ES2248943T3 - Elemento conector. - Google Patents
Elemento conector.Info
- Publication number
- ES2248943T3 ES2248943T3 ES99111745T ES99111745T ES2248943T3 ES 2248943 T3 ES2248943 T3 ES 2248943T3 ES 99111745 T ES99111745 T ES 99111745T ES 99111745 T ES99111745 T ES 99111745T ES 2248943 T3 ES2248943 T3 ES 2248943T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- connector
- connector element
- housing
- tube fitting
- connection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
- A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
- A61M39/14—Tube connectors; Tube couplings for connecting tubes having sealed ends
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
- A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
- A61M2039/1027—Quick-acting type connectors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
- A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
- A61M2039/1061—Break-apart tubing connectors or couplings
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S604/00—Surgery
- Y10S604/905—Aseptic connectors or couplings, e.g. frangible, piercable
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
- Joints That Cut Off Fluids, And Hose Joints (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UN ELEMENTO CONECTOR, EN PARTICULAR PARA UNIR TUBOS FLEXIBLES, CANULAS Y CATETERES, CON UNA ZONA PARA EL PASO DE UN FLUIDO, CON UN ELEMENTO DE CIERRE MEDIANTE EL CUAL SE PUEDE CERRAR LA ZONA PARA EL PASO DEL MEDIO, ASI COMO CON UNA ZONA PARA ALOJAR UN CUERPO ATRAVESADO, REALIZADO DE TAL MANERA QUE EL CUERPO ATRAVESADO SE PUEDA MOVER CON RELACION AL ELEMENTO DE CIERRE Y SE ABRA EL ELEMENTO DE CIERRE AL EFECTUAR LA CONEXION DEBIDO AL CUERPO ATRAVESADO. PARTIENDO DE UN ELEMENTO CONECTOR DE ESTA CLASE SE CREA UN ELEMENTO CONECTOR DE FACIL FABRICACION CON EL QUE SE PUEDE ASEGURAR UNA CONEXION SEGURA, AL SER EL ELEMENTO DE CIERRE UN COMPONENTE MONOMATERIAL DEL ELEMENTO CONECTOR.
Description
Elemento conector.
La presente invención se refiere a un elemento
conector, especialmente para la conexión de mangueras, cánulas y
catéteres con una zona para la conducción de un medio que circula a
través de ellos, con un elemento de bloqueo, a través del cual se
puede cerrar la zona para la conducción del medio así como con una
zona para el alojamiento de un cuerpo de perforación, que está
configurado de tal forma que el cuerpo de perforación es móvil con
relación al elemento de bloqueo y el elemento de bloqueo es abierto
durante la conexión a través del cuerpo de perforación.
Un campo de aplicación esencial para conectores
es la conexión de un recipiente a través de un conducto de manguera
con un medio de trabajo médico, por ejemplo con un dializador, o la
conexión de dos extremos de manguera para fines de la preparación de
conductos de prolongación. Para asegurar siempre una conexión
estéril y hermética y, por lo tanto, para excluir con seguridad una
puesta en peligro de pacientes, se plantean altos requerimientos a
la forma de realización y a la calidad de los conectores así como al
tipo de formación de la unión de los conectores, con lo que debe
evitarse una contaminación no sólo antes, sino también durante y
después de la conexión.
En el documento WO 82/02528 se publica un sistema
de conexión que está constituido por dos elementos conectores, en el
que los elementos conectores están cerrados antes de la conexión por
medio de membranas termoplásticas. Los elementos conectores están
conectados en su extremo alejado de la membrana termoplástica en
cada caso con una manguera que, por su parte, está en conexión con
un depósito para el alojamiento de líquidos de diálisis o con un
aparato de diálisis. Los elementos conectores presentan un extremo
terminado en punta para la apertura de membranas de manguera que
están dispuestas en las mangueras. Durante la conexión, se conectan
en primer lugar las membranas termoplásticas y se funden por medio
de una fuente de calor adecuada, con lo que se obtiene una conexión
hermética de los elementos conectores. A continuación de ello se
lleva a cabo la apertura de las membranas de manguera por medio de
los extremos en punta de los elementos conectores, siendo
posibilitado el movimiento de los extremos en punta con relación a
las membranas de manguera a través de una zona de la manguera que
está realizada en forma de fuelle. El conector representa un sistema
constituido complejo a partir de diferentes membranas y elementos
conectores, lo que configura la fabricación de los conectores de una
manera correspondientemente costosa y cara.
El documento WO 94/08173 describe un sistema de
conector con dos elementos conectores, que están cerrados en cada
caso por medio de membranas. Después de la reunión de las membranas
se conduce un mandril desplazable a través de las membranas, el cual
está dispuesto de una manera móvil en uno de los elementos
conectores. En el estado no conectado, el mandril es recibido en un
espacio, que está delimitado por una de las membranas. De una manera
correspondiente, en la fabricación es necesario fijar la membrana
después de la introducción del mandril posteriormente en el elemento
conector, lo que configura de una manera relativamente costosa el
proceso de fabricación del conector.
El documento US 4.161.949 y el documento
EP-A-0 830 874 describen,
respectivamente, sistemas de conexión, en los que un cuerpo de
perforación en un primer elemento sirve para la perforación de una
membrana en un segundo elemento.
