ES2227161T3 - Procedimiento para la obtencion de 7-(pirazol-3-il)-benzoxazoles. - Google Patents

Procedimiento para la obtencion de 7-(pirazol-3-il)-benzoxazoles.

Info

Publication number
ES2227161T3
ES2227161T3 ES01915349T ES01915349T ES2227161T3 ES 2227161 T3 ES2227161 T3 ES 2227161T3 ES 01915349 T ES01915349 T ES 01915349T ES 01915349 T ES01915349 T ES 01915349T ES 2227161 T3 ES2227161 T3 ES 2227161T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
carbon atoms
atoms
carbon
alkyl
compound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01915349T
Other languages
English (en)
Inventor
Cyrill Zagar
Robert Reinhard
Michael Puhl
Thorsten Volk
Norbert Gitz
Gerhard Hamprecht
Olaf Menke
Ingo Sagasser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2227161T3 publication Critical patent/ES2227161T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D413/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D413/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings
    • C07D413/04Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings directly linked by a ring-member-to-ring-member bond
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/48Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with two nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • A01N43/561,2-Diazoles; Hydrogenated 1,2-diazoles

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Nitrogen And Oxygen As The Only Ring Hetero Atoms (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

Procedimiento para la obtención de 7-(pirazol-3- il)-benzoxazoles de la **fórmula** en la que las variables R1 - R6 tienen los siguientes significados: R1 hidrógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono o halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono; R2 ciano, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, alquiltio con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquiltio con 1 a 4 átomos de carbono, alquilsulfinilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilsulfinilo con 1 a 4 átomos de carbono, alquilsulfonilo con 1 a 4 átomos de carbono o halógenoalquilsulfonilo con 1 a 4 átomos de carbono; R3 hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono o halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono; R4 halógeno; R5 flúor, cloro o ciano; R6 hidrógeno, alquilo con 1 a 6 átomos de carbono.

Description

Procedimiento para la obtención de 7-(pirazol-3-il)-benzoxazoles.
La invención se refiere a un procedimiento para la obtención de 7-(pirazol-3-il)benzoxazoles de la fórmula
general I
1
en la que las variables R^{1} - R^{6} tienen los siguientes significados:
R^{1}
hidrógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono o halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono;
R^{2}
ciano, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, alquiltio con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquiltio con 1 a 4 átomos de carbono, alquilsulfinilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilsulfinilo con 1 a 4 átomos de carbono, alquilsulfonilo con 1 a 4 átomos de carbono o halógenoalquilsulfonilo con 1 a 4 átomos de carbono;
R^{3}
hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono o halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono;
R^{4}
halógeno;
R^{5}
flúor, cloro o ciano;
R^{6}
hidrógeno, alquilo con 1 a 6 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 6 átomos de carbono, alquenilo con 2 a 6 átomos de carbono, halógenoalquenilo con 2 a 6 átomos de carbono, alquinilo con 2 a 6 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, cianoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alquiltio con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, (alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono)carbonilo-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, cicloalquiloxi con 3 a 8 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, fenilo, fenil-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, heterociclilo con 4 hasta 7 miembros o heterociclil-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, estando estar insubstituido cada anillo de cicloalquilo, de fenilo y cada anillo de heterociclilo o puede portar uno, dos o tres substituyentes, que se eligen independientemente entre sí, entre ciano, nitro, amino, hidroxi, carboxi, halógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, alquiltio con 1 a 4 átomos de carbono.
Los 7-(pirazol-3-il)-benzoxazoles de la fórmula general I son conocidos por la publicación WO 98/27090 y por la publicación WO 99/55702. Estos compuestos están constituidos por herbicidas altamente activos.
En el estado de la técnica se describe su obtención a partir de las 3-(pirazol-3-il)anilinas de la fórmula III
2
transformándose, en primer lugar, el grupo amino, en la anilina III, en un grupo azido, a través de un producto intermedio de diazonio. Esta azida se hace reaccionar, a continuación, con un ácido carboxílico R^{6}-COOH para dar el benzoxazol de la fórmula general (I). En este caso puede hacerse reaccionar, por un lado, la azida con el ácido carboxílico para dar el benzoxazol. Alternativamente puede hacerse reaccionar la azida con un ácido sulfónico orgánico, pasándose por un producto intermedio constituido por un éster del ácido sulfúrico, para dar la correspondiente 2-hidroxi-3-pirazolilanilina, que se cicla a continuación con un ácido carboxílico R^{6}-COOH o con un derivado del mismo para dar el benzoxazol.
Estos procedimientos de obtención son muy problemáticos puesto que las azidas pueden descomponerse de forma explosiva (véase por ejemplo la publicación Houben-Weyl, Methoden der organischen Chemie, tomo 10/3, Georg-Thieme Verlag Stuttgart, 1965, página 782). Además en el caso presente, la reacción de la azida no conduce a rendimientos satisfactorios y proporciona el compuesto final I con la formación de un gran número de productos secundarios. La separación de los productos secundarios es engorrosa y parcialmente problemática o no es posible.
En la publicación de G.A., Kraus et al., Tetrahedron Vol. 41, 1985, 2337-2340 se describe la obtención de la 3,5-dibromoortoquinonadiazida a partir de un derivado del benzoxazol. El derivado del benzoxazol se prepara mediante reacción de la 2,4,6-tribromoacetanilida en presencia de hidruro de sodio y de un exceso de bromuro de cobre en hexametilfósforotriamida.
La publicación de W.R. Bowman et al., Tetrahedron Letters, Vol. 23, 1982, 5093-5096 describe, en el ámbito de sus investigaciones para la transformación de anilidas de ácidos tiocarboxílicos en benzotiazoles, también la reacción de orto-yodobenzanilida para dar el 2-fenil-1,3-benzoxazol en presencia de yoduro de cobre.
Los autores de la publicación T. Minami et al., J. Org. Chem. 1993, 58, 7009-7015, observaron en la reacción de la N-(2-yodofenil)-N-metil-\alpha-(dietoxifosfinil)acetamida, en presencia de cantidades equimolares de hidruro de sodio y de un exceso dos veces molar de yoduro de cobre, la formación del 2-[(dietoxifosfinil)metil]benzoxazol.
Ninguno de los procedimientos anteriormente citados describe la obtención de benzoxazoles substituidos de manera heterocíclica. El número de los substituyentes sobre el anillo de fenilo del benzoxazol está limitado a dos.
La presente invención tiene como tarea poner a disposición un procedimiento para la obtención de 7-(pirazol-3-il)benzoxazoles de la fórmula general I, en el cual se evita un producto intermedio de tipo azida.
Esta tarea se resuelve, sorprendentemente, mediante un procedimiento en el cual se hace reaccionar una 2-halógeno-3-(pirazol-3-il)anilida de la fórmula general II,
3
en la que las variables R^{1} - R^{6} tienen el significado anteriormente indicado y X significa bromo o yodo, con una base en presencia de un compuesto de cobre(I), siendo la proporción molar entre el compuesto de cobre(I) y el compuesto empleado (II) < 1:1.
Por lo tanto, la presente invención se refiere a un procedimiento para la obtención de 7-(pirazol-3-il)benzoxazoles de la fórmula general I tal como se han definido anteriormente, caracterizado porque se hace reaccionar una 2-halógeno-3-(pirazol-3-il)anilida de la fórmula general II, tal como se ha definido anteriormente, con una base en presencia de un compuesto de cobre(I) para dar un compuesto de la fórmula general I, siendo la proporción molar entre el compuesto de cobre(I) y el compuesto empleado (II) < 1:1.
Las partes orgánicas de la molécula, citadas en la definición de los substituyentes R^{1}, R^{2}, R^{3}, R^{4}, R^{5} y R^{6} o como restos sobre los anillos cicloalquilo, fenilo o heterocíclicos, representan expresiones genérica para enumeraciones individuales de los miembros individuales de los grupos. Todas las cadenas hidrocarbonadas, es decir todo los grupos alquilo, halógenoalquilo, fenilalquilo, cicloalquilalquilo, alcoxi, halógenoalcoxi, alquiltio, halógenoalquiltio, alquilsulfinilo, halógenoalquilsulfinilo, alquilsulfonilo, halógenoalquilsulfonilo, alquenilo, halógenoalquenilo y alquinilo, así como las partes correspondientes de los grupos, en grupos mayores, tales como alcoxicarbonilo, fenilalquilo, cicloalquilalquilo, alcoxicarbonilalquilo etc. pueden ser de cadena lineal o de cadena ramificada, indicando el prefijo C_{n}-C_{m} respectivamente el número posible de átomos de carbono en el grupo. Los substituyentes halogenados portan, preferentemente uno, dos, tres, cuatro o cinco átomos de halógeno iguales o diferentes Halógeno significa, en este caso, flúor, cloro, bromo o yodo.
