ES2265329T3 - Proceso de diagnostico del funcionamiento de al menos un sistema de cierre motorizado, tal como una persina enrollable o similar. - Google Patents
Proceso de diagnostico del funcionamiento de al menos un sistema de cierre motorizado, tal como una persina enrollable o similar. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2265329T3 ES2265329T3 ES00440067T ES00440067T ES2265329T3 ES 2265329 T3 ES2265329 T3 ES 2265329T3 ES 00440067 T ES00440067 T ES 00440067T ES 00440067 T ES00440067 T ES 00440067T ES 2265329 T3 ES2265329 T3 ES 2265329T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- test tool
- motorized
- diagnostic process
- memory
- process according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Proceso de diagnóstico del funcionamiento de uno o varios sistemas de cierre motorizado (1; 1A, 1B, 1C, 1D) que comportan, cada uno, un motor (3), en particular de persiana enrollable, caracterizado porque: - se memorizan, de forma codificada electrónicamente, al nivel de una memoria (6) de una unidad de gestión (7) del funcionamiento del motor (3) de dicho sistema (1; 1A, 1B, 1C, 1D), uno o varios acontecimientos ligados al funcionamiento de este motor (3); - se conecta a dicha unidad de gestión (7), a través de medios de conexión por cable o no (8), una herramienta de prueba (9) capaz de leer el contenido de los datos en la memoria (6); - se procede a la interpretación de los datos recogidos, a través de una unidad de procesamiento interna (12A) o externa (12), en la herramienta de prueba (9), para emitir una información clara para un operador acerca de la naturaleza del o de los defectos detectados.
Description
Proceso de diagnóstico del funcionamiento de al
menos un sistema de cierre motorizado, tal como una persiana
enrollable o similar.
La presente invención se refiere a un proceso de
diagnóstico del funcionamiento de uno o varios sistemas de cierre
motorizado que comportan, cada uno, un motor, en particular de
persiana enrollable.
Es cada vez más usual motorizar los sistemas de
cierre, en particular las persianas enrollables de una vivienda,
desde luego con el propósito de comodidad, pero también para ganar
en seguridad.
Sin embargo, tal motorización, en comparación
con una solución manual, puede provocar disfunciones al nivel del
sistema de cierre, de los cuales puede a veces resultar difícil
poder determinar la causa.
En particular, por ejemplo, cuando una persiana
enrollable ya no responde a un control de cierre o de apertura, eso
puede deberse a un problema mecánico, eléctrico o electrónico.
Así, muchas de estas persianas enrollables
motorizadas son actualmente susceptibles de ser accionadas a
distancia, por control remoto por radiofrecuencia o de tipo
infrarrojo. En tal caso, un control de cierre o de apertura dado por
el usuario mediante la caja de control puede no ser transmitido a la
persiana enrollable por varias causas, por ejemplo debido a un
ambiente contaminado por ondas parasitarias o más sencillamente
porque la pila de alimentación del emisor está descargada. También
es posible que la caja de control no funcione o también que el
receptor al nivel de la persiana enrollable esté defectuoso.
El origen del fallo puede también provenir del
motor con el cual viene asociado, habitualmente, un seguro térmico
cuya función es precisamente la de controlar el corte de la
alimentación eléctrica del motor en caso de sobrecalentamiento de
este último. También puede ocurrir que este seguro térmico esté
defectuoso.
Asimismo, algunas de estas persianas enrollables
motorizadas están provistas de dispositivos de detección de
presencia de obstáculo cuya función es, en particular durante la
maniobra de cierre de la persiana enrollable, la de asegurar la
parada del motor en caso de que se presente cualquier obstáculo en
la trayectoria de esta persiana enrollable. Aquí también, tales
sensores, al tratarse esencialmente de componentes eléctricos, son
susceptibles de ser la causa de una disfunción de la persiana
enrollable.
