ES2261635T3 - Procedimiento y dispositivo para la elaboracion por destilacion de 1,6-hexanodiol, 1,5-pentanodiol y caprolactona. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para la elaboracion por destilacion de 1,6-hexanodiol, 1,5-pentanodiol y caprolactona.

Info

Publication number
ES2261635T3
ES2261635T3 ES02708262T ES02708262T ES2261635T3 ES 2261635 T3 ES2261635 T3 ES 2261635T3 ES 02708262 T ES02708262 T ES 02708262T ES 02708262 T ES02708262 T ES 02708262T ES 2261635 T3 ES2261635 T3 ES 2261635T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
column
separating wall
fraction
boiling point
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02708262T
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Gall
Gerd Kaibel
Thomas Krug
Harald Rust
Frank Stein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2261635T3 publication Critical patent/ES2261635T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D315/00Heterocyclic compounds containing rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom according to more than one of groups C07D303/00 - C07D313/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D3/00Distillation or related exchange processes in which liquids are contacted with gaseous media, e.g. stripping
    • B01D3/14Fractional distillation or use of a fractionation or rectification column
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D3/00Distillation or related exchange processes in which liquids are contacted with gaseous media, e.g. stripping
    • B01D3/14Fractional distillation or use of a fractionation or rectification column
    • B01D3/141Fractional distillation or use of a fractionation or rectification column where at least one distillation column contains at least one dividing wall
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C29/00Preparation of compounds having hydroxy or O-metal groups bound to a carbon atom not belonging to a six-membered aromatic ring
    • C07C29/74Separation; Purification; Use of additives, e.g. for stabilisation
    • C07C29/76Separation; Purification; Use of additives, e.g. for stabilisation by physical treatment
    • C07C29/80Separation; Purification; Use of additives, e.g. for stabilisation by physical treatment by distillation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S203/00Distillation: processes, separatory
    • Y10S203/20Power plant

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)

Abstract

Procedimiento para la elaboración por destilación de productos crudos obtenidos en el procedimiento según la DE-A 196 07 954, que contienen 1, 6- hexanodiol (HDO), 1, 5-pentanodiol (PDO), o bien caprolactona (CLO), para la obtención de los correspondientes productos puros, caracterizado porque la elaboración por destilación se lleva a cabo respectivamente en una columna de pared separadora (TK), en la que está dispuesta una pared separadora (T) en el sentido longitudinal de la columna bajo formación de una zona de columna superior común (1), una zona de columna inferior común (6), una parte de alimentación (2, 4) con parte de enriquecimiento (2), y parte de descarga (4), así como una parte de extracción (3, 5) con parte de descarga (3) y parte de enriquecimiento (5), con alimentación del respectivo producto crudo HDO, PLO, o bien CLO en la zona media de la parte de alimentación (2, 4), descarga de una fracción de punto de ebullición elevado (C) a partir de la cola de la columna, una fracción de bajo punto de ebullición (A) por encima de la cabeza de la columna y una fracción de punto de ebullición medio (B) de la zona media de la parte de extracción (3, 5), o en columnas acopladas térmicamente.

Description

Procedimiento y dispositivo para la elaboración por destilación de 1,6-hexanodiol, 1,5-pentanodiol y caprolactona.
La invención se refiere a un procedimiento para la elaboración por destilación de los productos crudos 1,6-hexanodiol, 1,5-pentanodiol y caprolactona, obtenidos en el procedimiento según la DE-A 196 07 954, a continuación denominados HDO, PDO o bien CLO de manera abreviada, así como al empleo de una columna de pared separadora o columnas acopladas térmicamente para la puesta en práctica del procedimiento.
HDO, PDO y CLO son componentes mónomeros importantes, en especial para la obtención de poliésteres y poliuretanos. Las citadas substancias se pueden obtener con la pureza elevada necesaria para el fin de empleo indicado, preferentemente de al menos un 99%, en especial prácticamente exentas de 1,4-ciclohexanodioles, según el procedimiento descrito en la DE-A 196 07 954 no prepublicada, que se incluye en el contenido de la manifestación de la presente invención en su totalidad, a partir de una mezcla compleja de ácidos carboxilícos, que se forma como producto secundario de oxidación de ciclohexano para dar ciclohexanona/ciclohexanol. En este caso, ya la mezcla de partida, por regla general denominada disolución de ácido dicarboxílico (DCL), es una mezcla compleja de una pluralidad de substancias. A partir de esta, según el procedimiento de varias etapas descrito en la citada solicitud, en la etapa 5 se obtiene una descarga de hidrogenado, a partir de la cual se obtiene por destilación una corriente que contiene predominantemente 1,6-hexanodiol, además de 1,5-pentanodiol, en la etapa 6. A partir de esta, en la etapa 7 se extrae mediante separación por destilación una corriente de cabeza que contiene 1,5-pentanodiol, a partir de la cual se obtiene por destilación 1,5-pentanodiol como producto crudo, así como una corriente lateral que contiene 1,6-hexanodiol como producto
puro.
Mediante ciclizado de una corriente que contiene predominantemente 6-hidroxicapronatos en la etapa 13 se obtiene caprolactona, que se elabora en la etapa 14 por destilación. Debido a las mezclas de substancias complejas, era ya sorprendente que, a pesar de las condiciones de punto de ebullición desfavorables, y de la formación de azeótropos a temer, se pudieran obtener los productos objetivo HDO, PDO y CLO por destilación con pureza elevada, en especial HDO con un contenido muy reducido en 1,4-ciclohexanodiol remanente.
Para la elaboración por destilación de mezclas multicomponente son conocidas las denominadas columnas de pared separadora, es decir, columnas de destilación con paredes separadoras verticales, que impiden un mezclado transversal de corrientes de líquido y vapores en zonas parciales. La pared separadora, que puede estar constituida preferentemente por una chapa, subdivide la columna en sentido longitudinal en su zona media en una parte de alimentación y una parte de extracción.
