ES2241512T3 - Valvula termostatica. - Google Patents

Valvula termostatica.

Info

Publication number
ES2241512T3
ES2241512T3 ES00100602T ES00100602T ES2241512T3 ES 2241512 T3 ES2241512 T3 ES 2241512T3 ES 00100602 T ES00100602 T ES 00100602T ES 00100602 T ES00100602 T ES 00100602T ES 2241512 T3 ES2241512 T3 ES 2241512T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
valve
thermostatic
mixed
section
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00100602T
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Lorch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansgrohe SE
Original Assignee
Hansgrohe SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansgrohe SE filed Critical Hansgrohe SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2241512T3 publication Critical patent/ES2241512T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00Control of temperature
    • G05D23/01Control of temperature without auxiliary power
    • G05D23/13Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures
    • G05D23/1306Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids
    • G05D23/132Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element
    • G05D23/134Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid
    • G05D23/1346Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means
    • G05D23/1353Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means combined with flow controlling means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/86493Multi-way valve unit
    • Y10T137/86815Multiple inlet with single outlet
    • Y10T137/86823Rotary valve

Abstract

Válvula termostática con 1.1 un cuerpo de grifería, 1.2 una entrada de agua fría que conduce al interior de la válvula, 1.3 una entrada de agua caliente que conduce al interior de la válvula, 1.4 una salida de agua mezclada que conduce fuera del cuerpo de grifería, 1.5 un termostato para la determinación de la temperatura del agua mezclada, 1.6 una válvula de control de los caudales, donde 1.7 la salida del agua mezclada de la válvula está estrangulada, caracterizada por el hecho de que 1.8 la válvula de control de los caudales presenta un control de discos con un disco de regulación móvil (5) y uno fijo, y 1.9 está construida de tal manera que, para el control de los caudales, se cambia la sección transversal de la entrada de la válvula y la sección transversal de la salida del agua mezclada de la válvula.