Finalmente, el fallo puede ser de origen
mecánico, pero se comprende, a la vista de las explicaciones que
preceden, que es preciso, antes de desmontar el mismo mecanismo de
la persiana enrollable, determinar su origen, en particular, si
resulta de un defecto eléctrico y/o electrónico.
En una vivienda que comporta varios de estos
sistemas de cierre motorizados, tales como persianas enrollables, se
dispone bastante a menudo también de medios de control que ofrecen
al usuario la posibilidad de controlar, simultáneamente, el cierre o
la apertura del grupo o de un subgrupo de persianas enrollables. En
tales condiciones, se comprende que, en caso de disfunción es
también necesario comprobar que una orden transmitida por la caja de
control central llegue bien a cada una de las persianas enrollables
destinadas a ser controladas.
En tal configuración y para evitar que un
usuario deba, tras la transmisión de una orden de control agrupada,
comprobar individualmente que cada persiana enrollable haya
ejecutado la orden transmitida, también está previsto que estas
persianas enrollables sean capaces de transmitir, al nivel de la
caja de control central, una señal que permita al usuario saber,
desde el sitio de donde se ha emitido la orden, si todas las
persianas enrollables están, por ejemplo, correctamente
cerradas.
Aquí también, esta transmisión puede realizarse
sea por ondas hertzianas, infrarrojos o similares, sea por cable. En
particular, en esta situación hay casos en que se recurre a la
tecnología de la corriente portadora. Se trata, de hecho, de
transmitir órdenes de control o informaciones desde un sitio a otro
por medio de una red de alimentación eléctrica de la vivienda.
En particular, se han imaginado instalaciones en
las cuales cada persiana enrollable es capaz de ser controlada,
individualmente, desde una caja de control que le es propia, siendo
la transmisión de tipo sin cable, es decir que la caja de control se
presenta en forma de emisor susceptible de comunicar con un receptor
asociado con cada una de las persianas enrollables. Por otro lado,
desde cada una de las cajas de control es posible, a través de una
instrucción de control apropiada, controlar, simultáneamente, un
grupo o un subgrupo de persianas enrollables. En este caso
particular, la caja de control al nivel de la cual actúa el usuario
transmite primero su orden a la persiana enrollable a la cual es
asociado, dicha persiana enrollable interpreta esta orden como un
control agrupado y transmite, en particular por corriente portadora,
esta orden a las demás persianas enrollables concernidas por el
control.
Finalmente, una vez ejecutada la orden, por
ejemplo de cierre, por estas persianas enrollables, éstas
retransmiten una información de buena ejecución a la persiana
enrollable que les ha transmitido esta orden. Esta persiana, al
cerrarse en aquel momento, informa al usuario que las demás
persianas enrollables han ejecutado la orden y están cerradas. Al
contrario, si esta persiana enrollable con la cual está asociada la
caja de control por medio de la cual el usuario ha transmitido una
instrucción de cierre agrupado, no se cierra, este usuario está
informado de que surgió un problema sobre al menos una de las
persianas enrollables.
Se comprende bien que, en tal situación, una
disfunción puede también ser ligada a un problema de transmisión por
corriente portadora entre las persianas enrollables y que, si la
última persiana enrollable no se cierra, las causas pueden ser
múltiples y
varias.
varias.
Obviamente, ya se conocen numerosos sistemas
domóticos con funcionalidades más o menos importantes, pero que no
implementan procesos de diagnóstico que tienen por objetivo
determinar el origen de un fallo de un aparato antes de proceder a
su desmontaje.
Así, del documento
EP-A-0 874 343 se conoce un sistema
domótico que consiste en equipar cada uno de los aparatos
susceptibles de ser controlados en una vivienda con un
emisor-receptor al cual puede dirigirse una caja de
control remoto con pantalla. Más particularmente, cuando esta caja
de control remoto viene orientada en dirección de un aparato y que
se acciona un botón de control definido, el dispositivo
emisor-receptor de este aparato emite una señal de
identificación en dirección de dicha caja de control remoto que
provoca, al nivel de la pantalla de esta última, la visualización de
las distintas funcionalidades susceptibles de ser controladas.
