ES2285005T3 - Cuerpo de vidrio. - Google Patents

Abstract

Cuerpo de vidrio (10) para ser empleado como objeto ó tarro de vidrio de uso doméstico, por ejemplo, como florero, como bandeja para pastas, como plato para frutas ó como otro utensilio similar, con una cámara de alojamiento (13) que está delimitada por al menos una pared lateral (11) y, como máximo, por un fondo (12), y la misma está provista, además, de una abertura de llenado (0), que está situada de forma opuesta al fondo (12); en este caso, el cuerpo de vidrio (10) constituye una unidad de cuerpo hueco con el arrastre continuo del material, poseyendo la pared lateral (11) por lo menos un cuerpo de decoración (16) que, con el respectivo volumen parcial (27, 19), sobresale de la cara exterior (17) y/ó de la cara interior (20) de la pared lateral (11) para formar de este modo, unas superficies de esmerilado por destalonamiento (22A), que se encuentran alejadas de la abertura de llenado (0); cuerpo de vidrio éste que está caracterizado porque la pared lateral (11) - que por lo menos parcialmente es de una transparencia clara - comprende por lo menos una abertura de paso (14) que ha sido realizada en el cuerpo de vidrio (10), una vez terminado el mismo, y la que está provista de un intradós en forma de marco (15), y en esta abertura está dispuesto el cuerpo decorativo (16), que constituye una parte componente separada, que está hecha de un material claramente transparente; este cuerpo decorativo está equipado, dado el caso, con unas superficies parciales (22), similares a las de un prisma, y el cuerpo decorativo rellena la abertura de paso (14) esencialmente por completo; a este efecto, el cuerpo decorativo (16) está fijado - en el intradós (15) de la abertura de paso (14) ó dentro del mismo - por medio de una ranura de pegamento (26), que está rellena de un adhesivo claramente transparente.

Description

Cuerpo de vidrio.

La presente invención se refiere a un cuerpo de vidrio para ser empleado como un objeto ó tarro de vidrio de uso doméstico, por ejemplo, como florero, como bandeja para pastas, como plato para frutas ó como otro utensilio similar, conforme a lo indicado en el preámbulo de la reivindicación de patente 1).

Un cuerpo de vidrio de este tipo, que constituye una unidad de arrastre continuo de material, está provisto de una cámara de alojamiento, que se encuentra delimitada por paredes laterales y por un fondo. En frente del fondo está prevista una abertura de llenado. Teniendo en cuenta que un objeto de vidrio doméstico de esta clase es empleado principalmente para fines decorativos, resulta que la pared lateral está frecuentemente provista de adornos como, por ejemplo, de unos esmerilados ó de unas estructuras similares. Las estructuras de este tipo - las cuales constituyen unas superficies de destalonamiento que se encuentran alejadas de la abertura de llenado - pueden ser efectuadas ó posteriormente, por ejemplo, mediante un esmerilado, ó bien durante el propio proceso de fabricación, es decir, a través de una conformación del objeto de vidrio doméstico. Sin embargo, el desmolde de las estructuras de esta clase tiene que ser realizado con unos dispositivos relativamente engorrosos y, en su mayor parte, por medio de una mano de obra que es especialmente costosa.

A través de la Patente Alemana Núm. DE 199 34 609 A1 es conocido un vaso para beber, cuya pared lateral posee un ensanchamiento que está relleno - de forma enrasada con la superficie exterior de un material plástico, sobre todo de colores, coma, por ejemplo, de la resina de colada de epóxido ó de poliéster.

Por medio de la Patente Alemana Núm. DE 21 15 089 A1 es conocido un cuerpo de lámpara, hecha de arcilla cocida, en cuya pared lateral son realizados - al término de una primera fase de cocción, la llamada cocción de estabilización - unos taladros. Una vez concluida la cocción, unos cuerpos de vidrio planos son pegados dentro de los taladros para convertir éstos en unas aberturas de paso de luz. Para la persona familiarizada con la fabricación de vidrio, esta técnica especial del sector de la cerámica representa un ramo especial, que le es ajeno y del cual no puede sacar la misma ninguna inspiración.

