ES2240022T3 - Aparato de intubacion lagrimal. - Google Patents
Aparato de intubacion lagrimal.Info
- Publication number
- ES2240022T3 ES2240022T3 ES00400502T ES00400502T ES2240022T3 ES 2240022 T3 ES2240022 T3 ES 2240022T3 ES 00400502 T ES00400502 T ES 00400502T ES 00400502 T ES00400502 T ES 00400502T ES 2240022 T3 ES2240022 T3 ES 2240022T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- segment
- diameter
- tear
- distal
- intubation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/00772—Apparatus for restoration of tear ducts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2250/00—Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
- A61F2250/0014—Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof having different values of a given property or geometrical feature, e.g. mechanical property or material property, at different locations within the same prosthesis
- A61F2250/0039—Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof having different values of a given property or geometrical feature, e.g. mechanical property or material property, at different locations within the same prosthesis differing in diameter
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Plastic & Reconstructive Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Aparato de intubación lagrimal destinado a ser insertado en un orificio formado mediante cirugía entre el saco lagrimal y la fosa nasal del paciente, estando constituido dicho aparato por un elemento alargado dúctil de silicona (20) que presenta, en un extremo, un segmento terminal (22) con un diámetro más importante que las demás partes de dicho aparato, estando empalmado este segmento terminal (22) a un segmento (26) de diámetro medio que tiene un menor diámetro que el del segmento terminal por un segmento central fino (24), mientras que el extremo libre del segmento de diámetro medio (26) se prolonga por un segmento distal (28) que tiene un diámetro inferior al del segmento de diámetro medio (26) y cuyo extremo libre comporta un hueco(31).
Description
Aparato de intubación lagrimal.
La presente invención trata de un aparato de
intubación lagrimal de silicona y, en particular, de un aparato
asimétrico que comprende un segmento de gran diámetro que es
insertado de forma transnasal.
La glándula lagrimal produce la capa acuosa de la
película lagrimal. La parte orbitaria de la glándula lagrimal está
situada en la órbita temporal superior. Los canalículos que
provienen de la glándula lagrimal principal atraviesan la glándula
lagrimal palpebral adyacente para desembocar en el fórnix
conjuntival superior que está sobre la cara posterior de la parte
superior del párpado superior. Las glándulas lagrimales accesorias
de los párpados superior e inferior contribuyen igualmente a la
producción de lágrimas.
Las lágrimas impregnan el ojo y fluyen después
hacia los puntos lagrimales superior e inferior, que están situados
en los bordes de los párpados superior e inferior internos. Las
lágrimas fluyen después por los canalículos superior e inferior, el
canalículo común, el saco lagrimal y descienden por el canal
nasolacrimal en la nariz. El canal nasolacrimal puede estar
obstruido, por causas congénitas o adquiridas en la edad adulta. Si
el canal nasolacrimal se obstruye, las lágrimas no pueden ya fluir
de la superficie del ojo por el sistema lagrimal situado en la
nariz. Las lágrimas se acumulan entonces en los ojos y se derraman
por debajo de los párpados sobre la cara. El paciente debe llevarse
constantemente un pañuelo a los ojos. Además, las lágrimas se
estancan en el saco lagrimal, lo que permite a las bacterias
multiplicarse. Entonces, el saco lagrimal se infecta
(dacriocistitis). Bajo el efecto de la dacriocistitis, el saco
lagrimal se hincha, enrojece y produce dolor. El pus supura desde
el saco lagrimal por el canalículo hasta el ojo, lo que conduce a
que materias purulentas cubran constantemente el ojo. A la larga,
la dacriocistitis no responde a los antibióticos y es necesaria la
cirugía.
La dacriocistorrinostomia (DCR) es la operación
quirúrgica utilizada para corregir la obstrucción del canal
nasolagrimal. En una DCR, se forma una nueva abertura (orificio)
entre el saco lagrimal y la nariz. Ello permite a las lágrimas
fluir desde el saco lagrimal por el orificio de la DCR hacia el
interior de la nariz. Una DCR abierta o mediante incisión necesita
una incisión sobre un lado de la nariz. En una DCR abierta, se
crea un gran orificio de DCR haciendo una abertura de 17 mm y
también en la mucosa y en el hueso. Este procedimiento va unido a
una morbilidad significativa, una larga curación y al riesgo de
cicatrices y de hemorragia. Por el contrario, una DCR endoscópica
transnasal va unida a una morbilidad mucho más baja, ninguna
incisión y una curación rápida. Una DCR endoscópica se puede
efectuar con la ayuda de instrumentos de cirugía lagrimal o
sinusal, un láser o un catéter de inflador. El orificio de la DCR
endoscópica es más pequeño (de 5 a 9 mm) que el de una DCR abierta.
Dado que el orificio de la DCR mide tan sólo de 5 a 9 mm (de 0,1969
a 0,354 pulgadas) de diámetro, es necesario un extensor para
mantener abierto el orificio de la DCR después de la cirugía. Si
no, la inflamación y la cicatrización postoperatoria pueden
provocar su cierre.
Para la selección de un aparato conveniente, es
necesario tener presentes las dimensiones y propiedades de los
canalículos, que forman la parte más estrecha del sistema lagrimal,
así como las propiedades del material del aparato de silicona y la
técnica de inserción del aparato. Un paciente adulto posee
canalículos que tienen alrededor de 0,5 mm (0,01969 pulgadas) de
diámetro. Es posible, no obstante, utilizar extensores en forma de
tubo de silicona que son algo más grandes en términos de su
diámetro exterior porque poseen cierto grado de elasticidad y
porque los aparatos de intubación lagrimal tubulares de silicona
tienden a hacerse más finos cuando son colocados bajo tensión en el
momento de pasar por el sistema lagrimal. El tamaño del aparato de
intubación de silicona que puede ser utilizado alcanza un límite
superior para el aparato de intubación de diámetro máximo que puede
ser pasado por los canalículos fácilmente y sin dañarlos.
