ES2253129A1 - Adicion a la patente 200500070 por "dispositivo activador de canales". - Google Patents

Adicion a la patente 200500070 por "dispositivo activador de canales".

Info

Publication number
ES2253129A1
ES2253129A1 ES200502661A ES200502661A ES2253129A1 ES 2253129 A1 ES2253129 A1 ES 2253129A1 ES 200502661 A ES200502661 A ES 200502661A ES 200502661 A ES200502661 A ES 200502661A ES 2253129 A1 ES2253129 A1 ES 2253129A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vehicle
channel
trailer
addition
circuitry necessary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200502661A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2253129B1 (es
Inventor
Fernando Benito Monreal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ENGANCHES Y REMOLQUES ARAGON S
ENGANCHES Y REMOLQUES ARAGON SL
Original Assignee
ENGANCHES Y REMOLQUES ARAGON S
ENGANCHES Y REMOLQUES ARAGON SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ENGANCHES Y REMOLQUES ARAGON S, ENGANCHES Y REMOLQUES ARAGON SL filed Critical ENGANCHES Y REMOLQUES ARAGON S
Priority to ES06000567T priority Critical patent/ES2323978T3/es
Priority to EP06000567A priority patent/EP1681207B1/en
Priority to DE602006005717T priority patent/DE602006005717D1/de
Priority to AT06000567T priority patent/ATE425897T1/de
Priority to PL06000567T priority patent/PL1681207T3/pl
Publication of ES2253129A1 publication Critical patent/ES2253129A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2253129B1 publication Critical patent/ES2253129B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/58Auxiliary devices
    • B60D1/62Auxiliary devices involving supply lines, electric circuits, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q11/00Arrangement of monitoring devices for devices provided for in groups B60Q1/00 - B60Q9/00
    • B60Q11/005Arrangement of monitoring devices for devices provided for in groups B60Q1/00 - B60Q9/00 for lighting devices, e.g. indicating if lamps are burning or not
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D15/00Steering not otherwise provided for
    • B62D15/02Steering position indicators ; Steering position determination; Steering aids
    • B62D15/027Parking aids, e.g. instruction means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Adición a la Patente 200500070 por "Dispositivo activador de canales", del tipo de los utilizados junto con los conectores eléctricos multipolares de los dispositivos de enganche incorporados en algunos vehículos para la sujeción de un remolque o similar, caracterizado porque realiza el control y gobierno de las señales eléctricas del remolque sin que exista consumo directo de corriente de las señales eléctricas equivalentes del automóvil, permitiendo en una realización alternativa la incorporación de la circuitería necesaria para la detección e indicación de filamento fundido en cualquiera de las señales eléctricas utilizadas para indicación luminosa en el remolque o similar, y permitiendo asimismo en otra realización alternativa la incorporación de la circuitería necesaria para inhabilitar el funcionamiento de los sensores traseros de aparcamiento del vehículo al detectar la conexión del remolque o similar.

