ES2291127B1 - Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas. - Google Patents
Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2291127B1 ES2291127B1 ES200602088A ES200602088A ES2291127B1 ES 2291127 B1 ES2291127 B1 ES 2291127B1 ES 200602088 A ES200602088 A ES 200602088A ES 200602088 A ES200602088 A ES 200602088A ES 2291127 B1 ES2291127 B1 ES 2291127B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pool
- procedure
- application
- swimming pools
- adhesive substance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims description 13
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims description 10
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 15
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 10
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 10
- 230000009182 swimming Effects 0.000 claims abstract description 10
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims abstract description 9
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims abstract description 9
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims abstract description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 11
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 11
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 5
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004645 polyester resin Substances 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas, que comprende las fases de: preparación y limpieza de la superficie interior de la piscina mediante aplicación de desengrasantes y desincrustantes; aplicación sobre la superficie interior de la piscina de una capa de una sustancia adhesiva compatible con el PVC y con la superficie interior de la piscina; aplicación sobre la sustancia adhesiva de una lámina de PVC flexible con el formato adecuado; aplicación sobre la lámina de PVC de una capa de resina transparente para obtener una superficie lisa y dura una vez seca.
Description
Procedimiento para el revestimiento interior de
piscinas.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para el revestimiento del vaso que conforma una
piscina para su impermeabilización, o simplemente con finalidades
decorativas.
Generalmente las piscinas están provistas de un
revestimiento interior, a base de diminutas baldosas vitrificadas
debidamente rejuntas, que confieren al vaso de la piscina una capa
de impermeabilización, a la vez que ofrecen un acabado decorativo
de la misma.
Para preservar dicha capa de los cambios de
temperatura, los cuales pueden originar grietas, es necesario dejar
la piscina llena de agua durante todo el año.
Otro inconveniente de este tipo de
revestimiento, es que sobre el mismo se adhieren algas, moho,
suciedad e incluso se desprenden algunas baldosas o juntas, que
obligan a un constante mantenimiento para mantener la piscina en
condiciones y evitar posibles fugas de agua.
Por otro lado, cuando dicho revestimiento está
muy deteriorado, o simplemente queremos renovarlo por cuestiones
estéticas o decorativas, debemos proceder a su retirada y
sustitución por otro, con todos los inconvenientes y gastos que
ello comporta.
Para solucionar estos problemas ya son conocidos
en el mercado unos procedimientos para el revestimiento del vaso
de la piscina mediante la colocación de una capa de fibra de vidrio
con resinas de poliéster para su impermeabilización. Estos
revestimientos tienen el inconveniente que su acabado es muy basto
y rugoso, lo cual facilita la adhesión de microorganismos y
dificulta su limpieza.
Otra alternativa conocida en el mercado, es el
revestimiento mediante membranas formadas por un sándwich compuesto
por dos láminas de PVC y una de poliéster, que se sueldan entre sí
mediante soldadura térmica. Este tipo de revestimientos tiene el
inconveniente que no dispone de ningún tratamiento químico final
que lo aísle del agua, ni lo proteja de los rayos ultravioleta y de
los productos químicos utilizados habitualmente en el tratamiento
del agua, por lo que su duración es muy limitada.
Finalmente, ninguno de los revestimientos
conocidos permite incorporar a las paredes de la piscina una
ornamentación diferente y personalizada para cambiar su decoración
de una forma sencilla en la que la imagen impresa quede protegida
por una superficie dura y sin juntas.
El procedimiento que la invención propone
resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática
anteriormente expuesta al ofrecer un procedimiento para el
revestimiento interior de la piscina para reparar fugas de agua, o
simplemente para cambiar su decoración, de una forma sencilla y
práctica.
De acuerdo con la invención, el procedimiento
para el revestimiento interior de piscinas, comprende las
siguientes fases operativas:
- -
- preparación y limpieza de las superficie interior de la piscina mediante aplicación de desengrasantes y desincrustantes,
- -
- aplicación sobre la superficie interior de la piscina de una capa de una sustancia adhesiva compatible con el PVC y con la superficie interior de la piscina,
- - aplicación sobre la sustancia adhesiva de una lámina de PVC flexible con el formato adecuado,
- -
- aplicación sobre la lámina de PVC de una capa de resina transparente para obtener una superficie lisa y dura una vez seca.
Para asegurar que la adherencia de la lámina de
PVC sobre la superficie de la piscina perdure en el tiempo la
sustancia adhesiva aplicada es resistente a la humedad y a los
cambios térmicos.
Además de la impermeabilización del vaso de la
piscina, mediante el presente procedimiento de revestimiento
podemos cambiar la decoración de sus paredes aplicando una lámina
de PVC previamente impresa con motivos ornamentales.
Finalmente, la resina transparente aplicada
deberá ser resistente a los cambios térmicos, a los rayos UVA y a
los productos químicos utilizados para el tratamiento del agua.