Se puede conseguir un resultado similar con las denominadas columnas acopladas térmicamente, es decir, disposiciones de al menos dos columnas, presentando cada una de las columnas al menos dos uniones con la otra columna respectivamente en puntos separados en el espacio.
Era tarea de la invención poner a disposición un procedimiento mejorado, en especial más económico, para la obtención de los productos crudos HDO, PDO y CLO a partir de los productos crudos correspondientes que se forman según la DE-A 196 07 954.
La solución parte de un procedimiento para la elaboración por destilación de los productos crudos obtenidos según la DE-A 196 07 954, 1,6-hexanodiol (HDO), 1,5-pentanodiol (PDO), o bien caprolactona (CLO), para la obtención de los correspondientes productos crudos.
La invención está caracterizada porque la elaboración por destilación se lleva a cabo respectivamente en una columna de pared separadora (TK), en la que está dispuesta una pared separadora (T) en el sentido longitudinal de la columna bajo formación de una zona de columna superior común, de una zona de columna inferior común, de una parte de alimentación con parte de enriquecimiento y parte de descarga, así como de una parte de extracción en la parte de descarga y en la parte de enriquecimiento, con alimentación del producto crudo respectivo HDO, PDO o CLO en la zona de la parte de alimentación, descarga de la fracción de compuestos de punto de ebullición elevado (C) a partir de la cola de la columna, la fracción de productos de bajo punto de ebullición (A) a través de la cabeza de la columna, y la fracción de productos de punto de ebullición medio (B) de la zona de extracción, o en columnas acopladas térmicamente.
Sorprendentemente se descubrió que la exigente tarea de separación por destilación para la obtención de productos crudos HDO, PDO y CLO a partir de los productos crudos correspondientes, que se forman en el procedimiento según la DE-A 196 07 954, se puede solucionar con éxito también en las columnas de pared separadora, o bien columnas acopladas térmicamente, difíciles de dominar como es sabido.
Los citados productos crudos son mezclas complejas que presentan típicamente composiciones como se indican a continuación; en este caso, como es habitual, se denominan productos de bajo punto de ebullición substancias cuyo punto de ebullición se sitúa por debajo del respectivo producto de cabeza, y se denominan productos de punto de ebullición elevado substancias cuyo punto de ebullición se sitúa por encima del respectivo producto principal.
HDO crudo contiene, además del producto principal HDO, por regla general aproximadamente un 15 a un 23% en peso de productos de bajo punto de ebullición, de éstos especialmente PDO, 1,2-ciclohexanodiol, hexanol, butanodiol y caprolactona, además aproximadamente un 2 a un 4% de productos de punto de ebullición elevado, en especial di-HDO éter y ácido hidroxicaprónico-HDO-éter.
PDO crudo contiene, además del producto de cabeza PDO, por regla general aproximadamente un 15 a un 30% en peso de productos de bajo punto de ebullición (1,2-ciclohexanodiol, hexanol, butanodiol), además aproximadamente un 20 a un 50% en peso de productos de punto de ebullición elevado, en especial HDO.
CLO crudo contiene, además del producto principal CLO, por regla general un 1,5 a un 3,0% en peso de productos de bajo punto de ebullición, preferentemente metanol, valerolactona, valerolactona insaturada, formiato-PDO, así como aproximadamente un 0,1 a un 1% en peso de productos de punto de ebullición elevado, en especial CLO dímero, formiato-hidroxicapronato de metilo e hidroxicapronato de metilo.
Bajo el concepto producto crudo, en la presente se entiende, referido a HDO, PDO, o bien CLO, una mezcla que se define como sigue:
HDO puro contiene al menos un 98% en peso, en especial al menos un 99% en peso, de modo especialmente preferente al menos un 99,7% en peso de 1,6-hexanodiol, resto de impurezas, en especial heptanodiol, 1,4-ciclohexanodiol, 1,2-ciclohexanodiol y PDO.
PDO puro contiene al menos un 93% en peso, en especial al menos un 95% en peso, de modo especialmente preferente al menos un 97% en peso de 1,5-pentanodiol, resto de impurezas, principalmente HDO, 1,4-ciclohexanodiol, CLO, 1,2-ciclohexanodiol, así como 1,4-butanodiol.
CLO puro contiene al menos un 99% en peso, en especial al menos un 99,5% en peso, de modo especialmente preferente al menos un 99,9% en peso de caprolactona, resto de impurezas, principalmente hidroxicapronato de metilo, formiato-hidroxicapronato de metilo, 1,2-ciclohexanodiol, ácido fórmico, éster de PDO, así como valerolactona.
Las columnas de pared separadora presentan típicamente una pared separadora orientada en sentido longitudinal de la columna, que subdivide el espacio interior de la columna en las siguientes zonas parciales: una zona de columna superior común, una zona de columna inferior común, así como una parte de alimentación y una parte de extracción, respectivamente con parte de enriquecimiento y parte de descarga. La mezcla a separar se introduce en la zona de la parte de alimentación, una fracción de productos de punto de ebullición elevado se extrae de la cola de la columna, una fracción de productos de bajo punto de ebullición se extrae a través de la cabeza de la columna, y una fracción de productos de punto de ebullición medio se extrae de la zona de la parte de extracción.
En el caso de separación de mezclas de varias substancias en una fracción de productos de bajo punto de ebullición, una fracción de productos de punto de ebullición medio y una fracción de productos de punto de ebullición elevado, se predeterminan habitualmente especificaciones a través de la fracción máxima admitida de productos de bajo punto de ebullición y productos de punto de ebullición elevado en la fracción de productos de punto de ebullición medio. En este caso se especifican componentes críticos para el problema de separación, los denominados componentes clave. En este caso, se puede tratar de un componente clave aislado, o de la suma de varios componentes clave. En el presente procedimiento, los componentes clave de la destilación pura de HDO son BDO (productos de bajo punto de ebullición) y heptanodiol (productos de punto de ebullición elevado). Los componentes clave de la destilación pura de PDO son 1,2-ciclohexanodiol (productos de bajo punto de ebullición) y HDO (productos de punto de ebullición elevado). Los componentes clave de la destilación pura de CLO son valerolactona (productos de bajo punto de ebullición) e hidroxicapronato de metilo (productos de punto de ebullición elevado).