El diámetro del aparato de intubación lagrimal de
diámetro máximo que puede ser utilizado así es de 1,346 mm.
En la técnica anterior se ha propuesto utilizar
un aparato tubular de silicona que posee un diámetro uniforme de
0,51 mm. No obstante, éste es un diámetro demasiado escaso para
mantener abierto el orificio de la DCR endoscópica.
Un tubo de mayor calibre con un diámetro de 0,94
mm ha sido también utilizado en la técnica anterior. Este tubo de
mayor diámetro es aún demasiado pequeño y flexible para dilatar el
orificio de la DCR de inflador. Además, el diámetro máximo provoca
irritaciones y defectos epiteliales en la córnea y en la conjuntiva
allí donde el tubo se encuentra con el ojo en la esquina interna.
Puede también obstruir el flujo por los estrechos canalículos. El
tubo de silicona comporta una sonda metálica rígida en cada
extremo. Para colocar el tubo en el sistema lagrimal, la sonda se
pasa por el punto lagrimal, el canalículo, el saco lagrimal y el
orificio de la DCR en la nariz. La sonda se fija a la nariz y
desciende por ella y fuera de la fosa de la nariz. La sonda extrae
del tubo de silicona conectado por el punto lagrimal, el
canalículo, el saco lagrimal y el orificio de la DCR en la nariz.
Los dos extremos del tubo se cortan entonces a 1 1/2cm en el
interior de la fosa de la nariz. El tubo se deja colocado durante
unos 6 meses.
En un esfuerzo para dilatar el orificio de la DCR
endoscópica con ayuda de un aparato de intubación lagrimal de
mayor diámetro, que es demasiado grande para pasar por los
canalículos, ha sido propuesto un aparato corto, más rígido, que
puede ser colocado desde la fosa nasal.
El aparato corto de gran diámetro se hace avanzar
desde el interior de la nariz a través del orificio de la DCR
endoscópica en el saco lagrimal. Una vez en su sitio, el aparato de
intubación lagrimal se extiende desde el saco lagrimal, a través
del orificio de la DCR endoscópica en la nariz. Un cierto número de
tales aparatos ha sido probado. Plantean varios problemas. Es
difícil o imposible hacerlos avanzar hasta su lugar. Se caen con
frecuencia después de la cirugía. Algunos intentos de fijarlos
sobre un tubo de silicona no son más que una mínima ayuda. Estos
aparatos de intubación lagrimal pueden provocar inflamaciones,
infecciones y cicatrices.
El solicitante ha concebido un tubo de silicona
"panzudo" que posee un gran diámetro en la parte que dilata un
orificio de la DCR de inflador. Hay un ejemplo descrito en el
documento US-A-6113567 publicado el
5 de septiembre de 2000. Posee un escaso diámetro en el segmento
que reposa sobre el ojo. La parte de mayor diámetro (generalmente
de 1,32 mm de diámetro) no puede ser pasada por el punto lagrimal y
los canalículos de escaso diámetro sin soltarse de la sonda. En
consecuencia, cada extremo del tubo comprende una parte larga de
escaso diámetro. Los extremos de escaso diámetro del tubo se fijan
en la sonda. Una vez que la sonda queda fijada en la nariz,
desciende por ésta y el extremo de diámetro menor del tubo unido a
ella pasa por el punto lagrimal, los canalículos, el saco lagrimal
y el orificio de la DCR de inflador en la nariz. Esto se efectúa
con cada extremo del tubo. Una vez en su sitio, los extremos del
tubo se cortan a 1½ cm en el interior de la fosa de la nariz. El
segmento de mayor diámetro del tubo tiene que estar situado en los
canalículos distales, el saco lagrimal y el orificio de la DCR de
inflador, llegando hasta la nariz. El extremo de menor diámetro del
tubo tiene que ser cortado.
No obstante, surgen dos problemas con este tubo
"panzudo". En ciertos pacientes, puede ser difícil extraer de
los segmentos de gran diámetro a través de los canalículos. Si los
canalículos son un poco estrechos, los tubos pueden romperse cuando
el cirujano ejerza una tracción sobre el segmento distal estrecho
en la nariz al intentar pasar el segmento mayor por los
canalículos en el saco lagrimal. Un segundo problema es que el paso
de los segmentos de gran diámetro por los canalículos puede
estirarlos tanto como para lesionarlos y provocar fibrosis
(cicatrices). En este caso, se produce una estenosis
(estrechamiento) de los canalículos y se obstruye el flujo de las
lágrimas cuando el tubo es retirado. Ello provoca lagrimeo.
Además, es necesario un tubo de más de 1,35 mm para dilatar el
orificio de la DCR de inflador en algunos casos. No obstante, como
ya se ha explicado, es imposible hacer pasar un tubo de diámetro
mucho más grande de 1,35 mm por los canalículos en el saco
lagrimal.
Si se puede pasar un tubo de silicona por el
canalículo desde la cavidad nasal, se puede utilizar un tubo de un
diámetro mucho mayor. No obstante, durante la intervención, no es
posible generalmente ver el canalículo común desde el interior de la
nariz, ni siquiera visualizarlo con la ayuda de un endoscopio.
Ciertamente, no es posible introducir un tubo de silicona desde la
nariz en el pequeño canalículo común. Por este motivo, la
intubación de silicona desde la nariz hasta el saco lagrimal por
los canalículos no se ha efectuado nunca.