Además, por ejemplo:
-
C_{1}-C_{4}-alquilo significa: CH_{3}, C_{2}H_{5}, n-propilo, CH(CH_{3})_{2}, n-butilo, CH(CH_{3})-C_{2}H_{5}, CH_{2}-CH(CH_{3})_{2} y C(CH_{3})_{3};
-
C_{1}-C_{4}-halógenoalquilo significa: un resto C_{1}-C_{4}-alquilo tal como se ha citado anteriormente, que está substituido parcial o totalmente por flúor, cloro, bromo y/o yodo, es decir por ejemplo CH_{2}F, CHF_{2}, CF_{3}, CH_{2}Cl, diclorometilo, triclorometilo, cloroflúormetilo, dicloroflúormetilo, clorodiflúormetilo, 2-flúoretilo, 2-cloroetilo, 2-bromoetilo, 2-yodoetilo, 2,2-diflúoretilo, 2,2,2-triflúoretilo, 2-cloro-2-flúoretilo, 2-cloro-2,2-diflúoretilo, 2,2-dicloro-2-flúoretilo, 2,2,2-tricloroetilo, C_{2}F_{5}, 2-flúorpropilo, 3-flúorpropilo, 2,2-diflúorpropilo, 2,3-diflúorpropilo, 2-cloropropilo, 3-cloropropilo, 2,3-dicloropropilo, 2-bromopropilo, 3-bromopropilo, 3,3,3-triflúorpropilo, 3,3,3-tricloropropilo, 2,2,3,3,3-pentaflúorpropilo, heptaflúorpropilo, 1-(flúormetil)-2-flúoretilo, 1-(clorometil)-2-cloroetilo, 1-(bromometil)-2-bromoetilo, 4-flúorbutilo, 4-clorobutilo, 4-bromobutilo o nonaflúorbutilo;
-
C_{1}-C_{6}-alquilo significa: C_{1}-C_{4}-alquilo como se ha indicado precedentemente, así como, por ejemplo n-pentilo, 1-metilbutilo, 2-metilbutilo, 3-metilbutilo, 2,2-dimetilpropilo, 1-etilpropilo, n-hexilo, 1,1-dimetilpropilo, 1,2-dimetilpropilo, 1-metilpentilo, 2-metilpentilo, 3-metilpentilo, 4-metilpentilo, 1,1-dimetilbutilo, 1,2-dimetilbutilo, 1,3-dimetilbutilo, 2,2-dimetilbutilo, 2,3-dimetilbutilo, 3,3-dimetilbutilo, 1-etilbutilo, 2-etilbutilo, 1,1,2-trimetilpropilo, 1,2,2-trimetilpropilo, 1-etil-1-metilpropilo o 1-etil-2-metilpropilo, preferentemente metilo, etilo, n-propilo, 1-metiletilo, n-butilo, 1,1-dimetiletilo, n-pentilo o n-hexilo;
-
C_{1}-C_{6}-halógenoalquilo significa: un resto C_{1}-C_{6}-alquilo como se ha indicado precedentemente, que está parcial o completamente substituido por flúor, cloro, bromo y/o yodo, es decir por ejemplo uno de los restos citados en C_{1}-C_{4}-halógenoalquilo así como significa 5-flúor-1-pentilo, 5-cloro-1-pentilo, 5-bromo-1-pentilo, 5-yodo-1-pentilo, 5,5,5-tricloro-1-pentilo, undecaflúorpentilo, 6-flúor-1-hexilo, 6-cloro-1-hexilo, 6-bromo-1-hexilo, 6-yodo-1-hexilo, 6,6,6-tricloro-1-hexilo o dodecaflúorhexilo;
-
fenil-C_{1}-C_{4}-alquilo significa: bencilo, 1-feniletilo, 2-feniletilo, 1-fenilprop-1-ilo, 2-fenilprop-1-ilo, 3-fenilprop-1-ilo, 1-fenilbut-1-ilo, 2-fenilbut-1-ilo, 3-fenilbut-1-ilo, 4-fenilbut-1-ilo, 1-fenilbut-2-ilo, 2-fenilbut-2-ilo, 3-fenilbut-2-ilo, 4-fenilbut-2-ilo, 1-(fenilmetil)-et-1-ilo, 1-(fenilmetil)-1-(metil)-et-1-ilo o 1-(fenilme- til)-prop-1-ilo, preferentemente bencilo o 2-feniletilo;
-
heterociclil-C_{1}-C_{4}-alquilo significa: heterociclilmetilo, 1-heterociclil-etilo, 2-heterociclil-etilo, 1-heterociclil-prop-1-ilo, 2-heterociclil-prop-1-ilo, 3-heterociclil-prop-1-ilo, 1-heterociclil-but-1-ilo, 2-heterociclil-but-1-ilo, 3-heterociclilbut-1-ilo, 4-heterociclil-but-1-ilo, 1-heterociclil-but-2-ilo, 2-heterociclil-but-2-ilo, 3-heterociclil-but-2-ilo, 3-heterociclil-but-2-ilo, 4-heterociclil-but-2-ilo, 1-(heterociclil-metil)-et-1-ilo, 1-(heterociclilmetil)-1-(metil)-et-1-ilo o 1-(heterociclilmetil)-prop-1-ilo, preferentemente heterociclilmetilo o 2-heterociclil-etilo;
-
ciano-C_{1}-C_{4}-alquilo significa: CH_{2}CN, 1-cianoetilo, 2-cianoetilo, 1-cianoprop-1-ilo, 2-cianoprop-1-ilo, 3-cianoprop-1-ilo, 1-cianobut-1-ilo, 2-cianobut-1-ilo, 3-cianobut-1-ilo, 4-cianobut-1-ilo, 1-cianobut-2-ilo, 2-cianobut-2-ilo, 3-cianobut-2-ilo, 4-cianobut-2-ilo, 1-(CH_{2}CN)et-1-ilo, 1-(CH_{2}CN)-1-(CH_{3})-et-1-ilo o 1-(CH_{2}CN)prop-1-ilo;
-
C_{1}-C_{4}-alcoxi significa: OCH_{3}, OC_{2}H_{5}, n-propoxi, OCH(CH_{3})_{2}, n-butoxi, OCH(CH_{3})-C_{2}H_{5}, OCH_{2}-CH(CH_{3})_{2} o OC(CH_{3})_{3}, preferentemente significa OCH_{3}, OC_{2}H_{5} o OCH(CH_{3})_{2};
-
C_{1}-C_{4}-halógenoalcoxi significa: un resto C_{1}-C_{4}-alcoxi como se ha indicado precedentemente, que está parcial o completamente substituido por flúor, cloro, bromo y/o yodo, es decir por ejemplo OCH_{2}F, OCHF_{2}, OCF_{3}, OCH_{2}Cl, OCH(Cl)_{2}, OC(Cl)_{3}, cloroflúormetoxi, dicloroflúormetoxi, clorodiflúormetoxi, 2-flúoretoxi, 2-cloroetoxi, 2-bromoetoxi, 2-yodoetoxi, 2,2-diflúoretoxi, 2,2,2-triflúoretoxi, 2-cloro-2-flúoretoxi, 2-cloro-2,2-diflúoretoxi, 2,2-dicloro-2-flúoretoxi, 2,2,2-tricloroetoxi, OC_{2}F_{5}, 2-flúorpropoxi, 3-flúorpropoxi, 2,2-diflúorpropoxi, 2,3-diflúorpropoxi, 2-cloropropoxi, 3-cloropropoxi, 2,3-dicloropropoxi, 2-bromopropoxi, 3-bromopropoxi, 3,3,3-triflúorpropoxi, 3,3,3-tricloropropoxi, 2,2,3,3,3-pentaflúorpropoxi, OCF_{2}-C_{2}F_{5}, 1-(CH_{2}F)-2-flúoretoxi, 1-(CH_{2}Cl)-2-cloroetoxi, 1-(CH_{2}Br)-2-bromoetoxi, 4-flúorbutoxi, 4-clorobutoxi, 4-bromobutoxi o nonaflúorbutoxi, preferentemente significa OCHF_{2}, OCF_{3}, dicloroflúormetoxi, clorodiflúormetoxi o 2,2,2-triflúoretoxi;