En una variante de procedimiento preferente se garantiza el cumplimiento de la especificación respecto a los componentes clave, regulándose la proporción de distribución de líquido en el extremo superior de la pared separadora, así como el rendimiento de calefacción del evaporador de manera determinada. En este caso, la proporción de distribución de líquido en el extremo superior de la pared separadora se ajusta de modo que la fracción de componentes clave de punto de ebullición elevado en el reflujo de líquido por encima de la parte de descarga de la pieza de extracción asciende a un 10 hasta un 80%, preferentemente un 30 a un 50% del valor límite admitido en la fracción de productos de punto de ebullición medio, y el rendimiento de calefacción en el evaporador de cola de la columna de pared separadora se ajusta de modo que la concentración de componentes clave de bajo punto de ebullición en el líquido en el extremo inferior de la pared separadora asciende a un 10 hasta un 80, preferentemente un 30 a un 50 del valor límite admitido en la corriente de productos de punto de ebullición medio. Correspondientemente, en el caso de esta regulación, la distribución de líquido en el extremo superior de la pared separadora se ajusta en el sentido de conducir a la pieza de alimentación más líquido en el caso de contenidos más elevados en componentes clave de punto de ebullición elevado, y menos líquido en el caso de contenidos más reducidos de los mismos. Análogamente, la regulación del rendimiento de calefacción se efectúa en el sentido de que el rendimiento de calefacción aumente en el caso de contenido más elevado en componentes clave de bajo punto de ebullición, y se reduzca el rendimiento de calefacción en el caso de contenido más reducido de los
mismos.
Se descubrió que se puede conseguir una mejora adicional del procedimiento asegurándose una carga con líquido sensiblemente uniforme mediante correspondientes prescripciones de regulación. Se compensan perturbaciones de la cantidad de alimentación o de la concentración de alimentación. A tal efecto, según la invención se asegura que la corriente cuantitativa de líquido, que carga la parte inferior de la parte de la alimentación, no descienda por debajo de un 30% de su valor normal.
Preferentemente, también la distribución de líquido que se descarga de la parte de descarga de la pieza de extracción de la columna de pared separadora se regula sobre la fracción de productos de punto de ebullición medio extraída y la parte de enriquecimiento de la pieza de extracción de la columna de pared separadora, de modo que la cantidad de líquido desprendida en la parte de enriquecimiento no descienda a menos de un 30% de su valor normal.
Las columnas puras de HDO y las columnas puras de PDO se conectan preferentemente de modo que las fracciones de HDO que quedan en la columna de HDO se obtienen a través de la cola de la columna pura de PDO, y se devuelven a la columna pura de HDO.
La fracción de productos de punto de ebullición medio se extrae preferentemente en forma líquida; esta variante de procedimiento es ventajosa desde el punto de vista térmico, y más fácil de realizar mecánicamente.
En una variante de procedimiento preferente, la corriente de vapores en el extremo inferior de la pared separadora se puede ajustar de modo que la proporción cuantitativa de la corriente de vapores en la parte de alimentación respecto a la corriente de vapores en la parte de extracción ascienda a 0,8 hasta 1,2, preferentemente 0,9 a 1,1, preferentemente mediante la selección y/o el dimensionado de elementos de inserción eficaces en la separación y/o la incorporación de instalaciones que generan pérdida de presión.
En otra variante de procedimiento preferente, el reflujo de la parte de columna superior total se puede regular de modo que la proporción de la corriente de reflujo en la parte de alimentación respecto al reflujo en la parte de extracción ascienda a 0,1 hasta 1, preferentemente 0,5 a 0,8.
De modo más preferente, la extracción de la corriente de cabeza se puede efectuar mediante regulación de temperatura, estando dispuesto el punto de medida para la temperatura de regulación en la zona parcial superior total de la columna en un punto que está dispuesto 3 a 8, preferentemente 4 a 6 etapas de separación teóricas por debajo del extremo de columna superior.
Correspondientemente a otra variante de procedimiento preferente, la extracción de la corriente de productos de punto de ebullición elevado se puede efectuar mediante regulación de temperatura, estando dispuesto el punto de medida de temperatura de regulación en la zona de la columna inferior común en 3 a 8, preferentemente 4 a 6 etapas de separación teóricas por encima del extremo superior de la columna.
Según otra variante de procedimiento, la extracción de la corriente de compuestos de punto de ebullición medio se efectúa mediante regulación de nivel, empleándose como magnitud de regulación el nivel de líquido en el evaporador o en la cola de la columna.
También es objeto de la invención el empleo de una columna de pared separadora para la puesta en práctica del procedimiento según la invención. A tal efecto son especialmente apropiadas columnas de pared separadora con 30 a 100, preferentemente con 50 a 90 etapas de separación teóricas.
La división del número de etapas de separación en las zonas parciales aisladas de la columna de pared separadora se efectúa preferentemente de modo que cada una de las seis zonas de columna de la columna de pared separadora presenta respectivamente un 5 a un 50%, preferentemente un 15 a un 30% del número total de etapas de separación teóricas de la columna de pared separadora.
En un acondicionamiento preferente de la columna de pared separadora, el punto de alimentación de la corriente a separar y el punto de extracción de la corriente de punto de ebullición medio pueden estar dispuestos a diferente altura en la columna, preferentemente a distancia de 1 a 20, en especial de 10 a 15 etapas de separación teóricas.