Luego, al actuar al nivel de la caja de control remoto sobre una u
otra de las flechas, el usuario puede seleccionar la función sobre
la cual desea intervenir.
Se notará que los aparatos son conectados entre
sí mediante una línea de bus a través de la cual la caja de control
remoto puede también dirigirse a un aparato que no se encuentra
dentro de su alcance de recepción. Más precisamente, en cada una de
las habitaciones de la vivienda, y en esta red de bus, viene
conectado un dispositivo emisor-receptor que está
necesariamente al alcance de la caja de control remoto cuando ésta
se halla en dicha habitación. En tales condiciones, el usuario
controla él mismo, al nivel de la pantalla de su caja de control
remoto, la visualización de las funcionalidades del aparato sobre el
cual desea intervenir. Luego, una vez efectuada la selección,
transmite, mediante la caja de control remoto, la orden de control
al dispositivo emisor-receptor de la habitación
donde se halla, transmitiendo este dispositivo a su vez la orden al
aparato concernido a través de la línea de bus.
También se conoce del documento
EP-A-0 513 443 otro sistema de
gestión domótica que consiste en conectar, a través de una línea de
bus, el conjunto de los aparatos eléctricos de una vivienda
susceptibles de ser gestionados desde un PC central. También viene
prevista una caja de control remoto susceptible de actuar
directamente, mediante un sistema de emisión apropiado, sobre
aparatos controlados a distancia. En tales condiciones, la unidad
central puede ser informada de su cambio de estado, sea por medio de
la caja de control remoto, sea comunicando, por cable o con la ayuda
de un sistema de emisión-recepción, con estos
distintos aparatos capaces de ser controlados a distancia.
Es obvio que tales sistemas de gestión domótica
resultan ser inadaptados para resolver el problema planteado.
Por consiguiente, la presente invención pretende
ser capaz de satisfacer esta necesidad de identificación del origen
de una disfunción de un sistema de cierre motorizado a través de un
proceso de diagnóstico particularmente eficaz y, sobre todo, de
fácil y rápida implementación.
A tal fin, la invención se refiere a un proceso
de diagnóstico del funcionamiento de al menos un sistema de cierre
motorizado que consiste en que:
- se memorizan, de forma codificada
electrónicamente, al nivel de una memoria de una unidad de gestión
del funcionamiento del motor de dicho sistema, uno o varios
acontecimientos ligados al funcionamiento o no funcionamiento del
motor, con la ayuda, en su caso, de sensores apropiados;
- se conecta a dicha unidad de gestión, a través
de medios de conexión por cable o no, una herramienta de prueba
capaz de leer el contenido de los datos almacenados en la
memoria;
- se procede a la interpretación de los datos
recogidos a través de una unidad de procesamiento interna o externa,
en la herramienta de prueba, para emitir una información clara
acerca de la naturaleza del o de los defectos detectados.
Otros objetivos y ventajas de la presente
invención resaltarán de la descripción que sigue y que se refiere a
un ejemplo de realización.
La comprensión de esta descripción será
facilitada por el dibujo adjunto en el cual:
la figura 1 es una representación esquemática de
un sistema de cierre motorizado, en particular una persiana
enrollable, que autoriza la implementación del proceso de
diagnóstico según la invención;
la figura 2 representa, de modo esquemático, una
instalación que comporta varios de estos sistemas de cierre
motorizado;
la figura 3 es una representación esquemática de
un ejemplo de realización de una herramienta de prueba, más
particularmente adaptada para probar una instalación tal y como
viene representada en la figura 2.
