ES2283694T3 - Modulo de bolsa de gas y volante de vehiculo con un modulo de bolsa de gas. - Google Patents

Abstract

Un volante de vehículo con un módulo de bolsa de gas, que comprende un generador de gas (16) y un soporte del generador (12), en el que se fija el generador de gas (16) y por el que el generador de gas (16) se fija directamente o indirectamente al volante de vehículo (100), donde el soporte del generador (12) se compone al menos en parte de un plástico de varios componentes (30, 32), los componentes forman diferentes capas y el soporte del generador (12) presenta una cavidad (14) con forma de cazo en la que se dispone el generador de gas (16), caracterizado porque en el borde (22) de la cavidad (14) se forma al menos una sección que sobresale lateralmente (24) que se compone de un plástico de varios componentes (30, 32), donde la sección que sobresale (24) forma una parte visible desde el exterior de una superficie del volante del vehículo (100).

Description

Módulo de bolsa de gas y volante de vehículo con un módulo de bolsa de gas.

La invención se refiere a un volante de vehículo de acuerdo con los términos generales de la reivindicación 1.

En el soporte del generador, además del generador de gas, también se puede fijar una tapa de cubrición y una bolsa de gas, como se representa por ejemplo en el documento US 5 327 796 A. En ese documento, una placa base metálica sirve para la unión portadora de carga del módulo de bolsa de gas con un buje del volante, y también para la sujeción de la tapa de cubrición con forma de cazo que aloja la bolsa de gas plegada. La tapa de cubrición comprende dos capas de diferentes materiales de plástico.

El documento genérico DE 40 08 960 A muestra un soporte del generador de, por ejemplo, un plástico reforzado con fibra, que adicionalmente, en el interior de un alojamiento con forma de cazo o en la zona de conexiones eléctricas, puede comprender un recubrimiento.

Es posible fabricar el soporte del generador para la fijación del generador de gas totalmente o parcialmente de plástico.

La invención posibilita una fabricación económica adaptada particularmente bien a los requerimientos planteados del módulo de bolsa de gas.

Esto se consigue en un volante de vehículo del tipo que se ha mencionado al principio por las características de la reivindicación 1. De este modo se pueden utilizar de manera óptima diferentes características de material de diferentes plásticos. Por ejemplo, por la introducción de un componente elástico adicionalmente a un componente de soporte rígido, se puede conseguir de manera sencilla y económica un efecto amortiguador de vibraciones o reductor de ruidos (esto último para evitar ruidos de golpeteo).

El soporte del generador presenta una forma de cazo con una cavidad en la que se dispone el generador de gas. Cuando el soporte del generador forma la cubierta del módulo, una pared de la cavidad se extiende preferiblemente a lo largo de un mayor tramo vertical que el generador, de manera que en la cavidad se puede disponer adicionalmente una bolsa de gas. La forma de cazo significa que un cuerpo tiene un fondo y una pared lateral que parte del mismo vertical u oblicua respecto al fondo.

Es posible configurar la cavidad de manera que se puede introducir una tapa de cubrición en la cavidad que cierra hacia el exterior el soporte del generador que actúa como cubierta del módulo. Esto permite disponer el generador de gas y la bolsa de gas de manera sencilla en la cubierta del módulo y finalmente cerrar la cubierta del módulo con la tapa de cubrición de manera estanca al polvo.

En el borde de la cavidad se forma al menos una sección que sobresale lateralmente. La sección que sobresale puede rodear el borde de la cavidad totalmente o parcialmente. En la sección que sobresale se pueden fijar conmutadores que, por tanto, tienen un asiento determinable con tolerancias estrechas respecto a la tapa de cubrición. En los anteriores módulos de bolsas de gas siempre se proporcionaban múltiples chapas intermedias entre el conmutador y la tapa de cubrición que provocaban una gran cadena de tolerancias y grandes hendiduras entre el conmutador y la tapa de cubrición.

El módulo de bolsa de gas de acuerdo con la invención se aplica preferiblemente en un volante de acuerdo con la invención, en el que la sección que sobresale forma una parte de la superficie del volante visible desde el exterior, y, ventajosamente, cubre una hendidura que afecta a la estética del volante formada entre el módulo de bolsa de gas y la estructura recubierta del volante limitante.