En el documento DE-OS 32 10 148
se publica un elemento conector del tipo indicado al principio, que
presenta un cuerpo de perforación, que es móvil con relación a un
elemento de bloqueo realizado como membrana de elastómero y que la
abre durante la conexión. El cuerpo de perforación presenta en su
lado abierto un cono Luer macho, que colabora durante la conexión
con un cono hembra correspondiente. La membrana de elastómero se
extiende sobre la zona para la conducción de un medio que circula a
través de la misma y la cierra en el estado desconectado. La
membrana se apoya en un escalón del elemento conector y es
presionada allí por medio de una pieza de ajuste. Un elemento
conector de este tipo es desfavorable porque éste está constituido
por varios materiales diferentes y porque la membrana debe
introducirse posteriormente y debe fijarse de una manera estanca al
líquido.
El cometido de la presente invención es
desarrollar un conector del tipo indicado al principio en el sentido
de que éste se puede fabricar fácilmente y asegura una conexión
fiable.
Este cometido se soluciona con un elemento
conector con las características de la reivindicación 1 y con un
sistema de conexión con las características de la reivindicación 18.
La invención posibilita una fabricación relativamente sencilla de
los elementos conectores, puesto que el elemento de bloqueo es
componente integral del elemento conector y no es necesaria una
posición y fijación posteriores. Por lo tanto, no es necesaria una
aplicación posterior de membranas. De esta manera se simplifica no
sólo la fabricación de los conectores, sino que, en virtud de la
posibilidad de fabricar los elementos conectores y los elementos de
bloqueo en una etapa de trabajo, se consigue, además, una
disposición especialmente hermética. Se pueden suprimir de una
manera correspondiente una soldadura posterior o la disposición
posterior de componentes individuales equipados con membranas y una
verificación correspondientemente
costosa.
costosa.
Las formas de realización de la invención son
objeto de las reivindicaciones dependientes.
De acuerdo con una configuración preferida de la
presente invención, el elemento de bloqueo está realizado como
membrana fundida por inyección. La membrana fundida por inyección se
puede fabricar en la misma etapa de trabajo con el elemento
conector, con lo que es innecesaria una aplicación posterior de
elementos de bloqueo de forma discrecional. En particular, de esta
manera se consigue una configuración especialmente hermética y libre
de espacios muertos del elemento conector según la invención. En
este caso, no sólo se asegura una protección contra el derrame o
bien una protección frente a las bacterias, sino también una
hermeticidad duradera hasta una presión diferencial de varios
bares.
En otra configuración de la presente invención
está previsto que la zona para la conducción del medio comprenda la
zona para el alojamiento del cuerpo de perforación.
Es especialmente ventajoso que la zona para la
conducción del medio comprenda un racor de tubo.
En otra configuración de la presente invención
está previsto que el elemento conector presente una carcasa y el
racor de tubo esté recibido en la carcasa. En este caso, según la
invención, el racor de tubo puede estar cerrado por medio del
elemento de bloqueo, por ejemplo por medio de una membrana, con lo
que se asegura la hermeticidad y la esterilidad de las mangueras
conectadas o de los depósitos. Es ventajoso que el cuerpo de
perforación esté dispuesto en un racor de tubo. Según la invención,
se lleva a cabo la disposición de tal forma que durante la conexión
se realiza una separación o bien una apertura del elemento de
bloqueo a través del cuerpo de perforación. La carcasa puede servir
para proteger el racor de tubo así como el elemento de bloqueo
contra contacto no deseado y contra la penetración de
contaminaciones. En este caso, el diámetro de la carcasa se puede
diseñar de tal forma que no es posible un contacto imprevisto del
racor de tubo o bien de las zonas que son impulsadas después de la
conexión con líquido o gas.
Es especialmente ventajoso que esté previsto un
cuerpo de perforación, que se puede introducir en el racor de tubo y
se puede fijar allí por medio de un amarre.
En este caso, el amarre puede comprender una
ranura periférica que se extiende en la periferia exterior del
cuerpo de perforación y una proyección que se extiende en la
periferia interior del racor de tubo. Durante o después de la
fabricación o bien antes de la utilización del conector, se puede
insertar el cuerpo de perforación de una manera correspondiente en
el racor de tubo y se puede retener a través del amarre en la
posición deseada.
De acuerdo con una configuración ventajosa de la
presente invención, está previsto que el cuerpo de perforación esté
realizado de tal forma que éste se puede desprender del amarre a
través de un racor de tubo de una pieza opuesta de conector que se
conecta con el elemento conector. De esta manera se consigue que ya
durante la conexión, el cuerpo de perforación sea desprendido fuera
de su amarre y sea movido por medio de un racor de tubo de tal forma
que se lleva a cabo la separación o bien la apertura del elemento de
bloqueo. En este caso, el amarre está diseñado de una manera
ventajosa de tal forma que se separa en primer lugar el elemento de
bloqueo del elemento conector, antes de que el racor de tubo
correspondiente desprenda el cuerpo de perforación fuera del amarre
y a continuación se separa el segundo elemento de bloqueo o bien la
segunda membrana.
El desprendimiento del cuerpo de perforación
fuera del amarre se puede realizar de tal porque éste presenta una
proyección dispuesta en la periferia exterior, que se puede conectar
con un racor de tubo de una pieza opuesta del conector que se
conecta con el elemento conector.
En otro desarrollo de la presente invención está
previsto que en la carcasa y en el racor de tubo del elemento
conector se puedan recibir al menos en parte la carcasa y el racor
de tubo de una pieza opuesta de conector que se conecta con el
elemento conector. Esto se consigue a través de una configuración
correspondiente del diámetro interior y del diámetro exterior,
respectivamente, de los componentes adyacentes.