Tal y como viene representado en las figuras 1 y
2, la presente invención se refiere al ámbito de los sistemas de
cierre motorizado, más particularmente destinados al campo de la
construcción. Así, estos sistemas han sido representados, de modo
indicativo, en forma de persianas enrollables 1; 1A, 1B, 1C, 1D con
las cuales está asociada, individualmente, una caja de control 2;
2A, 2B, 2C, 2D. La conexión entre esta caja de control sobre la cual
deberá intervenir el usuario y la persiana enrollable
correspondiente puede ser de tipo por cable o puede ser asegurada,
tal y como ocurre habitualmente, por transmisión a radiofrecuencia,
infrarrojos o similar.
Es obvio que la disfunción de tal persiana
enrollable 1; 1A, 1B, 1C, 1D puede tener varias causas y, en
particular, puede estar ligada con problemas eléctricos o
electrónicos al nivel de la gestión del funcionamiento del motor 3.
En particular, con tales motores eléctricos 3 es asociado,
habitualmente, un seguro térmico 4 que puede ser, él solo, la causa
del fallo. Asimismo, estas persianas enrollables 1; 1A, 1B, 1C, 1D
son a menudo provistas de un sensor 5 de detección de obstáculo
asociado sea con la última lámina del tablero, sea con una corredera
lateral. Este sensor, si es defectuoso, puede también impedir el
funcionamiento de esta persiana enrollable. Pero los problemas
pueden estar ligados sencillamente a un corte de alimentación
eléctrica, al nivel de esta persiana enrollable o también de la caja
de control que funciona a menudo con la ayuda de una pila.
Por lo tanto, según la invención, se ha
imaginado un proceso de diagnóstico de funcionamiento de al menos
uno de estos sistemas de cierre motorizado que consiste en que:
- se memorizan, de forma codificada
electrónicamente, al nivel de una memoria 6 de una unidad de gestión
7 del funcionamiento del motor 3 de dicho sistema 1; 1A, 1B, 1C, 1D,
uno o varios acontecimientos ligados al funcionamiento o no
funcionamiento del motor, con la ayuda, en su caso, de sensores
apropiados;
- se conecta a dicha unidad de gestión 7, a
través de medios de conexión 8 por cable o no, una herramienta de
prueba 9 capaz de leer el contenido de los datos almacenados en la
memoria 6;
- y, finalmente, se interpretan los datos
recogidos a través de una unidad de procesamiento interna o externa,
en la herramienta de prueba, para emitir una información clara
acerca de la naturaleza del o de los defectos detectados.
La memoria 6 de una unidad de gestión 7 puede
ser subdividida en cuantos contadores de defectos se desea. En
particular, es posible memorizar, de forma codificada
electrónicamente, el número de veces que el funcionamiento del motor
ha sido interrumpido bajo la acción del seguro térmico 4 o de un
sensor de presencia de obstáculo 5, incluso el número de veces que
este motor ha sido parado, sencillamente, por medio de sensores de
fin de carrera.
Asimismo, se puede memorizar en la memoria 6
cualquier parámetro capaz de dar una indicación sobre las
condiciones de funcionamiento de este motor 3, en particular si uno
de sus bobinados es defectuoso o no.
La memoria 6 puede también ser prevista capaz de
memorizar los distintos acontecimientos ligados a la transmisión de
una orden que proviene de la caja de control 2; 2A, 2B, 2C, 2D.
El proceso de diagnóstico según la invención
preve, también, una etapa que consiste en conectar la herramienta de
prueba 9, por cable o sin cable, con dicha caja de control 2, para
memorizar una orden transmitida a través de esta última,
simultáneamente, con la orden recibida por la unidad de gestión 7
del sistema de cierre motorizado con vistas a identificar un defecto
de transmisión.