Una propuesta inicial de insertar una gran cánula
en el sistema lagrimal está descrita en la patente U.S. n° 2 154
968. Este documento propone la utilización de una cánula en espiral
de hilo metálico fino, cuyo diámetro externo puede variar hasta
5/32 pulgadas. El espiral es delgado en un extremo para facilitar
la inserción en el conducto lagrimal. Se inserta un tubo a través
del punto lagrimal, el canalículo, el saco lagrimal y el canal
nasolagrimal en la fosa nasal y se introduce un hilo en el tubo. El
extremo del hilo se extrae fuera de la fosa de la nariz y la cánula
en espiral se mete junto al hilo con su extremo delgado vuelto
hacia arriba. Se coloca sobre el hilo un envoltorio de soporte y la
cánula es remontada por el canal nasolagrimal desde la fosa nasal.
No obstante, la cánula del documento 2 154 968 no es un aparato de
intubación lagrimal, sino un conducto.
Esta cánula está constituida por un metal rígido,
no por silicona. La cánula no está colocada en un orificio
quirúrgico formado para drenar las lágrimas en la fosa nasal. De
hecho, la propuesta no es clínicamente viable. Conduciría a
infecciones y lesiones crónicas y el canal se volvería a cerrar
después de retirar la cánula en espiral. Además, el procedimiento
propuesto en el documento 2 154 968 sería muy difícil de llevar a
cabo por un cirujano. Por ejemplo, el cirujano no podría ver si la
cánula está puesta en la posición correcta porque la visualización
del canal nasolagrimal queda tapada por el cornete inferior.
La patente U.S. n° 5 437 625 describe un
dispositivo en forma de un único tubo de silicona flexible que
comprende un segmento central dúctil y más fino y un par de
segmentos terminales de mayor diámetro con extremos libres acabados
en punta y herméticos. Los segmentos terminales comportan pequeños
cortes que reciben las sondas metálicas que se extienden en los
extremos cerrados en el transcurso de la intubación. Se ha
observado que los extremos en punta de los segmentos terminales, al
ser rígidos y duros, son traumáticos y son demasiado perjudiciales
para los canalículos.
La patente US-A-4
305 395 describe la utilización de sondas metálicas insertadas en
unas aberturas en las paredes laterales de las fundas tubulares de
poliamida fijadas en los extremos de un conducto largo de caucho
siliconado. Los extremos de las sondas topan con los extremos
distales cerrados de las fundas tubulares. El conducto queda luego
situado en el sistema lagrimal al pasar las sondas insertadas en
las fundas en el sistema lagrimal por encima de la nariz. Las
sondas se retiran y las fundas quedan fijadas y se tira de ellas
para situar el conducto en el sistema lagrimal.
La patente US-A-4
380 239 es otro ejemplo de la utilización de sondas para la
intubación de un tubo de caucho siliconado. Las sondas, que están
formadas por hilo de acero, son introducidas en el extremo abierto
del tubo para facilitar la inserción del tubo en un canalículo del
conducto lagrimal.
En los procedimientos de los documentos 4 305 395
y 4 380 239, las fundas o sondas deben ser extraídas desde la fosa
de la nariz y, durante este proceso, a veces se producen epixtasis
y fracturas óseas del cornete inferior.
El documento
US-A-5318513 describe un aparato de
intubación lagrimal de silicona que presenta segmentos de diferentes
secciones y un elemento hinchable en un extremo.
Los aparatos de intubación lagrimal de silicona
de la técnica anterior son tubulares. Dado que un tubo sólo puede
ser fabricado mediante un procedimiento de moldeado cuando el tubo
entero es de un diámetro uniforme, un tubo de diámetro variable
sólo puede ser fabricado mediante un procedimiento de extrusión. El
procedimiento de extrusión, menos fiable, permite fabricar tubos
si la variación de diámetro es mínima. No obstante, la extrusión no
es un procedimiento realizable si, tal como sucede en la presente
invención, hay una fuerte variación del diámetro de los segmentos
del aparato. Además, los aparatos extrusionados tubulares poseen
una superficie más rugosa que la posible superficie de un aparato
moldeado. Asimismo, el procedimiento de extrusión es costoso, ya
que un porcentaje significativo de los tubos extrusionados no es
conforme al diámetro especificado y debe ser rechazado.
El aparato de intubación lagrimal según la
invención comprende las características definidas en la
reivindicación 1.
reivindicación 1.
El objeto de la invención es proponer un nuevo
tipo de aparato de intubación lagrimal destinado a ser insertado
en un orificio formado mediante cirugía entre el saco lagrimal y la
fosa nasal del paciente, caracterizado porque está constituido por
un elemento alargado dúctil de silicona que presenta, en un
extremo, un segmento terminal con un diámetro más importante que
las otras partes, estando este segmento terminal empalmado a un
segmento de diámetro medio que tiene menor diámetro que el del
segmento terminal mediante un segmento central fino, mientras que
el extremo libre del segmento de diámetro medio se prolonga
mediante un segmento distal que tiene un diámetro inferior al del
segmento de diámetro medio y cuyo extremo libre comporta un
hueco.
De preferencia, el segmento terminal presenta un
diámetro de 1,905 mm y una longitud de 12 cm.
De preferencia, el segmento de diámetro medio
presenta un diámetro de 1,143 mm y una longitud de 15 cm.
De preferencia, el segmento distal presenta un
diámetro de 0,762 mm y una longitud de 7 cm.
De preferencia, el segmento central fino presenta
un diámetro de 0,762 mm y una longitud de 20 mm.