Description

Adición a la patente 200500070 por "Dispositivo activador de canales".
La presente memoria descriptiva se refiere, como su título indica, a una adición a la Patente 200500070 por "Dispositivo activador de canales", del tipo de los utilizados junto con los conectores eléctricos multipolares de los dispositivos de enganche incorporados en algunos vehículos para la sujeción de un remolque o similar, caracterizado porque realiza el control y gobierno de las señales eléctricas del remolque sin que exista consumo directo de corriente de las señales eléctricas equivalentes del automóvil, permitiendo en una realización alternativa la incorporación de la circuitería necesaria para la detección e indicación de filamento fundido en cualquiera de las señales eléctricas utilizadas para indicación luminosa en el remolque o similar, y permitiendo asimismo en otra realización alternativa la incorporación de la circuitería necesaria para inhabilitar el funcionamiento de los sensores traseros de aparcamiento del vehículo al detectar la conexión del remolque o similar.
El dispositivo activador de canales descrito en la Patente 200500070 consta de una pluralidad de amplificadores de estado sólido funcionando como conmutadores de corriente y alojados dentro de una caja apropiada, dotada con los oportunos conectores de entrada y salida para las distintas señales eléctricas. Los amplificadores de estado sólido toman las señales eléctricas de control necesarias del bloque de conexiones de las luces traseras del vehículo y, ante la activación de cualquiera de ellas, producen la conexión eléctrica del correspondiente canal de salida a la tensión positiva de la batería del vehículo. De esta forma cada una de las señales de control produce la activación de su correspondiente canal de salida, entendiéndose por activación el proporcionar corriente eléctrica proveniente directamente de la batería del automóvil, sin realizar consumo de corriente de las luces traseras del vehículo, ni de ninguno de sus elementos indicadores. Todo el consumo proviene directamente de la batería del vehículo. Asimismo existe una línea de retorno para las luces antiniebla del remolque que, a través de otro conmutador electrónico provoca opcionalmente la desconexión automática de las luces antiniebla propias del vehículo cuando se conecta el remolque.
Está prevista la realización preferente de dos variantes: una de ellas con 6 canales de activación, correspondiente a los conectores estándar de 7 polos, y otra con 7 canales de activación, correspondiente a los conectores estándar de 13 polos, en los que los 6 polos restantes se conectan directos.
El dispositivo activador de canales descrito en la Patente 200500070 va normalmente conectado entre el conector eléctrico multipolar situado en el enganche para el remolque y el bloque de conexiones correspondiente a las luces traseras, al terminal positivo de la batería y a la masa eléctrica del vehículo, correspondiente con el polo negativo de la batería. El dispositivo activador de canales esta diseñado para su utilización con vehículos que utilicen el negativo de la batería conectado a masa, lo cual constituye la práctica totalidad de ellos, pero está prevista, siguiendo el mismo principio de funcionamiento, una variante adaptada para aquellos que utilicen el positivo conectado a masa. También está prevista su utilización con distintas tensiones continuas de batería (12V, 24V, etc..). De esta forma el dispositivo activador de canales puede conectarse de forma universal en cualquier tipo de vehículo, sin importar marca ni modelo, pudiendo realizarse tanto en el proceso de fabricación como después de su venta.
Son conocidas y descritas en la Patente principal 200500070 las claras ventajas que presenta esta realización sobre los sistemas y dispositivos disponibles en la actualidad siendo la más importante que evita sobrecargas y averías en el circuito eléctrico del automóvil por exceso de consumo eléctrico, puede aplicarse de manera universal a cualquier tipo y marca de automóvil, sin necesidad de instalación o preinstalación previa, en el mismo momento de la instalación del enganche mecánico para el remolque, además de que al tratarse de un módulo compacto permite una fácil y rápida instalación, con el consiguiente ahorro de mano de obra y económico.
El objetivo principal de la presente adición a dicha Patente 200500070 es la inclusión de unas variantes alternativas de realización del dispositivo activador de canales que le añaden unas mejoras complementarias de funcionamiento, siendo susceptibles de realizarse estas variantes a partir de cualquiera de las ya previstas en la Patente 200500070.
