ES2255788B1 - Modulo de iluminacion para grupos opticos de vehiculos automoviles. - Google Patents
Modulo de iluminacion para grupos opticos de vehiculos automoviles. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2255788B1 ES2255788B1 ES200302310A ES200302310A ES2255788B1 ES 2255788 B1 ES2255788 B1 ES 2255788B1 ES 200302310 A ES200302310 A ES 200302310A ES 200302310 A ES200302310 A ES 200302310A ES 2255788 B1 ES2255788 B1 ES 2255788B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- light
- lamp
- reflector
- reflectors
- diaphragm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/14—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights having dimming means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
- F21V11/08—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures
- F21V11/10—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures of iris type
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Módulo de iluminación para grupos ópticos de vehículos automóviles, constituido por dos reflectores, uno (3) para luz larga y otro (4) para luz corta, dispuesto en posición coaxial parcialmente separados entre sí. Entre los dos reflectores va dispuesta una lámpara (2) y un diafragma (5) de apertura radial situado alrededor de la lámpara. El diafragma intercepta en su posición de cierre el paso de luz desde la lámpara (2) al reflector (3), mientras que cuando se encuentra en posición abierta alcanzarán al reflector (2) para proporcionar la luz larga.
Description
Módulo de iluminación para grupos ópticos de
vehículos automóviles.
La presente invención se refiere a un módulo de
iluminación para equipos ópticos de vehículos automóviles, y más
concretamente para equipos ópticos delanteros, destinado a montarse
dentro de un faro, para proporcionar las luces de ruta y luz
corta.
En los grupos ópticos doble función
tradicionales el cambio de la función que realiza el faro, de luz
de ruta a luz de cruce y viceversa, se consigue mediante el
movimiento de la lámpara respecto al reflector o viceversa, por lo
cual estos dos elementos del faro no son solidarios entre sí. La
necesidad de accionar el movimiento conlleva problemas de
focalización que se traducen en problemas en la distribución de
luz. Además el movimiento del reflector o lámpara requieren
mecanismos delicados y de constitución complicada.
Para evitar estos problemas son ya conocidos
por la EP 0723108 y EP 0937942 faros en los que tanto la fuente de
luz como el reflector son fijos y solidarios entre sí, y el cambio
de función en el faro se logra mediante una disposición de
diafragma de desplazamiento lineal, entre una primera posición para
luz de cruce y una segunda posición para luz larga, en la primera
de las cuales se interceptan los rayos reflejados por una zona del
reflector.
Esta constitución exige el diseño de un
reflector especial, con dos zonas de reflexión diferentes, lo cual
complica y encarece la fabricación de este elemento. Además es
necesario dotar al faro de un mecanismo de accionamiento del
diafragma, con el que se consiga su desplazamiento lineal. La
división del reflector en dos zonas de reflexión, que quedan
situadas a diferente lado del eje, y el cambio de uno a otro modo
de iluminación por desplazamiento lineal del diafragma, que así
actúa a modo de compuerta, lo cual no permite aprovechar todo el
flujo de la lámpara y obliga a reducir la iluminación en el modo de
cruce si se quiere impedir totalmente el paso de rayos de
iluminación procedentes de la zona del reflector que corresponde a
la iluminación larga.
El objeto de la presente invención es lograr un
modo de iluminación para faros de vehículos en los cuales el
reflector y la fuente de luz sean fijos y en el que el cambio de
modo de iluminación se logra mediante una disposición de diafragma
más eficaz que permita una mejor limitación o separación entre los
dos modos de iluminación.
Otro objeto de la invención es poder utilizar
reflectores con una única superficie de reflexión, lo cual
simplifica su construcción y reduce considerablemente los costos de
fabricación.
De acuerdo con la presente invención, el módulo
de iluminación comprende un reflector para cada modo de iluminación
(luz corta y luz larga), una lámpara que constituye la fuente de
iluminación y un diafragma de apertura radial tipo iris.
Los dos reflectores van dispuestos en posición
coaxial y separados axialmente entre sí, quedando el reflector que
proporcionaría la luz corta situado por delante del reflector
encargado de proporcionar la luz larga.
La lámpara que constituye la fuente de
iluminación va situada dentro de los reflectores, por delante de
los mismos, en coincidencia con su eje.
En cuando al diafragma de apertura radial va
dispuesto alrededor de la lámpara, entre los dos reflectores.
Con la constitución comentada, cuando el
diafragma se encuentra en la posición de cierre, intercepta el paso
de luz de la lámpara al reflector posterior, que será el que
proporcione la luz larga, mientras que permite que la luz alcance
libremente el reflector anterior, que proporciona la luz corta.
