ES2228696T3 - Enchufe de conexion de tuberia de aspiracion. - Google Patents
Enchufe de conexion de tuberia de aspiracion.Info
- Publication number
- ES2228696T3 ES2228696T3 ES01114106T ES01114106T ES2228696T3 ES 2228696 T3 ES2228696 T3 ES 2228696T3 ES 01114106 T ES01114106 T ES 01114106T ES 01114106 T ES01114106 T ES 01114106T ES 2228696 T3 ES2228696 T3 ES 2228696T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plug
- section
- cross
- plug adapter
- suction pipe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
- A47L9/242—Hose or pipe couplings
- A47L9/246—Hose or pipe couplings with electrical connectors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
- A47L9/242—Hose or pipe couplings
Landscapes
- Mechanical Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
- Processing Of Terminals (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
- Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
- Electric Cable Installation (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
- Compressor (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Joints Allowing Movement (AREA)
Abstract
Adaptador de enchufe para una tubería de aspiración de un aspirador de polvo, en donde el adaptador está formado con un segmento de tubería de aspiración que presenta una sección transversal, caracterizado porque la sección transversal presenta un aplanamiento (10) de forma de segmento circular y porque un radio de una línea de arco de círculo que forma el aplanamiento (10) se extiende en el plano de simetría vertical de la sección transversal y el centro (11) del radio está situado claramente por fuera de la línea (12) del contorno de la sección transversal total.
Description
Enchufe de conexión de tubería de aspiración.
La invención concierne a un adaptador de enchufe
para una tubería de aspiración de un aspirador de polvo, en donde el
adaptador está formado con un segmento de tubería de aspiración que
presenta una sección transversal.
En un adaptador conocido por el documento GB
2056611 una parte insertable presenta por dentro un estrechamiento
de la sección transversal, con lo que se proporciona cierto
aplanamiento.
Partiendo del estado de la técnica citado, la
invención se ocupa del problema de indicar un adaptador de enchufe
ventajoso.
Este problema se resuelve con el objeto de la
reivindicación 1, en donde se consigna que la sección transversal
presenta por dentro un aplanamiento de forma de segmento circular y
un radio de una línea de arco de círculo que forma el aplanamiento
se extiende en el plano de simetría vertical de la sección
transversal y el centro del radio está situado claramente por fuera
de la línea de contorno de la sección transversal completa.
Como consecuencia de esta configuración, se ha
creado un adaptador favorable para el funcionamiento y ventajoso en
su construcción. El aplanamiento puede estar formado en el lado
superior en posición asociada a unos contactos eléctricos. Estos
contactos eléctricos pueden estar integrados así en la zona de este
aplanamiento en la una sección transversal exterior sustancialmente
de forma circular. Las zonas correspondientes están claramente
separadas y equilibradas en el espacio. Esto da como resultado una
gran aproximación a la forma circular, pero sin ocuparla
completamente, con lo que se siguen teniendo en cuenta las
consideraciones ergonómicas; no obstante, la disposición de los
contactos eléctricos, teniendo en cuenta un posicionamiento más
ajustado a la forma circular, permite hacer tales contactos con
mayor tamaño o aumentar su número. Los contactos adicionales pueden
servir para el contactado de señalización, discurriendo las líneas
de potencia en el centro. Como consecuencia de una prolongación
dirigida hacia dentro de la fila en arco de los contactos
eléctricos, el aplanamiento adopta también un recorrido al menos
ligeramente curvado. Asimismo, se propone que los contactos
eléctricos estén previstos en disposición yuxtapuesta. Se aprovecha
así de forma óptima la superficie del segmento circular, la cual es
de todos modos pequeña. Esto rige también en lo que se refiere a la
medida siguiente, según la cual los contactos eléctricos presentan
cada uno en su lado exterior un enchufe redondo o un alojamiento de
enchufe redondo. En el campo central están situados entonces los
contactos eléctricos a manera de lengüeta, generalmente más anchos.
Es comprensible que los contactos eléctricos configurados a manera
de matrices o a manera de machos puedan quedar situados en la parte
insertable del enchufe o en la parte de alojamiento del enchufe. Por
tanto, valiéndose de lo mencionado, es favorable que los contactos
eléctricos presenten dos enchufes planos o dos alojamientos de
enchufe plano y dos enchufes redondos o dos alojamientos de enchufe
redondo. Para asegurar que se presente la alineación correcta para
el acoplamiento entre el segmento de tubería de aspiración y la
contrapieza, los alojamientos de enchufe están dispuestos en
posición retrasada respecto de una sección transversal de la
desembocadura del segmento de tubería de aspiración. Por tanto, el
perfil de la parte insertable del enchufe y la parte de alojamiento
del enchufe encaja prioritariamente a manera de llave. Los contactos
de alojamiento se mantienen así libres de fuerzas referidas al
acoplamiento. Se obtiene ya a pie de obra una selección segura de
las zonas de función, puesto que los alojamientos de enchufe están
dispuestos en voladizo con respecto a una pared exterior del
segmento de tubería de aspiración. Para poder emplear como boquilla
plana el extremo del tramo de tubería de aspiración, o sea, la parte
insertable del enchufe, que queda al descubierto después de soltar
un accesorio, se propone que un plano de la sección transversal de
la desembocadura encierre un ángulo agudo con el eje longitudinal
de la misma. En otras palabras, la boca de aspiración del segmento
de tubería de aspiración está cortada oblicuamente. El ángulo
correspondiente puede ser de alrededor de 30º. Así, se pueden
aspirar también limpiamente las zonas de esquina del suelo.
