ES2259508B2 - Disposicion para una bateria de valvulas de mezclado de mando unico que se acciona solamente de modo giratorio. - Google Patents

Disposicion para una bateria de valvulas de mezclado de mando unico que se acciona solamente de modo giratorio. Download PDF

Info

Publication number
ES2259508B2
ES2259508B2 ES200400918A ES200400918A ES2259508B2 ES 2259508 B2 ES2259508 B2 ES 2259508B2 ES 200400918 A ES200400918 A ES 200400918A ES 200400918 A ES200400918 A ES 200400918A ES 2259508 B2 ES2259508 B2 ES 2259508B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
disc
channel
cold water
regulation
rotating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES200400918A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2259508A1 (es
Inventor
Gyorgy Bolgar
Attila Kovacs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kerox Multipolar II Ipari es Kereskedelmi Kft
Original Assignee
Kerox Multipolar II Ipari es Kereskedelmi Kft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kerox Multipolar II Ipari es Kereskedelmi Kft filed Critical Kerox Multipolar II Ipari es Kereskedelmi Kft
Publication of ES2259508A1 publication Critical patent/ES2259508A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2259508B2 publication Critical patent/ES2259508B2/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/06Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements
    • F16K11/072Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members
    • F16K11/074Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members with flat sealing faces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/06Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements
    • F16K11/072Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members
    • F16K11/074Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members with flat sealing faces
    • F16K11/0746Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only sliding valves, i.e. sliding closure elements with pivoted closure members with flat sealing faces with two or more closure plates comprising a single lever control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/04Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves
    • F16K27/044Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves slide valves with flat obturating members
    • F16K27/045Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves slide valves with flat obturating members with pivotal obturating members
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/86493Multi-way valve unit
    • Y10T137/86815Multiple inlet with single outlet
    • Y10T137/86823Rotary valve

Abstract

Disposición para una batería de válvulas de mezclado de mando único que se acciona solamente de modo giratorio.
Disposición de una batería de válvulas de mezclado de mando único que es operada solamente por rotación, que comprende un disco (11) de entrada fijo y un disco (16) de regulación de giro dispuestos uno encima de otro formando de este modo una obturación plana, para regular la cantidad y la relación del agua fría y caliente que circula a través del sistema. El canal (12) de entrada de agua fría conectado a la red de agua fría y el canal (13) de entrada de agua caliente están desarrollados en el disco (11) de entrada fijo, en tanto que los canales (17) a través de los que circula agua fría y los canales (18) a través de los que circula agua caliente están conectados al espacio (19) de mezclado, que está desarrollado en el disco (16) de regulación o en un elemento (20) giratorio que está en una conexión operacional con el disco (16) de regulación,opuesto al disco (16) de entrada. El brazo (28) de funcionamiento está fijado al elemento giratorio (20) en su extremo opuesto al disco (16) de regulación. La esencia de la disposición radica en que en el elemento giratorio (20) está situado un conducto axial (27) que conduce también a través del brazo (28) de funcionamiento, un extremo del cual está conectado al espacio (19)
de mezclado, en tanto que su otro extremo está conectado al conducto (30) desarrollado en la descarga(29) de armadura unida al elemento giratorio (30) por encima del brazo (28) de funcionamiento, cuyo conducto (30) está en conexión con la salida (31) de descarga.

