ES2229692T3 - Dispositivo inhalador. - Google Patents

Abstract

Un accionador para un inhalador para entregar medicamento por inhalación, que comprende: un alojamiento (22) que define una cavidad (34) para recibir un bote (8) que comprende un cuerpo (10) que define una cámara que contiene medicamento y un vástago (13) de válvula que se extiende desde el cuerpo (10), pudiendo moverse el cuerpo (10) y el vástago (13) de válvula del bote (8) uno con relación a otro entre una primera posición no accionada en la que el bote (8) está cerrado, y una segunda posición accionada en la que el bote (8) está abierto; un bloque (24) de tobera para recibir el vástago (13) de válvula del bote (8); una boquilla (21) para proporcionar medicamento desde el bloque (24) de tobera hasta la boca de un usuario; un mecanismo de bloqueo (16) para bloquear selectivamente el bote (8) en la posición no accionada, cuyo mecanismo de bloqueo (16), cuando es liberado, permite el accionamiento del bote (8); y un mecanismo de carga (18) que comprende un elemento de solicitación (134) para cargar uno del cuerpo (10) o el vástago (13) de válvula del bote (8) con una fuerza de accionamiento para accionar el mismo y un brazo (132) de palanca que es acoplado pivotadamente al alojamiento (22) para cargar el elemento de solicitación (134) cuando es girado en un primer sentido, cuyo brazo (132) de palanca está configurado para ser girado en dicho primer sentido por la aplicación manual de fuerzas opuestas sustancialmente ortogonales respecto al eje longitudinal del bote (8).

Description

Dispositivo inhalador.

La presente invención se refiere a un accionador para un inhalador para la administración de medicamento por inhalación y a un inhalador, particularmente un inhalador accionado por la respiración, que incluye el mismo.

Los inhaladores accionados por la respiración son bien conocidos para entregar dosis medidas de medicamento desde botes de aerosol del tipo que comprende un cuerpo que define una cámara que contiene medicamento en un propulsor a presión, un vástago de válvula que se extiende axialmente desde un extremo del cuerpo y una válvula dosificadora interna que normalmente está solicitada hacia una posición cerrada y se abre para entregar una dosis medida de medicamento cuando el vástago de válvula es presionado. Estos inhaladores incluyen un mecanismo de bloqueo para bloquear selectivamente un bote en una posición no accionada y un mecanismo de carga para cargar el bote con una fuerza de accionamiento, liberándose el mecanismo de bloqueo por la inhalación de un usuario de tal manera que el mecanismo de carga acciona el bote para entregar una dosis medida de medicamento.

Ejemplos de inhaladores conocidos accionados por la respiración se describen en los documentos US-A-4648393, US-A-5060643, US-A-5119806 y WO-A-94/19040. El documento US-A-4648393 describe un inhalador en el cual el elemento de solicitación para accionar un bote es cargado tirando de un extremo de un brazo de palanca. El documento US-A-5060643 describe un inhalador en el cual un elemento de solicitación para accionar un bote es cargado actuando sobre una tapa que es desplazable a lo largo del eje longitudinal del bote. El documento US-A-5119806 describe un inhalador en el cual un elemento de solicitación para accionar un bote es cargado tirando de una correa. El documento WO-A-94/19040 describe un inhalador en el cual un elemento de solicitación para accionar un bote es cargado al levantar parte de la envuelta con el fin de exponer la boquilla.

Es un objetivo de la presente invención proporcionar un accionador para un inhalador para administrar medicamento por inhalación que pueda cargarse de una manera fácil y rápida.

En consecuencia, la presente invención proporciona un accionador para un inhalador para entregar medicamento por inhalación, que comprende: un alojamiento que define una cavidad para recibir un bote que comprende un cuerpo que define una cámara que contiene medicamento y un vástago de válvula que se extiende desde el cuerpo, pudiendo moverse el cuerpo y el vástago de válvula del bote uno con relación a otro entre una primera posición no accionada en la que el bote está cerrado, y una segunda posición accionada en la que el bote está abierto; un bloque de tobera para recibir el vástago de válvula del bote; una boquilla para proporcionar medicamento desde el bloque de tobera a la boca de un usuario; un mecanismo de bloqueo para bloquear selectivamente el bote en la posición no accionada, cuyo mecanismo de bloqueo, cuando está liberado, permite el accionamiento del bote; y un mecanismo de carga que comprende un elemento de solicitación para cargar uno del cuerpo o el vástago de válvula del bote con una fuerza de accionamiento para accionar el mismo y un brazo de palanca que se acopla pivotadamente al alojamiento para cargar el elemento de solicitación cuando es girado en un primer sentido, cuyo brazo de palanca está configurado para ser girado en dicho primer sentido por la aplicación manual de fuerzas opuestas sustancialmente ortogonales respecto al eje longitudinal del bote.

Preferiblemente, el mecanismo de carga comprende además una barra de tracción que está dispuesta en forma móvil con relación al pivote del brazo de palanca y acoplada al elemento de solicitación de tal manera que la barra de tracción sea cargada a medida que se carga el elemento de solicitación, cuya barra de tracción incluye al menos un enganche a través del cual el elemento de solicitación es acoplado a dicho uno del cuerpo o el vástago de válvula del bote.

Más preferiblemente, el elemento de solicitación se acopla al brazo de palanca en un punto separado del pivote del mismo.

Preferiblemente, el pivote del brazo de palanca comprende un pasador de bisagra y la barra de tracción incluye al menos una ranura alargada a través de la cual se extiende el pasador de bisagra de tal manera que la barra de tracción está dispuesta en forma móvil con respecto al alojamiento entre una posición primera y una segunda posición extendida.

Más preferiblemente, el mecanismo de carga comprende además un miembro de soporte que está acoplado pivotadamente a la barra de tracción y acoplado pivotada y deslizablemente al brazo de palanca de tal manera que la barra de tracción se mueve hacia la posición extendida cuando el brazo de palanca es hecho girar en el otro sentido.

Aún más preferiblemente, la barra de tracción incluye un saliente que está configurado para encajar en el bote cuando gira en el otro sentido a fin de extraer el bote al menos parcialmente de la cavidad definida por el alojamiento.

