ES2272029T3 - Procedimiento y dispositivo para la determinacion de la viscosidad de un cemento para huesos. - Google Patents
Procedimiento y dispositivo para la determinacion de la viscosidad de un cemento para huesos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2272029T3 ES2272029T3 ES99119657T ES99119657T ES2272029T3 ES 2272029 T3 ES2272029 T3 ES 2272029T3 ES 99119657 T ES99119657 T ES 99119657T ES 99119657 T ES99119657 T ES 99119657T ES 2272029 T3 ES2272029 T3 ES 2272029T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bone cement
- test
- discharge
- test line
- storage tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/88—Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
- A61B17/8802—Equipment for handling bone cement or other fluid fillers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/46—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
- A61F2/4657—Measuring instruments used for implanting artificial joints
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N11/00—Investigating flow properties of materials, e.g. viscosity, plasticity; Analysing materials by determining flow properties
- G01N11/02—Investigating flow properties of materials, e.g. viscosity, plasticity; Analysing materials by determining flow properties by measuring flow of the material
- G01N11/04—Investigating flow properties of materials, e.g. viscosity, plasticity; Analysing materials by determining flow properties by measuring flow of the material through a restricted passage, e.g. tube, aperture
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/88—Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
- A61B17/8802—Equipment for handling bone cement or other fluid fillers
- A61B2017/8844—Means for determining the viscosity of bone cement
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2002/30001—Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
- A61F2002/30316—The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
- A61F2002/30535—Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
- A61F2002/30561—Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for breakable or frangible
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/46—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
- A61F2002/4631—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor the prosthesis being specially adapted for being cemented
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2250/00—Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
- A61F2250/0058—Additional features; Implant or prostheses properties not otherwise provided for
- A61F2250/0071—Additional features; Implant or prostheses properties not otherwise provided for breakable or frangible
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Surgery (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Transplantation (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
Procedimiento para la determinación de la viscosidad de un cemento para huesos fluido, caracterizado porque el cemento para huesos (11) fluido se transporta mediante un dispositivo de descarga desde un depósito de almacenamiento (2) por una conducción de prueba (7) con una fuerza de descarga limitada y se observa hasta dónde se introduce a presión el cemento para huesos (11) desde el depósito de almacenamiento (2) en la conducción de prueba (7).
Description
Procedimiento y dispositivo para la
determinación de la viscosidad de un cemento para huesos.
La invención se refiere a un procedimiento para
la determinación de la viscosidad de un cemento para huesos fluido.
Además, la invención se refiere a un dispositivo para la realización
de este procedimiento.
Es conocido fijar prótesis en espacios huecos de
huesos de tal forma que el espacio hueco entre las prótesis y la
pared interior del espacio hueco se rellena con cemento para huesos
fluido. Este cemento para huesos se endurece después de la
introducción y es importante que se introduzca en un momento en el
espacio hueco en el que su viscosidad esté por debajo de un
determinado valor máximo.
Para determinarlo se conoce, por ejemplo,
determinar la viscosidad del cemento para huesos por vía óptica
mediante radiación de la superficie del mismo (documento DE 43 30
061 C1). Este procedimiento es complejo y requiere un conjunto de
aparatos relativamente complicado. En el documento US 4680958 se
describe otro conjunto de aparatos para determinar la viscosidad
mediante un procedimiento de medición de fuerzas.
La invención tiene el objetivo de especificar un
procedimiento con el que un usuario pueda determinar de una forma
muy sencilla si el cemento para huesos previsto para el llenado ya
ha superado la viscosidad máxima admisible o no.
Este objetivo se consigue en un procedimiento
del tipo indicado al principio según la invención porque el cemento
para huesos fluido se transporta mediante un dispositivo de descarga
desde un depósito de almacenamiento por una conducción de prueba
con una fuerza de descarga limitada y se observa hasta dónde se
introduce a presión el cemento para huesos desde el depósito de
almacenamiento en la conducción de prueba.