Description

Disposición para una batería de válvulas de mezclado de mando único que se acciona solamente de modo giratorio.
Campo de la invención
La invención se refiere a una disposición aplicable a espitas de mezclado de mando único que se acciona solamente de modo giratorio y que comprende un disco de entrada fijo y un disco de regulación que se hace girar dispuestos uno sobre otro. La disposición puede ser usada para regular la cantidad y la relación del agua fría y la caliente que circulan a través del sistema, y constituye una obturación plana. El canal de entrada para el agua fría está conectado a la red de agua y el canal de entrada para el agua caliente está desarrollado en el disco de entrada fijo, de modo que en el disco de regulación giratorio han de encontrarse los canales que lo atraviesan de circulación del agua fría y la caliente. Los canales que lo atraviesan de circulación del agua fría y la caliente están conectados a un espacio de mezclado situado en el disco de regulación, o en un elemento giratorio en una conexión de funcionamiento con el disco de regulación y fijados en el lado del disco de regulación opuesto al disco de entrada. En el extremo opuesto del elemento que hace girar el disco de regulación está fijado un brazo de funcionamiento.
En las baterías de válvulas de mando único, muy conocidas, proporcionadas con obturaciones planas de un material cerámico ocurre a menudo, debido a las dos clases de movimiento del brazo de funcionamiento, que cuando este es movido en una dirección se mueve también en la otra dirección, siendo por tanto su funcionamiento ambiguo. Para eliminar esta inestabilidad en su ajuste, las baterías de válvulas de mando único, denominadas de seguridad, brevemente espitas, aparecen para aplicaciones concretas. Son particularmente necesarias en hospitales y laboratorios en los que en atención a la esterilidad, el brazo de funcionamiento es movido a menudo mediante el metacarpo o el antebrazo.
Antecedentes de la invención
Numerosas soluciones fueron desarrolladas para proporcionar espitas de seguridad, tales como las descritas en las patentes DE-32.18.091, EP-0.557.696, EP-0.653.581, GB-2.073.373, WO-99/31.417 o WO-99/39.119, no obstante, en todas ellas, el brazo de funcionamiento puede ser girado solamente en la dirección de rotación, por tanto las espitas funcionan solamente en una serie dada de modo que al girar el brazo, el agua fría empieza a circular primero, y haciendo girar este adicionalmente, más y más agua caliente se mezcla con esta, hasta que en su posición exterior solamente circula agua caliente. La ventaja de esta solución radica en que la espita solamente puede ser abierta Abriendo el agua fría.
En cuando a su disposición, estas espitas son similares a las espitas de mando único normales, es decir, en el cartucho de la espita un disco de entrada fijo está situado debajo, y por encima de este puede ser hallado un disco de regulación giratorio, los cuales forman juntos una obturación plana. En el disco de entrada están situados el canal de entrada para el agua fría conectado a la red de agua y el canal de entrada para el agua caliente en una posición excéntrica, mientras que en su centro se encuentra el canal de salida para el agua mezclada conectado al extremo de la tubería de salida de descarga, por lo que en el disco de regulación, en la zona de los canales de entrada están desarrollados dos canales de circulación pasantes, y en una posición de superposición con el canal de salida, un canal de retorno. La sección transversal común de los canales de entrada y los canales pasantes de circulación determina en cualquier momento las secciones transversales pasantes de circulación, es decir las cantidades de agua fría y caliente que circulan a través del sistema. El disco de regulación está conectado desde encima a un elemento de funcionamiento. En el elemento de funcionamiento, el espacio de mezclado está desarrollado por encima del disco de regulación, que está en una conexión permanente tanto con el canal de regulación como con el canal de retorno. El brazo de funcionamiento de la batería de válvulas está fijado a la parte superior del elemento de funcionamiento directamente, o a través de un elemento portador.
La diferencia entre una espita normal y una espita de seguridad radica en la forma de los canales de entrada y de los canales de regulación. A medida que el disco de regulación efectúa solamente un movimiento de rotación, la disposición de los canales de entrada y los canales de regulación debe ser tal que sus giros mutuos regulen tanto las cantidades absolutas como las relativas de agua fría y caliente que circule a través del sistema. Puede verse en las patentes citadas anteriormente que escogiendo las formas y la disposición de los canales de entrada y regulación, podrían ser considerados diferentes puntos de vista, mostrando ellos por tanto una gran variedad.
Los hospitales y laboratorios requieren generalmente un brazo de funcionamiento mucho más largo que el usual, en atención a una manipulación más fácil. Atendiendo a esta necesidad, nació una tendencia de la construcción, en la que el trozo volado y el brazo de funcionamiento fueron unificados. En el documento US-4.768.557 se muestran varios ejemplos de ello.
En una realización una válvula de deslizamiento giratoria de eje horizontal está situada en el alojamiento de la espita, el brazo de salida está fijado a un extremo de esta válvula de deslizamiento. En la válvula de deslizamiento que gira, en los planos verticales con relación a su eje están situadas dos aberturas oblongas desplazadas una con relación a otra, estas giran por encima de las ánimas de entrada desarrolladas en el alojamiento. La cantidad y la temperatura del agua pueden ser reguladas haciendo girar la válvula de deslizamiento, en cuya posición extrema están cerradas, por tanto de una posición de cierre a la otra, puede ser efectuada la regulación completa.