Preferiblemente, el mecanismo de bloqueo comprende un miembro de solapa móvil que está configurado para moverse con la inhalación de un usuario a través de la boquilla y un conjunto de barras articuladas que está acoplado operativamente al miembro de solapa de tal manera que sea liberado de una posición de bloqueo en la cual el bote es bloqueado en la posición no accionada con el movimiento del miembro de solapa.

Más preferiblemente, el conjunto de barras articuladas comprende una primera barra articulada que está acoplada pivotadamente al alojamiento e incluye una superficie de acoplamiento que, en la posición bloqueada, está configurada para impedir un movimiento relativo del cuerpo y el vástago de válvula del bote, una segunda barra articulada que está acoplada pivotadamente a la primera barra articulada y acoplada operablemente al miembro de solapa, y un elemento de solicitación para solicitar la primera barra articulada hacia la posición de bloqueo.

Aún más preferiblemente, cuando la primera barra articulada está en la posición de bloqueo, la superficie de acoplamiento de la primera barra articulada se extiende dentro de la cavidad definida por el alojamiento de tal manera que sea acoplable con el bote.

Preferiblemente, cuando la primera barra articulada está en la posición de bloqueo, la superficie de acoplamiento de la primera barra articulada se extiende sustancialmente de forma ortogonal con respecto al eje longitudinal del bote.

Preferiblemente, la primera barra articulada y el alojamiento están configurados de tal manera que la primera barra articulada no pueda girarse más allá de la posición de bloqueo bajo la acción del elemento de solicitación.

Preferiblemente, la primera barra articulada incluye además una superficie de acoplamiento adicional que está configurada para acoplarse a una superficie del bote cuando está en la posición accionada y mantener a la primera barra articulada en una posición desplazada.

Preferiblemente, el miembro de solapa incluye un eje y la segunda barra articulada incluye una superficie de enganche que está configurada para engancharse con el eje en la posición de bloqueo del miembro de solapa y para desengancharse del mismo con el movimiento del miembro de solapa por inhalación.

Más preferiblemente, la segunda barra articulada incluye una superficie de acoplamiento y el miembro de solapa incluye un miembro de palanca, cuya superficie de acoplamiento y cuyo miembro de palanca están configurados de tal manera que, con el movimiento del miembro de solapa por inhalación, el miembro de palanca se acople a la superficie de acoplamiento para mover la segunda barra articulada y desacoplar su superficie de enganche del eje del miembro de solapa.

Aún más preferiblemente, la superficie de acoplamiento de la segunda barra articulada y el miembro de palanca están configurados además de tal manera que el miembro de solapa está dispuesto en la posición cerrada cuando el mecanismo de bloqueo están en la posición de bloqueo.

Preferiblemente, la segunda barra articulada incluye una superficie de acoplamiento adicional que junto con el miembro de palanca del miembro de solapa está configurada para mantener el miembro de solapa en la posición abierta cuando el conjunto de bloqueo está en la posición desplazada.

Preferiblemente, el accionador comprende además una envuelta que comprende unas partes de envuelta primera y segunda que está acopladas pivotadamente entre una primera posición cerrada y una segunda posición abierta.

Más preferiblemente, el alojamiento está fijado a una de las partes de envuelta primera y segunda y la otra de las partes de envuelta primera y segunda está configurada para, con el movimiento de las partes de envuelta primera y segunda entre las posiciones cerrada y abierta, hacer que gire el brazo de palanca en dicho primer sentido de tal manera que se cargue el elemento de solicitación.

Aún más preferiblemente, la otra de las partes de envuelta primera y segunda incluye una abertura a través de la cual se extiende la boquilla en la posición abierta de las partes de envuelta.

Preferiblemente, la envuelta comprende además un pestillo para mantener las partes de envuelta en la posición abierta.

Preferiblemente, el pivote del brazo de palanca es sustancialmente ortogonal con respecto al eje longitudinal del bote.

Un accionador de esta clase tiene la ventaja de que el mecanismo de carga puede cargarse en una operación con una sola mano sin requerir ningún reposicionamiento de la mano al coger el inhalador y llevar el mismo a la boca. En realidad, el accionador es tal que no requiere ninguna destreza particular por parte del usuario y puede ser operado, por ejemplo, por un usuario con una función manual limitada o cuando lleva guantes.

La presente invención proporciona también un inhalador que comprende el accionador anteriormente descrito y un bote que contiene medicamento.

Se describirá a continuación una realización preferida de la presente invención a modo de ejemplo solamente con referencia a los dibujos anexos, en los que:

La figura 1 ilustra una vista en perspectiva frontal de un inhalador accionado por la respiración según una realización preferida de la presente invención en la configuración cerrada;

La figura 2 ilustra una vista en perspectiva posterior del inhalador de la figura 1 en la configuración cerrada;

La figura 3 ilustra una vista en perspectiva frontal del inhalador de la figura 1 en la configuración abierta;

La figura 4 ilustra una vista despiezada en perspectiva del inhalador de la figura 1;

La figura 5 ilustra una vista en sección vertical a lo largo de la sección I-I de la figura 1;

La figura 6 ilustra una vista en sección vertical a lo largo de la sección II-II de la figura 3, con el inhalador en la posición no accionada; y

La figura 7 ilustra una vista en sección vertical a lo largo de la sección II-II de la figura 3, con el inhalador en la posición accionada.

El inhalador comprende un accionador 2 que comprende una unidad de entrega 4 y una envuelta 6 dentro de la cual la unidad de entrega 4 está dispuesta de forma retirable, y un bote de aerosol 8 que está encajado en la unidad de entrega 4. El bote de aerosol 8 comprende un cuerpo 10 que define una cámara que contiene medicamento en un propulsor a presión, definiendo un extremo 11 del cuerpo 10 la base del bote 8 y definiendo el otro extremo 12 del cuerpo 10 la cabeza del bote 8, un vástago 13 de válvula que se extiende axialmente desde el extremo de cabeza 12 del cuerpo 10 y una válvula dosificadora interna (no ilustrada) que normalmente está solicitada hacia una posición cerrada y que se abre para entregar un dosis medida de medicamento desde el bote 8 cuando se presiona el vástago 13 de válvula.