Para completar la descripción que se está
realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las
características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente
de realización práctica del mismo, se acompaña como parte
integrante de dicha descripción, una hoja única de planos en la que
con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado un
diagrama con las diferentes fases que integran el procedimiento
para el revestimiento interior de piscinas.
A la vista de esta figura puede observarse como
el procedimiento para el revestimiento interior de piscinas, se
inicia con la preparación y limpieza (1) de la superficie interior
de la piscina mediante la aplicación de desengrasantes y
desincrustantes. Las superficies a revestir deberán estar en buen
estado, niveladas, limpias, secas y libres de elementos o
materiales sueltos o desprendidos. Para la limpieza de las
superficies también podemos utilizar lanzas de agua a presión.
Una vez preparada la superficie a revestir,
aplicamos una capa de una sustancia adhesiva (2) compatible con el
PVC y con la superficie interior de la piscina. La aplicación de
dicha capa, puede realizarse mediante brocha o rodillo y deberá
proporcionar una buena adherencia entre la lámina de PVC y la
superficie de la piscina. La sustancia adhesiva aplicada es
resistente a la humedad y a los cambios térmicos.
Aplicada la capa adhesiva (2), y antes de que se
seque, fijamos sobre la misma las láminas de PVC flexibles (3) con
el formato adecuado. Para el presente ejemplo de realización, la
lámina de PVC tendrá un grosor máximo de 0,5 mm. Dicha lámina
también podría ser de poliéster flexible.
En el caso de que el usuario desee cambiar la
decoración de la piscina, las láminas de PVC estarán previamente
impresas con los motivos ornamentales elegidos por el mismo.
Finalmente, aplicamos una capa de resina
transparente (4) para obtener una superficie lisa y dura una vez
seca. La aplicación de dicha capa puede realizarse igualmente
mediante brocha o rodillo. La resina aplicada es resistente a los
cambios térmicos, a los rayos UVA y a los productos químicos
utilizados habitualmente para el tratamiento del agua de la
piscina.
Opcionalmente, sobre el revestimiento del fondo
de la piscina, se puede aplicar un tratamiento final antes del
secado total de la resina, con un árido fino, tipo sílice, para
conseguir una superficie antideslizante. En este caso se espolvorea
una pequeña cantidad de árido, para no desvirtuar los colores o
imágenes impresas sobre la capa de PVC.
Con el procedimiento para el revestimiento
objeto de la presente invención, conseguimos recubrir el interior
de una piscina, nueva o deteriorada, con independencia de que las
paredes o ángulos sean rectos o no, ya que se adapta a cualquier
forma, dotándola de una superficie rígida, resistente a golpes,
ralladuras, temperaturas extremas, cambios bruscos de temperatura y
totalmente impermeable y sin juntas. De este modo, ya no será
necesario dejar la piscina llena de agua para evitar las grietas en
las paredes por los cambios de temperatura.
Al obtener una superficie lisa y sin juntas ni
poros se evitará la adhesión de algas, moho, suciedad en general y
facilitará su limpieza y mantenimiento.
La capa de resina transparente, es la única que
está en contacto con el agua, por lo que evitará las filtraciones
y protegerá al revestimiento de los rayos solares, temperaturas
extremas y cambios térmicos bruscos.
El recubrimiento puede ser total o parcial
dependiente de su finalidad. Si es total, las láminas de PVC se
solaparán unos centímetros para unirlas entre sí, a fin de obtener
una impermeabilización completa. Si es parcial, podemos recubrir
una parte o solo el fondo, para reparar una filtración localizada o
para incorporar un motivo ornamental con finalidad únicamente
decorativa.
Descrita suficientemente la naturaleza de la
invención, así como la manera de realizarse en la práctica, debe
hacerse constar que las disposiciones anteriormente indicadas y
representadas en los dibujos adjuntos son susceptibles de
modificaciones en cuanto no alteren el principio fundamental.
Claims (4)
1. Procedimiento para el revestimiento interior
de piscinas, caracterizado porque se establecen las
siguientes fases operativas:
- -
- preparación y limpieza de la superficie interior de la piscina mediante aplicación de desengrasantes y desincrustantes,
- -
- aplicación sobre la superficie interior de la piscina de una capa de una sustancia adhesiva compatible con el PVC y con la superficie interior de la piscina,
- -
- aplicación sobre la sustancia adhesiva de una lámina de PVC flexible con el formato adecuado.
- -
- aplicación sobre la lámina de PVC de una capa de resina transparente para obtener una superficie lisa y dura una vez seca.
2. Procedimiento para el revestimiento interior
de piscinas según reivindicación 1, caracterizado porque la
sustancia adhesiva aplicada es resistente a la humedad y a los
cambios térmicos.
3. Procedimiento para el revestimiento interior
de piscinas según reivindicación 1, caracterizado porque
lámina de PVC está previamente impresa con motivos
ornamentales.
