ES2262120T3 - Metodo para producir hojas de datos y hojas de datos. - Google Patents

Metodo para producir hojas de datos y hojas de datos.

Info

Publication number
ES2262120T3
ES2262120T3 ES04742102T ES04742102T ES2262120T3 ES 2262120 T3 ES2262120 T3 ES 2262120T3 ES 04742102 T ES04742102 T ES 04742102T ES 04742102 T ES04742102 T ES 04742102T ES 2262120 T3 ES2262120 T3 ES 2262120T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
data
sheets
sheet
laminated
flexible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04742102T
Other languages
English (en)
Inventor
Mika Holmberg
Maila Korhonen
Jari Herlin
Taru Syrjanen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gemalto Oy
Original Assignee
Setec Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Setec Oy filed Critical Setec Oy
Application granted granted Critical
Publication of ES2262120T3 publication Critical patent/ES2262120T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D13/00—Loose leaves modified for binding; Inserts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30—Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/36—Identification or security features, e.g. for preventing forgery comprising special materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/24—Passports
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40—Manufacture
    • B42D25/405—Marking
    • B42D25/41—Marking using electromagnetic radiation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40—Manufacture
    • B42D25/45—Associating two or more layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40—Manufacture
    • B42D25/45—Associating two or more layers
    • B42D25/455—Associating two or more layers using heat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00—Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40—Manufacture
    • B42D25/45—Associating two or more layers
    • B42D25/46—Associating two or more layers using pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2425/00—Cards, e.g. identity cards, credit cards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/36—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Liquid Crystal Substances (AREA)
  • Photographic Developing Apparatuses (AREA)
  • Debugging And Monitoring (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Un método para producir una hoja de datos (1) en un documento de seguridad, incluyendo la hoja de datos al menos una porción de datos (3, 3¿, 3") y una porción de unión (2, 2"), comprendiendo el método: producir la porción de datos (3, 3¿, 3") con un área de datos (4) preparando al menos dos hojas (6, 7) a laminar solapándose entre sí, donde al menos una es aplicable para inscripción por láser, y las hojas solapantes a laminar se laminan juntas para conseguir una porción de datos uniforme, donde la producción de la porción de unión comprende: poner una hoja flexible y resistente a torsión (2, 2") antes del laminado entre las hojas solapantes (6, 7) a laminar para separar una porción de las dos hojas a laminar entre sí, y realizar el laminado laminando dichas al menos dos hojas solapantes (6, 7) entre sí para obtener la porción de datos uniforme en dicha área de datos (4) y unir dicha hoja flexible y resistente a torsión (2, 2") a dicha porción de datos uniforme.

Description

Método para producir hojas de datos y hojas de datos.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a la producción de hojas de datos flexibles en un documento de seguridad, tal como un pasaporte. A continuación la invención se explicará fundamentalmente con referencia a un pasaporte, aunque la invención puede utilizarse también en otros documentos de seguridad, en los que se necesite una hoja de datos flexible.
Descripción de la técnica anterior
Las propiedades requeridas para una hoja de datos flexible son en parte contradictorias. En primer lugar, el área de datos de una porción de datos en una hoja de datos, en la que se registran los datos incluidos en la hoja de datos, debería tener una estructura tal que un falsificador no pueda desmontarla. Diferentes soluciones basadas en la unión de las diferentes capas entre sí pegando el área de datos, en la que se registran los datos incluidos sobre la que en la hoja de datos, son desventajosas en el sentido de que la capa adhesiva puede ofrecer una oportunidad a un falsificador para desmontar la hoja de datos en el área más crítica de la misma respecto a su seguridad. Se ha demostrado en la práctica que una porción de datos uniforme hecha de material plástico mediante laminado es una alternativa excelente respecto a seguridad, ya que no pude desmontarse sin dejar señales visibles.
Sin embargo en la práctica, una hoja de datos producida laminando material plástico debe estar hecha de dicho material, cuyas propiedades de flexión y resistencia a torsión son malas. Por lo tanto, se crea una necesidad para proporcionar a la hoja de datos una porción de unión flexible y resistente a torsión, mediante la cual la hoja de datos se une al documento de seguridad. Para conseguir un nivel de seguridad adecuado la porción de datos en la hoja de datos debería unirse a la porción de unión de manera que estas dos no puedan separarse una de otra sin dejar señales visibles.
