ES2262462T3 - Conjunto de cojinete de laminacion que presenta componentes integrados. - Google Patents
Conjunto de cojinete de laminacion que presenta componentes integrados.Info
- Publication number
- ES2262462T3 ES2262462T3 ES00106152T ES00106152T ES2262462T3 ES 2262462 T3 ES2262462 T3 ES 2262462T3 ES 00106152 T ES00106152 T ES 00106152T ES 00106152 T ES00106152 T ES 00106152T ES 2262462 T3 ES2262462 T3 ES 2262462T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cylinder
- bearing
- bearing assembly
- retainer
- threaded
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C13/00—Rolls, drums, discs, or the like; Bearings or mountings therefor
- F16C13/02—Bearings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
- B21B31/07—Adaptation of roll neck bearings
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
- D21G1/00—Calenders; Smoothing apparatus
- D21G1/02—Rolls; Their bearings
- D21G1/0293—Provisions or constructions to facilitate the removal of the rolls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
- F16C19/22—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings
- F16C19/34—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load
- F16C19/38—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers
- F16C19/383—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers with tapered rollers, i.e. rollers having essentially the shape of a truncated cone
- F16C19/385—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers with tapered rollers, i.e. rollers having essentially the shape of a truncated cone with two rows, i.e. double-row tapered roller bearings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
- F16C19/54—Systems consisting of a plurality of bearings with rolling friction
- F16C19/541—Systems consisting of juxtaposed rolling bearings including at least one angular contact bearing
- F16C19/542—Systems consisting of juxtaposed rolling bearings including at least one angular contact bearing with two rolling bearings with angular contact
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
- F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
- F16C35/06—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B2203/00—Auxiliary arrangements, devices or methods in combination with rolling mills or rolling methods
- B21B2203/28—Mounting or dismounting bearing and chock as a unit
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2322/00—Apparatus used in shaping articles
- F16C2322/12—Rolling apparatus, e.g. rolling stands, rolls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
- Mounting Of Bearings Or Others (AREA)
- Rolling Contact Bearings (AREA)
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
Abstract
Conjunto de cojinete para un cilindro de laminación que presenta dos extremos, soportado cada uno por un conjunto de cojinete que está alojado dentro de una ampuesa de cilindro (13) retenida de forma deslizable en un bastidor de laminador, comprendiendo dicho conjunto de cojinete: - una unidad de cojinete (12) que presenta una pista interior (15) alrededor de una porción estrechada del cilindro (11), una pista exterior (14) fijada a la ampuesa (13) y unos rodillos (16) interpuestos entre dichas pistas interior y exterior; - un retenedor (21) de la pista interior del cojinete que rodea la porción estrechada del cilindro (11) y que presenta una superficie exterior roscada (30), estando dicho retenedor (21) enchavetado al cilindro para impedir una rotación relativa y siendo libre de deslizarse axialmente; - un anillo (18) retenedor de la pista exterior del cojinete que está atornillado a la ampuesa (13); - unos medios de conexión (35, 36) entre el retenedor (21) de la pista interior y el retenedor (18) de la pista exterior; - una abrazadera (25) de anillo partido que encaja en un surco anular (27) dispuesto en un extremo de la porción estrechada del cilindro (11); - una tuerca (26) que presenta una superficie interior roscada que avanza por rotación sobre dicha superficie exterior roscada (30) del retenedor (21) de la pista interior, estando dicha tuerca (26) situada entre dicho retenedor (21) de la pista interior del cojinete y dicha abrazadera (25) de anillo partido; - en el que dicho retenedor (21) y dicha tuerca (26) ejercen una fuerza lateral sobre la pista interior (15) del cojinete, para mantenerla en su sitio contra un escalonado (20) del cilindro, por el giro de la tuerca (26) mantenida en posición por dicho anillo partido (25); - estando dicho anillo partido (25) conectado de forma deslizable al retenedor (21) de la pista interior para mantener la ampuesa (13) y el conjunto de cojinete que comprende la unidad de cojinete (12), el retenedor (21), la tuerca (26) y el anillo partido (25), como una unidad integrada que puede deslizarse hacia y desde la porción estrechada del cilindro (11).
Description
Conjunto de cojinete de laminación que presenta
componentes integrados.
La presente invención se refiere a laminadores
en caliente y en frío para la reducción del calibre de espesor de
una banda metálica y a conjuntos de cojinete de cilindro de
laminación asociados a ampuesas de cilindro de trabajo y de sostén
de estos laminadores.