En el marco de una configuración tal y como
visible en la figura 2, correspondiente a una instalación que agrupa
varios sistemas de cierre motorizados, representados aquí en forma
de persianas enrollables 1A, 1B, 1C, 1D a las cuales es posible
transmitir una orden agrupada, sea por medio de una caja de control
específica o también a través de cualquiera de las cajas de control
2A, 2B, 2C, 2D correspondiente a cada una de estas persianas
enrollables 1A, 1B, 1C, 1D, se preve, preferiblemente, captar a
través de medios de conexión por cable o no que conectan la
herramienta de prueba 9 a esta caja de control en cuestión, la orden
de control agrupada transmitida para compararla con la orden
recibida por las distintas persianas y memorizada al nivel de su
memoria respectiva 6 de la cual la herramienta de prueba 9 es capaz
de leer el
contenido.
contenido.
El proceso según la invención y el
funcionamiento de la herramienta de prueba que permite su
implementación se comprenderán mejor a la vista de la descripción
que sigue y que se refiere precisamente a esta figura 2 que
representa varias persianas enrollables 1A, 1B, 1C, 1D con las
cuales es asociada una caja de control 2A, 2B, 2C, 2D que permite
transmitirles al menos una orden de control de apertura o de cierre.
En particular, la transmisión entre una caja de control y una
persiana enrollable se efectúa por ondas hertzianas, infrarrojos o
similares.
Por otro lado, estas persianas enrollables 1A,
1B, 1C, 1D son conectadas a una red de alimentación eléctrica 13 a
través de la cual son capaces de transmitirse informaciones por
corriente portadora. En particular, desde una caja de control 2A,
2B, 2C, 2D es posible, mediante una orden transmitida a la persiana
enrollable que le es directamente asociada, respectivamente 1A, 1B,
1C, 1D, comunicar con las demás persianas enrollables del grupo o de
un subgrupo de persianas enrollables con vistas a asegurar el
control de cierre y/o de apertura, simultáneamente, de varias
persianas enrollables desde tal caja de control 2A, 2B, 2C, 2D.
Se notará que tal configuración permite también
que estas otras persianas enrollables, controladas desde una caja de
control determinada, transmitan una información en retorno, por
ejemplo, una información de buena ejecución de la orden.
En tal configuración, el proceso de diagnóstico
consiste, por lo tanto, en memorizar, de forma codificada
electrónicamente al nivel de la memoria 6 de las unidades de gestión
7 del funcionamiento del motor 3 de cada una de las persianas
enrollables acontecimientos que se refieren a esta última, en
particular, el estado en el cual se encuentra esta persiana
enrollable, abierto o cerrado, el número y el origen de los
distintos controles de parada de funcionamiento del motor 3, etc.
... Al nivel de esta memoria 6 viene también memorizado el tipo de
la orden recibida en último lugar a través de la caja de control
asociada, así como, en su caso, el tipo de la última orden que fue
transmitida por corriente portadora desde otra persiana enrollable.
El proceso consiste, entonces, en conectar a dicha unidad de gestión
7 de cada una de estas persianas enrollables 1A, 1B, 1C, 1D una
herramienta de prueba 9, a través de medios de conexión 8 que se
presentan, ventajosamente, en forma de una toma de red 14 capaz de
ser conectada por corriente portadora a estas persianas enrollables.
De hecho, en tal configuración, éstas comportan necesariamente
medios de cifrado y de descifrado, precisamente para, según el caso,
emitir sobre esta red de alimentación eléctrica 13, un tren de
informaciones destinado a otras persianas enrollables o, al
contrario, recibir y descifrar una información transmitida por
corriente portadora y que le es destinada.
Por supuesto, la herramienta de prueba 9
comporta entonces, a su vez, tal unidad de
cifrado-descifrado 15 para comunicar a través de
esta red 13 con las persianas enrollables 1A, 1B, 1C, 1D, tanto para
leer el contenido de su memoria 6 como para detectar cualquier
transmisión por corriente portadora.
También es posible contemplar medios de conexión
8 sin cable entre la herramienta de prueba 9 y estas unidades de
gestión 7 de las persianas enrollables 1A, 1B, 1C, 1D, en particular
si estas últimas son conectadas entre sí por tales medios de
transmisión sin cable.
