicas incluyen lo siguiente:
1)
derivados éster o amida que se pueden escindir mediante esterasas o lipasas;
2)
péptidos que se pueden reconocer mediante proteasas específicas o no específicas; o
3)
derivados que se acumulan en un sitio de acción a través de la selección de membranas de una forma de profármaco o forma de profármaco modificado; o cualquier combinación de 1 a 3, supra. Los procedimientos convencionales para la selección y preparación de derivados de profármaco adecuado se describen, por ejemplo, en H. Bundgaard, Design of Prodrugs, (1985).
La síntesis de los diversos derivados de bis-indol-N-maleimida se describe en Davis y col., patente de Estados Unidos Nº 5.057.614 y la síntesis de los compuestos preferidos adecuados para uso en esta invención se describen en las patentes de Estados Unidos identificadas anteriormente 5.552.396 y en Faul y col., publicación EP 0 657 411 A1.
Un inhibidor de la proteína quinasa \beta particularmente preferido para uso en el procedimiento de esta invención es el compuesto descrito en el ejemplo 5 g sal clorhidrato de ((S)-3,4-[N,N'-1,1'-((2''-etoxi)-3-''(O)-4'''-(N,N-dimetilamino)-butano)-bis-(3,3'-indolil)]-1(H)-pirrol-2,5-diona) de la patente de Estados Unidos Nº 5.552.396 mencionada anteriormente. Este compuesto es un inhibidor potente de la proteína quinasa C sobre otras quinasas y es altamente selectivo de isozima, es decir, es selectivo para las isozimas beta-1 y beta-2. Estarían favorecidas otras sales de este compuesto, especialmente las sales mesilato, como se describe en la patente de Estados Unidos Nº 5.710.145.
Una sal mesilato preferida se puede preparar haciendo reaccionar un compuesto de fórmula II:
\vskip1.000000\baselineskip
4
\vskip1.000000\baselineskip
con ácido metanosulfónico en un disolvente orgánico no reactivo, preferiblemente una mezcla orgánica/agua, y más preferiblemente agua - acetona. Se puede trabajar con otros disolventes tales como metanol, acetona, acetato de etilo y las mezclas de los mismos. La relación de disolvente a agua no es crítica y se determina en general mediante la solubilidad de los reactivos. Las relaciones preferidas de disolvente a agua están generalmente entre 0,1:1 a 100:1 de disolvente a agua en volumen. Preferiblemente, la relación es 1:1 a 20:1 y más preferiblemente 5:1 a 10:1. La relación óptima depende del disolvente seleccionado y es preferiblemente acetona a una relación de 9:1 de disolvente a agua.
La reacción usualmente implica aproximadamente cantidades equimoleculares de los dos reactivos, aunque son operativas otras relaciones, especialmente aquellas en las que el ácido metanosulfónico está en exceso. La velocidad de adición del ácido metanosulfónico no es crítica para la reacción y se puede añadir de manera rápida (< 5 minutos) o de manera rápida durante 6 o más horas. La reacción se lleva a cabo a temperaturas que varían entre 0ºC y reflujo. La mezcla de reacción se agita hasta que la formación de la sal es completa, como se determina por difracción de rayos X en polvo y puede llevar entre 5 minutos y 12 horas.
Las sales de la presente invención se preparan preferiblemente y fácilmente en una forma cristalina. La forma trihidrato de la sal se puede convertir fácilmente en la monohidrato tras secar o exponer a una humedad relativa de 20 - 60%. La sal es sustancialmente cristalina lo que demuestra un punto de fusión definido, birrefringencia, y patrón de difracción de rayos X. En general, los cristales tienen menos de 10% de sólido amorfo y preferiblemente menos de 5% y lo más preferiblemente menos de 1% de sólido amorfo.
La sal mesilato se aísla mediante filtración u otras técnicas de separación apreciadas en la técnica, directamente a partir de la mezcla de reacción en rendimientos que varían entre 50% y 100%. La recristalización y otras técnicas de purificación conocidas en la técnica se pueden usar para purificar la sal adicional si se desea.