Se conoce previamente una solución a partir del documento EP-A1-1008459 en la que la porción de datos producida laminando material plástico para formar una pieza uniforme se une a la porción de unión utilizando una tira provista con proyecciones. Después, en primer lugar se realizan aberturas a través de la porción de unión. Después de esto, el área perforada de la porción de unión se pone contra la porción de datos. La tira hecha de material plástico se pone sobre la porción de unión de manera que las proyecciones de la misma se insertan a través de las aberturas de la porción de unión a la superficie de la porción de datos. Finalmente las proyecciones se unen a la superficie de la porción de datos usando un agente adhesivo o laminándolos juntos.
Sin embargo, la solución anterior de la técnica antecedente está asociada con un problema tal que el enlace entre la porción de unión y la porción de datos es totalmente dependiente de la durabilidad de la tira hecha de material plástico. Es posible que un falsificador sea capaz de romper dicha tira de plástico sin dejar ninguna señal significativamente visible. En consecuencia, un falsificador puede ser capaz de despegar la porción de datos de la hoja de datos de un documento de seguridad sin dejar señales, lo que no es aceptable respecto a su seguridad.
Breve descripción de la invención
Un objeto de la presente invención es resolver el problema descrito anteriormente y proporcionar una hoja de datos flexible de un documento de seguridad que es más seguro que los anteriores con respecto a los intentos de falsificación. Este objeto se consigue con un método de acuerdo con la reivindicación adjunta independiente 1 y una hoja de datos de acuerdo con la reivindicación adjunta independiente 5.
La invención se basa en la idea de que cuando una porción de datos en una hoja de datos se prepara de un material plástico para formar una pieza uniforme, desde el extremo de la cual una porción de unión sobresale hacia el material plástico de la porción de datos y cuando la porción de unión se une a la porción de datos mediante la porción sobresaliente, entonces se consigue una solución, en la que la porción de unión no puede despegarse de la porción de datos sin dejar señales visibles en el material plástico de la porción de datos. Además, como la porción sobresaliente hacia la porción de datos de la porción de unión se dimensiona de manera que apenas se extiende en absoluto o se extiende solo ligeramente al área de datos de la porción de datos, en la que se registran los datos de la hoja de datos, se evita el riesgo de proveer al área de datos con dicha estructura de capas que permitiría desarmar la hoja de datos en el área de
datos.
Las realizaciones preferidas del método y de la hoja de datos de la invención se describen en las reivindicaciones adjuntas dependientes 2 a 4 y 6 a 7.
Breve descripción de los dibujos
A continuación la invención se explicará con mayor detalle mediante ejemplos con referencia a los dibujos adjuntos en los que:
La Figura 1 muestra una hoja de datos asociada con un documento de seguridad,
Las Figuras 2 y 3 ilustran una primera realización preferida de la invención
La Figura 4 ilustra una segunda realización preferida de la invención, y
Las Figuras 5 y 6 ilustran una tercera realización preferida de la invención.
Descripción de las realizaciones preferidas
La Figura 1 muestra una hoja de datos 1 de acuerdo con la invención unida a un documento de seguridad. En el ejemplo mostrado en la Figura 1 el documento de seguridad se refiere a un pasaporte, al que la hoja de datos 1 se ha unido mediante una porción de unión 2. La hoja de datos 1 puede unirse al documento de seguridad por ejemplo con una puntada 5, es decir igual que las otras hojas incluidas en el documento de seguridad.
Los datos tales como el nombre, fecha de nacimiento y fotografía del titular del pasaporte etc. se incluye en un área de datos 4 de una porción de datos 3 en la hoja de datos.
Las Figuras 2 y 3 ilustran una primera realización preferida de la invención. La Figura 2 muestra un método mediante el cual se produce la hoja de datos y la Figura 3 muestra la estructura de una hoja de datos completada.
En la realización mostrada en la Figura 2 la porción de datos en la hoja de datos se produce preparando al menos dos hojas 6 y 7 que se van a laminar superpuestas, donde al menos una es aplicable para inscripción por láser. Las hojas 6 y 7 pueden prepararse por ejemplo con policarbonato brillante (PC). Para permitir la inscripción por láser al menos una de las capas puede ser de policarbonato carbonizado brillante.