Una de estas realizaciones alternativas de construcción consiste en la incorporación en la misma caja de la circuitería necesaria para la detección e indicación de filamento fundido en cualquiera de las señales eléctricas utilizadas para indicación luminosa en el remolque o equipo similar conectado al vehículo. Para ello se incorporan, en cada uno de los canales de salida unos elementos sensores de corriente que detectan la ausencia de corriente eléctrica en ese canal cuando esté activado, detectando que el filamento de la lámpara asociada a ese canal se ha fundido y comunicando esta situación anómala a un módulo de detección, que centraliza las señales indicadoras provenientes de todos los elementos sensores de corriente, indicando el fallo en cualquiera de los canales a través de una línea que comunica con un dispositivo avisador en el vehículo (que puede ser luminoso, acústico, con indicación en el panel centralizado del vehículo, o cualquier combinación de ellos).
Esta realización alternativa del dispositivo activador de canales presenta la ventaja de añadir a las funciones originales del dispositivo la capacidad de monitorización, detección e indicación de filamentos de lámparas fundidos en el remolque, con la consiguiente mejora de cara a la seguridad en la conducción, ya que el conductor del vehículo puede ser avisado instantáneamente y en tiempo real del fallo de cualquier indicador luminoso del remolque que pudiera menoscabar sus capacidades indicadoras.
La otra realización alternativa de construcción consiste en la incorporación, también en la misma caja, de la circuitería necesaria para inhabilitar el funcionamiento de los sensores traseros de aparcamiento del vehículo al detectar la conexión del remolque o similar. Para ello se añade una línea complementaria que se active eléctricamente al insertar físicamente el conector multipolar, detectándose esta inserción por parte de un circuito de control incorporado, que procede a desactivar los sensores traseros de aparcamiento del vehículo a través de una línea de habilitación.
Esta realización alternativa presenta la ventaja de permitir, en aquellos vehículos dotados de sensores de aparcamiento, preferentemente del tipo de los que actúan por proximidad, poder llevar un remolque o dispositivo similar enganchado por su parte posterior, sin que este elementos remolcado cause falsas indicaciones a los sensores de aparcamiento que podrían engañar al conductor o falsear las mediciones de distancias efectuadas por el ordenador de a bordo del vehículo.
Para comprender mejor el objeto de la presente invención, en el plano anexo se ha representado una realización práctica preferencial de la misma combinando ambas innovaciones, mostrando en la figura (1) un diagrama de bloques genérico del dispositivo y de su interconexión.
La adición a la Patente 200500070 que se presenta consiste, tal y como puede apreciarse en el plano anexo, en unas variantes alternativas de realización del dispositivo activador de canales, consistiendo una de estas realizaciones alternativas de construcción en la incorporación en la misma caja (2) de la circuitería necesaria para la detección e indicación de filamento fundido en cualquiera de las señales eléctricas utilizadas para indicación luminosa en el remolque o equipo similar conectado al vehículo. Para ello se incorporan, en cada uno de los canales de salida (7) unos elementos sensores de corriente (18) que detectan la ausencia de corriente eléctrica en ese canal (7) cuando esté activado, detectando que el filamento de la lámpara asociada a ese canal se ha fundido y comunicando esta situación anómala a un módulo de detección (18), que centraliza las señales indicadoras provenientes de todos los elementos sensores de corriente (18) de la caja (2), indicando el fallo en cualquiera de los canales a través de una línea (20) que comunica con un dispositivo avisador (19) en el vehículo (que puede ser luminoso, acústico, con indicación en el panel centralizado del vehículo, o cualquier combinación de ellos).
La otra realización alternativa de construcción consiste en la incorporación, también en la misma caja (2), de la circuitería necesaria para inhabilitar el funcionamiento de los sensores traseros de aparcamiento (24) del vehículo al detectar la conexión del remolque o similar. Para ello se añade una línea complementaria (21) que se activa eléctricamente al insertar físicamente el conector eléctrico multipolar (12), detectándose esta inserción por parte de un circuito de control incorporado (22) en la caja (2), que procede a desactivar los sensores traseros de aparcamiento (24) del vehículo a través de una línea de habilitación (23).
Se omite voluntariamente hacer una descripción detallada del resto de particularidades de la invención que se presenta o de los elementos componentes que lo integran, pues estimamos por nuestra parte que el resto de dichas particularidades no son objeto de reivindicación alguna.
Una vez descrita suficientemente la naturaleza del presente invento, así como unas formas de llevarlo a la práctica, sólo nos queda por añadir que en su conjunto y partes que lo componen, es posible introducir cambios de forma, de material, de disposición, siempre y cuando dichas alteraciones no varíen sustancialmente la naturaleza de la invención que se reivindica a continuación.