Es especialmente ventajoso que el racor de tubo
esté biselado en su zona extrema. De esta manera se facilita la
inserción de uno de los racores de tubo en el racor de tubo que lo
recibe, siendo realizado de una manera ventajosa un ensanchamiento
del racor de tubo receptor, lo que asegura una conexión
especialmente hermética de los dos racores de tubo. La conexión y,
dado el caso, la desconexión se pueden realizar mecánicamente y
también con la mano. Es ventajoso que la desconexión vaya unida,
condicionada por la construcción, con una necesidad de fuerza mayor
que la conexión. En caso necesario, se pueden integrar elementos
constructivos, por ejemplo de acuerdo con la técnica de fundición
por inyección, que hacen imposible una desconexión.
Es ventajoso que el cuerpo de perforación
presente una forma esencialmente cilíndrica y termine en punta en
sus extremos. De esta manera se posibilita una apertura sencilla y
que requiere poca fuerza de los elementos de bloqueo o bien de las
membranas. De la misma manera es posible realizar el cuerpo de
perforación con nervaduras o perforado o preverlo en una forma de
perfil de estrella.
En otra configuración de la presente invención
está previsto que el elemento conector así como el cuerpo de
perforación estén realizados como piezas fundidas por inyección. La
fabricación de puede realizar en cuanto a los costes en herramientas
de fundición por inyección de usos múltiples. Esto posibilita una
fabricación sencilla de las piezas en una pluralidad de formas de
realización posibles.
Es especialmente ventajoso que el elemento
conector con el elemento de bloqueo así como el cuerpo de
perforación estén constituidos por polipropileno.
De acuerdo con una configuración preferida de la
presente invención, la carcasa así como el racor de tubo del
elemento conector presentan superficies externas e internas
cilíndricas. Esto tiene la ventaja de que ni durante la fabricación
ni durante la aplicación del sistema de conector son necesarias
disposiciones giratorias. En su lugar, la conexión se puede realizar
a través de la inserción sencilla de uno de los elementos conectores
en la pieza opuesta del conector. Con una configuración
correspondiente de la carcasa del elemento conector y de la pieza
opuesta del conector se puede conseguir que resulte una protección
especialmente buena contra contacto. Los valores típicos para los
diámetros interiores de la carcasa son 8,6 mm cuando la pieza es
recibida y 7,4 mm cuando debe insertarse la pieza, lo que garantiza
una buena protección contra contacto y también contra la penetración
de las yemas finas de los dedos.
Es especialmente ventajoso que las superficies
interiores o exteriores de los racores de tubo estén realizadas
biseladas o cónicas. De esta manera se consigue la ventaja de que se
establece ya una unión hermética entre el elemento conector a unir y
la pieza opuesta del conector, antes de que sean perforados los
elementos de bloqueo.
Los racores de tubo pueden presentar en su zona
interior, sobre la superficie interior o sobre la superficie
exterior, una proyección circundante, por medio de la cual se puede
establecer una unión hermética con un racor de tubo a insertar o a
recibir de una pieza opuesta de conector. De ello se deduce también
la ventaja de que se lleva a cabo una obturación frente a la
atmósfera ambientas, antes de que se produzca una perforación de los
elementos de bloqueo o bien de las membranas. De una manera
correspondiente, tampoco las sobrepresiones y las presiones
negativas entre las zonas de líquido o las zonas rellenas de gas del
elemento conector o bien de la pieza opuesta del conector con
relación al medio ambiente y las diferencias de presión entre el
elemento conector y la pieza opuesta del conector, que aportan en
cada caso, de acuerdo con el dimensionado de la disposición hasta
varios bares, ponen en peligro la esterilidad y la hermeticidad
antes, durante y después de la conexión, puesto que se establece
siempre en primer lugar una unión hermética entre el elemento
conector y la pieza opuesta del conector, y solamente en la etapa
siguiente son perforadas las membranas de cierre.
En la presente invención está previsto, además,
que el elemento de bloqueo así como la zona para el alojamiento del
cuerpo de perforación estén dispuestos de tal manera que el cuerpo
de perforación puede ser introducido desde el lado de conexión del
elemento conector. En este caso, bajo el concepto de lado de
conexión se entiende el lado del elemento conector, sobre el que
debe insertarse o bien acoplarse la pieza opuesta del conector a
acoplar. Una disposición de este tipo es especialmente ventajosa
cuando el elemento conector según la invención es componente
integral, por ejemplo, de un componente fundido por inyección, es
decir, cuando el elemento conector se fabrica junto con este
componente. Un componente de este tipo puede ser, por ejemplo, un
componente del tipo de cassette para la conducción y/o tratamiento
de fluido. Para realizar salidas del conector, que se extienden en
diferentes direcciones discrecionales, por ejemplo, con relación a
una pared de un componente del tipo de cassette, el elemento de
bloqueo o bien la membrana está dispuesta de tal forma que el cuerpo
de perforación se puede introducir desde el exterior o bien desde el
lado de la conexión.
Otros detalles y ventajas de la presente
invención se explican en detalle con la ayuda de un ejemplo de
realización representado en el dibujo. En este caso:
La figura 1 muestra una representación en sección
a través de un elemento conector y una pieza opuesta de conector en
una posición básica antes de la
conexión.
conexión.
La figura 2 muestra el elemento conector y la
pieza opuesta del conector según la figura 1 después de la
introducción de la pieza opuesta del conector representada en la
derecha hasta que se apoya la membrana en el cuerpo de
perforación.