Respecto a los elementos de inserción eficaces en la separación empleables en la columna de pared separadora no existe ninguna limitación en principio: a tal efecto son apropiados tanto cuerpos de relleno, como también empaquetaduras ordenadas o platos. Por motivos de costes, en el caso de columnas con un diámetro por encima de 1,2 mm, por regla general se emplean platos, preferentemente platos de válvula o perforados.
En el caso de columnas de empaquetadura son especialmente apropiadas empaquetaduras de chapa con una superficie específica de 100 a 500 m^{2}/m^{3}, de modo preferente de aproximadamente 250 a 300 m^{2}/m^{3}.
En una variante preferente, la distribución de líquido en las zonas parciales aisladas de la columna de pared separadora es ajustable por separado en cada caso. De este modo se puede minimizar la demanda de energía total que se requiere para la separación de la mezcla.
De modo especialmente preferente, en las zonas parciales de la parte de alimentación de la columna de pared separadora, el líquido se puede emitir de manera intensificada en la zona de la pared, y en zonas parciales de la columna de pared separadora de manera reducida en el sector de la pared. De este modo se evitan corrientes lentas, y se aumentan las propiedades de producto alcanzables.
La columna de pared separadora puede estar equipada con empaquetaduras ordenadas o cuerpos de relleno en una o varias zonas parciales.
Es posible configurar la pared separadora en forma de segmentos parciales insertados de manera móvil. Esto conduce a una reducción de costes adicional en la obtención y montaje de la columna de pared separadora.
De modo especialmente ventajoso, la pared separadora móvil puede presentar orificios internos o segmentos desmontables, que permiten llegar de un lado de la pared separadora al otro lado dentro de la columna de pared separadora.
En el caso de requisitos especialmente elevados en la pureza de producto es conveniente, en especial para el caso de emplear empaquetaduras como elementos de inserción eficaces en la separación, equipar la pared separadora con un aislamiento térmico. Tal acondicionamiento de la pared separadora se describe, a modo de ejemplo, en la EP-A-0 640 367. Es especialmente preferente una ejecución de doble pared con espacio gasométrico intermedio estrecho.
Según la invención también es posible emplear columnas acopladas térmicamente en lugar de la columna de pared separadora. Las disposiciones con columnas acopladas térmicamente son equivalentes a una columna de pared separadora respecto a la demanda de energía. Esta variante de invención se ofrece en especial en el caso de disponibilidad de columnas existentes. Las formas más apropiadas de conexión se pueden seleccionar según número de etapas de separación de las columnas presentes.
Por consiguiente, las columnas acopladas térmicamente pueden estar equipadas con un único evaporador y/o condensador en cada caso.
En una variante de procedimiento preferente, en las corrientes de unión entre ambas columnas acopladas térmicamente se transportan sólo líquidos. Esto es especialmente ventajoso si las columnas acopladas térmicamente se accionan con diferentes presiones.
En una conexión preferente de las columnas acopladas térmicamente se extrae la fracción de bajo punto de ebullición y la fracción de punto de ebullición elevado de diferentes columnas, ajustándose la presión de operación de la columna, de la que se extrae la fracción de punto de ebullición elevado, más baja que la presión de operación de la columna de la que se extrae la fracción de bajo punto de ebullición, preferentemente en 0,1 a 2 bar, en especial en 0,5 a 1 bar.
Según una forma especial de conexión es posible evaporar parcial o completamente la corriente de cola de la primera columna en un evaporador, y a continuación alimentar la misma a la segunda columna en dos fases, o en forma de una corriente gaseosa y una corriente líquida.
El procedimiento según la invención, tanto en el caso de empleo de una columna de pared separadora, como también de columnas acopladas térmicamente, se puede llevar a cabo de modo que la corriente de alimentación se evapore en parte o por completo previamente, y se alimente a la columna en dos fases, o en forma de una corriente gaseosa y una corriente líquida.
Esta evaporación previa se ofrece en especial cuando la corriente de cola de la primera columna contiene cantidades mayores de productos de punto de ebullición medio. En este caso, la evaporación previa se puede efectuar a un nivel de temperatura más reducido, y el evaporador de la segunda columna se puede descargar. Además, mediante esta medida se puede descargar sensiblemente la parte de extracción de la segunda columna. La corriente evaporada previamente se puede alimentar en este caso a la segunda columna en dos fases, o en forma de dos corrientes separadas.
La columna de pared separadora para la puesta en práctica del procedimiento según la invención presenta posibilidades de extracción de muestra en el extremo superior e inferior de la pared separadora, a través de las cuales se pueden extraer de la columna continuamente, o a intervalos temporales, e investigar muestras respecto a su composición, preferentemente mediante cromatografía de gases.
En la variante de ejecución con columnas acopladas térmicamente, las posibilidades de extracción de muestras son análogas, en los conductos de unión entre las zonas parciales de la columna de pared separadora están dispuestas zonas correspondientes de columnas acopladas térmicamente.
La invención se explica más detalladamente a continuación por medio de un dibujo, así como de ejemplos de ejecución.
Muestra
la figura 1 la representación esquemática de una columna de pared separadora para la puesta en práctica del procedimiento según la invención.
La figura 1 muestra esquemáticamente una columna de pared separadora (TK) con pared separadora (T) dispuesta verticalmente, que divide la columna en una zona de columna superior común 1, una zona de columna inferior común 6, una parte de alimentación 2, 4, con parte de enriquecimiento 2 y parte de descarga 4, así como una parte de extracción 3, 5 con parte de descarga 3 y parte de enriquecimiento 5. La alimentación de la mezcla a separar (A, B, C) se efectúa en la zona media de la parte de alimentación 2, 4. En la cabeza de la columna se extrae la fracción de bajo punto de ebullición (A), de la cola de la columna se extrae la fracción de punto de ebullición elevado (C), y de la zona media de la parte de extracción 3, 5 se extrae la fracción de punto de ebullición medio (B).