La unidad de entrega 4 comprende un cuerpo principal 14 para recibir el bote 8, un mecanismo de bloqueo 16 para bloquear selectivamente el bote 8 en una posición no accionada y un mecanismo de carga 18 para cargar el cuerpo 10 del bote 8 con una fuerza de accionamiento predeterminada para accionar el mismo.

El cuerpo principal 14 comprende una sección tubular perfilada 20, una parte de la cual define una boquilla 21 que, en uso, es agarrada por los labios de un usuario, un alojamiento 22 en el que el bote 8 está encajado en uso y un bloque 24 de tobera para recibir el vástago 13 de válvula del bote 8 y entregar medicamento a la boquilla 21. En esta realización el cuerpo principal 14 está formado como una sola unidad integral.

La sección tubular 20, que define en parte la boquilla 21, se extiende sustancialmente en sentido lateral por debajo del alojamiento 22 e incluye una primera abertura de entrada 26 en un extremo 27, el trasero, de la misma, a través de la cual, en uso, se inhala aire, y una segunda abertura de salida 28 en el otro extremo 29, el delantero, de la misma, a través de la cual se aspira aire por la abertura de entrada 26 y se inhala, en uso, propulsor que contiene medicamento entregado desde el bote 8.

El alojamiento 22 comprende unas secciones de cuerpo opuestas primera y segunda 30, 32 que definen conjuntamente una cavidad 34, de sección sustancialmente circular en esta realización, en la que se aloja de modo retirable el bote 8.

La primera sección 30 de cuerpo está dispuesta por encima del extremo trasero 27 de la sección tubular 20 y está configurada para soportar las partes componentes del mecanismo de bloqueo 16 según se describirá con mayor detalle a continuación. La primera sección 30 de cuerpo incluye una ranura pasante 36 que se extiende a lo largo de la extensión longitudinal de la misma, estando abierto un extremo 38, el inferior, de la ranura pasante 36 y extendiéndose hacia dentro de la sección tubular 20, y estando cerrado el otro extremo 40, el superior, de la ranura pasante 36. La ranura pasante 36 incluye secciones laterales opuestas 42, 42 en el extremo superior 40 de la misma, incluyendo cada sección lateral 42 una superficie 43, la inferior, que incluye una superficie de apoyo parcialmente cilíndrica 44, con sección semicilíndrica en esta realización. La primera sección de cuerpo 30 incluye además agujeros pasantes opuestos 46, 46 dispuestos lateralmente junto al extremo inferior 38 de la ranura pasante 36.

La segunda sección 32 de cuerpo está dispuesta delante de la primera sección 30 de cuerpo con relación a la extensión longitudinal de la sección tubular 20 y es más larga que la primera sección 30 de cuerpo. La segunda sección 32 de cuerpo incluye un canal 50 que se extiende a lo largo de la extensión longitudinal de la mismo, estando cerrado un extremo 52, el inferior, del canal 50 y estando abierto el otro extremo 54, el superior, del canal 50. En esta realización el canal 50 tiene una sección sustancialmente rectangular e incluye unas paredes laterales opuestas 56, 56 y una pared de base 60 que interconecta las mismas. El canal 50 incluye además una ranura pasante 62 en la pared de base 60 del mismo, extendiéndose un extremo 64, el inferior, de la ranura pasante 62 desde el extremo inferior 52 del canal 50 y estando cerrado el otro extremo 66, el superior, de la ranura pasante 62. La segunda sección 32 de cuerpo aún incluye además agujeros pasantes opuestos 68, 68 en las paredes laterales 56, 56 en el extremo superior 54 del canal 50. La segunda sección 32 de cuerpo también incluye además unos salientes 70, 70, que se extienden lateralmente en direcciones opuestas, mediante los cuales se sujeta la unidad de entrega 4 a la envuelta 6.

El bloque 24 de tobera incluye un ánima tubular 72 para recibir el vástago 13 de válvula del bote 8, que es coaxial con el eje longitudinal del alojamiento 22. El ánima tubular 72 está abierta en un extremo 74, el superior, de la misma e incluye una parte superior 76 que tiene una dimensión interna sustancialmente igual que la dimensión exterior del vástago 13 de válvula del bote 8 y una parte inferior 78 que tiene una dimensión interna menor, cuyas partes 76, 78 definen conjuntamente un asiento anular 80 para el extremo distal del vástago 13 de válvula. El ánima tubular 72 incluye además un orificio 82 de pulverización dirigido lateralmente en la parte inferior 78 de la misma, que está configurado para dirigir una pulverización hacia y a través de la sección tubular 20 que define, en parte, la boquilla 21.

El mecanismo de bloqueo 16 comprende un miembro giratorio 84 de solapa que está configurado para ser hecho girar con la inhalación de un usuario y un conjunto 86 de barras articuladas que está acoplado operativamente al miembro 84 de solapa entre una primera posición de bloqueo interior, que es tal que se impida el accionamiento del bote 8, y una segunda posición desplazada exterior que permite que el mecanismo de carga 18 accione el bote 8.

El miembro 84 de solapa comprende un eje 88, cuyos extremos opuestos 89, 89 están situados en unos casquillos 90, 90 que están dispuestos en las aberturas laterales 46, 46 de la primera sección 30 de cuerpo del alojamiento 22 y que actúan como pivotes, una aleta 91 que se extiende radialmente desde el eje 88 y un miembro 92 de palanca que se extiende radialmente desde un punto medio del eje 88 en una dirección sustancialmente opuesta a la aleta 91. El miembro 84 de solapa está configurado de modo que pueda ser hecho girar entre una primera posición cerrada (figuras 5 y 6) en la cual la aleta 91 cierra sustancialmente la abertura de entrada 26 de la sección tubular 20, y una segunda posición abierta (figura 7) en la cual la aleta 91 ha sido elevada y permite que se aspire aire a través de la sección tubular 20.