Puesto que el dispositivo de descarga sólo
trabaja con una fuerza de descarga limitada, sólo se produce un
avance del cemento para huesos si la resistencia que el cemento para
huesos opone a este transporte no supera una medida determinada, es
decir, si la viscosidad está por debajo de un valor máximo
determinado. Si la viscosidad es mayor, la resistencia que el
cemento para huesos opone al dispositivo de descarga es mayor. En
este caso se supera la fuerza de descarga limitada, el dispositivo
de descarga interrumpe el transporte y esto conduce a que el
cemento para huesos no avance más en la conducción de prueba. En
este caso puede observarse de forma muy sencilla que no se produce
un transporte del cemento para huesos en el interior de la
conducción de prueba y esto es una medida de que la viscosidad del
cemento para huesos ha superado un valor máximo determinado.
A este respecto, resulta ventajoso transportar
el cemento para huesos con un caudal constante en la conducción de
prueba hasta alcanzar una fuerza de descarga máxima. Esto puede
conseguirse, por ejemplo, mediante un control correspondiente del
dispositivo de descarga.
La invención tiene, además, el objetivo de
configurar un dispositivo para la determinación de la viscosidad de
un cemento para huesos fluido con un depósito de almacenamiento para
el cemento para huesos fluido, una conducción de descarga que sale
de éste y un dispositivo de transporte que transporta el cemento
para huesos fluido del depósito de almacenamiento a la conducción
de descarga de tal forma que el usuario pueda comprobar con este
dispositivo si el cemento para huesos ha superado el valor de
viscosidad máximo admisible.
Este objetivo se consigue en un dispositivo del
tipo genérico según la invención porque el depósito de
almacenamiento está conectado con una conducción de prueba, porque
al dispositivo de transporte está asignado un elemento de
conmutación que desconecta el dispositivo de transporte en cuanto se
supere un valor máximo de una fuerza de transporte, y porque la
conducción de prueba está realizada de tal forma que pueda
detectarse hasta dónde ha entrado el cemento para huesos en la
conducción de prueba.
Si la viscosidad del cemento para huesos está
por debajo del valor máximo, el dispositivo de transporte no
alcanzará el valor máximo de la fuerza de transporte, de modo que el
cemento para huesos es transportado por la conducción de prueba.
Esto puede ser determinado sin más por el usuario y le indica que el
cemento para huesos aún está en el margen de procesamiento.
Si la viscosidad aumenta, por lo contrario, la
resistencia a la fluencia del cemento para huesos se hace tan
grande que finalmente se alcanza el valor máximo de la fuerza de
transporte, el dispositivo de transporte desconecta, el cemento
para huesos no se sigue transportando en la conducción de prueba, y
esto también puede ser detectado sin más por el usuario y le indica
que este cemento para huesos ya no puede ser introducido, puesto
que su viscosidad ya es demasiado elevada.
El elemento de conmutación puede ser, por
ejemplo, un acoplamiento.
Es favorable que la conducción de prueba sea
transparente. En este caso, el usuario puede observar directamente
hasta dónde avanza el cemento para huesos en la conducción de
prueba.
Además, es ventajoso que la conducción de prueba
lleva una marca alejada del depósito de almacenamiento que
representa una medida que indica hasta dónde debe entrar el cemento
para huesos como mínimo en la conducción de prueba si aún puede ser
procesado.
En principio es posible que la conducción de
prueba esté formada por la propia conducción de descarga. Si la
viscosidad aumenta hasta tal punto que ya no se produce un avance
del cemento para huesos, el cemento para huesos no debe ser
descargado; en este caso, la conducción de descarga se conforma como
pieza desechable.
También es posible que del depósito de
almacenamiento salgan una conducción de prueba y una conducción de
descarga saliendo, por lo tanto, dos conducciones, de las que una
sólo se usa para la comprobación de la viscosidad y la otra sólo
para la descarga del cemento para huesos en el espacio intermedio
entre la prótesis y la pared del hueso.
En este caso es ventajoso que la conducción de
descarga y la conducción de prueba pueden ser cerradas, de modo que
el cemento para huesos se alimente o a la conducción de prueba o a
la conducción de descarga.