4. Procedimiento para el revestimiento interior
de piscinas según reivindicación 1, caracterizado porque la
resina transparente aplicada es resistente a los cambios térmicos,
a los rayos UVA y a los productos químicos utilizados para el
tratamiento del agua.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200602088A ES2291127B1 (es) | 2006-08-01 | 2006-08-01 | Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas. |
| PCT/ES2007/070143 WO2008015308A1 (es) | 2006-08-01 | 2007-07-31 | Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200602088A ES2291127B1 (es) | 2006-08-01 | 2006-08-01 | Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2291127A1 ES2291127A1 (es) | 2008-02-16 |
| ES2291127B1 true ES2291127B1 (es) | 2009-01-16 |
Family
ID=38996905
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200602088A Expired - Fee Related ES2291127B1 (es) | 2006-08-01 | 2006-08-01 | Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2291127B1 (es) |
| WO (1) | WO2008015308A1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101715416B1 (ko) | 2009-02-23 | 2017-03-10 | 하이드라워 피티와이 엘티디 | 표면 조성물 및 적용 방법 |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2564128A1 (fr) * | 1984-05-09 | 1985-11-15 | Heidet Serge | Bassin d'agrement en pierre de gres naturel pret a installer |
| FR2627793B1 (fr) * | 1988-02-26 | 1990-08-10 | Baudin Olivier | Piscine a fosse circulaire prefabriquee, enterree |
| JPH07113258B2 (ja) * | 1988-08-24 | 1995-12-06 | 大日本印刷株式会社 | 外装用化粧材およびその製造方法 |
| US5191007A (en) * | 1991-09-05 | 1993-03-02 | Borden, Inc. | PVC membrane for swimming pool liner |
| US6317901B1 (en) * | 1998-11-30 | 2001-11-20 | Noel Leon Corpuel | Fresh or salt water pool |
| ITMI20010402U1 (it) * | 2001-07-18 | 2003-01-18 | Valerio Leccacorvi | Rivestimento per le superfici di una piscina |
| US20040185231A1 (en) * | 2003-02-28 | 2004-09-23 | Dimmick William Joseph | Polymer coated surfaces having inlaid decorative sheets |
| FR2876319B1 (fr) * | 2004-10-13 | 2007-02-09 | Sebastien Charlot | Procede pour decorer une surface en contact avec un milieu aqueux |
-
2006
- 2006-08-01 ES ES200602088A patent/ES2291127B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-07-31 WO PCT/ES2007/070143 patent/WO2008015308A1/es active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2008015308A1 (es) | 2008-02-07 |
| ES2291127A1 (es) | 2008-02-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2328143T3 (es) | Panel para suelo y metodo de fabricacion asociado. | |
| ES2281895T3 (es) | Metodo y maquina para producir un elemento de recubrimiento. | |
| ES2551632A1 (es) | Placa de revestimiento multicapa para superficies de apoyo horizontales y procedimiento para su fabricación | |
| ES2914098T3 (es) | Un elemento de suelo para formar un revestimiento de suelo y un revestimiento de suelo | |
| DE602006004448D1 (de) | Kunststoffglasursystem mit verbesserter haftung der beschichtung auf der oberfläche | |
| ES2660826T3 (es) | Sistema de funda decorativa estanca al agua para paredes de ambientes húmedos, y método para hacerlo | |
| ES2291127B1 (es) | Procedimiento para el revestimiento interior de piscinas. | |
| ES2630007T3 (es) | Elemento plano y procedimiento para la fabricación del mismo | |
| ES2303655T3 (es) | Procedimiento de renovacion, en particular para piscinas, y accesorio de renovacion empleado para ello. | |
| ES2269708T3 (es) | Loseta de vidrio de apariencia cambiante. | |
| ES2211752T3 (es) | Dispositivo de revestimiento del vaso de una iscina o similar. | |
| BR112020014261A2 (pt) | Elemento de cobertura para sistemas de pisos suspensos, e sistema de piso suspenso | |
| ES1063797U (es) | Loseta estratificada termo-acustica de gran formato. | |
| ES2941232T3 (es) | Piscina con fondo de mosaico | |
| CN204590688U (zh) | 一种园林景观装饰的水池 | |
| ES2351137B1 (es) | Laminado de microcemento y procedimiento de obtención del mismo. | |
| CN210508066U (zh) | 一种水泥瓦防水翻新漆结构 | |
| CN218165083U (zh) | 一种泡池 | |
| KR200204064Y1 (ko) | 건축용 내,외장 마감재 | |
| ES2410655B1 (es) | Procedimiento de fabricación de elementos sanitarios | |
| ES2416831B2 (es) | Tapiz de revestimiento desmontable | |
| JPH0913714A (ja) | ユニットバスルームの修理方法及びユニットバスルーム | |
| JP2009281023A (ja) | 塩壁構造 | |
| ES2299379B1 (es) | Metodo de revestimiento ceramico de piscinas prefabricadas a base de polimeros sinteticos y piscinas producidas por el mismo. | |
| Amazonia | Amazonia |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PC2A | Transfer of patent |
Free format text: RAQUEL CORTES LOPEZ (TITULAR 1/3) |
|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20080216 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2291127B1 Country of ref document: ES |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211122 |