La porción de unión 2 se prepara de un material flexible y resistente a torsión. Una alternativa es emplear una porción de unión de estructura laminar, cuyas capas superficiales se preparan de polietileno (PE) y la capa intermedia del mismo se prepara de poliéster (PET). Para producir la hoja de datos, la porción de unión 2 preparada de material flexible y resistente a torsión se coloca entre las hojas solapantes 6 y 7 a laminar para separar parcialmente las hojas 6 y 7 entre sí. Después de esto, las hojas 6 y 7 se laminan juntas a una mayor temperatura, siendo el resultado final la hoja de datos mostrada en la Figura 3. Cuando la porción de unión se estructura en capas como se ha explicado anteriormente, el polietileno de las superficies de la porción de unión forma capas adhesivas que unen la porción de unión en su sitio cuando tiene lugar el laminado a altas temperaturas. No se requieren por lo tanto capas adhesivas adicionales.
La hoja de datos puede producirse de una manera tal que las hojas 2, 6 y 7 se corten de manera precisa en la forma correcta de la misma y se coloquen con precisión en las posiciones predeterminadas entre sí antes del laminado. Como alternativa, la preparación puede realizarse de manera que hojas más grandes se laminan juntas, en cuyo caso el método de preparación incluye una etapa de corte después del laminado para cortar las partes innecesarias de las hojas.
Debe observarse cuando se estudia la Figura 2, así como las otras Figuras, que por cuestiones de claridad las dimensiones de las capas se desvían de las dimensiones reales. El espesor total de la hoja de datos varía por ejemplo entre 0,8 y 0,9 mm y el espesor de la porción de unión sobre la hoja de datos puede variar por ejemplo de 0,1 a 0,2 mm.
La hoja de datos mostrada en la Figura 3 se produce como se describe en la Figura 2. La hoja de datos incluye por lo tanto una porción de datos 3 preparada de material plástico uniforme. Las hojas 6 y 7 se laminan juntas tan firmemente que prácticamente forman una pieza uniforme, siendo imposible para un falsificador separar las hojas usadas para producir la hoja de datos una de otra sin dejar señales. La porción de unión 2 se une a la porción de datos mediante una porción 10 que sobresale hacia el material plástico de la porción de datos 3. Sin embargo, la porción que sobresale hacia la porción de datos 3 de la porción de unión 2 no se extiende en este ejemplo al área de datos 4 de la porción de datos, en la que se registran los datos incluidos sobre la hoja de datos. Por lo tanto, la formación de dicha estructura de capa se evita en el área de datos 4 lo que podría permitir a un falsificador romper la hoja de datos en trozos en el área más crítica de la misma, en el área de datos 4.
De acuerdo con la invención, la porción de unión 2 puede unirse a la porción de datos usando un agente adhesivo. Esto puede realizarse por ejemplo de manera que las superficies de la porción 10 insertada entre las hojas 6 y 7 de la porción de unión 2 están provistas con capas de agente adhesivo antes de colocar la hoja flexible y resistente a torsión que forma la porción de unión 2 en su sitio entre las hojas 6 y 7 a laminar. Empleando un agente adhesivo que se activa a una mayor temperatura la porción de unión 2 puede unirse en su sitio durante la etapa de laminado cuando se aumenta la temperatura. Como alternativa, puede emplearse otro tipo de agente adhesivo que no requiere una temperatura tan alta durante la etapa de unión.
La Figura 4 ilustra la segunda realización preferida de la invención. La realización mostrada en la Figura 4 se corresponde en gran medida a la realización descrita en las Figuras 2 y 3. Por lo tanto la realización mostrada en la Figura 4 se explica a continuación fundamentalmente indicando las diferencias de la realización mostrada en la Figura 4 en comparación con las realizaciones anteriores.
En la realización mostrada en la Figura 4 la porción de datos 3' en la hoja de datos está provista con una capa de llenado 8 que se va a laminar. El espesor de esta capa corresponde al espesor de la porción de unión 2 y se dispone como una extensión de la porción de unión 2 entre las hojas 6 y 7 para separar las hojas 6 y 7 entre sí antes del laminado. La capa de llenado puede prepararse del mismo material que las hojas 6 y 7.
