ES2240243T3 - Procedimiento y dispositivo para impedir un enfriamiento no deseado de las zonas de los bordes de las bandas de una barra fundida. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para impedir un enfriamiento no deseado de las zonas de los bordes de las bandas de una barra fundida.

Info

Publication number
ES2240243T3
ES2240243T3 ES01100532T ES01100532T ES2240243T3 ES 2240243 T3 ES2240243 T3 ES 2240243T3 ES 01100532 T ES01100532 T ES 01100532T ES 01100532 T ES01100532 T ES 01100532T ES 2240243 T3 ES2240243 T3 ES 2240243T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bar
nozzles
edges
water
spray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01100532T
Other languages
English (en)
Inventor
Norbert Vogl
Jurgen Friedrich
Hans Streubel
Joachim Schwellenbach
Axel Bekurts
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2240243T3 publication Critical patent/ES2240243T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D30/00Cooling castings, not restricted to casting processes covered by a single main group
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/124Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cooling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)

Abstract

Procedimiento para impedir un enfriamiento no deseado, especialmente de las zonas (11) de los bordes de las bandas de una barra (6) fundida a consecuencia de agua (9) fluyente que sale con ésta desde la abertura (7) del fondo de una cámara (8) de enfriamiento secundario, caracterizado porque se producen chorros (10) inyectados ricos en energía de un medio de desviación y se orientan transversalmente hacia las zonas (11) de los bordes de las bandas contra la salida de agua fluyente, de tal manera que el agua (9) fluente se desvía de las zonas (11) de los bordes de las bandas y es conducida hacia afuera en aberturas (12) de desagüe de la cámara (8) de enfriamiento secundario presentes a ambos lados de la barra (6) fundida, de modo que las zonas (11) de los bordes de la barra (6) fundida se pulverizan con una distancia relativamente pequeña corriente hacia arriba de la abertura (7) del fondo de la cámara (8) de enfriamiento secundario.