De preferencia, el aparato comprende segmentos de
transición entre el segmento terminal y el segmento central fino,
entre este último y el segmento de diámetro medio y entre este
último y el segmento distal.
Por último, de preferencia, el segmento terminal
comporta un hueco que se abre en su extremo libre.
La invención será descrita a continuación con más
detalle en referencia a modos de realización particulares
ofrecidos a título de ejemplo únicamente y representados en los
dibujos adjuntos.
La figura 1 es una vista de un primer modo de
realización de un aparato de intubación lagrimal de la invención (no
dibujado a escala);
La figura 1A es una vista de un segundo modo de
realización de un aparato de intubación lagrimal de la invención (no
dibujado a escala);
La figura 2 es una vista de una varilla metálica
y de una funda utilizadas en los procedimientos de inserción del
aparato de intubación lagrimal de la
\hbox{figura 1};
La figura 3 es una vista que representa la
varilla de la figura 2 insertada en la funda de la figura 2;
La figura 4 es una sonda metálica utilizada en
los procedimientos de inserción del aparato de intubación lagrimal
de la invención;
Las figuras 5 a 11 representan las etapas de un
primer modo de realización de un procedimiento de inserción del
aparato de intubación lagrimal de la invención;
La figura 11A es una ampliación de un detalle de
la figura 11;
Las figuras 12 a 15 representan etapas
complementarias del procedimiento de las figuras 5 a 11;
Las figuras 16 a 18 representan etapas de un
segundo modo de realización de un procedimiento de inserción del
aparato de intubación lagrimal de la invención;
La figura 18A es una ampliación de un detalle de
la figura 18; y
Las figuras 19 a 22 representan etapas
complementarias de los procedimientos de las figuras 16 a 18.
Un primer modo de realización de un aparato de
intubación lagrimal de la invención está representado en la figura
1. El aparato 20 está hecho de caucho siliconado y comporta un
segmento de gran diámetro 22 en un extremo. La expresión "gran
diámetro" se utiliza para hacer notar que el segmento 22 posee
un diámetro exterior superior al diámetro máximo de las otras
partes del aparato, que pueden pasar fácilmente por los canalículos
sin dañarlos. En el caso de un paciente adulto tipo, los
canalículos poseen un diámetro interior de alrededor de 0,5 mm
(0,01969 pulgadas), y el diámetro máximo del aparato que puede ser
pasado por los canalículos con facilidad y sin dañarlos es de 1,346
mm (0,053 pulgadas). En consecuencia, el diámetro del segmento de
gran diámetro 22 es superior a 1,346 mm. En un modo de realización
preferente, el diámetro exterior del segmento de gran diámetro 22
es de 1,905 mm (0,075 pulgadas); y el segmento 22 mide 12 cm de
largo (4,724 pulgadas). El extremo 23 del segmento 22 es
ligeramente redondeado. A fin de aumentar la flexibilidad del
segmento 22, en un segundo modo de realización del aparato 20
representado en la figura 1A, se forma un hueco 37 de 0,635 mm de
diámetro, que se extiende del extremo 23 a un punto 37a a 5 mm del
extremo opuesto del segmento 22 o a lo largo de todo el segmento
22.
En los dos modos de realización representados en
las figuras 1 y 1A, el otro extremo del segmento 22 está conectado
a un extremo de un segmento central relativamente fino 24, que
posee un diámetro exterior de 0,762 mm (0,030 pulgadas) y una
longitud de 20 mm (0,787 pulgadas). Una vez que el aparato está
instalado, un segmento central fino 24 reposa sobre el ojo en el
lado interno y en los canalículos. El diámetro de 0,762 mm del
segmento 24 evita las irritaciones y defectos epiteliales que han
sido asociados a los segmentos de gran diámetro en este
emplazamiento y no obstruye el flujo de las lágrimas por los
canalículos estrechos.
El otro extremo del segmento central 24 está
conectado a un extremo de un segmento de diámetro medio 26, cuyo
diámetro exterior puede ser pasado por los canalículos del paciente
fácilmente y sin lesionarlos. En el modo de realización preferente,
el diámetro exterior del segmento de diámetro medio 26 es de 1,143
mm (0,045 pulgadas) y la longitud del segmento 26 es de 15 cm
(5,906 pulgadas).
El otro extremo del segmento de diámetro medio 26
está conectado a un extremo del segmento distal 28. Este segmento
posee el mismo diámetro exterior de 0,762 mm (0,030 pulgadas) que
el segmento central 24 y tiene una longitud de 7 cm (2,756
pulgadas). Si bien el resto del segmento distal 28 está hecho de
silicona compacta, se forma un hueco 30 en los 3 cm (1,181
pulgadas) distales del segmento distal 28. El hueco 30 tiene una
longitud de 3 cm, extendiéndose desde el extremo distal 31 del
segmento distal 28, y está delimitado por una pared lateral 29 y
posee un diámetro interior de 0,3302 mm (0,013 pulgadas). No
obstante, el hueco 30 puede igualmente extenderse a lo largo de
todo el segmento distal 28.
Unas zonas de transición ligeramente afinadas 32,
34 y 36, que miden 3 mm de largo, unen respectivamente el segmento
de gran diámetro 22 al segmento central 24, el segmento central 24
al segmento de diámetro medio 26 y el segmento de diámetro medio 26
al segmento distal 28.
Los aparatos de intubación lagrimal de la técnica
anterior son tubulares y el primer modo de realización del aparato
20 representado en la figura 1 es de silicona compacta salvo la
parte del segmento distal 28, que comporta el hueco 30. En el
segundo modo de realización, el aparato es de silicona compacta
salvo las partes del segmento distal 28 y del segmento de gran
diámetro 22 que comportan los huecos 30 y 37, respectivamente.