Las disfunciones renales pueden estar provocadas por una diversidad de condiciones. Usualmente la herida y lesión glomerular conduce a un incremento compensatorio en la filtración mediante los glomérulos funcionales restantes. Esta respuesta de hiperfiltración compensatoria conduce a hipertensión intraglomerular en los glomérulos funcionales restantes. La hipertensión intraglomerular crónica daña el remanente glomerular de una manera que es independiente de la herida glomerular inicial. De este modo, mientras que la hiperfiltración de los glomérulos restantes es un intento de mantener cerca de la función renal normal, se adapta mal y conduce a insuficiencia renal mediante un mecanismo que es independiente de la herida renal inicial. Por lo tanto, los incrementos en la presión glomerular puede ser un denominador común final en al patogénesis de insuficiencia renal crónica debido a heridas/lesión renal, por ejemplo, diabetes, glomerulonefritis, hipertensión, neuropatías obstructivas, etc.
Asociada a la patogénesis de insuficiencia renal crónica es una reacción fibrótica en el riñón que se manifiesta por glomeruloesclerosis y fibrosis intersticial. Aunque una diversidad de citoquinas pueden estar implicadas en este proceso, del factor de crecimiento \beta de transformación, un inductor potente de la síntesis de la proteína de la matriz extracelular ha estado implicado en una diversidad de afecciones asociadas a disfunciones renales, especialmente la insufi-
ciencia renal crónica. El factor de crecimiento \beta de transformación inhibe la descomposición de la matriz extracelular.
La hemodinámica intraglomerular juega un papel importante en la patogénesis de las disfunciones renales, por ejemplo, insuficiencia renal crónica. Existen varias líneas de evidencia u observaciones que sugieren que la hiperfiltración provoca un daño renal continuo y daño renal mediante un mecanismo hemodinámica. Se ha observado que la reducción en la perfusión renal que conduce a una disminución en la presión glomerular preserva la función renal. La reducción en la ingesta de proteínas disminuye la filtración glomerular. Tanto en los modelos preclínicos como en el tratamiento de enfermedades humanas, las dietas bajas en proteínas retrasan la progresión de insuficiencia renal crónica. Los inhibidores de la enzima conversora de la angiotensina (ACE) se ha mostrado que retrasan la progresión de ciertas formas de enfermedad renal crónica. Se cree que los inhibidores de la ACE ejercen sus efector protectores del riñón reduciendo el tono arteriolar glomerular eferente y por lo tanto disminuyendo la presión intraglomerular. Por lo tanto, los tratamiento de reducción o inhibición de la presión intraglomerular retrasaría o inhibiría la progresión de las disfunciones renales, por ejemplo, insuficiencia renal crónica.
Aunque sin desear estar limitado por ningún mecanismo particular de acción, los solicitantes creen que el incremento mecánico en la presión intraglomerular conduce a un incremento en la expresión del factor de crecimiento \beta de transformación mediante la proteína quinasa C - \beta. Los solicitantes han demostrado que la administración a ratas diabéticas de los inhibidores de la PKC descritos en la presente invención normaliza la hipertensión intraglomerular así como el aumento del nivel del factro de crecimiento \beta de transformación.
Los inhibidores de la isozima \beta de la PKC descritos en la presente invención se pueden usar para tratar las afecciones patológicas asociadas a la hipertensión intraglomerular, glomeruloesclerosis, y fibrosis glomerular - intersticial, especialmente una diversidad de disfunciones renales.
Las disfunciones renales que se pueden tratar por los compuestos de la presente invención incluyen las asociadas a hipertensión intraglomerular y/o hiperfiltración, especialmente insuficiencia renal, insuficiencia renal aguda o crónica y anormalidades y/o complicaciones asociadas a la pérdida de la función renal como se define en las reivindicaciones. Los compuestos también se pueden usar de manera profiláctica antes de la aparición de la manifestación de cualquier disfunción renal para personas con riesgo de pérdida potencial de las funciones renales.