En la reducción del calibre del espesor de una
banda metálica en laminadores en caliente y en frío, los cilindros
de sostén y de trabajo de los laminadores requieren la sustitución
de los cilindros debido al desgaste o los daños de los mismos. La
sustitución se lleva a cabo típicamente retirando el cilindro junto
con sus ampuesas y los conjuntos de retención de cojinete como una
sola unidad. Después de dicha retirada, se retiran las ampuesas y
los conjuntos de retención de cojinete en cada extremo longitudinal
del cilindro antes de alisar y/o reparar el cilindro.
La patente US nº 3.535.008 describe un cilindro
soportado en cada extremo por una ampuesa de cojinete que
comprende una unidad de cojinete que presenta una pista interior
alrededor de una porción estrechada del cilindro y una pista
exterior retenida por una barrera atornillada a la ampuesa, estando
retenida dicha pista interior por un collar que presenta una
superficie exterior roscada que se acopla a una superficie interior
roscada de un anillo que forma una tuerca que es retenida por una
junta de bayoneta que presenta dos chavetas que se deslizan
sucesivamente en dirección axial y circunferencial en unos canales
correspondientes y en un surco circular de la porción estrechada
del cilindro. Así, la tuerca debe retenerse contra la rotación
mientras se hace girar al collar con relación al cuello por medio
de una llave inglesa o similar para mantener el cojinete contra un
escalonado del cilindro. Sin embargo, es difícil dicha rotación del
collar debido a que la llave inglesa debe introducirse en un
pequeño espacio entre la tuerca y la barrera de retención de la
pista exterior y, después de la operación, dicho collar puede
bloquearse con relación al cuello extremo del cilindro. Además,
para cambiar todo el conjunto, la tuerca es retenida únicamente por
las roscas interior y exterior, que permanecen acopladas.
Dichas cuñas y conjuntos retenedores de
cojinetes son pesados y, frecuentemente, se elevan con el uso de
una grúa u otro dispositivo de elevación mecánico. Los componentes
de los conjuntos pueden causar lesiones al personal del laminador
si tales componentes se caen accidentalmente durante el
desmontaje.
Un objetivo de la presente invención es
proporcionar un conjunto de cojinete para un cilindro, en el que
todos los componentes estén conectados de manera integrada, tanto
durante las operaciones de laminación como durante la retirada del
cilindro, para eliminar posibles lesiones al personal del
laminador.
Conjuntos retenedores de cojinetes que utilizan
un componente de tipo anillo partido, como en la presente
invención, se describen en los siguientes documentos de la técnica
relacionada:
La patente US nº 3.080.199 describe un conjunto
de tipo anillo partido que presenta dos mitades generalmente
semicirculares sujetas a una chaveta para su inserción a lo largo de
un chavetero del cilindro. El anillo partido/componente de chaveta
se retira como una unidad independiente durante la sustitución del
cilindro.
La patente US nº 3.966.282 describe un conjunto
de tipo anillo partido en el que se requiere que dos segmentos
semianulares idénticos que presentan superficies de leva en sus
lados traseros sean retirados del conjunto cuando se están
retirando del cilindro.
La patente US nº 4.136.989 describe un anillo
partido que presenta dos segmentos que forman un anillo. Los
segmentos están articulados en un extremo y unidos en los extremos
opuestos por un cáncamo insertado a través de orejetas de las
porciones extremas. El anillo se retira completamente del conjunto
durante un cambio de cilindro.
La patente US nº 5.154.518 muestra un anillo
partido que reside en un surco anular del cuello del cilindro y se
acopla a un anillo exterior que presenta salientes en forma de cuña
para impartir un movimiento axial al conjunto. Dichos anillos no
están integrados con los otros componentes.
La patente US nº 5.411.337 muestra un anillo
partido que presenta dos elementos arqueados unidos de forma
pivotante entre sí por un elemento de enlace intermedio. El anillo
está dispuesto dentro de un conjunto de anillo de bloqueo y no
forma una sola pieza cuando es retirado del cilindro.
Ninguno de los conjuntos retenedores de
cojinetes descritos anteriormente, que utilizan un componente de
anillo partido, proporciona un medio para hacer que la abrazadera
del anillo partido está integrado con el conjunto y la ampuesa de
cojinete cuando es retirada de la porción estrechada del
cilindro.