La sección que sobresale se compone de un plástico de varios componentes, por ejemplo, con forma de un recubrimiento sobre un material de soporte rígido. El material de recubrimiento es preferiblemente un plástico blando que, según el propósito de aplicación y la apariencia deseados, puede presentar un diseño correspondiente y un tacto correspondiente. El soporte del generador tiene por tanto una configuración de capas.

Las secciones de varios componentes se realizan preferiblemente de un material de soporte y un recubrimiento más blando aplicado sobre el mismo, que se unen entre sí en la zona limitante.

En general se puede adaptar un soporte del generador que comprende secciones de varios componentes también de manera sencilla y flexible a diferentes requerimientos de diferentes ámbitos de aplicación y a la geometría y las características de amortiguación de vibraciones.

Preferiblemente, el soporte del generador forma la cubierta del módulo que aloja el generador de gas y la bolsa de gas, de manera que se puede omitir una pieza adicional.

Es posible moldear en el soporte del generador elementos de encaje para la unión en el lado del volante del módulo de bolsa de gas, preferiblemente en una sección del fondo del soporte del generador. Estos elementos de encaje consisten ventajosamente en un plástico de varios componentes con un componente elástico y un componente de soporte separado, estable. Por el uso de un material de varios componentes se puede conseguir de manera sencilla una amortiguación de ruidos o de vibraciones y también la necesaria alta estabilidad.

El módulo de bolsa de gas se puede fijar de manera que se puede mover en dirección axial en el volante y situarse de tal manera, que por el movimiento axial se puede cerrar un contacto para el accionamiento de un claxon. En este caso, un soporte del generador, cuyo borde lateral se une con una sección visible del volante, es particularmente ventajoso. Una presión que se ejerce para el accionamiento del claxon sobre la sección que sobresale se transmite directamente a, por ejemplo, un contacto dispuesto en la zona de los ganchos de encaje, lo cual provoca una considerable disminución de tolerancias en comparación con volantes conocidos, en los que el movimiento vertical de la tapa de cubrición se transmite a la cubierta del módulo. Además de esto se produce una reducción de piezas.

Otras características y ventajas de la invención se producen a partir de la siguiente descripción de un ejemplo de realización junto con los dibujos adjuntos. En estos muestran:

La Figura 1 un corte esquemático por un módulo de bolsa de gas de acuerdo con la invención; y

La Figura 2 una vista esquemática del corte de un volante de acuerdo con la invención.

El módulo de bolsa de gas 10 contiene un soporte del generador 12, que presenta una forma de cazo con una cavidad 14 o alojamiento definida por la misma, en el que se disponen un generador de gas 16 y una bolsa de gas plegada 18 (mostrada esquemáticamente). El generador de gas 16 se fija de manera conocida en el soporte del generador 12. En el ejemplo mostrado en este documento, la cubierta del módulo está formada completamente por el soporte del generador 12. Sin embargo, también es posible disponer el soporte del generador en una cubierta del módulo separada, que se fija en el volante.

En una sección del fondo 19 del alojamiento con forma de cazo se moldean de una pieza elementos de encaje 20, con los que el módulo de bolsa de gas 10 se puede encajar, por ejemplo, en una estructura 21 del volante (véase Figura 2). La forma y configuración de los elementos de encaje 20 se puede adaptar por el especialista en la técnica para el respectivo ámbito de aplicación. Preferiblemente, el volante y los elementos de encaje se configuran de manera que el módulo de bolsa de gas se pueda mover en el volante en dirección axial para el accionamiento de un claxon.

La cavidad 14 se puede cerrar por una tapa de cubrición 26, que se introduce en la cavidad 14 con un ajuste forzado. La tapa de cubrición 26 se adapta a la forma del corte transversal del alojamiento con forma de cazo y presenta un borde, que en el estado encajado se introduce en el interior del alojamiento o cavidad 14 y de este modo fija la tapa de cubrición 26 en el soporte del generador 12, por ejemplo, mediante ganchos de encaje 27 (véase Figura 2).