La pérdida de la función renal incluye insuficiencia renal aguda y crónica. La insuficiencia renal aguda se define de manera amplia como un rápido deterioro de la función renal suficiente para dar como resultado la acumulación de residuos de nitrógeno en el cuerpo. Las causas de tal deterioro incluyen hipoperfusión renal, uropatía obstructiva, y enfermedad renal intrínseca tal como glomerulonefritis.
La insuficiencia renal crónica está habitualmente provocada por lesiones renales de una naturaleza más sostenida que a menudo conducen a la destrucción progresiva de la masa de nefrones. La glomerulonefritis, enfermedades tubulointersticiales, nefropatía diabética, y nefroesclerosis están entre las causas más comunes de la insuficiencia renal crónica.
El camino inexorablemente progresivo a la insuficiencia renal está acompañado normalmente por un fallo en la función secretora renal, malnutrición grave, metabolismo alterado de carbohidratos, grasas, y proteínas, y la utilización eficaz de la energía. Uremia es el término generalmente aplicado al síndrome clínico observado en pacientes que sufren de pérdida profunda de la función renal. La presentación y gravedad de signos y síntomas de uremia a menudo varían en gran medida entre pacientes, dependiendo al menos en parte, de la magnitud de la reducción en el funcionamiento de la función renal así como la rapidez con al que se pierde la función renal.
La insuficiencia renal se puede dividir en varias fases. En la fase relativamente temprana de la insuficiencia renal crónica, velocidad de filtración glomerular (GFR) se reduce pero no hasta niveles por debajo de aproximadamente 35 a 50 por ciento de lo normal. La función renal global es suficiente para mantener al paciente sin síntomas, aunque la reserva renal de puede disminuir.
En una fase algo más tardía en el curso de insuficiencia renal crónica, GFR es aproximadamente 20 a 35 por ciento de lo normal. Se produce azotenia, y aparecen usualmente manifestaciones iniciales de insuficiencia renal, siendo las anormalidades tempranas más comunes la hipertensión y anemia. Otros desarreglos incluyen intolerancia a carbohidratos, hiperuricemia, hipertrigliceridemia, y alteración de la capacidad para elaborar orina concentrada, conduciendo esto último a poliuria y nocturna. Aunque los pacientes son relativamente asintomáticos en esta fase, la reserva renal disminuye lo suficiente para que cualquier estrés repentino, tal como infección dentro de la corriente, obstrucción del tracto urinario, deshidratación, o administración de un fármaco nefrotóxico, puede comprometer al disfunción renal incluso además, conduciendo a menudo a signos y síntomas de más uremia.
Con la pérdida adicional de masa de nefrones, es decir, una GFR por debajo de 20 a 25 por ciento de lo normal, el paciente desarrolla una insuficiencia renal manifiesta, que, además de incrementar la gravedad de la anemia e hipertensión, se caracteriza por una acidosis metabólica, sobrecarga de fluido, y diversas alteraciones de los sistemas gastrointestinales, cardiovasculares, y nervioso.
Los expertos en la técnica reconocerán que una cantidad terapéuticamente eficaz del inhibidor de la proteína quinasa C de la presente invención es la cantidad suficiente que inhibe la invención se refiere de manera amplia a un procedimiento para inhibir la hipertensión intraglomerular, glomeruloesclerosis, o fibrosis glomerular - intersticial o la cantidad suficiente para retrasar o invertir la progresión de las disfunciones renales. Tal cantidad varía, entre otros, dependiendo de la concentración del compuesto en la formulación terapéutica, el peso corporal del paciente, la condición del paciente, y el procedimiento de aplicación.
En general, una cantidad de inhibidor de la proteína quinasa C a administrar como un agente terapéutico será determinada caso a caso por el médico asistente. Como guía, el grado de insuficiencia renal, la duración de las disfunciones renales y su asociación a otras enfermedades, por ejemplo, diabetes, el peso corporal y la edad de un paciente, el modo de administración, y similares serán considerado cuando se establezca una dosis apropiada.
