ES2234525T3 - Seccion de acabado de un laminador. - Google Patents

Seccion de acabado de un laminador.

Info

Publication number
ES2234525T3
ES2234525T3 ES00301534T ES00301534T ES2234525T3 ES 2234525 T3 ES2234525 T3 ES 2234525T3 ES 00301534 T ES00301534 T ES 00301534T ES 00301534 T ES00301534 T ES 00301534T ES 2234525 T3 ES2234525 T3 ES 2234525T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
primary
laminator
line
finishing
products
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00301534T
Other languages
English (en)
Inventor
Terence Michael Shore
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Industry Inc
Original Assignee
Morgan Construction Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Morgan Construction Co filed Critical Morgan Construction Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2234525T3 publication Critical patent/ES2234525T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/16Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling wire rods, bars, merchant bars, rounds wire or material of like small cross-section
    • B21B1/18Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling wire rods, bars, merchant bars, rounds wire or material of like small cross-section in a continuous process
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B15/00Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B15/0007Cutting or shearing the product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B39/00Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B39/14Guiding, positioning or aligning work
    • B21B39/18Switches for directing work in metal-rolling mills or trains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0224Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for wire, rods, rounds, bars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B15/00Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B15/0007Cutting or shearing the product
    • B21B2015/0014Cutting or shearing the product transversely to the rolling direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2201/00Special rolling modes
    • B21B2201/06Thermomechanical rolling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Magnetic Heads (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)
  • Audible-Bandwidth Dynamoelectric Transducers Other Than Pickups (AREA)

Abstract

Una sección de acabado de laminador para laminar productor largos tales como barras, varillas y similares, que comprende: un bloque de acabado (14) y un laminador reductor (20) dispuesto secuencialmente a lo largo de una línea de paso primaria (P1); una línea de paso secundaria (P2) que sale de dicha línea de paso primaria en una unión corriente arriba que precede dicho bloque de acabado, evitando dicha línea de paso secundaria dicho bloque de acabado para reincorporarse a dicha línea de paso primaria en una unión corriente abajo que precede dicho laminador reductor; y mecanismos de conmutación (22, 24) en dichas uniones, pudiendo actuar dichos mecanismos de conmutación en un primer modo para dirigir los productos a lo largo de dicha línea de paso primaria para ser laminados tanto en dicho bloque de acabado como en dicho laminador reductor, y pudiendo actuar en un segundo modo para dirigir inicialmente productos a lo largo de dicha línea de paso secundaria para evitar dicho bloque de acabado y a continuación devolver dichos productos a dicha línea de paso primaria para ser laminados en dicho laminador reductor, caracterizada por una unidad de refrigeración por agua (16) situada entre dichas uniones corriente arriba y corriente abajo, y medios (28) para desplazar dicha unidad de refrigeración por agua entre dichas líneas de paso primaria y secundaria para enfriar los productos que se están laminando en cada uno de dichos modos.