A través de la Patente Alemana Núm. DE-U-76 11 009 es conocido un recipiente de vidrio en el que se ha previsto - por la cara exterior de la pared del recipiente - por lo menos un taladro ciego de forma cónica, el cual estrecha su sección transversal en dirección hacia el eje central del recipiente. Dentro del taladro está fijada una piedra preciosa, que posee un tramo de pared frontal, de forma cilíndrica ó troncocónica, así como un tramo de pared dorsal de forma cónica. Por medio del tramo de pared dorsal de forma cónica se encuentra la piedra preciosa fijada dentro del taladro de la pared del recipiente mediante, por ejemplo, una masilla. Con el fin de evitar unas tensiones dentro de la pared del recipiente, en la superficie, de pared del taladro están previstas varias estrías circunferenciales que son realizadas, por ejemplo, con una aguja de diamante. En este caso, las estrías absorben una parte de la masilla de tal modo que así queden impedidas las tensiones. El objeto de la Patente Alemana Núm. DE-U-76 11 009 tiene, sin embargo, el inconveniente de que puede ser observada claramente la fijación posterior de la piedra preciosa en el cuerpo de vidrio. Además, es engorrosa la fabricación de este recipiente de vidrio.

Por consiguiente, la presente invención tiene el objeto de proporcionar un objeto ó tarro de vidrio doméstico de tipo decorativo, el cual pueda estar provisto de estructuras decorativas de distintas formas y el que, no obstante, facilite una fabricación sencilla y de bajo costo.

De acuerdo con la presente invención, este objeto se consigue por medio de las características de la independiente reivindicación de patente 1) y de las características de la independiente reivindicación de patente 10).

La ventaja del objeto de vidrio doméstico de la presente invención consiste en et hecho de que el mismo pueda ser fabricado, de una manera sencilla, a máquina y de que, a continuación, el vidrio pueda ser equipado con unos suplementos decorativos de las más distintas formas. Esto es llevado a efecto por el hecho de que en aquellos puntos del objeto de vidrio, en los cuales han de estar previstos los elementos decorativos, son realizadas unas aberturas de paso en el vidrio, en las cuales son introducidos después unos cuerpos de decoración, que sobre todo pueden estar hechos de cristal.

Según una primera forma de realización es así, que los contornos exteriores del cuerpo decorativo están circundados - por lo menos parcialmente - por un intradós en la forma de marco. De este modo, el intradós en forma de marco constituye una superficie de apoyo para el cuerpo decorativo, en la cual se coloca el mismo a tope para así poder ser fijado.

Según otra forma de realización resulta, que el cuerpo de decoración está fijado dentro de la abertura de paso. Esta forma de realización tiene la ventaja de que la abertura de paso pueda ser realizada de una manera sencilla como, por ejemplo, mediante un taladro.

Según otra forma de realización de la presente invención está previsto, que entre los contornos exteriores del cuerpo decorativo y el intradós en forma de marco de la abertura de paso esté formada una rendija. De esta manera, el cuerpo de decoración no tiene porque estar adaptado exactamente a los contornos exteriores de la abertura de paso, lo cual representa una ventaja en cuanto a la técnica de fabricación. Esta rendija proporciona, además, el espacio para unos elementos de fijación.

Según otra forma de realización resulta, que el cuerpo decorativo se encuentra sujetado en la superficie exterior de la pared lateral. Asimismo, con esta forma de realización es así, que los contornos exteriores de la abertura de paso no han de estar adaptados con exactitud al cuerpo de decoración. La superficie del borde exterior de la abertura de paso constituye, de forma adicional, una superficie antagónica para su unión por pegamento con la superficie de borde del cuerpo decorativo. También esta forma de realización de la presente invención ofrece la posibilidad de una fabricación más sencilla.

Según otra forma de realización es así, que una parte del volúmen del cuerpo decorativo sobresale - procedente de la abertura de paso - hacia el interior del espacio interior del cuerpo de vidrio, el cual está delimitado, por lo menos parcialmente, por la cara interior de la pared lateral. De esta manera, en el objeto ó tarro de vidrio doméstico pueden estar previstos unos cuerpos simétricos con unos convenientes efectos decorativos, que no están limitados en cuanto a sus formas.

Según otra forma de realización, está previsto fijar el cuerpo de decoración de una manera móvil, mediante por lo menos un elemento de suspensión, dentro del intradós en forma de marco de la abertura de paso. De este modo, al no ser llenado el tarro - ó bien ser el mismo llenado solamente hasta por debajo del cuerpo decorativo - existe la posibilidad de fijar el cuerpo decorativo de forma móvil y conseguir, por consiguiente, un efecto especial que es producido por el movimiento del cuerpo.