En la medida en que una caja de control 2A, 2B,
2C, 2D comunica con su persiana enrollable 1A, 1B, 1C, 1D por ondas
de radiofrecuencia o similares y que, por lo tanto, dicha persiana
enrollable 1 es necesariamente provista de un receptor adaptado,
dichos medios de conexión 8 pueden también presentarse en forma de
emisor asociado con la herramienta de prueba 9 que es entonces capaz
de transmitir una información al receptor de la unidad de gestión 7
de una persiana enrollable 1A, 1B, 1C, 1D determinada. Una vez
establecida esta transmisión, esta misma herramienta de prueba puede
comunicar con cada una de las demás persianas enrollables por
corriente portadora y utilizando la unidad de cifrado y de
descifrado de la que está necesariamente provista la persiana
enrollable con la cual comunica directamente.
Al revés, con el fin de recoger las
informaciones, al nivel de esta herramienta de prueba 9, de los
datos en memoria 6 de cada una de las persianas enrollables 1A, 1B,
1C, 1D, basta proveer dicha persiana enrollable con la cual comunica
directamente por ondas hertzianas, infrarrojos o similares, de un
emisor capaz de transmitir a un receptor de la herramienta de prueba
9 dichos datos correspondientes a esta misma persiana enrollable,
pero también los datos de las memorias de las demás persianas
enrollables recogidos por corriente portadora.
En particular, se puede recurrir al receptor con
el cual está necesariamente provista tal persiana enrollable para
utilizarlo como emisor, controlando el pilotado del oscilador de
este receptor mediante el microcontrolador 10 que comporta una
unidad de gestión 7.
Finalmente, el emisor de la herramienta de
prueba 9 transmite primero, mediante el receptor de la persiana
enrollable, una orden de envío de las informaciones al
microcontrolador 10, dicho microcontrolador 10, al ejecutarse,
asegura el pilotado del oscilador del receptor para esta transmisión
de las informaciones solicitadas. Para que esto funcione, basta
acercar lo suficientemente esta herramienta de prueba 9 a la
persiana enrollable con la cual deberá estar conectada directamente,
sabiendo que la conexión a las demás persianas enrollables se
efectúa a través de esta misma persiana enrollable, por
corriente
portadora.
portadora.
En tal configuración, esta herramienta de prueba
9 comporta, no obstante, medios de conexión a la red de alimentación
eléctrica 13, por un lado, para medir el grado de contaminación de
esta red. Eso consiste en detectar si una señal de corriente
portadora, otra que aquellas que se transmiten los sistemas de
cierre, es susceptible de perturbar el funcionamiento de estos
últimos.
Tal conexión permite también proceder a una
comparación entre señales de corrientes portadoras transmitidas
entre las persianas enrollables y aquellas recibidas y memorizadas
al nivel de su respectiva memoria 6.
Claims (8)
1. Proceso de diagnóstico del funcionamiento de
uno o varios sistemas de cierre motorizado (1; 1A, 1B, 1C, 1D) que
comportan, cada uno, un motor (3), en particular de persiana
enrollable, caracterizado porque:
- se memorizan, de forma codificada
electrónicamente, al nivel de una memoria (6) de una unidad de
gestión (7) del funcionamiento del motor (3) de dicho sistema (1;
1A, 1B, 1C, 1D), uno o varios acontecimientos ligados al
funcionamiento de este motor (3);
- se conecta a dicha unidad de gestión (7), a
través de medios de conexión por cable o no (8), una herramienta de
prueba (9) capaz de leer el contenido de los datos en la memoria
(6);
- se procede a la interpretación de los datos
recogidos, a través de una unidad de procesamiento interna (12A) o
externa (12), en la herramienta de prueba (9), para emitir una
información clara para un operador acerca de la naturaleza del o de
los defectos detectados.