Description

Sección de acabado de un laminador.
La invención se refiere generalmente a laminadores continuos para laminar productos largos tales como barras, varillas y similares, y trata particularmente de una disposición mejorada para la sección de acabado de tales laminadores.
Como se muestra por ejemplo en el documento US-A-5325697, se sabe que para laminar secuencialmente productos en bloques de acabado y bloques de post-acabado (comúnmente denominados "laminadores reductores") dispuestos a lo largo de una línea de paso primaria corriente. Aunque esta práctica tiene muchas ventajas que han dado como resultado su aceptación comercial generalizada, se deriva una desventaja de la incapacidad para seguir utilizando el laminador reductor mientras que se está revisando o reconfigurando el bloque de acabado corriente arriba para laminar productos diferentes.
El documento US-A-3119245 presenta una sección de acabado de laminador y un procedimiento de acabado de laminación de productos largos de acuerdo con los preámbulos de la reivindicación 1 y la reivindicación 5 respectivamente.
La presente invención proporciona una sección de acabado de laminador para laminar productos largos tales como barras, varillas y similares, que comprende: una bloque de acabado y un laminador reductor dispuestos secuencialmente a lo largo de una línea de paso primaria; una línea de paso secundaria que sale de dicha línea de paso primaria en una unión corriente arriba que precede dicho bloque de acabado, evitando dicha línea de paso secundaria dicho bloque de acabado para reincorporarse a dicha línea de paso primaria en una unión corriente abajo que precede dicho laminador reductor; y mecanismos de conmutación en dichas uniones, pudiendo actuar dichos mecanismos de conmutación en un primer modo para dirigir productos a lo largo de dicha línea de paso primaria para ser laminados tanto en dicho bloque de acabado como dicho en laminador reductor, y pudiendo actuar en un segundo modo para dirigir inicialmente productos a lo largo de dicha línea de paso secundaria para evitar dicho bloque de acabado y a continuación devolver dichos productos a dicha línea de paso primaria para ser laminados en dicho laminador reductor; caracterizada por una unidad de refrigeración por agua situada entre dichas uniones corriente arriba y corriente abajo, y medios para desplazar dicha unidad de refrigeración por agua entre dichas líneas de paso primaria y secundaria para enfriar los productos que se están laminando en cada uno de dichos modos.
El dibujo anexo es una vista en planta esquemática que muestra dos secciones de acabado de laminador de acuerdo con la presente invención, estando dispuesta una como una imagen especulares de la otra.
Las secciones de proceso que ya han sido laminadas en la secciones de desbaste convencional corriente arriba y del laminador intermedio (no mostradas) se dirigen a lo largo de dos trayectorias de distribución paralelas 10 a dos secciones de acabado de laminación 12A, 12B, cada una dispuesta de acuerdo con la presente invención, siendo una, una imagen especular de la otra.
Cada sección de acabado incluye un bloque de acabado 14, unidades de refrigeración por agua 16, 18 y un laminador reductor 20 dispuesto a lo largo de una línea de paso primaria P_{1} alineada con una trayectoria respectiva de las trayectorias de distribución 10. El bloque de acabado 14 incluye una pluralidad de trenes de rodillos interconectados mecánicamente accionados por una unidad motriz común y configurados y dispuestos para laminar productos sin torsión. Se describe un bloque de acabado de este tipo en el documento US-A-5577405 (Shore et al.,), cuya descripción se incorpora en la presente memoria descriptiva por referencia.
El laminador reductor 20 puede ser un supuesto "bloque de post-acabado" como se describe en el documento US-A-5325697, donde una o diversas pasadas en redondo de ligera reducción están precedidas por una secuencia de pasadas en redondo u ovales de gran reducción, siendo el intervalo de tiempo entre pasada suficientemente breve para evitar un crecimiento de grano anormal en el producto que se está laminando.
Cada sección del laminador de acabado 12A, 12B está provista además de una línea de paso secundaria P_{2} que sale de la línea de paso primaria P_{1} en una unión corriente arriba 22 que precede el bloque de acabado 14 y que se reincorpora a la línea de paso primaria en una unión corriente abajo 24 que precede el laminador reductor 20. La porción intermedia de cada línea de paso secundaria P_{2} evita el respectivo bloque de acabado adyacente 14. Los mecanismos de conmutación S situados en las uniones 22, 24 pueden actuar en un primer modo para dirigir productos a lo largo de las líneas de paso primarias P_{1} para ser laminados tanto en los bloques de acabado 14 como en los laminadores reductores 20. En un segundo modo operativo, los conmutadores S puede actuar para desviar productos de las líneas de paso primarias P_{1} a las líneas de paso secundarias P_{2} para evitar los bloques de acabado 14 antes de volver a las líneas de paso primarias para ser laminados únicamente en los laminadores reductores 20.
Opcional y preferiblemente, las unidades de refrigeración por agua 16 se pueden desplazar lateralmente a lo largo de las pistas 26 por medios convencionales, por ejemplo unidades de pistón-cilindro 28. Cuando están posicionadas sobre las líneas de paso primarias P_{1}, las unidades de refrigeración por agua 16 se posicionan para actuar concertadamente con las unidades de refrigeración por agua corriente abajo 18 para refrigerar los productos que emergen de los bloques de acabado 14 antes de ser sometidos a laminación continua en los laminadores reductores 20. Cuando se desplazan a las posiciones indicadas en 16', las unidades de refrigeración por agua descansan sobre las líneas de paso secundarias P_{2} donde actúan de nuevo para refrigerar los productos que evitan el bloque de acabado antes de ser laminados en los laminadores reductores.
Las unidades 32 de cizallado y despunte de desperdicios se pueden situar entre las uniones corriente abajo 24 y los laminadores reductores 20. Lo productos que emergen de los laminadores reductores se dirigen a sistemas controlados de refrigeración y manipulación (no mostrados).
Con la disposición descrita anteriormente, en un modo operativo, los productos se pueden laminar secuencialmente en los bloques de acabado 14 y los laminadores reductores 20. En otro modo operativo, cuando los bloques de acabado están fuera de servicio, los productos de mayor diámetro pueden seguir laminándose en los laminadores reductores 20. En cuyo caso, si se desea, se puede llevar a cabo una laminación termomecánica a menor temperatura en los laminadores reductores posicionando adecuadamente las unidades de refrigeración por agua 16.