Claims (4)

1. Adición a la Patente 200500070 por "Dispositivo activador de canales", del tipo de los utilizados junto con los conectores eléctricos multipolares de los dispositivos de enganche incorporados en algunos vehículos para la sujeción de un remolque o similar, caracterizada por una variante alternativa de realización consistente en la incorporación en la misma caja (2) de la circuitería necesaria para la detección e indicación de filamento fundido en cualquiera de las señales eléctricas utilizadas para indicación luminosa en el remolque o equipo similar conectado al vehículo.
2. Adición a la Patente 200500070 por "Dispositivo activador de canales", según la anterior reivindicación, caracterizada porque la circuitería necesaria para la primera variante alternativa de realización consiste en la incorporación en cada uno de los canales de salida (7) de unos elementos sensores de corriente (18) que detectan la ausencia de corriente eléctrica en ese canal (7) cuando esté activado, detectando que el filamento de la lámpara asociada a ese canal se ha fundido y comunicando esta situación anómala a un módulo de detección (18), que centraliza las señales indicadoras provenientes de todos los elementos sensores de corriente (18) de la caja (2), indicando el fallo en cualquiera de los canales a través de una línea (20) que comunica con un dispositivo avisador (19) en el vehículo (que puede ser luminoso, acústico, con indicación en el panel centralizado del vehículo, o cualquier combinación de ellos).
3. Adición a la Patente 200500070 por "Dispositivo activador de canales", caracterizada por otra variante alternativa de realización consistente en la incorporación en la misma caja (2) de la circuitería necesaria para inhabilitar el funcionamiento de los sensores traseros de aparcamiento (24) del vehículo al detectar la conexión del remolque o similar.
4. Adición a la Patente 200500070 por "Dispositivo activador de canales", según la reivindicación 3, caracterizada porque la circuitería necesaria para la segunda variante alternativa de realización consiste en la incorporación en una línea complementaria (21) que se activa eléctricamente al insertar físicamente el conector eléctrico multipolar (12), detectándose esta inserción por parte de un circuito de control incorporado (22) en la caja (2), que procede a desactivar los sensores traseros de aparcamiento (24) del vehículo a través de una línea de habilitación (23).
ES200502661A 2005-01-17 2005-11-02 Adicion a la patente 200500070 por "dispositivo activador de canales". Expired - Fee Related ES2253129B1 (es)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES06000567T ES2323978T3 (es) 2005-01-17 2006-01-12 Dispositivo activador de canales con un conector electrico multipolar de un dispositivo de enganche de un vehiculo.
EP06000567A EP1681207B1 (en) 2005-01-17 2006-01-12 Channel activating device with a multipolar electrical connector of a hitch devices of a vehicle
DE602006005717T DE602006005717D1 (de) 2005-01-17 2006-01-12 Kanalaktivierungsvorrichtung mit einem elektrischen mehrpoligen Stecker einer Anhängerkupplung eines Fahrzeuges
AT06000567T ATE425897T1 (de) 2005-01-17 2006-01-12 Kanalaktivierungsvorrichtung mit einem elektrischen mehrpoligen stecker einer anhangerkupplung eines fahrzeuges
PL06000567T PL1681207T3 (pl) 2005-01-17 2006-01-12 Urządzenie aktywujące kanały z wielobiegunowym złączem elektrycznym przy zaczepie pojazdu

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500070A ES2245258B1 (es) 2005-01-17 2005-01-17 Dispositivo activador de canales.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2253129A1 true ES2253129A1 (es) 2006-05-16
ES2253129B1 ES2253129B1 (es) 2007-07-16

Family

ID=35601598

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200500070A Expired - Fee Related ES2245258B1 (es) 2005-01-17 2005-01-17 Dispositivo activador de canales.
ES200502661A Expired - Fee Related ES2253129B1 (es) 2005-01-17 2005-11-02 Adicion a la patente 200500070 por "dispositivo activador de canales".

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200500070A Expired - Fee Related ES2245258B1 (es) 2005-01-17 2005-01-17 Dispositivo activador de canales.

Country Status (1)

Country Link
ES (2) ES2245258B1 (es)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2336179A1 (es) * 2008-03-14 2010-04-08 Jose Ignacio Ariño Solanas Dispositivo de adaptacion y control de la señalizacion luminosa en remolques o caravanas.
EP3822098A1 (en) * 2019-11-14 2021-05-19 Valeo Schalter und Sensoren GmbH Method for configuring a trailer detection system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3724916A1 (de) * 1987-07-28 1989-02-09 Eberhardt Peka Fahrzeug Kraftfahrzeug fuer anhaengerbetrieb mit heckleuchten-ueberwachung
US5030938A (en) * 1990-03-15 1991-07-09 Frederick Bondzeit Universal trailer lighting adapter
EP1029745A2 (en) * 1999-02-19 2000-08-23 Paccar Inc. Electronic interface and method for connecting the electrical systems of a truck and trailer
EP1470977A1 (de) * 2003-04-23 2004-10-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Park- und Fahrhilfe für ein Kraftfahrzeuge
US20050068197A1 (en) * 2003-09-26 2005-03-31 Regan Patrick M. Trailer detection circuit for a vehicle park assist system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3819639A1 (de) * 1988-06-09 1989-12-14 Kober Ag Vorrichtung zur stromversorgung und schaltung von leuchten an fahrzeuganhaengern