-
C_{1}-C_{4}-alquiltio significa: SCH_{3}, SC_{2}H_{5}, n-propiltio, SCH(CH_{3})_{2}, n-butiltio, SCH(CH_{3})-C_{2}H_{5}, SCH_{2}-CH(CH_{3})_{2} o SC(CH_{3})_{3}, preferentemente significa SCH_{3} o SC_{2}H_{5};
-
C_{1}-C_{4}-halógenoalquiltio significa: un resto C_{1}-C_{4}-alquiltio como se ha indicado precedentemente, que está substituido parcial o completamente por flúor, cloro, bromo y/o yodo, es decir por ejemplo SCH_{2}F, SCHF_{2}, SCH_{2}Cl, SCH(Cl)_{2}, SC(Cl)_{3}, SCF_{3}, cloroflúormetiltio, dicloroflúormetiltio, clorodiflúormetiltio, 2-flúoretiltio, 2-cloroetiltio, 2-bromoetiltio, 2-yodoetiltio, 2,2-diflúoretiltio, 2,2,2-triflúoretiltio, 2-cloro-2-flúoretiltio, 2-cloro-2,2-diflúoretiltio, 2,2-dicloro-2-flúoretiltio, 2,2,2-tricloroetiltio, SC_{2}F_{5}, 2-flúorpropiltio, 3-flúorpropiltio, 2,2-diflúorpropiltio, 2,3-diflúorpropiltio, 2-cloropropiltio, 3-cloropropiltio, 2,3-dicloropropiltio, 2-bromopropiltio, 3-bromopropiltio, 3,3,3-triflúorpropiltio, 3,3,3-tricloropropiltio, SCH_{2}-C_{2}F_{5}, SCF_{2}-C_{2}F_{5}, 1-(CH_{2}F)-2-flúoretiltio, 1-(CH_{2}Cl)-2-cloroetiltio, 1-(CH_{2}Br)-2-bromoetiltio, 4-flúorbutiltio, 4-clorobutiltio, 4-bromobutiltio o SCF_{2}-CF_{2}-C_{2}F_{5}, preferentemente significa SCHF_{2}, SCF_{3}, dicloroflúormetiltio, clorodiflúormetiltio o 2,2,2-triflúoretiltio;
-
C_{1}-C_{4}-alcoxi-C_{1}-C_{4}-alquilo significa: C_{1}-C_{4}-alquilo substituido por C_{1}-C_{4}-alcoxi -como se ha indicado precedentemente-, es decir por ejemplo significa CH_{2}-OCH_{3}, CH_{2}-OC_{2}H_{5}, n-propoximetilo, CH_{2}-OCH(CH_{3})_{2}, n-butoximetilo, (1-metilpropoxi)metilo, (2-metilpropoxi)metilo, CH_{2}-OC(CH_{3})_{3}, 2-(metoxi)etilo, 2-(etoxi)etilo, 2-(n-propoxi)etilo, 2-(1-metiletoxi) etilo, 2-(n-butoxi)etilo, 2-(1-metilpropoxi)etilo, 2-(2-metilpropoxi)etilo, 2-(1,1-dimetiletoxi)etilo, 2-(metoxi)propilo, 2-(etoxi)propilo, 2-(n-propoxi)propilo, 2-(1-metiletoxi)propilo, 2-(n-butoxi)propilo, 2-(1-metilpropoxi)propilo, 2-(2-metilpropoxi)propilo, 2-(1,1-dimetiletoxi)propilo, 3-(metoxi)propilo, 3-(etoxi)propilo, 3-(n-propoxi)propilo, 3-(1-metiletoxi)propilo, 3-(n-butoxi)propilo, 3-(1-metilpropoxi)propilo, 3-(2-metilpropoxi)propilo, 3-(1,1-dimetiletoxi)propilo, 2-(metoxi)butilo, 2-(etoxi)butilo, 2-(n-propoxi)butilo, 2-(1-metiletoxi)butilo, 2-(n-butoxi)butilo, 2-(1-metilpropoxi)butilo, 2-(2-metilpropoxi)butilo, 2-(1,1-dimetiletoxi)butilo, 3-(metoxi)butilo, 3-(etoxi)butilo, 3-(n-propoxi)butilo, 3-(1-metiletoxi)butilo, 3-(n-butoxi)butilo, 3-(1-metilpropoxi)butilo, 3-(2-metilpropoxi)butilo, 3-(1,1-dimetiletoxi)butilo, 4-(metoxi)butilo, 4-(etoxi)butilo, 4-(n-propoxi)butilo, 4-(1-metiletoxi)butilo, 4-(n-butoxi)butilo, 4-(1-metilpropoxi)butilo, 4-(2-metilpropoxi)butilo 4-(1,1-dimetiletoxi)butilo, preferentemente significa CH_{2}-OCH_{3}, CH_{2}-OC_{2}H_{5}, 2-metoxietilo o 2-etoxietilo;
-
C_{1}-C_{4}-alquiltio-C_{1}-C_{4}-alquilo significa: C_{1}-C_{4}-alquilo substituido por C_{1}-C_{4}-alquiltio -como se ha indicado precedentemente-, es decir por ejemplo significa CH_{2}-SCH_{3}, CH_{2}-SC_{2}H_{5}, n-propiltiometilo, CH_{2}-SCH(CH_{3})_{2}, n-butiltiometilo, (1-metilpropiltio)metilo, (2-metilpropiltio)metilo, CH_{2}-SC(CH_{3})_{3}, 2-(metiltio)etilo, 2-(etiltio)-etilo, 2-(n-propiltio)etilo, 2-(1-metiletiltio)etilo, 2-(n-butiltio)etilo, 2-(1-metilpropiltio)etilo, 2-(2-metilpropiltio)etilo, 2-(1,1-dimetiletiltio)etilo, 2-(metiltio)propilo, 2-(etiltio)propilo, 2-(n-propiltio)propilo, 2-(1-metiletiltio)propilo, 2-(n-butiltio)propilo, 2-(1-metilpropiltio)propilo, 2-(2-metilpropiltio)propilo, 2-(1,1-dimetiletiltio)propilo, 3-(metiltio)propilo, 3-(etiltio)propilo, 3-(n-propiltio)propilo, 3-(1-metiletiltio)propilo, 3-(n-butiltio)propilo, 3-(1-metilpropiltio)-propilo, 3-(2-metilpropiltio)propilo, 3-(1,1-dimetiletiltio)propilo, 2-(metiltio)butilo, 2-(etiltio)butilo, 2-(n-propiltio)butilo, 2-(1-metiletiltio)butilo, 2-(n-butiltio)butilo, 2-(1-metilpropiltio)butilo, 2-(2-metilpropiltio)butilo, 2-(1,1-dimetiletiltio)butilo, 3-(metil- tio)butilo, 3-(etiltio)butilo, 3-(n-propiltio)butilo, 3-(1-metiletiltio)butilo, 3-(n-butiltio)butilo, 3-(1-metilpropiltio)butilo, 3-(2-metilpropiltio)butilo, 3-(1,1-dimetiletiltio)-butilo, 4-(metiltio)butilo, 4-(etiltio)butilo, 4-(n-propiltio)butilo, 4-(1-metiletiltio)butilo, 4-(n-butiltio)-butilo, 4-(1-metilpropiltio)butilo, 4-(2-metilpropiltio)butilo o 4-(1,1-dimetiletiltio)butilo, preferentemente CH_{2}-SCH_{3}, CH_{2}-SC_{2}H_{5}, 2-(SCH_{3})etilo o 2-(SC_{2}H_{5})etilo;
-