Asimismo, se propone que el segmento de tubería de aspiración que ha
de introducirse en un alojamiento de la contrapieza aumente de forma
escalonada en cuanto al tamaño de su dimensión exterior a partir de
una sección transversal de desembocadura. Esto da como resultado un
precentrado ventajoso de las partes a acoplar que se puede superar
con facilidad de movimientos, presentándose únicamente al pasar
sobre el escalón la alineación angular fina de la parte insertable
del enchufe y la parte de alojamiento del enchufe con un mayor
arrastre de rozamiento. El usuario percibe un guiado prieto con
buena obturación hasta la posición final. Por supuesto, en caso de
que esté formado un escalón se cuida también de que en la zona de
mayor sección transversal de la parte de alojamiento del enchufe no
exista ninguna posibilidad de enchufado defectuoso. De manera
ventajosa, el alojamiento del enchufe cubre solamente una parte del
escalón mayor. El cambio de espesor formador de los escalones se
aprovecha también en el sentido de que en la transición de los
escalones esté formada una ranura para alojar un anillo de junta.
Por tanto, el anillo de junta actúa aquí inmediatamente al comienzo
del establecimiento del acoplamiento portante. Un flanco de la
ranura está prácticamente alineado con el escalón, de modo que este
escalón termina a mayor altura. Esta ejecución está predestinada
sobre todo a la asociación de un anillo de junta que presente un
perfil en V. Para proteger la boca de aspiración de la parte
insertable del enchufe contra desgaste en el caso de su empleo como
boquilla de aspiración, se ha procedido de modo que la parte de
menor diámetro del segmento de tubería de aspiración presente un
casquillo exterior recambiable. Este actúa como un casquete anular
protector del borde y se puede fijar de forma óptima sobre la
superficie envolvente del segmento de tubería de aspiración. Según
la solución propuesta, esto se presenta de tal modo que en la parte
de menor diámetro están previstos unos salientes de encastre que
encajan en alojamientos adecuados del casquillo. Dado que muchos
salientes de encastre encuentran sitio en la superficie envolvente
relativamente grande, se puede tratar también de salientes
relativamente bajos. Con una longitud axial correspondiente del
casquillo, su extremo puede estar configurado al mismo tiempo como
un collar de sellado aguzado, de modo que se puede prescindir de un
anillo de junta independiente. Para mejorar aún el respectivo
posicionamiento exacto de la protección contra desgaste en forma del
casquillo, el segmento de tubería de aspiración presenta un aguzado
periférico de su borde frontal en la zona de su sección transversal
de desembocadura. El casquillo posee de manera correspondiente una
ranura adecuada para cooperar con el aguzado, el cual se coloca de
forma prieta en la ranura. Los flancos abrazados logrados por el
aguzado pueden presentar un ángulo de 30º. Por lo que se refiere
ahora a la contrapieza, es decir, la parte de alojamiento del
enchufe, ésta presenta un estrechamiento de forma de escalón
adaptado a la sección transversal de la tubería de aspiración. En el
caso de asignar un casquillo, este estrechamiento está configurado
en forma más acusada, es decir que esta parte está reducida más
fuertemente en el lado de la pared envolvente. Asimismo, se propone
que la sección transversal de la tubería de aspiración (parte
insertable del enchufe) presente alojamientos de enchufe eléctrico y
que la contrapieza (parte de alojamiento del enchufe) presente
salientes de enchufe eléctrico. Otra medida para proporcionar una
protección mecánica lo mejor posible de los componentes de contacto
eléctrico consiste en una denominada ayuda de ensamble. Se consigue
esta ayuda de ensamble mediante un agrandamiento de la superficie de
los hombros portantes de las partes de acoplamiento en la zona de
juntura de acoplamiento entre el segmento de tubería de aspiración y
la contrapieza. El agrandamiento de la superficie se puede lograr de
manera sencilla haciendo que los hombros, etc. no discurran
perpendicularmente a un eje central longitudinal de la parte
insertable del enchufe y la parte de alojamiento del enchufe, sino
que estén decalados de esta línea. El agrandamiento de la superficie
para la ayuda de ensamble se logra en el ejemplo de ejecución
mediante achaflanado u ondulación.
Para asegurar compatibilidad con respecto a
aparatos existentes con perfil de sección transversal de forma de
escudo de armas de la zona de conexión, la invención aporta la
propuesta de un adaptador del enchufe según las características de
la reivindicación 1. En un adaptador del enchufe con un segmento de
tubería de aspiración y contactos eléctricos que están dispuestos
por fuera de una sección transversal del segmento de tubería de
aspiración, el adaptador puede estar configurado en ambos lados como
una parte insertable del enchufe. Además, el adaptador puede estar
configurado en ambos lados como una parte de alojamiento del
enchufe.
