ES2267587T3 - Tratamiento del cancer aumentando los niveles de malonil-coa. - Google Patents
Tratamiento del cancer aumentando los niveles de malonil-coa. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2267587T3 ES2267587T3 ES00978553T ES00978553T ES2267587T3 ES 2267587 T3 ES2267587 T3 ES 2267587T3 ES 00978553 T ES00978553 T ES 00978553T ES 00978553 T ES00978553 T ES 00978553T ES 2267587 T3 ES2267587 T3 ES 2267587T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- coa
- cells
- malonyl
- intracellular
- increase
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 0 C*(OC(*(C(**C(Cl)=C)=O)=*)=O)=C Chemical compound C*(OC(*(C(**C(Cl)=C)=O)=*)=O)=C 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/5005—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells
- G01N33/5008—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics
- G01N33/5011—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics for testing antineoplastic activity
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/335—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
- A61K31/34—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/335—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
- A61K31/365—Lactones
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K45/00—Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
- A61K45/06—Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2510/00—Detection of programmed cell death, i.e. apoptosis
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Immunology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Epoxy Compounds (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
El uso de un inhibidor de la MCD (malonil-CoA descarboxilasa), que provoca un aumento en la malonil CoA intracelular en las células tumorales de un organismo, en la preparación de un medicamento para la inhibición del crecimiento de las células tumorales en el organismo.
Description
Tratamiento del cáncer aumentando los niveles de
malonil-CoA.
Diversos estudios han demostrado
sorprendentemente altos niveles de expresión de la sintasa de ácidos
grasos (FAS, E.G. 2.3.1.85) en cáncer de mama humano virulento (Alo,
P. L, Visca, P., Marci, A., Mangoni, A., Botti, C. y Di Tondo, U.
Expression of fatty acid synthase (FAS0 as a predictor of recurrence
in stage I breast carcinoma patients., Cancer. 77:
474-482, 1996; Jensen, V., Ladekarl, M.,
Holm-Nielsen, P., Melsen, F. y Soerensen, F. B. The
prognostic value of oncogenic antigen 519 (OA-519)
expression and proliferative activity detected by antibody M
IB-1 in node-negative breast
cancer., Journal of Pathology. 176: 343-352, 1995),
así como en otros cánceres (Rashid, A., Pizer, E. S., Moga, M.,
Milgraum, L. Z., Zahurak, M., Pastemack, G. R., Kuhajda, F. P. y
Hamilton, S. R. Elevated expression of fatty acid synthase and fatty
acid synthetic activity in colorectal neoplasia., American Journal
of Pathology. 150: 201-208, 1997; Pizer, E., Lax,
S., Kuhajda, F., Pasternack, G. y Kurman, R. Fatty acid synthase
expression in endometrial carcinoma: correlation with cell
proliferation and hormone receptors., Cancer. 83:
528-537, 1998). La expresión de la FAS también se ha
identificado en el carcinoma mamario in situ intraductal y
lobular; lesiones asociadas con un aumento del riesgo de desarrollar
un cáncer de mama infiltratante (Milgraum, L. Z., Witters, L. A.,
Pasternack, G. R. y Kuhajda, F. P. Enzymes of the fatty acid
synthesis pathway are highly expressed in in situ breast
carcinoma., Clinical Cancer Research. 3: 2115-2120,
1997). La FAS es la principal enzima sintética de la síntesis de
ácidos grasos (síntesis de AG) que cataliza la condensación
dependiente de NADPH de malonil-CoA y
acetil-CoA para producir predominantemente el ácido
graso saturado de 16 carbonos libre palmitato (Wakil, S. Fatty acid
synthase, a proficient multifunctional enzyme., Biochemistry. 28:
4523-4530, 1989). Las mediciones ex vivo en
tejido tumoral han revelado altos niveles de síntesis tanto de FAS
como de AG, lo que indica que todo el programa genético es altamente
activo, consistiendo en unas 25 enzimas desde la hexocinasa hasta la
FAS.
Las células cancerosas humanas cultivadas
tratadas con inhibidores de la FAS, incluyendo el producto fúngico
cerulenina, y el nuevo compuesto C75, mostraron una rápida
disminución en la síntesis de AG, con la subsiguiente reducción en
la síntesis de DNA y la detención del ciclo celular, culminando en
apoptosis (Pizer, E. S., Jackisch, C., Wood, F. D., Pasternack, G.
R, Davidson, N. E. y Kuhajda, F. Inhibition of fatty acid synthesis
induces programmed cell death in human breast cancer cells., Cancer
Research. 56: 2745-2747, 1996, Pizer, E. S., Chrest,
F. J., DiGiuseppe, J. A. y Han, W. F. Pharmacological inhibitors of
mammalian fatty acid synthase suppress DNA replication and induce
apoptosis in tumor cell lines., Cancer Research. 58:
4611-4615, 1998). La inhibición farmacológica de la
actividad de sintasa de ácidos grasos de mamíferos dio lugar a una
inhibición de la replicación del DNA aproximadamente a los 90
minutos de la aplicación del fármaco. Estos hallazgos sugirieron una
conexión bioquímica vital entre la síntesis de FA y el crecimiento
de células cancerosas. Aunque despierta un gran interés, la cuestión
sobre cómo la inhibición de la sintasa de ácidos grasos desencadenó
este fenómeno permanece desconocida. De forma importante, estos
efectos ocurrieron a pesar de la presencia de ácidos grasos exógenos
en el medio de cultivo procedentes de suero bovino fetal. Aunque ha
sido posible librar de los efectos citotóxicos de la cerulenina a
ciertas células en condiciones de cultivos sin ácidos grasos
mediante la adición de palmitato exógeno, la mayoría de las células
cancerosas no se libraron de la inhibición de la síntesis de FA
mediante la vía del producto final (datos no mostrados) (Pizer, E.
S., Wood, F. D., Pasternack, G. R. y Kuhajda, F. P. Fatty acid
synthase (FAS): A target for cytotoxic antimetabolities in HL60
promyelocytic leukemia cells., Cancer Research. 1996:
745-751, 1996). Por lo tanto, no se ha resuelto si
el efecto citotóxico de la inhibición de la síntesis de FA sobre la
mayoría de las células cancerosas es el resultado de un agotamiento
del producto final o de algún otro mecanismo bioquímico.
Según un aspecto de la invención, se proporciona
el uso de un inhibidor de la MCD que provoca un aumento de la
malonil CoA intracelular en células tumorales de un organismo, en la
preparación de un medicamento para la inhibición del crecimiento de
células tumorales en el organismo.
En un aspecto alternativo de la invención, se
proporciona el uso de una composición que provoca un aumento la
malonil CoA intracelular en células tumorales de un organismo, en el
que dicho aumento de la malonil CoA intracelular se correlaciona con
un aumento de la síntesis de malonil CoA, en la preparación de un
medicamento para la inhibición del crecimiento de células tumorales
en un organismo.
Esta invención proporciona un procedimiento para
destruir células cancerosas mediante la elevación aguda de la
malonil Coenzima A (Malonil CoA) celular, que da lugar a una
apoptosis. La elevación de la malonil CoA inducida mediante la
inhibición de la sintasa de ácidos grasos (FAS), se correlaciona
tanto con la inhibición de la síntesis de ácidos grasos como con la
inhibición de la palmitoiltransferasa-1 de carnitina
(CPT-1). Puede esperarse que cualquier combinación
de fármacos que produzca un efecto fisiológico análogo dé lugar al
mismo efecto sobre células tumorales susceptibles. Por ejemplo,
puede esperarse que la terapia combinada con fármacos que inhiben la
síntesis de ácidos grasos inhibiendo la acetil CoA carboxilasa (la
primera enzima de la vía de síntesis de ácidos grasos) y fármacos
que inhiban la CPT-1, induzcan la apoptosis en
células tumorales. Por lo tanto, esta invención proporciona
cualquier procedimiento para inhibir de forma sistémica la actividad
de la CPT-1 en células cancerosas incluyendo, pero
no limitándose a, la inhibición directa de la CPT-1
a través de pequeñas moléculas inhibidoras tales como etomoxir, así
como la inhibición de la CPT-1 como consecuencia de
un aumento del nivel de malonil CoA en células cancerosas.
Esta estrategia terapéutica dará lugar a nuevos
agentes quimioterapéuticos para una amplia variedad de cánceres
humanos. Además, como esta es una nueva vía para dar lugar a una
apoptosis que no es compartida por otros fármacos contra el cáncer,
puede anticiparse que la inducción de altos niveles de inhibición de
malonil CoA y/o CPT-1 podría potenciar otros agentes
terapéuticos contra el cáncer utilizados habitualmente.
La invención proporciona un procedimiento para
inhibir el crecimiento de células tumorales en un organismo
administrando al organismo una composición que provoca un aumento de
la malonil CoA intracelular en células tumorales del organismo.
Preferiblemente, la malonil CoA intracelular aumenta bruscamente al
menos en las células tumorales del organismo (es decir, de forma
aguda o repentina), y más preferiblemente, la malonil CoA
intracelular aumenta antes de cualquier aumento significativo de la
tasa de consumo de la malonil CoA. Típicamente, la malonil CoA
intracelular de las células del organismo aumenta a las 3 horas de
la administración, y puede esperarse que la malonil CoA intracelular
aumente antes de la inhibición del crecimiento de las células.
Preferiblemente, el aumento de la malonil CoA
intracelular se correlaciona con un consumo reducido de malonil CoA.
Por ejemplo, el aumento de la malonil CoA intracelular puede
correlacionarse con una actividad intracelular reducida de la
descarboxilasa de malonil CoA (MCD) o una actividad intracelular
reducida de la sintasa de ácidos grasos; y opcionalmente, la
composición puede comprender un inhibidor de la MCD. En una
preferencia adicional, el aumento de la malonil CoA intracelular se
correlaciona con un aumento de la síntesis de malonil CoA y/o el
aumento de la malonil CoA intracelular se correlaciona con un
aumento de la actividad intracelular de la carboxilasa de
acetil-CoA (ACC).
La invención proporciona una composición que
comprende un agente seleccionado del grupo constituido por un
activador de la ACC, un inhibidor de la cinasa de proteína activada
por 5'-AMP (AMPK), y/o un inhibidor de la sintasa de
acil CoA. La composición puede comprender un inhibidor de la
palmitoiltransferasa-1 de carnitina
(CPT-1), que puede ser etomoxir, administrado
preferiblemente en combinación con un agente del grupo anterior.
Alternativamente, se administra un segundo agente quimioterapéutico
al organismo, no siendo dicho segundo agente quimioterapéutico
inhibidor de la síntesis de ácidos grasos.
Preferiblemente, el procedimiento proporcionado
por esta invención se usa para tratar organismos que tienen, antes
de la administración de la composición, un nivel de malonil CoA
intracelular en células tumorales al menos 2 veces mayor que el
nivel normal de malonil CoA en células no malignas. Más
preferiblemente, el procedimiento se usa para tratar organismos en
los que la tasa de síntesis de ácidos grasos en algunas células del
organismo es al menos 2 veces mayor que la de las células normales
antes de la administración de la composición, y la administración de
la composición es citotóxica para esas células. Preferiblemente, el
organismo comprende células tumorales con elevadas tasas de síntesis
de ácidos grasos, y el número de células de dichas células tumorales
se reduce subsiguientemente a la administración de dicha
composición. Durante el tratamiento, preferiblemente, el nivel
intracelular de malonil CoA es elevado, y el nivel intracelular de
acetil CoA, y de CoA libres son reducidos respecto a los niveles
previos al tratamiento.