Habida cuenta de la gran variación de los
diámetros exteriores de los segmentos del aparato 20, no es
posible fabricarlo por extrusión.
El aparato de intubación lagrimal 20 de la figura
1 puede ser moldeado en su totalidad. De esta forma, se realiza una
fabricación más fiable y económica del aparato, más conforme con
las especificaciones del diseño. Un aparato moldeado posee también
una superficie más lisa que la superficie de un aparato tubular
extrusionado.
No obstante, el aparato puede también ser
fabricado siguiendo otro procedimiento que consiste en hacer en
molde sólo la parte del aparato que presenta la mayor variación de
diámetro, siendo las demás partes extrusionadas. En particular, tal
como se describe en la figura 1A, el segmento central 24 y los
segmentos de transición adyacentes 32 y 34 son moldeados en una
pieza, mientras que el segmento de gran diámetro 22, el segmento de
diámetro medio 26 y el segmento distal 28 son extrusionados en tres
piezas complementarias. Las piezas se alinean en el orden adecuado.
Los extremos del segmento de gran diámetro 22 y del segmento de
transición 32 topan a nivel de la línea 22a y están contenidos en
un molde que pone en contacto de forma ajustada los extremos que
topan uno con el otro. De forma similar, los extremos del segmento
de transición 34 y del segmento de diámetro medio 26 topan a nivel
de la línea 26a y están contenidos en un segundo molde que está en
contacto de forma ajustada con los segmentos 34 y 26. Se inyecta
silicona líquida en el segundo molde y se solidifica para soldar
los extremos que topan uno con el otro. El otro extremo 26b del
segmento de diámetro medio 26 queda alineado pero espaciado del
extremo 28a del segmento distal 28. Un tercer molde pone en
contacto de forma ajustada los extremos adyacentes 26b y 28a de
los segmentos 26 y 28 y contiene los extremos 26b y 28a y el
espacio entre éstos. Se inyecta silicona líquida en el molde,
rellenando este espacio, y se solidifica para formar un segmento de
transición 36 y soldar los segmentos 26 y 28 uno con el otro.
También es posible omitir el espacio, poner en contacto los
extremos 28a y 26b y formar un segmento de transición 36 en el
tercer molde alrededor del extremo del segmento 28 cuando los
extremos 28a y 26b se sueldan uno con el otro. Si bien estas
técnicas dan como resultado unos segmentos de transición 36 que no
hacen más que aproximarse a la configuración ligeramente afinada de
los segmentos de transición 32 y 34, la forma del segmento de
transición 36 no es critica y una superficie inexacta en el
segmento 36 no debe interferir con el funcionamiento del aparato
20.
En otro procedimiento, el segmento distal 28 y el
segmento de gran diámetro 22 se extrusionan en forma de tubos. Con
el fin de formar un hueco 30 en el segmento distal 28, se inserta
una aguja en el emplazamiento del hueco 30 y el resto del tubo se
rellena con silicona líquida y se deja solidificar. El hueco 37 en
el segmento de gran diámetro 22 está formado de la misma manera.
Si el hueco debe extenderse a lo largo de todo el segmento, esta
etapa se omite.
El segmento de diámetro medio 26, que está
representado como si estuviera lleno en la figura 1A, puede también
ser extrusionado en forma de tubo. El hueco formado en este último
puede extenderse a lo largo de todo el segmento, cuyo hueco está
cerrado por la transición 34 en el extremo 26a y por la transición
36 en el extremo 26b.
Los procedimientos de inserción del aparato 20 en
el sistema lagrimal del paciente necesitan de algunos instrumentos
especiales. Como se describe en la figura 2, estos comprenden una
varilla metálica 38, que consta de una cabeza 40, y una funda de
poliuretano semirrígida 42. La varilla metálica 38 posee una curva
ligeramente arqueada y un diámetro exterior de unos 0,6604 mm
(0,026 pulgadas). La varilla 38 a partir de la base de la cabeza 40
mide 17,5 cm (6,89 pulgadas) de largo. La cabeza 40 mide 1 cm de
largo y posee un diámetro de 1,016 mm (0,040 pulgadas). La funda 42
mide 17 cm (6,693 pulgadas) de largo y comporta una pared muy fina
con un diámetro interior de 0,889 mm (0,035 pulgadas). La varilla
38 está insertada en la funda 42, tal como se describe en la figura
3. Cuando la cabeza topa con el extremo de la funda 42, la sección
terminal distal 44 de la varilla 38 se extiende fuera del extremo
distal de la funda 42 de 5 mm (0,1969 pulgadas) y comporta una
punta embotada ligeramente redondeada blanda 45.
Los procedimientos de inserción del aparato ponen
también en práctica la utilización de una sonda metálica 46
representada en la figura 4. Esta sonda posee un diámetro de 0,584
mm {0,023 pulgadas) y una parte distal 48 que posee un diámetro de
0,381 mm (0,015 pulgadas) y una longitud de 10 mm (0,3937
pulgadas). El extremo proximal 49 de la sonda 46 es redondeado, y
la longitud total de la sonda 46 es de 19 cm (7,48 pulgadas).
Después de la formación de un orificio de la DCR
entre el saco lagrimal y la fosa nasal del paciente mediante
endoscopia o incisión, el aparato 20 se coloca en su lugar con los
procedimientos siguientes.