Claims (5)

1. Una sección de acabado de laminador para laminar productor largos tales como barras, varillas y similares, que comprende:
un bloque de acabado (14) y un laminador reductor (20) dispuesto secuencialmente a lo largo de una línea de paso primaria (P_{1});
una línea de paso secundaria (P_{2}) que sale de dicha línea de paso primaria en una unión corriente arriba que precede dicho bloque de acabado, evitando dicha línea de paso secundaria dicho bloque de acabado para reincorporarse a dicha línea de paso primaria en una unión corriente abajo que precede dicho laminador reductor; y
mecanismos de conmutación (22, 24) en dichas uniones, pudiendo actuar dichos mecanismos de conmutación en un primer modo para dirigir los productos a lo largo de dicha línea de paso primaria para ser laminados tanto en dicho bloque de acabado como en dicho laminador reductor, y pudiendo actuar en un segundo modo para dirigir inicialmente productos a lo largo de dicha línea de paso secundaria para evitar dicho bloque de acabado y a continuación devolver dichos productos a dicha línea de paso primaria para ser laminados en dicho laminador reductor, caracterizada por
una unidad de refrigeración por agua (16) situada entre dichas uniones corriente arriba y corriente abajo, y medios (28) para desplazar dicha unidad de refrigeración por agua entre dichas líneas de paso primaria y secundaria para enfriar los productos que se están laminando en cada uno de dichos modos.
2. Una sección de acabado de laminador según la reivindicación 1 que comprende además una segunda unidad de refrigeración (18) en dicha línea de paso primaria en una ubicación separada tanto de dicha primera unidad de refrigeración por agua como de dicha unión corriente arriba.
3. Una sección de acabado de laminador según la reivindicación 1 ó 2 que comprende además una unidad de cizallado (32) y despunte de desperdicios situada en dicha línea de paso primaria entre dicha unión corriente arriba y dicho laminador reductor.
4. Una sección de acabado de laminador según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores combinado con una segunda sección de acabado de laminador idéntica, estando las dos secciones de acabado dispuestas como imágenes especulares la una de la otra.
5. Un procedimiento de acabado de laminación de productos largos tales como barras, varillas y similares, que comprende:
en un primer modo operativo, laminar dichos productos a través de un bloque de acabado (14) y un laminador reductor (20) dispuestos en una línea de paso primaria (P_{1}); y
en un segundo modo operativo, desviar dichos productos de dicha línea de paso primaria a una línea de paso secundaria (P_{2}) evitando dicho bloque de acabado y a continuación volver a dicha línea de paso primaria para ser laminados en dicho laminador reductor;
caracterizándose el procedimiento por la etapa de desplazar una unidad de refrigeración por agua (16) entre dichas líneas de paso primaria y secundaria para refrigerar los productos que se están laminando en cada uno de dichos modos operativos.
ES00301534T 1999-03-11 2000-02-28 Seccion de acabado de un laminador. Expired - Lifetime ES2234525T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12387399P 1999-03-11 1999-03-11
US123873P 1999-03-11
US495224 2000-01-31
US09/495,224 US6185972B1 (en) 1999-03-11 2000-01-31 Rolling mill finishing section

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2234525T3 true ES2234525T3 (es) 2005-07-01

Family

ID=26821992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00301534T Expired - Lifetime ES2234525T3 (es) 1999-03-11 2000-02-28 Seccion de acabado de un laminador.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6185972B1 (es)
EP (1) EP1034851B1 (es)
JP (1) JP3310255B2 (es)
KR (1) KR100352959B1 (es)
CN (1) CN1134313C (es)
AT (1) ATE285303T1 (es)
BR (1) BR0001275A (es)
CA (1) CA2299784C (es)
DE (1) DE60016822T2 (es)
ES (1) ES2234525T3 (es)
MX (1) MXPA00002504A (es)
TW (1) TW440477B (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10314802B3 (de) * 2003-04-01 2004-10-28 Sms Meer Gmbh Kontinuierliche Drahtwalzstraße
EP1958711A1 (en) * 2007-02-16 2008-08-20 Siemens VAI Metals Technologies Ltd. Method and apparatus for thermo-mechanical controlled rolling of metal plates and strips
ITMI20131670A1 (it) * 2013-10-09 2015-04-10 Danieli Off Mecc Cesoia unica per il taglio e convogliamento di piu' laminati
CN103691738A (zh) * 2013-12-20 2014-04-02 宣化钢铁集团有限责任公司 10机架精轧机组生产抗震钢筋的工艺
CN110639960B (zh) * 2018-06-27 2020-12-08 上海梅山钢铁股份有限公司 一种热轧全自动抽钢方法