(C_{1}-C_{4}-alcoxi)carbonil-C_{1}-C_{4}-alquilo significa: C_{1}-C_{4}-alquilo substituido por (C_{1}-C_{4}-alcoxi)-carbonilo -como se ha indicado precedentemente-, es decir por ejemplo significa CH_{2}-CO-OCH_{3}, CH_{2}-CO-OC_{2}H_{5}, n-propoxicarbonilmetilo, CH_{2}-CO-OCH(CH_{3})_{2}, n-butoxicarbonilmetilo, CH_{2}-CO-OCH(CH_{3})-C_{2}H_{5}, CH_{2}-CO-OCH_{2}-CH(CH_{3})_{2}, CH_{2}-CO-OC(CH_{3})_{3}, 1-(metoxicarbonil)etilo, 1-(etoxicarbonil)etilo, 1-(n-propoxicarbonil)etilo, 1-(1-metiletoxicarbonil)etilo, 1-(n-butoxicarbonil)etilo, 2-(metoxicarbonil)etilo, 2-(etoxicar- bonil)etilo, 2-(n-propoxicarbonil)etilo, 2-(1-metiletoxicarbonil)etilo, 2-(n-butoxicarbonil)etilo, 2-(1-metilpropoxicarbonil)etilo, 2-(2-metilpropoxicarbonil)etilo, 2-(1,1-dimetiletoxicarbonil)etilo, 2-(metoxicarbo- nil)propilo, 2-(etoxicarbonil)propilo, 2-(n-propoxicarbonil)propilo, 2-(1-metiletoxicarbonil)propilo, 2-(n-butoxicarbonil)propilo, 2-(1-metilpropoxicarbonil)propilo, 2-(2-metilpropoxicarbonil)propilo, 2-(1,1-di- metiletoxicarbonil)propilo, 3-(metoxicarbonil)-propilo, 3-(etoxicarbonil)propilo, 3-(n-propoxicarbonil)propilo, 3-(1-metiletoxicarbonil)propilo, 3-(n-butoxicarbonil)propilo, 3-(1-metilpropoxicarbonil)propilo, 3-(2-metilpropoxicarbonil)propilo, 3-(1,1-dimetiletoxicarbonil)propilo, 2-(metoxicarbonil)butilo, 2-(etoxicarbo- nil)butilo, 2-(n-propoxicarbonil)butilo, 2-(1-metiletoxicarbonil)butilo, 2-(n-butoxicarbonil)butilo, 2-(1-metilpropoxicarbonil)butilo, 2-(2-metilpropoxicarbonil)butilo, 2-(1,1-dimetiletoxicarbonil)butilo, 3-(metoxi- carbonil)butilo, 3-(etoxicarbonil)butilo, 3-(n-propoxicarbonil)butilo, 3-(1-metiletoxicarbonil)butilo, 3-(n-butoxicarbonil)butilo, 3-(1-metilpropoxicarbonil) butilo, 3-(2-metilpropoxicarbonil)butilo, 3-(1,1-dimetiletoxicarbonil)butilo, 4-(metoxicarbonil)butilo, 4-(etoxicarbonil)-butilo, 4-(n-propoxicarbonil)butilo, 4-(1-metiletoxicarbonil)-butilo, 4-(n-butoxicarbonil)butilo, 4-(1-metilpropoxicarbonil)-butilo, 4-(2-metilpropoxicarbonil)butilo o 4-(1,1-dimetiletoxicarbonil)butilo, preferentemente significa CH_{2}-CO-OCH_{3}, CH_{2}-CO-OC_{2}H_{5}, 1-(metoxicarbonil)etilo o 1-(etoxicarbonil)etilo;
-
C_{1}-C_{4}-alquilsulfinilo significa: SO-CH_{3}, SO-C_{2}H_{5}, SO-CH_{2}-C_{2}H_{5}, SO-CH(CH_{3})_{2}, n-butilsulfinilo, SO-CH(CH_{3})-C_{2}H_{5}, SO-CH_{2}-CH(CH_{3})_{2} o SO-C(CH_{3})_{3}, preferentemente significa SO-CH_{3} o SO-C_{2}H_{5};
-
C_{1}-C_{4}-halógenoalquilsulfinilo significa: un resto C_{1}-C_{4}-alquilsulfinilo -como se ha indicado preceden- temente- que está substituido parcial o completamente por flúor, cloro, bromo y/o yodo, es decir por ejemplo SO-CH_{2}F, SO-CHF_{2}, SO-CF_{3}, SO-CH_{2}Cl, SO-CH(Cl)_{2}, SO-C(Cl)_{3}, cloroflúormetilsulfinilo, dicloroflúormetilsulfinilo, clorodiflúormetilsulfinilo, 2-flúoretilsulfinilo, 2-cloroetilsulfinilo, 2-bromoetilsulfinilo, 2-yodoetilsulfinilo, 2,2-diflúoretilsulfinilo, 2,2,2-triflúoretilsulfinilo, 2-cloro-2-flúoretilsulfinilo, 2-cloro-2,2-diflúoretilsulfinilo, 2,2-dicloro-2-flúoretilsulfinilo, 2,2,2-tricloroetilsulfinilo, SO-C_{2}F_{5}, 2-flúorpropilsulfinilo, 3-flúorpropilsulfinilo, 2,2-diflúorpropilsulfinilo, 2,3-diflúorpropilsulfinilo, 2-cloropropilsulfinilo, 3-cloropropilsulfinilo, 2,3-dicloropropilsulfinilo, 2-bromopropilsulfinilo, 3-bromopropilsulfinilo, 3,3,3-triflúorpropilsulfinilo, 3,3,3-tricloropropilsulfinilo, SO-CH_{2}-C_{2}F_{5}, SO-CF_{2}-C_{2}F_{5}, 1-(CH_{2}F)-2-flúoretilsulfinilo, 1-(CH_{2}Cl)-_{2}-cloroetilsulfinilo, 1-(CH_{2}Br)-2-bromoetilsulfinilo, 4-flúorbutilsulfinilo, 4-clorobutilsulfinilo, 4-bromobutilsulfinilo o nonaflúorbutilsulfinilo, preferentemente significa SO-CF_{3}, SO-CH_{2}Cl o 2,2,2-triflúoretilsulfinilo;
-
C_{1}-C_{4}-alquilsulfonilo significa: SO_{2}-CH_{3}, SO_{2}-C_{2}H_{5}, SO_{2}-CH_{2}-C_{2}H_{5}, SO_{2}-CH(CH_{3})_{2}, n-butilsulfonilo, SO_{2}-CH(CH_{3})-C_{2}H_{5}, SO_{2}-CH_{2}-CH(CH_{3})_{2} o SO_{2}-C(CH_{3})_{3}, preferentemente significa SO_{2}-CH_{3} o SO_{2}-C_{2}H_{5};
-
C_{1}-C_{4}-halógenoalquilsulfonilo significa: un resto C_{1}-C_{4}-alquilsulfonilo -como se ha indicado preceden- temente- que está substituido parcial o totalmente por flúor, cloro, bromo y/o yodo, es decir por ejemplo SO_{2}-CH_{2}F, SO_{2}-CHF_{2}, SO_{2}-CF_{3}, SO_{2}-CH_{2}Cl, SO_{2}-CH(Cl)_{2}, SO_{2}-C(Cl)_{3}, cloroflúormetilsulfonilo, dicloroflúormetilsulfonilo, clorodiflúormetilsulfonilo, 2-flúoretilsulfonilo, 2-cloroetilsulfonilo, 2-bromoetilsulfonilo, 2-yodoetilsulfonilo, 2,2-diflúoretilsulfonilo, 2,2,2-triflúoretilsulfonilo, 2-cloro-2-flúoretilsulfonilo, 2-cloro-2,2-diflúoretilsulfonilo, 2,2-dicloro-2-flúoretilsulfonilo, 2,2,2-tricloroetilsulfonilo, SO_{2}-C_{2}F_{5}, 2-flúorpropilsulfonilo, 3-flúorpropilsulfonilo, 2,2-diflúorpropilsulfonilo, 2,3-diflúorpropilsulfonilo, 2-cloropropilsulfonilo, 3-cloropropilsulfonilo, 2,3-dicloropropilsulfonilo, 2-bromopropilsulfonilo, 3-bromopropilsulfonilo, 3,3,3-triflúorpropilsulfonilo, 3,3,3-tricloropropilsulfonilo, SO_{2}-CH_{2}-C_{2}F_{5}, SO_{2}-CF_{2}-C_{2}F_{5}, 1-(flúormetil)-2-flúoretilsulfonilo, 1-(clorometil)-2-cloroetilsulfonilo, 1-(bromometil)-2-bromoetilsulfonilo, 4-flúorbutilsulfonilo, 4-clorobutilsulfonilo, 4-bromobutilsulfonilo o nonaflúorbutilsulfonilo, preferentemente significa SO_{2}-CH_{2}Cl, SO_{2}-CF_{3} o 2,2,2-triflúoretilsulfonilo;