Cuando el diafragma se encuentra en la posición de apertura,
permite el paso de luz hasta los dos reflectores, el anterior y
posterior, de modo que a la iluminación corta se suma la iluminación
larga. En resumen, cuando el diafragma esta cerrado, la lámpara
solo actúa sobre el reflector que está situado por delante del
diafragma, con lo que se consigue el funcionamiento de la luz de
cruce, mientras que cuando el diafragma se abre, la lámpara actúa
sobre los dos reflectores, consiguiéndose el funcionamiento de la
luz larga.
El diafragma de apertura radial será de
constitución conocida, pudiendo disponer de dos patillas que van
unidas a un electroimán, el cual se encargará de su accionamiento y
permitirá la transición entre los dos tipos de iluminación cuando
así se indique por el correspondiente medio o sistema
eléctrico.
Con la constitución expuesta se logra una mejor
calidad de iluminación, al mantener la focalización y una correcta
distribución de luz al existir dos reflectores independientes, con
el fin de que puedan comprenderse mejor las características del
módulo de la invención, a continuación se realiza una descripción
mas detallada del mismo, con ayuda de los dibujos adjuntos, en los
que se muestra un ejemplo de realización no limitativo.
En los dibujos:
La figura 1 muestra un explosionado de los
elementos que conforman el módulo de la invención.
La figura 2 es una perspectiva del módulo, con
los diferentes componentes montados.
La figura 3 es una sección longitudinal
esquemática del módulo de la figura 2.
En la figura 1 se muestra un despiece en
perspectiva de los diferentes componentes del módulo, que incluirá
un soporte 1, que irá integrado en el grupo del faro, y dentro del
que se aloja una lámpara 2 que constituirá la fuente de iluminación
y que puede consistir en una lámpara de descarga de xenón. El
módulo incluye dos reflectores, que se referencian con los números
3 y 4, entre los que va dispuesto un diafragma de apertura radial
5. Los reflectores 3 y 4 ocupan posiciones coaxiales, quedando el
receptor 4 situado por delante del reflector 3. El receptor
posterior 3 estará encargado de proporcionar la luz larga, mientras
que el reflector anterior 4 proporcionará la luz corta. La longitud
de la lámpara 2 será superior a la distancia entre su base y el
diafragma 5, para generar la doble funcionalidad.
Como mejor se aprecia en la figura 3, el
diafragma 5 queda situado alrededor de la lámpara 2, entre los
reflectores posterior 3 y anterior 4, de modo que en su posición
cerrada, que se muestra mediante línea continua, intercepte los
rayos de luz desde la lámpara 2 al reflector 3, mientras que cuando
el diafragma se encuentra en la posición abierta, referenciada con
el número 5 y representada mediante línea discontinua en la figura
3, los rayos de la lámpara 2 alcanzarán al reflector 3, que
proporcionará la luz larga. En cualquiera de las dos posiciones 5 ó
5', la luz de la lámpara 2 alcanza libremente el reflector 4, que
proporciona la luz corta.
El montaje y desmontaje del conjunto puede
realizarse mediante dos clips metálicos solidarios del segundo
reflector y que permitirán, mediante un simple encliquetado, que el
diafragma 5 quede fijado entre dicho reflector, que es el
correspondiente a la luz de cruce, y el reflector 3 que
proporcionará la luz de carretera, quedando así un conjunto
premontado, que se muestra en la figura 2, y que a su vez irá
fijado a la carcasa del faro por cualquier sistema, junto con la
lámpara, por ejemplo mediante un sistema de atornillado.
En la figura 2, donde se muestra el módulo
montado, con el diafragma 5 cerrado, de modo que la luz de la
lámpara 2 alcanza solo al reflector externo 4, que proporciona la
luz de ruta o corta. Por el contrario, si el diafragma 5 se abre
hasta la posición 5', figura 3, la luz suministrada por la lámpara
2 alcanzará los reflectores 3 y 4, de modo que a la luz
proporcionada por el reflector 4 habrá que sumar la que se refleja
en el reflector 3 de carretera, para generar de esta forma la luz de
largo alcance.
En resumen, el módulo de la invención queda
constituido por dos parábolas independientes 3 y 4, con diferente
ángulo de reflexión, y por un diafragma radial tipo iris que queda
dispuesto entre los dos reflectores y alrededor de la lámpara que
constituye la fuente de iluminación.
En la figura 2 se muestra el diafragma 5 con
dos patillas 6, las cuales irán unidas al electroimán que permitirá
la apertura y cierre de dicho diafragma.