Esta versión tiene también una realización que tiene discos planos en la que la válvula de deslizamiento de un eje horizontal está sustituida por discos planos que tienen también ejes horizontales.
En una realización mejorada del ejemplo anterior, dos válvulas de deslizamiento están una dentro de otra, regulando una la cantidad, la otra la temperatura. La válvula de deslizamiento en el interior se proporciona con un botón de mando giratorio opuesto al brazo de descarga.
En otra versión el elemento de regulación es una válvula de deslizamiento que puede ser desplazada verticalmente y que puede ser hecha girar alrededor de su eje. El brazo de salida hace subir y bajar la válvula deslizante mediante una transmisión de engranaje de cremallera, que proporciona el grado de regulación, y al mismo tiempo, está en una conexión de transporte con la válvula deslizante en la dirección de giro, la rotación de la válvula de deslizamiento garantiza la regulación de temperatura.
En una realización de la solución de movimiento giratorio y axial, el brazo de descarga divide la válvula deslizante en dos partes, y la mueve axialmente mediante una disposición excéntrica. Este movimiento proporciona la regulación de la temperatura. La inclinación del brazo de descarga hace girar la válvula deslizante, y este giro proporciona la regulación de la descarga.
En una tercera versión, los elementos de regulación son discos planos tradicionales característicos para espitas de mando único. El brazo de descarga está conectado en un collar de forma semiesférica obturado en el alojamiento de la batería de válvulas. El espacio de mezclado por encima del disco de regulación está desarrollado entre el collar y el disco de regulación, y no en el elemento portador que está en conexión con el disco de regulación.
Otro principio básico de funcionamiento se muestra en el documento US-5.685.339. En este, una válvula de bola está situada en el alojamiento de la espita, con un conducto en forma de Y invertido en la misma. El brazo de descarga está conectado al eje vertical de la Y, y en oposición a las derivaciones, las aberturas de entrada para el agua fría y caliente están desarrolladas en el alojamiento. Haciendo girar la válvula de bola en el plano de las aberturas de entrada, se consigue la regulación de la temperatura, haciéndola girar desde esta posición en cualquier dirección, se cierran las aberturas de entrada.
En las soluciones anteriores, además de la posibilidad de desplazamiento, otro inconveniente se debe a que su fabricación es difícil debido a su complicada estructura.
Sumario de la presente invención
El objeto de la presente invención es desarrollar una espita de mezclado de mando único que tiene las ventajas de ambas, las espitas de seguridad y las de brazo de descarga. La invención está basada en el reconocimiento de que un elemento giratorio puede ser desarrollado para las bien comprobadas, espitas de seguridad fácilmente producidas con discos cerámicos, en las cuales el tamaño del eje permita el desarrollo de un conducto axial. A través de este conducto, el espacio de mezclado por encima del disco de regulación puede ser conectado a la salida de descarga.
Por consiguiente, la invención es una disposición para una espita de mezclado de mando único, accionada solamente de modo giratorio, que comprende un disco de entrada fijo y un disco de regulación giratorio dispuestos uno sobre otro formando juntos una obturación plana, y que sirve para la regulación de la cantidad y la relación de agua fría y caliente que circula a través de esta. El canal de entrada de agua fría conectado a la red de agua y el canal de entrada para el agua caliente están situados en el disco de entrada fijo, en tanto que los canales pasantes de circulación para el agua fría y la caliente se desarrollan en el disco de regulación. Los canales de paso para agua fría y caliente están conectados a un espacio de mezclado, que se desarrolla en el disco de regulación o en el elemento giratorio, en el lado del disco de regulación opuesto al disco de entrada que está en conexión de funcionamiento con el disco de regulación. El brazo de funcionamiento está situado en la parte del
elemento giratorio opuesta al disco de regulación.
La esencia de la disposición radica en que un conducto axial que conduce también a través del brazo de funcionamiento está situado en el elemento giratorio, un extremo del cual está conectado al espacio de mezclado, el otro extremo al conducto desarrollado en la descarga de armadura conectada al elemento giratorio por encima del brazo de funcionamiento, estando el conducto en conexión con la salida de descarga.
La invención puede ser comprendida basándose en la realización mostrada en los dibujos.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 muestra un cartucho de espita según la invención en una sección axial, escalonada, marcada I-II en la figura 2;
la figura 2 es la vista desde abajo del cartucho de espita;
las figuras 3, 4 muestran el disco de entrada en vistas desde abajo y desde arriba;
las figuras 5 y 6 muestran el disco de regulación en vistas desde abajo y desde arriba; y
las figuras 7 a 10 ilustran los discos de entrada y regulación en diferentes posiciones de funcionamiento.
Descripción de una realización preferida
Como se sabe, los elementos funcionales de las espitas de mezclado de mando único actuales están unificados en un cartucho de espita. La figura 1 muestra ese tipo de cartucho 1 de espita. Para comprender la invención, es conveniente la descripción detallada de este cartucho. El cartucho 1 de espita está incorporado en un alojamiento 2 de la espita de mezclado mostrada solamente en parte.