-
C_{2}-C_{6}-alquenilo significa: etenilo, prop-1-en-1-ilo, alilo, 1-metiletenilo, 1-buten-1-ilo, 1-buten-2-ilo, 1-buten-3-ilo, 2-buten-1-ilo, 1-metil-prop-1-en-1-ilo, 2-metil-prop-1-en-1-ilo, 1-metil-prop-2-en-1-ilo, 2-metil-prop-2-en-1-ilo, n-penten-1-ilo, n-penten-2-ilo, n-penten-3-ilo, n-penten-4-ilo, 1-metilbut-1-en-1-ilo, 2-metilbut-1-en-1-ilo, 3-metilbut-1-en-1-ilo, 1-metil-but-2-en-1-ilo, 2-metilbut-2-en-1-ilo, 3-metil-but-2-en-1-ilo, 1-metilbut-3-en-1-ilo, 2-metil-but-3-en-1-ilo, 3-metilbut-3-en-1-ilo, 1,1-dimetil-prop-2-en-1-ilo, 1,2-dimetilprop-1-en-1-ilo, 1,2-dimetilprop-2-en-1-ilo, 1-etilprop-1-en-2-ilo, 1-etil-prop-2-en-1-ilo, n-hex-1-en-1-ilo, n-hex-2-en-1-ilo, n-hex-3-en-1-ilo, n-hex-4-en-1-ilo, n-hex-5-en-1-ilo, 1-metil-pent-1-en-1-ilo, 2-metilpent-1-en-1-ilo, 3-metil-pent-1-en-1-ilo, 4-metilpent-1-en-1-ilo, 1-metil-pent-2-en-1-ilo, 2-metilpent-2-en-1-ilo, 3-metil-pent-2-en-1-ilo, 4-metilpent-2-en-1-ilo, 1-metil-pent-3-en-1-ilo, 2-metilpent-3-en-1-ilo, 3-metil-pent-3-en-1-ilo, 4-metilpent-3-en-1-ilo, 1-metil-pent-4-en-1-ilo, 2-metil-pent-4-en-1-ilo, 3-metil-pent-4-en-1-ilo, 4-metil-pent-4-en-1-ilo, 1,1-dimetilbut-2-en-1-ilo, 1,1-dimetil-but-3-en-1-ilo, 1,2-dimetil-but-1-en-1-ilo, 1,2-dimetil-but-2-en-1-ilo, 1,2-dimetilbut-3-en-1-ilo, 1,3-dimetil-but-1-en-1-ilo, 1,3-dimetil-but-2-en-1-ilo, 1,3-dimetil-but-3-en-1-ilo, 2,2-dimetilbut-3-en-1-ilo, 2,3-dimetil-but-1-en-1-ilo, 2,3-dimetil-but-2-en-1-ilo, 2,3-dimetil-but-3-en-1-ilo, 3,3-dimetilbut-1-en-1-ilo, 3,3-dimetil-but-2-en-1-ilo, 1-etil-but-1-en-1-ilo, 1-etil-but-2-en-1-ilo, 1-etil-but-3-en-1-ilo, 2-etil-but-1-en-1-ilo, 2-etil-but-2-en-1-ilo, 2-etil-but-3-en-1-ilo, 1,1,2-trimetil-prop-2-en-1-ilo, 1-etil-1-metil-prop-2-en-1-ilo, 1-etil-2-metil-prop-1-en-1-ilo o 1-etil-2-metil-prop-2-en-1-ilo;
-
C_{2}-C_{6}-halógenoalquenilo significa: C_{2}-C_{6}-alquenilo como se ha indicado precedentemente, que está substituido parcial o totalmente por flúor, cloro, bromo y/o yodo, es decir por ejemplo 2-cloroetenilo, 2-cloroalilo, 3-cloroalilo, 2,3-dicloroalilo, 3,3-dicloroalilo, 2,3,3-tricloroalilo, 2,3-diclorobut-2-enilo, 2-bromoalilo, 3-bromoalilo, 2,3-dibromoalilo, 3,3-dibromoalilo, 2,3,3-tribromoalilo 2,3-dibromobut-2-enilo;
-
C_{2}-C_{6}-alquinilo significa: etinilo, prop-1-in-1-ilo, prop-2-in-1-ilo, n-but-1-in-1-ilo, n-but-1-in-3-ilo, n-but-1-in-4-ilo, n-but-2-in-1-ilo, n-pent-1-in-1-ilo, n-pent-1-in-3-ilo, n-pent-1-in-4-ilo, n-pent-1-in-5-ilo, n-pent-2-in-1-ilo, n-pent-2-in-4-ilo, n-pent-2-in-5-ilo, 3-metil-but-1-in-3-ilo, 3-metil-but-1-in-4-ilo, n-hex-1-in-1-ilo, n-hex-1-in-3-ilo, n-hex-1-in-4-ilo, n-hex-1-in-5-ilo, n-hex-1-in-6-ilo, n-hex-2-in-1-ilo, n-hex-2-in-4-ilo, n-hex-2-in-5-ilo, n-hex-2-in-6-ilo, n-hex-3-in-1-ilo, n-hex-3-in-2-ilo, 3-metilpent-1-in-1-ilo, 3-metil-pent-1-in-3-ilo, 3-metilpent-1-in-4-ilo, 3-metil-pent-1-in-5-ilo, 4-metil-pent-1-in-1-ilo, 4-metil-pent-2-in-4-ilo y 4-metil-pent-2-in-5-ilo, preferentemente significa prop-2-in-1-ilo;
-
C_{3}-C_{8}-cicloalquilo significa: ciclopropilo, ciclobutilo, ciclopentilo, ciclohexilo, cicloheptilo o ciclooctilo;
-
C_{3}-C_{8}-cicloalquil-C_{1}-C_{4}-alquilo significa: ciclopropilmetilo, 1-ciclopropil-etilo, 2-ciclopropil-etilo, 1-ciclopropilprop-1-ilo, 2-ciclopropil-prop-1-ilo, 3-ciclopropil-prop-1-ilo, 1-ciclopropil-but-1-ilo, 2-ciclopropil-but-1-ilo, 3-ciclopropil-but-1-ilo, 4-ciclopropil-but-1-ilo, 1-ciclopropil-but-2-ilo, 2-ciclopropil-but-2-ilo, 3-ciclopropil-but-2-ilo, 3-ciclopropil-but-2-ilo, 4-ciclopropil-but-2-ilo, 1-(ciclopropilmetil)-et-1-ilo, 1-(ciclopropilmetil)-1-(metil)-et-1-ilo, 1-(ciclopropilmetil)-prop-1-ilo, ciclobutilmetilo, 1-ciclobutil-etilo, 2-ciclobutil-etilo, 1-ciclobutilprop-1-ilo, 2-ciclobutilprop-1-ilo, 3-ciclobutil-prop-1-ilo, 1-ciclobutil-but-1-ilo, 2-ciclobutil-but-1-ilo, 3-ciclobutil-but-1-ilo, 4-ciclobutilbut-1-ilo, 1-ciclobutil-but-2-ilo, 2-ciclobutil-but-2-ilo, 3-ciclobutil-but-2-ilo, 3-ciclobutilbut-2-ilo, 4-ciclobutilbut-2-ilo, 1-(ciclobutilmetil)-et-1-ilo, 1-(ciclobutilmetil)-1-(metil)-et-1-ilo, 1-(ciclobutilmetil)-prop-1-ilo, ciclopentilmetilo, 1-ciclopentil-etilo, 2-ciclopentil-etilo, 1-ciclopentil-prop-1-ilo, 2-ciclopentil-prop-1-ilo, 3-ciclopentil-prop-1-ilo, 1-ciclopentil-but-1-ilo, 2-ciclopentilbut-1-ilo, 3-ciclopentil-but-1-ilo, 4-ciclopentil-but-1-ilo, 1-ciclopentil-but-2-ilo, 2-ciclopentil-but-2-ilo, 3-ciclopentil-but-2-ilo, 3-ciclopentil-but-2-ilo, 4-ciclopentil-but-2-ilo, 1-(ciclopentil- metil)-et-1-ilo, 1-(ciclopentilmetil)-1-(metil)-et-1-ilo, 1-(ciclopentilmetil)-prop-1-ilo, ciclohexilmetilo, 1-ciclohexil-etilo, 2-ciclohexil-etilo, 1-ciclohexilprop-1-ilo, 2-ciclohexil-prop-1-ilo, 3-ciclohexil-prop-1-ilo, 1-ciclohexil-but-1-ilo, 2-ciclohexil-but-1-ilo, 