Según otro aspecto de la invención, se
proporciona el uso de (a) un inhibidor de la síntesis de ácidos
grasos en las células tumorales de un organismo; y (b) un inhibidor
de la oxidación de ácidos grasos en dichas células, en la
preparación de un medicamento para la inhibición del crecimiento de
células tumorales en el organismo. Preferiblemente, el inhibidor de
la oxidación de ácidos grasos está incluido en una cantidad que no
inhibe significativamente la CPT-2. Más
preferiblemente, el inhibidor de la síntesis de ácidos grasos y el
inhibidor de la oxidación de ácidos grasos están incluidos en
cantidades para alcanzar unos niveles de inhibición que son al
menos aproximadamente iguales o mayores a los niveles de las
respectivas inhibiciones observadas para dosis citotóxicas de
cerulenina.
En otra forma de realización, esta invención
proporciona un procedimiento de cribado para ayudar a detectar
composiciones que son selectivamente citotóxicas para las células
tumorales, que comprende administrar una composición objetivo a una
célula con un elevado nivel intracelular de malonil CoA, monitorizar
la malonil CoA intracelular en la célula subsiguientemente a esta
administración, siendo un descenso abrupto en la malonil CoA
intracelular indicativo de una citotoxicidad selectiva.
Preferiblemente, este procedimiento comprende adicionalmente
comparar el patrón de cambios en el nivel de malonil CoA
intracelular en presencia y ausencia de TOFA, en el que pequeños
cambios en el nivel de malonil CoA en presencia de TOFA es
indicativo de una citotoxicidad selectiva.
En otra forma de realización más, esta invención
proporciona un procedimiento de cribado para ayudar a detectar
composiciones que son inhibidoras del crecimiento de células
tumorales, que comprende administrar una composición objetivo a una
línea celular derivada de un tumor y monitorizar la actividad de la
CPT-1 en la célula subsiguientemente a esta
administración, en el que un descenso en la actividad de la
CPT-1 es indicativo de un potencial inhibidor del
crecimiento. Preferiblemente, el procedimiento se lleva a cabo
cuando la célula está permeabilizada. Alternativamente, el
procedimiento comprende adicionalmente monitorizar la apoptosis de
dicha célula, y la monitorización de la apoptosis puede comprender
un procedimiento seleccionado del grupo constituido por la medición
del potencial transmembranal mitocondrial, la tinción con colorantes
vitales, la monitorización de la activación de la caspasa en células
completas usando una transferencia del tipo Western, y la medición
del citocromo C elaborado en las mitocondrias usando una
transferencia del tipo Western.
La Figura 1 muestra la vía de síntesis de ácidos
grasos, y el efecto de diversos inhibidores de la sintasa de ácidos
grasos sobre la síntesis de ácidos grasos y el crecimiento de
células tumorales.
La Figura 2 muestra los niveles de malonil CoA
en diversas condiciones.
La Figura 3 muestra los resultados de los
ensayos clonogénicos y de los ensayos de apoptosis sobre células de
cáncer de mama tratadas con diversos inhibidores.
La Figura 4 muestra diversos parámetros en
células tumorales y en hepatocitos.
La Figura 5 muestra los niveles de malonil CoA
en células tumorales y en hepatocitos.
La Figura 6 muestra la vía de oxidación celular
de ácidos grasos. La CPT-1 regula la oxidación de
ácidos grasos en la mitocondria controlando el paso de derivados de
cadena larga de la acil CoA tales como palmitoil CoA a través de la
membrana externa de las mitocondrias hacia la mitocondria, evitando
así el inútil ciclo de oxidar endógenamente los ácidos grasos
sintetizados.
La Figura 7 muestra el efecto de Etomoxir sobre
el crecimiento de células MCF-7 con y sin
C-75.
La Figura 8 muestra el efecto de la cerulenina
sobre la oxidación de ácidos grasos en células
MCF-7.
La Figura 9 muestra el efecto de Etomoxir, TOFA
y cerulenina sobre la actividad de la CPT-1.
La Figura 10 muestra el efecto de Etomoxir sobre
la oxidación de ácidos grasos en células MCF-7.
La Figura 11 muestra el efecto de Etomoxir sobre
el crecimiento de células MCF-7.
La Figura 12 muestra los resultados de los
ensayos clonogénicos con células MCF-7 tratadas
tanto con Etomoxir como con TOFA.
La Figura 13 muestra el efecto de Etomoxir y/o
C-75 sobre el crecimiento de células
MCF-7.
Si el agotamiento de ácidos grasos media los
efectos citotóxicos de la cerulenina y el C75, entonces cualquier
otro inhibidor de la síntesis de FA con una potencia similar debería
producir unos efectos similares. Para probar esta idea, los
inventores compararon los efectos sobre células cancerosas de la
inhibición de la carboxilasa de acetil-CoA (ACC,
E.C. 6.4.1.2), la enzima limitante de la tasa de síntesis de ácidos
grasos, con los efectos de los inhibidores de la FAS. Los inventores
descubrieron que la inhibición de la FAS da lugar a altos niveles de
malonil-CoA, que aparecen tras una hora de
tratamiento con C75. Estos niveles suprafisiológicos de
malonil-CoA, en lugar de simplemente disminuir los
niveles de ácidos grasos sintetizados endógenamente, son
responsables de la apoptosis de las células del cáncer de mama.
Además, esta es una nueva vía que da lugar a una apoptosis selectiva
de las células cancerosas.
La Figura 1A esquematiza la porción de la vía de
síntesis de FA que contiene las enzimas objetivo de los inhibidores
usados en este estudio. La inhibición de la sintasa de ácidos grasos
da como resultado altos niveles de malonil-CoA que
contribuyen a la citotoxicidad frente a células de cáncer de mama
humano (ref). Además de su papel como sustrato para la síntesis de
ácidos grasos, la malonil-CoA es un potente
inhibidor de la palmitoiltransferasa-1 de carnitina
(CPT-1), la enzima limitante de la tasa de oxidación
de los ácidos grasos. La CPT-1 es una proteína
integral de la membrana externa de la mitocondria que realiza una
transesterificación de lipoacil CoA de cadena larga a
L-carnitina produciendo acilcarnitina. La
acilcarnitina es transportada a través de las membranas
mitocondriales, donde es esterificada de nuevo a
acil-CoA por la CPT-2.
Fisiológicamente, la actividad de la CPT-1 es
regulada a través de la inhibición por la
malonil-CoA, un sustrato de la síntesis de ácidos
grasos. La malonil-CoA es el producto enzimático de
la carboxilasa de acetil-CoA (ACC, E.C. 6.4.1.2), la
enzima reguladora de la síntesis de ácidos grasos. Los niveles
citoplasmáticos de malonil-CoA son mayores durante
la síntesis de ácidos grasos debido a un aumento en la actividad de
la ACC. Los elevados niveles de malonil-CoA, a su
vez, inhiben la CPT-1, y bloquean la entrada de
acil-CoA de cadena larga en la mitocondria. Esto
evita el inútil ciclo de síntesis y oxidación simultáneas de ácidos
grasos. En el músculo, que es esencialmente carente de FAS, la ACC y
la malonil-CoA regulan la oxidación de los ácidos
grasos, una importante fuente de combustible para el músculo
cardíaco y esquelético.
El TOFA (ácido
5-(tetradeciloxi)-2-furoico) es un
inhibidor alostérico de la carboxilasa de acetil-CoA
(ACC, E.C. 6.4.1.2), que bloquea la carboxilación de la
acetil-CoA en malonil-CoA. Una vez
esterificada a coenzima-A, la
TOFA-CoA inhibe alostéricamente la ACC con un
mecanismo similar al de las acil-CoA de cadena
larga, los inhibidores fisiológicos por producto final de la ACC
(Halvorson, D. L. y McCune, S. A. Inhibition of fatty acid synthesis
in isolated adipocytes by
5-(tetradecyloxy)-2-furoic acid.,
Lipids. 19: 851-856, 1984). Tanto la cerulenina
(Funabashi, H., Kawaguchi, A., Tomoda, H., Omura, S., Okuda, S. e
Iwasaki, S. Binding site of cerulenin in fatty acid synthetase., J.
Biochem. 105: 751-755, 1989) como el C75 (Pizer, y
col., 1998) son inhibidores de la FAS, que evitan la condensación
de malonil-CoA y acetil-CoA en
ácidos grasos. La cerulenina es un inhibidor suicida, que forma un
producto de adición covalente con la FAS (Moche, M., Schneider, G.,
Edwards, P., Dehesh, K. y Lindqvist, Y. Structure of the complex
between the antibiotic cerulenin and its target,
beta-ketoacyl carrier protein synthase., J Biol
Chem. 274: 6031-6034, 1999), mientras que es
probable que el C75 sea un inhibidor de unión lenta (Kuhajda, F. P.,
Pizer E. S., Mani, N. S., Pinn, M. L., Han W. F., Chrest F. J. y CA.
T., Synthesis and anti-tumor activity of a novel
inhibitor of fatty acid synthase, Proceeding of the American
Association for Cancer Research, 40: 121, 1999). Usando el TOFA, los
inventores han logrado una inhibición de la síntesis de FA en líneas
celulares de cáncer de mama humano comparable a la inhibición por la
cerulenina o el C75. Sorprendentemente, sin embargo, el TOFA era
esencialmente no citotóxico ensayos clonogénicos de células de
cáncer de mama humano. Estos datos indican que el agotamiento de los
ácidos grasos no es una fuente principal de citotoxicidad para las
células cancerosas en cultivo complementado con suero. Un efecto
alternativo de la inhibición de la FAS (altos niveles del sustrato,
la malonil-CoA, que resultan específicamente de la
inhibición de la FAS) parece mediar en la citotoxicidad de la
cerulenina y el C75.
La malonil-CoA, el producto
enzimático de la carboxilasa de acetil-CoA (ACC,
E.C. 6.4.1.2), es una molécula reguladora clave en el metabolismo
celular. Además de su papel como sustrato en la síntesis de ácidos
grasos, la malonil-CoA regula la
\beta-oxidación de los ácidos grasos a través de
su interacción con la palmitoiltransferasa-1 de
carnitina (CPT-1) en la membrana externa de la
mitocondria. La palmitoiltransferasa-1 de carnitina
(CPT-1) es la enzima limitante de la tasa de
oxidación mitocondrial de ácidos grasos (véase la Figura 6). Es una
proteína integral de la membrana externa de la mitocondria que
realiza una transesterificación de lipoacil CoA de cadena larga en
L-carnitina, produciendo acilcarnitina. La
acilcarnitina es transportada a través de las membranas
mitocondriales, donde es esterificada de nuevo a
acil-CoA por la CPT-2.
Muchos tipos de células cancerosas tienen altos
niveles de síntesis de ácidos grasos. Como se esperaba, las células
con altos niveles de síntesis de ácidos grasos tienen altos niveles
en equilibrio de malonil-CoA, al menos seis veces
los niveles de las células normales (véase el Ejemplo 6). El
tratamiento de células tumorales con inhibidores de la FAS aumentará
selectiva y abruptamente los niveles de malonil-CoA
hasta niveles suprafisiológicos en células cancerosas. Esta maniobra
aumenta los niveles de malonil-CoA, bloqueando la
utilización de la malonil-CoA como sustrato en la
síntesis de ácidos grasos, y estimulando simultáneamente la síntesis
de malonil-CoA, aliviando la inhibición de la
lipoacil-CoA sobre la ACC (Figura 1 A). Dado que la
FAS se expresa preferentemente en células cancerosas, el aumento de
la malonil-CoA está restringido en su mayor parte a
células tumorales. Esto da lugar a una apoptosis de la célula
cancerosa y a una economía de los tejidos normales, como sucede en
los xenotransplantes de cáncer humano tratados con inhibidores de la
FAS (véase el Ejemplo 5).