En general, una dosis adecuada es una que da como resultado una concentración del inhibidor de la proteína quinasa C en el riñón en el intervalo de 0,5 nM a 200 \muM, y más usualmente entre aproximadamente 0,5 nM y 200 nM. Se espera que las concentraciones en suero de 0,5 nM a 200 nM sean suficientes en muchas circunstancias.
Para obtener estas concentraciones de tratamiento, a un paciente en necesidad de tratamiento probablemente se le administrará entre aproximadamente 0,001 mg al día por kg de peso corporal y 50,0 mg al día por kg. Usualmente, no más de aproximadamente 10,0 mg al día por kg de peso corporal del inhibidor de la proteína quinasa C serán necesarios. Como se ha indicado anteriormente, las cantidades anteriores pueden variar caso a caso.
Los efectos terapéuticos de los procedimientos de la presente invención se pueden evaluar examinando los efectos de los inhibidores selectivos de la isozima PKC sobre células mesangiales cultivadas. Específicamente, se podrían observar los efectos de los compuestos de fórmula I y los compuestos preferidos de la fórmula Ia y Ib sobre la presión mecánica indujo incrementos en el ARN del factor de crecimiento \beta de transformación, expresión de proteína o activación. Una inhibición de los incrementos dependientes del tramo en el factor de crecimiento \beta de transformación es un pronóstico de una respuesta positiva en el tratamiento de disfunciones renales. Los efectos de los compuestos en las disfunciones renales también se pueden determinar determinando la velocidad de filtración glomerular (GFR). Una reducción o inhibición de un incremento de GFR inducido por una dieta alta en proteínas también sería un pronóstico de un efecto beneficioso en el tratamiento de las disfunciones renales.
Los estudios preclínicos de modelos animales también se podrían usar para evaluar los efectos terapéuticos de los compuestos descritos en la presente invención. La función renal se puede medir tras la administración de los compuestos a animales a los que se les ha practicado una nefrectomía parcial, por ejemplo nefrectomía 7/8. Una respuesta positiva es un pronóstico de efectos beneficiosos de los compuestos en el tratamiento de disfunciones renales asociadas a y/o derivadas de hipertensión intraglomerular. La función renal se puede controlar mediante el nivel de creatinina en suero. El nivel de glomeruloesclerosis, expansión mesangial, y/o fibrosis intersticial se puede controlar mediante análisis histológico renal.
Los compuestos de fórmula I, y los compuestos preferidos de fórmula Ia y Ib se formulan preferiblemente antes de al administración. Las formulaciones farmacéuticas adecuadas se preparan mediante procedimientos conocidos usando ingredientes bien conocidos o fácilmente disponibles. Cuando se preparan las composiciones adecuadas para uso en el procedimiento de la presente invención, el ingrediente activo se mezclará usualmente con un vehículo, o se diluye mediante un vehículo, o se encierra dentro de un vehículo que puede estar en la forma de una cápsula, saquito, papel u otro recipiente. Cuando el vehículo sirve como diluyente, puede ser un material sólido, semisólido o líquido que actúa como un vehículo, excipiente o medio para el ingrediente activo. De este modo, las composiciones pueden estar en la forma de comprimidos, píldoras, polvos, pastillas, saquitos, sellos, elixires, suspensiones, emulsiones, soluciones, jarabes, aerosol (como un sólido o en un medio líquido), cápsulas blandas y duras de gelatina, supositorios, soluciones inyectables estériles y polvos envasados estériles para la aplicación o bien oral o
tópica.