La figura 3 muestra el elemento conector y la
pieza opuesta del conector según la figura 1 después de la apertura
de la membrana de la pieza opuesta del conector representada en la
pieza opuesta del co-
nector, y
nector, y
La figura 4 muestra el elemento conector y la
pieza opuesta de conector según la figura 1 después de la separación
de las dos membranas a través del cuerpo de perforación.
La figura 1 muestra un elemento conector 10 y una
pieza opuesta del conector 20 antes de la reunión en una posición
básica. El elemento conector 10 presenta la carcasa 108, en la que
se extiende el racor de tubo 106. En el extremo de la carcasa 108,
que se extiende a la izquierda según la figura 1, se encuentra una
abertura, por ejemplo para el alojamiento de un extremo de manguera.
Esta abertura así como la zona, delimitada por el racor de tubo 106,
definen la zona 102 para la conducción de un medio que circula a
través de la misma, por ejemplo de un líquido o de un gas. La zona
102 está cerrada herméticamente por medio de la membrana 104 que
sirve como elemento de
bloqueo.
bloqueo.
En el racor de tubo 106 está recibido el cuerpo
de perforación 30, que es retenido por medio del amarre 40 en una
posición deseada en el racor de tubo 106. El amarre 40 está
constituido, según el presente ejemplo de realización, por una
proyección que se extiende en la periferia interior del racor de
tubo 106, que encaja en una ranura circundante correspondiente en la
periferia exterior del cuerpo de perforación 30. El cuerpo de
perforación presenta en su periferia exterior una proyección
circundante 302.
La pieza opuesta de conector 20 presenta una
carcasa 208, en la que está recibido el racor de tubo 206. En la
parte de la carcasa 208, representada en el lado derecho de la
figura 1, se puede conectar una manguera o un medio de trabajo
discrecional. El racor de tubo 206 así como la zona que se conecta a
continuación para el alojamiento de una manguera o de un medio de
trabajo delimitan la zona 202 para la conducción de un medio que
circula a través de ella. Ésta está cerrada de forma hermética por
una membrana 204, que sirve como elemento de bloqueo, en la zona del
racor de tubo 206. De esta manera, resulta también para la pieza
opuesta del conector 20 un bloqueo hermético y fiable contra la
penetración no deseada de contaminaciones.
En la zona extrema del racor de tubo 106, que se
representa en el lado derecho de la figura 1, se encuentra la
proyección circundante 107. Ésta sirve para proporcionar, durante la
conexión del elemento conector 10 y de la pieza opuesta del conector
20 una conexión hermética entre los racores de tubo 106, 208. De
ello se deduce la ventaja de que antes de la penetración de los
elementos de bloqueo 104, 204 se lleva a cabo ya una obturación con
respecto al medio ambiente, con lo que se asegura la esterilidad y
la hermeticidad de la unión antes, durante y después de la
conexión.
Las membranas 104, 204 están cerradas
herméticamente como membranas fundidas por inyección, están libres
de espacio muerto y están realizadas como monomaterial, es decir,
cuya fabricación se realiza al mismo tiempo con la fabricación del
elemento conector 10 o bien de la pieza opuesta del conector 20. De
ello se deduce una capacidad de fabricación relativamente sencilla
de los conectores según la invención y, por otra parte, una
fiabilidad especialmente alta de las membranas. Especialmente es
innecesaria una soldadura interior posterior de membranas de láminas
u otros elementos de bloqueo y una verificación correspondiente. En
su lugar, se puede verificar la integridad de las membranas fundidas
por inyección según la invención en la fase inicial de la producción
en serie hasta el 100% y posteriormente en el procedimiento de
muestras al azar a través de verificaciones sencillas de
mantenimiento de la presión. Esta verificación así como otras
verificaciones de la propiedad se realizan de una manera ventajosa
ya en el proveedor de las piezas fundidas por inyección o bien en
los laboratorios del control de calidad. No se requiere un control
en la cinta principal de montaje o bien la verificación posterior de
membranas unidas. Además, se suprime la separación de desechos en
virtud de fugas en la cinta principal de montaje. Un espesor típico
de las membranas de fundición de inyección, que forman los elementos
de bloqueo 104, 204 es 0,2 mm.
De acuerdo con el presente ejemplo de
realización, el elemento conector 10 está realizado como componente
integral de un elemento del tipo de cassette para la conducción y/o
tratamiento de fluido y se fabrica junto con éste. La pared 12 del
componente del tipo de cassette se encuentra directamente por encima
de la carcasa 108. Para posibilitar direcciones discrecionales de la
salida del elemento conector 10 con relación a la pared de la
cassette 12, la zona 102 para el alojamiento del cuerpo de
perforación 30 así como el elemento de bloqueo 104 están dispuestos
de tal forma que el cuerpo de perforación puede ser introducido
desde el lado de conexión del elemento conector que se representa en
el lado derecho de la figura 1. De esta manera, se posibilita la
realización de la dirección de la conexión en orientación
discrecional con relación al componente del tipo de cassette o bien
con relación a su pared 12. En virtud de una forma de realización de
este tipo, el cuerpo de perforación se puede introducir sin
problemas en la zona de recepción correspondiente.