El conjunto 86 de barras articuladas comprende unas barras articuladas primera y segunda 94, 96 que están acopladas pivotadamente alrededor de un pasador 97 de bisagra, estando acoplada pivotadamente la primera barra articulada 94 a la primera sección 30 de cuerpo del alojamiento 22 y estando acoplada operativamente la segunda barra articulada 96 al miembro 92 de palanca del miembro 84 de solapa, y un elemento de solicitación 98, un resorte de compresión en esta realización, para solicitar las barras articuladas primera y segunda 94, 96 hacia la posición de bloqueo interior.

La primera barra articulada 94 comprende un eje 100, cuyos extremos opuestos 102, 102 están situados en las superficies de apoyo 44, 44 de las superficies inferiores 43, 43 de las prolongaciones laterales 42, 42 de la ranura pasante 36 en la primera sección 30 de cuerpo, y un miembro 104 de cuerpo que está configurado para que sea dispuesto de modo giratorio dentro de la ranura pasante 36. El miembro 104 de cuerpo incluye una cavidad 106 que recibe un extremo del elemento de solicitación 98 e incluye una superficie 108 que actúa como una superficie de apoyo, estando dispuesto el elemento de solicitación 98 entre la superficie de apoyo 108 y el extremo cerrado 40 de la ranura pasante 36 en la primera sección 30 de cuerpo de tal modo que solicite el miembro 104 de cuerpo hacia el interior de la cavidad 34 definida por el alojamiento 22. El miembro 104 de cuerpo también incluye una primera superficie de acoplamiento 110 que está separada radialmente del pivote del eje 100 y dirigida sustancialmente en dirección tangencial al mismo, cuya primera superficie de acoplamiento 110 incluye un borde libre 111 que, en la posición de bloqueo interior de la primera barra articulada 94, está dispuesto en la cavidad 34 definida por el alojamiento 22 de tal manera que la primera superficie de acoplamiento 110 presente una superficie que es sustancialmente ortogonal con respecto al eje longitudinal de la cavidad 34 y que se acopla al extremo 12 de cabeza del cuerpo 10 del bote 8 para impedir un movimiento descendente del mismo. La primera superficie de acoplamiento 110 está dispuesta de tal manera que, cuando la primera barra articulada 94 está en la posición de bloqueo interior, el cuerpo 10 del bote 8 es mantenido a una distancia predeterminada del asiento anular 80 del ánima tubular 72 del bloque 24 de tobera, en cuya posición no accionada se cierra la válvula dosificadora del bote 8. El miembro 104 de cuerpo incluye además una segunda superficie de acoplamiento 112 que, en esta realización, se extiende desde el borde libre 11 dirigido hacia dentro de la primera superficie de acoplamiento 110 en una dirección sustancialmente radial con relación al pivote del eje 100, cuya segunda superficie de acoplamiento 112, en la posición accionada del bote 8, está configurada para apoyarse en una superficie lateral del cuerpo 10 del bote 8 de tal manera que mantiene a la primera barra articulada 94 en la posición desplazada exterior y así mantiene al miembro 84 de solapa en la posición abierta. El miembro 104 de cuerpo aún incluye además unos salientes laterales 113, 113 dirigidos opuestamente que actúan limitando la medida en que el miembro 104 de cuerpo se extiende dentro de la cavidad 34 definida por el alojamiento 22. En esta realización los salientes laterales 113, 113 están configurados para acoplarse a las superficies inferiores respectivas 43, 43 de las prolongaciones laterales 42, 42 de la ranura pasante 36 de la primera sección 30 de cuerpo, con la primera superficie de acoplamiento 110 dirigida sustancialmente en dirección ortogonal con respecto al eje longitudinal de la cavidad 34 definida por el alojamiento 22. El miembro 104 de cuerpo aún incluye además un agujero pasante 116 para recibir el pasador 97 de bisagra, cuyo agujero pasante 116 define el pivote entre las barras articuladas primera y segunda 94, 96 y está dispuestos radialmente más lejos del pivote del eje 100 que la primera superficie de acoplamiento 110.

La segunda barra articulada 96 comprende un miembro de cuerpo alargado 118 que está configurado para correr sobre el eje 88 del miembro 84 de solapa, incluyendo un primer extremo 119 de dicho miembro 118 de cuerpo una primera ranura pasante 120 que recibe una parte del miembro 104 de cuerpo de la primera barra articulada 94 y unas aberturas laterales opuestas 121, 121 a través de las cuales se extiende el pasador 97 de bisagra, e incluyendo el otro extremo 122 de dicho miembro 118 de cuerpo una segunda ranura pasante cerrada 123 en la que el miembro 92 de palanca del miembro 84 de solapa está dispuesto de modo cautivo, siendo un extremo 124 de dicha segunda ranura pasante 123 adyacente al primer extremo 119 del miembro 118 de cuerpo y estando el otro extremo 126 de dicha segunda ranura pasante 123 alejado del mismo. El miembro 118 de cuerpo incluye además una superficie de enganche 128, en esta realización una superficie curvada con la misma forma en sección que el eje 88 del miembro 84 de solapa, la cual, en la posición de bloqueo interior del conjunto 86 de barras articuladas, se acopla al eje 88 de tal manera que soporte la segunda barra articulada 96 y desde aquí, a su vez, la primera barra articulada 94.