Se explica seguidamente con más detalle el objeto
de la invención haciendo referencia a un ejemplo de ejecución
ilustrado en el dibujo. Muestran:
La Figura 1, un aspirador de polvo que presenta
el enchufe de conexión de tubería de aspiración según la invención y
que lleva un accesorio que tiene una contrapieza de conexión
adecuada,
la Figura 2, el segmento de tubería de aspiración
que forma la parte insertable del enchufe, en representación
individualizada en perspectiva,
la Figura 3, el anillo de junta correspondiente,
reproducido también en forma aislada,
la Figura 4, la ejecución modificada del segmento
de tubería de aspiración, en representación en perspectiva,
la Figura 5, en la misma clase de representación,
una protección contra desgaste,
la Figura 6, en sección vertical, pero sin rayar,
el segmento de tubería de aspiración y la contrapieza en posición de
acoplamiento, en forma muy esquematizada,
la Figura 7, una sección correspondiente en la
versión de protección contra el desgaste,
la Figura 8, una parte insertable de enchufe con
dispositivo de enclavamiento,
la Figura 9, una parte de alojamiento de enchufe
con casquete de retenida, en semisección y en perspectiva,
La figura 10, la parte insertable del enchufe
correspondiente,
la Figura 11, en perspectiva, una parte
insertable de enchufe,
la Figura 12, la misma parte con representación
de ayudas de ensamble, en alzado lateral,
la Figura 13, la parte de alojamiento de enchufe
correspondiente, en alzado lateral,
la Figura 14, un alzado frontal de la figura
12,
la Figura 15, la vista en planta de la Figura
12,
la Figura 16, el alzado frontal de un perfil de
sección transversal de la parte insertable de enchufe modificado en
comparación con la Figura 12,
la Figura 17, el perfil del canal, representado
únicamente en su contorno, y
la Figura 18, una sección transversal del perfil
del canal con pared circundante.
El aspirador de polvo representado 1,
configurado, por ejemplo, como aspirador de polvo manual, contiene
en una carcasa 2 orientada hacia el lado de la superficie que ha de
cuidarse un motor eléctrico que acciona un soplante de aspiración.
El suelo a cuidar se ha designado con 3.
De la carcasa 2 parte un enchufe 4 de conexión de
tubería de aspiración que termina en un segmento 5 de tubería de
aspiración conformado eventualmente en una sola pieza.
El segmento 5 de tubería de aspiración forma una
parte insertable de enchufe E.
La contrapieza correspondiente 6 forma una parte
de alojamiento de enchufe A. La unión de enchufado se desprende de
las Figuras 6 y 7.
La contrapieza 6 puede estar asentada en un
accesorio V. En el presente ejemplo de ejecución se tiene con
respecto a este accesorio V que se trata de una boquilla de
aspiración. Esta última contiene un rodillo cepillo 7 accionado por
motor eléctrico que está alojado en el canal de aspiración de la
boquilla de aspiración.
La alimentación de corriente del motor eléctrico
dispuesto en el accesorio V se realiza a través de contactos
eléctricos 8 que, en el curso de la unión de conexión de la tubería
de aspiración, se solapan y establecen una unión de enchufado, y
viceversa.
Los citados contactos eléctricos 8 se extienden
por fuera de la sección transversal - que circunscribe a un canal de
aspiración 9 - del segmento 5 de tubería de aspiración y de la
contrapieza 6. De este modo, se puede elegir la sección transversal
de flujo y de unión por enchufe que resulte ser la más favorable
para la tubería de aspiración. Por un lado, se deberá presentar una
sección transversal total lo más aproximada posible a la forma
circular y, por otro lado, se deberá presentar especialmente también
una sección transversal del canal de aspiración 9 aproximada a la
forma circular. Respecto de la sección transversal del canal de
aspiración 9 se obtiene la ejecución preferida de la Figura 16 en
combinación con las representaciones de las Figuras 16 y 17. Como
puede apreciarse, se toman como base allí con respecto del canal de
aspiración 9 unas barreras en arco planas que, sin embargo, hacen
que no pueda superarse la unión de enchufe aseguradora contra giro.
El contorno, que es allí aproximadamente ovoideo, contiene en el
campo de superficie mucho más grande la sección transversal del
canal de aspiración 9. La sección transversal ocupada por los
contactos eléctricos 8 o el campo correspondiente se extiende en el
lado superior del canal de aspiración 9. La sección transversal
forma para ello en el sentido más amplio un aplanamiento 10 de forma
de segmento circular. El aplanamiento 10 discurre débilmente
abombado. Está situado en una línea de arco de círculo cuyo centro
del radio se ha designado con 11. El centro 11 del radio se extiende
en el plano de simetría vertical x-x de la sección
transversal y está situado claramente por fuera de la línea de
contorno 12 de la sección transversal o de la sección transversal
total. Los contactos eléctricos 8 se extienden en la zona del
aplanamiento 10 citado por fuera de la sección transversal que
circunscribe al canal de aspiración 9. Están dispuestos por encima
del aplanamiento 10 y alojados así en la sección transversal total
exterior sustancialmente de forma circular. Los contactos eléctricos
8 pueden discurrir incluso en una línea en arco. Esta línea en arco
proporciona una mayor longitud útil para las disposiciones
yuxtapuestas de los contactos eléctricos 8 que pueden apreciarse en
las representaciones del dibujo.
Teniendo en cuenta las porciones de campo y de
sección transversal para la función técnica del flujo y para la de
la alimentación eléctrica, prácticamente se suprime en la primera
sección transversal el cuádruplo de la superficie del campo del
segmento circular por encima del aplanamiento 10. Por encima del
aplanamiento se encuentra una meseta plana 13, eventualmente un
poco abombada hacia fuera, que se extiende continua por toda la
longitud del segmento 5 de tubería de aspiración y la contrapieza 6.
La meseta 13 se extiende perpendicularmente al plano de simetría
vertical x-x. Adopta para la sección transversal
total la redondez ópticamente estricta y deja que se obtenga una
superficie de arrastre favorable para el agarre que facilita
ergonómicamente la percepción de las mitades de acoplamiento.
Además, proporciona una reducción favorable de la altura de la
sección transversal total en el sentido de la vertical. Así, las
zonas de debajo del suelo de muebles son aún mejor accesibles.