Durante el laminado la capa de llenado 8, así como las hojas 6 y 7, se laminan por tanto juntas y forman una porción de datos 3' hecha de material plástico uniforme. La capa de llenado proporciona la ventaja de que no se forma un punto de discontinuidad correspondiente sobre las superficies externas de la porción de datos 3', o umbral, que se forma en la realización mostrada en la Figura 3 en la posición en la que termina la porción de unión 2 insertada en la porción de datos. En la realización mostrada en la Figura 4 las superficies externas de la porción de datos 3' sobre la hoja de datos se hacen, por lo tanto, más suaves.
Las Figuras 5 y 6 ilustran una tercera realización preferida de la invención. En la Figura 6 la hoja de datos se muestra parcialmente en sección transversal por una abertura 9. La realización mostrada en las Figuras 5 y 6 corresponde en mayor medida a la realización descrita en las Figuras 2 y 3. Por lo tanto, la realización mostrada en la Figuras 5 y 6 se explica a continuación fundamentalmente indicando las diferencias de la realización mostrada en las Figuras 5 y 6 en comparación con las realizaciones anteriores.
Puede observarse en la Figuras 5 y 6 que las aberturas 9 que se extienden por la porción de unión 2'' se forman en la porción de unión flexible y resistente a torsión 2'' en la porción 10'' que sobresale hacia la porción de datos. Cuando las hojas 6 y 7, así como la capa de llenado 8, se laminan conjuntamente, las hojas 6 y 7 se laminan también juntas en las aberturas 9. El laminado que tiene lugar en las aberturas 9 une la porción 10'' que sobresale hacia la porción de datos 3'' de la porción de unión 2'' y al mismo tiempo toda la porción de unión 2'' a la porción de datos.
El dimensionado de las aberturas 9 permite apropiadamente sujetar la porción de unión 2'' y la porción de datos 3'' entre sí solo mediante el laminado que tiene lugar a través de las aberturas 9. Como alternativa la sujeción puede mejorarse adicionalmente con un agente adhesivo, en cuyo caso la porción 10'' insertada en la porción de datos 3'' puede proveerse también con capas adhesivas sobre las superficies que se ponen en contacto con la porción de datos 3''.
Debe entenderse que la descripción anterior y las figuras asociadas con la misma pretenden simplemente ilustrar la presente invención. Las diferentes variaciones y modificaciones de la invención resultarán evidentes para los especialistas en la técnica sin desviarse del alcance de la invención mostrado en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (7)

1. Un método para producir una hoja de datos (1) en un documento de seguridad, incluyendo la hoja de datos al menos una porción de datos (3, 3', 3'') y una porción de unión (2, 2''), comprendiendo el método:
producir la porción de datos (3, 3', 3'') con un área de datos (4) preparando al menos dos hojas (6, 7) a laminar solapándose entre sí, donde al menos una es aplicable para inscripción por láser, y las hojas solapantes a laminar se laminan juntas para conseguir una porción de datos uniforme, donde la producción de la porción de unión comprende:
poner una hoja flexible y resistente a torsión (2, 2'') antes del laminado entre las hojas solapantes (6, 7) a laminar para separar una porción de las dos hojas a laminar entre sí, y
realizar el laminado laminando dichas al menos dos hojas solapantes (6, 7) entre sí para obtener la porción de datos uniforme en dicha área de datos (4) y unir dicha hoja flexible y resistente a torsión (2, 2'') a dicha porción de datos uniforme.
2. Un método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la porción que separa las hojas (6, 7) a laminar de la hoja flexible y resistente a torsión (2, 2'') se une también a las hojas a laminar.
3. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2 caracterizado porque el método comprende adicionalmente:
formar aberturas (9) a través de la hoja flexible y resistente a torsión,
poner la hoja flexible y resistente a torsión entre las hojas solapantes (6, 7) a laminar para separar una porción de las dos hojas a laminar entre sí de manera que las aberturas (9) se localicen entre las dos hojas a laminar, y
realizar el laminado, donde las hojas (6, 7) a laminar en lados opuestos de la hoja flexible y resistente a torsión se laminan juntos también a través de las aberturas (9), sujetando de esta manera la hoja flexible y resistente a torsión en su sitio.