2. Proceso de diagnóstico según la
reivindicación 1, caracterizado porque:
- se memorizan también en la memoria (6) de una
unidad de gestión (7) de un sistema de cierre motorizado (1; 1A, 1B,
1C, 1D) la orden transmitida desde una caja de control (2; 2A, 2B,
2C, 2D);
- se conecta la herramienta de prueba (9), por
cable o no, a dicha caja de control (2; 2A, 2B, 2C, 2D), para
memorizar una orden transmitida a través de esta última, con el fin
de identificar un defecto de transmisión.
3. Proceso de diagnóstico según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque se informa al
usuario de la naturaleza del o de los defectos identificados a
través de los datos recogidos en las memorias (6) de la unidad de
gestión (7) de los sistemas de cierre motorizado (1; 1A, 1B, 1C, 1D)
o también de los distintos fenómenos perturbadores detectados,
mediante una pluralidad de indicadores visuales (11A, 11B, 11C) con
los cuales es asociada una leyenda clara de interpretación al nivel
de la herramienta de prueba (9).
4. Proceso de diagnóstico según cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se
comunica con la herramienta de prueba (9) a través de medios
receptores de ondas (16) de tipo idéntico a la comunicación entre
una caja de control (2; 2A, 2B, 2C, 2D) y un sistema de cierre
motorizado (1; 1A, 1B, 1C, 1D) y/o entre distintos sistemas de
cierre motorizado (1; 1A, 1B, 1C, 1D), para detectar la emisión de
ondas parasitarias.
5. Proceso de diagnóstico según cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se
transmiten las informaciones recogidas por la herramienta de prueba
(9) durante un ciclo a través de una red de telecomunicación (18)
gracias a un módem.
6. Proceso de diagnóstico según cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se
comunica con la herramienta de prueba (9) mediante corriente
portadora y mediante una unidad de cifrado y de descifrado, a través
de la red de alimentación eléctrica de dicho sistema (1; 1A, 1B, 1C,
1D).
7. Proceso de diagnóstico según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque
- se transmite al microcontrolador (10) de la
unidad de gestión (7), a través de un emisor asociado con esta
herramienta de prueba (9), una orden de envío de informaciones al
menos contenidas en su memoria (6),
- y se asegura el pilotado, por este
microcontrolador (10), del oscilador de un receptor que comprota un
sistema de cierre motorizado (1; 1A, 1B, 1C, 1D), para la recepción
de una transmisión emitida por el emisor de una caja de control (2;
2A, 2B, 2C, 2D), para la transmisión por este receptor de las
informaciones solicitadas.
8. Proceso de diagnóstico según cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se
conectan, mediante corriente portadora, los distintos sistemas de
cierre motorizado (1A, 1B, 1C, 1D) y se conecta la herramienta de
prueba (9) a uno de los sistemas, para la lectura, a través de este
sistema, del contenido de la memoria (6) de la unidad de gestión (7)
correspondiente a cada uno de los sistemas de cierre motorizado (1A,
1B, 1C, 1D).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9903992A FR2791796B1 (fr) | 1999-03-29 | 1999-03-29 | Procede de diagnostic et outil de test du fonctionnement d'au moins un systeme de fermeture motorise, tel qu'un volet roulant ou similaire |
| FR9903992 | 1999-03-29 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2265329T3 true ES2265329T3 (es) | 2007-02-16 |
Family
ID=9543831
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00440067T Expired - Lifetime ES2265329T3 (es) | 1999-03-29 | 2000-03-08 | Proceso de diagnostico del funcionamiento de al menos un sistema de cierre motorizado, tal como una persina enrollable o similar. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1041238B1 (es) |