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3724916A1 (de) * 1987-07-28 1989-02-09 Eberhardt Peka Fahrzeug Kraftfahrzeug fuer anhaengerbetrieb mit heckleuchten-ueberwachung
US5030938A (en) * 1990-03-15 1991-07-09 Frederick Bondzeit Universal trailer lighting adapter
EP1029745A2 (en) * 1999-02-19 2000-08-23 Paccar Inc. Electronic interface and method for connecting the electrical systems of a truck and trailer
EP1470977A1 (de) * 2003-04-23 2004-10-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Park- und Fahrhilfe für ein Kraftfahrzeuge
US20050068197A1 (en) * 2003-09-26 2005-03-31 Regan Patrick M. Trailer detection circuit for a vehicle park assist system

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Recuperado de World Patent Index en Epoque Database & DE 3724916 A1 (EBERHARDT PEKA FAHRZEUG) 09.02.1989, resumen; figuras *
Recuperado de World Patent Index en Epoque Database & EP 1470977 A1 (VOLKSWAGEN AG) 27.10.2004, resumen; figuras. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2336179A1 (es) * 2008-03-14 2010-04-08 Jose Ignacio Ariño Solanas Dispositivo de adaptacion y control de la señalizacion luminosa en remolques o caravanas.
EP3822098A1 (en) * 2019-11-14 2021-05-19 Valeo Schalter und Sensoren GmbH Method for configuring a trailer detection system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2245258B1 (es) 2007-03-16
ES2253129B1 (es) 2007-07-16
ES2245258A1 (es) 2005-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9258869B2 (en) Trailer tail light adapter/converter
US20170080852A1 (en) A rear light system for a towable vehicle
US9428105B2 (en) Trailer signal converter
US20170341572A1 (en) Signalling system
US20220117061A1 (en) Supplemental exterior lighting system for recreational vehicles
ATE386659T1 (de) Beleuchtungseinrichtung für ein fahrzeug umfassend einen sensor
ES2253129B1 (es) Adicion a la patente 200500070 por "dispositivo activador de canales".
US20120146653A1 (en) Trailer Light Testing Apparatus
ES2323978T3 (es) Dispositivo activador de canales con un conector electrico multipolar de un dispositivo de enganche de un vehiculo.
CN106985735A (zh) 挂车自动照明控制
ES2381704B1 (es) Cable de bateria inteligente
US20200086781A1 (en) Electrical circuit for accessory
ES2336179B1 (es) Dispositivo de adaptacion y control de la señalizacion luminosa en remolques o caravanas.
GB2480811A (en) Towing socket assembly
ES2286946B1 (es) Dispositivo de seguridad para la utilizacion de los cinturones de seguridad en vehiculos automoviles.
JP2019038492A (ja) 車両用表示装置及びそれを用いた車両用照明システム
ES2245271B2 (es) Sistema de distribucion de señales electricas para remolques y semiremolques.
CN202002961U (zh) 用于检测汽车电源电压和发动机水温的车用仪表
ES2303427B1 (es) Sistema mejorado de indicacion de frenado.
ES1203812U (es) Sistema de interconexión para la señalización de un elemento remolcado por un vehiculo
TR201808575A2 (tr) Treyler uyari si̇stemi̇
KR20180000516U (ko) 경광등 회로 및 그 회로를 구비한 경광등
KR20010097967A (ko) 차량의 비상등과 연동되는 후진등회로
ES2265772A1 (es) Dispositivo electronico activo de compatibilidad para remolques.
ES2285914A1 (es) Sensor de seguridad para el cinturon del automovil.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20060516

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2253129B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20190619