Volviendo al aplanamiento 10 de forma de arco,
éste forma, visto desde el interior del canal, una superficie en
arco cóncava a que es diferente de dos superficies en arco b
y c también cóncavas, adyacentes por los extremos. Las
superficies en arco b y c son iguales una a otra.
Discurren como brazos de V curvados y están redondeadas a grandes
rasgos en forma cóncava en la cúspide. La cúspide lleva el símbolo
de referencia 14. Las transiciones extremas de estos brazos o de las
superficies en arco b y c especularmente idénticas
pasan sin escalones, a través de superficies en arco cóncavas más
estrechas 15, a la superficie en arco superior a abombada a
manera de tejado.
El centro 16 del radio de la cúspide 14 está
situado, cortando la vertical x-x, aproximadamente
en el centro del canal de aspiración 9. Por el contrario, los
centros 17 de los radios de las superficies en arco más estrechas 15
están situados en una línea de unión horizontal 18 en el cuarto
superior de la altura del canal de aspiración 9. Forman allí los
puntos de intersección de un ángulo agudo alfa de aproximadamente
40º. El centro 11 del radio forma el vértice de este ángulo
alfa.
El ángulo recto designado con beta en las Figuras
16 y 17 de los dibujos indica los sitios 19 de conexión de las
superficies en arco entre la cúspide 14 y las superficies en arco
b y c. El centro 16 del radio marca el vértice del
ángulo recto beta.
La prolongación de los brazos del ángulo agudo
alfa hasta más allá de la línea de unión 18 marca el sitio 20 de
conexión de las superficies en arco entre las superficies en arco
más estrechas 15 y la superficie en arco superior c. La línea
de unión 18 marca los demás sitios 20' de conexión de las
superficies en arco hacia las superficies en arco b y
c.
La prolongación de los brazos del ángulo beta más
allá de 18 marca en los puntos de intersección de la línea de unión
18 los centros 16' para los radios de las superficies en arco
b y c.
Según la variante de la Figura 16, están
materializados en total cuatro sitios de acoplamiento eléctrico.
Teniendo en cuenta las disposiciones yuxtapuestas sustancialmente en
forma de arco allí mostradas, las dos posiciones exteriores son
enchufes redondos o alojamientos 21 de enchufes redondos. Las dos
posiciones intermedias de los contactos de enchufe eléctrico forman
dos enchufes planos o dos alojamientos 22 de enchufes planos. Como
alternativa, podrían formar también dos enchufes redondos o dos
alojamientos de enchufes redondos, independientemente de si se
encuentran en la parte enchufable E del enchufe o en la parte de
alojamiento A del enchufe.
Las otras variantes indican una combinación de a
tres conservando la alineación en forma de arco de los contactos
eléctricos 8. Aquí sería utilizable entonces únicamente un sitio de
contacto para el contactado de señalización, mientras que los otros
dos sitios de contacto unen las líneas de potencia.
Teniendo en cuenta la configuración de
machos/matrices de los contactos eléctricos 8, los salientes físicos
se han designado con 23 en la Figura 9. Los alojamientos físicos
correspondientes, representados como hendiduras o taladros para
clavijas, se desprenden de la Figura 10 y llevan el símbolo de
referencia 24.
Los alojamientos de enchufe están dispuestos
axialmente retrasados respecto de una sección transversal de
desembocadura 25 del segmento 5 de tubería de aspiración, de modo
que se puede utilizar aquí el efecto de centrado de los medios de
acoplamiento adyacentes a la tubería de aspiración para un
acoplamiento libre de cargas de las líneas eléctricas. El efecto de
acoplamiento/efecto de sellado adelantado es incluso tal que polvo
residual eventualmente adherido no podría llegar a la zona de la
parte de acoplamiento eléctrico. Los alojamientos de enchufe están
dispuestos en voladizo con respecto a una pared exterior 26 del
segmento 5 de tubería de aspiración. La rendija 27 del lado
inferior entre el alojamiento de enchufe de los contactos eléctricos
8 construido a manera de un bloque pequeño y el lado exterior
correspondiente del segmento 5 de tubería de aspiración está
disponible para la entrada de una pared de relleno adecuada 6' de la
contrapieza 6.
Como puede apreciarse, por ejemplo, en la
variante de la Figura 10, la sección transversal de desembocadura 25
puede estar cortada perpendicularmente a un eje central
longitudinal y-y del segmento 5 de tubería de
aspiración; sin embargo, se prefiere un achaflanado (Figura 12) con
un contracontorno adecuado en el alojamiento de enchufe A de la
contrapieza 6. El corte achaflanado posterior encierra un ángulo
agudo gamma de aproximadamente 20º. Esto da como resultado la
posibilidad de una ayuda de ensamble. El chaflán, junto con un
contrachaflán correspondiente, actúa incluso centrando el enchufe y
corrigiendo la posición de giro. Además, se obtiene un buen
apuntalamiento en la posición final de enchufe. Sin embargo, la
ayuda de ensamble correspondiente puede estar materializada también
en la zona de la pared exterior 26. Se hace referencia a la Figura
12. Allí se proporciona a la pared exterior 26, vista en la
dirección de enchufe, un hombro escalonado periférico 28. Un hombro
adecuado 29 cooperante con éste se encuentra en el extremo del lado
de la juntura de enchufe de la contrapieza 6. En el segmento 5 de
tubería de aspiración que forma la parte insertable E del enchufe
incluso la superficie circundante de la pared frontal
correspondiente 30 que lleva los contactos eléctricos descubiertos 8
puede incorporarse en la acción y apuntalamiento optimizados de
seguro contra giro. La posición de acoplamiento apoyada en el hombro
define la juntura de acoplamiento F representada en la Figura 6
entre la parte insertable E del enchufe y la parte de alojamiento A
del enchufe. La punta del chaflán de la sección transversal de
desembocadura 25 está situada en el lado del aplanamiento
(aplanamiento 10).