El funcionamiento del conjunto de bloqueo 16 es como sigue. Cuando un usuario inhala a través de la boquilla 21, se actúa sobre la aleta 91 del miembro 84 de solapa de tal modo que el miembro 84 de solapa es hecho girar hacia dentro y hacia arriba. Este giro del miembro 84 de solapa hace que gire el miembro 92 de palanca del mismo, cuyo miembro 92 de palanca, al acoplarse al otro extremo 126 de la segunda ranura pasante 123 del miembro 118 de cuerpo de la segunda barra articulada 96, tira de esta segunda barra articulada 96 hacia fuera y hacia arriba de tal manera que la superficie de enganche 128 del miembro 118 de cuerpo se separe del eje 88 del miembro 84 de solapa en medida suficiente para que, cuando el bote 8 es cargado por el mecanismo de carga 18, la segunda barra articulada 96 sea impulsada hacia fuera por la primera barra articulada cargada 94 y el conjunto 86 de barras articuladas adopte la posición desplazada exterior. En esta posición desplazada, la segunda barra articulada 96, como resultado del acoplamiento del extremo 124 de la segunda ranura pasante 123 del miembro 118 de cuerpo con el miembro 92 de palanca del miembro 84 de solapa, mantiene al miembro 84 de solapa en la posición abierta. Mientras el cuerpo 10 del bote 8 permanece cargado, las barras articuladas primera y segunda 94, 96 del conjunto 86 de barras articuladas permanecen en la posición desplazada puesto que la primera barra articulada 94 es incapaz de volver a la posición de bloqueo debido a que la segunda superficie de acoplamiento 112 del miembro 104 de cuerpo de la misma se apoya en la superficie lateral del cuerpo 10 del bote 8. Cuando el cuerpo 10 del bote 8 es descargado y devuelto a la posición cerrada por el resorte de cierre en la válvula dosificadora del mismo, la primera barra articulada 94 bajo la acción del elemento de solicitación 98 vuelve a la posición de bloqueo, y al hacer esto tira de la segunda barra articulada acoplada 96 hacia dentro, la cual, a su vez, tira del miembro 84 de solapa hacia la posición cerrada como resultado del acoplamiento entre el otro extremo 126 de la segunda ranura pasante 123 del miembro 118 de cuerpo de la segunda barra articulada 96 y el miembro 92 de palanca del miembro 84 de solapa. Cuando ha vuelto a esta posición de bloqueo, la superficie de enganche 128 del miembro 118 de cuerpo de la segunda barra articulada 96 es situada de nuevo contra el eje 88 del miembro 84 de solapa.

El mecanismo de carga 18 comprende un conjunto 130 de barra de tracción que está dispuesto deslizablemente en el alojamiento 22 y en el que un brazo 132 de palanca del mismo está acoplado pivotadamente al alojamiento 22 y a un elemento de solicitación 134, en esta realización un resorte de compresión, el cual está dispuesto entre el conjunto 130 de barra de tracción y el brazo 132 de palanca de tal modo que cargue el conjunto 130 de barra de tracción al actuar sobre el brazo 132 de palanca.

El conjunto 130 de barra de tracción comprende una barra de tracción 136 que está dispuesta deslizablemente en el canal 50 de la segunda sección 32 de cuerpo del alojamiento 22 y un miembro de soporte 138 para soportar el elemento de solicitación 134. La barra de tracción 136 comprende miembros alargados opuestos 140, 140 que tienen la misma longitud que el canal 50 de la segunda sección 32 de cuerpo del alojamiento 22 y están configurados para deslizarse junto a las paredes laterales 56, 56 del canal 50, y un miembro 144 de alma que interconecta unos extremos 146, 146, los inferiores, de los miembros alargados 140, 140. En esta realización el miembro 144 de alma incluye un saliente 145 dirigido hacia dentro que sobresale a través de la ranura pasante 62 de la pared 60 de base del canal 50 de tal modo que se acopla al extremo 12 de cabeza del cuerpo 10 del bote 8 cuando se desliza hacia arriba a través de la ranura pasante 62. Los miembros alargados 140, 140 incluyen unas ranuras pasantes alargadas opuestas 148, 148 en los otros extremos superiores 152, 152 de los mismos, a través de las cuales se extiende un pasador 154 de bisagra que atraviesa las aberturas laterales 68, 68 de las paredes laterales 56, 56 del canal 50 del alojamiento 22, cuyo pasador 154 de bisagra tiene una longitud tal que los extremos opuestos 155, 155 del mismo se extienden más allá de las aberturas laterales 68, 68 de las paredes laterales 56, 56 del canal 50. Con esta configuración, la barra de tracción 136 es deslizable entre una primera posición bajada en la que la barra de tracción 136 está dispuesta dentro del canal 50, y una segunda posición elevada en la que la barra de tracción 136 se extiende parcialmente desde el canal 50. En esta segunda posición elevada, el bote 8 es izado parcialmente fuera del alojamiento 22 en virtud del acoplamiento del saliente 145 del miembro 144 de alma de la barra de tracción 136 con el extremo 12 de cabeza del cuerpo 10 del bote 8 y proporciona un fácil recambio del bote 8. Los miembros alargados 140, 140 incluyen además unos salientes 156, 156 dirigidos hacia dentro en los extremos superiores 152, 152 de los mismos, cuyos salientes 156, 156 están configurados para acoplarse al extremo 11 de base del cuerpo 10 del bote 8. Los miembros alargados 140, 140 aún incluyen además unos agujeros pasantes opuestos 160, 160 en los extremos inferiores 152, 152 de los mismos. El miembro de soporte 138 comprende una barra alargada 164 y un bloque de soporte 165 que está sujeto, por ejemplo mediante sujeción por tornillos, a un extremo 166, el inferior, de la barra alargada 164. El bloque de soporte 165 incluye una superficie de apoyo 167 para un extremo del elemento de solicitación 134 y un agujero pasante 168 a través del cual se extiende un pasador 170 de bisagra, el cual se extiende a través de los agujeros pasantes opuestos 160, 160 de los miembros alargados 140, 140 de la barra de tracción 136 y alrededor del cual puede girar el miembro 138 de soporte. El otro extremo superior 172 de la barra alargada 164 incluye una cabeza agrandada 173.

El brazo 132 de palanca incluye un primer agujero pasante 176 en un extremo 178 del mismo, a través del cual se extiende el pasador 154 de bisagra, el cual se extiende a través de los agujeros pasantes 68, 68 de las paredes laterales opuestas 56, 56 del canal 50 de la primera sección 30 de cuerpo y alrededor del cual puede girar el brazo 132 de palanca. El brazo 132 de palanca incluye además un segundo agujero pasante 180 que está separado del primer agujero pasante 176 y a través del cual se extiende un pasador 182 de bisagra. El pasador 182 de bisagra incluye un agujero pasante transversal 184 a través del cual se extiende el otro extremo 172 de la barra alargada 164 del miembro de soporte 138, actuando el pasador 182 de bisagra como una superficie de apoyo para el otro extremo del elemento de solicitación 134 y estando dispuesta la barra alargada 164 en éste de modo cautivo mediante la cabeza agrandada 173 de la misma. Se actúa sobre el otro extremo libre 185 del brazo 132 de palanca para cargar el mecanismo de carga 18 según se describirá con detalle a continuación.