3-ciclohexilbut-1-ilo, 4-ciclohexil-but-1-ilo, 1-ciclohexil-but-2-ilo, 2-ciclohexil-but-2-ilo, 3-ciclohexil-but-2-ilo, 3-ciclohexilbut-2-ilo, 4-ciclohexil-but-2-ilo, 1-(ciclohe- xilmetil)-et-1-ilo, 1-(ciclohexilmetil)-1-(metil)-et-1-ilo, 1-(ciclohexilmetil)-prop-1-ilo, cicloheptilmetilo, 1-cicloheptil-etilo, 2-cicloheptil-etilo, 1-cicloheptil-prop-1-ilo, 2-cicloheptil-prop-1-ilo, 3-cicloheptil-prop-1-ilo, 1-cicloheptil-but-1-ilo, 2-cicloheptil-but-1-ilo, 3-cicloheptil-but-1-ilo, 4-cicloheptil-but-1-ilo, 1-cicloheptil-but-2-ilo, 2-cicloheptil-but-2-ilo, 3-cicloheptil-but-2-ilo, 3-cicloheptil-but-2-ilo, 4-cicloheptil-but-2-ilo,1-(cicloheptilmetil)-et-1-ilo, 1-(cicloheptilmetil)-1-(metil)-et-1-ilo,1-(cicloheptilmetil)-prop-1-ilo, ciclooctilmetilo, 1-ciclooctil-etilo, 2-ciclooctil-etilo, 1-ciclooctil-prop-1-ilo, 2-ciclooctilprop-1-ilo, 3-ciclooctil-prop-1-ilo, 1-ciclooctil-but-1-ilo, 2-ciclooctil-but-1-ilo, 3-ciclooctil-but-1-ilo, 4-ciclooctilbut-1-ilo, 1-ciclooctil-but-2-ilo, 2-ciclooctil-but-2-ilo, 3-ciclooctil-but-2-ilo, 3-ciclooctil-but-2-ilo, 4-ciclooctilbut-2-ilo, 1-(ciclooctilmetil)-et-1-ilo, 1-(ciclooctilmetil)-1-(metil)-et-1-ilo o 1-(ciclooctilmetil)-prop-1-ilo, preferentemente significa ciclopropilmetilo, ciclobutilmetilo, ciclopentilmetilo o ciclohexilmetilo. Se entenderán por heterociclilo con 4 a 7 miembros tanto los heterociclilos saturados, parcial o completamente insaturados así como, también aromáticos con uno, dos o tres heteroátomos, eligiéndose los heteroátomos entre átomos de nitrógeno, átomos de oxígeno y de azufre. Son preferentes los heterociclilos con 5 hasta 7 miembros.
Ejemplos de heterociclos saturados son:
oxetan-2-ilo, oxetan-3-ilo, tietan-2-ilo, tietan-3-ilo, azetidin-1-ilo, azetidin-2-ilo, azetidin-3-ilo, tetrahidrofuran-2-ilo, tetrahidrofuran-3-ilo, tetrahidrotiofen-2-ilo, tetrahidrotiofen-3-ilo, pirrolidin-1-ilo, pirrolidin-2-ilo, pirrolidin-3-ilo, 1,3-dioxolan-2-ilo, 1,3-dioxolan-4-ilo, 1,3-oxatiolan-2-ilo, 1,3-oxatiolan-4-ilo, 1,3-oxatiolan-5-ilo, 1,3-oxazolidin-2-ilo, 1,3-oxazolidin-3-ilo, 1,3-oxazolidin-4-ilo, 1,3-oxazolidin-5-ilo, 1,2-oxazolidin-2-ilo, 1,2-oxazolidin-3-ilo, 1,2-oxazolidin-4-ilo, 1,2-oxazolidin-5-ilo, 1,3-ditiolan-2-ilo, 1,3-ditiolan-4-ilo, pirrolidin-1-ilo, pirrolidin-2-ilo, pirrolidin-5-ilo, tetrahidropirazol-1-ilo, tetrahidropirazol-3-ilo, tetrahidropirazol-4-ilo, tetrahidropiran-2-ilo, tetrahidropiran-3-ilo, tetrahidropiran-4-ilo, tetrahidrotiopiran-2-ilo, tetrahidrotiopiran-3-ilo, tetrahidropiran-4-ilo, piperidin-1-ilo, piperidin-2-ilo, piperidin-3-ilo, piperidin-4-ilo, 1,3-dioxan-2-ilo, 1,3-dioxan-4-ilo, 1,3-dioxan-5-ilo, 1,4-dioxan-2-ilo, 1,3-oxatian-2-ilo, 1,3-oxatian-4-ilo, 1,3-oxatian-5-ilo, 1,3-oxatian-6-ilo, 1,4-oxatian-2-ilo, 1,4-oxatian-3-ilo, morfolin-2-ilo, morfolin-3-ilo, morfolin-4-ilo, hexahidropiridazin-1-ilo, hexahidropiridazin-3-ilo, hexahidropiridazin-4-ilo, hexahidropirimidin-1-ilo, hexahidropirimidin-2-ilo, hexahidropirimidin-4-ilo, hexahidropirimidin-5-ilo, piperazin-1-ilo, piperazin-2-ilo, piperazin-3-ilo, hexahidro-1,3,5-triazin-1-ilo, hexahidro-1,3,5-triazin-2-ilo, oxepan-2-ilo, oxepan-3-ilo, oxepan-4-ilo, tiepan-2-ilo, tiepan-3-ilo, tiepan-4-ilo, 1,3-dioxepan-2-ilo, 1,3-dioxepan-4-ilo, 1,3-dioxepan-5-ilo, 1,3-dioxepan-6-ilo, 1,3-ditiepan-2-ilo, 1,3-ditiepan-2-ilo, 1,3-ditiepan-2-ilo, 1,3-ditiepan-2-ilo, 1,4-dioxepan-2-ilo, 1,4-dioxepan-7-ilo, hexahidroazepin-1-ilo, hexahidroazepin-2-ilo, hexahidroazepin-3-ilo, hexahidroazepin-4-ilo, hexahidro-1,3-diazepin-1-ilo, hexahidro-1,3-diazepin-2-ilo, hexahidro-1,3-diazepin-4-ilo, hexahidro-1,4-diazepin-1-ilo y hexahidro-1,4-diazepin-2-ilo.
Ejemplos de heterociclos insaturados son:
Dihidrofuran-2-ilo, 1,2-oxazolin-3-ilo, 1,2-oxazolin-5-ilo, 1,3-oxazolin-2-ilo.
Ejemplos de heterociclos aromáticos son los restos heterocíclicos aromáticos, con 5 y 6 miembros, por ejemplo furilo tales como 2-furilo y 3-furilo, tienilo tales como 2-tienilo y 3-tienilo, pirrolilo tales como 2-pirrolilo y 3-pirrolilo, isoxazolil tales como 3-isoxazolilo, 4-isoxazolilo y 5-isoxazolilo, isotiazolilo tales como 3-isotiazolilo, 4-isotiazolilo y 5-isotiazolilo, pirazolil tales como 3-pirazolilo, 4-pirazolilo y 5-pirazolilo, oxazolilo tales como 2-oxazolilo, 4-oxazolilo y 5-oxazolilo, tiazolilo tales como 2-tiazolilo, 4-tiazolilo y 5-tiazolilo, imidazolilo tales como 2-imidazolilo y 4-imidazolilo, oxadiazolilo tales como 1,2,4-oxadiazol-3-ilo, 1,2,4-oxadiazol-5-ilo y 1,3,4-oxadiazol-2-ilo, tiadiazolilo tales como 1,2,4-tiadiazol-3-ilo, 1,2,4-tiadiazol-5-ilo y 1,3,4-tiadiazol-2-ilo, triazolilo tales como 1,2,4-triazol-1-ilo, 1,2,4-triazol-3-ilo y 1,2,4-triazol-4-ilo, piridinilo tales como 2-piridinilo, 3-piridinilo y 4-piridinilo, piridazinilo tales como 3-piridazinilo y 4-piridazinilo, pirimidinilo tales como 2-pirimidinilo, 4-pirimidinil pirimidilo, furanilo y tienilo.