Description

Procedimiento y dispositivo para impedir un enfriamiento no deseado de las zonas de los bordes de las bandas de una barra fundida.
La invención se refiere a un procedimiento así como a un dispositivo para impedir un enfriamiento no deseado, especialmente de las zonas de los bordes de las bandas de una barra fundida a consecuencia del agua fluente que sale con esta barra desde una abertura del fondo de una cámara de enfriamiento secundario.
A partir del funcionamiento de instalaciones de fundición de barras para desbastes planos finos se conoce que en la salida de la barra fundida desde la cámara de enfriamiento secundario sale el agua fluente por los laterales junto a la barra y, además, provoca un enfriamiento en exceso intensivo no deseado de los bordes de la barra. Este efecto se intensifica más cuanto más ancho sea el formato de fundición y mayor sea la velocidad de fundición.
En una instalación de fundición de barras para desbastes planos según el documento DE-OS-
2 208 928, en el que la barra se extrae hacia abajo continuamente desde una coquilla enfriada con agua y es conducida con rodillos mediante un dispositivo de soporte y guiado, se prevé que una parte del dispositivo de enfriamiento se forme de surtidores de chorro plano que se disponen paralelos a la superficie de la barra, es decir, hacia la banda del desbaste plano separado de éste, de modo que sus ejes longitudinales discurren paralelos a los ejes de los rodillos. Además, la instalación de fundición de barras conocida prevé que los surtidores de chorro plano se dispongan en la zona del borde del desbaste plano y, preferiblemente, se dispongan enfrentados desplazados unos respecto a otros en los dos bordes del desbaste plano.
En esta instalación de fundición de barras con un dispositivo de soporte y de guiado en forma de arco, para desviar la barra desde la dirección fundamentalmente vertical a la dirección fundamentalmente horizontal se prevé, además, que el dispositivo de enfriamiento se componga de surtidores de chorro plano en la zona de la desviación, es decir, a aproximadamente 1/3 hasta 2/3 de la extensión longitudinal del dispositivo de soporte y de guiado. Especialmente, el dispositivo de enfriamiento debe componerse también de surtidores de chorro plano en el lado inferior del desbaste plano.
El documento DE-AS 1 558 194 describe un procedimiento y un dispositivo para enfriar una barra fundida en una zona de enfriamiento secundario. La barra fundida se enfría en zonas que están desplazadas unas hacia otras de forma transversal al eje de la barra, con la condición de que el efecto de enfriamiento en las zonas de planos adyacentes se complementa con un efecto de enfriamiento que discurre sobre la superficie de la barra aproximadamente de manera uniforme transversal al eje de la barra.
El documento DE-AS 1 289 956 publica un dispositivo de enfriamiento secundario para productos planos de fundición de barras. Éste se compone de varias toberas pulverizadoras dispuestas de manera transversal al eje de la barra. Las toberas pulverizadoras presentan una característica plana de la cantidad de medio de refrigeración que choca y se disponen con una cierta distancia de cada tobera adyacente, en las cuales los flancos de tobera se intersecan tanto que el enfriamiento en la zona de intersección sólo se desvía ligeramente del enfriamiento de las partes de la superficie que se encuentran fuera de las intersecciones.
El documento Patent Abstracts of Japan Vol. 1995 No. 04, 31 de mayo (1995-05-31), JP se ocupa del enfriamiento secundario de un desbaste plano fundido en una coquilla que, a modo de ejemplo, se crea con una velocidad de fundición de 1,5 m/min y con un caudal de 3 t/min. El desbaste plano extraído de la coquilla se enfría de manera secundaria pulverizándose un medio de enfriamiento sobre la superficie del desbaste plano desde una unidad de enfriamiento y con toberas distribuidas por el ancho del desbaste plano. Para evitar un enfriamiento en exceso de los bordes del desbaste plano se pulveriza aire en lugar de agua en los bordes del desbaste plano mediante la tobera más exterior. Dado que los desgastes planos no son siempre igual de anchos y también se funden desbastes planos con anchura menor, la unidad de enfriamiento ha de adaptarse al ancho menor del desbaste plano. Esto se realiza porque, por ejemplo, la tobera más exterior asociada al ancho general del desbaste plano no pulveriza ahora líquido de enfriamiento sino que pulveriza aire contra el borde del desbaste plano de allí. De esta manera, en función del correspondiente ancho del desbaste plano se cuida siempre de que los bordes del desbaste plano no se enfríen en exceso.
En ninguno de los dispositivos conocidos existen medios eficaces que impidan una salida de agua fluente por los laterales junto a la barra y un enfriamiento acompañado con ello intensivo no deseado de las zonas de los bordes de la barra.
Partiendo del estado de la técnica mencionado anteriormente, la invención se basa en el objetivo de indicar un procedimiento y un dispositivo adecuado para su realización a través de los cuales pueda impedirse la salida de agua fluente desde la cámara de enfriamiento secundario de una instalación de fundición de barras por los laterales junto a la barra y un enfriamiento acompañado con ello intensivo no deseado de los bordes de la barra.
Para solucionar este objetivo se propone con la invención en el caso de un procedimiento mencionado en el preámbulo de la reivindicación 1 crear chorros pulverizados ricos en energía de un medio de desviación y preferiblemente orientarlos de forma transversal hacia las zonas de los bordes de la banda contra la salida del agua fluente, de tal manera que el agua fluente se desvíe de las zonas de los bordes de las bandas y salga en aberturas de desagüe de la cámara de enfriamiento secundario presentes a los dos lados de la barra fundida.