Para garantizar una zona de aplicación más amplia
de un componente del tipo de cassette de esta clase, es
especialmente ventajoso introducir el cuerpo de perforación 30 en el
elemento conector 10 del tipo de cassette. Esto es especialmente
necesario cuando el elemento conector a unir con el elemento
conector del tipo de cassette no está constituido por un elemento
desechable, como por ejemplo una manguera, sino que representa
directamente una conexión en el lado de la máquina, que no se
sustituye continuamente.
Si se unen el elemento conector 10 y la pieza
opuesta del conector 20 a partir de la posición representada en la
figura 1, se lleva a cabo en primer lugar una introducción de la
carcasa 208 y del racor de tubo 206 de la pieza opuesta del conector
20 en la carcasa 108 y en el racor de tubo 106 del elemento conector
10 hasta que el elemento de bloqueo 204 realizado como membrana se
apoya en la zona extrema derecha del cuerpo de perforación 30, como
se representa en la figura 2. Durante la unión, se inserta la
carcasa 208 en la carcasa 108 y el racor de tubo 206 en el racor de
tubo 106. Los racores de tubo 106, 206 están biselados en sus zonas
extremas, para facilitar esta introducción. Además de la disposición
mostrada en la figura 2, es posible que la carcasa 108 y el racor de
tubo 106 sean recibidos en las partes correspondientes de la pieza
opuesta del conector 20.
Durante la reunión del elemento conector 10 y de
la pieza opuesta del conector 20 según la figura 2 se produce una
unión de la proyección circundante 107 del racor de tubo 106 con la
superficie exterior del racor de tubo insertado 206 de la pieza
opuesta del conector 20. De esta manera se asegura que se consiga ya
una obturación con respecto a la atmósfera, antes de que impacten
los elementos de bloqueo
104, 204.
104, 204.
Si se reúnen adicionalmente el elemento conector
y la pieza opuesta del conector a partir del estado de la figura 2,
se consigue el estado representado en la figura 3. Aquí ya el canto
derecho terminado en punta del cuerpo de perforación 30 ha separado
el elemento de bloqueo de la pieza opuesta del conector 20. Además,
la zona extrema del racor de tubo 206 se apoya en la proyección 302
del cuerpo de perforación 30. En este estadio, ya está separado uno
de los elementos de bloqueo realizados como membrana, mientras que
el otro elemento de bloqueo 104 está todavía cerrado. Esto es
atribuible a que el cuerpo de perforación 30 se mantiene en la
posición amarrada hasta el estado representado en la figura 3.
Un desplazamiento adicional o bien una reunión
del elemento conector 10 y de la pieza opuesta del conector 20
conduce finalmente a la disposición representada en la figura 4. El
contacto del extremo delantero del racor de tubo 206 de la pieza
opuesta del conector 20 con la proyección 302 del cuerpo de
perforación 30 conduce a que el cuerpo de perforación 30 sea
desprendido del amarre 40 y separe con su extremo en punta
representado en el lado izquierdo el elemento de bloqueo realizado
como membrana. De esta manera, está presente un paso cerrado
herméticamente y estéril de forma fiable entre el elemento conector
10 y la pieza opuesta del conector 20.
Además de la forma de realización representada en
las figuras 1 a 4, es igualmente posible que se separe en primer
lugar el elemento de bloqueo 104 del elemento conector 10 y a
continuación el elemento de bloqueo 204 de la pieza opuesta del
conector 20. A tal fin, sería necesario que el cuerpo de perforación
30 se apoye, después de la separación del elemento de bloqueo 104,
en un tope, con lo que se puede realizar un movimiento relativo
entre el cuerpo de perforación 30 y el elemento de bloqueo 204 de la
pieza opuesta del conector.
El diámetro interior de la carcasa 108, 208 se
puede selección de una manera ventajosa de tal forma que resulta una
protección eficaz contra contacto porque se imposibilita una
penetración con los dedos. De una manera ventajosa, la parte de
recepción (elemento conector o pieza opuesta del conector) presentan
un diámetro interior de 8,6 mm y la pieza a insertar (elemento
conector o pieza opuesta del conector) presenta un diámetro interior
de 7,4 mm. Los valores típicos para el diámetro exterior y la
profundidad de penetración de la pieza a insertar (elemento conector
o pieza opuesta del conector) son 8,4 mm o bien como mínimo 22.
El elemento conector según la invención garantiza
la hermeticidad antes, durante y después de la conexión. Para el
proceso de conexión seguro no tiene ninguna importancia, además, si
los conectores están rellenos de líquido o de gas. También son
posibles conexiones posteriores durante el empleo. En este caso, no
tiene ninguna importancia la dirección de flujo.
Claims (18)
1. Elemento conector (10), especialmente para la
unión de mangueras, cánulas y catéteres, con
- -
- una zona (102) para la conducción de un medio que circula a través de la misma,
- -
- un elemento de bloqueo (104), a través del cual se puede cerrar la zona (102) para la conducción del medio, y
- -
- un cuerpo de perforación (30), que está dispuesto de tal forma que se puede mover con relación al elemento de bloqueo (104) y el elemento de bloqueo (104) se abre durante la conexión con una pieza opuesta del conector,
caracterizado
porque
- -
- el elemento de bloqueo (104) está realizado como componente monomaterial del elemento conector (10), y
- -
- el elemento de bloqueo (104) así como la zona (102) para el alojamiento del cuerpo de penetración (30) están dispuestos de tal forma que el cuerpo de perforación (30) se puede insertar desde el lado de conexión del elemento conector (10).
2. Elemento conector (10) según la reivindicación
1, caracterizado porque el elemento de bloqueo (104) está
realizado como membrana fundida por inyección.