También puede estar previsto que la conducción
de prueba esté conformada de tal manera que sea separable por
rotura. En este caso es posible, además, que en la conducción de
prueba separable por rotura pueda colocarse la conducción de
descarga en el depósito de almacenamiento.
En este sentido, resulta especialmente ventajoso
que la conducción de prueba está dispuesta a continuación de la
conducción de descarga. Esto permite al usuario realizar la prueba
de viscosidad y separar, a continuación, rompiendo la parte
delantera de la unidad constructiva formada por la conducción de
descarga y la conducción de prueba. La parte restante, que forma la
conducción de descarga, puede usarse en este caso inmediatamente
para llenar el cemento para huesos en el espacio hueco del
hueso.
En otra forma de realización preferible está
previsto que en el depósito de almacenamiento puedan fijarse piezas
de empalme intercambiables, que están conectadas a elección con la
conducción de descarga o con una conducción de prueba. Después de
la comprobación de la viscosidad, estas piezas de empalme se
intercambian, de modo que se coloca una pieza de empalme con una
conducción de descarga.
Puede estar previsto que la conducción de prueba
presente un tramo de conducción con una sección transversal muy
estrecha y un volumen de reacción dispuesto a continuación con una
sección transversal mayor. El tramo de conducción estrecho forma un
tramo de prueba, en el que se produce una gran caída de presión y
por lo que ya no puede pasar el cemento para huesos si su
viscosidad aumenta demasiado. El volumen de reacción con sección
transversal mayor sirve como espacio de alojamiento para el cemento
para huesos que pasa por el tramo de conducción estrecho y
garantiza que también en caso de una desconexión un poco retrasada
del accionamiento después de haberse realizado la comprobación de
la viscosidad no se produzca una salida indeseada del cemento para
huesos.
La descripción expuesta a continuación de formas
de realización preferibles de la invención sirve como explicación
más detallada en combinación con el dibujo. Muestran:
la figura 1, una vista esquemática de un
dispositivo de descarga de cemento para huesos;
la figura 2, una vista parcial en corte
longitudinal a escala ampliada del depósito de almacenamiento del
dispositivo de la figura 1 y de una conducción de prueba conectada
al mismo;
la figura 3, una vista parcial del depósito de
almacenamiento del dispositivo de la figura 1 con piezas de empalme
intercambiables para una conducción de prueba y para una conducción
de descarga;
la figura 4, una vista parcial en perspectiva
del depósito de almacenamiento del dispositivo de la figura 1 con
una pieza de empalme con conducción de prueba y conducción de
descarga;
la figura 5, una vista similar a la de la figura
3 con una conducción de prueba separable por rotura y una
conducción de descarga que puede ser colocada en su lugar y
la figura 6, una vista similar a la de la figura
2 con una conducción de descarga y de prueba combinada.
El dispositivo de descarga 1 para cemento para
huesos representado en el dibujo comprende un depósito de
almacenamiento 2 cilíndrico, en el que un émbolo 3 puede ser
desplazado de forma estanca. El émbolo 3 está conectado mediante un
vástago de émbolo 4 estanco que sale del depósito de almacenamiento
2 y un acoplamiento 5 con un accionamiento 6, que está conformado,
por ejemplo, de forma eléctrica, neumática o hidráulica y que hace
avanzar mediante el acoplamiento 5 el vástago de émbolo 4 y, por lo
tanto, el émbolo 3. De esta forma, una carga de cemento para huesos
11 fluido contenido en el depósito de almacenamiento 2 se transporta
por una conducción de prueba 7, que está sujeta en la tubuladura 8
central de una tapa 9 colocada en el depósito de almacenamiento 2
para cerrar el mismo.
La conducción de prueba 7 está hecha de un
material transparente y lleva una marca 10 alejada de la tubuladura
8 central.
El cemento para huesos 11 en el interior del
depósito de almacenamiento 2 se prepara habitualmente mediante la
mezcla de dos componentes. Gracias a la mezcla comienza un
endurecimiento con aumento de la viscosidad.