Con la solución de este objetivo según la invención se consigue con gran ventaja suprimir un enfriamiento intensivo no deseado de las zonas de los bordes de las bandas a través del agua fluente.
Mediante el ajuste de los parámetros del procedimiento, por ejemplo, ajuste de dirección, contenido energético, así como número y cantidad de caudal de las toberas individuales, se optimiza la eficacia del procedimiento según la invención en la medida requerida y se tienen en cuenta de forma óptima las correspondientes relaciones de la producción de barras de una instalación de fundición de desbastes planos finos.
Una configuración del procedimiento según la invención prevé utilizar como medio de desviación agua o aire, o una mezcla de agua y aire. Con ello se consigue un ajuste aún mejor de los parámetros del procedimiento en las respectivas condiciones de producción en una instalación de fundición de barras.
Además, el procedimiento según la invención prevé que se creen chorros pulverizados con conos de pulverización planos. Un chorro pulverizado de esta forma sustrae a la barra un mínimo de calor, aunque no puede evitarse que también la barra sea pulverizada parcialmente mediante el medio de desviación.
Otra configuración del procedimiento según la invención prevé crear filas de conos de pulverización que se intersecan parcialmente de forma transversal hacia cada lado de un borde de la barra fundida. Con ello se consigue un recubrimiento completo de cada lado de un borde de la barra fundida con chorros pulverizados del medio de desviación.
Con otra configuración del procedimiento según la invención se prevé que los chorros pulverizados se pulvericen preferiblemente en un ángulo \alpha contra el sentido de flujo del agua fluente. Debido a que las toberas pulverizan hacia arriba en contra de la dirección del agua fluente se optimiza la desviación del agua fluente.
Una configuración ventajosa del procedimiento prevé además que las zonas de los bordes de la barra fundida se pulvericen con una separación relativamente pequeña corriente arriba de la abertura del fondo de la cámara de enfriamiento secundario. Con ello se consiguen parámetros de procedimiento adecuados para la desviación del agua fluente desde las zonas de los bordes de las bandas.
Y, de forma adicional, el procedimiento según la invención prevé que, en una disposición en cada caso de varias toberas en fila que puentea el ancho de la barra, se conecten o desconecten pares individuales de toberas de las filas de toberas en los lados estrechos de una barra conforme al ancho de barra alternante. Con ello resultan zonas que pueden modificarse de manera sencilla y ventajosa para formar zonas de bordes de bandas que van a pulverizarse de forma transversal al eje de la barra, y concretamente, conforme al ancho respectivo de la barra.
Y, finalmente, la invención prevé que los chorros pulverizados se pulvericen aproximadamente perpendiculares a la superficie contra las zonas de los bordes de las bandas. Con ello se crea un efecto de bloqueo óptimo contra el agua fluente que sale, sin que las bandas de la barra se vean afectadas de manera no deseada por los chorros pulverizados y los bordes de la barra se sometan a un efecto de enfriamiento no deseado.
Un dispositivo para impedir un enfriamiento intensivo no deseado de las zonas de los bordes de las bandas de un chorro de fundición mediante agua fluyente que sale de la abertura del fondo de una cámara de enfriamiento secundario, comprende toberas pulverizadoras dispuestas en fila para crear chorros pulverizados ricos en energía orientados contra la salida de agua fluente, de modo que las toberas pulverizadoras se disponen con una separación relativamente pequeña corriente arriba de la abertura del fondo asociada a la barra fundida en la cámara de enfriamiento secundario, y de manera que, además, las toberas pulverizadoras están agrupadas en varias en una fila en cada caso en la dirección del ancho de la barra y conectadas individualmente a una tubería de alimentación mediante dispositivos estranguladores.
Se prevén configuraciones ventajosas del dispositivo según las reivindicaciones dependientes.
De la siguiente explicación de algunos ejemplos de realización representados esquemáticamente en los dibujos se desprenden detalles, características y ventajas de la invención. Muestran:
La figura 1, una vista lateral de una instalación de fundición de barras que comprende un dispositivo de pulverización según la invención en representación esquemática;
la figura 2, la vista desde arriba de un fondo de cámara de enfriamiento en corte de un plano de sección II-II en la figura 1;
la figura 3, una vista lateral de una barra que sale de la cámara de enfriamiento con un dispositivo de pulverización según la invención;
la figura 4, una vista desde arriba del fondo de la cámara de enfriamiento en corte del plano II-II en la figura 1 con una disposición de varias toberas pulverizadoras y su entubado;
la figura 5, otra vista desde arriba en corte del plano II -II de un fondo de una cámara de enfriamiento con toberas pulverizadoras dispuestas en filas.
La zona de instalación mostrada en la figura 1 de una instalación de fundición de barras con medios para realizar el procedimiento según la invención se representa en vista lateral de tal manera que el observador mira hacia el lado estrecho de la barra 6 fundida.