En referencia a la figura 5, según un primer modo
de realización del procedimiento, el cirujano pasa la varilla 38
contenida en la funda 42 por el punto lagrimal superior 50, el
canalículo superior 52, el canalículo común 55, el saco lagrimal 54
y el orificio de la DCR 56 del paciente en la fosa nasal 58 del
mismo. Tal como se describe en la figura 6, el cirujano sube por
la nariz (fosa nasal 58) y coge el extremo 44 de la varilla
metálica 38 con un hemostático 60, teniendo cuidado de colocarlo
alrededor de la sección terminal distal 44 de la varilla metálica
38 con el único fin de no dañar la funda 42, y hace descender la
varilla por la nariz hasta que la sección terminal distal 44 de la
varilla 38 está justo en el exterior de la fosa de la nariz 72 del
paciente. El cirujano estira luego en sentido inverso la varilla
metálica fuera del extremo proximal de la funda 42 y la retira.
Tal como se describe en la figura 7, el cirujano
mete luego el extremo distal 28 del aparato de silicona 20 en el
extremo distal de la funda 42 varios centímetros. La figura 8
muestra cómo el cirujano, cogiendo la funda 42 con una mano y el
aparato 20 con la otra, tira luego de la funda 42 y remonta la fosa
nasal 58, fuera del canalículo superior 52 y del punto lagrimal
superior 50. Esta maniobra hace pasar el segmento distal 28 del
aparato 20 por el orificio de la DCR 56, el saco lagrimal 54, el
canalículo común 55, el canalículo superior 52 y el punto lagrimal
superior 50. El cirujano retira luego la funda 42 del segmento
distal 28 y, como se describe en la figura 9, coge el segmento
distal 28 y retira más adelante el aparato 20 del canalículo 52 y
del punto lagrimal 50.
Tal como se describe en la figura 10, el cirujano
pliega luego el segmento distal 28 del aparato 20 y, sujetando la
sonda 46, pincha a través de la pared lateral 28 del hueco 30 del
segmento distal 28 con la parte distal 48 de la sonda 46 para
formar una abertura 62 en un punto a 10 mm (0,3937 pulgadas) del
extremo distal 31 del segmento distal 28. La parte distal 48 de la
sonda 46 se pasa luego por la abertura 62 hasta que sólo 7 mm
(0,02756 pulgadas) de parte de la sonda 48 esté colocada en el
hueco 30, dejando una sección distal 64 de 3 mm (0,1181 pulgadas)
del hueco ocupada por la sonda.
Tal como se describe en la figura 11 y en el
detalle ampliado de la figura 11A, una vez insertado el extremo de
la parte distal 48 de la sonda 46 a través de la pared lateral 29
del hueco 30, el cirujano pasa la sonda 46 por el punto lagrimal
inferior 66, el canalículo inferior 68, el canalículo común 55, el
saco lagrimal 54 y el orificio de la DCR 56 en la fosa nasal
58.
El cirujano sube luego por la fosa nasal 58 con
un hemostático 70 (ver figura 12) y coge la sección terminal 64
del segmento distal 28 y hace descender el aparato 20 por la fosa
nasal y fuera de la fosa de la nariz 72. Paralelamente, el cirujano
hace subir la sonda 46, fuera del punto lagrimal 66, para retirarla
del hueco 30.
La figura 13 muestra cómo el cirujano continua
luego tirando del aparato 20 fuera de la nariz. Mientras el
cirujano está estirando, como se describe en la figura 14, hace
pasar el segmento de diámetro medio 26 por el canalículo superior
52, el punto lagrimal superior 50, el punto lagrimal inferior 66,
el canalículo inferior 68, el canalículo común 55, el saco
lagrimal 54 y el orificio de la DCR 56 en la fosa nasal 58.
El cirujano sigue extrayendo hasta que el
segmento de gran diámetro 22 sea llevado a su posición en el
orificio de la DCR 56 con un extremo del segmento 22 habiendo
pasado por el saco lagrimal 54 hasta su nivel, pero no por el
extremo al lado del saco lagrimal del canalículo común 55 y el
extremo opuesto en la fosa nasal 58. El segmento de diámetro medio
26 se coloca en el orificio de la DCR 56, estando un extremo en el
saco lagrimal del canalículo común 55, y el extremo opuesto en la
fosa nasal 58. El segmento central 24 se coloca de forma que ocupe
la hendidura palpebral entre los puntos lagrimales superior e
inferior 50 y 66 en los canalículos superior e inferior 52 y 68 y
el canalículo común 55.
Se utiliza una sutura para anudar los extremos de
los segmentos 22 y 26 en la fosa nasal 58, uno con el otro. Los
dos extremos en la fosa nasal se cortan luego alrededor de 1 cm en
el interior de la fosa de la nariz 72. Esta es la situación
representada en la figura 15.
Este procedimiento resuelve varios problemas.
Permite al segmento de gran diámetro 22 dilatar el orificio de la
DCR 56, pese al hecho de que un segmento de diámetro tan grande no
puede ser pasado por los canalículos del saco lagrimal 54. Ello es
debido al hecho de que el extremo del segmento distal del aparato
20 se pasa por los canalículos desde el lado nasal, haciendo inútil
el paso del segmento de gran diámetro 22, de un diámetro de 1,905
mm, por los canalículos de escaso diámetro. El segmento de diámetro
medio 26, que posee un diámetro de 1,143 mm, es el mayor que ha de
pasar por los canalículos, los cuales puede atravesar fácilmente
reduciendo al mínimo el riesgo de lesionarlos por estiramiento.
Dado que el segmento de diámetro medio 26 pasa por los canalículos
con relativa facilidad, es improbable que el segmento central 24 o
el segmento distal 28 de 0,762 mm se rompa habida cuenta de que el
segmento 26 ha pasado por los canalículos. Es notorio que la puesta
en práctica con éxito del procedimiento ha sido posible gracias a
la configuración estructural y a las particulares dimensiones del
aparato 20.