El funcionamiento del mecanismo de carga 18 es como sigue. Al aplicar una fuerza al extremo libere 185 del brazo 132 de palanca, este brazo 132 de palanca es hecho girar alrededor del pasador 154 de bisagra y se aplica una carga al elemento de solicitación 134. A medida que se carga progresivamente el elemento de carga 134, con el cuerpo 10 del bote 8 fijo en una posición por el mecanismo de bloqueo 16, se absorbe cualquier espacio entre los salientes 156 de los miembros alargados 140, 140 de la barra de tracción 136 y el extremo 11 de base del cuerpo 10 del bote 8 de tal modo que los salientes 156, 156 se apoyan en el extremo 11 de base del cuerpo 10 del bote 8 y se carga progresivamente la barra de tracción 136 para que sea solicitada hacia abajo en el canal 50 de la segunda sección 32 de cuerpo del alojamiento 22. En esta realización el brazo 132 de palanca está configurado para girar hasta que el eje longitudinal del mismo sea sustancialmente paralelo al eje longitudinal de la barra alargada 164 del miembro de soporte 138, en cuya posición el elemento de solicitación 134 es cargado con una fuerza de accionamiento predeterminada que, a través de la barra de tracción 136, es aplicada al extremo 11 de base del cuerpo 10 del bote 8, que está mantenido en posición por el mecanismo de bloqueo 16. Cuando se libera el mecanismo de bloqueo 16 al inhalar un usuario a través de la boquilla 21, el cuerpo 10 del bote 8 queda libre para ser presionado y la fuerza del elemento de solicitación 134 actúa sobre la barra de tracción 136 para hacer que la misma se deslice hacia abajo en el canal 50 de la segunda sección 32 de cuerpo hacia el extremo 52 del mismo. Este movimiento descendente de la barra de tracción 136, a través de los salientes 156, 156 de los miembros alargados 140, 140 de la misma, hace que el cuerpo 10 del bote 8 sea presionado con relación al vástago 13 de válvula del mismo, cuyo movimiento relativo provoca el accionamiento del bote 8 para entregar una dosis medida de medicamento a la sección tubular 20 que define en parte la boquilla 21. La envuelta 6 comprende una parte 190 de envuelta trasera y una parte 192 de envuelta delantera que está acoplada pivotadamente a la parte 190 de envuelta trasera. La parte 190 de envuelta trasera está conformada y dimensionada para recibir la unidad de entrega 4. En esta realización la parte 190 de envuelta trasera comprende miembros de pared lateral opuestos 194, 194 y miembros de pared inferior, superior y trasera 198, 200, 202 que interconectan respectivamente las secciones inferior, superior y trasera de los miembros 194, 194 de pared lateral. Cada uno de los miembros 194, 194 de pared lateral de la parte 190 de envuelta trasera incluye una porción de gancho 204 en un extremo 208, el superior, del mismo, detrás de la cual están situados los extremos opuestos respectivos 155, 155 del pasador 154 de bisagra, y una patilla 212 en el otro extremo inferior 216 del mismo, detrás de la cual están sujetos los salientes laterales respectivos 70, 70 del alojamiento 22 para fijar la unidad de entrega 4 en la parte 190 de envuelta trasera. Según se apreciará, esta configuración presupone que la unidad de entrega 4 puede retirarse fácilmente de la envuelta 6 y adaptarse a dicha envuelta 6 tal y como sería necesario al reemplazar el bote 8. El miembro 198 de pared inferior de la parte 190 de envuelta trasera incluye un saliente 222 solicitado hacia fuera y dirigido hacia abajo en un extremo 223, el delantero, del mismo. El miembro 200 de pared superior de la parte 190 de envuelta trasera incluye un agujero pasante lateral 224 en un extremo 225, el delantero, del mismo. En esta realización la parte 192 de envuelta delantera comprende miembros de pared lateral opuestos 228, 228 y miembros de pared inferior y delantero 232, 234 que interconectan respectivamente las secciones inferior y delantera de los miembros de pared lateral 228, 228. Los miembros de pared lateral 228, 228 y el miembro de pared inferior 232 de la parte 192 de envuelta delantera están configurados para que hagan un ajuste deslizante alrededor de los miembros de pared lateral 194, 194 y del miembro de pared inferior 198 de la parte 190 de envuelta trasera de tal manera que la parte 192 de envuelta delantera puede plegarse telescópicamente alrededor de la parte 190 de envuelta trasera. Los miembros de pared lateral 228, 228 de la parte 192 de envuelta delantera incluyen además unos agujeros pasantes opuestos 236, 236 en unos extremos 238, 238, los superiores, de los mismos, a través de cuyos agujeros pasantes 236, 236 y del agujero pasante 224 del miembro de pared superior 200 de la parte 190 de envuelta trasera se extiende un pasador 240 de bisagra alrededor del cual están acopladas pivotadamente las partes 190, 192 de envuelta. El miembro de pared inferior 232 de la parte 192 de envuelta delantera incluye una ranura alargada cerrada 241 en la que está dispuesto normalmente de modo cautivo el saliente 222 dirigido hacia abajo en el miembro de pared inferior 198 de la parte 190 de envuelta trasera. La ranura 241 incluye una primera pared extrema delantera 242 y una segunda pared extrema trasera 243, cuyas paredes extremas 242, 243 definen unos límites para el movimiento relativo normal de las partes 190, 192 de envuelta. En esta realización la ranura 241 incluye un rebajo 244 adyacente a la pared extrema 242 de la misma para recibir el saliente 222 dirigido hacia abajo en el miembro de pared inferior 198 de la parte 190 de envuelta trasera de tal manera que se enganchen las partes 190, 192 de envuelta en la configuración aplastada, en la cual el mecanismo de carga 18 está cargado. En funcionamiento, el saliente 222 dirigido hacia abajo en el miembro de pared inferior 198 de la parte 190 de envuelta trasera es liberado del rebajo 244 de la ranura 241 tirando de la parte 192 de envuelta delantera; abriéndose completamente la envuelta 6 al tirar de la parte 192 de envuelta delantera de tal manera que el saliente 222 dirigido hacia abajo en el miembro de pared inferior 198 de la parte 190 de envuelta trasera sea arrastrado fuera de la ranura 241. El miembro de pared delantera 234 de la parte 192 de envuelta delantera incluye una superficie interior 245 sobre la cual se desliza el extremo libre 185 del brazo 132 de palanca del mecanismo de carga 18 cuando la parte 192 de envuelta delantera es plegada telescópicamente sobre la parte 190 de envuelta trasera para hacer que gire el brazo 132 de palanca. El miembro de pared delantera 234 de la parte 192 de envuelta delantera incluye además una abertura 246 en un extremo 248, el inferior, del mismo, a través de la cual se extiende la boquilla 21 cuando las partes 190, 192 de envuelta están plegadas telescópicamente una contra otra.