Según otra forma de realización de la presente invención resulta que el cuerpo de decoración está fijado dentro del intradós ó en el intradós de la abertura de paso, y esto por medio de una ranura de pegamento que está rellena de un adhesivo, sobre todo de un adhesivo claramente transparente. De este modo, se consigue una fijación especialmente sencilla del cuerpo decorativo y, en este caso, la fijación puede ser efectuada de una manera invisible.

Si bien la abertura de paso puede ser un taladro de una sección transversal poligonal y realizado, por ejemplo, mediante la técnica de chorros de agua, también puede ser especialmente conveniente un taladro con una sección transversal de forma circular, habida cuenta de que éste puede ser realizado con unas herramientas más sencilla para taladrar como, por ejemplo, mediante unas brocas de corindón.

Con el objeto de poder colocar y pegar el cuerpo decorativo de una manera más disimulada en relación con la colindante cara interior y/ó cara exterior de la pared lateral, se ha mostrado como conveniente que el intradós constituya una superficie cónica.

Según otra forma de realización de la presente invención es así, que está superficie cónica comienza en la cara exterior de la pared lateral y converge - con respecto al centro de la abertura de paso - en dirección hacia la cámara de alojamiento.

A este efecto, resulta especialmente conveniente que los contornos de la línea de delimitación entre la superficie de la cara exterior y la superficie cónica estén adaptados a los contornos del cuerpo de decoración. Por consiguiente, al representar los contornos del cuerpo decorativo un polígono - por ejemplo, un polígono equilátero como un hexágono ó un octágono - la antes mencionada línea de delimitación, entre la superficie de cara exterior y la superficie cónica, toma exactamente la misma extensión.

Según otras características de la presente invención, esto puede ser llevado a efecto, por ejemplo, por el hecho de que la superficie cónica es producida mediante el chorreo de unas partículas de chorro abrasivas como, por ejemplo, con arena de cuarzo ó con corindón y dentro de una máscara de láminas protectoras contra partículas del chorro.

Las demás ventajas de la presente invención pueden ser apreciadas en la descripción, relacionada a continuación para un ejemplo de realización, representado en los planos adjuntos, en los cuales:

La Figura 1 muestra la vista de perspectiva del objeto ó tarro de vidrio doméstico de la presente invención, con dos cuerpos decorativos fijados con adhesivo dentro de una abertura en la pared lateral;

La Figura 2 indica, a escala de aumento, una vista de sección de lo que en la Figura 1 está marcado con un círculo;

La Figura 3 muestra - de forma análoga a la vista de sección de la Figura 2 - otra forma de realización; mientras que

Las Figuras 4a con 4B hasta 6a con 6B indican una manera especial para fabricar el cuerpo de vidrio de la presente invención.

En estos planos, un objeto ó tarro de vidrio de uso doméstico está indicado, en su conjunto con la referencia 10.

El objeto de vidrio doméstico 10 comprende una pared lateral 11, un fondo 12, una abertura de llenado 0 así como una cámara de alojamiento 13. Ese tarro de vidrio 10 constituye, con su pared lateral 11 y con su fondo 12, una unidad de cuerpo de arrastre continuo de material. La pared lateral 11 del objeto de vidrio doméstico 10 está formada por una capa de cristal claramente transparente, y la misma está provista de dos aberturas de paso 14, que están dispuestas de una manera desplazada entre si. Estas aberturas de paso 14, que están dispuestas de una manera desplazada entre si. Estas aberturas de paso 14 están delimitadas por un intradós en forma de marco 15.

Según lo indicado en la Figura 2, un cuerpo de decoración 16 ha sido colocado sobre la cara exterior 17 de la pared lateral 11, y el mismo está dirigido hacia la abertura de paso 14. En este caso, el cuerpo decorativo 16 queda fijado - limitando el mismo con una parte 18 de su borde en la cara exterior 17 de la pared lateral 11 - en el intradós 15 de la abertura de paso 14. Este cuerpo decorativo 16 posee dos superficies esmeriladas 22, que son de una magnitud y de una configuración distintas. En este caso, las superficies esmeriladas 22A constituyen unas superficies de esmerilado por destalonamiento, que están situadas de forma opuesta a la abertura de llenado 0.