Algunos ejemplos de vehículos, excipientes y diluyentes adecuados incluyen lactosa, dextrosa, sacarosa, sorbitol, manitol, almidones, goma arábiga, fosfatos de calcio, alginato, tragacanto, gelatina, silicato de calcio, celulosa microcristalina, polivinil pirrolidona, celulosa, jarabe acuoso, metil celulosa, hidroxibenzoatos de metilo y propilo, talco, estearato de magnesio y aceite mineral. Adicionalmente las formulaciones pueden incluir agentes lubricantes, agentes humectantes, agentes emulsionantes y agentes de suspensión, agentes conservantes, agentes edulcorantes o agentes aromatizantes. Las composiciones de la invención pueden formular de manera que proporcionen liberación rápida, sostenida o retrasada del ingrediente activo después de la administración al paciente. Las composiciones se formulan preferiblemente en una forma de dosificación unitaria que contiene entre aproximadamente 0,05 mg y aproximadamente 3 g, más usualmente aproximadamente 5 - 15 mg del ingrediente activo. Sin embargo se entenderá que la dosificación administrada será determinada por el médico a la luz de las circunstancias relevantes incluyendo la gravedad de la afección a tratar, la elección del compuesto a administrar y la vía de administración elegida. Por lo tanto, los intervalos de dosificación anteriores no se pretende que limiten el alcance de la invención de ninguna manera. El término "forma de dosificación unitaria" se refiere a unidades físicamente discretas adecuadas como dosificaciones unitarias para sujetos humanos y otros mamíferos, conteniendo cada unidad una cantidad predeterminada de material activo calculado para producir el efecto terapéutico deseado, en asociación con un vehículo farmacéuticamente aceptable.
Además de las formulaciones anteriores, la mayoría de las cuales se administra por vía oral, los compuestos usados en el procedimiento de la presente invención también se pueden administrar por vía tópica. Las formulaciones tópicas incluyen pomadas, cremas y geles. En una realización preferida, se usa la inyección intracavernosa del compuesto directamente al músculo liso.
Las pomadas en general se preparan usando o bien (1) una base oleaginosa, es decir, una constituida por aceites estables o hidrocarburos, tal como vaselina blanca o aceite mineral, o (2) una base absorbente, es decir, una constituida por una sustancia anhidra o sustancias que pueden absorber agua, por ejemplo lanolina anhidra. Habitualmente, después de la formación de la base, o bien oleaginosa o absorbente, el ingrediente (compuesto) activo se añade a una cantidad produciendo la concentración deseada.
Las cremas son emulsiones de aceite en agua. Constan de una fase oleosa (fase interna), que comprenden típicamente aceites estables, hidrocarburos, y similares, tales como ceras, vaselina, aceite mineral, y una fase acuosa (fase continua), que comprende agua y sustancias solubles en agua, tales como sales añadidas. Las dos fases se estabilizan mediante el uso de un agente emulsionante, por ejemplo, un agente tensioactivo, tal como lauril sulfato sódico, coloides hidrófilos, tales como arcillas coloidales de goma arábiga, veegum, y similares. Tras la formación de la emulsión, el ingrediente (compuesto) activo habitualmente se añade en una cantidad para lograr la concentración
deseada.
Los ges comprenden una base seleccionada entre una base oleaginosa, agua, o una base de emulsión - suspensión. A la base se añade un agente de gelificación que forma una matriz en la base, incrementando su viscosidad. Los ejemplos de agentes de gelificación son hidroxipropilcelulosa, polímeros de ácido acrílico y los similares. Habitualmente, el ingrediente (compuesto) activo se añade a la formulación a la concentración deseada en un momento que precede a la adición del agente de gelificación.
La cantidad de compuesto incorporada en una formulación tópica no es crítica; la concentración debe estar entre un intervalo suficiente para permitir la fácil aplicación de la formulación al área de tejido afectado en una cantidad que distribuirá la cantidad deseada de compuesto al sitio de tratamiento deseado.
La cantidad habitual de una formulación tópica a aplicar a un tejido afectado dependerá de al concentración del compuesto en la formulación. En general, la formulación se aplicará al tejido afectado en una cantidad que proporciona entre aproximadamente 1 y aproximadamente 500 \mug de compuesto por cm^{2} de un tejido afectado. Preferentemente, la cantidad aplicada de compuesto variará entre aproximadamente 30 y aproximadamente 300 \mug/cm^{2}, y los más preferiblemente entre aproximadamente 60 y aproximadamente 100 \mug/cm^{2}.
Los siguientes ejemplos de formulación son ilustrativos solamente y no pretenden limitar el alcance de la invención de ninguna manera.