Description

Válvula termostática
Las válvulas termostáticas son conocidas. Contienen un elemento de expansión que se dispone en el agua mezclada y que regula su temperatura. Para el ajuste de la temperatura teórica está previsto un elemento de mando. Un segundo elemento de mando se emplea para la apertura y el cierre de la válvula.
Ya se conoce una válvula termostática según la primera parte de la reivindicación 1 (GB-A-2076127). En esta válvula termostática se regulan el agua fría y el agua mezclada, respectivamente, mediante un control de los caudales que presenta dos discos de regulación. La salida del agua mezclada presenta una sección transversal más pequeña que la suma de las dos entradas de agua que conducen al cuerpo de la grifería.
La invención se basa en la tarea de crear una grifería poco ruidosa de construcción compacta con un termostato.
Para la solución de esta tarea la invención propone una válvula termostática con las características de la reivindicación 1. Los perfeccionamientos de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes, cuyo texto es idéntico al del resumen y hace referencia al contenido de la descripción.
La válvula termostática propuesta por la invención está construida de tal modo que la salida del agua mezclada se encuentra estrangulada. Esto hace que la válvula funcione con poco ruido.
Para realizar la estrangulación de la salida del agua mezclada puede estar previsto un perfeccionamiento según la invención, en el que la sección transversal del flujo de salida del agua mezclada sea menor que la suma de las secciones transversales del flujo de entrada del agua fría y del agua caliente. La estrangulación se produce por lo tanto esencialmente sólo en el control de la válvula.
Según la invención puede estar previsto un perfeccionamiento en el que, para el control de los caudales, se modifica la sección transversal de la entrada en la válvula y la sección transversal de la salida de la válvula.
En otro perfeccionamiento de la invención se prevé que, durante el cierre de la válvula, la salida de agua se cierra antes que la entrada. También esta medida contribuye a que la válvula esté estrangulada.
La invención propone que el agua fluya axialmente hacia el interior de la válvula y también abandone de nuevo axialmente la válvula.
En particular puede estar previsto un perfeccionamiento de la invención en el que la válvula presenta un control de discos, en el que están previstos dos discos, los cuales se juntan uno contra otro en una superficie de control común, de tal modo que uno de los dos discos puede ser desplazado o girado respecto al otro.
Según la invención puede preverse que, durante la entrada en la válvula y al abandonar la válvula, el agua pase a través del control de discos.
Según la invención puede estar previsto que el control de los caudales se realice mediante el giro de uno de los discos de regulación.
Otras características, detalles y ventajas de la invención se deducen de la siguiente descripción de una forma de realización preferida de la invención, así como con ayuda de los dibujos, en los que se muestra:
Fig. 1 un corte axial a través de una válvula termostática según la invención;
Fig. 2 una vista de un disco de regulación fijo desde abajo;
Fig. 3 una sección a través del disco de regulación fijo de la Fig. 2;
Fig. 4 una vista del disco de regulación de la Fig. 2 desde arriba;
Fig. 5 otra sección a través del disco de regulación de las Fig. 2 y 4;
Fig. 6 una vista del disco de regulación móvil desde abajo;
Fig. 7 una sección a través del disco de regulación móvil;
Fig. 8 una vista del disco de regulación móvil de la Fig. 6 desde arriba;
Fig. 9 una segunda sección a través del disco de regulación móvil;
Fig. 10 una vista esquemática desde arriba de los dos discos de regulación con la válvula parcialmente abierta.
La Fig. 1 muestra un corte axial a través de una válvula termostática como la que propone la invención. La válvula está formada como un cartucho y puede ser empleada de la manera representada en un cuerpo de grifería, que por motivos de simplificación no está representado. En la válvula está dispuesto un elemento de expansión 1, que actúa sobre una válvula termostática 2. Para impedir la posición de salida de la válvula termostática está previsto un primer elemento de mando 3, que en el ejemplo representado atraviesa por el centro un segundo elemento de mando 4. Con ayuda del segundo elemento de mando 4 puede ser girado un disco de regulación móvil 5.