La presente invención proporciona un conjunto de
cojinete según la reivindicación 1 para uso en combinación con una
ampuesa y un cilindro de un laminador. Dicho conjunto es útil tanto
en los cilindros de trabajo como en los cilindros de sostén de un
laminador. El conjunto comprende un retenedor de pista interior
para la pista interior del cojinete del cilindro que rodea una
porción extrema estrechada del cilindro y que se apoya lateralmente
en la pista interior del cojinete que, junto con una pista exterior
y cojinetes interpuestos, soporta de forma giratoria el cilindro.
Una abrazadera de anillo partido rodea una porción ranurada anular
del extremo estrechado del cilindro y una tuerca se sujeta de
manera roscada al retenedor de la pista interior del cojinete para
transferir fuerza lateralmente desde el retenedor a la abrazadera de
anillo partido.
Así, dicho retenedor de pista interior y la
tuerca ejercen una fuerza lateral sobre la pista interior del
cojinete por el giro de la tuerca mantenida en sus posiciones por
dicho anillo partido, que está conectado de forma deslizable al
retenedor de la pista interior para mantener la ampuesa y el
conjunto de cojinete, que comprende la unidad de cojinete, el
retenedor de pista interior, la tuerca y el anillo partido, como
una sola pieza que puede deslizarse hacia y desde la porción
estrechada del cilindro.
La abrazadera de anillo partido presenta dos
porciones en forma arqueada conectadas articuladamente a una placa
intermedia que proporciona medios para hacer que la abrazadera forme
una sola pieza con el conjunto y la ampuesa. Cuando están en una
posición "cerrada", las porciones en forma arqueada contactan
lateralmente con un escalonado de la porción de surco anular e
impiden el movimiento del conjunto en la dirección axial del
cilindro. Cuando están en posición "abierta", las porciones en
forma de arco dejan libre dicho escalonado y permiten la retirada
del conjunto y de la ampuesa del extremo estrechado del
cilindro.
Otras características y contribuciones
específicas de la invención se describen con más detalle haciendo
referencia a los dibujos adjuntos.
La figura 1 es una vista en sección transversal
de un cilindro de un laminador tomado en un plano vertical a
través del eje central del cilindro para ilustrar una ampuesa de un
cilindro y su relación con un conjunto de cojinete de la
invención;
la figura 2 es una vista extrema del cilindro de
la figura 1 que muestra una abrazadera de anillo partido de la
invención en una posición cerrada; y
la figura 3 es una vista extrema del cilindro de
la figura 1 con la abrazadera de anillo partido de la invención en
una posición abierta para la retirada del conjunto, como una sola
pieza, de un extremo estrechado del cilindro.
El aparato de la presente invención es aplicable
tanto a los cilindros de trabajo como a los cilindros de sostén de
un laminador. La figura 1 muestra una vista en sección transversal
tomada en un plano vertical a través del eje central 10 de un
cilindro 11. El cilindro está soportado de forma giratoria por una
unidad de cojinete 12 alojada dentro de la ampuesa 13 del
laminador. Dicha ampuesa está retenida de forma deslizable entre
postes de alojamiento de un bastidor de laminador (no mostrado).
La unidad de cojinete 12 comprende una pista
exterior de cojinete (copa) 14, una pista interior de cojinete
(cono) 15 y rodillos de cojinete 16. Son posibles otras
configuraciones de unidad de cojinete del cilindro y el aparato de
la invención es aplicable a la mayoría de los tipos de unidades de
cojinete de rodillos.