Cuando la viscosidad es baja, en caso de una
conexión del accionamiento 6 y el desplazamiento del émbolo 3
provocado por la misma, llega cemento para huesos 1 a la conducción
de prueba 7 y pasa por la marca 10, lo cual puede ser detectado por
el usuario y le indica, por lo tanto, que la viscosidad aún no ha
alcanzado un valor máximo determinado, es decir, que el cemento
para huesos es adecuado para la introducción en un espacio hueco de
un hueso.
Cuando la viscosidad del cemento para huesos 11
supera un valor máximo determinado, también aumenta, por lo tanto,
la fuerza que el émbolo 3 debe aplicar a la carga de cemento para
huesos 11, para conseguir que el cemento para huesos entre en la
conducción de prueba 7. Cuando esta fuerza supera un valor
determinado, el acoplamiento 5 interrumpe la conexión de
accionamiento entre el accionamiento 6 y el vástago de émbolo 4, es
decir, el émbolo 3 ya no avanza en el depósito de almacenamiento 2
y, por lo tanto, tampoco puede entrar ya la carga de cemento para
huesos 11 en la conducción de prueba 7. El usuario puede verlo
porque en la zona de la marca 10 no hay cemento para huesos en la
conducción de prueba, lo cual indica al usuario que la carga de
cemento para huesos 11 ya no es adecuada para la introducción en el
espacio hueco, puesto que la viscosidad ha superado un valor
máximo.
Una comprobación de este tipo se realizará
regularmente antes de comenzar con el llenado del cemento para
huesos. Cuando haya empezado del proceso de llenado, el llenado se
realiza, por regla general, de forma continua de modo que durante
el proceso de llenado muy corto la viscosidad no aumenta hasta tal
punto que se supere el valor máximo de la viscosidad.
En el ejemplo de realización representado en las
figuras 1 y 2, el depósito de almacenamiento 2 sólo está conectado
con una conducción de prueba 7, no estando conectado con una
conducción de descarga especial para la descarga del cemento para
huesos en el espacio hueco del hueso.
Es posible que la conducción de prueba 7 forme
al mismo tiempo la conducción de descarga, de modo que el usuario
coloca la conducción de prueba 7 para descargar el cemento para
huesos directamente en una abertura de llenado del cemento para
huesos en la prótesis.
En otro ejemplo de realización está previsto que
la tapa 9 en el depósito de almacenamiento 2 sea intercambiable,
estando conectada una tapa 9 con una conducción de prueba 7 y otra
tapa 9 con una conducción de descarga 12, que puede presentar, dado
el caso, también una sección transversal mayor (figura 3). Después
de la comprobación de la viscosidad, el usuario puede reequipar el
depósito de almacenamiento 2 para que sea un dispositivo de
descarga intercambiando simplemente las tapas 9 con las distintas
conducciones de modo que, al seguir avanzando el émbolo 3, el
cemento para huesos sea transportado a través de la conducción de
descarga 12 al espacio hueco del hueso que ha de ser rellenado.
En otro ejemplo de realización, la tapa 9 lleva
tanto una conducción de prueba 7 como una conducción de descarga
12, una al lado de otra, pudiendo cerrarse, dado el caso, las dos
conducciones, por ejemplo, mediante un tapón de cierre 13 colocado
en lugar de la conducción de prueba 7 en una tubuladura de empalme
(figura 4). De forma similar puede procederse en el caso de la
conducción de prueba 7 de modo que, al avanzar el émbolo 3, el
cemento para huesos sea transportado a elección a la conducción de
prueba o a la conducción de descarga 12.
En el ejemplo de realización de la figura 5, la
conducción de prueba 7 está conformada finalmente como pieza
separable por rotura, que se separa por rotura después de la
comprobación de la viscosidad. A continuación, se conecta con la
tapa 9 la conducción de descarga 12 en lugar de la conducción de
prueba 7, a través de la cual se produce posteriormente el llenado
del espacio hueco del hueso.