La CPT-1 tiene dos isoformas, la
hepática (L-CPT-1) y la muscular
(M-CPT-1) (Swanson, S. T., Foster,
D. W., McGarry, J. D. y Brown, N. F. Roles of the N- and
C-terminal domains of carnitine palmitoyltransferase
I isoforms in malonyl-CoA sensitivity of the
enzymes: insights from expression of chimaeric proteins and mutation
of conserved histidine residues., Biochem. J. 335:
513-519, 1998). Estas isoformas tienen propiedades
genéticas muy diferentes en su K_{m} para la carnitina (500 \muM
para la M-CPT-1 y \sim30 \muM
para la L-CPT-1) y en su
sensibilidad a la inhibición por la malonil-CoA (la
M-CPT-1 es 100 veces más sensible,
K_{i} = 0,07 \muM frente a 7 \muM). Mientras que el sitio
regulador de la malonil-CoA reside en la región
N-terminal, el sitio de unión exacto no ha sido
aclarado (Swanson, y col., 1998). Importantemente, el etomoxir, un
inhibidor covalente de la CPT-1 que se usa en este
documento como ejemplo de un inhibidor de la CPT-1,
se une en un sitio diferente al de la
malonil-CoA.
La CPT-1 no ha sido estudiada en
células cancerosas humanas. Por lo tanto, la isoforma expresada en
las células cancerosas humanas es desconocida. Conceptualmente, la
isoforma debería ser expresada en tumores de diferenciación
epitelial que incluyen todos los carcinomas, mientras que la
isoforma muscular debería ser expresada en tumores no epiteliales
tales como los sarcomas. Sin embargo, los estudios de las isoformas
hepática y muscular de la ACC han averiguado que una o ambas
isoformas pueden ser expresadas en células de cáncer de mama humano
(Witters, L., Widmer, J., King, A., Fassihi, K. y Kuhajda, F.
Identification of human acetyl-CoA carboxylase
isozymes in tissue and in breast cancer cells., International
Journal of Biochemistry. 26 589-594, 1994). De
forma similar, las células de carcinoma humano pueden tener la
capacidad de expresar una o ambas isoformas de la
CPT-1.
Recientemente se ha demostrado que la inhibición
de la CPT-1 sensibilizaba a las células a una
apoptosis inducida por ácidos grasos (Paumen, M. B., Ishida, Y.,
Muramatsu, M., Yamamoto, M. y Honjo, T. Inhibition of carntine
palmitoyltransferase I augments sphingolipid synthesis and
palmitate-induced apoptosis., J. Biol. Chem. 272:
3324-3329, 1997). Además, un aumento en los niveles
de malonil CoA inducido por la inhibición de la sintasa de ácidos
grasos (FAS) es citotóxico para las células cancerosas humanas
(véanse los Ejemplos 4 y 5). Considerados conjuntamente, estos datos
sugieren que las células cancerosas humanas son susceptibles de una
inducción de la apoptosis a través de alteraciones en el metabolismo
de los ácidos grasos. También se ha demostrado que la
CPT-1 interactúa directamente con la
BCL-2, la proteína antiapoptosis, en la membrana
mitocondrial externa (Paumen, M. B., Ishisa, Y., Han, H., Muramatsu,
M., Eguchi, Y., Tsujimoto, Y. y Honjo, T. Direct interaction of the
mitochondrial membrane protein carnitine palmitoyltransferase I with
Bc1-2, Biochem Biophys Res Commun. 231:
523-525, 1997). Potencialmente, la interacción de la
CPT-1 con la BCL-2 puede
proporcionar un mecanismo anterógrado que dé lugar a una apoptosis,
modulando los efectos antiapoptóticos de la
BCL-2.
Además de su papel como sustrato de la FAS, la
malonil-CoA actúa en la membrana mitocondrial
externa regulando la oxidación de los ácidos grasos mediante la
inhibición de la palmitoiltransferasa 1 de carnitina
(CPT-1). Se ha demostrado que la inhibición de la
CPT-1 sensibiliza a las células ante una apoptosis
inducida por ácidos grasos; la CPT-1 también puede
interactuar directamente con la BCL-2, la proteína
antiapoptosis, en las mitocondrias. La inhibición de la FAS da lugar
a altos niveles de malonil-CoA que inhiben la
CPT-1, lo que induce una apoptosis en las células
cancerosas. Dado que la mayoría de las células normales
proliferativas y no proliferativas no tienen altos niveles de FAS,
no se verán afectadas por esta estrategia terapéutica.
Los niveles de malonil CoA pueden manipularse
usando una variedad de procedimientos y enzimas objetivo. Los
Ejemplos muestran el aumento de los niveles de malonil CoA a través
de una utilización reducida y un incremento simultáneo de la
producción. Un aumento agudo en los niveles de malonil CoA da lugar
a una destrucción selectiva de las células cancerosas a través de
una apoptosis, dejando intactas las células normales. Los
procedimientos para inducir la apoptosis según esta invención se
clasifican en dos amplias categorías: inducción directa de un
aumento agudo de la malonil-CoA (por ejemplo,
inhibiendo la FAS) y uso de una politerapia para inhibir tanto la
oxidación de ácidos grasos como la síntesis de ácidos grasos (por
ejemplo, mediante un modo no inhibidor de la FAS). Esta estrategia
terapéutica identifica nuevos objetivos y estrategias potenciales
para la quimioterapia anticancerosa basados en la alteración del
metabolismo de los ácidos grasos.
La oxidación de los ácidos grasos puede
inhibirse a través de una inhibición directa de la
CPT-1 por parte de agentes inhibidores, tales como
etomoxir. También pueden desarrollarse inhibidores específicos de
isoformas de la CPT-1. Alternativamente, podrían
manipularse los niveles de carnitina para reducir la actividad de la
CPT-1 reduciendo su sustrato. También se pueden
reducir los niveles de expresión de la CPT-1 bien
mediante una manipulación genética o bien reduciendo los ácidos
grasos exógenos. El Ejemplo 7, a continuación, es un ejemplo de un
procedimiento de inhibición directa de la CPT-1
usando etomoxir en células de cáncer de mama humano.
Otras estrategias para inhibir la síntesis y la
oxidación de ácidos grasos incluyen cualquier procedimiento para
aumentar los niveles de malonil-CoA desde un aumento
de la síntesis, una disminución de la degradación o preferiblemente
ambos. Los niveles de malonil-CoA pueden manipularse
usando una variedad de procedimientos y enzimas objetivo. Los
Ejemplos 4-5 muestran un aumento en los niveles de
malonil-CoA a través de una utilización reducida y
un incremento simultáneo de la producción. Un aumento agudo en los
niveles de malonil-CoA da lugar a la destrucción
selectiva de células cancerosas a través de una apoptosis, dejando
intactas las células normales. Otros ejemplos muestran vías
adicionales para provocar una inhibición del crecimiento o la muerte
de las células cancerosas.
Preferiblemente, la manipulación del metabolismo
de los ácidos grasos según esta invención se consigue administrando
una composición (o múltiples composiciones) a un organismo en
necesidad de la misma. La composición administrada al organismo
contendrá un agente con al menos un efecto biológico sobre las vías
metabólicas de los ácidos grasos, por ejemplo, aumentando los
niveles de malonil-CoA intracelular. Típicamente, el
organismo será un mamífero, tal como un ratón, una rata, un conejo,
un cobaya, un perro, un gato, un caballo, una vaca, una oveja, una
cabra, un cerdo o un primate, tal como un chimpancé, un babuino o
preferiblemente un ser humano. Habitualmente el organismo contendrá
células neoplásicas (malignas). El procedimiento de esta invención
está dirigido a afectar selectivamente a las células malignas y a
tener menos efecto (o más preferiblemente ningún efecto) en las
células normales (no malignas).
El agente de la composición administrada al
organismo aumentará preferiblemente lo niveles de malonil CoA
intracelular en al menos una porción de las células malignas del
organismo. Preferiblemente, el nivel de malonil CoA aumentará al
menos 2 veces, más preferiblemente al menos 5 veces.
Preferiblemente, el agente aumentará la concentración intracelular
de malonil-CoA en las células malignas hasta un
nivel mayor que el nivel de las células normales circundantes.
Los agentes adecuados pueden aumentar el nivel
de malonil CoA mediante cualquiera de los diversos procedimientos
(véanse los mecanismos alternativos enumerados a continuación). Los
agentes preferidos inducen típicamente un aumento brusco o abrupto
en el nivel de malonil CoA. En algunas formas de realización se
administran dos o más agentes, y algunos o todos estos agentes
pueden afectar al nivel de malonil CoA mediante un mecanismo
diferente. Alternativamente, puede usarse una combinación de agentes
para disminuir la síntesis de ácidos grasos y disminuir
simultáneamente la oxidación de ácidos grasos. Preferiblemente, los
niveles de síntesis y oxidación de ácidos grasos disminuirán hasta
unos niveles comparables a los conseguidos mediante un tratamiento
citotóxico con cerulenina. En las composiciones y procedimientos de
esta invención pueden usarse agentes que actúan mediante cualquiera
de los modos de la siguiente lista. Los ensayos de las siguientes
actividades están disponibles en la bibliografía, y la determinación
de si un agente en particular muestra una de estas actividades está
en la experiencia en la
materia.
materia.
Efectores de la carboxilasa de
acetil-CoA (ACC): los agentes que aumentan la
actividad de la ACC, que reducen la inhibición de la ACC o que
aumentan la cantidad de enzima ACC activa, darán lugar a un aumento
en los niveles de malonil-CoA.
Efectores de la cinasa de proteínas
5'-AMP: la cinasa de proteínas
5'-AMP inhibe la ACC mediante una fosforilación que
da lugar a una reducción aguda de la malonil-CoA.
Los inhibidores de esta cinasa darían lugar a un aumento agudo de
los niveles de malonil-CoA, liberando la inhibición
de la ACC.
Efectores de la sintasa de citrato: un aumento
del citrato mitocondrial proporcionaría el sustrato para la síntesis
de ácidos grasos, y el citrato también actúa como un activador
"anterorregulador" de la ACC provocando un aumento en la
síntesis de malonil-CoA.
Efectores de la sintasa de
acil-CoA: la inhibición de la sintasa de
acil-CoA reduciría la concentración celular de
lipoacil-CoA, liberando la inhibición de la ACC.
Esto daría como resultado un aumento en la actividad de la ACC y en
los niveles de malonil-CoA.
Efectores de la descarboxilasa de
malonil-CoA (MCD): esta enzima cataliza una
descarboxilación dependiente de ATP de la
malonil-CoA de nuevo a acetil-CoA.
La inhibición de la MCD aumentaría de forma aguda los niveles de
malonil-CoA.
Efectores de la sintasa de ácidos grasos (FAS):
la inhibición de la FAS produce un descenso en la utilización de la
malonil-CoA bloqueando su incorporación en los
ácidos grasos. La inhibición de la FAS también da lugar a una
reducción en los niveles de lipoacil-CoA, lo que
activaría la ACC. Algunos ejemplos de inhibidores de la FAS pueden
obtenerse según se describe en las patentes de EE.UU. n^{os}
5.759.837 y 5.981.575.
Estas estrategias para modificar el metabolismo
de los ácidos grasos, y especialmente para aumentar de forma aguda
los niveles de malonil-CoA, pueden usarse
conjuntamente en concierto con otros fármacos para incrementar la
apoptosis en células cancerosas. Preferiblemente, al menos un agente
de las composiciones de esta invención aumenta el nivel de
malonil-CoA mediante un mecanismo distinto al de la
inhibición de la FAS.