En uso, un usuario coge el inhalador con una mano. En esta realización la ergonomía del diseño de la envuelta 6 es tal que el usuario localiza naturalmente el miembro de pared trasera 202 de la parte 190 de envuelta trasera a través de la base de los dedos y actúa sobre el miembro de pared delantera 234 de la parte 192 de envuelta delantera justo por encima de la abertura 246 del mismo para comprimir las partes 190, 192 de envuelta una contra otra. En esta realización la distancia entre el punto de aplicación de fuerza sobre el miembro de pared delantera 234 de la parte 192 de envuelta delantera y el pivote definido por el pasador 182 de bisagra en el brazo 132 de palanca es mayor que la distancia entre el pivote definido por el pasador 154 de bisagra alrededor del cual gira el brazo 132 de palanca y el pivote definido por el pasador 182 de bisagra del brazo 132 de palanca de tal manera que se logre una ventaja mecánica, permitiendo así que un usuario aplique una fuerza menor, aunque sobre una distancia mayor, para cargar el elemento de solicitación 134 que la que se requeriría si la fuerza se aplicara directamente al elemento de solicitación 134. Cuando las partes 190, 192 de envuelta son plegadas telescópicamente una contra otra, el bote 8 es cargado por el mecanismo de carga 18 y la boquilla 21 queda al descubierto, en cuya posición las partes 190, 192 de envuelta están enganchadas. El usuario agarra entonces la boquilla 21 con los labios e inhala. Cuando el usuario inhala, la aleta 91 del miembro 84 de solapa que está dispuesto en la sección tubular 20 es arrastrada hacia dentro y el mecanismo de bloqueo 16 resulta liberado, haciendo así que el cuerpo 10 del bote 8 sea presionado con relación al vástago 13 de válvula del mismo por la fuerza almacenada en el mecanismo de carga 18, cuyo movimiento relativo provoca el accionamiento del bote 8 para entregar una dosis medida de medicamento a la boquilla 21, la cual es inhalada por el usuario. El usuario tira entonces de la parte 192 de envuelta delantera para liberar el pestillo entre las partes 190, 192 de envuelta y se devuelve la parte 192 de envuelta delantera, bajo la acción del elemento de solicitación 134, a la configuración expandida; actuando el elemento de solicitación 134 para hacer que gire hacia arriba y hacia fuera el extremo libre 185 del brazo 132 de palanca, cuyo movimiento a través del acoplamiento con la superficie interior 245 del miembro de pared delantera 234 de la parte 192 de envuelta trasera hace que esta parte 192 de envuelta trasera vuelva a la configuración expandida. Al volver las partes 190, 192 de envuelta a la configuración expandida se retira la carga del cuerpo 10 del bote 8, y el cuerpo 10 del bote 8 es impulsado hacia arriba con relación a su vástago 13 de válvula bajo la acción del resorte de cierre de la válvula dosificadora del bote 8, cuyo movimiento permite que el mecanismo de bloqueo 16 se restablezca en la posición de bloqueo. En esta posición el inhalador está listo para un nuevo uso.

Finalmente, se comprenderá que la presente invención se ha descrito en su realización preferida y que puede modificarse de muchas maneras diferentes sin apartarse del alcance de las reivindicaciones anexas.

Claims (22)

1. Un accionador para un inhalador para entregar medicamento por inhalación, que comprende:

un alojamiento (22) que define una cavidad (34) para recibir un bote (8) que comprende un cuerpo (10) que define una cámara que contiene medicamento y un vástago (13) de válvula que se extiende desde el cuerpo (10), pudiendo moverse el cuerpo (10) y el vástago (13) de válvula del bote (8) uno con relación a otro entre una primera posición no accionada en la que el bote (8) está cerrado, y una segunda posición accionada en la que el bote (8) está abierto;

un bloque (24) de tobera para recibir el vástago (13) de válvula del bote (8);

una boquilla (21) para proporcionar medicamento desde el bloque (24) de tobera hasta la boca de un usuario;

un mecanismo de bloqueo (16) para bloquear selectivamente el bote (8) en la posición no accionada, cuyo mecanismo de bloqueo (16), cuando es liberado, permite el accionamiento del bote (8); y un mecanismo de carga (18) que comprende un elemento de solicitación (134) para cargar uno del cuerpo (10) o el vástago (13) de válvula del bote (8) con una fuerza de accionamiento para accionar el mismo y un brazo (132) de palanca que es acoplado pivotadamente al alojamiento (22) para cargar el elemento de solicitación (134) cuando es girado en un primer sentido, cuyo brazo (132) de palanca está configurado para ser girado en dicho primer sentido por la aplicación manual de fuerzas opuestas sustancialmente ortogonales respecto al eje longitudinal del bote (8).

2. El accionador según la reivindicación 1, en el que el mecanismo de carga (18) comprende además una barra de tracción (136) que está dispuesta en forma móvil con relación al pivote del brazo (132) de palanca y acoplada al elemento de solicitación (134) de tal manera que la barra de tracción (136) sea cargada a medida que se carga el elemento de solicitación (134), cuya barra de tracción (136) incluye al menos un enganche (156, 156) a través del cual el elemento de solicitación (134) está acoplado a dicho uno del cuerpo (10) o el vástago (13) de válvula del bote (8).