La parte activa para enchufado del segmento 5 de
tubería de aspiración está escalonada. Se ha procedido aquí de modo
que el segmento 5 de tubería de aspiración que ha de introducirse en
el alojamiento A del enchufe de la contrapieza 6, partiendo de la
sección transversal de desembocadura 25 mencionada, se agrande en
forma de escalón en lo que se refiere a su dimensión exterior. Se
puede tratar de un desplazamiento de la pared en una medida igual al
espesor de la pared, cuya superficie envolvente corresponde en la
zona activa para el enchufado al contorno interior del canal de
aspiración 9. El escalón lleva el símbolo de referencia 31. El
alojamiento del enchufe cubre solamente una parte del escalón mayor
o del segmento de pared envolvente de la parte insertable E del
enchufe adyacente a los escalones 31.
La variante según la Figura 2 muestra una ranura
32 en la zona de la transición entre los escalones. Esta ranura
sirve para recibir un anillo de junta 33. Se trata de un anillo de
junta de goma o material similar configurado en forma de V en
sección transversal. La abertura de la V del anillo de junta 33 mira
en dirección contraria a la dirección de enchufe z de la parte
insertable E del enchufe. La zona del escalón 31 está
correspondientemente torneada y ajustada también a la demanda de
espacio del brazo periférico de la V del anillo de junta 33.
Partiendo del sitio de la junta, el segmento de mayor sección
transversal del segmento 5 de tubería de aspiración hace transición
continuamente a un diámetro que aumenta ligeramente. Así, tiene
lugar en ambos extremos un apuntalamiento, por un lado por medio del
pie de la parte de mayor sección transversal del segmento 5 de
tubería de aspiración y, en la zona del escalón 33, por medio de la
zona de apuntalamiento elástico a través del anillo de junta 33.
El extremo frontal oblicuamente cortado, es
decir, la sección transversal de desembocadura 25, y la zona extrema
de la boca de aspiración ligeramente aplanada debido a la geometría
de la sección transversal hacen posible que el segmento 5 de tubería
de aspiración se utilice también como boquilla de aspiración. Para
tener en cuenta el desgaste que cabe esperar, se ha tomado aquí una
precaución correspondiente. Esta consiste en que la parte
descubierta de menor diámetro del segmento 5 de tubería de
aspiración presenta un casquillo exterior 34. Este casquillo 34, que
ofrece una protección eficaz contra el desgaste, es recambiable y,
por este motivo, está fijado de forma reversible. Protege el borde
frontal sin reducción de la sección transversal del canal de
aspiración 9 y está fijado sobre la envolvente de la parte de menor
diámetro. Esta última forma para ello salientes de encastre 35
distribuidos por la periferia (véase la Figura 4). Los salientes de
encastre están dispuestos en fila y distanciados por igual y,
además, tienen la misma superficie. La protección relativamente
elástica contra el desgaste se puede engatillar frontalmente sin
esfuerzo, encajando los salientes de encastre 25, en la posición
extrema alcanzada, en alojamientos adecuados 36 del casquillo 34.
Los citados alojamientos 36 se desprenden de la Figura 5. Están
situados en forma congruente con los salientes de encastre 35. Un
collar 37 de forma de embudo del casquillo 34 actúa facilitando el
enchufado, y este collar se extiende hasta la zona del escalón 31
explicado y puede asumir allí al mismo tiempo la función de un
anillo de junta. El collar 37 está aguzado hacia su extremo libre.
Una medida aseguradora de posición consiste entonces aún en que el
segmento 5 de tubería de aspiración forma en la zona de su sección
transversal de desembocadura 25 un aguzado periférico 38 que mira en
la dirección de enchufado z. El aguzado descubierto 38 a manera de
un filo de cuchilla encierra un ángulo de aproximadamente 30º. La
bisectriz del ángulo puede estar situada en la dirección de
enchufado, de modo que existen flancos equivalentes. El complemento
del lado del casquillo se presenta así de tal modo que el casquillo
34 tiene una ranura adecuada 39. En esta última entra el aguzado 38
llenando dicha ranura. La solicitación mecánica en el lado del borde
no está normalmente en condiciones de soltar la protección contra
desgaste respecto del extremo frontal. Por otro lado, una retirada
voluntaria de un casquillo defectuoso 34 hace posible la nueva
ocupación utilizando la fuerza de reposición del material para el
enclavamiento deseado. Los alojamientos 36 pueden ser cavidades o,
como se ha representado, ventanas.
Volviendo al perfil escalonado del segmento 5 de
tubería de aspiración queda aún por consignar que la contrapieza 6,
es decir, la parte de alojamiento A del enchufe, tiene un
estrechamiento 10 de forma de escalón adaptado a la sección
transversal de la tubería de aspiración. La contrasuperficie
correspondiente al recorrido de la sección transversal de
desembocadura 25 se designa con 41.
De los sitios de contacto por enchufado de los
contactos eléctricos 8, etc. parten canales de cables protectores
por el lado posterior. La estricta separación y la conducción propia
de los canales de flujo admiten aspiraciones de humedad o en
húmedo.