Los agentes terapéuticos según esta invención se
formulan preferiblemente en composiciones farmacéuticas que
contienen el agente y un vehículo farmacéuticamente aceptable. La
composición farmacéutica puede contener otros componentes siempre
que los otros componentes no reduzcan la eficacia del agente según
esta invención hasta el punto de invalidar la terapia. Los vehículos
farmacéuticamente aceptables son conocidos, y el experto en materia
farmacéutica puede elegir fácilmente vehículos adecuados para vías
de administración en particular (véase, por ejemplo, Remington's
Pharmaceutical Sciences, Mack Publishing Co., Easton, PA, 1985).
Las composiciones farmacéuticas que contienen
cualquiera de los agentes de esta invención pueden ser administradas
por vía parenteral (subcutáneamente, intramuscularmente,
intravenosamente, intraperitonealmente, intrapleuralmente,
intravesicularmente o intratecalmente), tópica, oral, rectal o
nasal, según sea necesario según la elección del fármaco. Las
concentraciones del agente activo en los vehículos farmacéuticamente
aceptables pueden variar desde 0,01 mM hasta 1 M o mayores, siempre
que la concentración no exceda un nivel aceptable de toxicidad en el
punto de administración.
La dosis y la duración de la terapia dependerán
de una variedad de factores, incluyendo el índice terapéutico de los
fármacos, el tipo de enfermedad, la edad del paciente, el peso del
paciente y la tolerancia a la toxicidad. La dosis se elegirá
generalmente para conseguir concentraciones séricas de desde
aproximadamente 0,1 \mug/ml hasta aproximadamente 100 \mug/ml.
Preferiblemente, los niveles de dosis inicial se elegirán según su
capacidad para conseguir concentraciones ambientales que han
demostrado ser eficaces en modelos in vitro, tales como las
descritas en este documento, y en modelos in vivo y en
estudios clínicos, hasta los máximos niveles tolerados. El
procedimiento clínico convencional prefiere que la quimioterapia se
ajuste a cada paciente individual, y la concentración sistémica del
agente quimioterapéutico sea monitorizada regularmente. La dosis de
un fármaco en particular y la duración de la terapia para un
paciente en particular pueden ser determinadas por el clínico
experto usando metodologías farmacológicas convencionales en vista
de los factores anteriores. La respuesta al tratamiento puede ser
monitorizada mediante el análisis de los niveles en sangre o en
fluidos corporales del agente según esta invención, la medida de la
actividad del agente o sus niveles en los tejidos pertinentes con la
monitorización del estado de la enfermedad en el paciente. El
clínico experto ajustará la dosis y la duración de la terapia
basándose en la respuesta al tratamiento revelada por estas
medidas.
Con objeto de facilitar una comprensión más
completa de la invención, se proporcionan a continuación varios
Ejemplos. Sin embargo, el alcance de la invención no se limita a las
formas de realización específicas descritas en estos Ejemplos, que
tienen un propósito únicamente ilustrativo.
El TOFA, la cerulenina y el C75 inhibieron,
todos, la síntesis de ácidos grasos en células de cáncer de mama
humano. Las líneas celulares de cáncer de mama humano, SKBR3 y MCF7,
se mantuvieron en RPMI con un 10% de suero bovino fetal. Las células
se cribaron periódicamente para comprobar la contaminación por
Mycoplasma (Gen-probe). Todos los inhibidores
se añadieron como disoluciones madre de 5 mg/ml en DMSO. Para las
determinaciones de la actividad de síntesis de ácidos grasos se
marcaron por impulsos 5 x 10^{4} células/pocillo en placas de 24
pocillos con [U-^{14}C]-acetato
tras la exposición al fármaco, y los lípidos se extrajeron y
cuantificaron según se describió previamente (Pizer, y col., 1988).
Para las células MCF7, se determinó la actividad de la vía después
de 2 horas de exposición al inhibidor. Las células SKBR3 mostraron
una respuesta más lenta ante los inhibidores de la FAS, posiblemente
debido a su extremadamente alto contenido en FAS, de forma que la
actividad de la vía se determinó después de 6 horas de exposición al
inhibidor.
En los experimentos convencionales de marcaje
por impulsos en los que se marcaron las líneas celulares de cáncer
de mama, SKBR3 y MCF7, durante 2 horas tras la exposición a los
inhibidores de la síntesis de AG, TOFA, C75 y cerulenina, todos
inhibieron la incorporación del [U^{14}C-acetato]
en los lípidos en un grado similar (Figura 1B y D). En numerosos
experimentos similares (no mostrados), el TOFA inhibió de forma
máxima la síntesis de FA en el intervalo de dosis de 1 a 5 \mug/ml
en todas las líneas celulares probadas, y la cerulenina y el C75
inhibieron de forma máxima la síntesis de FA en el intervalo de 10
\mug/ml.
El TOFA, la cerulenina y el C75 inhibieron,
todos, la síntesis de ácidos grasos en células de cáncer de mama
humano, pero mostraron una citotoxicidad diferencial. Las células y
los inhibidores fueron según se describen para el Ejemplo 1. Para
los ensayos clonogénicos se colocaron en placa 4 x 10^{5} células
en matraces de 25 cm^{3} con inhibidores añadidos durante 6 horas
en las concentraciones enumeradas. Un número igual de células
tratadas y de control se colocó en placas en discos de 60 mm. Los
clones se tiñeron y se contaron después de 7 a 10 días.
Aunque todos los inhibidores redujeron la
síntesis de FA hasta un grado similar, el TOFA no era tóxico ni
estimulaba el crecimiento de las células cancerosas en el intervalo
de dosis para la inhibición de la ACC, medido mediante ensayos
clonogénicos, mientras que la cerulenina y el C75 eran
significativamente citotóxicos en el intervalo de dosis para la
inhibición de la FAS (Figura 1C y E). La profunda diferencia entre
los efectos citotóxicos en la inhibición de la ACC y de la FAS
demuestra que la reducción aguda de la proporción de ácidos grasos
no es per se la principal fuente de lesión celular tras la
inhibición de la FAS.
La diferencia más obvia en los resultados
esperados de la inhibición de estas dos enzimas era que los niveles
de malonil-CoA deberían caer después de la
inhibición de la ACC, pero deberían aumentar después de la
inhibición de la FAS. Aunque no se ha investigado previamente en
eucariotas, datos recientes en E. coli han mostrado elevados
niveles de malonil-CoA resultantes de la exposición
a cerulenina (Chohnan, y col., 1997, "Changes in the size and
composition of intracellular pools of non-esterified
coenzyme A and coenzyme A thioesters in aerobic and facultatively
anaerobic bacteria", Applied and Environmental
Microbiology, 63: 555-560). Se midieron
los niveles de malonil-CoA en células sometidas a
una inhibición de la FAS y a una inhibición por el TOFA en las
condiciones descritas en el Ejemplo 2.
Se midieron los niveles de
malonil-CoA en células MCF-7 usando
el método de HPLC de Corkey, y col. (1988, "Analysis of
acyl-coenzyme A esters in biological samples,
"Methods in Enzymology, 166:55-70). En resumen,
se sometieron 2,5 x 10^{5} células/pocillo en placas de 24
pocillos a 1,2 ml de TCA al 10% a 4°C después de diversos
tratamientos farmacológicos. La masa de sedimento se registró y el
sobrenadante se lavó 6 veces con 1,2 ml de éter y se redujo a
sequedad usando una centrifugación a vacío a 25°C. Los ésteres de
coenzima-A se separaron y cuantificaron usando una
HPLC en fase inversa en una columna de 5 \mu Supelco C18 con un
sistema de HPLC Waters que utilizaba el programa informático
Millenium32, monitorizando a 254 nm como la absorbancia máxima para
la coenzima-A. Se utilizaron los siguientes
gradientes y tampones: Tampón A: fosfato potásico 0,1 M, pH 5,0,
Tampón B: fosfato potásico 0,1 M, pH 5,0, con acetonitrilo al 40%.
Después de 20 min de recorrido isocrático con un 92% de A, un 8% de
B a 0,4 ml/min, el flujo se aumentó hasta 0,8 ml/min durante un
minuto, momento en el cual se utilizó un gradiente lineal de un 10%
de B hasta los 24 min, y después se mantuvo con un 10% de B hasta
los 50 min., momento en el que se utilizó un gradiente lineal hasta
un 100% de B a los 55 min., completando a los 60 min. Como patrones
se utilizaron los siguientes ésteres de coenzima-A
(Sigma): malonil-CoA, acetil-CoA,
glutatión-CoA, succinil-CoA, HMGCoA
y CoA libre. Las muestras y los patrones se disolvieron en 50
\mul de tampón A. Los ésteres de coenzima-A
eluyeron secuencialmente como sigue: malonil-CoA,
glutatión-CoA, CoA libre,
succinil-CoA, HMG-CoA y
acetil-CoA. La cuantificación de los ésteres de
coenzima-A se realizó mediante el programa
informático Millenium32.
La medida directa de los derivados de la
coenzima-A en células MCF-7 mediante
una HPLC en fase inversa de los extractos solubles en ácido a partir
de células tratadas con fármacos confirmó que tanto la cerulenina
como el C75 provocaban un rápido aumento en los niveles de
malonil-CoA, mientras que el TOFA reducía los
niveles de malonil-CoA. La Figura 2A es un
cromatograma representativo que muestra la separación y la
identificación de los derivados de la coenzima-A
importantes en el metabolismo celular. La
malonil-CoA es la primera de éstos en eluir, con un
tiempo de retención en la columna de 19-22 minutos.
La superposición de los cromatogramas de la Figura 2B muestra que el
tratamiento con cerulenina dio lugar a un notable aumento de la
malonil-CoA respecto al control, mientras que el
TOFA provocó una reducción significativa. La identidad química de la
malonil-CoA fue confirmada de forma independiente
añadiendo a las muestras los patrones (no mostrado).
Los niveles de malonil-CoA
aumentaron notablemente con la inhibición de la FAS y se redujeron
con el TOFA. El análisis de los múltiples experimentos de la Figura
2C muestra que después de 1 hora de exposición a la cerulenina o al
C75 a 10 \mug/ml, los niveles de malonil-CoA
aumentaron en un 930% y en un 370% respectivamente respecto a los
controles, mientras que el tratamiento con TOFA (20 \mug/ml) dio
lugar a una reducción del 60% en los niveles de
malonil-CoA. La concentración de TOFA requerida para
la reducción máxima de los niveles de malonil-CoA
era 4 veces mayor que las dosis para inhibir la vía de las figuras
1B y D. Sin embargo, los cultivos óptimos para la extracción de los
derivados de la CoA tenían una densidad celular 5 veces mayor que
los cultivos usados en los otros ensayos bioquímicos y de viabilidad
presentados.
El notable aumento de la
malonil-CoA tras la inhibición de la FAS puede
atribuirse en parte a la liberación de la inhibición de la
lipoacil-CoA de cadena larga de la ACC, que da lugar
a un aumento en la actividad de la ACC (Figura 1A). Además, el
aumento inducido por la cerulenina en los niveles de
malonil-CoA se produjo a los 30 minutos de
tratamiento (aumento del 930 \pm 15% respecto al control, no
mostrado), en el marco temporal de la inhibición de la síntesis de
AG, y bastante antes del inicio de la inhibición de la síntesis de
DNA (ADN) o de eventos apoptóticos tempranos. Por lo tanto, los
altos niveles de malonil-CoA eran un efecto
característico de los inhibidores de la FAS y precedían en el tiempo
a las otras respuestas celulares, incluyendo la apoptosis.