El cartucho de la válvula incluye un fondo 6, que cierra el cartucho en su lado previsto para su incorporación en el cuerpo de grifería. El fondo del cartucho 6 incluye una prolongación para el centrado 7. Directamente por encima del fondo está dispuesto un disco de regulación fijo 8, por ejemplo de cerámica. Sobre el disco de regulación fijo 8 se apoya el disco de regulación móvil 5, que puede ser girado con ayuda del elemento de mando 4. El disco de regulación fijo 8 presenta dos aberturas 9, de las cuales una abertura 9 está prevista para el agua fría y la otra abertura 9 está prevista para el agua caliente. De manera similar, el disco de regulación 5 giratorio presenta también dos aberturas 10. Las comunicaciones de las aberturas 9 del disco de regulación fijo 8 con las conexiones del cuerpo de grifería se producen a través del fondo 6, el cual presenta varias aberturas de paso herméticas. El funcionamiento de la grifería consiste en que el agua fría y caliente entra por las aberturas 9 y 10 hacia el interior de la válvula, donde el elemento de válvula 2 establece la proporción de mezcla deseada entre agua caliente y fría. El agua mezclada fluye a través de una abertura no representada en la sección de la Fig. 1 del disco de regulación móvil 5, hacia el interior de una abertura tampoco visible del disco de regulación fijo 8, y desde allí a través de una abertura 11 intermedia del fondo 6 hacia el correspondiente canal del cuerpo de grifería.
En las Fig. 2 a 5 están representados ahora algunos detalles del disco de regulación fijo 8, también denominado disco distribuidor. La Fig. 2 muestra la vista de este disco desde abajo, es decir desde la dirección del fondo 6. Las aberturas 9 para el agua fría y caliente están formadas como ranuras en forma de arco circular con bordes exteriores e interiores coaxiales. Ambas aberturas se extienden sobre algo menos de un cuarto de círculo. En el lado exterior del disco distribuidor 8 circular se disponen cuatro muescas 12, que sirven para posicionar el disco distribuidor 8 correctamente en el cartucho.
En el centro del disco distribuidor 8 hay una cavidad 13, que se comunica a través de dos aberturas de paso 14 con el lado opuesto, que se puede ver en la Fig. 4. Estas dos aberturas de paso 14 presentan aproximadamente la forma de un sector de círculo redondeado y se sitúan simétricamente respecto a un diámetro y sobre un segundo diámetro que se extiende en perpendicular al anterior.
La Fig. 3 muestra una sección a través del disco distribuidor 8, dispuesta de tal manera que se puede ver la cavidad 13.
La Fig. 4 muestra la superficie 15 del disco distribuidor 8 orientada hacia el disco de regulación móvil 5. Aquí se puede ver que ambas aberturas de paso 14 desembocan en esta superficie en forma de aberturas separadas.
Las figuras 6 a 9 muestran el disco de regulación móvil 5 en representaciones similares, estando las representaciones de las figuras 6 a 9 en la misma escala que las representaciones de las Fig. 2 a 5. A primera vista se puede ver que la disposición de las aberturas de paso 10 para el agua fría y caliente es idéntica a la disposición en el disco distribuidor 8. Lo mismo se aplica también para las aberturas de paso 16, que desembocan en el lado inferior 17 del disco de regulación móvil 5. En el lado superior opuesto representado en la Fig. 8, estas aberturas de paso 16 pasan a una cavidad 18, que se corresponde con la cavidad 13 del disco distribuidor. También aquí hay unas muescas 19, para mantener el disco de regulación móvil 5 en la posición correcta dentro de la jaula 20, que transmite el movimiento de giro del elemento de mando 4 al disco de regulación 5.
En el estado ensamblado de la válvula de control, el lado 15 del disco distribuidor representado en la Fig. 5 se apoya sobre el lado inferior 17 del disco de regulación móvil 5 representado en la Fig. 6. El control está construido de tal modo que, durante la entrada en el mismo así como al abandonar el control, el agua atraviesa las aberturas de ambos discos de regulación. La sección transversal del flujo tanto en la entrada como en la salida es modificada por el giro del disco de regulación móvil 5. Esto está representado esquemáticamente en la Fig. 10, que muestra ambos discos de regulación en una posición angular determinada, superpuestos uno sobre el otro. Tanto las aberturas de entrada 9, 10 como las aberturas de salida 16, 14 se cubren más o menos en anchura, dependiendo de la posición del disco de regulación móvil 5. Esto significa que se produce un cambio en la sección transversal del flujo, mediante el control de los caudales, tanto en la entrada de la válvula como durante en salida de la válvula. De esta manera, se puede asegurar que la sección transversal del flujo de salida siempre sea mas pequeña que la sección transversal del flujo de entrada, por ejemplo en un valor de dos terceras partes.