Claims (2)
1. Módulo de iluminación para grupos ópticos de
vehículos automóviles, caracterizado porque comprende dos
reflectores, uno para luz corta y otro para luz larga, coaxiales y
separados parcialmente entre sí; una lámpara situada dentro de
dichos reflectores, en coincidencia con el eje de los mismos; y un
diafragma de apertura radial dispuesto alrededor de la lámpara,
entre los dos reflectores; cuyo diafragma intercepta en su posición
de cierre el paso de luz de la lámpara al reflector posterior,
mientras que en su posición de apertura permite el paso de la luz
hasta dicho receptor posterior, no interceptando el paso de luz en
ninguna de sus posiciones desde la lámpara hasta el receptor
anterior.
2. Módulo según la reivindicación 1,
caracterizado porque los dos reflectores son de configuración
anular y diferente dimensión y ángulo de reflexión, estando el
reflector mayor situado por delante del reflector menor, a
continuación de la base mayor de dicho reflector menor y con la
conicidad en igual sentido.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200302310A ES2255788B1 (es) | 2003-10-06 | 2003-10-06 | Modulo de iluminacion para grupos opticos de vehiculos automoviles. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200302310A ES2255788B1 (es) | 2003-10-06 | 2003-10-06 | Modulo de iluminacion para grupos opticos de vehiculos automoviles. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2255788A1 ES2255788A1 (es) | 2006-07-01 |
ES2255788B1 true ES2255788B1 (es) | 2007-08-16 |
Family
ID=36638400
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200302310A Expired - Fee Related ES2255788B1 (es) | 2003-10-06 | 2003-10-06 | Modulo de iluminacion para grupos opticos de vehiculos automoviles. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2255788B1 (es) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR658869A (fr) * | 1928-08-10 | 1929-06-21 | Dispositif de réglage de l'intensité lumineuse des phares supprimant l'éblouissement | |
FR759082A (fr) * | 1933-08-02 | 1934-01-29 | Protecteur antiéblouissant diaphragmé se placant directement sur les phares d'automobiles | |
CH220335A (de) * | 1941-10-06 | 1942-03-31 | Kuehner Hans | Abblendevorrichtung. |
US4458303A (en) * | 1982-05-24 | 1984-07-03 | Berns Michael S | Light beam concentrating, intensifying and filtering device |
DE29721948U1 (de) * | 1997-10-09 | 1999-02-11 | Vier Vau Verlag Detlef Bechlem | Scheinwerfer für Beleuchtungszwecke, insbesondere Kraftfahrzeug-Scheinwerfer |
JP2003187612A (ja) * | 2001-12-18 | 2003-07-04 | Koito Mfg Co Ltd | 車両用灯具 |
-
2003
- 2003-10-06 ES ES200302310A patent/ES2255788B1/es not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2255788A1 (es) | 2006-07-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2453069T3 (es) | Módulo de luz para un dispositivo de alumbrado y dispositivo de alumbrado de un vehículo de motor dotado de un módulo de luz de estas características | |
CN106016120B (zh) | 用于机动车辆前灯的灯模块 | |
ES2306396T3 (es) | Faro vertical para vehiculo automovil. | |
ES2277044T3 (es) | Dispositivo de iluminacion para vehiculos automoviles. | |
ES2300237T5 (es) | Luminaria para veh�?culo. | |
EP3040601B1 (en) | Light emitting diode vehicle headlight | |
ES2644524T3 (es) | Módulo de iluminación, generador de un entrelazado de bandas luminosas | |
ES2740729T3 (es) | Aparato de iluminación | |
ES2835184T3 (es) | Luz de vehículo | |
ES2249503T3 (es) | Faro para vehiculos. | |
KR100491370B1 (ko) | 차량용 등구 | |
US7891851B2 (en) | Headlamp with long-distance illumination without glaring effect | |
ES2184391T5 (es) | Dispositivo de radiacion para un sistema de ayuda de vision nocturna para vehiculo. | |
ES2255788B1 (es) | Modulo de iluminacion para grupos opticos de vehiculos automoviles. | |
EP2141732B1 (en) | Automotive lamp and reflector for low beam and advanced forward lighting system | |
JP2015079614A (ja) | 車載用前照灯 | |
ES2294551T3 (es) | Lampara de vehiculo. | |
ES2267896T3 (es) | Modulo de proyeccion para una faro de vehiculo. | |
JP2008508131A (ja) | 車両用の二重ヘッドランプ | |
ES2257518T3 (es) | Piloto de señalizacion de vehiculos automoviles. | |
CN210568143U (zh) | 前照灯照明模组及车辆 | |
JP5088261B2 (ja) | 車両用灯具 | |
CN108443820B (zh) | 照明模块及具有欢迎功能的车辆用照明装置 | |
JP4459095B2 (ja) | 車両用ベンディングランプ | |
CN108775549B (zh) | 具有旋转照明模块的车辆用照明装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20060701 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2255788B1 Country of ref document: ES |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180809 |