El cartucho 1 de espita comprende un alojamiento 3 de cartucho cilíndrico con una base 4 fijada a su parte inferior. La base 4 tiene tres aberturas 5, 6 y 7 pasantes de circulación rodeadas por una pieza única en forma de obturación 8 en la parte inferior de la base 4 como se muestra en la figura 2. La abertura 5 está conectada a la tubería 9 de agua fría de la red de agua, la abertura 6 a la tubería 10 de agua caliente de la red de agua. La abertura 7 no desempeña papel alguno en la presente realización del cartucho 1 de espita según la invención, pero la base 4 está desarrollada de modo que puede ser usada en espitas de mezclado de otras construcciones, en las que estaría conectada a la salida de descarga de la espita de mezclado. En la realización mostrada, la abertura 7 está cerrada por la superficie interior del alojamiento 2 de la espita de mezclado.
Un disco 11 de entrada está colocado encima de la base 4, que está inmovilizada contra giro en el alojamiento 3 de cartucho. El canal 12 de entrada de agua fría y el canal 13 de entrada de agua caliente que conectan las dos superficies del disco de entrada están desarrolladas en el disco 11 de entrada como se muestra en las figuras 3 y 4, así como el canal 4 de descarga. Las obturaciones 15 de tipo tubería están montadas entre la base 4 y el disco 11 de entrada. El canal 12 de entrada de agua fría está conectado a la abertura 5 en la base 4 introduciendo agua fría, en tanto que el canal 13 de entrada para agua caliente está unido a la abertura 6 introduciendo agua caliente. El canal de descarga no tiene función alguna aquí o está conectado a la abertura 7.
Un disco 16 de regulación está colocado sobre el disco 11 de entrada. Las superficies de apoyo del disco 11 de entrada y del 16 de regulación están pulidas juntas. Las dos superficies pulidas forman una obturación plana entre el disco 11 de entrada y el disco 16 de regulación.
En el disco 16 de regulación, se desarrolla una circulación a través de una abertura cuya forma recuerda la de un ala extendida, como se muestra en las figuras 5 y 6, las dos secciones radiales de la cual forman un canal 17 a través del cual circula agua fría y un canal 18 a través del cual circula agua caliente, y su parte central forma el espacio 19 de mezclado.
La descripción detallada del tamaño y la disposición del canal 12 de entrada de agua fría y del canal 13 de entrada de agua caliente, así como del canal 17 a través del cual circula agua fría y del canal 18 a través del cual circula de agua caliente se efectuará más adelante, en relación con su funcionamiento.
Un elemento giratorio 20 está montado en el disco 16 de regulación desde arriba, opuesto al disco de entrada. El elemento giratorio 20 consta de dos partes. La placa 21 cerámica movible es de un mayor diámetro y está en una conexión de transporte con el disco 16 de regulación. Una obturación 22, denominada de anillo tórico, está montada entre la placa 21 cerámica movible y el disco 16 de regulación aislando el espacio 19 de mezclado del disco 16 de regulación del medio ambiental. El giro suave entre la placa 21 cerámica movible y el alojamiento 3 de cartucho está garantizado por un anillo 23 de teflón.
La placa 21 cerámica movible comprende un ánima axial 24, en la que está montado un husillo 25 del cartucho 1 de espita. Una conexión de transporte existe también entre el husillo 25 de funcionamiento y la placa 21 cerámica movible, teniendo asimismo una obturación 26 de anillo tórico entre ellos. El husillo 25 de funcionamiento comprende un conducto 27 pasante, axial de circulación.
La parte superior del husillo 25 de funcionamiento sobresale del alojamiento 3 de cartucho y tiene una parte nervada cerca del alojamiento 3 a la que está fijado un brazo 28 de funcionamiento. Por encima de este, una descarga de armadura está fijada a la parte superior del husillo 25 de funcionamiento que tiene un conducto 30 a lo largo de toda su longitud, un extremo del cual está conectado al conducto axial 27 en el husillo 25 de funcionamiento, en tanto que su otro extremo forma una salida 31 de descarga. Por consiguiente, el conducto 27 conecta el espacio 19 de mezclado y el conducto 30.
Por tanto, el conducto 30 está conectado a la salida 31 de descarga. Por supuesto, entre la parte del husillo 25 de funcionamiento situada fuera del alojamiento 3 de cartucho y la descarga 29 de armadura está montada también una obturación 32 de anillo tórico.
El funcionamiento de la espita de mezclado según la invención puede ser ilustrado con relación a las figuras 7 a 10.
Las figuras 7 a 10 muestran las superficies de apoyo del disco 11 de entrada y el disco 16 de regulación situados uno encima de otro. Son solamente imágenes teóricas, puesto que en la práctica nunca podrán verse en elementos que se extiendan uno sobre otro. Prácticamente se muestran los bordes que regulan la cooperación del disco 11 de entrada y el disco 16 de regulación los cuales determinan la circulación real a través de las secciones transversales. En atención a una mejor comprensión el disco 11 de entrada está marcado mediante una línea continua, el disco 16 de regulación está marcado mediante una línea discontinua, y las secciones transversales activas están marcadas mediante rayado. El brazo 28 de funcionamiento está simbolizado por su línea axial y su extremo para la salida de descarga.
En la posición mostrada en la figura 7, el canal 17 a través del que circula agua fría y el canal 18 a través del que circula agua caliente están situados entre el canal 12 de entrada de agua fría y el canal 13 de entrada de agua caliente, por consiguiente el disco 16 de regulación cierra el canal 12 de entrada de agua fría y el canal 13 de entrada de agua caliente, por tanto en el espacio 19 de mezclado no pueden entrar ni agua fría, ni agua caliente. Esta es la posición de cierre del cartucho 1 de espita. El cartucho 1 de espita se muestra en la figura 1 también en esta posición.
Para abrir el cartucho 1 de espita, el brazo 28 de funcionamiento debe ser girado en la dirección mostrada mediante una flecha 33. Entonces, el brazo 28 de funcionamiento hace girar la placa 21 cerámica movible por medio del husillo 25 de funcionamiento, junto con el disco 16 de regulación que está en una co-