4. Un método de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 3 caracterizado por poner una hoja de llenado (8) a laminar entre las hojas solapantes (6, 7) a laminar antes del laminado como una extensión de la hoja flexible y resistente a torsión (2, 2'') entre las hojas solapantes a laminar para separar éstas entre sí, y
laminar las hojas solapantes (6, 7) a laminar y la hoja de rellenado (8) juntas para formar la porción de datos.
5. Una hoja de datos (1) en un documento de seguridad que comprende
una porción de datos (3, 3', 3'') que incluye un área de datos 4 en la que al menos algunos de los datos de la hoja de datos (1) puedan registrarse utilizando una técnica de inscripción por láser, y
una porción de unión flexible y resistente a torsión (2, 2'') para unir la hoja de datos (1) al documento de seguridad, donde
la porción de datos (3, 3', 3'') se forma de una pieza uniforme preparada de material plástico con un área de datos (4), dicha pieza uniforme incluye al menos dos hojas que se laminan entre sí en dicha área de datos, sobresaliendo la porción de unión (2, 2') hacia el material plástico entre dichas al menos dos hojas de la porción de datos desde un extremo de dicha pieza uniforme,
la porción de unión (2, 2') se une a la porción de datos (3, 3', 3'') mediante una porción (10, 10'') que sobresale hacia el material plástico de la porción de datos, y
la porción (10) que sobresale hacia la porción de datos (3, 3', 3'') de la porción de unión (2, 2'') no se extiende en absoluto o se extiende solo parcialmente al área de datos (4) de la porción de datos en la que se registran los datos incluidos en la hoja de
datos.
6. Una hoja de datos de acuerdo con la reivindicación 5 caracterizada porque la porción (10) que sobresale hacia la porción de datos (3, 3') de la porción de unión (2) se une al material plástico de la porción de datos con un agente adhesivo.
7. Una hoja de datos de acuerdo con la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque
las aberturas (9) se extienden a través de la porción que sobresale hacia la porción de datos (3'') de la porción de unión (2''), y
el material plástico de la porción de datos (3'') sobresale hacia las aberturas (9) para sujetar la porción de unión (2'') a la porción de datos (3'').
ES04742102T 2003-06-16 2004-06-10 Metodo para producir hojas de datos y hojas de datos. Expired - Lifetime ES2262120T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20030903A FI116782B (fi) 2003-06-16 2003-06-16 Menetelmä tietosivun valmistamiseksi ja tietosivu
FI20030903 2003-06-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2262120T3 true ES2262120T3 (es) 2006-11-16

Family

ID=8566263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04742102T Expired - Lifetime ES2262120T3 (es) 2003-06-16 2004-06-10 Metodo para producir hojas de datos y hojas de datos.

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP1592565B1 (es)
JP (1) JP5367945B2 (es)
KR (1) KR101124765B1 (es)
CN (1) CN100425460C (es)
AT (1) ATE323606T1 (es)
CA (1) CA2529029C (es)
DE (1) DE602004000691T2 (es)
DK (1) DK1592565T3 (es)
ES (1) ES2262120T3 (es)
FI (1) FI116782B (es)
HK (1) HK1082228A1 (es)
HR (1) HRP20060169T3 (es)
PL (1) PL1592565T3 (es)
PT (1) PT1592565E (es)
RU (1) RU2344938C2 (es)
WO (1) WO2004110780A1 (es)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2256703T5 (es) † 2003-07-30 2012-12-18 Trüb AG Cuadernillo que comprende una página de datos personalizados
ES2552088T3 (es) 2005-06-10 2015-11-25 Gemalto Oy Método de producción de una página de información para un documento de seguridad
EP1731328B1 (en) 2005-06-10 2013-11-27 Gemalto Oy Multilayer information page
ATE427223T1 (de) 2005-10-31 2009-04-15 Gemalto Oy Datenseite und methode zu deren herstellung
FI118760B (fi) 2005-11-08 2008-03-14 Setec Oy Tietosivu ja menetelmä tietosivun valmistamiseksi
NL1031513C2 (nl) * 2006-04-04 2007-10-05 Sdu Identification Bv Vezelversterkte bindlaag.