La pista exterior de cojinete 14 de la unidad de
cojinete es mantenida lateralmente en posición por un escalonado
17 de la ampuesa y por un anillo 18 retenedor de la pista exterior
del cojinete, que está atornillado a la ampuesa 13 en una
pluralidad de ubicaciones alrededor del anillo. Dicho escalonado de
ampuesa y dicho anillo retenedor de la pista exterior del cojinete
se apoyan lateralmente sobre caras verticales opuestas de la pista
exterior del cojinete para retener la pista exterior del cojinete
dentro de la ampuesa. De una manera similar, la pista interior de
cojinete 15 se mantiene lateralmente en posición sobre el cilindro
11 entre unos medios de estanqueidad 19, que están contra el
escalonado 20 del cilindro y un retenedor 21 de la pista interior
del cojinete. Dicho escalonado de cilindro y dicho retenedor de la
pista interior del cojinete se apoyan lateralmente sobre caras
verticales opuestas de la pista interior del cojinete. Una
pluralidad de rodillos 16 gira entre dichas pistas interior y
exterior para proporcionar un soporte giratorio de baja fricción al
cilindro. Una junta de estanqueidad 22 del cojinete puede estar
incorporada en el retenedor de la pista interior del cojinete para
impedir que los desechos contaminen el cojinete y para contener
lubricante del cojinete en la proximidad de éste. Los medios de
estanqueidad 19 y 23 completan la estanqueidad en el extremo
opuesto del cojinete. El retenedor 21 de la pista interior del
cojinete rodea una porción estrechada del cilindro 11 y está
enchavetado al cilindro en 24 para impedir una rotación relativa
entre el retenedor de la pista interior del cojinete y el
cilindro; sin embargo, el retenedor de la pista interior del
cojinete es libre de deslizarse axialmente sobre el cilindro. La
combinación de una abrazadera 25 de anillo partido y una tuerca
roscada 26 proporciona el posicionamiento lateral y la fuerza para
mantener la pista interior 15 del cojinete contra el escalonado 20
del cilindro. La abrazadera 25 de anillo partido se muestra en las
figuras 2 y 3 en relación con unas vistas extremas del cilindro
11. La abrazadera 25 de anillo partido, según se dispone durante el
funcionamiento del laminador, rodea estrechamente una porción 27 de
surco anular del cuello del cilindro de tal modo que una cara
orientada verticalmente 28 de la abrazadera de anillo partido se
apoya lateralmente sobre el escalonado 29 del surco anular 27. La
tuerca roscada 26 proporciona un elemento de conexión entre el
retenedor 21 de la pista interior del cojinete y la abrazadera 25
de anillo partido a fin de que el retenedor 21 de la pista
interior del cojinete pueda ejercer una fuerza lateral sobre la
pista interior 15 del cojinete para mantenerla en su sitio contra
el escalonado 20 del cilindro. El retenedor 21 de la pista interior
del cojinete aplica fuerza sobre la pista interior del cojinete por
avance de la superficie interior roscada de la tuerca roscada 26
sobre la superficie exterior roscada 30 del retenedor 21. Tal avance
por el giro de la tuerca roscada 26 en la dirección apropiada
sobre el retenedor 21 puede llevarse a cabo con el uso de una llave
inglesa (no mostrada). Después del giro de la tuerca roscada para
proporcionar una fuerza lateral adecuada entre la pista interior
15 del cojinete y el retenedor 21 de la pista interior del cojinete,
se impide un giro no deseado de la tuerca con un pasador de
bloqueo 31 que puede ser hecho avanzar dentro de una cavidad 32 de
la tuerca roscada 26. Una pluralidad de dichas cavidades está
dispuesta alrededor de una cara 33 de la tuerca para permitir la
alineación del pasador y una de dichas cavidades a intervalos
escasamente espaciados.
La ampuesa 16, el escalonado 20 del cilindro que
soporta el retenedor 21 de la pista interior de cojinete, la
abrazadera 25 de anillo partido y la tuerca roscada 26 están
duplicadas en el extremo opuesto del cilindro 11. El
posicionamiento del cilindro en una dirección lateral con relación
al bastidor del laminador y sus postes de alojamiento, puede
realizarse hasta una extensión limitada por medio del ajuste
coordinado de las tuercas roscadas 26 en cada extremo del
cilindro.
Como se ha mencionado anteriormente, es
necesario retirar periódicamente los cilindros de un laminador para
alisarlos, repararlos y por otras razones diversas. Tal retirada
puede ser tan frecuente como cada pocas horas en algunas
operaciones de laminación. En la mayoría de los casos, la retirada
del cilindro se realiza retirando el conjunto de cilindro completo
que comprende el cilindro, las ampuesas, los cojinetes y los
conjuntos retenedores de cojinetes como una unidad, retirando a
continuación las ampuesas, los cojinetes y los conjuntos
retenedores de cojinetes del cilindro lejos de la operación de
laminación. La operación de laminación puede continuarse de una
manera productiva por la sustitución inmediata de los cilindros por
conjuntos de cilindro previamente alisados o reparados.
Un objetivo de la invención es poder retirar las
ampuesas, los cojinetes y los conjuntos retenedores de cojinetes
del cilindro como una unidad integrada. En la práctica anterior, en
la que los conjuntos de cojinete de cilindro utilizan una
abrazadera de anillo partido, dichas abrazaderas se retiran del
cilindro y del conjunto como una unidad independiente. Debido a su
peso, ésta es difícil de manejar y puede provocar lesiones al
personal de laminación si se cae accidentalmente.