La unión de acoplamiento es enclavable. Sirve
para esto un dispositivo representado en la Figura 8, constituido
por una placa de enclavamiento 42 solicitada por muelle en la
dirección de bloqueo. Esta placa bascula en torno a un eje
horizontal 43 en el enchufe de conexión 4 y se aplica detrás de un
contrahombro de la contrapieza 6 con cabezas de gancho 44 dispuestas
por parejas y que actúan a manera de trampa. Las cabezas de gancho
se extienden lateralmente a los contactos eléctricos 8, aprovechando
el espacio libre allí existente en la pared frontal 30 del segmento
5 de tubería de aspiración. Una cámara 45 que aloja la zona de
maniobra de la placa de enclavamiento 42 de doble brazo parte de la
meseta plana superior 13 del segmento 5 de tubería de aspiración. En
la pared frontal 30 se encuentran hendiduras de paso (no
representadas) para los brazos libres de las cabezas de gancho
44.
- 1.
- La relación de anchura a altura b/h es menor por motivos ergonómicos; es decir, se trata de un perfil puesto de canto.
- Intervalo para b/h: 0,9 < b/h < 1
- 2.
- Todas las superficies del perfil están curvadas en forma convexa. El radio de curvatura máximo es de 60 mm.
- 3.
- El perfil posee un eje de simetría vertical (plano x-x).
- 4.
- Los elementos lineales hacen transición tangencialmente de uno a otro.
- 5.
- Una superficie plana, que discurre perpendicular al eje de simetría x-x, facilita la posibilidad de reconocimiento. En las zonas de transición a las demás superficies no se cumple la condición de la tangente.
El perfil se compone de como mínimo cuatro
elementos lineales.
- 1.
- El área del perfil es de 830 mm^{2}.
- 2.
- El perfil admite sólo una posición de juntura.
- 3.
- Todas las superficies del perfil están curvadas en forma convexa. El radio de curvatura máximo es de 60 mm. Debido la convexidad se logra una dirección de deformación definida bajo tensiones extrañas y propias.
- 4.
- Los elementos lineales hacen transición tangencialmente de uno a otro (no hay aristas vivas). El radio de redondeamiento mínimo es de 5 mm.
- 5.
- El perfil deberá aproximarse lo más posible a un perfil circular. La desviación máxima respecto del perfil circular con una superficie de sección transversal de 800 mm^{2} es de 4,5 mm.
- 6.
- El perfil posee un eje de simetría perpendicular o vertical.
El número mínimo de elementos lineales es de
6.
Claims (10)
1. Adaptador de enchufe para una tubería de
aspiración de un aspirador de polvo, en donde el adaptador está
formado con un segmento de tubería de aspiración que presenta una
sección transversal, caracterizado porque la sección
transversal presenta un aplanamiento (10) de forma de segmento
circular y porque un radio de una línea de arco de círculo que forma
el aplanamiento (10) se extiende en el plano de simetría vertical de
la sección transversal y el centro (11) del radio está situado
claramente por fuera de la línea (12) del contorno de la sección
transversal total.
2. Adaptador de enchufe según la reivindicación
1, caracterizado porque en el lado superior del canal de
aspiración (9) está formado un campo correspondiente a contactos
eléctricos.
3. Adaptador de enchufe según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque por encima
del aplanamiento (10) se extiende una meseta (13) abombada hacia
fuera.
4. Adaptador de enchufe según la reivindicación
3, caracterizado porque la meseta (13) se extiende
continuamente en toda la longitud del segmento (5) de tubería de
aspiración.
5. Adaptador de enchufe según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque una
superficie arqueada cóncava formada por el aplanamiento (10), visto
desde el interior del canal, es distinta de dos superficies
arqueadas (b, c) también cóncavas y adyacentes por sus extremos.
6. Adaptador de enchufe según la reivindicación
5, caracterizado porque las superficies arqueadas (b, c) son
iguales una a otra.
7. Adaptador de enchufe según la reivindicación 5
ó 6, caracterizado porque las superficies arqueadas (b, c)
discurren como brazos de V curvados y están a grandes rasgos
redondeadas de forma cóncava en la cúspide (14).
8. Adaptador de enchufe según una de las
reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque las transiciones
extremas de las superficies arqueadas (b, c) entran sin escalones en
la superficie arqueada superior (a) bombeada a manera de tejado a
través de estrechas superficies arqueadas cóncavas (15).
9. Adaptador de enchufe según una de las
reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque un centro (16)
del radio de la cúspide (14) está situado aproximadamente en el
centro del canal de aspiración.