nexión de transporte con este.
Cuando el disco 16 de regulación gira, en primer lugar el canal 17 a través del que circula agua fría alcanza el canal 12 de entrada de agua fría inferior, mientras el disco 16 de regulación mantiene el canal 13 de entrada de agua caliente cerrado. En este caso, entra solamente agua fría en el espacio 19 de mezclado. Haciendo girar el brazo 28 de funcionamiento 30º como se muestra en la figura 8, la sección transversal completa del canal 12 de entrada de agua fría se libera, correspondiendo esta posición a la máxima cantidad de agua fría que circula a través del sistema. El agua fría que entra en el espacio 19 de mezclado circula a través del conducto en el husillo 25 de funcionamiento dentro del conducto 30 en la armadura 29, y desde allí entra en el medio ambiente a través de la salida 31 de descarga.
Haciendo girar el brazo 28 de funcionamiento en la dirección de la flecha 33, el canal a través del que circula agua caliente gira también encima del canal 13 de entrada para agua caliente, por tanto la circulación de agua caliente se inicia también a través del canal 13 de entrada, como se muestra en la figura 9. De esta manera, agua caliente procedente del canal 13 de entrada de agua caliente se mezcla con el agua fría que circula en el espacio 19 de mezclado. Es fácil ver que la temperatura del agua descargada está determinada por la circulación a través de las secciones transversales del canal 12 de entrada de agua fría y del canal 17 a través del que circula agua fría, junto con aquella del canal 13 de entrada de agua caliente y del canal 18 a través del que circula agua caliente.
En el punto en el que el brazo 28 de funcionamiento es girado 90º en el sentido de la flecha 33, el canal 17 a través del que circula agua fría gira sobre el canal de 12 de entrada de agua fría, por tanto el disco 16 de regulación cierra el canal 12 de entrada. El canal 18 a través del que circula agua caliente está completamente encima del canal 13 de entrada de agua caliente, por consiguiente la sección transversal completa del canal 13 de entrada de agua caliente está liberada. Esta es la posición, en la que es máxima la cantidad de agua caliente que circula a través del sistema. Esta posición se muestra en la figura 10. En la posición extrema del brazo 28 de funcionamiento por consiguiente solamente se introduce agua caliente en el espacio 19 de mezclado, y desde allí en el medio ambiente a través de los conductos 27 y 30, entonces a través de la salida 31 de descarga.
Para cerrar el cartucho 1 de espita, el brazo 28 de funcionamiento ha de ser girado en sentido opuesto al de la flecha 33.
Ha de tenerse en cuenta que el cambio de la temperatura del agua que circula a través de la salida 31 de descarga de inferior a superior, o de superior a inferior, es continuo, no se puede saltar sobre las temperaturas intermedias. Teóricamente, la temperatura del agua podría ser ajustada en cualquiera de las temperaturas intermedias, si solamente fuese necesaria durante un corto espacio de tiempo, y solamente después de este ajuste puede ser ajustada la temperatura deseada, es decir, la regulación de temperatura puede ser realizada solamente en una serie dada.
En esta descripción se ve claramente que puede ser preparada una espita de mezclado de mando único, de una estructura sencilla, que es sencilla de manejar, y en la cual la posibilidad de desplazamiento es totalmente eliminada por la construcción para abrir y cerrar el cartucho de espita, así como para ajustar la temperatura, pues el brazo de funcionamiento ha de ser solamente girado.
Algunas observaciones sobre la realización mostrada son pertinentes.
En primer lugar ha de mencionarse que aunque en espitas de mezclado de mando único la utilización de cartuchos de espita es característica, la invención puede ser usada naturalmente en construcciones en las que los elementos estén construidos directamente en el alojamiento de la espita.
En la descripción de detalles, se mencionó que varios elementos eran aplicables en cartuchos de espita de otro diseño, por tanto contiene también elementos que no participan en el funcionamiento del cartucho de espita según la invención. Puede deducirse de la descripción del funcionamiento que no tienen en efecto función alguna, pero también que su presencia no causa problemas. A pesar de esto, los elementos en cuestión pueden ser desarrollados también de modo que no contengan estas piezas, es decir, fabricados particularmente para el cartucho de espita según la invención.
En la realización mostrada el elemento giratorio se construye de dos partes, la de inserción de movimiento y el brazo metálico. La razón para esto radica en que las dos partes pueden ser preparadas de dos materiales diferentes, correspondientes a la utilización deseada.
Hay algunas disposiciones conocidas en las que el espacio de mezclado está situado encima del disco de regulación de modo que en el fondo del elemento giratorio o de la inserción de movimiento se forma una cubeta, es decir el elemento giratorio de la inserción de movimiento se curva sobre los canales de circulación del disco de regulación como una campana. Esta invención puede ser usada asimismo para tales diseños.
Lista de elementos
1
Cartucho de espita
2
Alojamiento
3
Alojamiento de cartucho
4
Base
5
Abertura
6
Abertura
7
Abertura
8
Obturación conformada
9
Red de agua fría
10
Red de agua caliente
11
Disco de entrada
12
Canal de entrada de agua fría
13
Canal de entrada de agua caliente
14
Canal de salida
15
Obturación
16
Disco de regulación
17
Canal a través del que circula agua fría
18
Canal a través del que circula agua caliente
19
Espacio de mezclado
20
elemento giratorio
21
Placa cerámica movible
22
Obturación
23
Anillo de teflón
24
Anima
25
Brazo metálico
26
Obturación
27
Conducto
28
Brazo de funcionamiento
29
Descarga de armadura
30
Conducto
31
Obturación
32
Flecha