Los niveles de cerulenina o de C75 que inducen
altos niveles de malonil-CoA son citotóxicos para
las células de cáncer de mama humano, según se mide mediante ensayos
clonogénicos y análisis citométricos de flujo de la apoptosis usando
una tinción con merocianina 450. La inhibición de la FAS provoca
altos niveles de malonil-CoA al inhibir su consumo
mediante la inhibición de la FAS, con una estimulación concomitante
de la síntesis, aliviando el efecto inhibidor de la
lipoacil-CoA de cadena larga sobre la actividad de
la ACC (Figura 2).
La liberación por parte del TOFA de la
inhibición de la FAS demuestra que los altos niveles de
malonil-CoA son responsables de la citotoxicidad en
células cancerosas. Si los elevados niveles de
malonil-CoA resultantes de la inhibición de la FAS
fueran responsables de la citotoxicidad, entonces sería posible
liberar a las células de la inhibición de la FAS reduciendo la
acumulación de malonil-CoA con TOFA. La
coadministración de TOFA y cerulenina a células SKBR3 (Figura 3A)
anuló el efecto citotóxico de la cerulenina sola en ensayos
clonogénicos realizados según se describe en el Ejemplo 2. En las
células MCF7 (Figura 3C), el TOFA produjo una modesta liberación
tanto de cerulenina como de C75 en unas condiciones experimentales
similares.
Los análisis citométricos de flujo
representativos de las células SKBR3 (Figura 3B) y MCF7 (Figura 3D)
verificaron estos hallazgos, dado que el TOFA liberó a las células
de una apoptosis inducida por cerulenina. La apoptosis se midió
mediante una citometría de flujo multiparamétrica usando un
citómetro de flujo FACStar^{Plus} equipado con láseres de argón y
criptón (Becton Dickinson). La apoptosis se cuantificó usando una
tinción con merocianina 540 (Sigma), que detecta el empaquetamiento
alterado de los fosfolípidos de la membrana plasmática que se
produce tempranamente en la apoptosis, añadida directamente a las
células del cultivo (Pizer, y col., 1998; Mower, y col., 1994,
"Decreased membrane pospholipid packing and decreased cell size
precede DNA cleavage in mature mouse B cell apoptosis", J.
Immunol., 152: 4832-4842). En algunos experimentos
se midieron simultáneamente los cambios conformacionales en la
cromatina de la apoptosis según disminuía la tinción con
LDS-751 (Exciton) (Frey, y col., 1995, "Nucleic
acid dyes for detection of apoptosis in live cells", Cytometry,
21: 265-274). Se añadió merocianina 540 [10
\mug/ml] como una disolución madre de 1 mg/ml en agua. Las células
se tiñeron con LDS-751 a una concentración final de
100 nM a partir de una disolución madre 1 mM en DMSO. Las células
positivas a la merocianina 540 se reconocieron por un aumento en la
fluorescencia roja, se recogieron a 575 \pm 20 nm, de 0,5 a 2 logs
sobre las células negativas a la merocianina 540. De forma similar,
las células LDS-751 dim mostraron una reducción en
la fluorescencia de 0,5 a 1,5 respecto a las células normales,
recogidas a 660 nm con un filtro de paso de banda DF20. Los datos se
recogieron y se analizaron usando el programa informático CellQuest
(Becton Dickinson).
En estos experimentos, todas las células
LDS-751 dim brillaban con la merocianina 540, sin
embargo, se detectó una población de células brillantes con la
merocianina 540 que todavía no eran LDS-751 dim.
Todas las células brillantes con merocianina 540 se clasificaron
como apoptóticas. Estos experimentos también confirmaron la
citotoxicidad diferencial entre el TOFA (<5% de aumento en la
apoptosis; ninguna reducción en la clonogenicidad) en comparación
con la cerulenina (>85% de apoptosis; 70% de reducción en la
clonogenicidad). Conjuntamente, estos estudios demuestran que unos
elevados niveles de malonil-CoA juegan un papel en
el efecto citotóxico de los inhibidores de la FAS sobre las células
cancerosas.
Para determinar si los efectos de la inhibición
de la FAS observados in vitro se traducirían a un escenario
in vivo que requiriera una actividad sistémica, se probó el
C75 frente a xenotransplantes subcutáneos de MCF-7
en ratones atímicos, para cuantificar los efectos sobre la síntesis
de FA y el crecimiento del tumor sólido establecido. Estudios
previos han demostrado la eficacia local de la cerulenina frente a
un xenotransplante canceroso humano (Pizer, y col., 1996,
"Inhibition of fatty acid synthesis delays disease progression in
a xenograft model of ovarian cancer", Cancer Res., 56:
1189-1193), pero estaban limitados por el fracaso de
la cerulenina para actuar sistémicamente. Las respuestas similares
de células cancerosas de mama frente a la cerulenina y el C75 in
vitro sugirieron que el C75 podría ser eficaz in vivo
frente a células de cáncer de mama xenotransplantadas.
Se usaron xenotransplantes lumbares subcutáneos
de la línea celular de cáncer de mama humano MCF-7
en ratones hembras nu/nu (Harlan) para estudiar los efectos
antitumorales del C75 in vivo. Todos los experimentos con
animales cumplían las normativas institucionales de cuidado animal.
Todos los ratones recibieron un pellet de estrógenos subcutáneo de
liberación lenta de 90 días (Innovative Research) en la zona lumbar
anterior 7 días antes de la inoculación del tumor. Se
xenotransplantaron 10^{7} células MCF-7 a partir
de un cultivo en DMEM complementado con FBS al 10% y 10 \mug/ml de
insulina.
El tratamiento comenzó cuando se desarrollaron
tumores medibles, aproximadamente 10 días después de la inoculación.
Se trataron once ratones (divididos en dos experimentos por separado
de 5 y 6 ratones cada uno) intraperitonealmente con dosis semanales
de C75 a 30 mg/kg en 0,1 ml de RPMI. La dosificación se basó en la
determinación de la DL_{10} a una sola dosis de 40 mg/kg en
ratones BALB/c; 30 mg/kg ha sido bien tolerada en ratones atímicos
exogámicos. Once ratones de control (divididos de la misma forma que
los grupos de tratamiento) recibieron sólo RPMI. El volumen del
tumor se midió con calibres en sus tres dimensiones. El experimento
terminó cuando los controles alcanzaron el criterio indirecto de
valoración.
En un experimento paralelo para determinar la
actividad de síntesis de ácidos grasos en tumores tratados y de
control, se trató un grupo de ratones, xenotransplantados con MCF 7,
con C75 o con vehículo en las dos anteriores y se sacrificaron
después de 3 horas. El tejido tumoral y hepático se marcó ex
vivo con [U^{14}-C] acetato, se extrajeron los
lípidos y se contaron según se describe (Pizer, y col., 1996).
En un experimento paralelo adicional para
examinar histológicamente los tumores tratados y de control, se
sacrificaron 6 ratones tratados con C75 y 6 ratones con vehículo de
control, 6 horas después del tratamiento. Los tejidos tumorales y
los normales se fijaron en formalina tamponada neutra, se trataron
para una histología rutinaria y se realizó una inmunohistoquímica de
la FAS. La inmunohistoquímica de la FAS se realizó sobre los
xenotransplantes con MCF-7 usando un anticuerpo
monoclonal de ratón anti-FAS (Alo, y col., 1996) a
1:2.000 en el Dako Immunostainer usando el kit de detección
LSAB2.
La actividad de la vía de síntesis de ácidos
grasos en los tejidos de los ratones xenotransplantados se determinó
mediante un marcaje por impulsos ex vivo con
[U^{14}C]-acetato. Los xenotransplantes tumorales
tenían una actividad de síntesis de FA 10 veces mayor que el hígado,
destacando la diferencia en la actividad de la vía entre los tejidos
benignos y malignos (Figura 4A). La expresión de la FAS en el
xenotransplante MCF-7 era comparable al alto nivel
de actividad de síntesis de FA (Figura 4B). Inyecciones
intraperitoneales de C75 a 30 mg/kg redujeron la síntesis de ácidos
grasos en hígado marcado ex vivo en un 76% y en los
xenotransplantes de MCF-7 en un 70% en 3 horas
(Figura 4A). Estos cambios en la síntesis de FA preceden a una
evidencia histológica de citotoxicidad en el xenotransplante, que se
hizo evidente 6 horas después del tratamiento (Figuras 4C y 4D). Los
xenotransplantes tratados con C75 mostraron numerosos cuerpos
apoptóticos por todo el tejido tumoral, que no se observaron en los
tumores tratados con vehículo. Los análisis histológicos del hígado
y de otros tejidos del hospedador tras el tratamiento con C75 no
mostraron ninguna evidencia de toxicidad a corto o a largo plazo
(no mostrado).
El tratamiento con C75 de los xenotransplantes
dio lugar a citotoxicidad y a una reducción en el crecimiento del
tumor, sin lesión en los tejidos normales. La histología del tumor 6
horas después de una dosis de 30 mg/kg de C75 muestra una
citotoxicidad significativa en comparación con el tumor de control
(Figuras 4C y 4D, preimpresión anexa). Nótese la evidencia de los
cuerpos apoptóticos en el xenotransplante tratado con C75, mientras
que el examen del hígado y otros órganos no mostró ninguna evidencia
de lesión tisular (datos no mostrados). Un tratamiento semanal
intraperitoneal con C75 retardó el crecimiento de tumores
subcutáneos establecidos de MCF-7 en comparación con
los controles del vehículo, demostrando un efecto antitumoral
sistémico (Figura 4E). Después de 32 días de tratamientos semanales,
había una diferencia mayor de ocho veces en el crecimiento del tumor
en el grupo en tratamiento en comparación con los controles de
vehículo. De forma similar a la cerulenina, la única de toxicidad
apreciada fue una pérdida de peso reversible y temporal (Pizer, y
col., 1996).
La actividad farmacológica sistémica de C75
proporcionó el primer análisis de los resultados del tratamiento
sistémico con el inhibidor de la FAS. El significativo efecto
antitumoral del C75 sobre un xenotransplante de cáncer de mama
humano en el escenario de niveles fisiológicos de ácidos grasos
ambientales era similar al resultado in vitro en cultivo
complementado con suero, y era coherente con un mecanismo citotóxico
independiente del agotamiento de ácidos grasos.
El resultado del Ejemplo 5 sugirió que la
acumulación de malonil-CoA puede no ser un problema
significativo en tejidos normales, posiblemente porque la actividad
de la vía de síntesis de FA es normalmente baja, incluso en órganos
lipogénicos tales como el hígado. Es de dicional interés el que,
mientras que la malonil-CoA era el conjugado de CoA
de bajo peso molecular predominante detectado en las células de
cáncer de mama en estos experimentos, otros estudios han indicado
predominantemente la succinil-CoA y
acetil-CoA en hepatocitos cultivados (Corkey, 1988).
El alto nivel de malonil-CoA en los tejidos
tumorales refleja el alto nivel de síntesis de ácidos grasos en las
células tumorales en comparación con el hígado (Pizer, y col.,
1996).
Usando el modelo de xenotransplante de cáncer de
mama humano MCF7 del Ejemplo 5, se midieron los niveles de
malonil-CoA en el xenotransplante del tumor y en el
hígado del mismo animal usando una cromatografía líquida de alta
resolución. La Figura 3, a continuación, muestra altos niveles de
malonil-CoA en el tejido tumoral en comparación con
el hígado. Además, la distribución de otros derivados de la CoA está
notablemente alterada. Por ejemplo, mientras que el hígado tiene
aproximadamente 10 veces menos malonil-CoA en
comparación con el xenotransplante, tiene un nivel aproximadamente
10 veces mayor de acetil-CoA, y mayores niveles de
otros derivados de la CoA, particularmente de
succinil-CoA. Las diferencias en los perfiles de los
derivados de la CoA pueden ser indicativas de diferencias mayores en
el metabolismo energético entre las células cancerosas y los
hepatocitos.