3. Elemento conector (10) según la reivindicación
1 ó 2, caracterizado porque la zona (102) para la conducción
del medio recibe el cuerpo de penetra-
ción (30).
ción (30).
4. Elemento conector (10) según una o varias de
las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la zona
(102) para la conducción del medio comprende un racor de tubo
(106).
5. Elemento conector (10) según la reivindicación
4, caracterizado porque el elemento conector (10) presenta
una carcasa (108) y el racor de tubo (106) está recibido en la
carcasa (108).
6. Elemento conector (10) según la reivindicación
4 ó 5, caracterizado porque está previsto un cuerpo de
perforación (30), que se puede introducir en el racor de tubo (106)
y se puede fijar allí por medio de un amarre (40).
7. Elemento conector (10) según la reivindicación
6, caracterizado porque el amarre (40) comprende una ranura
circundante en la periferia exterior del cuerpo de perforación (30)
y una proyección que se extiende en la periferia interior del racor
de
tubo (106).
tubo (106).
8. Elemento conector (10) según la reivindicación
6 ó 7, caracterizado porque el cuerpo de perforación (30)
está realizado de tal forma que éste se puede desprender desde el
amarre (40) por medio de un racor de tubo (206) de una pieza opuesta
del conector (20) a conectar con el elemento conector (10).
9. Elemento conector (10) según la reivindicación
8, caracterizado porque el cuerpo de perforación (30)
presenta una proyección (302) dispuesta en la periferia exterior,
que se puede conectar con el racor de tubo (206) de una pieza
opuesta del conector (20) a conectar con el elemento conector
(10).
10. Elemento conector (10) según una o varias de
las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado porque en la
carcasa (108) y en el racor de tubo (106) del elemento conector (10)
se pueden alojar, al menos parcialmente, la carcasa (208) y el racor
de tubo (206) de una pieza opuesta del conector (20) a conectar con
el elemento conector (10).
11. Elemento conector (10) según una o varias de
las reivindicaciones 4 a 10, caracterizado porque el racor de
tubo (106) está biselado en su zona
extrema.
extrema.
12. Elemento conector (10) según una o varias de
las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el cuerpo
de perforación (30) presenta una forma esencialmente cilíndrica y
termina en punta en sus extremos.
13. Elemento conector (10) según una o varias de
las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el elemento
conector (10) así como el cuerpo de penetración (30) están
realizados como piezas fundidas por inyección.
14. Elemento conector (10) según una o varias de
las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el elemento
conector (10) con el elemento de bloqueo (104) así como el cuerpo de
perforación (30) presentan polipropileno.
15. Elemento conector (10) según una o varias de
las reivindicaciones 4 a 14, caracterizado porque la carcasa
(108) así como el racor de tubo (106) presentan superficies
exteriores e interiores cilíndricas.
16. Elemento conector (10) según una o varias de
las reivindicaciones 4 a 15, caracterizado porque las
superficies interiores o exteriores de los racores de tubo (106
están realizadas biseladas o cónicas.
17. Elemento conector (10) según una o varias de
las reivindicaciones 4 a 16, caracterizado porque los racores
de tubos (106) presentan en su zona extrema sobre la superficie
interior o exterior una proyección (107) circundante, por medio de
la cual se puede establecer una unión hermética con un racor de tubo
a insertar (206) o receptor de una pieza opuesta del conector
(20).
18. Sistema de conector, especialmente para la
unión de mangueras, cánulas y catéteres, con un elemento conector
(10) según una de las reivindicaciones 1 a 17 y con una pieza
opuesta de conector (20) que se puede conectar con el elemento
conector (10) para establecer la conexión
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19828650A DE19828650C2 (de) | 1998-06-26 | 1998-06-26 | Konnektorelement mit integriertem Absperrelement |
DE19828650 | 1998-06-26 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2248943T3 true ES2248943T3 (es) | 2006-03-16 |
Family
ID=7872187
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99111745T Expired - Lifetime ES2248943T3 (es) | 1998-06-26 | 1999-06-17 | Elemento conector. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6234538B1 (es) |
EP (1) | EP0966984B1 (es) |
JP (1) | JP4287952B2 (es) |
DE (2) | DE19828650C2 (es) |
ES (1) | ES2248943T3 (es) |
Families Citing this family (34)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002526736A (ja) * | 1998-10-02 | 2002-08-20 | エアロクイップ コーポレーション | 管継手アセンブリ |
US6471249B1 (en) * | 1998-10-08 | 2002-10-29 | John K. Lewis | Adjustable pipe connector |
US7824343B2 (en) * | 1999-07-29 | 2010-11-02 | Fenwal, Inc. | Method and apparatus for blood sampling |