La abrazadera de anillo partido de la presente
invención permanece integrada con el conjunto de cojinete del
cilindro y, adicionalmente, el conjunto permanece integrado con la
ampuesa. Un reborde sobresaliente 34 en el retenedor 21 de la
pista interior del cojinete mantiene integrado con la ampuesa el
conjunto de cojinete del cilindro, que comprende los escalonados
20, el retenedor 21, la abrazadera 25 de anillo partido y la tuerca
roscada 26. Un diámetro exterior de dicho reborde en 35 es mayor
que un diámetro interior del retenedor de la pista interior del
cojinete en 36, impidiendo así la separación del conjunto de
cojinete del cilindro y la ampuesa.
Haciendo referencia a las figuras 1 a 3, la
abrazadera 25 del anillo partido se ha integrado con el conjunto
de cojinete por la sujeción de una placa 37 de pivote al retenedor
21 de la pista interior del cojinete. En la forma de realización
preferida, dos pernos de escalonado, tales como 38 (figura 1),
pasan a través de unas aberturas 39, 40 (figuras
2-3) y se sujetan de manera atornillada al retenedor
21 de la pista interior del cojinete para sujetar de forma
deslizable la placa de pivote 37 al retenedor 21. Unas alas
arqueadas 41 y 42 pivotan desde la placa de pivote sobre unos
medios 43 y 44 similares a árboles que pueden consistir en pernos
asegurados con tuercas.
La figura 2 representa la abrazadera de anillo
partido en su posición cerrada y la figura 3 la representa en su
posición abierta. Cuando se cierran, los extremos distales de las
alas (opuestas a los extremos de pivotamiento) se solapan y se
conectan rígidamente uno a otro con un perno de bloqueo 45 (se ve
mejor en la figura 1) que pasa a través de una abertura 46 del ala
arqueada 41 y está sujeto de forma atornillada a una abertura 47
que puede roscarse internamente del ala arqueada 42. Dichas alas, en
las áreas de solapamiento, se reducen en espesor para que se
solapen sin interferencias. Dichas áreas de espesor reducido están
indicadas por líneas semicirculares 48 y 49 en la figura 3. En una
forma de realización preferida, el perno de bloqueo 45 está
retenido íntegramente con el conjunto de anillo partido mediante el
uso de un anillo de resorte 50 en combinación con una porción
escalonada 51 de diámetro incrementado de la abertura 46.
Cuando están en la posición abierta para su
retirada de un cilindro o su instalación sobre el mismo, las alas
arqueadas 41 y 42 son impedidas de abrirse hasta una extensión en la
que están más expuestas a daños por medio de unos pasadores de
tope alargados 52 y 53 (figuras 2 y 3) que sobresalen lejos de una
cara de la ampuesa 13 en la dirección del eje del cilindro. La
ubicación de los pasadores es tal que se limita la apertura de las
alas arqueadas a lo que requiera la holgura de las alas más allá del
escalonado 29 del surco anular 27. El escalonado 29 está indicado
en la figura 3 y se representa dicha holgura.
La retirada del conjunto de cojinete del
cilindro se realiza desacoplando únicamente el sujetador 45; los
pernos 38 de escalonado no se sueltan ni se retiran y todos los
componentes del conjunto permanecen integrados con la ampuesa del
cilindro.
Aunque se han expuesto detalles de construcción
específicos con el fin de describir una forma de realización de la
invención, puede recurrirse a diversas modificaciones, a la luz de
las enseñanzas anteriores, sin apartarse por ello del alcance de
la presente invención, que está definido por las reivindicaciones
adjuntas.