En el ejemplo de realización de la figura 6, en
la tubuladura 8 central de la tapa 9 está colocado por deslizamiento
un tubo flexible, que forma la conducción de descarga 12. Este tubo
flexible está colocado por deslizamiento en un adaptador 14, que
presenta, a su vez, una tubuladura de relleno 15 y un anillo de
obturación 16 que lo envuelve; éste se compone, por ejemplo, de
silicona.
La tubuladura de relleno 15 se convierte en la
conducción de prueba 7 que comprende, a su vez, un tramo de
conducción 17 mucho más estrecho en comparación con la tubuladura de
relleno 15 y un volumen de reacción 18 con una sección transversal
claramente mayor que está dispuesto a continuación, corriente
abajo.
En el área de transición de la tubuladura de
relleno 15 al tramo de conducción 17 está dispuesta una línea de
rotura controlada 19, que permite separar rompiendo el tramo de
conducción 17 más estrecho y el volumen de reacción 18 de la
tubuladura de relleno 15.
En este ejemplo de realización puede comprobarse
de la forma descrita en primer lugar la viscosidad del cemento para
huesos. Si la viscosidad está por debajo de un valor máximo
admisible, se transporta cemento para huesos mediante el
accionamiento por el tramo de conducción 17 estrecho hasta el
volumen de reacción 18, lo cual indica al usuario que el cemento
para huesos es adecuado para el procesamiento. A continuación, el
usuario separa rompiendo la conducción de prueba 7 a lo largo de la
línea de rotura controlada 19 y puede colocar inmediatamente de
forma estanca la tubuladura de relleno 15 en la abertura de llenado
del implante o del espacio hueco del hueso que ha de ser rellenado
comenzando con el proceso de llenado.
En la zona del tramo de conducción 17, que
presenta una sección transversal muy estrecha se produce una gran
caída de presión, aunque la velocidad de transporte del cemento para
huesos sea relativamente elevada debido a la sección transversal
estrecha. En el volumen de reacción 18 dispuesto a continuación, que
presenta una sección transversal fundamentalmente mayor, resulta,
en cambio, una velocidad de transporte fundamentalmente menor, de
modo que el usuario no tenga que desconectar inmediatamente el
accionamiento durante el ensayo cuando vea que el cemento para
huesos ha pasado por el tramo de conducción 17 estrecho. Le queda un
poco de tiempo hasta que el volumen de reacción 18 se haya llenado
con cemento para huesos, hasta que el cemento para huesos salga en
el lado abierto del volumen de reacción 18. De esta forma, el
momento de desconexión después de finalizar la comprobación de la
viscosidad no es crítico. El usuario puede realizar la comprobación
de la viscosidad sin que salga cemento para huesos del dispositivo
de forma indeseada.
La configuración de la conducción de prueba 7
descrita con ayuda de la figura 6 puede usarse, por cierto, también
en otros ejemplos de realización.
Claims (13)
1. Procedimiento para la determinación de la
viscosidad de un cemento para huesos fluido, caracterizado
porque el cemento para huesos (11) fluido se transporta mediante un
dispositivo de descarga desde un depósito de almacenamiento (2) por
una conducción de prueba (7) con una fuerza de descarga limitada y
se observa hasta dónde se introduce a presión el cemento para
huesos (11) desde el depósito de almacenamiento (2) en la conducción
de prueba (7).
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque el cemento para huesos (11) se
transporta con un caudal constante en la conducción de prueba (7)
hasta alcanzar una fuerza de descarga máxima.
3. Dispositivo para la determinación de la
viscosidad de un cemento para huesos fluido con un depósito de
almacenamiento (2) para el cemento para huesos (11) fluido, una
conducción de descarga que sale de éste y un dispositivo de
transporte (3, 6) que transporta el cemento para huesos (11) fluido
desde el depósito de almacenamiento (2) a la conducción de
descarga, caracterizado porque el depósito de almacenamiento
(2) está conectado con una conducción de prueba (7), porque al
dispositivo de transporte (3, 6) está asignado un elemento de
conmutación (5) que desconecta el dispositivo de transporte en
cuanto se supera un valor máximo de una fuerza de transporte y
porque la conducción de prueba (7) está realizada de tal forma que
pueda detectarse hasta dónde ha entrado el cemento para huesos (11)
en la conducción de prueba (7).