10. Adaptador de enchufe según una de las
reivindicaciones 8 ó 9, caracterizado porque los centros de
los radios de la línea arqueada más estrecha (15) están situados
sobre una línea de unión horizontal en el cuarto superior de la
altura del canal de aspiración (9).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4403950 | 1994-02-08 | ||
| DE4403950A DE4403950B4 (de) | 1994-02-08 | 1994-02-08 | Stecker-Adapter |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2228696T3 true ES2228696T3 (es) | 2005-04-16 |
Family
ID=6509785
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01114106T Expired - Lifetime ES2228696T3 (es) | 1994-02-08 | 1995-01-26 | Enchufe de conexion de tuberia de aspiracion. |
| ES95101002T Expired - Lifetime ES2171472T3 (es) | 1994-02-08 | 1995-01-26 | Enchufe de conexion de tuberia de aspiracion. |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES95101002T Expired - Lifetime ES2171472T3 (es) | 1994-02-08 | 1995-01-26 | Enchufe de conexion de tuberia de aspiracion. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP1145678B1 (es) |
| AT (2) | ATE284163T1 (es) |
| CZ (2) | CZ291346B6 (es) |
| DE (3) | DE4403950B4 (es) |
| DK (1) | DK0666051T3 (es) |
| ES (2) | ES2228696T3 (es) |
| HK (1) | HK1040484B (es) |
| HU (1) | HU221042B1 (es) |
| PL (2) | PL178255B1 (es) |
| PT (1) | PT666051E (es) |
| SK (2) | SK283617B6 (es) |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19505410A1 (de) * | 1995-02-17 | 1996-08-22 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Saugwerkzeug mit einer Rohrsteckkupplung |
| DE19802508A1 (de) * | 1998-01-23 | 1999-07-29 | Stein & Co Gmbh | Vorrichtung zur lösbaren Kupplung eines Saugschlauchanschlußes von Staubsaugern |
| DE20006485U1 (de) * | 2000-04-07 | 2000-08-10 | Andreas Stihl AG & Co., 71336 Waiblingen | Handgeführtes Saug-/Blasgerät |
| DE10030304A1 (de) * | 2000-06-27 | 2002-02-14 | Froh House Tech Gmbh & Co Kg | Steckverbindbare Staubsaugerrohr-Anordnung |
| US6953354B2 (en) | 2002-06-05 | 2005-10-11 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Connector for breathing conduits |
| GB2409803B (en) * | 2003-04-04 | 2005-09-14 | Matsushita Electric Corp | Method of increasing the cleaning versatility and performance of an upright vacuum cleaner |
| HUE060036T2 (hu) | 2004-08-20 | 2023-01-28 | Fisher & Paykel Healthcare Ltd | Berendezés páciensnek szállított gázok tulajdonságainak mérésére |
| ITUD20040185A1 (it) * | 2004-09-24 | 2004-12-24 | De Longhi Spa | Scopa elettrica multifunzionale |
| SI22410A (sl) | 2006-11-13 | 2008-06-30 | Kolektor Liv Predelava Plastike, D.D.O. | Spojnica cevi sesalnika za prah |
| US11793374B2 (en) * | 2006-12-12 | 2023-10-24 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus with a variable inlet flow area |
| US11666189B2 (en) * | 2006-12-12 | 2023-06-06 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus with a variable inlet flow area |
| MY163857A (en) * | 2010-04-19 | 2017-10-31 | Panasonic Corp | Vacuum cleaner |
| DE102010038095B4 (de) | 2010-10-11 | 2022-07-21 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Entleerungsstation für einen akkumulatorbetriebenen Elektrostaubsauger |
| DE202011000084U1 (de) | 2011-01-13 | 2012-04-17 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Evakuierbares Aufbewahrungsbehältnis |
| DE102011000465A1 (de) | 2011-02-02 | 2012-08-02 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Rastverbindung zwischen einem Staubsauger und einem Staubsauger-Vorsatzgerät |
| GB2557124B (en) | 2011-06-03 | 2018-12-12 | Fisher & Paykel Healthcare Ltd | Medical tubes and methods of manufacture |
| CA3111729C (en) | 2012-11-14 | 2024-01-16 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Zone heating for respiratory circuits |
| CN109550131A (zh) | 2012-12-04 | 2019-04-02 | 费雪派克医疗保健有限公司 | 医用管以及其制造方法 |
| WO2015060731A1 (en) | 2013-10-24 | 2015-04-30 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Delivery of respiratory gases |
| CN110947066B (zh) | 2013-12-20 | 2023-07-18 | 费雪派克医疗保健有限公司 | 加湿系统连接 |
| EP3824932A1 (en) | 2014-03-17 | 2021-05-26 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Medical tubes for respiratory systems |
| GB2558119B (en) | 2015-09-09 | 2021-10-27 | Fisher & Paykel Healthcare Ltd | Zone heating for respiratory circuits |
| WO2018116187A1 (en) | 2016-12-22 | 2018-06-28 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Medical tubes and methods of manufacture |
| DE102018118086A1 (de) | 2018-07-26 | 2020-01-30 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Schnittstelle für ein Bodenbearbeitungsgerät mit einem Basisgerät und einem Vorsatzgerät |
| EP3875012B1 (en) * | 2018-10-30 | 2023-06-14 | Mitsubishi Electric Corporation | Charging base and electric vacuum cleaner system |
| CN109974262B (zh) * | 2019-04-10 | 2020-12-08 | 宁波锦隆电器有限公司 | 一种水过滤除尘净化器的进风防护装置 |
| DE102019126020A1 (de) * | 2019-09-26 | 2021-04-01 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Endaufsatz zur Verbindung mit einem Saugkanalendbereich, System aus einem Saugkanal eines Saugreinigungsgerätes und einem Endaufsatz sowie Saugreinigungsgerät |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7622453U1 (de) * | 1976-07-16 | 1977-01-27 | Vorwerk & Co Elektrowerke Kg, 5600 Wuppertal | Staubsauger |