Claims (10)
1. Conjunto de cojinete para un cilindro de
laminación que presenta dos extremos, soportado cada uno por un
conjunto de cojinete que está alojado dentro de una ampuesa de
cilindro (13) retenida de forma deslizable en un bastidor de
laminador, comprendiendo dicho conjunto de cojinete:
- una unidad de cojinete (12) que presenta una
pista interior (15) alrededor de una porción estrechada del
cilindro (11), una pista exterior (14) fijada a la ampuesa (13) y
unos rodillos (16) interpuestos entre dichas pistas interior y
exterior;
- un retenedor (21) de la pista interior del
cojinete que rodea la porción estrechada del cilindro (11) y que
presenta una superficie exterior roscada (30), estando dicho
retenedor (21) enchavetado al cilindro para impedir una rotación
relativa y siendo libre de deslizarse axialmente;
- un anillo (18) retenedor de la pista exterior
del cojinete que está atornillado a la ampuesa (13);
- unos medios de conexión (35, 36) entre el
retenedor (21) de la pista interior y el retenedor (18) de la
pista exterior;
- una abrazadera (25) de anillo partido que
encaja en un surco anular (27) dispuesto en un extremo de la
porción estrechada del cilindro (11);
- una tuerca (26) que presenta una superficie
interior roscada que avanza por rotación sobre dicha superficie
exterior roscada (30) del retenedor (21) de la pista interior,
estando dicha tuerca (26) situada entre dicho retenedor (21) de la
pista interior del cojinete y dicha abrazadera (25) de anillo
partido;
- en el que dicho retenedor (21) y dicha tuerca
(26) ejercen una fuerza lateral sobre la pista interior (15) del
cojinete, para mantenerla en su sitio contra un escalonado (20) del
cilindro, por el giro de la tuerca (26) mantenida en posición por
dicho anillo partido (25);
- estando dicho anillo partido (25) conectado de
forma deslizable al retenedor (21) de la pista interior para
mantener la ampuesa (13) y el conjunto de cojinete que comprende la
unidad de cojinete (12), el retenedor (21), la tuerca (26) y el
anillo partido (25), como una unidad integrada que puede deslizarse
hacia y desde la porción estrechada del cilindro (11).
2. Conjunto de cojinete según la
reivindicación 1, en el que los medios de abrazadera
comprenden:
una placa de pivote conectada de forma
deslizable a los medios de restricción de la pista interior,
un par de alas arqueadas, conectada cada una de
ellas pivotadamente por uno de sus extremos a la placa de pivote
para permitir que pivoten hasta posiciones destinadas a restringir o
permitir un movimiento axial del conjunto de cojinete, y
unos medios para conectar rígidamente entre sí
los extremos distales, opuestos a los extremos de pivotamiento, de
las alas arqueadas cuando están en la posición de restricción.
3. Conjunto de cojinete según la
reivindicación 2, que comprende además unos medios para limitar el
pivotamiento de las alas arqueadas durante el posicionamiento para
permitir un movimiento axial de la ampuesa y del conjunto de
cojinete sobre el cilindro, realizado durante la retirada o
sustitución del cilindro.
4. Conjunto de cojinete según la
reivindicación 3, en el que los medios para limitar el pivotamiento
comprenden un par de elementos alargados, uno de ellos asociado con
cada ala, que sobresalen de la ampuesa para interferir con las
alas arqueadas e impedir un pivotamiento adicional cuando las alas
están posicionadas al menos de tal forma que permitan un
movimiento axial del conjunto de cojinete sobre el cilindro.
5. Conjunto de cojinete según la
reivindicación 4, que comprende además unos medios para impedir la
rotación del anillo de retención de la pista interior con relación
al cilindro.
6. Conjunto de cojinete según la
reivindicación 5, en el que dichos medios para impedir la rotación
relativa comprenden:
un chavetero en la porción extrema estrechada
del cilindro,
un chavetero en el anillo de retención de la
pista interior, y
una chaveta para su inserción en los chaveteros
cuando están alineados.
7. Conjunto de cojinete según la
reivindicación 6, que comprende además unos medios para impedir la
rotación de la tuerca roscada sobre el anillo de retención durante
el funcionamiento del laminador.
8. Conjunto de cojinete según la
reivindicación 7, en el que los medios para impedir la rotación
comprenden:
una pluralidad de cavidades dispuestas alrededor
de la tuerca roscada, y
unos medios que sobresalen de la placa de pivote
hacia el interior de una de la pluralidad de cavidades.
9. Conjunto de cojinete según la
reivindicación 8, en el que los medios para conectar entre sí los
extremos distales de las alas arqueadas comprenden:
una abertura en el extremo distal de una de las
alas,
una abertura roscada en el extremo distal del
ala restante, y
un perno que presenta una cabeza y un vástago
roscado, sobresaliendo dicho vástago a través de la abertura y
atornillándose en la abertura roscada.