Claims (6)

1. Válvula termostática con
1.1
un cuerpo de grifería,
1.2
una entrada de agua fría que conduce al interior de la válvula,
1.3
una entrada de agua caliente que conduce al interior de la válvula,
1.4
una salida de agua mezclada que conduce fuera del cuerpo de grifería,
1.5
un termostato para la determinación de la temperatura del agua mezclada,
1.6
una válvula de control de los caudales, donde
1.7
la salida del agua mezclada de la válvula está estrangulada,
caracterizada por el hecho de que
1.8
la válvula de control de los caudales presenta un control de discos con un disco de regulación móvil (5) y uno fijo, y
1.9
está construida de tal manera que, para el control de los caudales, se cambia la sección transversal de la entrada de la válvula y la sección transversal de la salida del agua mezclada de la válvula.
2. Válvula termostática según la reivindicación 1, en la que la sección transversal del flujo de salida del agua mezclada es menor que la suma de las secciones transversales del flujo de entrada de agua fría y entrada de agua caliente.
3. Válvula termostática según una de las reivindicaciones anteriores, en la que, durante el cierre de la válvula, se cierra la salida de agua antes que las entradas.
4. Válvula termostática según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la entrada y la salida de la válvula se producen axialmente.
5. Válvula termostática según una de las reivindicaciones anteriores, en la que el agua que debe ser regulada en la entrada de la válvula y en la salida de la válvula pasa a través del control de los cauda-
les.
6. Válvula termostática según una de las reivindicaciones anteriores, en la que el control de los caudales se realiza mediante el giro del disco de regulación móvil (5).
ES00100602T 1999-01-19 2000-01-13 Valvula termostatica. Expired - Lifetime ES2241512T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19901852 1999-01-19
DE19901852A DE19901852A1 (de) 1999-01-19 1999-01-19 Thermostatventil
US09/484,518 US6454175B1 (en) 1999-01-19 2000-01-18 Thermostatic valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2241512T3 true ES2241512T3 (es) 2005-11-01

Family

ID=26051383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00100602T Expired - Lifetime ES2241512T3 (es) 1999-01-19 2000-01-13 Valvula termostatica.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6454175B1 (es)
EP (1) EP1022637B1 (es)
AT (1) ATE294971T1 (es)
DE (2) DE19901852A1 (es)
DK (1) DK1022637T3 (es)
ES (1) ES2241512T3 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10048041B4 (de) * 2000-09-29 2005-12-15 Ideal-Standard Gmbh & Co. Ohg Sanitäre Mischbatterie
ES2274918T3 (es) * 2000-12-06 2007-06-01 Valquest Limited Mezclador de flujo.
EP1376291A3 (en) * 2002-06-26 2004-12-01 Kohler Mira Ltd Thermostatic mixing valves
ITBS20020118U1 (it) * 2002-11-07 2004-05-08 Zipponi Rubinetterie Di Nember Oscar Valvola miscelatrice termostatica allestita con corpo a cartuccia
US7163157B2 (en) * 2003-12-02 2007-01-16 Watts Regulator Co. Automatic compensating valve for individual shower and tub/shower combination fixtures
GB0427420D0 (en) * 2004-12-15 2005-01-19 Kohler Mira Ltd Improvements in or relating to thermostatic mixing valves
KR100787512B1 (ko) * 2005-09-06 2007-12-21 김종구 수도밸브카트리지
DE102006036148A1 (de) * 2006-07-31 2008-02-07 Hansgrohe Ag Mischerkartusche
FR2904707B1 (fr) * 2006-08-03 2008-12-19 Vernet Sa Cartouche thermostatique a commandes de temperature et de debit concentriques, et robinet mitigeur equipe d'une telle cartouche
IT1391860B1 (it) * 2008-09-10 2012-01-27 Studio Tec Sviluppo Richerche Miscelatore termostatico perfezionato
CN103775681B (zh) * 2013-04-27 2015-05-20 广州海鸥卫浴用品股份有限公司 射流淋浴装置
GB2530524A (en) * 2014-09-24 2016-03-30 Kohler Mira Ltd Fluid Control Valves
US10527180B2 (en) 2016-07-26 2020-01-07 Tsai-Chen Yang Faucet cartridge
HUP1900162A1 (hu) * 2019-05-16 2020-11-30 Kerox Ipari Es Kereskedelmi Kft Nyomógombos szeleppel vezérelt kartus víz keverésére és/vagy víznek egy vagy több beömlés egy vagy több kiömléshez történõ továbbítására
DE102020102434A1 (de) 2020-01-31 2021-08-05 Grohe Ag Mischwasserarmatur mit kompaktem Thermostatventil