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE369196A (es) 1929-09-26
US3119245A (en) * 1959-01-07 1964-01-28 Siemag Siegener Masch Bau Extendable drive shaft
DE1808822B2 (de) 1968-11-14 1973-04-05 Moeller & Neumann Gmbh, 6670 St. Ingbert Kontinuierliche mehradrige walzenstrasse zur herstellung von stabfoermigem walzgut, insbesondere von draht in grossen bundgewichten
BE784118A (fr) 1971-06-05 1972-09-18 Schloemann Ag Procede de laminage de petits fers dans un laminoir a grande capacite, et laminoir a petits fers pour la mise en oeuvre du procede
US5472041A (en) 1989-12-01 1995-12-05 Cf&I Steel, L.P. Railroad rail and method and system of rolling the same by conventional or continuous rolling process
CA2066475C (en) 1991-05-06 1997-06-03 Terence M. Shore Method and apparatus for continuously hot rolling of ferrous long products
DE4207298A1 (de) 1992-03-07 1993-09-09 Schloemann Siemag Ag Verfahren und walzwerk zum praezisionswalzen von draht bzw. von walzgut mit rundquerschnitt
DE4217149A1 (de) 1992-05-23 1993-11-25 Schloemann Siemag Ag Walzwerk für Draht oder Stabstahl mit einer kontinuierlichen Feinstahl- oder Drahtstraße
US5307663A (en) * 1993-01-12 1994-05-03 Morgan Construction Company Multiple outlet finishing mill
CA2138319C (en) 1993-12-22 1998-08-25 Terence M. Shore Single strand block-type rolling mill
JP3174457B2 (ja) 1994-05-17 2001-06-11 株式会社日立製作所 連鋳直結熱間圧延設備およびその圧延方法
IT1280197B1 (it) * 1995-07-07 1998-01-05 Danieli Off Mecc Procedimento termico per il controllo della deformazione di profilati laminati a caldo e relativo dispositivo
US5893288A (en) * 1997-04-25 1999-04-13 Morgan Construction Company Multiple outlet finishing mill

Also Published As

Publication number Publication date
DE60016822T2 (de) 2005-12-08
CN1266752A (zh) 2000-09-20
MXPA00002504A (es) 2004-09-10
KR20000062811A (ko) 2000-10-25
KR100352959B1 (ko) 2002-09-18
CA2299784C (en) 2004-06-29
EP1034851A2 (en) 2000-09-13
CN1134313C (zh) 2004-01-14
ATE285303T1 (de) 2005-01-15
DE60016822D1 (de) 2005-01-27
TW440477B (en) 2001-06-16
JP3310255B2 (ja) 2002-08-05
US6185972B1 (en) 2001-02-13
BR0001275A (pt) 2001-01-16
EP1034851A3 (en) 2003-01-02
CA2299784A1 (en) 2000-09-11
JP2000263102A (ja) 2000-09-26
EP1034851B1 (en) 2004-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2234525T3 (es) Seccion de acabado de un laminador.
ES2441607T3 (es) Método y aparato para producir barras cortadas a medida en una planta de laminación de acero
ES2384163T3 (es) Método y aparato para producir barras cortadas a medida en una planta de laminación de acero
RU2085310C1 (ru) Прокатный стан
MX2007001848A (es) Planta modular de laminado.
ES2401321T3 (es) Laminador modular
ES2205584T3 (es) Dispositivo y procedimiento para fabricar un fleje de acero delgado.
ES2204580T3 (es) Planta integrada para la produccion de material laminado.
ES2342168T3 (es) Procedimiento y linea de produccion para la fabricacion de flejes de acero ultradelgados, en caliente, con dos lineas de colada continua, para una unica linea de laminado continuo.
ES2261851T3 (es) Sistema y metodo para suministrar los productos laminados calientes de molinos de laminado en caliente a un lecho de enfriamiento.
ES2326425T3 (es) Dispositivo para producir un producto metalico mediante laminacion.
US7140221B2 (en) Divide and chop shear arrangement
US4522050A (en) Three stand mini mill method and apparatus
ES2289628T3 (es) Metodo para laminar continuamente en caliente un lingote calentado en una pluralidad de productos acabados.
ITMI20001346A1 (it) Procedimento ed impianto per laminare materiale metallico riscaldato.
ES2313021T3 (es) Dispositivo para la produccion de banda de acero laminada en caliente, en particular a partir de una pieza en bruto en forma de banda colada en continuo.
ES2215562T3 (es) Metodo e instalacion para laminar un tocho continuo procedente de un horno para calentar tochos dispuesto aguas arriba de un tren de laminado.
MXPA02000947A (es) Seccion de acabado del laminador.
US20050091818A1 (en) Bar delivery system and method
US8499603B2 (en) Modular rolling mill
Branch Twin strand rod mill recently commissioned in Korea
ES2449192A1 (es) Procedimiento e instalación para la fabricación de chapa de aluminio
AR007880A1 (es) Tren laminador continuo para liminar en frio perfiles huecos y macizos a partir de flejes metalicos, rectificando el producto terminado.