Claims (1)

1. Disposición para espitas de mezclado de mando único que son accionadas únicamente mediante giro, que comprenden una disco (11) de entrada fijo y un disco (16) de regulación giratorio dispuestos uno encima de otro que forman una obturación plana mediante sus superficies de apoyo, para regular las cantidades y la relación de agua fría y caliente que circulan a través del sistema, estando el canal (12) de entrada de agua fría conectado a la red de agua fría y el canal (13) de entrada de agua caliente desarrollados en el disco (11) de entrada fijo, en tanto que el canal (17) a través del que circula agua fría y el canal (18) a través del que circula agua caliente están desarrollados en el disco (16) de regulación giratorio, estando el canal (17) a través del que circula agua fría y el canal (18) a través del que circula agua caliente conectados a un espacio (19) de mezclado, que está desarrollado en el disco (16) de regulación o en un elemento giratorio (20) que está en una conexión operacional con el disco (16) de regulación y situados en el lado del disco (16) de regulación opuesto al disco (11) de entrada, estando el brazo (28) de funcionamiento fijado a una parte del elemento giratorio (20) opuesta al disco (16) de regulación, caracterizada porque en el elemento giratorio (20) que consiste en una placa de cerámica móvil (21) de diámetro mayor y una obturación (22) montada entre la placa de cerámica (21) y el disco de regulación (16), hay situado un conducto axial (27) que lleva, también, a través del brazo (28) de funcionamiento, estando conectado un extremo del conducto (27) al espacio de mezclado (19), mientras que el otro extremo está en conexión con el conducto (30) realizado en la salida (29) de descarga de la armadura conectada al elemento giratorio (20) por encima del brazo (28) de funcionamiento, estando el conducto (30) en conexión con la salida de descarga (31), estando situado el disco de entrada (11) por encima de una base (4) diseñada de manera que, también, pueda ser utilizada en espitas mezcladoras con otra construcción y un husillo (25) de funcionamiento está montado en un ánima axial (24) de la placa de cerámica móvil (21) que está dispuesta en el disco de regulación (16) y teniendo, la parte superior del husillo (25) de funcionamiento que sobresale del alojamiento (3), una parte nervada a la que está fijado el brazo (28) de funcionamiento.
ES200400918A 2003-04-16 2004-04-15 Disposicion para una bateria de valvulas de mezclado de mando unico que se acciona solamente de modo giratorio. Expired - Lifetime ES2259508B2 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU0301021 2003-04-16
HUP0301021 2003-04-16
HU0301021A HU224595B1 (hu) 2003-04-16 2003-04-16 Kialakítás csak forgatással működtetett egykaros keverőcsaptelephez