La palmitoiltransferasa-1 de
carnitina es inhibida por el etomoxir (Paumen, M. B., Ishida, Y.,
Muramatsu, M., Yamamoto, M. y Honjo, T. Inhibition of carnitine
palmitoyltransferase I augments sphingolipid synthesis and
palmitate-induced apoptosis., J. Biol. Chem. 272:
3324-3329, 1997; Ratheiser, K., Schneeweib, B.,
Waldhausl, W., Fasching, P., Korn, A., Nowotny, P., Rohac, M. y
Wolf, H. P. O. Inhibition of etomoxir of carnitine
palmitoyltransferse I reduces hepatic glucose production and plasma
lipids in non-Insulin-dependent
diabetes mellitus., Metabolism. 40: 1185-1190,
1991).
La Figura 7A ilustra que el etomoxir solo causó
un significativo efecto inhibidor del crecimiento mayor que el
C75nm. El C75 inhibe indirectamente la CPT-1
aumentando la malonil-CoA. La Figura 7B muestra que
la inhibición por el etomoxir del crecimiento de las células
MCF-7 es aditiva con C75. En el panel 7A, el
etomoxir produce una inhibición del crecimiento de las células
MCF-7 dependiente de la dosis durante 72 h mayor que
la del C75 a 5 \mug/ml. En el panel 7B, el etomoxir y el C75
tienen un efecto inhibidor del crecimiento mayor que cualquiera de
ellos por separado. Se colocaron en placas 5 x 10^{4} células
MCF-7 en placas de 24 pocillos tratadas con
inhibidores a las concentraciones de la figura, 18 h después de
colocarlas en las placas. Las células se fijaron con etanol, se
tiñeron con violeta de cristal, se solubilizaron con SDS y se
leyeron a 490. Importantemente, la concentración de etomoxir es
similar a la usada en los hepatocitos aislados para inhibir la
CPT-1; se identificaron efectos no específicos a
unas dosis > 400 \muM in vitro (Paumen, y col., 1997).
Cuando se combinaron, el etomoxir y el C75 produjeron un efecto
inhibidor del crecimiento aditivo. Dado que la
malonil-CoA y el etomoxir son ambos inhibidores de
la CPT-1, y tienen diferentes sitios de unión en la
CPT-1, el efecto potenciador del etomoxir y del C75
no es sorprendente. El etomoxir se ha usado para tratar la diabetes
en seres humanos sin una toxicidad o una pérdida de peso
significativa (Ratheiser, y col., 1991). Con estos antecedentes, la
CPT-1 puede proporcionar un medio para trasladar
este trabajo más rápidamente a la clínica.
Dado que se ha demostrado que el aumento en los
niveles de malonil-CoA resultante de la inhibición
de la FAS es citotóxico en las células de cáncer de mama humano, se
buscó determinar si la inhibición de la CPT-1 por la
malonil-CoA también juega un papel en el mecanismo
de la muerte de las células cancerosas.
Se trataron células MCF-7 de
cáncer de mama humano con cerulenina, un conocido inhibidor de la
FAS, para determinar si la cerulenina provoca un descenso en la
oxidación de los ácidos grasos a unas dosis de las que se sabe que
inducen apoptosis en células MCF-7, pero antes del
inicio de la apoptosis actual. La oxidación de los ácidos grasos se
midió captando y contando el ^{14}CO_{2} liberado a partir de la
oxidación del [^{14}C] palmitato de base.
Se colocaron en placas 1 x 10^{6} células
MCF-7 en matraces T-25 por
triplicado y se incubaron hasta el día siguiente a 37°C. Entonces se
añadió el compuesto de prueba (cerulenina) según se indicó, diluido
a partir de una disolución madre de 5 mg/ml en DMSO. Después de 2
horas, el medio con fármacos se eliminó y las células se
preincubaron durante 30 minutos con 1,5 ml del siguiente tampón:
NaCl 114 mM, KCl 4,7 mM, KH_{2}PO_{4} 1,2 mM, MgSO_{4} 1,2 mM,
glucosa 11 mM. Tras la preincubación, se añadieron 200 \mul de
tampón de ensayo que contenía: NaCl 114 mM, KCl 4,7 mM,
KH_{2}PO_{4} 1,2 mM, MgSO_{4} 1,2 mM, glucosa 11 mM, palmitato
2,5 mM (que contenía 100 \muCi de [1-^{14}C]
palmitato) unido a albúmina, L-carnitina 0,4 mM, y
las células se incubaron a 37°C durante 2 horas. Tras la incubación
se añadieron 400 \mul de clorhidrato de benzotonio al centro de
cada pocillo para recoger el ^{14}CO_{2} liberado.
Inmediatamente la reacción se detuvo añadiendo 500 \mul de ácido
perclórico al 7% a las células. Los matraces con los pocillos se
incubaron entonces durante 2 horas a 37°C, tras lo cual se eliminó
el clorhidrato de benzotonio y se contó el ^{14}C. Se prepararon
blancos añadiendo 500 \mul de ácido perclórico al 7% a las células
antes de la incubación con el tampón de ensayo durante 2 horas.
La Figura 8 muestra la oxidación de ácidos
grasos en células MCF-7 tratadas con cerulenina a
las dosis indicadas durante 2 horas, bastante antes del inicio de la
apoptosis en este sistema.
La cerulenina provoca una inhibición que
responde a la dosis de la oxidación de los ácidos grasos en células
MCF-7. A una dosis de 10 \mug/ml, que se sabe que
provoca un aumento de casi nueve veces en la
malonil-CoA y una reducción >50% en la síntesis
de ácidos grasos en 2 horas, la cerulenina provoca una reducción de
aproximadamente el 50% en la oxidación de los ácidos grasos en
comparación con el control (p = 0,0007; prueba de la t de 2
vías).
Se sabe que la cerulenina induce un aumento en
los niveles de malonil CoA en las células cuando se inhibe la
sintasa de ácidos grasos (FAS), y se sabe que la malonil CoA inhibe
la oxidación de ácidos grasos a través de su efecto sobre la
palmitoiltransferasa-1 de carnitina (CPT1). La
CPT-1 media en la transferencia de ácidos grasos de
cadena larga hacia la mitocondria para la
\beta-oxidación. Realiza una transesterificación
de lipoacil CoA de cadena larga a L-carnitina,
produciendo acilcarnitina. Mediante esta reacción, la
L-carnitina soluble en agua se vuelve orgánicamente
soluble tras la esterificación del ácido graso. Para verificar si la
reducción en la oxidación de los ácidos grasos inducida por la
cerulenina es debida a un aumento en la malonil-CoA
o es a través de una inhibición directa de la cerulenina sobre
la
CPT-1, se comparó la cerulenina con otros compuestos inhibidores en un ensayo con la CPT-1 en células MCF-7.
CPT-1, se comparó la cerulenina con otros compuestos inhibidores en un ensayo con la CPT-1 en células MCF-7.
Ensayo con la
palmitoiltransferasa-1 de carnitina
(CPT-1): se colocaron en placas células
MCF-7 en RPMI 1640 con suero bovino fetal al 10% a 1
x 10^{6} células en placas de seis pocillos por triplicado.
Después de una incubación hasta el día siguiente a 37°C, se eliminó
el medio, se sustituyó por 700 \mul de medio de ensayo consistente
en: imidazol 50 mM, KCl 70 mM, sacarosa 80mM, EGTA 1 mM, MgCl_{2}
2 mM, DTT 1 mM, KCN 1 mM, ATP 1 mM, albúmina de suero bovino exenta
de ácidos grasos al 0,1%, palmitoil-CoA 70 \muM,
0,25 \muCi de [metil-^{14}C]
L-carnitina, 40 \mug de digitonina con o sin
malonil-CoA 20 \muM u otros inhibidores
indicados.
Tras la incubación durante 3 ó 6 minutos a 37°C,
la reacción se detuvo mediante la adición de 500 \mul de ácido
perclórico 4 M enfriado en hielo. Entonces las células se recogieron
y se centrifugaron a 10.000 x g durante 5 min. El sedimento se lavó
con 500 \mul de ácido perclórico enfriado en hielo y se centrifugó
de nuevo. El sedimento resultante se resuspendió en 800 \mul de
dH_{2}O y se extrajo con 150 \mul de butanol. La fase de butanol
se contó con líquido de centelleo y representa el derivado de
acilcarnitina.
La Figura 9 muestra el efecto de otros
compuestos sobre la CPT-1: etomoxir (un conocido
inhibidor de la CPT-1), TOFA (del que se sabe que
inhibe la síntesis de ácidos grasos inhibiendo la acetil CoA
carboxilasa, una enzima de la vía de síntesis de ácidos grasos) y
cerulenina.
La Figura 9 muestra que la cerulenina no inhibe
directamente la CPT-1 en células
MCF-7. De hecho, 10 \mug/ml de cerulenina provocan
un aumento leve, pero no estadísticamente significativo, en la
actividad de la CPT-1 por encima del vehículo de
control. Por lo tanto, la disminución en la oxidación de los ácidos
grasos inducida por la cerulenina se debe probablemente al aumento
concomitante en la malonil-CoA, más que a un efecto
directo de la cerulenina sobre la CPT-1.
Dado que la cerulenina provoca un aumento en la
malonil-CoA y una disminución en la oxidación de los
ácidos grasos, se diseñaron pruebas para comprobar si la inhibición
de la CPT-1 estaba implicada en el desencadenamiento
de la apoptosis. Con ése propósito se trataron células
MCF-7 con etomoxir, un conocido inhibidor directo de
la CPT-1, y se midió la oxidación de los ácidos
grasos en las células según se describe en el Ejemplo 8. La Figura
10 muestra que el etomoxir provoca una inhibición de la oxidación de
los ácidos grasos en células MCF-7.
A una dosis de 50 \mug/ml, la oxidación de los
ácidos grasos disminuye >50% respecto al control (p = 0,012;
prueba de la t de 2 vías). (La Figura 9 demuestra que el etomoxir
inhibe directamente la CPT-1, causando una dosis de
10 \mug/ml una reducción del 75% en la actividad de la
CPT-1, p = 0,023; prueba de la t de 2 vías.)
Ensayo de inhibición del crecimiento
celular: aunque el etomoxir es un potente inhibidor de la
CPT-1, cuando se tratan células
MCF-7 con dosis de etomoxir que se saben que inhiben
la CPT-1 y la oxidación de los ácidos grasos, no hay
una inhibición del crecimiento ni una citotoxicidad significativa.
Se colocaron en placas de 24 pocillos células MCF-7
a 5 x 10^{4} células por pocillo en RPMI 1640 con un 10% de suero
bovino fetal (Hyclone). Tras una incubación hasta el día siguiente a
37°C, se añadió etomoxir a partir de disoluciones madre de 5 mg/ml
en DMSO. La concentración final del DMSO en los cultivos era igual o
inferior al 0,2%. Después de 48 o de 72 h se eliminó el medio, y los
pocillos se lavaron tres veces con disolución salina tamponada de
Hank. Los pocillos se tiñeron con violeta de cristal y después se
secaron y se solubilizaron en SDS al 10%. Se transfirieron alícuotas
de 100 \mul a una placa de 96 pocillos y se leyeron en un lector
de placas Molecular Dynamics a 490 nm. Los datos se presentan como
unidades de absorbancia, mostrando las barras de error el error
típico de la media. El análisis gráfico y estadístico se realizó con
Prism 2.0 (Graph Pad).
La Figura 11 muestra el efecto del etomoxir
sobre la inhibición del crecimiento de células
MCF-7.
Sólo la dosis de 200 \mug/ml provocó una
reducción significativa en el crecimiento (p = 0,006, prueba de la t
de 2 vías). Por lo tanto, la sola inhibición de la
CPT-1 es significativamente inhibidora del
crecimiento de células de cáncer de mama humano.