La representación meramente esquemática de esta zona de instalación muestra arriba la coquilla 22 desde la cual se extrae hacia abajo una barra 6 fundida según la flecha 21. En este caso, atraviesa sólo una guía 23 de barra indicada como caja negra dentro de una cámara 8 de enfriamiento secundario representada también como caja negra. Se ha elegido la representación meramente esquemática de la guía 23 de barra y la cámara 8 de enfriamiento sin indicar detalles constructivos por razones de disposición clara, porque puede partirse de que un experto está familiarizado con la configuración de los detalles constructivos de estos elementos. En la zona inferior de la cámara 8 de enfriamiento secundario se encuentra su fondo 20 con la abertura 7 del fondo a través de la cual la barra 6 sale hacia abajo junto con una corriente de agua 9 fluente. En la zona de esta salida se encuentra una tubería 24 de alimentación para un medio de desviación emitido desde la tobera 17 pulverizadora en forma de chorros 10 pulverizados. En este caso puede tratarse de agua o aire, o una mezcla de agua y aire.
En este sentido, tal como resulta de la figura 2, contemplado en la vista desde arriba del fondo 20 de la cámara de enfriamiento, la disposición de toberas 17 pulverizadoras, que va a verse junto a la abertura 7 del fondo de la cámara 8 de enfriamiento se divide en una fila 25 de toberas superior y una fila 26 de toberas inferior. Los chorros 10 pulverizados creados por éstas desde conos 13 de toberas individuales que se solapan parcialmente están orientados oblicuamente con respecto al sentido 21 de marcha de la barra 6 fundida en la zona justo encima del fondo 20 de la cámara de refrigeración.
A consecuencia de la orientación en filas 15 tiene lugar un solapamiento al menos parcialmente de los chorros 10 pulverizados de las filas 25, 26 de toberas inferiores y superiores.
Además, tal como muestra la figura 3 en una vista lateral con vista al lado 16 estrecho de una barra 6 fundida, los chorros 10 pulverizados de las filas 25, 26 de toberas superiores o inferiores están orientados en un ángulo \alpha contra la dirección del agua 9 fluente. Con esto se optimiza la desviación del agua 9 fluente.
La representación muestra además el fondo 20 de la cámara de enfriamiento que asciende hacia la barra 6 fundida y hacia la abertura 7 del fondo de forma oblicua hacia arriba, dicho fondo mantiene abierta la abertura 7 del fondo junto a la barra 6, de modo que especialmente en su zona ha de evitarse una circulación de agua 9 fluente con ayuda de la invención. Esto se consigue mediante el efecto de los chorros 10 pulverizados ricos en energía y mediante su choque con la corriente 9 de agua fluente, de manera que el agua fluente salga hacia las aberturas 12 de desagüe de la cámara 8 de enfriamiento secundario presentes a ambos lados de la barra 6 fundida.
La figura 4 muestra otra representación en corte de la cámara 8 de enfriamiento en los planos de sección II - II de la figura 1 y, concretamente, una disposición de toberas 17 pulverizadoras en filas 15 para configurar chorros 10 pulverizados ricos en energía en las zonas 11 de los bordes de las bandas de la barra 6 fundida.
El entubado de las toberas 17 pulverizadoras está configurado por tuberías 24 de alimentación las cuales están conectadas individualmente a dispositivos 1 a 5 estranguladores en los laterales de las filas 15 de toberas y estos parten de nuevo de una tubería 18 de alimentación común.
De esta representación se desprende detalladamente que, en una disposición que puentea el ancho de la barra 6, con varias filas 15 de toberas en las zonas 16 de los lados estrechos de la barra 6, se conectan o desconectan pares 1, 1'; 2, 2'; 3, 3'; etc. individuales de toberas de las filas 15 de toberas conforme a los anchos19 alternantes de la barra.
En la figura 4, para remarcar diferentes anchos de barra se indican a modo meramente esquemático el ancho de barra menor con b y el ancho de barra mayor con B. Entre éstos, las zonas 11 de bordes de bandas pueden adaptarse escalonadamente a las circunstancias correspondientes.
También, en esta representación las filas de toberas se indican con los números de referencia 15, los chorros pulverizados con 10 y las zonas de los bordes de las bandas con 16. El agua fluente que aparece en los lados estrechos de la barra 6 se indica con el número de referencia 9. El entubado de las tuberías de alimentación se indica con el número de referencia 24. Además, puede observarse que las tuberías 24 individuales se caracterizan con puntos estirados y otros con líneas de puntos y rayas. Con esto ha de mostrarse que según el ancho menor b o el ancho mayor B de la barra 6 fundida pueden conectarse o desconectarse tuberías 24 o toberas 17 pulverizadoras.
Finalmente la representación muestra también la abertura 7 del fondo en el fondo 20 de la cámara de enfriamiento. Con 19 se señalan las secciones de ancho variables de la barra 6 fundida que indican una modificación escalonada del ancho de la barra.
Y, finalmente, la figura 5 muestra elementos funcionales adicionales en representación aumentada y también en vista desde arriba de un corte a lo largo del plano II - II en la figura 1, y concretamente, la barra 6, la abertura 7 del fondo, el fondo 20 de la cámara de enfriamiento, la salida 9 del agua fluente que va a impedirse en la zona de los bordes 11 de banda, así como la disposición de filas 15 de toberas con toberas 17 pulverizadoras. Las tuberías de alimentación hacia las toberas 17 se indican en su conjunto con el número de referencia 24.
Lista de números de referencia
1.
dispositivo estrangulador
2.
dispositivo estrangulador
3.
dispositivo estrangulador
4.
dispositivo estrangulador
5.
dispositivo estrangulador
6.
barra fundida
7.
abertura del fondo
8.
cámara de enfriamiento secundario
9.
agua fluente
10.
chorros pulverizados
11.
zona de los bordes de las bandas
12.
abertura de desagüe
13.
cono de pulverización
14.
borde
15.
fila
16.
lado estrecho
17.
toberas pulverizadoras
18.
tubería de alimentación
19.
sección de ancho, variable
20.
fondo de la cámara de enfriamiento
21.
sentido de la extracción de la barra
22.
coquilla
23.
guía de barras
24.
tubería de alimentación
25.
fila de toberas superior
26.
fila de toberas inferior