\newpage
Formulación 1
Las cápsulas duras de gelatina se preparan usando los siguientes ingredientes:
Cantidad (mg/cápsula)
Agente activo 5 \hskip1.5cm
Almidón, seco 200 \hskip1.5cm
Estearato de magnesio 10 \hskip1.5cm
Total \upbar{215 \ mg} \hskip0.85cm
Los ingredientes anteriores se mezclan y se llenan en cápsulas duras de gelatina en cantidades de 460 mg.
\vskip1.000000\baselineskip
Formulación 2
Un comprimido se prepara usando los siguientes ingredientes:
Cantidad (mg/cápsula)
Agente activo 15 \hskip1.5cm
Celulosa microcristalina 10 \hskip1.5cm
Dióxido de silicio de pirólisis 10 \hskip1.5cm
Ácido esteárico 5 \hskip1.5cm
Total \upbar{40 \ mg} \hskip0.85cm
Los componentes se mezclan y se comprimen formando comprimidos que pesa cada uno 665 mg.
\vskip1.000000\baselineskip
Formulación 3
Los comprimidos que contienen cada uno 60 mg se preparan como sigue:
Cantidad (mg/comprimido)
Agente activo 60 mg \hskip1cm
Almidón 45 mg \hskip1cm
Celulosa microcristalina 35 mg \hskip1cm
Polivinilpirrolidoan (como solución en agua al 10%) 4 mg \hskip1cm
Almidón carboximetil de sodio 4,5 mg \hskip1cm
Estearato de magnesio 0,5 mg \hskip1cm
Talco 1 mg \hskip1cm
Total \upbar{150 \ mg} \hskip1cm
El ingrediente activo, almidón y celulosa se pasan a través de un tamiz de malla Nº 45 de Estados Unidos y se mezclan completamente. la solución de polivinilpirrolidona se mezcla con los polvos resultantes que se pasan después a través de un tamiz de malla Nº 14 de Estados Unidos. Los gránulos así producidos se secan a 50ºC y se pasan a través de un tamiz de malla Nº 18 de Estados Unidos. El almidón carboximetil de sodio, estearato de magnesio y talco, pasados previamente a través de un tamiz de malla Nº 60 de Estados Unidos, se añaden después a los gránulos que, después de mezclar, se comprimen en una máquina de comprimidos produciendo comprimidos que pesa cada uno 150 mg.
Los principios, realizaciones preferidas y modos de operación de la presente invención se han descrito en al memoria descriptiva anterior. Sin embargo, la invención que se pretende proteger en esta memoria descriptiva, no se debe interpretar como limitada a las formas particulares descritas, ya que se han de considerar como ilustrativos en lugar de restrictivos.

Claims (6)

1. El uso de una cantidad terapéuticamente eficaz de una bis-indolilmaleimida o un inhibidor de bis-indolilmaleimida macrocíclica de la isozima \beta1 o \beta2 de la proteína quinasa C, para la fabricación de un medicamento para inhibir una disfunción renal asociada a la hipertensión intraglomerular, glomeruloesclerosis o fibrosis glomerular - intersticial, esta disfunción renal se selecciona entre el grupo constituido por insuficiencia renal aguda e insuficiencia renal crónica, esta última provocada por glomerulonefritis, hipertensión o neuropatías obstructivas.
2. El uso de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la disfunción renal es insuficiencia renal aguda provocada por hipoperfusión renal, uropatía obstructiva o enfermedad renal intrínseca.