3. El accionador según la reivindicación 2, en el que el elemento de solicitación (134) está acoplado al brazo (132) de palanca en un punto separado del pivote del mismo.

4. El accionador según la reivindicación 2 ó 3, en el que el pivote del brazo (132) de palanca comprende un pasador (154) de bisagra y la barra de tracción (136) incluye al menos una ranura alargada (148) a través de la cual se extiende el pasador (154) de bisagra de tal manera que la barra de tracción (136) esté dispuesta en forma móvil con respecto al alojamiento (22) entre una posición primera y una segunda posición extendida.

5. El accionador según la reivindicación 4, en el que el mecanismo de carga (18) comprende además un miembro de soporte (138) que está acoplado pivotadamente a la barra de tracción (136) y acoplado pivotadamente y de manera deslizable al brazo (132) de palanca de tal manera que la barra de tracción (136) se mueva hacia la posición extendida cuando el brazo (132) de palanca es hecho girar en el otro sentido.

6. El accionador según la reivindicación 5, en el que la barra de tracción (136) incluye un saliente (145) que está configurado para encajar en el bote (8) cuando es hecha girar en el otro sentido a fin de extraer el bote (8) al menos parcialmente de la cavidad (34) definida por el alojamiento (22).

7. El accionador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el mecanismo de bloqueo (16) comprende un miembro (84) de solapa móvil que está configurado para moverse con la inhalación de un usuario a través de la boquilla (21), y un conjunto (86) de barras articuladas que está acoplado operativamente al miembro (84) de solapa de manera que sea liberado de una posición de bloqueo, en la cual el bote (8) está bloqueado en la posición no accionada, por el movimiento del miembro (84) de solapa.

8. El accionador según la reivindicación 7, en el que el conjunto (86) de barras articuladas comprende una primera barra articulada (94) que está acoplada pivotadamente al alojamiento (22) e incluye una superficie (110) de acoplamiento que, en la posición bloqueada, está configurada para impedir un movimiento relativo del cuerpo (10) y el vástago (13) de válvula del bote (8), una segunda barra articulada (96) que está acoplada pivotadamente a la primera barra articulada (94) y acoplada operativamente al miembro (84) de solapa, y un elemento de solicitación (98) para solicitar la primera barra articulada (94) hacia la posición de bloqueo.

9. El accionador según la reivindicación 8, en el que, cuando la primera barra articulada (94) está en la posición de bloqueo, la superficie de acoplamiento (110) de la primera barra articulada (94) se extiende dentro de la cavidad (34) definida por el alojamiento (22) de tal manera que sea acoplable con el bote (8).

10. El accionador según la reivindicación 8 ó 9, en el que, cuando la primera barra articulada (94) está en la posición de bloqueo, la superficie de acoplamiento (110) de la primera barra articulada (94) se extiende en dirección sustancialmente ortogonal con respecto al eje longitudinal del bote (8).

11. El accionador según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 10, en el que la primera barra articulada (94) y el alojamiento (22) están configurados de tal manera que la primera barra articulada (94) no pueda ser hecha girar más allá de la posición de bloqueo bajo la acción del elemento de solicitación (98).

12. El accionador según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11, en el que la primera barra articulada (94) incluye además una superficie de acoplamiento adicional (112) que está configurada para acoplarse a una superficie del bote (8) cuando está en la posición accionada y para mantener la primera barra articulada (94) en una posición desplazada.

13. El accionador según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 12, en el que el miembro (84) de solapa incluye un eje (88) y la segunda barra articulada (96) incluye una superficie de enganche (128) que está configurada para engancharse con el eje (88) en la posición de bloqueo del miembro de solapa y para desengancharse del mismo con el movimiento del miembro (84) de solapa por inhalación.

14. El accionador según la reivindicación 13, en el que la segunda barra articulada (96) incluye una superficie de acoplamiento (126) y el miembro (84) de solapa incluye un miembro (92) de palanca, cuya superficie de acoplamiento (126) y cuyo miembro (92) de palanca están configurados de tal manera que, con el movimiento del miembro (84) de solapa por inhalación, el miembro (92) de palanca se acople a la superficie de acoplamiento (126) para mover así la segunda barra articulada (96) y desacoplar su superficie de enganche (128) del eje (88) del miembro (84) de solapa.

15. El accionador según la reivindicación 14, en el que la superficie de acoplamiento (126) de la segunda barra articulada (96) y el miembro (92) de palanca están configurados además de tal manera que el miembro (84) de solapa esté dispuesto en la posición cerrada cuando el mecanismo de bloqueo (16) está en la posición de bloqueo.

16. El accionador según la reivindicación 14 ó 15, en el que la segunda barra articulada (96) incluye una superficie de acoplamiento adicional (124) que junto con el miembro (92) de palanca del miembro (84) de solapa está configurada para mantener el miembro (84) de solapa en la posición abierta cuando el conjunto de bloqueo (16) está en la posición desplazada.

17. El accionador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, que comprende además una envuelta (6) que comprende unas partes de envuelta primera y segunda (190, 192) que está acopladas pivotadamente entre una primera posición cerrada y una segunda posición abierta.

18. El accionador según la reivindicación 17, en el que el alojamiento (22) está fijado a una de las partes de envuelta primera y segunda (190, 192) y la otra de las partes de envuelta primera y segunda (190, 192) está configurada para, con el movimiento de las partes de envuelta primera y segunda (190, 192) entre las posiciones cerrada y abierta, hacer que gire el brazo (132) de palanca en dicho primer sentido de tal manera que se cargue el elemento de solicitación (134).

19. El accionador según la reivindicación 18, en el que la otra de las partes de envuelta primera y segunda (190, 192) incluye una abertura (246) a través de la cual se extiende la boquilla (21) en la posición abierta de las partes (190, 192) de envuelta.

20. El accionador según cualquiera de las reivindicaciones 17 a 19, en el que la envuelta (6) comprende además un pestillo para mantener las partes (190, 192) de envuelta en la posición abierta.

21. El accionador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 20, en el que el pivote del brazo (132) de palanca es sustancialmente ortogonal con respecto al eje longitudinal del bote (8).

22. Un inhalador que comprende el accionador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 21 y un bote (8) que contiene medicamento.