Claims (11)

1. Procedimiento para impedir un enfriamiento no deseado, especialmente de las zonas (11) de los bordes de las bandas de una barra (6) fundida a consecuencia de agua (9) fluyente que sale con ésta desde la abertura (7) del fondo de una cámara (8) de enfriamiento secundario, caracterizado porque se producen chorros (10) inyectados ricos en energía de un medio de desviación y se orientan transversalmente hacia las zonas (11) de los bordes de las bandas contra la salida de agua fluyente, de tal manera que el agua (9) fluente se desvía de las zonas (11) de los bordes de las bandas y es conducida hacia afuera en aberturas (12) de desagüe de la cámara (8) de enfriamiento secundario presentes a ambos lados de la barra (6) fundida, de modo que las zonas (11) de los bordes de la barra (6) fundida se pulverizan con una distancia relativamente pequeña corriente hacia arriba de la abertura (7) del fondo de la cámara (8) de enfriamiento secundario.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque como medio de desviación se utiliza agua o aire o una mezcla de agua o aire.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque se producen chorros (10) pulverizados con conos (13) de pulverización planos.
4. Procedimiento según una o varias de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque transversalmente a cada lado del borde (14) de la barra (6) fundida se crean filas (15) de conos (13) de pulverización que se intersecan parcialmente.
5. Procedimiento según una o varias de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque chorros (10) pulverizados se pulverizan preferiblemente en un ángulo (\alpha) contra el sentido de flujo del agua (9) fluente.
6. Procedimiento según una o varias de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque en una disposición en cada caso de varias toberas en fila (15) que puentea el ancho de la barra (6) pueden conectarse o desconectarse pares (1, 1'; 2, 2'; 3, 3'; etc.) individuales de toberas de las filas (15) de toberas en los lados (16) estrechos de una barra (6) conforme a un ancho (b o B) de barra alternante.
7. Procedimiento según una o varias de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los chorros (10) pulverizados se pulverizan aproximadamente de forma perpendicular a la superficie de la barra contra las zonas (11) de los bordes de las bandas.
8. Dispositivo para impedir un enfriamiento no deseado de las zonas (11) de los bordes de las bandas de una barra (6) fundida a consecuencia de agua (9) fluente que sale con ésta desde la abertura (7) del fondo de una cámara (8) de enfriamiento secundario para realizar el procedimiento según las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque están previstas toberas (17) pulverizadoras dispuestas en fila para crear chorros (10) pulverizados ricos en energía orientada contra la salida de agua fluente, porque las toberas (17) pulverizadoras se disponen con una separación relativamente pequeña corriente arriba de la abertura (7) del fondo asociada a la barra (6) fundida en la cámara (8) de enfriamiento secundario, y porque las toberas pulverizadoras se agrupan en varias en cada caso en una fila (15) en la dirección del ancho de la barra y se conectan individualmente a una tubería (18) de alimentación por medio de dispositivos estranguladores (1 a 5).
9. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque las toberas (17) pulverizadoras están dispuestas con ejes orientados perpendicularmente a las superficies de la barra (6) fundida.
10. Dispositivo según la reivindicación 8 o 9, caracterizado porque las toberas (17) pulverizadoras están dispuestas para crear chorros (10) pulverizados orientados perpendicularmente a la barra (6) fundida con ejes (x- x) que pueden ajustarse respecto a la dirección de manera correspondiente.
11. Dispositivo según una o varias de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizado porque las toberas (17) están configuradas para crear un cono (13) de pulverización plano y ancho con ranuras estrechas de salida.
ES01100532T 2000-01-13 2001-01-10 Procedimiento y dispositivo para impedir un enfriamiento no deseado de las zonas de los bordes de las bandas de una barra fundida. Expired - Lifetime ES2240243T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10001073 2000-01-13
DE10001073A DE10001073A1 (de) 2000-01-13 2000-01-13 Verfahren und Vorrichtung zum Verhindern einer unerwünschten Abkühlung der Bandkantenbereiche eines Gußstranges