Sin embargo, durante el tratamiento con
cerulenina se inhibe la CPT-1, y la oxidación de los
ácidos grasos se reduce durante la inhibición de la síntesis de
ácidos grasos; esta es una respuesta no fisiológica.
Fisiológicamente, cuando se reduce la síntesis de ácidos grasos, los
niveles de malonil-CoA caen, aliviando la inhibición
de la CPT-1 y provocando un aumento en la oxidación
de los ácidos grasos. Por lo tanto, es posible que la inhibición de
la CPT-1 induzca también citotoxicidad en el
escenario de la inhibición de la síntesis de ácidos grasos.
El TOFA es un inhibidor de la carboxilasa de
acetil-CoA (ACC), la enzima limitante de la tasa de
la síntesis de ácidos grasos. La inhibición por parte del TOFA de la
ACC provoca una reducción en la malonil-CoA y la
subsiguiente inhibición de la síntesis de ácidos grasos. Mientras
que tanto el TOFA como la cerulenina provocan una inhibición de la
síntesis de ácidos grasos, la cerulenina inhibe la FAS, lo que da
lugar a un aumento en la malonil-CoA, mientras que
el TOFA inhibe la ACC, lo que provoca una disminución en la
malonil-CoA.
En este Ejemplo se trataron las células con TOFA
para inhibir la síntesis de los ácidos grasos, y con etomoxir para
inhibir la oxidación de los ácidos grasos. Se midió el efecto de
esta inhibición combinada sobre la citotoxicidad en un ensayo
clonogénico.
Ensayo clonogénico: tras una incubación
hasta el día siguiente a 37°C, se expusieron 1 x 10^{6} células
MCF-7 a los fármacos según se indica durante 6 h, se
lavaron, se desprendieron mediante digestión con tripsina, se
contaron y se colocaron en placas a 1.000 ó 500 células/placa de 60
mm por triplicado. Las colonias se tiñeron con violeta de cristal y
se contaron 4-6 días después de colocarlas en las
placas. Los controles consistieron en células incubadas con DMSO sin
fármacos. Las barras de error representan el error típico de la
media.
La Figura 12 muestra un ensayo clonogénico con
células MCF-7 tratadas con etomoxir y TOFA.
El tratamiento de las células con TOFA a 5
\mug/ml no es significativamente citotóxico; esto es similar a
nuestros estudios previamente publicados (ref). La Figura 9 también
muestra que el TOFA no provoca una inhibición de la
CPT-1 ni cambios significativos en la oxidación de
ácidos grasos (datos no mostrados). El tratamiento con etomoxir
tampoco es significativamente citotóxico, complementando los
estudios de inhibición del crecimiento de la Figura 11. Sin embargo,
la combinación de TOFA y etomoxir es significativamente más
citotóxica que el TOFA solo (p = 0,004, prueba de la t de 2 vías) o
el etomoxir solo (p = 0,002, prueba de la t de 2 vías).
Estos datos indican que la inhibición de la
CPT-1 es tóxica para las células cancerosas durante
la inhibición de la síntesis de los ácidos grasos. Por lo tanto,
podrían usarse inhibidores de la CPT-1 junto con
inhibidores de la síntesis de ácidos grasos para aumentar la
respuesta antitumoral.
En los ensayos de inhibición del crecimiento
usando el procedimiento descrito en el Ejemplo C se trataron células
MCF-7 con C75, un inhibidor de la FAS, solo con
etomoxir, y se analizaron 48 horas después del tratamiento. Tanto el
etomoxir como el C75 provocaron una inhibición del crecimiento
significativa respecto al control (p = 0,0001, p = 0,005, prueba de
la t de 2 vías). La Figura 13, a continuación, muestra que el
etomoxir también puede incrementar el efecto citotóxico de la
inhibición de la FAS.
\newpage
La combinación de etomoxir y C75 provocó una
inhibición del crecimiento más significativa que el etomoxir solo (p
= 0,004, prueba de la t de 2 vías) y una fuerte tendencia a un
aumento en la inhibición del crecimiento que el C75 solo (p = 0,054
prueba de la t de 2 vías). Estos datos sugieren que la inhibición de
la CPT-1 también puede incrementar el efecto
antitumoral de los inhibidores de la FAS.
Con el propósito de claridad y de comprensión,
la anterior invención se ha descrito con cierto detalle a modo de
ilustración y ejemplo, junto con formas de realización específicas,
aunque los expertos en la materia apreciarán otros aspectos,
ventajas y modificaciones aplicables a la invención. La anterior
descripción y ejemplos pretenden ilustrar, pero no limitar, el
alcance de la invención. Las modificaciones de las formas de llevar
a cabo la invención descritas anteriormente que sean apreciables por
las personas expertas en medicina, bioquímica, farmacología y/o
campos relacionados, pretenden estar en el alcance de la invención,
que está limitada únicamente por las reivindicaciones anexas.
Todas las publicaciones y solicitudes de
patentes mencionadas en esta memoria descriptiva son indicativas del
nivel de experiencia de los expertos en la materia a quien se
refiere esta invención.
Claims (27)
1. El uso de un inhibidor de la MCD
(malonil-CoA descarboxilasa), que provoca un aumento
en la malonil CoA intracelular en las células tumorales de un
organismo, en la preparación de un medicamento para la inhibición
del crecimiento de las células tumorales en el organismo.
2. El uso de una composición que provoca un
aumento en la malonil CoA intracelular en las células tumorales de
un organismo, en el que dicho aumento en la malonil CoA intracelular
está correlacionado con un aumento en la síntesis de malonil CoA, en
la preparación de un medicamento para la inhibición del crecimiento
de las células tumorales en el organismo.
3. El uso de la reivindicación 1 ó 2, en el que
dicho aumento en la malonil CoA intracelular está correlacionado
con un aumento en la actividad intracelular de la
acetil-CoA carboxilasa (ACC).
4. El uso de la reivindicación 2 ó 3, en el que
dicha composición comprende un agente seleccionado del grupo
constituido por un activador de la ACC, un inhibidor de la cinasa de
proteína activada por 5'-AMP (AMPK), y/o un
inhibidor de la sintasa de acil CoA.
5. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que dicho aumento en la malonil CoA intracelular
en las células de dicho organismo se produce bruscamente.
6. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que dicho aumento en la malonil CoA intracelular
aumenta antes de cualquier aumento significativo en la tasa de
consumo de malonil CoA.
7. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que dicho aumento en la malonil CoA intracelular
en las células de dicho organismo se produce en las 3 horas
posteriores a dicha administración.
8. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que dicho aumento en la malonil CoA intracelular
se produce antes de la inhibición del crecimiento de las
células.
9. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que dicho aumento en la malonil CoA intracelular
está correlacionado con un consumo reducido de malonil CoA.
10. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que dicho aumento en la malonil CoA intracelular
está correlacionado con una actividad intracelular reducida de la
sintasa de ácidos grasos.
11. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que se administra un segundo agente
quimioterapéutico al organismo, siendo dicho segundo agente
quimioterapéutico no inhibidor de la síntesis de ácidos grasos.
12. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que dicho medicamento es para el tratamiento de
células tumorales en las que el nivel intracelular de malonil CoA en
las células tumorales antes de la administración de dicha
composición está al menos 2 veces por encima del nivel normal de
malonil CoA en células no
malignas.
malignas.
13. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que tras la administración de dicho medicamento,
el nivel intracelular de malonil CoA es elevado, y el nivel
intracelular de acetil CoA y CoA libres se reducen respecto a los
niveles previos al tratamiento.
14. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que dicho medicamento es para el tratamiento de
células tumorales en las que la tasa de síntesis de ácidos grasos en
algunas células de dicho organismo está al menos 2 veces por encima
de lo normal antes de la administración de dicha composición, y la
administración de dicha composición es citotóxica para dichas
células.
15. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que dicho medicamento es para el tratamiento de
células tumorales, y en el que dicho organismo comprende células
tumorales con elevadas tasas de síntesis de ácidos grasos, y el
número de células de dichas células tumorales se reduce
subsiguientemente a la administración de dicho medicamento.
16. El uso de cualquiera de las reivindicaciones
precedentes, en el que dicha composición comprende adicionalmente un
inhibidor de la palmitoiltransferasa-1 de carnitina
(CPT-1).
17. El uso de la reivindicación 16, en el que
dicho inhibidor de la CPT-1 es etomoxir.
18. El uso de
- a)
- un inhibidor de la síntesis de ácidos grasos en las células tumorales de un organismo; y
- b)
- un inhibidor de la oxidación de ácidos grasos en dichas células
en la preparación del medicamento para la
inhibición del crecimiento de células tumorales en el organismo.
19. El uso de la reivindicación 18, en el que
dicho inhibidor de la oxidación de ácidos grasos se administra en
una cantidad que no inhibe significativamente la
CPT-2.
20. El uso de la reivindicación 18, en el que
dicho inhibidor de la síntesis de ácidos grasos y dicho inhibidor de
la oxidación de ácidos grasos se administran en unas cantidades que
consiguen unos niveles similares de sus respectivas inhibiciones
según se observa para las dosis citotóxicas de cerulenina.
21. Un procedimiento de cribado para ayudar a
detectar composiciones que son selectivamente citotóxicas para
células tumorales, que comprende administrar una composición
objetivo a una célula que tiene un elevado nivel intracelular de
malonil CoA, monitorizar la malonil CoA intracelular en dichas
células subsiguientemente a dicha administración, y comparar el
patrón de los cambios en el nivel de malonil CoA intracelular, en el
que un aumento brusco de la malonil CoA intracelular es indicativo
de una toxicidad selectiva.
22. El procedimiento de la reivindicación 21, el
que dichos cambios en el nivel intracelular de malonil CoA se miden
en presencia y ausencia del ácido
5-(tetradeciloxi)-2-furoico
(TOFA).
23. El procedimiento de la reivindicación 21, en
el que dicha célula proviene de una línea celular derivada de un
tumor, y se monitoriza la actividad de la CPT-1 en
dicha célula subsiguientemente a dicha administración, en el que una
disminución en la actividad de la CPT-1 es
indicativa de un potencial inhibidor de crecimiento.
24. El procedimiento de la reivindicación 23, en
el que dicha célula está permeabilizada.
25. El procedimiento de la reivindicación 23,
que comprende además monitorizar la apoptosis de dicha célula.
26. El procedimiento de la reivindicación 25, en
el que la monitorización de la apoptosis comprende un procedimiento
seleccionado del grupo constituido por la medición del potencial
transmembranal mitocondrial, la tinción con colorantes vitales, la
monitorización de la activación de la caspasa en células completas
usando una transferencia del tipo Western, y la medición del
citocromo C elaborado a partir de las mitocondrias usando una
transferencia del tipo Western.