10. Conjunto de cojinete según la
reivindicación 9, en el que los medios para conectar entre sí los
extremos distales de las alas arqueadas comprenden:
una abertura escalonada en el extremo distal de
un ala,
una abertura roscada en el extremo distal del
ala restante,
un perno que presenta una cabeza, un vástago
roscado y una porción de diámetro reducido a lo largo de una
porción del vástago roscado,
sobresaliendo dicho vástago a través de la
abertura y atornillándose en la abertura roscada, y
un anillo elástico que rodea la porción de
diámetro reducido del vástago para limitar el movimiento axial del
perno en la abertura escalonada y retener el perno en la abertura
escalonada, a fin de permitir la desconexión de los extremos de las
alas arqueadas y mantener el perno como parte de la unidad
solidaria de la ampuesa y del conjunto de cojinete.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US09/362,822 US6132101A (en) | 1999-07-28 | 1999-07-28 | Roll bearing assembly having integral components |
| US362822 | 1999-07-28 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2262462T3 true ES2262462T3 (es) | 2006-12-01 |
Family
ID=23427678
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00106152T Expired - Lifetime ES2262462T3 (es) | 1999-07-28 | 2000-03-21 | Conjunto de cojinete de laminacion que presenta componentes integrados. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6132101A (es) |
| EP (1) | EP1072332B1 (es) |
| AT (1) | ATE327840T1 (es) |
| DE (1) | DE60028304T2 (es) |
| ES (1) | ES2262462T3 (es) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FI109363B (fi) * | 1999-08-04 | 2002-07-15 | Outokumpu Oy | Laite käsiteltävän materiaalin kannattamiseksi jatkuvatoimisissa lämpökäsittelyuuneissa |
| GB0022813D0 (en) * | 2000-09-18 | 2000-11-01 | Hydraulic Tensioning Technolog | Fastening apparatus and method |
| US6840828B1 (en) * | 2002-03-12 | 2005-01-11 | Bombardier Recreational Products Inc | Expandable retaining ring assembly |
| US7500374B2 (en) * | 2007-04-03 | 2009-03-10 | Morgan Construction Company | Apparatus for urging an oil film bearing onto and off of a roll neck in a rolling mill |
| US8021055B2 (en) * | 2007-09-05 | 2011-09-20 | Siemens Industry, Inc. | Mechanical lock for rolling mill oil film bearing |
| DE102008027964A1 (de) * | 2008-06-12 | 2009-12-17 | Langenstein & Schemann Gmbh | Walzmaschine zum Umformen von Werkstücken mit verstellbaren Walzen |
| DE102008027968A1 (de) * | 2008-06-12 | 2009-12-17 | Langenstein & Schemann Gmbh | Walzmaschine und Verfahren zum Wechseln der Walzen oder der Walzenwerkzeuge der Walzmaschine |
| DE102009060641A1 (de) * | 2009-07-07 | 2011-01-13 | Sms Siemag Ag | Vorrichtung zur Arretierung des Einbaustückes und des Axiallagergehäuse eines Walzensatzes sowie des Walzenwechselwagen |
| DE102010064102B4 (de) * | 2010-12-23 | 2014-09-25 | Sms Siemag Ag | Lageranordnung und Walzeinheit für eine Walzwerkswalze |
| US9334890B2 (en) | 2012-01-24 | 2016-05-10 | Kennametal India Limited | Hardmetal roll clamping system onto the shaft and the method thereof |
| US9573178B2 (en) * | 2015-01-30 | 2017-02-21 | Novelis Inc. | Split ring and method of using improved split ring to assemble a roll |
| GB2537378B (en) * | 2015-04-14 | 2017-04-26 | Primetals Tech Ltd | Bearing system and method |
| CN105537275B (zh) * | 2015-12-18 | 2018-09-18 | 马鞍山钢铁股份有限公司 | 轧辊轴承座卡紧环及其安装方法 |
| DE102017217562A1 (de) * | 2017-06-01 | 2018-12-06 | Sms Group Gmbh | Lagerverschlussvorrichtung und Verfahren zu deren Betrieb |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3080199A (en) * | 1961-09-01 | 1963-03-05 | Morgan Construction Co | Integral bearing mounting and dismounting means |
| US3413022A (en) * | 1966-11-14 | 1968-11-26 | Standard Locknut & Lockwasher | Self-locking threaded ring assembly |
| US3535008A (en) * | 1968-12-05 | 1970-10-20 | Gulf & Western Ind Prod Co | Rolling mill roll bearing retainer |