Una parte 19 del cuerpo de decoración 16 pasa por la abertura de paso 14 y se extiende - a través de la cara interior 20 de la pared lateral 11 - hacia el interior de la cámara de alojamiento 13. Otra parte 27 de este cuerpo 16 sobresale, a través de la superficie envolvente exterior 17, hacia fuera. Una parte de borde 18 del cuerpo de decoración 16 se extiende - por una zona de borde 23 de la abertura de paso 14 - hasta más allá de la pared lateral 11. En este caso, entre la zona de borde 18 del cuerpo decorativo 16 y la zona de borde 23 de la abertura de paso 14 queda constituida una ranura de pegamento 26 dentro de la cual está dispuesta una capa de pegamento 21, formadas por un adhesivo de una transparencia clara.

Según lo indicado en la Figura 3, el cuerpo de decoración 16 está fijado en la pared lateral 11 del objeto de vidrio doméstico 10 por medio de un elemento de suspensión 24, que atraviesa unos taladros previstos en el cuerpo decorativo así como dentro de la zona de borde 23 de la abertura de paso 14, los cuales no están indicados aquí. Entre los contornos exteriores 25 del cuerpo decorativo 16 y el intradós 15 se encuentra, según esta forma de realización, una rendija.

A los efectos de mostrar más claramente las distintas fases de fabricación, es así que en las Figuras 4A hasta 6A están indicadas las respectivas vistas exteriores de una determinada zona 10A del cuerpo de vidrio 10, aquí incluidas las correspondientes vistas de sección longitudinal según las Figuras 4B hasta 6B.

Según las Figuras 4A y 4B, resulta que dentro de la zona 10A está realizada una abertura de paso de forma circular 14, convenientemente por medio de una herramienta mecánica de taladrar como, por ejemplo, con una broca de corindón.

A continuación, y según lo indicado en las Figuras 5A y 5B, sobre el campo de mecanización de la zona 10A es aplicada una máscara auto-adhesiva de lámina de protección 30 contra el medio de chorreo. Esta máscara de lámina protectora 30 tiene una escotadura 31 que posee los contornos 32 de un polígono equilátero, aquí concretamente de un octágono equilátero.

La máscara de lámina protectora 30 se compone de una lámina de un copolímero de PVC, la cual es resistente a los medios de chorreo de tipo mineral como, por ejemplo, a la arena de cuarzo ó al corindón, de tal modo que por el medio de chorreo quede afectada solamente la zona situada entre el propio intradós 33 del taladro y los contornos interiores 32 de la máscara 30. De esta manera, se produce una superficie cónica interior 28 que representa la superficie cónica interior de un cono truncado, y la mayor parte de la misma está delimitada por los contornos 32 que representan, al mismo tiempo, la línea de delimitación 29 entre la cara exterior 17 y la superficie cónica 28.

Teniendo en cuenta que la línea de delimitación 29 corresponde a los contornos exteriores 25 del cuerpo decorativo 16, el pegamento del cuerpo decorativo dentro de la abertura de paso 14 puede ser efectuado de una manera tan disimulada, que el observador tenga la impresión de un enlace exento de transición.

Claims (15)

1. Cuerpo de vidrio (10) para ser empleado como objeto ó tarro de vidrio de uso doméstico, por ejemplo, como florero, como bandeja para pastas, como plato para frutas ó como otro utensilio similar, con una cámara de alojamiento (13) que está delimitada por al menos una pared lateral (11) y, como máximo, por un fondo (12), y la misma está provista, además, de una abertura de llenado (0), que está situada de forma opuesta al fondo (12); en este caso, el cuerpo de vidrio (10) constituye una unidad de cuerpo hueco con el arrastre continuo del material, poseyendo la pared lateral (11) por lo menos un cuerpo de decoración (16) que, con el respectivo volumen parcial (27, 19), sobresale de la cara exterior (17) y/ó de la cara interior (20) de la pared lateral (11) para formar de este modo, unas superficies de esmerilado por destalonamiento (22A), que se encuentran alejadas de la abertura de llenado (0); cuerpo de vidrio éste que está caracterizado porque la pared lateral (11) - que por lo menos parcialmente es de una transparencia
clara - comprende por lo menos una abertura de paso (14) que ha sido realizada en el cuerpo de vidrio (10), una vez terminado el mismo, y la que está provista de un intradós en forma de marco (15), y en esta abertura está dispuesto el cuerpo decorativo (16), que constituye una parte componente separada, que está hecha de un material claramente transparente; este cuerpo decorativo está equipado, dado el caso, con unas superficies parciales (22), similares a las de un prisma, y el cuerpo decorativo rellena la abertura de paso (14) esencialmente por completo; a este efecto, el cuerpo decorativo (16) está fijado - en el intradós (15) de la abertura de paso (14) ó dentro del mismo - por medio de una ranura de pegamento (26), que está rellena de un adhesivo claramente transparente.