4. Dispositivo según la reivindicación 3,
caracterizado porque el elemento de conmutación es un
acoplamiento (5).
5. Dispositivo según la reivindicación 3 ó 4,
caracterizado porque la conducción de prueba (7) es
transparente.
6. Dispositivo según la reivindicación 5,
caracterizado porque la conducción de prueba (7) lleva una
marca (10) alejada del depósito de almacenamiento (2).
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones
4 a 6, caracterizado porque la conducción de prueba (7) está
formada por la conducción de descarga.
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones
4 a 6, caracterizado porque del depósito de almacenamiento
(2) salen una conducción de prueba (7) y una conducción de descarga
(12).
9. Dispositivo según la reivindicación 8,
caracterizado porque la conducción de descarga (12) y la
conducción de prueba (7) se pueden cerrar.
10. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 4 a 9, caracterizado porque la conducción de
prueba (7) está conformada de tal forma que puede separarse por
rotura.
11. Dispositivo según la reivindicación 10,
caracterizado porque la conducción de prueba (7) está
conectada directamente a continuación de la conducción de descarga
(12).
12. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque en el depósito
de almacenamiento (2) pueden fijarse piezas de empalme
intercambiables, que están unidas a elección con la conducción de
descarga (12) o con una conducción de prueba (7).
13. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 3 a 12, caracterizado porque la conducción
de prueba (7) comprende un tramo de conducción (17) con una sección
transversal estrecha, a continuación de la cual está conectado un
volumen de reacción (18) con una sección transversal mayor.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29818743U DE29818743U1 (de) | 1998-10-21 | 1998-10-21 | Vorrichtung zur Bestimmung der Viskosität eines Knochenzements |
| DE19848477 | 1998-10-21 | ||
| DE19848477A DE19848477C1 (de) | 1998-10-21 | 1998-10-21 | Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Viskosität eines Knochenzements |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2272029T3 true ES2272029T3 (es) | 2007-04-16 |
Family
ID=26049667
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99119657T Expired - Lifetime ES2272029T3 (es) | 1998-10-21 | 1999-10-04 | Procedimiento y dispositivo para la determinacion de la viscosidad de un cemento para huesos. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0995981B1 (es) |
| AT (1) | ATE335996T1 (es) |
| DE (2) | DE19848477C1 (es) |
| ES (1) | ES2272029T3 (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7618820B2 (en) | 2004-06-30 | 2009-11-17 | Depuy Products, Inc. | System and method for determining the operating state of orthopaedic admixtures |
| GB0510900D0 (en) | 2005-05-28 | 2005-07-06 | Depuy Int Ltd | Apparatus for monitoring the cure of a bone cement material |
| GB0510899D0 (en) * | 2005-05-28 | 2005-07-06 | Depuy Int Ltd | Apparatus for monitoring the cure of a bone cement material |
| US8574237B2 (en) | 2005-12-30 | 2013-11-05 | DePuy Synthes Products, LLC | Method and apparatus for predicting the operating points of bone cement |
| US8394105B2 (en) | 2006-03-14 | 2013-03-12 | DePuy Synthes Products, LLC | Apparatus for dispensing bone cement |
| EP3957261A1 (de) | 2020-08-20 | 2022-02-23 | Heraeus Medical GmbH | Vorrichtung zur bestimmung der fliessfähigkeit eines knochenzementteigs |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4517830A (en) * | 1982-12-20 | 1985-05-21 | Gunn Damon M | Blood viscosity instrument |
| FR2585130B1 (fr) * | 1985-07-18 | 1987-10-09 | Solvay | Appareillage pour la determination rapide des proprietes rheologiques de matieres thermoplastiques |