WO2001008546A2 (en) * | 1999-07-29 | 2001-02-08 | Baxter International Inc. | Sampling tube holder for blood sampling system |
US7435231B2 (en) * | 1999-07-29 | 2008-10-14 | Fenwal, Inc. | Biological sample device receiver |
US20030176813A1 (en) * | 1999-07-29 | 2003-09-18 | Jean-Marie Mathias | Biological fluid sampling apparatus |
US6279622B1 (en) * | 2000-02-07 | 2001-08-28 | Ethicon, Inc. | Method and system for delivering and metering liquid sterilant |
SE0001278L (sv) * | 2000-04-06 | 2001-10-08 | Peter Unger Med P U Med Konsul | Sterilkoppling |
DE10136262A1 (de) | 2001-07-25 | 2003-02-20 | Fresenius Medical Care De Gmbh | Verfahren und Vorrichtung sowie Konnektor und Konzentratbehältereinheit zur Zubereitung von Lösungen |
ITMI20020819A1 (it) * | 2002-04-18 | 2003-10-20 | Gambro Lundia Ab | Elemento di connessione e dispositivo di collegamento per tubazioni ad uso medicale |
US6902207B2 (en) * | 2002-05-01 | 2005-06-07 | Medtronic Minimed, Inc. | Self sealing disconnect device |
US8215492B2 (en) | 2003-09-18 | 2012-07-10 | Pur Water Purification Products, Inc. | Water treatment devices and cartridges therefor |
ITMO20040082A1 (it) * | 2004-04-13 | 2004-07-13 | Gambro Lundia Ab | Connettore per una linea di fluido di un circuito extacorporeo |
DE602007009987D1 (de) * | 2006-07-07 | 2010-12-02 | Caridianbct Inc | Verfahren zum Verbinden thermoplastischer Schläuche |
WO2008070220A1 (en) * | 2006-12-05 | 2008-06-12 | Caridianbct, Inc. | Connector system for sterile connection |
US8157761B2 (en) | 2007-07-05 | 2012-04-17 | Baxter International Inc. | Peritoneal dialysis patient connection system |
US8496609B2 (en) * | 2007-07-05 | 2013-07-30 | Baxter International Inc. | Fluid delivery system with spiked cassette |
US7901376B2 (en) * | 2007-07-05 | 2011-03-08 | Baxter International Inc. | Dialysis cassette having multiple outlet valve |
US7955295B2 (en) | 2007-07-05 | 2011-06-07 | Baxter International Inc. | Fluid delivery system with autoconnect features |
US8764702B2 (en) * | 2007-07-05 | 2014-07-01 | Baxter International Inc. | Dialysis system having dual patient line connection and prime |
US7736328B2 (en) | 2007-07-05 | 2010-06-15 | Baxter International Inc. | Dialysis system having supply container autoconnection |
US8197087B2 (en) | 2007-07-05 | 2012-06-12 | Baxter International Inc. | Peritoneal dialysis patient connection system using ultraviolet light emitting diodes |
US20090143723A1 (en) * | 2007-11-29 | 2009-06-04 | Baxter International Inc. | Flow control device for peritoneal dialysis |
US9044544B2 (en) * | 2008-11-21 | 2015-06-02 | Baxter International Inc. | Dialysis machine having auto-connection system with roller occluder |
US20100211040A1 (en) * | 2009-02-19 | 2010-08-19 | Cetylite Industries, Inc. | Apparatus and method for dispensing fluid through a port connector |
DE102010001225A1 (de) * | 2010-01-26 | 2011-07-28 | Raumedic Ag, 95213 | Dicht-Hülsenkörper |
DE102011108781A1 (de) | 2011-07-29 | 2013-01-31 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Berührschutzvorrichtung für medizinische fluidführende Kassette und Kassette |
WO2014032991A1 (de) * | 2012-08-28 | 2014-03-06 | Fresenius Kabi Deutschland Gmbh | Konnektor zur herstellung einer fluidverbindung mit einem zweiten konnektor, konnektorsystem und verfahren zur herstellung einer fluidverbindung |
US10441458B2 (en) | 2015-01-27 | 2019-10-15 | Medicance Incorporated | Medical pad and system for thermotherapy |
US20200408350A1 (en) | 2015-06-16 | 2020-12-31 | Juan Nepomuc Walterspiel | Tubing connector for decreased contamination |
WO2016205837A1 (en) * | 2015-06-16 | 2016-12-22 | Walterspiel Juan | Tubing connector for decreased contamination |
DE102017101730A1 (de) | 2017-01-30 | 2018-08-02 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Neue Berührschutzvorrichtung für medizinische fluidführende Kassette und Kassette |
WO2018148346A1 (en) * | 2017-02-10 | 2018-08-16 | Lonza Ltd. | Cell culture system and method |
US20220288374A1 (en) * | 2021-03-11 | 2022-09-15 | Bellco S.R.L. | Connector system |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1070054B (de) * | 1959-11-26 | Hellerup Kopenhagen Svend Axel Jörgen Manis'led (Dänemark); Vemr.: Dipl.-Ing. C-H. Huß, Pat-An»., Garmisch-Partenkirchen | Ver-Sichluß für Behälter zur Aufbewahrung flüchtigen, flüssigen oder gasförmigen Inhalts | |
DE1300635B (de) * | 1964-09-07 | 1969-08-07 | Dr Med Karl Friedrich | Sterile Leitungsverbindung fuer den Durchfluss von Transfusions- oder Infusionsfluessigkeiten |
ES319553A1 (es) * | 1964-11-17 | 1966-05-01 | Projecteurs Cibiei | Un conjunto de acoplamientos para elementos de circuito hidraulico. |
US3466065A (en) * | 1968-04-04 | 1969-09-09 | Weatherhead Co | Rupturable diaphragm coupling |
US4030494A (en) * | 1973-11-05 | 1977-06-21 | Francis Tenczar | Fluid connectors |
US4022205A (en) * | 1973-11-05 | 1977-05-10 | Tenczar Francis J | Fluid connectors |
US4004586A (en) * | 1975-03-12 | 1977-01-25 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Method and apparatus for sealed, sterile connection |