Una columna de pared separadora según la invención, que estaba equipada con cuerpos de relleno de tejido metálico, que presentaba 85 etapas de separación teóricas, de las cuales 18 etapas de separación en la zona de columna inferior común 6, 47 etapas de separación en la zona de la columna de separación, así como 20 etapas de separación en la zona de columna superior común 1, se alimentó una corriente de HDO cruda que contenía, además de HDO como componente principal, aproximadamente un 20% en peso de productos de bajo punto de ebullición, de los cuales predominantemente PDO (aproximadamente un 10% en peso), 1,2-ciclohexanodiol (aproximadamente un 4% en peso), y hexanol (aproximadamente un 0,2% en peso), aproximadamente un 2,5% en peso de productos de punto de ebullición elevado, de los cuales como componente principal di-HDO-éter, en una fracción de un 2% en peso. Tanto en la fracción de bajo punto de ebullición, como también en la fracción de punto de ebullición elevado, estaban contenidos una pluralidad de componentes adicionales en concentración reducida en cada caso.
Ejemplo 1
La columna de pared separadora se accionó con una presión de cabeza de 150 mbar y una proporción de reflujo de 20. El líquido en el extremo superior de la pared separadora se dividió en partes iguales en la pieza de alimentación y en la parte de extracción de la columna de pared separadora. La corriente de HDO cruda se emitió en la etapa de separación teórica número 52, el producto HDO puro se extrajo de la etapa de separación teórica 28. Se obtuvo un producto según especificación, es decir, un HDO puro con una fracción ponderal de HDO de un 99% en peso.
Ejemplo 2
Para la obtención por destilación de PDO puro a partir de PDO crudo se empleó la misma instalación que para HDO (ejemplo 1). No obstante, la columna de pared separadora se accionó con una presión de cabeza de 100 mbar y una proporción de reflujo de 40. El líquido en la cabeza de la pared separadora se dividió en aproximadamente un 44% en la parte de alimentación y el 56% restante en la parte de extracción. La corriente de alimentación, que contenía PDO crudo, además de PDO como componente principal contenía un 25% en peso de productos de bajo punto de ebullición, de los cuales aproximadamente un 13% en peso de 1,2-ciclohexanodiol, aproximadamente un 1,5% en peso de butanodiol, así como aproximadamente un 2,6% en peso de valerolactona, y aproximadamente un 45% en peso de productos de punto de ebullición elevado, de los cuales como componente principal aproximadamente un 43% en peso de HDO.
El PDO crudo se emitió en la columna de pared separadora en la etapa de separación teórica 48, el producto PDO puro se extrajo en la etapa de separación teórica 40. Se obtuvo un PDO puro según especificación, es decir, un producto con una fracción de PDO de al menos un 97% en peso.
Ejemplo 3
En la misma columna que se describe en el ejemplo 1, se emitió un CLO crudo, que contenía, además de CLO como componente principal, aproximadamente un 2,5% en peso de productos de bajo punto de ebullición, de los cuales predominantemente metanol (0,9% en peso) y valerolactona (0,4% en peso), así como aproximadamente un 0,5% en peso de productos de punto de ebullición elevado, de los cuales predominantemente caprolactona dímera (aproximadamente un 0,05% en peso), formiato-hidroxicapronato de metilo (aproximadamente un 0,02% en peso), así como hidroxicapronato de metilo (aproximadamente un 0,02% en peso). Tanto en la fracción de bajo punto de ebullición, como también en la fracción de punto de ebullición elevado, estaban contenidos una pluralidad de componentes adicionales en concentración reducida en cada caso.
La columna de pared separadora se accionó con una presión de cabeza de 50 mbar y una proporción de reflujo de 38. El líquido en el extremo superior de la pared separadora se dividió aproximadamente en un 33% en la parte de alimentación, y aproximadamente un 66% en la parte de extracción. El PDO crudo se emitió en la etapa de separación teórica 32, el producto CLO puro se extrajo de la etapa de separación teórica 32. Se obtuvo un CLO puro según especificación, es decir, un producto que contenía al menos un 99% en peso de CLO.

Claims (24)

1. Procedimiento para la elaboración por destilación de productos crudos obtenidos en el procedimiento según la DE-A 196 07 954, que contienen 1,6-hexanodiol (HDO), 1,5-pentanodiol (PDO), o bien caprolactona (CLO), para la obtención de los correspondientes productos puros, caracterizado porque la elaboración por destilación se lleva a cabo respectivamente en una columna de pared separadora (TK), en la que está dispuesta una pared separadora (T) en el sentido longitudinal de la columna bajo formación de una zona de columna superior común (1), una zona de columna inferior común (6), una parte de alimentación (2, 4) con parte de enriquecimiento (2), y parte de descarga (4), así como una parte de extracción (3, 5) con parte de descarga (3) y parte de enriquecimiento (5), con alimentación del respectivo producto crudo HDO, PLO, o bien CLO en la zona media de la parte de alimentación (2, 4), descarga de una fracción de punto de ebullición elevado (C) a partir de la cola de la columna, una fracción de bajo punto de ebullición (A) por encima de la cabeza de la columna y una fracción de punto de ebullición medio (B) de la zona media de la parte de extracción (3, 5), o en columnas acopladas térmicamente.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la proporción de distribución de reflujo de líquido en el extremo superior de la pared separadora (T) se ajusta de modo que la parte de componentes clave de punto de ebullición elevado en el reflujo de líquido por encima de la parte de descarga (3) de la parte de extracción (3, 5) en el extremo superior de la pared separadora (T) asciende a un 10 hasta un 80%, preferentemente un 30 a un 50% del valor límite permitido en la fracción de punto de ebullición medio (B), y porque el rendimiento de calefacción en el evaporador de cola de la columna de pared separadora (TK) se ajusta de modo que la concentración de componentes clave de bajo punto de ebullición en el líquido en el extremo inferior de la pared separadora (T) asciende a un 10 hasta un 80%, preferentemente un 30 a un 50% de valor límite permitido en la corriente de punto de ebullición medio (B).
3. Procedimiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la columna pura de HDO y la columna pura de PDO están conectadas de modo que las fracciones de HDO remanentes en la corriente de cabeza de la columna de HDO se obtienen a través de la cola de la columna pura de PDO, y se devuelven a la columna pura de HDO.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la corriente cuantitativa de líquido, que se emite en la zona media de la parte de alimentación (2, 4), se regula de modo que no descienda a menos de un 30% de su valor normal.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la distribución del líquido que sale de la parte de descarga (3) de la parte de extracción (3, 5) de la columna de pared separadora (TK) en la fracción de punto de ebullición medio extraída (B) y la parte de enriquecimiento (5) de la parte de extracción (3,5) de la columna de pared separadora (TK) se ajusta mediante una regulación de modo que la cantidad de líquido emitida en la parte de enriquecimiento (5) no desciende a menos de un 30% de su valor normal.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la fracción de punto de ebullición medio (B) se extrae en forma líquida.
7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la corriente de vapores en el extremo inferior de la pared separadora (T) se ajusta de modo que la proporción de corriente de vapores en la parte de alimentación (2, 4) respecto a la corriente de vapores en la parte de extracción (3, 5) asciende a 0,8 a 1,2, preferentemente 0,9 a 1,1, preferentemente mediante la selección y/o el dimensionado de elementos de inserción eficaces en la separación y/o la incorporación de instalaciones que generan pérdida de presión.
8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el reflujo de la parte de columna superior común (1) se regula de modo que la proporción de corriente de reflujo en la parte de alimentación (2, 4) respecto a reflujo en la parte de extracción (3, 5) asciende a 0,1 a 1,0, preferentemente 0,5 a 0,8.
9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la extracción de la corriente de bajo punto de ebullición (A) se efectúa mediante regulación de temperatura, estando dispuesto el punto de medida para la temperatura de regulación en la zona parcial superior común (1) de la columna en un punto que está dispuesto 3 a 8, preferentemente 4 a 6 etapas teóricas por debajo del extremo de columna inferior.
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la extracción de la corriente de punto de ebullición elevado (C) se efectúa mediante regulación de temperatura, estando dispuesto el punto de medida para la temperatura de regulación en la zona de columna inferior común (6) 3 a 8, preferentemente 4 a 6 etapas de separación teóricas por encima del extremo inferior de la columna.
11. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la extracción de la corriente de punto de ebullición medio (B) se efectúa mediante regulación de nivel, y se emplea como magnitud de regulación del nivel de líquido en el evaporador o en la cola de la columna.
12. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la distribución de líquido en las zonas parciales aisladas 1 a 6 de la columna de pared separadora (TK), es ajustable por separado en cada caso.
13. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque en las zonas parciales 2 y 4 de la columna de pared separadora (TK) se emite líquido de manera intensificada en la zona de la pared y en las zonas parciales 3 y 5 de la columna de pared separadora (TK) de manera reducida en la zona de la pared.
14. Empleo de una columna de pared separadora (TK) con 30 a 100, preferentemente 50 a 90 etapas de separación teóricas para la puesta en práctica del procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 13.
15. Empleo según la reivindicación 14, caracterizado porque las zonas de columna 1 a 6 presentan respectivamente un 5 a un 50%, preferentemente un 15 a un 30% del número total de etapas de separación teóricas de la columna de pared separadora (TK).
16. Empleo según la reivindicación 14 o 15, caracterizado porque el punto de alimentación de corriente (A, B, C) y el punto de extracción de co-
rriente de punto de ebullición medio (B) están dispuestos a diferente altura en la columna, preferentemente 1 a 20, en especial 10 a 15 etapas de separación teóricas.
17. Empleo según una de las reivindicaciones 14 a 16, caracterizado una o varias de las zonas parciales 2, 3, 4 y 5 de la columna de pared separadora (TK) están equipadas con empaquetaduras ordenadas o cuerpos de relleno y/o porque la pared separadora (T) en una o varias zonas que limitan las zonas parciales 2, 3, 4 y 5 presentan configuración aislada térmicamente.
18. Empleo según una de las reivindicaciones 14 a 17, caracterizado porque la pared separadora (T) está configurada en forma de segmentos parciales insertados de manera móvil.
19. Empleo según la reivindicación 18, caracterizado porque la pared separadora móvil (T) presenta orificios de entrada internos o segmentos desmontables, que permiten llegar de un lado de la pared separadora (T) al otro lado dentro de la columna de pared separadora (TK).
20. Procedimiento según la reivindicación 1, bajo empleo de columnas acopladas térmicamente, caracterizado porque ambas columnas acopladas térmicamente se accionan a diversas presiones y/o porque en las corrientes de unión entre ambas columnas acopladas térmicamente se transportan sólo líquidos.
21. Procedimiento según la reivindicación 20, caracterizado porque la fracción de bajo punto de ebullición (A) y la fracción de punto de ebullición elevado (C) se extraen de diferentes columnas, y la presión de operación de la columna de la que se extrae la fracción de punto de ebullición elevado (C), se ajusta preferentemente 0,1 a 2 bar, en especial 0,5 a 1 bar por debajo de la presión de operación de la columna de la que se extrae la fracción de bajo punto de ebullición (A).
22. Procedimiento según una de las reivindicaciones 20 o 21, bajo empleo de columnas acopladas térmicamente, caracterizado porque la corriente de cola de la primera columna se evapora parcial o completamente en un evaporador, y a continuación se alimenta a la segunda columna en dos fases o en forma de una corriente gaseosa y una corriente líquida.