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2240243T3 true ES2240243T3 (es) 2005-10-16

Family

ID=7627337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01100532T Expired - Lifetime ES2240243T3 (es) 2000-01-13 2001-01-10 Procedimiento y dispositivo para impedir un enfriamiento no deseado de las zonas de los bordes de las bandas de una barra fundida.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6508298B2 (es)
EP (1) EP1116534B1 (es)
JP (1) JP2001198656A (es)
KR (1) KR100725034B1 (es)
CN (1) CN1210122C (es)
AT (1) ATE294040T1 (es)
BR (1) BR0102254B1 (es)
CA (2) CA2331078C (es)
DE (2) DE10001073A1 (es)
ES (1) ES2240243T3 (es)
MX (1) MXPA01000331A (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102083569A (zh) * 2008-06-06 2011-06-01 诺维尔里斯公司 通过水喷射从铸锭去除冷却水的方法和装置
DE102017213842A1 (de) * 2017-08-08 2019-02-14 Sms Group Gmbh Verfahren und Anlage zum Stranggießen eines metallischen Produkts
CN107598112A (zh) * 2017-10-30 2018-01-19 中冶赛迪工程技术股份有限公司 一种连铸机二冷水喷淋宽度控制装置及方法
DE102018205685A1 (de) * 2018-04-13 2019-10-17 Sms Group Gmbh Kühleinrichtung und Verfahren zu deren Betrieb
CN110918917A (zh) * 2019-11-18 2020-03-27 张家港宏昌钢板有限公司 一种连铸二冷水系统