| DE (1) | DE60028279T2 (es) |
| ES (1) | ES2265329T3 (es) |
| FR (1) | FR2791796B1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002064938A1 (de) * | 2001-02-15 | 2002-08-22 | Alfred Schellenberg Gmbh | Vorrichtung und verfahren zum ansteuern eines gurtes für einen rolladen |
| CN103954466B (zh) * | 2014-05-07 | 2016-04-13 | 青岛富维特交通设备有限公司 | 一种卷帘疲劳试验装置 |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0453399A1 (fr) * | 1990-04-17 | 1991-10-23 | Somfy | Installation comportant plusieurs points récepteurs et plusieurs points émetteurs |
| DE69131786T2 (de) * | 1991-05-06 | 2000-06-21 | Koninkl Philips Electronics Nv | Gebäudeleitsystem |
| DE4312613A1 (de) * | 1993-04-19 | 1994-10-20 | Abb Patent Gmbh | Elektronischer Steuerbaustein zum Antrieb von Stellgliedern |
| DE19717089C1 (de) * | 1997-04-23 | 1998-10-08 | Geyer Ag | System zur komfortablen, mobilen Bedienung, Überwachung und zum Datenaustausch |
-
1999
- 1999-03-29 FR FR9903992A patent/FR2791796B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-03-08 EP EP20000440067 patent/EP1041238B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-08 DE DE2000628279 patent/DE60028279T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-03-08 ES ES00440067T patent/ES2265329T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60028279D1 (de) | 2006-07-06 |
| EP1041238B1 (fr) | 2006-05-31 |
| DE60028279T2 (de) | 2007-07-05 |
| EP1041238A1 (fr) | 2000-10-04 |
| FR2791796A1 (fr) | 2000-10-06 |
| FR2791796B1 (fr) | 2001-08-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7956718B2 (en) | Remote control and monitoring of barrier operators with radio frequency transceivers | |
| US20090220300A1 (en) | Programmable boatlift system with boat position sensor | |
| BRPI0621072A2 (pt) | monitoramento do estado de equipamentos de pátio ferrovìario por meio de dispositivos sensores sem fio | |
| ES2929656T3 (es) | Monitorización y control remoto de red de un estado de barrera móvil | |
| ES2655183T3 (es) | Sistema y procedimiento para el acceso a la información contenida en los vehículos a motor | |
| KR101128090B1 (ko) | 통합센서모듈을 통한 실내환경 모니터링 시스템 | |
| ES2296948T3 (es) | Sistema de vigilancia de armario de distribucion. | |
| ES2363130T3 (es) | Procedimiento de definición de un grupo de objetos bidireccionales. | |
| ES2314438T3 (es) | Sistema y procedimiento para verificar las dimensiones de piezas mecanicas. | |
| ES2265329T3 (es) | Proceso de diagnostico del funcionamiento de al menos un sistema de cierre motorizado, tal como una persina enrollable o similar. | |
| KR20170119962A (ko) | 전신주 도괴 감시 및 관리 시스템 | |
| JP2011158180A (ja) | 空気調和システム | |
| KR100353206B1 (ko) | 상수도 무선 검침 자동화 시스템 | |
| US4536749A (en) | Security-ensuring apparatus having an operational guidance function | |
| JPS593600A (ja) | 対処用誘導装置 | |
| KR102058861B1 (ko) | 지중 배전선로의 위치 감시장치 | |
| JP2005127107A (ja) | 開閉体制御装置 | |
| ES2574515T3 (es) | Procedimiento y equipo para captar datos de proyecto de un dispositivo sensor para vigilar y/o controlar el tráfico sobre carriles | |
| ES2593816T3 (es) | Conjunto para el diagnóstico de un dispositivo con piezas móviles | |
| JP4132784B2 (ja) | 開閉装置 | |
| ES2264578T3 (es) | Procedimiento y sistema de vigilancia del estado de carga de una bateria de un vehiculo automovil. | |
| CN208156878U (zh) | 车辆在位检测系统及其车辆在位检测装置 | |
| JP4289942B2 (ja) | 開閉システムおよび開閉装置 | |
| KR101126257B1 (ko) | 양방향 통신이 가능한 데이터 로거 | |
| CA3036565C (en) | Rf antenna sector monitoring device and method |