3. El uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 2 en el que la bis-indolilmaleimida macrocíclica tiene la siguiente fórmula
\vskip1.000000\baselineskip
5
\vskip1.000000\baselineskip
en la que:
W es -O-, -S-, -SO-, -SO_{2}-, -CO-, alquileno C_{2}-C_{6}, alquileno sustituido, alquenileno C_{2}-C_{6}, -arilo-, -aril (CH_{2})_{m}O, -heterociclo-(CH_{2})_{m}O-, -bicíclico condensado-, -bicíclico condensado-(CH_{2})_{m}O-, -NR^{3}-, -NOR^{3}-, -CONH-, o -NH-CO-;
X e Y son independientemente alquileno C_{1}-C_{4}, alquileno sustituido, o juntos X, Y, y W se combinan para formar -(CH_{2})_{n}-AA-; los R^{1} son hidrógeno o hasta cuatro sustituyentes opcionales seleccionados independientemente entre halo, alquilo C_{1}-C_{4}, hidroxi, alcoxi C_{1}-C_{4}, haloalquilo, nitro, -NR^{4}R^{5}, o -NHCO(alquilo C_{1}-C_{4});
R^{2} es hidrógeno, CH_{3}CO-, -NH_{2}, o hidroxi;
R^{3} es hidrógeno, -(CH_{2})_{m}arilo, -alquilo C_{1}-C_{4}, -COO(alquilo C_{1}-C_{4}), -CONR^{4}R^{5}, -(C=NH)NH_{2}, -SO(alquilo C_{1}-C_{4}), -SO_{2} (NR^{4}R^{5}), o -SO_{2}(alquilo C_{1}-C_{4});
R^{4} y R^{5} son independientemente hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{4}, fenilo, bencilo, o se combina con el nitrógeno al que están unidos para formar un anillo de 5 ó 6 miembros saturado o no saturado;
AA es un resto aminoácido;
m es independientemente 0, 1, 2, ó 3; y
n es independientemente 2, 3, 4 ó 5,
o una sal, profármaco o éster farmacéuticamente aceptable de las mismas.
4. El uso de acuerdo con la reivindicación 3 en el que la bis-indolilmaleimida macrocíclica tiene la siguiente fórmula
6
en la que Z es -(CH_{2})_{p}-_{ }o -(CH_{2})-; R^{4} es hidroxi, -SH, alquilo C_{1}-C_{4}, (CH_{2})_{m} arilo, -NH(arilo), -N(CH_{3})(CF_{3}), -NH (CF_{3}), o -NR^{5}R^{6}; R^{5} es hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4}; R^{6} es hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{4} o bencilo; p es 0, 1, o 2; y m es independientemente 2 ó 3, o una sal, profármaco o éster farmacéuticamente aceptable de las mismas.
5. El uso de acuerdo con la reivindicación 3 en el que la bis-indolilmaleimida macrocíclica tiene la siguiente fórmula
7
en la que Z es -(CH_{2})_{p}-; R^{4} es -NR^{5}R^{6}, -N(CH_{3}), o -N(CH_{3})(CF_{3}); R^{5} y R^{6} son independientemente H o alquilo C_{1}-C_{4}; p es 0, 1, o 2; y m es independientemente 2 ó 3, o una sal, profármaco o éster farmacéuticamente aceptable de las mismas.
6. El uso de acuerdo con la reivindicación 3, en el que la bis-indolilmaleimida macrocíclica comprende (S)-3,4-[N,N'-1,1'-((2''-etoxi)-3-''(O)-4'''-(N,N-dimetilamino)-butano)-bis-(3,3'-indolil)]-1(H)-pirrol-2,5-diona) o su sal de ácido farmacéuticamente aceptable.