27. Un producto para su administración a un
organismo con células tumorales, conteniendo el producto:
- a)
- un inhibidor de la síntesis de ácidos grasos; y
- b)
- un inhibidor de la oxidación de ácidos grasos
para su uso para inhibir el crecimiento de las
células tumorales en el organismo.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US16476599P | 1999-11-12 | 1999-11-12 | |
US16476899P | 1999-11-12 | 1999-11-12 | |
US164765P | 1999-11-12 | ||
US164768P | 1999-11-12 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2267587T3 true ES2267587T3 (es) | 2007-03-16 |
Family
ID=26860829
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00978553T Expired - Lifetime ES2267587T3 (es) | 1999-11-12 | 2000-11-13 | Tratamiento del cancer aumentando los niveles de malonil-coa. |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20020187534A1 (es) |
EP (1) | EP1227810B8 (es) |
JP (1) | JP2003513920A (es) |
KR (4) | KR20090130151A (es) |
AT (1) | ATE330598T1 (es) |
AU (3) | AU784495B2 (es) |
CA (1) | CA2391277A1 (es) |
DE (1) | DE60028996T2 (es) |
DK (1) | DK1227810T3 (es) |
ES (1) | ES2267587T3 (es) |
PT (1) | PT1227810E (es) |
WO (1) | WO2001034145A1 (es) |
Families Citing this family (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE481640T1 (de) * | 2000-11-27 | 2010-10-15 | Minerva Biotechnologies Corp | Diagnostika, drogenscreening und behandlung für krebs |
WO2003037323A2 (en) * | 2001-10-26 | 2003-05-08 | MEDIGENE AG Gesellschaft für Molekularbiologische Kardiologie und Onkologie | Inhibitors of the fatty acid oxidation for prophylaxis and treatment of diseases related to mitochondrial dysfunction |
EA007029B1 (ru) | 2002-02-08 | 2006-06-30 | Джон Хопкинс Юниверсити Скул Оф Медсин | Стимуляция срт-1 как средство уменьшения веса |
CN101633650A (zh) * | 2002-07-01 | 2010-01-27 | 法斯根有限责任公司 | 新化合物、包含该化合物的药物组合物及该化合物的应用方法 |
JP2006507306A (ja) * | 2002-10-31 | 2006-03-02 | ファスゲン,インク. | 脂肪酸シンターゼ阻害剤による癌の発生を阻害する方法 |
JP2006519229A (ja) | 2003-02-13 | 2006-08-24 | アルバート・アインシュタイン・カレッジ・オヴ・メディシン・オヴ・イェシヴァ・ユニヴァーシティ | 視床下部内の長鎖脂肪アシルCoAレベルの変調による摂食量およびグルコース産生量の調節 |
US8071645B2 (en) | 2003-06-12 | 2011-12-06 | The Regents Of The University Of Colorado | Systems and methods for treating human inflammatory and proliferative diseases and wounds, with fatty acid metabolism inhibitors and/or glycolytic inhibitors |
WO2005070126A2 (en) | 2004-01-08 | 2005-08-04 | The Regents Of The University Of Colorado | Methods and compositions for treating human diseases and wounds with ucp and fas inhibitors |
ITMI20040230A1 (it) * | 2004-02-12 | 2004-05-12 | Defiante Farmaceutica Lda | Composti ad attivita' antitumorale |
JP2008539238A (ja) * | 2005-04-28 | 2008-11-13 | ザ リージェンツ オブ ザ ユニバーシティ オブ コロラド | 治療用二機能性化合物 |
AU2006242667A1 (en) | 2005-05-02 | 2006-11-09 | The Regents Of The University Of Colorado | Systems and methods for treating human inflammatory and proliferative diseases, with a combination of compounds, or a bifunctional compound,that provides fatty acid metabolism and glycolysis inhibition |
EP2018873A4 (en) * | 2006-04-07 | 2009-12-09 | Japan Found Cancer | PROPHYLACTIC / THERAPEUTIC AGENT FOR CANCER |
WO2008106796A1 (en) * | 2007-03-08 | 2008-09-12 | University Health Network | Induction of apoptosis and inhibition of cell proliferation through modulation of carnitine palmitoyltransferase 1c activity |
WO2008109991A1 (en) | 2007-03-09 | 2008-09-18 | University Health Network | Inhibitors of carnitine palmitoyltransferase and treating cancer |
US20090053804A1 (en) * | 2007-07-27 | 2009-02-26 | Vesta Therapeutics, Inc. | Methods of reducing intracellular fats from mammalian cells |
WO2009015485A1 (en) * | 2007-08-01 | 2009-02-05 | University Health Network | Cyclic inhibitors of carnitine palmitoyltransferase and treating cancer |
US8394377B2 (en) | 2008-02-21 | 2013-03-12 | The Regents Of The University Of Colorado | Methods for treating cancer using combination therapy |
WO2010008554A2 (en) | 2008-07-14 | 2010-01-21 | The Regents Of The University Of Colorado | Methods and products for treating proliferative diseases |
JP5317919B2 (ja) * | 2009-10-05 | 2013-10-16 | 花王株式会社 | Gip上昇抑制剤の評価又は選択方法 |
CN107660213B (zh) | 2015-02-10 | 2023-01-13 | 米纳瓦生物技术公司 | 人源化抗MUCl*抗体 |
JP6811489B2 (ja) * | 2016-10-17 | 2021-01-13 | 学校法人慶應義塾 | 未分化幹細胞除去剤、及び未分化幹細胞除去方法 |
US20220244245A1 (en) * | 2019-04-15 | 2022-08-04 | INSERM (Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale) | A method of profiling the energetic metabolism of a population of cells |
CN113549702A (zh) * | 2021-09-14 | 2021-10-26 | 北京大学第三医院(北京大学第三临床医学院) | 一种人脂肪酸代谢关键酶基因检测方法以及试剂盒 |
CN113604573A (zh) * | 2021-09-14 | 2021-11-05 | 北京大学第三医院(北京大学第三临床医学院) | 一种使用至少八种脂肪酸代谢关键酶基因检测方法以及试剂盒 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5759837A (en) * | 1989-01-17 | 1998-06-02 | John Hopkins University | Chemotherapy for cancer by inhibiting the fatty acid biosynthetic pathway |
KR100325766B1 (ko) * | 1992-07-24 | 2002-07-27 | 더 존스 홉킨스 유니버시티 | 암치료를위한지방산합성억제제를함유하는약학조성물 |
US5539132A (en) * | 1994-01-24 | 1996-07-23 | Johns Hopkins University | Cerulenin compounds for fatty acid synthesis inhibition |
US5981575A (en) * | 1996-11-15 | 1999-11-09 | Johns Hopkins University, The | Inhibition of fatty acid synthase as a means to reduce adipocyte mass |
-
2000
- 2000-11-13 WO PCT/US2000/031067 patent/WO2001034145A1/en active IP Right Grant
- 2000-11-13 KR KR1020097024726A patent/KR20090130151A/ko not_active Application Discontinuation
- 2000-11-13 CA CA002391277A patent/CA2391277A1/en not_active Abandoned
- 2000-11-13 ES ES00978553T patent/ES2267587T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-13 DE DE60028996T patent/DE60028996T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-11-13 PT PT00978553T patent/PT1227810E/pt unknown
- 2000-11-13 JP JP2001536143A patent/JP2003513920A/ja active Pending
- 2000-11-13 KR KR1020077023100A patent/KR20070106648A/ko not_active Application Discontinuation
- 2000-11-13 EP EP00978553A patent/EP1227810B8/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-13 KR KR1020097004579A patent/KR20090031957A/ko not_active Application Discontinuation
- 2000-11-13 KR KR1020027006097A patent/KR20020060736A/ko not_active Application Discontinuation
- 2000-11-13 AU AU16007/01A patent/AU784495B2/en not_active Ceased
- 2000-11-13 DK DK00978553T patent/DK1227810T3/da active
- 2000-11-13 AT AT00978553T patent/ATE330598T1/de not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-05-10 US US10/141,859 patent/US20020187534A1/en not_active Abandoned
-
2006
- 2006-07-13 AU AU2006203005A patent/AU2006203005A1/en not_active Abandoned
-
2009
- 2009-10-16 AU AU2009227836A patent/AU2009227836A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2006203005A1 (en) | 2006-08-10 |
KR20090130151A (ko) | 2009-12-17 |
EP1227810B1 (en) | 2006-06-21 |
KR20070106648A (ko) | 2007-11-02 |
DK1227810T3 (da) | 2006-10-23 |
EP1227810A1 (en) | 2002-08-07 |
JP2003513920A (ja) | 2003-04-15 |
DE60028996T2 (de) | 2007-02-08 |
AU784495B2 (en) | 2006-04-13 |
AU1600701A (en) | 2001-06-06 |
KR20090031957A (ko) | 2009-03-30 |
DE60028996D1 (de) | 2006-08-03 |
ATE330598T1 (de) | 2006-07-15 |
CA2391277A1 (en) | 2001-05-17 |
US20020187534A1 (en) | 2002-12-12 |
EP1227810B8 (en) | 2006-08-16 |
WO2001034145A1 (en) | 2001-05-17 |
AU2009227836A1 (en) | 2009-11-05 |
KR20020060736A (ko) | 2002-07-18 |
PT1227810E (pt) | 2006-11-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2267587T3 (es) | Tratamiento del cancer aumentando los niveles de malonil-coa. | |
Zhou et al. | Fatty acid synthase inhibition triggers apoptosis during S phase in human cancer cells | |
Pizer et al. | Malonyl-coenzyme-A is a potential mediator of cytotoxicity induced by fatty-acid synthase inhibition in human breast cancer cells and xenografts | |
Bastian et al. | AG311, a small molecule inhibitor of complex I and hypoxia-induced HIF-1α stabilization | |
Zhu et al. | Galangin inhibits growth of human head and neck squamous carcinoma cells in vitro and in vivo | |
Kang et al. | Expression of NSAID-activated gene-1 by EGCG in head and neck cancer: involvement of ATM-dependent p53 expression | |
Yu et al. | Metabolic reprogramming and AMPKα1 pathway activation by caulerpin in colorectal cancer cells | |
US20020028779A1 (en) | Methods for treating neuropathological states and neurogenic inflammatory states and methods for identifying compounds useful therein | |
Koval et al. | A novel pro-apoptotic effector lactaptin inhibits tumor growth in mice models | |
Chen et al. | Synergistic anticancer effects of gemcitabine with pitavastatin on pancreatic cancer cell line MIA PaCa-2 in vitro and in vivo | |
Yin et al. | Ferroptosis-related small-molecule compounds in cancer therapy: strategies and applications | |
Czarnomysy et al. | Synergistic action of cisplatin and echistatin in MDA-MB-231 breast cancer cells | |
Mu et al. | Retracted: Curcumin derivative L6H4 inhibits proliferation and invasion of gastric cancer cell line BGC‐823 | |
Lin et al. | Xanthotoxol suppresses non-small cell lung cancer progression and might improve patients’ prognosis | |
Colabufo et al. | A new generation of MDR modulating agents with dual activity: P-gp inhibitor and iNOS inducer agents | |
Dai et al. | F1012‐2 Induced ROS‐Mediated DNA Damage Response through Activation of MAPK Pathway in Triple‐Negative Breast Cancer | |
Wilson et al. | Dacomitinib and gedatolisib in combination with fractionated radiation in head and neck cancer | |
Yang et al. | Isorhamnetin induces cell cycle arrest and apoptosis by triggering DNA damage and regulating the AMPK/mTOR/p70S6K signaling pathway in doxorubicin-resistant breast cancer | |
EP1728510A2 (en) | Treating cancer by increasing intracellular malonyl coA levels | |
AU1485401A (en) | Depletion of cellular coenzyme-a levels as a means to selectively kill cancer cells | |
Aziz et al. | Assessment of Compounded Doxorubicin in Cardiac Tissue of Experimental Animals | |
Feng et al. | Pharmacological approaches for targeting lysosomes to induce ferroptotic cell death in cancer | |
Xu et al. | Apigenin is an anoikis sensitizer with strong anti-metastatic properties in experimental breast cancer | |
Ahmad et al. | Chick Early Amniotic Fluid (ceAF) Deters Tumorigenesis via Cell Cycle Arrest and Apoptosis. Biology 2022, 11, 1577 | |
Chiu et al. | Marine-derived antimicrobial peptide piscidin-1 triggers extrinsic and intrinsic apoptosis in oral squamous cell carcinoma through reactive oxygen species production and inhibits angiogenesis |