| AT389588B (de) * | 1987-04-29 | 1989-12-27 | Mayreder Keil List Bau | Verfahren zum pruefen des erstarrungsverhaltens bzw. der erstarrungsgeschwindigkeit von zementgebundenen massen und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens |
| US4875363A (en) * | 1988-08-04 | 1989-10-24 | Sterling Engineered Products Inc. | Apparatus and method for testing flow characteristics of molding compounds |
| US4994065A (en) * | 1990-05-18 | 1991-02-19 | Zimmer, Inc. | Apparatus for dispensing low viscosity semi-fluid material under pressure |
| DE4330061C1 (de) * | 1993-09-06 | 1994-09-22 | Heraeus Kulzer Gmbh | Verfahren zur Bestimmung des Zeitpunkts für das Einbringen einer polymerisierbaren Mischung in eine Form und Vorrichtung dafür |
-
1998
- 1998-10-21 DE DE19848477A patent/DE19848477C1/de not_active Expired - Fee Related
- 1998-10-21 DE DE29818743U patent/DE29818743U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-10-04 ES ES99119657T patent/ES2272029T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-04 EP EP99119657A patent/EP0995981B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-04 AT AT99119657T patent/ATE335996T1/de active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0995981B1 (de) | 2006-08-09 |
| DE29818743U1 (de) | 1998-12-24 |
| EP0995981A3 (de) | 2001-10-24 |
| ATE335996T1 (de) | 2006-09-15 |
| EP0995981A2 (de) | 2000-04-26 |
| DE19848477C1 (de) | 2000-08-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2272029T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la determinacion de la viscosidad de un cemento para huesos. | |
| ES2928620T3 (es) | Instalación médica para estrechar o cerrar un canal corporal | |
| US4474576A (en) | Apparatus for artificial insemination | |
| ES2251092T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la comprobacion de la integridad de un conjunto de tubos para la utilizacion en un ciclador para la dialisis peritoneal. | |
| ES2212130T3 (es) | Sistema, metodo y recipiente para contener y administrar una solucion. | |
| ES2216314T3 (es) | Cateter universal. | |
| ES2211040T3 (es) | Dispositivo de obturacion de la cavidad pulpar de un diente desvitalizado. | |
| WO2001052767A1 (es) | Dispositivo y método para introducir y/o recoger fluidos en el interior del utero de un animal | |
| ES2319328T3 (es) | Metodo de deteccion integral de conexiones de control de endoscopios. | |
| US11529222B2 (en) | Device for artificially inseminating a mammal | |
| ES2404937T3 (es) | Método para el llenado libre de aire del lado de la sangre de un aparato para hemodiálisis con una solución electrolítica fisiológica | |
| ES2806695T3 (es) | Dispositivo de recogida de orina | |
| ES2618587T3 (es) | Aparato que puede hacerse funcionar eléctricamente a través de una conexión de tensión de red | |
| ES2264449T3 (es) | Dispositivo para extraer liquido seminal animal. | |
| ES2249544T3 (es) | Bolsa de acondicionamiento de semen animal y de tratamiento uterino. | |
| ES2263658T3 (es) | Bolsa de envasado de una sustancia con canula integrada y banda constituida por dichas bolsas. | |
| ES2317882T3 (es) | Dispositivo ecogeno y/o radioopaco para la extraccion o la transferencia en los organos genitales. | |
| ES2099053T3 (es) | Sistema de suministro de fluido para cirugia histeroscopica. | |
| ES2717138T3 (es) | Sistema intrauterino recuperable | |
| ES2212616T3 (es) | Sistema y procedimiento de desinfeccion. | |
| ES2644875T3 (es) | Esfigmomanómetro multicámara con selector de cámaras | |
| ES2954281T3 (es) | Disposición de aparatos de hemodiálisis | |
| CN112969439A (zh) | 胃管 | |
| ES2575162T3 (es) | Procedimiento para el llenado y el vaciado de un depósito de líquido de un aparato de esparcimiento para vehículos de servicio de invierno, así como aparato de esparcimiento | |
| DK173857B1 (da) | Slangeforbindelse for urinopsamlingsbeholder |