| US4188081A (en) * | 1978-06-05 | 1980-02-12 | Dayco Corporation | Vacuum cleaner hose assembly and method of making same |
| DE2940107A1 (de) * | 1978-06-05 | 1981-04-09 | Dayco Corp., Dayton, Ohio | Schlaucheinrichtung |
| GB2056611B (en) * | 1979-08-16 | 1984-01-25 | Dayco Corp | Vacuum cleaner hose assembly and method of making same |
| US4211457A (en) * | 1978-09-14 | 1980-07-08 | Dayco Corporation | Vacuum cleaning apparatus |
| US4639055A (en) * | 1985-06-03 | 1987-01-27 | Whirlpool Corporation | Hose coupling for vacuum cleaner |
| DE9212228U1 (de) * | 1992-09-11 | 1992-11-05 | Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang Gmbh & Co Kg, 4352 Herten | Einsteckkupplung für die Verbindung von zwei Kunststoffrohren |
-
1994
- 1994-02-08 DE DE4403950A patent/DE4403950B4/de not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-01-26 PT PT95101002T patent/PT666051E/pt unknown
- 1995-01-26 DK DK95101002T patent/DK0666051T3/da active
- 1995-01-26 EP EP01114106A patent/EP1145678B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 DE DE59510100T patent/DE59510100D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 EP EP95101002A patent/EP0666051B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 ES ES01114106T patent/ES2228696T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 AT AT01114106T patent/ATE284163T1/de active
- 1995-01-26 DE DE1995510977 patent/DE59510977D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 ES ES95101002T patent/ES2171472T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-26 AT AT95101002T patent/ATE214251T1/de active
- 1995-02-01 CZ CZ1995249A patent/CZ291346B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1995-02-01 CZ CZ20012660A patent/CZ297566B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1995-02-06 PL PL95330775A patent/PL178255B1/pl not_active IP Right Cessation
- 1995-02-06 PL PL95307114A patent/PL176797B1/pl not_active IP Right Cessation
- 1995-02-07 HU HU9500373A patent/HU221042B1/hu not_active IP Right Cessation
- 1995-02-08 SK SK204-2003A patent/SK283617B6/sk unknown
- 1995-02-09 SK SK180-95A patent/SK283616B6/sk unknown
-
2002
- 2002-03-14 HK HK02101946.1A patent/HK1040484B/zh not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PT666051E (pt) | 2002-09-30 |
| PL176797B1 (pl) | 1999-07-30 |
| SK283616B6 (sk) | 2003-10-07 |
| HU9500373D0 (en) | 1995-03-28 |
| ATE214251T1 (de) | 2002-03-15 |
| EP1145678B1 (de) | 2004-12-08 |
| DE4403950B4 (de) | 2007-03-01 |
| ATE284163T1 (de) | 2004-12-15 |
| PL307114A1 (en) | 1995-08-21 |
| PL178255B1 (pl) | 2000-03-31 |
| HUT71010A (en) | 1995-11-28 |
| CZ297566B6 (cs) | 2007-02-07 |
| EP0666051B1 (de) | 2002-03-13 |
| HU221042B1 (hu) | 2002-07-29 |
| CZ291346B6 (cs) | 2003-02-12 |
| DE4403950A1 (de) | 1995-08-10 |
| EP1145678A3 (de) | 2001-11-28 |
| ES2171472T3 (es) | 2002-09-16 |
| EP1145678A2 (de) | 2001-10-17 |
| SK283617B6 (sk) | 2003-10-07 |
| DE59510977D1 (de) | 2005-01-13 |
| DK0666051T3 (da) | 2002-06-24 |
| EP0666051A1 (de) | 1995-08-09 |
| DE59510100D1 (de) | 2002-04-18 |
| HK1040484B (zh) | 2005-07-08 |
| CZ24995A3 (en) | 1995-10-18 |
| SK18095A3 (en) | 1995-12-06 |
| HK1040484A1 (en) | 2002-06-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2228696T3 (es) | Enchufe de conexion de tuberia de aspiracion. | |
| ES2307607T3 (es) | Dispositivo de conexion. | |
| ES2336721T3 (es) | Conector xlr de cable. | |
| ES2433615T3 (es) | Unidad emisora de irrigación | |
| ES2276492T3 (es) | Conector de hembra para conectores electricos que presenta una nervadura de codificacion. | |
| ES2257870T3 (es) | Adaptador hermetico de geometria variable. | |
| ES2281066T3 (es) | Anillo de visualizacion del engarzado de un racor para tubos. | |
| ES2540735T3 (es) | Conector eléctrico hembra y conexión que utiliza este conector eléctrico hembra | |
| ES2457066T3 (es) | Conector con muelle de retención para un contacto de toma de tierra | |
| ES2838809T3 (es) | Conector de enchufe | |
| CO4991001A1 (es) | Acoplamiento para dientes de excavadoras y similares | |
| ES2374417T3 (es) | Soporte de nariz para gafas. | |
| ES2229384T3 (es) | Conductor alargado flexible. | |
| ES2284602T3 (es) | Dispositivo de conexion electrica. | |
| ES2624681T3 (es) | Terminal de conexión bidireccional sin tornillos | |
| US4134605A (en) | Arrangement for connecting an attachment to a vacuum cleaning device | |
| CN101627512B (zh) | 电插座、活门和适配器 | |
| ES2396189T3 (es) | Un enchufe hembra universal de alimentación | |
| ES2364233T3 (es) | Conector de enchufe hermético a líquido. | |
| ES2206794T3 (es) | Dispositivo para compensacion de diferencias de potencial. | |
| CN101732010B (zh) | 手柄构造以及集尘器 | |
| ES2258693T3 (es) | Sistema de regletas de bornes. | |
| ES2373949T3 (es) | Casquillo de conector integrado. | |
| ES2279750T3 (es) | Dispositivo de guiado de conductores para empalmar a un aparato electrico modular. | |
| ES2279476T3 (es) | Parte de tuberia de una parte de extremo de espiga. |