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2259508A1 ES2259508A1 (es) 2006-10-01
ES2259508B2 true ES2259508B2 (es) 2009-05-29

Family

ID=89981312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400918A Expired - Lifetime ES2259508B2 (es) 2003-04-16 2004-04-15 Disposicion para una bateria de valvulas de mezclado de mando unico que se acciona solamente de modo giratorio.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7040348B2 (es)
CN (1) CN100390451C (es)
DE (1) DE102004018277B4 (es)
ES (1) ES2259508B2 (es)
FR (1) FR2853948B1 (es)
HU (1) HU224595B1 (es)
IT (1) ITMI20040747A1 (es)
TW (1) TWI314200B (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7114515B2 (en) * 2005-02-28 2006-10-03 American Standard Europe B.V.B.A. In-line valve cartridge
US20070194137A1 (en) * 2006-02-17 2007-08-23 Watts Water Technologies, Inc. Thermostatic mixing valve
EP1884693A1 (en) * 2006-08-03 2008-02-06 Fabrizio Nobili Improved showerhead
US8322377B2 (en) 2007-10-04 2012-12-04 David Di Nunzio Valve
US8327882B2 (en) * 2007-11-15 2012-12-11 Xiamen Lota International Co., Ltd. Water faucet with joystick cartridge
HU230570B1 (hu) * 2009-12-21 2016-12-28 Kerox Ipari És Kereskedelmi Kft. Egykaros keverő csaptelep betét megnövelt szögű komfort tartománnyal
US8375990B2 (en) * 2010-02-24 2013-02-19 Masco Corporation Of Indiana Mixing valve including dual flow control
US10184232B2 (en) * 2011-12-06 2019-01-22 Delta Faucet Company Electronic faucet
CN204704427U (zh) * 2015-04-18 2015-10-14 厦门建霖工业有限公司 一种旋转切换式双出水阀芯结构
DE102015117628A1 (de) * 2015-10-16 2017-04-20 Eugster / Frismag Ag Getränkezubereitungsvorrichtung mit Scheibenventil sowie Betriebsverfahren
AU2016386544B2 (en) * 2016-01-14 2019-05-02 Phoenix Industries Pty Ltd Adjustable flow regulator
CN106763906A (zh) * 2017-02-07 2017-05-31 颜雄飞 一种带有单向流通混合器的液体流出端口开关装置
IT201700057706A1 (it) * 2017-05-26 2018-11-26 Milano Politecnico Cartuccia di miscelazione per rubinetti per l’erogazione di acqua fredda, calda e miscelata
US10900474B2 (en) * 2018-06-28 2021-01-26 Eugene R. Prais System and method for hand pump faucet
CN109340389A (zh) * 2018-11-01 2019-02-15 甄永宁 一种两功能阀芯
US20200149252A1 (en) * 2018-11-13 2020-05-14 Greatness Sanitary Industrial Co., Ltd Rotary control structure for water valve

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2112113A (en) * 1981-11-24 1983-07-13 Mora Armaturfabrik Ab A mixing tap for one hand operation
FR2525319A1 (fr) * 1982-04-14 1983-10-21 Mezanguel Jean Claude Robinet mitigeur
ES2102702T3 (es) * 1993-03-16 1997-08-01 Kwc Ag Cartucho para grifo mezclador monomando.