Una sección que sobresale lateralmente 24, moldeada como una pieza en el borde superior 22 del alojamiento, se moldea de una pieza con el soporte del generador 12.

Si el módulo 10 se introduce en un espacio de alojamiento 110 de un volante 100, como se observa en la Figura 2, la sección que sobresale lateralmente 24 forma una parte visible del lado externo de la zona del buje del volante 110. La sección que sobresale 24 se forma de manera correspondiente a la geometría del volante y tiene secciones que discurren longitudinalmente respecto a los radios. La hendidura 120 formada entre la pared 28 de la sección con forma de cazo 14 del soporte del generador 12 y la limitación del lado del volante del espacio de alojamiento 110 del volante 100 está cubierta hacia el exterior por la o las secciones que sobresalen 24.

El accionamiento del claxon se realiza, por ejemplo, por presión sobre la sección que sobresale lateralmente 24, donde la fuerza se transmite por el soporte del generador de una pieza directamente a los contactos del claxon.

El soporte del generador 12 se compone por secciones de un plástico de dos o varios componentes. En la realización mostrada en este documento, la pared 28 y la sección del fondo 19 del "cazo" están formadas de un plástico duro que garantiza una elevada estabilidad, por ejemplo, de una poliamida 6 reforzada con fibra de vidrio, de polietileno (PET), de polioximetileno (POM) o de otro material adecuado. En los elementos de encaje 20 y la sección que sobresale 24, sin embargo, se emplea tal plástico duro como componente de soporte 30 y se recubren de un plástico más blando 32, por ejemplo, un plástico basado en estirol (por ejemplo, SEBS), un uretano termoplástico (TPU), una olefina termoplástica u otro material adecuado. El soporte del generador 12 tiene por tanto una construcción de capas, las capas están formadas por componentes individuales.

El material del recubrimiento 32 se selecciona de acuerdo con la función que tiene que desempeñar. Para el recubrimiento de superficies de encaje 34 de los ganchos de encaje 20 es adecuado un material que actúa como amortiguador de ruidos y de vibraciones. Para el recubrimiento 32 de la sección que sobresale lateralmente 24 por otra parte es ventajoso un material que se corresponde en tacto, apariencia y estabilidad ambiental con las características deseadas de una superficie visible del volante.

El soporte del generador 12 forma, con los ganchos de encaje 20 y la o las secciones que sobresalen 24, un componente de una pieza, donde las secciones no recubiertas se componen preferiblemente completamente del componente de soporte. El recubrimiento de las correspondientes partes del soporte del generador 12 se compone preferiblemente de una capa delgada que se puede aplicar sobre gran parte de la superficie.

Claims (6)

1. Un volante de vehículo con un módulo de bolsa de gas, que comprende un generador de gas (16) y un soporte del generador (12), en el que se fija el generador de gas (16) y por el que el generador de gas (16) se fija directamente o indirectamente al volante de vehículo (100), donde el soporte del generador (12) se compone al menos en parte de un plástico de varios componentes (30, 32), los componentes forman diferentes capas y el soporte del generador (12) presenta una cavidad (14) con forma de cazo en la que se dispone el generador de gas (16),

caracterizado porque en el borde (22) de la cavidad (14) se forma al menos una sección que sobresale lateralmente (24) que se compone de un plástico de varios componentes (30, 32), donde la sección que sobresale (24) forma una parte visible desde el exterior de una superficie del volante del vehículo (100).

2. El volante de vehículo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque en una sección del fondo (19) del soporte del generador (12) se moldean elementos de encaje (20), que se pueden fijar en el lado del volante por el soporte del generador (12).

3. El volante de vehículo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque los elementos de encaje (20) se componen al menos en parte de un plástico de varios componentes (30, 32).

4. El volante de vehículo de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el plástico de varios componentes se compone de un material de soporte (30) y un recubrimiento (32).

5. El volante de vehículo de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque está provista una tapa de cubrición (26) que se puede introducir en la cavidad (14) y porque la cavidad (14) se configura de manera que la tapa de cubrición (26) cierra el soporte del generador hacia el exterior.

6. El volante de vehículo de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el módulo de bolsa de gas se sitúa de manera que se puede mover en dirección axial.