Un segundo modo de realización alternativo de un
procedimiento de inserción del aparato de intubación lagrimal de la
invención se describe a continuación en referencia a las figuras 16
a 23.
El procedimiento alternativo empieza de la misma
forma que el procedimiento de las figuras 5 a 15. Tal como se
describe en la figura 5, el cirujano pasa la varilla 38 situada en
la funda 42 por el punto lagrimal superior 50, el canalículo
superior 52, el canalículo común 55, el saco lagrimal 54 y el
orificio de la DCR 56 del paciente, en el interior de la fosa nasal
del paciente 58. La varilla metálica 38 desciende luego, tal como
se describe en la figura 6, hasta que el extremo distal 44 de la
varilla 38 esté justo en el exterior de la fosa de la nariz del
paciente 72. El cirujano tira en sentido inverso de la varilla
metálica 38 fuera del extremo proximal de la funda 42 para
retirarla, dejando colocada la funda.
Una vez está colocada la funda, según el
procedimiento alternativo, el hueco distal 30 del segmento distal
28 se fija en la parte distal fina 48 de la sonda metálica 46, tal
como se describe en la figura 16. Tal como se describe en la figura
16, el cirujano mete el extremo 49 de la sonda 46 en el extremo
distal de la funda 42 hasta que el extremo 49 sobresale del
extremo proximal de la funda 46, como se describe en la figura 17.
El cirujano coge el extremo 49 de la sonda 46 y retira más adelante
la sonda 46 de la funda 42, tirando así del segmento distal 28
fijado sobre ésta del aparato 20 en la funda 42. Una vez que el
segmento distal 28 ha sido estirado lo suficientemente lejos en la
funda 42, el cirujano, como se describe en la figura 18, coge
entonces la funda 42 con una mano y el aparato 20 con la otra, y
sube la funda por la fosa nasal 58 y fuera del canalículo superior
52 y del punto lagrimal superior 50. Esta maniobra hace pasar la
sonda 46 y el segmento distal 28 por el orificio de la DCR 56, el
saco lagrimal 54, el canalículo común 55, el canalículo superior
52 y el punto lagrimal superior 50. La figura 18A representa, en
una vista ampliada, el segmento distal 28 fijado sobre una parte
distal fina 48 de la sonda 46 en la funda 42.
El cirujano retira luego la funda 42 de la sonda
46 y del segmento distal 28. Tal como se describe en la figura 19,
el cirujano sujeta el segmento distal 28 y retira más adelante el
aparato 20 del canalículo 52 y del punto lagrimal 50.
Tal como se describe en la figura 20, el cirujano
pasa el extremo 49 de la sonda 46 por el punto lagrimal inferior
66, el canalículo inferior 68, el canalículo común 55, el saco
lagrimal 54 y el orificio de la DCR 56 en la fosa nasal. El
cirujano sube luego por la fosa nasal 58 con un hemostático 70 (ver
figura 21) y sujeta la sonda 46. Hace descender luego la sonda 46
con el segmento distal 28 fijado en el aparato 20 desde la fosa
nasal 58 y fuera de la fosa de la nariz 72 (ver figura 22).
En esta fase, el cirujano retira la sonda 46 y
tira del segmento distal 28 (en adelante, liberado de la sonda
46), haciéndola descender más adelante desde la fosa nasal 58 y
fuera de la nariz 72, llevando así el segmento de diámetro medio 26
por el canalículo superior 52, el punto lagrimal superior 50, el
punto lagrimal inferior 66, el canalículo inferior 68, el
canalículo común 55, el saco lagrimal 54 y el orificio de la DCR 56
en la fosa nasal 58. Esta es la misma posición alcanzada en la
figura 14 del primer procedimiento de inserción del aparato. Las
etapas restantes del procedimiento son las mismas que las descritas
para el primer procedimiento, como se describe en las figuras 14 y
15.
Se podría prever que el aparato 20 pueda ser
fabricado con el segmento distal 28 ya ajustado sobre la parte 48
de la sonda 46.
Por supuesto, la invención no se limita a los
modos de realización que acaban de ser descritos y representados.
Podrán aportarse numerosas modificaciones de detalles, sin salirse
por ello del marco de la invención, tal como queda definido en las
reivindicaciones 1 a
\hbox{la 7}.
Claims (7)
1. Aparato de intubación lagrimal destinado a ser
insertado en un orificio formado mediante cirugía entre el saco
lagrimal y la fosa nasal del paciente, estando constituido dicho
aparato por un elemento alargado dúctil de silicona (20) que
presenta, en un extremo, un segmento terminal (22) con un diámetro
más importante que las demás partes de dicho aparato, estando
empalmado este segmento terminal (22) a un segmento (26) de
diámetro medio que tiene un menor diámetro que el del segmento
terminal por un segmento central fino (24), mientras que el extremo
libre del segmento de diámetro medio (26) se prolonga por un
segmento distal (28) que tiene un diámetro inferior al del segmento
de diámetro medio (26) y cuyo extremo libre comporta un
hueco(31).
2. Aparato de intubación lagrimal, según la
reivindicación 1, caracterizado porque el segmento terminal
(22) presenta un diámetro de 1,905 mm y una longitud de 12 cm.
3. Aparato de intubación lagrimal, según la
reivindicación 1, caracterizado porque el segmento de
diámetro medio (26) presenta un diámetro de 1,143 y una longitud de
15 cm.
4. Aparato de intubación lagrimal, según la
reivindicación 1, caracterizado porque el segmento distal
(28) presenta un diámetro de 0,762 mm y una longitud de 7 cm.