En el procedimiento según la invención se emplean como metales de transición un compuesto de cobre(I), especialmente un halogenuro de cobre(I), por ejemplo cloruro de cobre(I), bromuro de cobre(I) o yoduro de cobre(I).
En el procedimiento según la invención puede emplearse, además del compuesto de cobre(I), que cataliza la ciclación de II para dar I, también un cocatalizador, que está constituido por un compuesto que es un ligando complejo para el cobre. Ejemplos de cocatalizadores son fosfinas tales como trifenilfosfina, tri-o-tolilfosfina, tri-n-butilfosfina, 1,2-bis(difenilfosfino)etano, 1,3-bis(difenilfosfino)propano, fosfitos tales como fosfito de trimetilo, de trietilo o de triisopropilo, sulfuros tal como sulfuro de dimetilo, así como cianuros o monóxido de carbono. En tanto en cuanto sea deseable se empleará el cocatalizador, por regla general, en cantidades al menos equimolares, con relación al cobre.
Los compuestos de cobre(I) pueden emplearse también en forma de compuestos complejos que presenten a modo de ligandos preferentemente uno o varios de los cocatalizadores citados. Ejemplos de tales compuestos son [CuBr(S(CH_{3})_{2})], [CuI(P(OC_{2}H_{5})_{3})], [CuI(P(OCH_{3})_{3})] y [CuCl(PPh_{3})_{3}].
Los compuestos de cobre(I) pueden estar inmovilizados, en caso deseado, también sobre un material de soporte inerte, por ejemplo sobre carbón activo, gel de sílice, óxido de alumínio, o sobre un polímero insoluble, por ejemplo sobre un copolímero de estireno-divinilbenceno.
En el procedimiento según la invención se emplean los compuestos de cobre(I), con relación al compuesto II, en cantidades estequiométricas. La proporción molar entre el cobre y el compuesto II a ser empleado es entonces
< 1:1. De manera especialmente preferente la proporción molar entre el compuesto de cobre(I) y el compuesto II a ser empleado se encuentra en el intervalo desde 0,05:1 hasta 0,8:1, por ejemplo desde 0,1:1 hasta 0,3:1.
Según la invención se conduce el procedimiento en presencia de una base. Como bases entran en consideración básicamente todos los compuestos básicos que sean capaces de desprotonizar el grupo amida en II. Las bases preferentes son alcoholatos, amidas, hidruros, hidróxidos, hidrógenocarbonatos y carbonatos de metales alcalinos o de metales alcalinotérreos, especialmente del litio, del potasio, del sodio, del cesio o del calcio. Ejemplos de bases adecuadas son los alcoholatos de sodio o de potasio del metanol, del etanol, del n-propanol, del iso-propanol, del n-butanol y del terc.-butanol, además hidruro de sodio e hidruro de potasio, hidruro de calcio, amida de sodio, amida de potasio, carbonato de sodio, carbonato de potasio, carbonato de cesio, bicarbonato de sodio, bicarbonato de potasio, hidróxido de sodio, hidróxido de potasio e hidróxido de litio. En una forma preferente de realización del procedimiento según la invención se emplea hidruro de sodio a modo de base. En otra forma especialmente preferente de realización del procedimiento según la invención se emplean carbonato de potasio y/o bicarbonato de potasio a modo de base. La base puede emplearse en cantidades menores que las estequiométricas, en cantidades mayores que las estequiométricas o en cantidades equimolares. Preferentemente se emplea al menos una cantidad equimolar de base, referido al compuesto II. Especialmente la proporción molar entre la base (calculado como equivalentes de base) y el compuesto II se encuentra en el intervalo desde 1:1 hasta 1:5 y, de forma especialmente preferente, en el intervalo desde 1:1 hasta 1:1,5.
Preferentemente se conduce la reacción de II para dar I en un disolvente orgánico. Como disolventes entran en consideración básicamente todos los disolventes orgánicos, que sean inertes bajo las condiciones de la reacción. En este caso se trata por ejemplo de hidrocarburos tales como hexano o tolueno, hidrocarburos halogenados, tales como 1,2-dicloroetano o clorobenceno, éteres tales como dioxano, tetrahidrofurano (THF), metil-terc.-butiléter, dimetoxietano, dietilenglicoldimetiléter y trietilenglicoldimetiléter, disolventes polares apróticos, por ejemplo amidas orgánicas tales como dimetilformamida (DMF), N-metilpirrolidona (NMP), N,N-dimetilacetamida (DMA), dimetilsulfóxido (DMSO), nitrilos orgánicos tales como acetonitrilo o propionitrilo así como bases nitrogenadas terciarias, por ejemplo piridina. Evidentemente puede emplearse también mezclas de los disolventes citados. Preferentemente se emplearán disolventes apróticos polares, tales como DMSO, DMF, NMP, DMA, acetonitrilo, propionitrilo, piridina, dimetoxietano, dietilenglicoldimetiléter y trietilenglicol-dimetiléter o sus mezclas.
La temperatura de la reacción depende, naturalmente, de la reactividad del compuesto correspondiente II. Por regla general la temperatura de la reacción no descenderá por debajo de la temperatura ambiente. Preferentemente se conduce la reacción de II para dar I a temperaturas por debajo de 200ºC. Frecuentemente se trabajará a temperatura elevada, por ejemplo por encima de los 50ºC, especialmente por encima de los 70ºC y, de forma especialmente preferente, por encima de los 100ºC. Preferentemente se conduce la reacción a temperaturas por debajo de 180ºC y, especialmente, por debajo de 160ºC.
La elaboración del producto de la reacción para la obtención del compuesto final I puede llevarse a cabo según los métodos usuales a este respecto. Por regla general se elaborará en primer lugar por extracción o se eliminará el disolvente empleado según métodos usuales, por ejemplo mediante destilación. También puede extraerse el producto final I a partir de la mezcla de la reacción, tras dilución de la mezcla de la reacción con agua, con un disolvente orgánico volátil, que, por su parte, se eliminará de nuevo por destilación. También puede precipitarse a partir de la mezcla de la reacción el producto final por adición de agua. En este caso se obtiene un producto en bruto, que contiene el producto valioso I. Para la purificación adicional pueden emplearse los procedimientos usuales tales como cristalización o cromatografía, por ejemplo sobre óxidos de aluminio o sobre geles de sílice. Del mismo modo, es posible someter a una cromatografía a los productos, obtenibles según el procedimiento, sobre adsorbentes ópticamente activos para la obtención de los isómeros puros.
En la fórmula II, R^{3} significa preferentemente un resto diferente de hidrógeno. En el procedimiento según la invención se emplearán preferentemente aquellos compuestos de la fórmula II, en la que las variables R^{1} hasta R^{6} tengan, independientemente entre sí, preferentemente sin embargo en combinación entre sí, los significados indicados a continuación:
R^{1}
significa hidrógeno o alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, especialmente metilo o etilo;
R^{2}
significa ciano, diflúormetoxi, triflúormetilo o metilsulfonilo;
R^{3}
significa halógeno;
R^{4}
significa halógeno;
R^{5}
significa flúor, cloro o ciano;
R^{6}
significa hidrógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alquenilo con 2 a 4 átomos de carbono, halógenoalquenilo con 2 a 4 átomos de carbono, alquinilo con 2 a 4 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alcoxicarbonilo con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, fenilo, fenil-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, heterociclilo con 4 hasta 7 miembros o heterociclil-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, pudiendo estar substituidos el anillo de fenilo, el anillo de cicloalquilo y el anillo del heterociclilo o presentan uno o dos substituyentes, elegidos entre ciano, halógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono y alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono. Ejemplos de los significados preferentes de R^{6} se han dado en la tabla 1.
Entre éstos son especialmente preferentes los compuestos II, en los que R^{1} significa metilo. Especialmente R^{2} significa triflúormetilo y, de forma especialmente preferente, significa diflúormetoxi. Especialmente R^{3} significa cloro o bromo. Especialmente R^{4} significa flúor o cloro. Especialmente R^{5} significa cloro. Especialmente R^{6} significa hidrógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, fenilo o fenil-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono.