ES99200660T 1998-03-05 1999-03-05 Bis-indolilmaleimidas para el tratamiento terapeutico de la disfuncion renal. Expired - Lifetime ES2285814T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US7685298P 1998-03-05 1998-03-05
US76852P 1998-03-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2285814T3 true ES2285814T3 (es) 2007-11-16

Family

ID=22134578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99200660T Expired - Lifetime ES2285814T3 (es) 1998-03-05 1999-03-05 Bis-indolilmaleimidas para el tratamiento terapeutico de la disfuncion renal.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6225301B1 (es)
EP (1) EP0951903B1 (es)
JP (1) JP2002505278A (es)
AT (1) ATE360416T1 (es)
AU (1) AU2904799A (es)
CA (1) CA2323172A1 (es)
DE (1) DE69935881T2 (es)
ES (1) ES2285814T3 (es)
WO (1) WO1999044599A1 (es)
ZA (1) ZA991784B (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050250725A1 (en) * 2000-06-16 2005-11-10 Price Peter M Regulation of the P21 gene and uses thereof
US7741290B2 (en) * 2006-06-01 2010-06-22 The Board of Trustee of The Leland Stanford Juinior University Method of preventing progression of hypertension-induced heart failure with PKC peptides
EP2177510A1 (en) 2008-10-17 2010-04-21 Universität des Saarlandes Allosteric protein kinase modulators

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL89167A (en) 1988-02-10 1994-02-27 Hoffmann La Roche Substituted pyrroles, their manufacture and pharmaceutical compositions containing them
ATE181049T1 (de) 1993-12-07 1999-06-15 Lilly Co Eli Synthese von bisindolylmaleimiden
YU49200B (sh) 1993-12-07 2004-09-03 Eli Lilly And Company Inhibitori proteinske kinaze c
US5624949A (en) 1993-12-07 1997-04-29 Eli Lilly And Company Protein kinase C inhibitors
US5545636A (en) 1993-12-23 1996-08-13 Eli Lilly And Company Protein kinase C inhibitors
US5481003A (en) 1994-06-22 1996-01-02 Eli Lilly And Company Protein kinase C inhibitors
US5491242A (en) 1994-06-22 1996-02-13 Eli Lilly And Company Protein kinase C inhibitors
US5616577A (en) * 1994-08-25 1997-04-01 Smithkline Beecham Corporation Protein Kinase C inhibitor
US5559228A (en) 1995-03-30 1996-09-24 Eli Lilly And Company Synthesis of bisindolylmaleimides
PE22798A1 (es) 1995-11-20 1998-05-11 Lilly Co Eli Inhibidor de proteina quinasa c

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002505278A (ja) 2002-02-19
DE69935881D1 (de) 2007-06-06
ZA991784B (en) 1999-12-13
AU2904799A (en) 1999-09-20
ATE360416T1 (de) 2007-05-15
CA2323172A1 (en) 1999-09-10
US6225301B1 (en) 2001-05-01
DE69935881T2 (de) 2008-01-10
EP0951903B1 (en) 2007-04-25
WO1999044599A1 (en) 1999-09-10
EP0951903A1 (en) 1999-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2224249T3 (es) Tratamiento terapeutico para enfermedades oculares relacionadas con vegf.
ES2255106T3 (es) Tratamiento terapeutico para enfermedades cardiovasculares.
US6093740A (en) Therapeutic treatment for skin disorders
ES2285814T3 (es) Bis-indolilmaleimidas para el tratamiento terapeutico de la disfuncion renal.
AU731260B2 (en) Therapeutic treatment for sexual dysfunctions
KR20000035861A (ko) Aids 치료용 약제를 제조하기 위한 pkc 억제제의 사용 방법
US6103712A (en) Therapeutic treatment for asthma
CZ52299A3 (cs) Použití PKC inhibitorů pro výrobu léčiva pro léčení HTLV-1 infekcí
MXPA99001712A (es) Tratamiento tarapeutico para disfunciones sexuales
JP2002514178A (ja) Hiv感染が関与する中枢神経系疾患の治療用薬剤の製造を目的とするpkc阻害剤の使用
MXPA99001960A (es) Uso de inhibidores de pkc para la manufactura deun medicamento para el tratamiento de enfermedades del sistema nervioso central asociadas con infeccion por vih
CZ52199A3 (cs) Použití PKC inhibitorů pro výrobu léčiva pro léčbu nemocí centrálního nervového systému spojených s HIV infekcí
WO1998008510A1 (en) Use of inhibitors of pkc for the manufacture of a medicament for the treatment of central nervous system diseases associated with hiv infection
MXPA99001962A (es) Uso de inhibidores de pkc para la fabricacion deun medicamento para el tratamiento de aids
MXPA99001961A (es) Uso de inhibidores de pck para la manufactura deun medicacmento de infecciones por htvl-1
JP2002514176A (ja) Htlv―1感染の治療用薬剤を製造するためのpkc阻害剤の使用
CZ378099A3 (cs) Léčivo na kožní edémy a puchýře
CN1241140A (zh) 性功能障碍的治疗