5. Aparato de intubación lagrimal, según la
reivindicación 1, caracterizado porque el segmento central
fino (24) presenta un diámetro de 0,762 mm y una longitud de 20
mm.
6. Aparato de intubación lagrimal, según la
reivindicación 1, caracterizado porque comprende segmentos
de transición (32, 34, 36) entre el segmento terminal (22) y
segmento central fino (24), entre el segmento central fino y el
segmento de diámetro medio (26) y entre el segmento de diámetro
medio y el segmento distal (28).
7. Aparato de intubación lagrimal, según la
reivindicación 1, caracterizado porque el segmento terminal
(22) comporta un hueco (37) que se abre en su extremo libre.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20000400502 EP1127561B1 (fr) | 2000-02-24 | 2000-02-24 | Appareil d'intubation lacrymale |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2240022T3 true ES2240022T3 (es) | 2005-10-16 |
Family
ID=8173569
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00400502T Expired - Lifetime ES2240022T3 (es) | 2000-02-24 | 2000-02-24 | Aparato de intubacion lagrimal. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1127561B1 (es) |
DE (1) | DE60019720T2 (es) |
ES (1) | ES2240022T3 (es) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2203269B1 (es) * | 2001-02-05 | 2005-06-16 | Juan Murube Del Castillo | Protesis para drenar la lagrima del oja de la fosa nasal. |
ES2199678B1 (es) * | 2002-07-10 | 2005-06-16 | Juan Murube Del Castillo | Implante tubular para drenar la lagrima del ojo a la fosa nasal. |
FR2908042B1 (fr) * | 2006-11-08 | 2009-06-05 | Bruno Fayet | Ensemble d'intubation monocanaliculonasal et/ou monocanaliculaire,notamment pour l'imperforation lacrymonasale. |
US7897090B2 (en) | 2007-08-17 | 2011-03-01 | Johnson & Johnson Medical Gmbh | Method for forming a vessel-loop |
FR2941618B1 (fr) * | 2009-02-04 | 2011-03-11 | Bruno Fayet | Ensemble pour l'insertion d'une sonde dans le canal lacrymal par poussee du cote de l'oeil |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2154968A (en) | 1935-12-23 | 1939-04-18 | Alkio Viljo Verner | Process and apparatus for treatment of diseased obstruction of the lacrymal ducts |
US4305395A (en) | 1979-07-30 | 1981-12-15 | Concept, Inc. | Method of positioning tubing in lacrimal ducts and intubation set therefor |
US4380239A (en) | 1979-12-20 | 1983-04-19 | The Hospital For Sick Children | Intubation of lacrimal ducts |
US5437625A (en) | 1992-04-06 | 1995-08-01 | Kurihashi; Katsuaki | Apparatus for intubation of lacrimal drainage pathway |
US5318513A (en) * | 1992-09-24 | 1994-06-07 | Leib Martin L | Canalicular balloon fixation stent |
FR2735697A1 (fr) * | 1995-06-22 | 1996-12-27 | Fayet Bruno | Sonde pour voies lacrymales |
FR2741538B1 (fr) * | 1995-11-28 | 2000-01-14 | Fayet Bruno | Sonde et conformateur pour voies lacrymales |
-
2000
- 2000-02-24 DE DE2000619720 patent/DE60019720T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-24 EP EP20000400502 patent/EP1127561B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-24 ES ES00400502T patent/ES2240022T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60019720T2 (de) | 2006-01-19 |
EP1127561A1 (fr) | 2001-08-29 |
EP1127561B1 (fr) | 2005-04-27 |
DE60019720D1 (de) | 2005-06-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6083188A (en) | Lacrimal silicone stent with very large diameter segment insertable transnasally | |
ES2282116T3 (es) | Dispositivo de control de flujo e introductor. | |
ES2695903T3 (es) | Implante para introducir en el conducto de Schlemm de un ojo | |
US8562554B2 (en) | Side-by-side lacrimal intubation threader device | |
ES2320121T3 (es) | Dispositivo de drenaje uveoescleral. | |
US8979789B2 (en) | In vivo punctal anchoring method for lacrimal stents | |
ES2623399T3 (es) | Sistemas y dispositivos de cánula ajustable | |
US8197433B2 (en) | Ear tubes | |
ES2217117T3 (es) | Dispositivo percutaneo para el tratamiento de la incontinencia urinaria de esfuerzo de la mujer por cinta suburetral. | |
ES2254440T3 (es) | Util de acceso para laparoscopia con dispositivo de estanqueidad al gas. | |
ES2276431T3 (es) | Dispositivo de irrigacion/aspiracion intraocular. | |
JP2006515997A (ja) | 涙器系への径鼻的方法及びカテーテル | |
ES2578957T3 (es) | Dispositivo de vía respiratoria artificial | |
US20120203069A1 (en) | Surgical shield for soft tissue protection | |
JP3558924B2 (ja) | 涙道再建用挿管器具 | |
ES2240022T3 (es) | Aparato de intubacion lagrimal. | |
ES2443997T3 (es) | Hilo de guía de catéter | |
JP2004202276A (ja) | 涙道再建用挿管器具 | |
ES2677110T3 (es) | Vaina de acceso | |
JP4280128B2 (ja) | 涙点プラグ | |
ES2300145T3 (es) | Sonda bicanicular para tratamiento del lagrimeo del ojo. | |
ES2777528T3 (es) | Dispositivo introductor de balón hinchable | |
JPH06142129A (ja) | 涙道内挿管器具 | |
JP2572352B2 (ja) | 涙道内挿管器具 | |
ES2425307T3 (es) | Dispositivos de dimensionamiento oftálmico |