23. Empleo de columnas acopladas térmicamente, en cada caso con evaporador y/o condensador propio, para la puesta en práctica del procedimiento según una de las reivindicaciones 1 o 20 a 22.
24. Empleo según una de las reivindicaciones 14 a 19, caracterizado porque en el extremo superior y en el extremo inferior de la pared separadora (TK) están dispuestas posibilidades de extracción de muestras, a través de las que se extraen de la columna, continuamente o a intervalos temporales, muestras líquidas y/o gaseosas, y se analizan respecto a su composición, preferentemente mediante cromatografía de gases.
ES02708262T 2001-01-09 2002-01-08 Procedimiento y dispositivo para la elaboracion por destilacion de 1,6-hexanodiol, 1,5-pentanodiol y caprolactona. Expired - Lifetime ES2261635T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10100552A DE10100552A1 (de) 2001-01-09 2001-01-09 Verfahren und Vorrichtung zur destillativen Aufarbeitung von 1,6-Hexandiol, 1,5-Pentandiol ung Caprolacton
DE10100552 2001-01-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2261635T3 true ES2261635T3 (es) 2006-11-16

Family

ID=7669970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02708262T Expired - Lifetime ES2261635T3 (es) 2001-01-09 2002-01-08 Procedimiento y dispositivo para la elaboracion por destilacion de 1,6-hexanodiol, 1,5-pentanodiol y caprolactona.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7329330B2 (es)
EP (1) EP1351909B1 (es)
JP (1) JP2004517136A (es)
KR (1) KR100847193B1 (es)
CN (1) CN1267392C (es)
AT (1) ATE322471T1 (es)
AU (1) AU2002242651A1 (es)
CA (1) CA2433073A1 (es)
DE (2) DE10100552A1 (es)
ES (1) ES2261635T3 (es)
MY (1) MY136889A (es)
WO (1) WO2002055460A1 (es)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10008634A1 (de) * 2000-02-24 2001-08-30 Basf Ag Trennwandkolonne zur Auftrennung eines Vielstoffgemisches
DE10233381A1 (de) * 2002-07-23 2004-01-29 Basf Ag Verfahren zur kontinuierlich betriebenen Destillation des bei der koppel-produktfreien Oxiransynthese verwendeten Lösungsmittels
DE10341614A1 (de) 2003-09-10 2005-04-28 Basf Ag Verfahren zur Herstellung von Xylylendiamin (XDA)
DE10349059A1 (de) * 2003-10-17 2005-05-19 Basf Ag Verfahren zur destillativen Auftrennung von Gemischen enthaltend Ethylenamine
DE102004001456A1 (de) 2004-01-08 2005-08-11 Basf Ag Verfahren zur destillativen Aufbereitung von Toluylendiamin
US7357378B2 (en) * 2004-10-18 2008-04-15 Air Prodcuts And Chemicals, Inc. Divided wall exchange column
EP2036875A1 (de) * 2007-09-11 2009-03-18 Basf Se Kontinuierliches Verfahren zur Herstellung von Menthol in reiner oder angereicherter Form
US20090107925A1 (en) * 2007-10-31 2009-04-30 Chevron U.S.A. Inc. Apparatus and process for treating an aqueous solution containing biological contaminants
US8002952B2 (en) * 2007-11-02 2011-08-23 Uop Llc Heat pump distillation
EP2217587B1 (de) * 2007-11-05 2015-09-23 Basf Se Verfahren zur herstellung von e-caprolacton
BRPI1006870A2 (pt) 2009-01-12 2016-03-15 Basf Se processo para recuperar componentes de uma mistura de baixo ponto de ebulição
KR101191122B1 (ko) * 2009-01-20 2012-10-15 주식회사 엘지화학 고순도 노르말 부탄올 생산용 분리벽형 증류탑, 및 노르말 부탄올 증류방법
US8764946B2 (en) 2009-03-19 2014-07-01 Lg Chem, Ltd. Dividing wall distillation columns for production of high-purity 2-ethylhexanol and fractionation method using same
CN104174180B (zh) 2009-03-19 2017-01-04 Lg化学株式会社 用于制备高纯度丙烯酸的分隔壁蒸馏塔和使用该分隔壁蒸馏塔的分馏方法
WO2011154330A1 (de) * 2010-06-10 2011-12-15 Basf Se Verfahren zur herstellung und isolierung von 2-substituierten tetrahydropyranolen
KR101530102B1 (ko) * 2010-12-29 2015-06-18 주식회사 엘지화학 네오펜틸글리콜 정제를 위한 분리벽형 증류탑 및 이를 이용한 정제방법
EP2502655B1 (en) 2011-03-25 2014-05-14 Sulzer Chemtech AG Reactive distillation process and plant for obtaining acetic acid and alcohol from the hydrolysis of methyl acetate
DE102012223367A1 (de) 2012-12-17 2014-06-18 Evonik Industries Ag Aufarbeitung eines CDON/CDOL-Gemisches mittels einer "gelochten" Trennwandkolonne
KR101640654B1 (ko) 2013-01-16 2016-07-18 주식회사 엘지화학 알칸올의 제조 장치
KR101632772B1 (ko) 2013-08-30 2016-06-22 주식회사 엘지화학 펜탄 혼합물 분리용 증류장치 및 이를 이용한 펜탄 혼합물 분리방법
US9504934B2 (en) 2013-10-27 2016-11-29 Purdue Research Foundation Multicomponent dividing wall columns
CN105457324B (zh) * 2014-08-20 2019-12-27 科思创德国股份有限公司 隔板精馏塔
SE541051C2 (en) * 2016-09-28 2019-03-19 Perstorp Ab The processing of a product stream resulting from a caprolactone production
DE102018006707A1 (de) * 2018-08-24 2020-02-27 Julius Montz Gmbh Kolonne mit Trennwand
CN109320417A (zh) * 2018-11-29 2019-02-12 武汉有机实业有限公司 利用间壁塔精制苯甲酸苄酯的装置及方法