DE602006007460D1 (de) * 2006-07-11 2009-08-06 Gemalto Oy Verfahren zur Herstellung einer Datenseite und Datenseite
DE102008031654A1 (de) * 2008-07-03 2010-01-14 Bundesdruckerei Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Dokumentenkarte, die in ein als Buch ausgeführtes Sicherheitsdokument einfügbar ist, und Dokumentenkarte
EP2287012A1 (en) 2009-08-21 2011-02-23 Polska Wytwornia Papierow Wartosciowych S.A. Inlet for security documents in the form of a booklet
JP4456175B1 (ja) 2009-10-09 2010-04-28 日本カラリング株式会社 電子パスポート用レーザーマーキング積層体用複合ヒンジシート及び電子パスポート用レーザーマーキング積層体及び電子パスポート
DE202009013388U1 (de) 2009-10-20 2010-02-18 Trüb AG Datenblatt für einen Ausweis
DE102009051106B4 (de) 2009-10-28 2019-07-18 Bundesdruckerei Gmbh Einlageblatt für ein Identifikationsdokument, buchartiges Identifikationsdokument und Verfahren zur Herstellung eines Einlageblattes für ein Identifikationsdokument
ES2424887T3 (es) * 2010-09-24 2013-10-09 Istituto Poligrafico E Zecca Dello Stato S.P.A. Pasaporte electrónico
WO2013058374A1 (ja) * 2011-10-19 2013-04-25 日本カラリング株式会社 電子パスポート用コンビネーションシート、電子パスポート用レーザーマーキング多層シート、及び電子パスポート
CA2892286A1 (en) 2012-06-21 2013-12-27 3M Innovative Properties Company A static dissipating laser engravable film
US10406845B2 (en) 2013-03-15 2019-09-10 Gemalto Sa Flexible hinge material comprising cross-linked polyurethane material
DE102013103353A1 (de) * 2013-04-04 2014-10-23 Bundesdruckerei Gmbh Datenseite für ein buchartiges Dokument sowie Verfahren zur Herstellung einer solchen Datenseite
DE102013009800B4 (de) * 2013-06-12 2016-07-21 Bundesdruckerei Gmbh Verfahren zur Herstellung eines buchförmigen Sicherheits- und/oder Wertdokuments
KR102186392B1 (ko) 2013-11-28 2020-12-03 미쯔비시 케미컬 주식회사 투명 레이저 마킹 시트, 적층체 및 레이저 마킹 방법
DE102014110587A1 (de) 2014-07-28 2016-01-28 Bundesdruckerei Gmbh Mehrschichtverbund für ein Sicherheits- und/oder Wertdokument sowie Verfahren zu dessen Herstellung
DE102014217716A1 (de) * 2014-09-04 2016-03-10 Bundesdruckerei Gmbh Datenträger und den Datenträger enthaltender heft- oder buchförmiger Gegenstand sowie Verfahren zum Herstellen des Datenträgers
JP6278430B1 (ja) * 2017-05-08 2018-02-14 独立行政法人 国立印刷局 冊子綴じ部を有するプラスチックシート及びデータページ
GB2571579B (en) * 2018-03-02 2021-10-20 De La Rue Int Ltd A security sheet
PL236630B1 (pl) 2018-07-06 2021-02-08 Polska Wytwornia Papierow Wartosciowych Spolka Akcyjna Arkusz z danymi do książeczki, zwłaszcza dokumentu zabezpieczonego oraz sposób jego wytwarzania
KR102168009B1 (ko) * 2018-11-01 2020-10-20 한국조폐공사 힌지가 포함된 보안용 시트의 제조 방법
KR20210098970A (ko) 2018-12-03 2021-08-11 미쯔비시 케미컬 주식회사 레이저 인쇄용 다층 필름, 전자 패스포트용 적층체, 플라스틱 카드용 적층체, 플라스틱 카드용 필름, 플라스틱 카드, 전자 패스포트용 데이터 시트, 및, 전자 패스포트
KR102009895B1 (ko) 2018-12-04 2019-08-12 한국조폐공사 힌지가 포함된 보안용 시트
EP3931004A1 (en) 2019-03-01 2022-01-05 De La Rue International Limited A security sheet
CN113891805B (zh) * 2019-05-20 2023-11-07 兰克森控股公司 安全文件的数据页及其制造方法
GB2586576B (en) 2019-06-10 2022-07-06 De La Rue Int Ltd A security sheet

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2082505A (en) * 1980-08-28 1982-03-10 Blake John Frederick Tamperproof security passes
AT376717B (de) * 1983-05-02 1984-12-27 Chemiefaser Lenzing Ag Verfahren zur gewinnung von furfurol aus sauren abwaessern der zellstoffgewinnung sowie anlage zur durchfuehrung des verfahrens
JPH079779A (ja) * 1993-06-28 1995-01-13 Hokuetsu Package Kk 本への付録の綴じ込み方法
JPH09123636A (ja) * 1995-10-31 1997-05-13 Karuchi:Kk 製本印刷物およびその作成方法
JP2807214B2 (ja) * 1996-07-30 1998-10-08 忠男 宇野 パスポートにおける偽造防止構造とその製法
FI964406A0 (fi) * 1996-11-01 1996-11-01 Setec Oy Pass
US6135503A (en) * 1997-11-21 2000-10-24 Giesecke & Devrient Gmbh Identification document
NL1010841C2 (nl) * 1998-12-18 2000-06-20 Enschede Sdu Bv Werkwijze voor het vervaardigen van een boekje, boekje vervaardigd volgens de werkwijze en boekje.