2. Cuerpo de vidrio conforme a la reivindicación 1) y caracterizado porque los contornos exteriores (25) del cuerpo decorativo (16) están circundados, por lo menos parcialmente, por el intradós en forma de marco (15).

3. Cuerpo de vidrio conforme a la reivindicación 2) y caracterizado porque el cuerpo decorativo (16) está fijado dentro de la abertura de paso (14).

4. Cuerpo de vidrio conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 3) y caracterizado porque el cuerpo decorativo (16) se encuentra sujetado en la cara exterior (17) de la pared lateral (11).

5. Cuerpo de vidrio conforme a una de las reivindicaciones anteriormente mencionadas y caracterizado porque el cuerpo decorativo (16) está dispuesto - con una parte suya (18) - por la cara exterior (17) de la pared lateral (1), de forma colindante con la abertura de paso (14), para colocarse, de este modo, por encima de una zona de borde (23) de la abertura de paso (14); en este caso, entre la parte (18) del cuerpo decorativo (16) y la zona de borde (23) de la abertura de paso (14) está prevista la ranura (26) para el
pegamento.

6. Cuerpo de vidrio conforme a una de las reivindicaciones anteriormente mencionadas y caracterizado porque el intradós (15) constituye una superficie cónica (28).

7. Cuerpo de vidrio conforme a la reivindicación 6) y caracterizado porque la superficie cónica (28) comienza en la cara exterior (17) de la pared lateral (11), y la misma converge - en relación con el centro de la abertura de paso (14) - en dirección hacia la cámara de alojamiento (13).

8. Cuerpo de vidrio conforme a la reivindicación 7) y caracterizado porque los contornos de una línea de delimitación (29) - entre la cara exterior (17) y la superficie cónica (28) - están adaptados a los contornos del cuerpo de decoración (16).

9. Cuerpo de vidrio conforme a una de las reivindicaciones 6) hasta 8) y caracterizado porque la superficie cónica (28) es producida por un chorreo mediante unas partículas abrasivas del chorro como, por ejemplo, arena de cuarzo ó corindón, por el interior de una máscara de lámina protectora (30).

10. Cuerpo de vidrio (10) conforme a lo indicado en el preámbulo de la reivindicación 1) y caracterizado porque la pared lateral (11) comprende por lo menos una abertura de paso (14), que está provista de un intradós en forma de marco (15) y la que ha sido realizada en el cuerpo de vidrio (10), una vez fabricado el mismo; dentro de una abertura de paso está dispuesto un cuerpo de decoración (16), que representa una parte componente separada que, dado el caso, está provista de unas superficies parciales (22), similares a las de un prisma, y este cuerpo decorativo (16) rellena la abertura de paso (14) esencialmente por completo, y el mismo está fijado de una manera móvil - por medio de por lo menos un elemento de suspensión
(24) - dentro del intradós en forma de marco (15) de la abertura de paso (14).

11. Cuerpo de vidrio conforme a una de las reivindicaciones anteriormente mencionadas y caracterizado porque queda constituida una rendija entre los contornos exteriores (25) del cuerpo decorativo (16) y el intradós en forma de marco (15) de la abertura de paso (14).

12. Cuerpo de vidrio conforme a una de las reivindicaciones anteriormente mencionadas y caracterizado porque el fondo (12) está rígidamente unido con un pie de soporte.

13. Cuerpo de vidrio conforme a una de las reivindicaciones anteriormente mencionadas y caracterizado porque el cuerpo de decoración está hecho de cristal.

14. Cuerpo de vidrio conforme a una de las reivindicaciones anteriormente mencionadas y caracterizado porque la abertura de paso (14) está constituida por un taladro.

15. Cuerpo de vidrio conforme a la reivindicación 14) y caracterizado porque la abertura de paso (14) constituye un taladro con una sección transversal de forma redonda circular.