WO2021113039A1 (en) 2019-12-05 2021-06-10 Exxonmobil Research And Engineering Company Dividing wall column separator with intensified separations
GB202109710D0 (en) 2021-07-05 2021-08-18 Johnson Matthey Davy Technologies Ltd Separation process for the production of C5 or C6 alkanediol
CN114377422A (zh) * 2022-01-12 2022-04-22 德艾柯工业技术(江苏)有限公司 一种聚合级ε-己内酯的提纯工艺及设备

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4230533A (en) * 1978-06-19 1980-10-28 Phillips Petroleum Company Fractionation method and apparatus
DE3302525A1 (de) * 1983-01-26 1984-07-26 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Destillationskolonne zur destillativen zerlegung eines aus mehreren fraktionen bestehenden zulaufproduktes
DE3902006A1 (de) 1989-01-25 1990-07-26 Basf Ag Verfahren zur destillativen abtrennung geringer mengen einer mittelsiederfraktion aus einem fluessigkeitsgemisch
DE4328424A1 (de) 1993-08-24 1995-03-02 Basf Ag Destillationskolonne zur Trennung eines Flüssigkeitsgemisches in mehrere reine Fraktionen
DE19547450A1 (de) * 1995-12-19 1997-06-26 Basf Ag Verfahren zur Regelung einer Trennwandkolonne oder einer thermisch gekoppelten Destillationskolonne
DE19607954A1 (de) * 1996-03-01 1997-09-04 Basf Ag Verfahren zur Herstellung von 1,6-Hexandiol und Caprolacton
MY118128A (en) 1996-03-01 2004-09-30 Basf Ag The preparation of 1, 6-hexanediol and caprolactone
DE19617210A1 (de) * 1996-04-30 1997-11-06 Basf Ag Trennwandkolonne zur kontinuierlichen destillativen Zerlegung von Mehrstoffgemischen
DE19618152C1 (de) * 1996-05-07 1997-08-14 Huels Chemische Werke Ag Verfahren zur Trennung von Rohester im DMT-Prozeß
DE19826614A1 (de) * 1998-05-29 1999-12-02 Basf Ag Verfahren zur Herstellung von Hexandiol-1,6
DE19914966A1 (de) * 1999-04-01 2000-10-05 Basf Ag Verfahren zur kontinuierlich betriebenen destillativen Abtrennung eines höherschmelzenden Stoffes
DE10021703A1 (de) * 2000-05-04 2001-11-08 Basf Ag Verfahren zur destillativen Trennung von Tetrahydrofuran, gamma-Butyrolacton und/oder 1,4-Butandiol enthaltenden Gemischen

Also Published As

Publication number Publication date
CN1267392C (zh) 2006-08-02
DE50206307D1 (de) 2006-05-18
DE10100552A1 (de) 2002-07-11
JP2004517136A (ja) 2004-06-10
US7329330B2 (en) 2008-02-12
MY136889A (en) 2008-11-28
KR20030093194A (ko) 2003-12-06
KR100847193B1 (ko) 2008-07-17
AU2002242651A1 (en) 2002-07-24
US20040040829A1 (en) 2004-03-04
WO2002055460A1 (de) 2002-07-18
CA2433073A1 (en) 2002-07-18
CN1484627A (zh) 2004-03-24
EP1351909A1 (de) 2003-10-15
EP1351909B1 (de) 2006-04-05
ATE322471T1 (de) 2006-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2261635T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la elaboracion por destilacion de 1,6-hexanodiol, 1,5-pentanodiol y caprolactona.
ES2296770T3 (es) Procedimiento para la separacion por destilacion de mezclas que contienen tetrahidrofurano, gamma-butirolactona y/o 1,4-butanodiol.
ES2292641T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la obtencion por destilacion de 1,3-butadieno puro a partir de 1,3-butadieno crudo.
ES2214352T3 (es) Purificacion por destilacion de amoniaco.
CN1326586C (zh) N,n-二甲基乙酰胺的纯化
JP4658945B2 (ja) エチレンアミン類を含有している混合物の蒸留による分離方法
FI80218B (fi) Foerfarande och anlaeggning foer rening av en tvaokomponentvaetskeblandning medelst destillering.
JP4680462B2 (ja) アルカリ金属メトキサイドの製造方法
SA517381384B1 (ar) عملية مستمرة لتحضير أكسيد بروبيلين
CA2751983A1 (en) Process for distillative workup of a methanol/water mixture and process for preparing alkali metal methoxides
US20150119612A1 (en) Multicomponent Dividing Wall Columns
CN103282336A (zh) 用于生产高纯度新戊二醇的隔壁塔以及使用其的制造方法
US20160074770A1 (en) Method and apparatus for the separation by distillation of a three- or multi-component mixture
KR20140079367A (ko) 액체 혼합물 성분의 분리방법 및 장치
ES2207494T3 (es) Procedimiento para la separacion por destilacion de una mezcla liquida de aldehidos brutos.
US8894823B2 (en) Method for manufacturing isopropyl alcohol
ES2279250T3 (es) Procedimiento para la obtencion por destilacion de trietilendiamina (teda) de elevada pureza.
PT847378E (pt) Processo para a separacao de butanol e eter dibutilico com auxilio de uma destilacao de pressao dupla
US5902460A (en) Multi-stage fractional distillation process and apparatus
JP7114492B2 (ja) エトキシキンの精製方法
JP4112386B2 (ja) 蒸留方法
AU610310B2 (en) Process for the production of propionate esters
JP2023553406A (ja) トランスアルコール化によって金属アルコキシドを調製する方法
US5874605A (en) Process for preparing aromatic carbonic ester
KR20040101453A (ko) 저온 공기분리에 의한 아르곤 추출 방법