FI114148B (fi) * 2001-03-30 2004-08-31 Setec Oy Tietosivu

Also Published As

Publication number Publication date
FI20030903A (fi) 2004-12-17
PT1592565E (pt) 2006-07-31
DK1592565T3 (da) 2006-07-03
JP5367945B2 (ja) 2013-12-11
KR101124765B1 (ko) 2012-03-23
PL1592565T3 (pl) 2006-07-31
HK1082228A1 (en) 2006-06-02
RU2005138162A (ru) 2006-07-27
KR20060021380A (ko) 2006-03-07
ATE323606T1 (de) 2006-05-15
FI116782B (fi) 2006-02-28
EP1592565B1 (en) 2006-04-19
CN1835849A (zh) 2006-09-20
CA2529029A1 (en) 2004-12-23
WO2004110780A1 (en) 2004-12-23
RU2344938C2 (ru) 2009-01-27
CA2529029C (en) 2012-02-14
JP2006527670A (ja) 2006-12-07
HRP20060169T3 (en) 2007-07-31
DE602004000691D1 (de) 2006-05-24
CN100425460C (zh) 2008-10-15
DE602004000691T2 (de) 2007-05-10
FI20030903A0 (fi) 2003-06-16
EP1592565A1 (en) 2005-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2262120T3 (es) Metodo para producir hojas de datos y hojas de datos.
US7040981B2 (en) Laminate sheet for security booklets and method for making same
ES2256703T3 (es) Cuadernillo que comprende una pagina de datos personalizados.
DK1945467T3 (en) Informationsside.
ES2552088T3 (es) Método de producción de una página de información para un documento de seguridad
KR101829489B1 (ko) 전자 여권
ES2263738T3 (es) Hojas de datos.
JP2000203174A (ja) 小冊子の製造方法および当該方法により製造された小冊子
ES2547005T3 (es) Conjunto de hojas flexible
ES2295915T3 (es) Elemento laminar intercalable para un documento de identificacion de tipo libro, documento de identificacion de tipo libro y procedimiento para la fabricacion del mismo.
CN105377571B (zh) 用于书状文件的数据页以及用于产生这样的数据页的方法
ES2567607T3 (es) Inserto seguro en particular para tarjeta inteligente
ES2952027T3 (es) Un método de montaje de una pala de rotor de turbina eólica
JP4405543B2 (ja) ファイル
AU2011373205B2 (en) Improved method for making laminate sheets with flexible hinges for binding into security documents
US6666641B2 (en) Laminated book cover
KR101656784B1 (ko) 책자
KR900005365Y1 (ko) 앨 범
KR100779937B1 (ko) 서적 제본 방법 및 그 방법에 의한 서적
BR112020007660A2 (pt) folha de inserção para um documento eletrônico de identificação similar a um livro
KR20110049366A (ko) 별책의 결합 구조체 및 이의 제작방법
ITMI20000321A1 (it) Procedimento per la realizzazione di un fascicolo e simili con inserito un dischetto e simili
TH68357A (th) ลามิเนทของฟิล์มที่มีความต้านทานต่อการดัดงอในทุกทิศทางที่ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นและวิธีการและเครื่องสำหรับการผลิตลามิเนท