US4022496A (en) * | 1975-03-31 | 1977-05-10 | Aeroquip Corporation | Frangible diaphragm refrigeration coupling |
US4019512A (en) * | 1975-12-04 | 1977-04-26 | Tenczar Francis J | Adhesively activated sterile connector |
US4161949A (en) * | 1977-10-27 | 1979-07-24 | Pennwalt Corporation | Aseptic connector |
US4169475A (en) * | 1977-12-08 | 1979-10-02 | Abbott Laboratories | Additive transfer unit |
US4195632A (en) * | 1978-05-03 | 1980-04-01 | Cutter Laboratories, Inc. | Fluid flow valve |
US4187846A (en) * | 1978-06-22 | 1980-02-12 | Union Carbide Corporation | Sterile connectors |
US4256106A (en) * | 1979-04-30 | 1981-03-17 | Becton, Dickinson And Company | Resealable device |
ES274987Y (es) | 1981-01-19 | 1985-04-01 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Dispositivo conector esteril perfeccionado. |
DE3210148C2 (de) | 1982-03-19 | 1985-11-21 | Fresenius AG, 6380 Bad Homburg | Konnektor |
SE456637B (sv) * | 1982-04-13 | 1988-10-24 | Gambro Lundia Ab | Vaermesteriliserbar koppling |
US4457749A (en) * | 1982-04-19 | 1984-07-03 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Shield for connectors |
DE68928990T2 (de) * | 1988-06-02 | 1999-12-02 | Piero Marrucchi | Vorrichtung zum Behandeln und Übertragen von Stoffen zwischen abgeschlossenen Räumen |
US5065783A (en) * | 1990-09-20 | 1991-11-19 | George Braddock Ogle, II | Valve with self-sealing internal cannula |
US5122123A (en) * | 1991-01-30 | 1992-06-16 | Vaillancourt Vincent L | Closed system connector assembly |
US5393101A (en) * | 1992-10-02 | 1995-02-28 | Pall Corporation | Connector assembly |
US5492147A (en) * | 1995-01-17 | 1996-02-20 | Aeroquip Corporation | Dry break coupling |
US5611576A (en) * | 1995-11-24 | 1997-03-18 | Industrie Borla Spa | Female coupling element for haemodialysis medical equipment |
DE19637856C2 (de) * | 1996-09-17 | 1998-12-17 | Fresenius Ag | Sterile Konnektoranordnung und Behälter mit einer sterilen Konnektoranordnung |
US5989237A (en) * | 1997-12-04 | 1999-11-23 | Baxter International Inc. | Sliding reconstitution device with seal |
-
1998
- 1998-06-26 DE DE19828650A patent/DE19828650C2/de not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-06-17 ES ES99111745T patent/ES2248943T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-06-17 EP EP99111745A patent/EP0966984B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-06-17 DE DE59912419T patent/DE59912419D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-06-28 US US09/342,006 patent/US6234538B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-06-28 JP JP18216199A patent/JP4287952B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19828650C2 (de) | 2000-10-19 |
JP4287952B2 (ja) | 2009-07-01 |
DE59912419D1 (de) | 2005-09-22 |
DE19828650A1 (de) | 1999-12-30 |
JP2000033123A (ja) | 2000-02-02 |
US6234538B1 (en) | 2001-05-22 |
EP0966984A2 (de) | 1999-12-29 |
EP0966984A3 (de) | 2000-03-29 |
EP0966984B1 (de) | 2005-08-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2248943T3 (es) | Elemento conector. | |
ES2218904T3 (es) | Elemento conector con pieza obturadora, en especial para conectar tubos flexibles, canulas y cateteres medicinales. | |
ES2804523T3 (es) | Conjunto de conectores de fácil limpieza para un circuito líquido | |
ES2913869T3 (es) | Válvula para lumbrera de adaptador de catéter | |
ES2837600T3 (es) | Válvula colapsable | |
ES2259415T3 (es) | Elemento de conexion y dispositivo de conexion para tubos. | |
ES2201122T3 (es) | Dispositivo de perfusion con valvula para conduccion de liquidos intravenosos. | |
ES2332929T3 (es) | Conector luer macho autoestanco con multiples juntas. | |
US6419699B1 (en) | Universal implant fill connector | |
ES2719413T3 (es) | Mejoras en un sistema cerrado de transferencia de fármacos | |
ES2207815T3 (es) | Junta flexible para fluidos. | |
ES2642185T3 (es) | Conector médico activado por un elemento de tipo Luer que tiene un volumen de cebado bajo | |
ES2229735T3 (es) | Conector sin agujas. | |
US4209013A (en) | Sterile connection system using flexible container | |
US4816221A (en) | Method of simultaneously assembling and sterilizing a unitary container and a fluid transfer set | |
ES2275546T5 (es) | Conjunto de bolsa de succión | |
ES2431083T3 (es) | Dispositivo de infusión | |
ES2726764T3 (es) | Conector para línea de fluido en un circuito extracorpóreo | |
JPS61293470A (ja) | 腹膜透析装置およびそのコネクタ | |
BR112012022980B1 (pt) | conector de acesso sem agulha com deslocamento positivo | |
AU2021409824A1 (en) | Tubing assemblies and methods for fluid delivery | |
ES2318739T3 (es) | Conducto, en particular conducto para un sistema de tubo flexible para sangre o para un sistema de bolsa de sangre. | |
ES2762671T3 (es) | Sistema de conector con al menos dos puertos de extracción | |
WO2014191916A1 (en) | Connecting device | |
EP0413680B1 (en) | Connection preferably for medical use |