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT233186B (de) 1961-09-13 1964-04-25 Concast Ag Einrichtung zum Kühlen von Stranggußmaterial
CH438594A (de) * 1966-05-31 1967-06-30 Concast Ag Verfahren und Vorrichtung zum Kühlen von Stranggussmaterial
AT314752B (de) 1971-04-30 1974-04-25 Voest Ag Stranggießanlage für Brammen
CH552424A (de) * 1972-09-06 1974-08-15 Concast Ag Verfahren zum steuern der kuehlung eines aus einer durchlaufkokille austretenden stranges und vorrichtung zur durchfuehrung dieses verfahrens.
AT323921B (de) * 1973-07-27 1975-08-11 Voest Ag Kuhleinrichtung für kontinuierlich zu giessende stränge
SE409961B (sv) * 1974-03-18 1979-09-17 Voest Ag Strenggjutningsanleggning for grovplatemnen
JPH05200514A (ja) * 1991-11-29 1993-08-10 Sumitomo Metal Ind Ltd 連続鋳造方法
JPH05220550A (ja) * 1992-02-14 1993-08-31 Tokai Gokin Kogyo Kk 連続鋳造用2次冷却装置
JP3247204B2 (ja) 1993-06-28 2002-01-15 川崎製鉄株式会社 連続鋳造の二次冷却方法
JPH0760420A (ja) * 1993-08-25 1995-03-07 Nippon Steel Corp 冷却装置
DE4425379A1 (de) 1994-07-19 1996-01-25 Schloemann Siemag Ag Vorrichtung zur Verkleinerung des Sprühkegels einer Spritzdüse
JPH1034303A (ja) * 1996-07-26 1998-02-10 Kawasaki Steel Corp 連続鋳造方法
JP3526705B2 (ja) * 1996-09-07 2004-05-17 新日本製鐵株式会社 高炭素鋼の連続鋳造方法
JP3588411B2 (ja) * 1997-09-22 2004-11-10 新日本製鐵株式会社 ステンレス鋼の連続鋳造方法
JP2000005849A (ja) 1998-06-22 2000-01-11 Showa Electric Wire & Cable Co Ltd 連続鋳造装置

Also Published As

Publication number Publication date
US20010020527A1 (en) 2001-09-13
CA2331078C (en) 2010-05-25
CN1324702A (zh) 2001-12-05
CA2670075A1 (en) 2001-07-13
EP1116534B1 (de) 2005-04-27
CA2670075C (en) 2010-12-07
BR0102254B1 (pt) 2009-01-13
KR20010086314A (ko) 2001-09-10
DE10001073A1 (de) 2001-07-19
BR0102254A (pt) 2001-09-18
KR100725034B1 (ko) 2007-06-07
EP1116534A1 (de) 2001-07-18
DE50105988D1 (de) 2005-06-02
MXPA01000331A (es) 2002-11-04
US6508298B2 (en) 2003-01-21
CA2331078A1 (en) 2001-07-13
CN1210122C (zh) 2005-07-13
JP2001198656A (ja) 2001-07-24
ATE294040T1 (de) 2005-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2239926T3 (es) Loseta de impacto para dividir y distribuir un flujo de metal liquido.
US6575437B2 (en) Counterflow column with a liquid distributor
US5016363A (en) Device for float-conveying of webs of material
RU2213627C2 (ru) Щелевое сопло для орошения охлаждающей жидкостью изделия, полученного способом непрерывной разливки
ES2240243T3 (es) Procedimiento y dispositivo para impedir un enfriamiento no deseado de las zonas de los bordes de las bandas de una barra fundida.
JP4904512B2 (ja) 走行型茶園防除機における薬液散布装置
ES2325419T3 (es) Barra de toberas con medios para ajustar la anchura de trabajo asi como procedimiento para ajustar la anchura de trabajo de una banda de toberas.
ITUD940089A1 (it) Scaricatore per bramme sottili
PT850712E (pt) Processo e aparelho para moldar tiras de metal
ES2397695T3 (es) Dispositivo para la formación en seco de una red de fibras con una caja de succión innovadora y procedimiento asociado
US4367597A (en) Gas-liquid cooling apparatus
KR20230003102A (ko) 금속 제품의 연속 주조를 위한 기계의 2차 냉각 장치
ES2593839B1 (es) Dispositivo de choque para una máquina de tratamiento de una banda textil y máquina correspondiente
JP2000511840A (ja) 送風ノズル
KR970001786B1 (ko) 금속판의 냉각을 위한 선형 살수장치
US6367718B1 (en) Steel strand casting installation with torch cutting machine that granulates safely and economically and water cleanses exhaust gases
ES2934248T3 (es) Procedimiento y sección para el enfriamiento rápido de una línea continua para el tratamiento de cintas metálicas
ES2310393T3 (es) Cabezal de pulverizacion.
JP5107427B2 (ja) 鋳造装置
ES2629434T3 (es) Sección de alimentación de una columna de separación
US4765390A (en) Method of and arrangement for cooling a continuously cast strand
CN101605915A (zh) 除水装置
US7011714B2 (en) Method and device for treating the surfaces of metallic strip material, especially for pickling rolled material
ES2314751T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la colada continua de metales.
RU2274703C1 (ru) Рыбоход