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1564856A (en) * 1925-08-31 1925-12-08 Eugene S Karlsen Faucet
US1894903A (en) * 1931-12-05 1933-01-17 Triple Xxx Company Mixing faucet
US3156260A (en) * 1961-07-19 1964-11-10 Harvey Aluminum Inc Ball type mixing and volume control valve
GB2073373A (en) * 1980-04-08 1981-10-14 Deltaflow Ltd Mixer valve
FR2506886A1 (fr) * 1981-05-27 1982-12-03 Chantoiseau Sa Robinetterie Robinet mitigeur d'eau
US4453567A (en) * 1982-03-29 1984-06-12 Masco Corporation Valve assembly
DE3665757D1 (en) * 1985-03-26 1989-10-26 Walter Holzer Process and device to actuate a tap
US5185893A (en) * 1991-10-15 1993-02-16 Lin Kuang Hui Water tap with single knob hot/cold water flow control and shower switching control
CH686639A5 (de) * 1992-02-25 1996-05-15 Kwc Ag Steuerpatrone fur eine Einhebel-Mischarmatur und Mischarmatur mit einer solchen Steuerpatrone.
DE4338701A1 (de) * 1993-11-12 1995-05-18 Grohe Armaturen Friedrich Misch- und Absperrventil
GB2297604B (en) * 1995-02-03 1999-04-07 Caradon Mira Ltd Flow control device
US5685339A (en) * 1996-06-25 1997-11-11 Lee; Chin-Tsai Hot/cold water flowrate control device
IT1296638B1 (it) * 1997-12-15 1999-07-14 Studio Tec Sviluppo Richerche Cartuccia o meccanismo per un rubinetto miscelatore progressivo.
ITTO980071A1 (it) * 1998-01-28 1999-07-28 Gevipi Ag Coppia di piastrine in materiale duro, per un rubinetto miscelatore pr ogressivo.
US6394133B1 (en) * 1998-05-26 2002-05-28 Masco Corporation Of India Faucet with adjustable delivery spout and operating lever
CN1336501A (zh) * 2000-08-07 2002-02-20 崔荀 陶瓷片阀芯的优化结构
US6893003B2 (en) * 2002-04-19 2005-05-17 Newfrey Llc Valves including thermally sprayed sealing components
ATE307997T1 (de) * 2002-04-20 2005-11-15 Kwc Ag Steuerpatrone zur regelung des wasserstroms an einem wasserauslauf einer armatur

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2112113A (en) * 1981-11-24 1983-07-13 Mora Armaturfabrik Ab A mixing tap for one hand operation
FR2525319A1 (fr) * 1982-04-14 1983-10-21 Mezanguel Jean Claude Robinet mitigeur
ES2102702T3 (es) * 1993-03-16 1997-08-01 Kwc Ag Cartucho para grifo mezclador monomando.

Also Published As

Publication number Publication date
US20050005977A1 (en) 2005-01-13
TW200506250A (en) 2005-02-16
CN1538098A (zh) 2004-10-20
CN100390451C (zh) 2008-05-28
US7040348B2 (en) 2006-05-09
TWI314200B (en) 2009-09-01
ITMI20040747A1 (it) 2004-07-15
HU0301021D0 (en) 2003-06-28
HUP0301021A2 (hu) 2005-01-28
DE102004018277A1 (de) 2004-10-28
ES2259508A1 (es) 2006-10-01
FR2853948A1 (fr) 2004-10-22
HU224595B1 (hu) 2005-11-28
DE102004018277B4 (de) 2009-07-16
FR2853948B1 (fr) 2007-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2259508B2 (es) Disposicion para una bateria de valvulas de mezclado de mando unico que se acciona solamente de modo giratorio.
FI79898B (fi) Termostatisk blandningsbatteri.
JPS61175377A (ja) 湯水混合栓
CN107110386A (zh) 制冷剂控制阀装置
CN207974880U (zh) 车辆用水泵一体型多路阀装置
ES2296816T3 (es) Cartucho para griferia sanitaria.
ES2263240T3 (es) Cartucho de disco de ceramica para la mezcla de fluidos en grifos y similares.
ES2532773T3 (es) Cartucho mezclador con palanca para una sola mano
ES2274918T3 (es) Mezclador de flujo.
ES2241512T3 (es) Valvula termostatica.
JP2015014307A (ja) 流路切替弁
ES2200103T3 (es) Griferia sanitaria.
JP2004293573A (ja) 弁体駆動装置
US4573498A (en) Ball valve
JP5586367B2 (ja) 二方弁
US3563511A (en) Flow control devices
JP3594114B2 (ja) 風呂装置及び切り替え弁
JP2007100894A (ja) 湯水混合弁
EP3680526B1 (en) Valve
ES1153316U (es) Grifo termostatico para fluido liquido
JP7093177B2 (ja) 密封部材及びガス流を遮断するための弁
KR200290359Y1 (ko) 멀티 밸브
JPH043168Y2 (es)
JP2023183201A (ja) 複合弁
KR200450071Y1 (ko) 멈춤장치가 구비된 이중 디스크형 비례제어 밸브

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20061001

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2259508B2

Country of ref document: ES