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1310027A (es) * 1963-03-04
US3674048A (en) * 1970-04-09 1972-07-04 Masco Corp Mixing valve
IT1108351B (it) * 1978-04-04 1985-12-09 Knapp Alfons Ribinetto miscelatore con disposizione di prechiusura
DE2928330C2 (de) * 1979-07-13 1982-06-09 Friedrich Grohe Armaturenfabrik Gmbh & Co, 5870 Hemer Mischbatterie
DE3118003C2 (de) * 1980-05-20 1984-12-20 Willi, Anton J., Thalwil Thermostatgesteuerter Mischer für Kalt- und Heißwasser
US4865456A (en) * 1987-10-01 1989-09-12 Gretag Aktiengesellschaft Measuring head
JPH04165170A (ja) * 1990-06-29 1992-06-10 Tokyo Yogyo Co Ltd 水栓バルブ部材
SE507634C2 (sv) * 1991-03-14 1998-06-29 Masco Corp Termostatiskt kontrollerade blandningsventil, speciellt av engreppstyp
DE4338701A1 (de) * 1993-11-12 1995-05-18 Grohe Armaturen Friedrich Misch- und Absperrventil
US5368071A (en) * 1994-01-24 1994-11-29 Hsieh; Yung-Li Wash-basin faucet
DE4409498B4 (de) * 1994-03-19 2005-05-04 Grohe Water Technology Ag & Co. Kg Wassermischventil
DE19508362C1 (de) * 1995-03-10 1996-10-02 Ideal Standard Ventilscheibenpaket
US5931374A (en) * 1995-06-27 1999-08-03 Masco Corporation Flow control ports for a thermostatic mixing faucet
US6089462A (en) * 1998-02-04 2000-07-18 Officina Meccanica Ruga Osvaldo Thermostatic mixing valve

Also Published As

Publication number Publication date
EP1022637B1 (de) 2005-05-04
DE50010198D1 (de) 2005-06-09
EP1022637A1 (de) 2000-07-26
DE19901852A1 (de) 2000-07-20
US20020050529A1 (en) 2002-05-02
US6454175B1 (en) 2002-09-24
DK1022637T3 (da) 2005-09-05
ATE294971T1 (de) 2005-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2241512T3 (es) Valvula termostatica.
ES2317282T3 (es) Cartucho termostatico para la regulacion de fluidos calientes y frios que se mezclan, y grifo mezclador que comprende este cartucho.
ES2467975T3 (es) Dispositivo mezclador regulable electrónicamente para el agua del grifo
US4700885A (en) Mixing valve for plumbing
ES2228305T3 (es) Valvula termostatica sanitaria.
ES2341017T3 (es) Valvula de desconexion y de inversion.
ES2387076T3 (es) Dispositivo de ajuste
ES2256688T3 (es) Cartucho termostatico monomando con discos de ceramica.
ES2200103T3 (es) Griferia sanitaria.
CN102187133A (zh) 水阀
ES2311192T3 (es) Mezclador de liquidos.
ES2259508B2 (es) Disposicion para una bateria de valvulas de mezclado de mando unico que se acciona solamente de modo giratorio.
ES2296816T3 (es) Cartucho para griferia sanitaria.
ES2204829T3 (es) Valvula mezcladora con regulacion de temperatura.
ES2202288T3 (es) Valvula termostatica para griferia sanitaria.
ES2078361T3 (es) Construccion de valvula de una sola llave, economizadora de energia y anti-quemaduras.
SE442900B (sv) Anordning for inbordes reglering av minst tva strommande media
TWI439625B (zh) 具有增加的舒適角度範圍之單握柄混合水龍頭的插入
ES2655789T3 (es) Grifería sanitaria
US8562399B2 (en) Ventilation valve arrangement and transport container with a ventilation valve arrangement
ES1153316U (es) Grifo termostatico para fluido liquido
ES2256650T3 (es) Dispositivo de valvula con una servovalvula controlable por motor electrico.
EP1050702A3 (en) Mixer valve
ES2824701T3 (es) Cartucho de grifo mezclador monobloque con mando por palanca única
ES2310311T3 (es) Valvula mezcladora.