| JPS53463B2 (es) * | 1973-06-13 | 1978-01-09 | ||
| US3966282A (en) * | 1973-08-31 | 1976-06-29 | Republic Steel Corporation | Bearing chocking assembly for mill rolls |
| JPS5249099B2 (es) * | 1973-11-05 | 1977-12-14 | ||
| JPS5329439A (en) * | 1976-08-31 | 1978-03-18 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Means for mounting and removing oil film bearing for rolling mill |
| US4136989A (en) * | 1977-05-18 | 1979-01-30 | Bianco Romolo P | Expandable annular cam-type locking device for a shaft |
| JPS54141362A (en) * | 1978-04-27 | 1979-11-02 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Detaching mechanism for roll chock of rolling mill |
| SU1482744A1 (ru) * | 1988-01-07 | 1989-05-30 | Производственное объединение "Новокраматорский машиностроительный завод" | Узел креплени подушки с подшипником на шейке прокатного валка |
| US5154518A (en) * | 1991-10-31 | 1992-10-13 | Goforth Jr John A | Ring structure for bearing chocking assembly |
| US5411337A (en) * | 1994-04-26 | 1995-05-02 | Anlock Products And Machine Co. | Axially guided locking ring assembly |
| DE19811650A1 (de) * | 1998-03-18 | 1999-09-23 | Schloemann Siemag Ag | Riegeleinrichtung zur lösbaren Axialverschiebesicherung von Walzen |
-
1999
- 1999-07-28 US US09/362,822 patent/US6132101A/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-03-21 DE DE60028304T patent/DE60028304T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-03-21 EP EP00106152A patent/EP1072332B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-21 AT AT00106152T patent/ATE327840T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-03-21 ES ES00106152T patent/ES2262462T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE327840T1 (de) | 2006-06-15 |
| EP1072332A3 (en) | 2003-11-05 |
| DE60028304D1 (de) | 2006-07-06 |
| US6132101A (en) | 2000-10-17 |
| EP1072332A2 (en) | 2001-01-31 |
| DE60028304T2 (de) | 2007-05-24 |
| EP1072332B1 (en) | 2006-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2262462T3 (es) | Conjunto de cojinete de laminacion que presenta componentes integrados. | |
| ES2206143T3 (es) | Herramienta accionada hidraulicamente para montar y desmontar los cojinetes de los gorrones del cilindro. | |
| ES2265430T3 (es) | Aparato y metodo de sujecion. | |
| ES2582394T3 (es) | Pasador de acoplamiento de revestimiento | |
| US5029461A (en) | Hydraulic fastener | |
| BRPI0800935B1 (pt) | aparelho para impelir um mancal de película de óleo em direção e para fora de um munhão de cilindro em um laminador | |
| ES2332604T3 (es) | Cojinete de pelicula de aceite con un montaje compacto hidraulico. | |
| US3966282A (en) | Bearing chocking assembly for mill rolls | |
| JPS5820682B2 (ja) | 組み合わせ型ロ−ルネツクベアリング組立体 | |
| ES2208630T3 (es) | Polea para un mecanismo de rodadura o para una bateria de poleas. | |
| EA032302B1 (ru) | Клеть прокатного стана для металлических изделий | |
| ES2675921T3 (es) | Laminador, tal como por ejemplo un laminador en frío | |
| US3912345A (en) | Bearing chocking assembly for mill rolls | |
| ES2383279T3 (es) | Cierre mecánico para un cojinete de película de aceite de un laminador | |
| ES2241952T3 (es) | Rodillo de presion. | |
| US5203063A (en) | Device for mounting and dismounting shaft furnace tymps | |
| ES2234781T3 (es) | Adaptador de extremo para cilindro de bayoneta. | |
| LT3735B (en) | Rolling stand | |
| WO2017187415A2 (en) | Roller assembly device or a trolley device for a cable transportation system | |
| CN104768665B (zh) | 具有三个工作辊的轧制机架 | |
| US20160221056A1 (en) | Cassette for a rolling mill and rolling mill equipped with such a cassette | |
| US5211487A (en) | Locking assembly for bearing | |
| ES2770695T3 (es) | Ensamblaje de corte con dispositivo de corte y procedimiento de ensamblaje | |
| ES2275896T3 (es) | Construccion de acoplamiento y metodo para unir y bloquear los rodillos de una prensa de linea de contacto ampliada. | |
| KR200211350Y1 (ko) | 핵연료관의 엔드피팅 래핑공구 |