Ejemplos de los compuestos especialmente preferentes de la fórmula general II, son las bromoanilidas de la fórmula IIa y IIc y las yodoanilidas de las fórmulas IIb y IId, en las cuales R^{1} significa CH_{3}, R^{2} significa OCHF_{2} o significa CF_{3} y R^{5} significa Cl y las variables R^{3}, R^{4} y R^{6} corresponden respectivamente a una línea de la tabla 1 (compuestos IIa. 1-IIa. 116, compuestos IIb. 1-IIb. 116, compuestos IIc. 1-IIc. 116 y compuestos IId. 1-IId, 116).
4
TABLA 1
5
6
TABLA 1 (continuación)
\vskip1.000000\baselineskip
60
7
TABLA 1 (continuación)
\vskip1.000000\baselineskip
70
8
TABLA 1 (continuación)
80
Los compuestos de la fórmula II son nuevos y representan valiosos productos intermedios para la obtención de los benzoxazoles de la fórmula I. Los compuestos II son, por lo tanto, también un objeto de la presente invención.
Sorprendentemente se ha encontrado que pueden prepararse los compuestos II a partir de las 3-(pirazol-3-il)anilinas de la fórmula general III, con buenos rendimientos:
9
El procedimiento para la obtención de los compuestos II a partir de los compuestos abarca, según una primera variante, las siguientes etapas del procedimiento:
i.
Halogenación de una 3-(pirazol-3-il)anilina de la fórmula III para dar una 2-halógeno-3-(pirazol-3-il)anilina de la fórmula IV,
10
ii.
Reacción de la 3-halógeno-2-(pirazol-3-il)anilina IV con un agente de acilación de la fórmula R^{6}-C(O)-Y, donde Y significa un grupo disociable, para dar una anilida de la fórmula II y/o un compuesto de diacilo de la fórmula V
11
iii.
en caso dado solvolisis parcial del compuesto V para dar la anilida de la fórmula II,
presentando en los compuestos de las fórmulas III, IV y V las variables R^{1} - R^{6} y X los significados anteriormente indicados. En lo que se refiere a los significados preferentes y especialmente preferentes de estas variables, es válido lo que se ha indicado anteriormente en el caso de los compuestos II. Esta variante se aplicará especialmente, cuando R^{3} sea diferente de hidrógeno.
Las 3-halógeno-2-(pirazol-3-il)anilinas de la fórmula general IV, así como las N,N-diacil-3-halógeno-2-(pirazol-3-il)anilinas de la fórmula general V, son igualmente nuevas y constituyen valiosos productos intermedios para la obtención de I a partir de II. Además los compuestos II, IV y V presentan sorprendentemente una buena actividad herbicida que, además, sobrepasa a la actividad herbicida de los compuestos del estado de la técnica, que presentan un átomo de hidrógeno en lugar del átomo de halógeno X. Los compuestos II, IV y V son, por lo tanto, igualmente un objeto de la presente invención. Para estos compuestos es válido lo que se ha dicho anteriormente con relación a las variables R^{1} hasta R^{6} así como X.
Por lo tanto son especialmente preferentes entre los compuestos de la fórmula general IV y V, aquellos compuestos en los cuales R^{1} significa metilo, R^{2} significa diflúormetoxi o significa triflúormetilo y R^{5} significa cloro (compuestos IVa y Va (R^{2} = OCHF_{2} y X = Br), compuestos IVb y Vb (R^{2} = OCHF_{2} y X = yodo), compuestos IVc y Vc (R^{2} = CF_{3} y X=Br), compuestos IVd y Vd (R^{2} = CF_{3} y X = yodo)).
Ejemplos de compuestos preferentes de las fórmulas generales IVa hasta IVd, son aquellos en los cuales R^{3}, R^{4} y X presentan respectivamente los significados indicados en una línea de la tabla 2 (compuestos IVa. 1-IVa. 8, IVb. 1-IVb. 8, IVc. 1-IVc. 8, IVd. 1-IVd. 8).
12
\vskip1.000000\baselineskip
13
TABLA 2
14
Los compuestos especialmente preferentes de la fórmula general Va con R^{2} = OCHF_{2} y X = Br son aquellos compuestos en los cuales R^{3}, R^{4} y R^{6} presentan los significados indicados respectivamente en una línea de la tabla 1 (compuestos Va.1-Va.116). Ejemplos de compuestos preferentes de la fórmula general (Vb) (R^{2} = OCHF_{2} y X = yodo), son los compuestos en los cuales R^{3}, R^{4} y R^{6} tienen los significados indicados respectivamente en una línea de la tabla 1 (compuestos Vb. 1-Vb.116). Los compuestos preferentes de la fórmula general Vc con R^{2} = CF_{3} y X = Br son aquellos compuestos en los cuales R^{3}, R^{4} y R^{6} tienen los significados indicados respectivamente en una línea de la tabla 1 (compuestos Vc.1-Vc.116). Ejemplos de compuestos preferentes de la fórmula general Vd (R^{2} = CF_{3} y X = yodo), son los compuestos en los cuales R^{3}, R^{4} y R^{6} presentan los significados indicados respectivamente en una línea de la tabla 1 (compuestos Vd.1-Vd.116).
Los agentes de halogenación adecuados para la transformación de los compuestos de la fórmula III en las 2-halógeno-3-(pirazol-3-il)anilinas de la fórmula IV (etapa i)) son bromo, mezclas de cloro y de bromo, cloruro de bromo, yodo, mezclas de yodo y de cloro, cloruro de yoduro, N-halógenosuccinimidas tales como N-bromosuccinimida, N-yodosuccinimida, ácidos hipohalogénicos tal como ácido hiprobrómico, además ácido dibromoisocianúrico y el complejo de bromo-dioxano. El agente de halogenación se empleará por regla general en cantidades equimolares o en exceso, referido a III, preferentemente por ejemplo en las cantidades esterquiométricamente necesarias. El exceso molar puede ser de hasta 5 veces la cantidad de III. Los agentes de halogenación preferentes entre los anteriormente citados son los agentes de bromación y los agentes de yodación, empleándose bromo elemental en una forma preferente de realización de la invención.
En caso dado pueden añadirse al catalizador, para acelerar la conversión i), cantidades catalíticas o estequiométricas del ácido de Lewis o de un ácido de Brönsted, por ejemplo cloruro o bromuro de aluminio, cloruro o bromuro férrico (III), o ácido sulfúrico o un precursor del catalizador, a partir del cual se forme el catalizador propiamente dicho durante la transformación, por ejemplo hierro. En tanto en cuanto el compuesto IV deba prepararse en forma de yoduro (X = yodo), podrá emplearse como catalizador también ácido nítrico, ácido yódico, trióxido de azufre, peróxido de hidrógeno y un complejo de cloruro de aluminio/cloruro cúprico (II).
En otra variante de la conversión i) se emplea el halógeno deseado en forma de un halogenuro en forma de sal, a partir del cual se libera el halógeno mediante adición de un agente oxidante. Ejemplos de tales "agentes de halogenación" son mezclas constituidas por cloruro de sodio o bromuro de sodio con peróxido de hidrógeno.
Usualmente se lleva a cabo la halogenación en un disolvente inerte, por ejemplo en un hidrocarburo tal como hexano, un hidrocarburo halogenado tal como diclorometano, triclorometano, 1,2-dicloroetano o clorobenceno, en un éter cíclico tal como dioxano, en un ácido carboxílico tal como ácido acético, ácido propiónico o ácido butanóico, en un ácido mineral tal como ácido clorhídrico o ácido sulfúrico o en agua. Evidentemente es posible también emplear mezclas de los disolventes citados.
En caso dado se conduce la reacción en presencia de una base, por ejemplo de un hidróxido de metal alcalino tal como KOH o de la sal alcalina del ácido carboxílico tal como acetato de sodio o propionato de sodio.
La temperatura de la reacción se determinará, por regla general, por el punto de fusión y por el punto de ebullición del disolvente correspondiente. Preferentemente se trabaja a temperaturas en el intervalo desde 0 hasta 100ºC y, especialmente, en el intervalo desde 0 hasta 80ºC.
La 2-halógeno-3-(pirazol-3-il)anilina, obtenida en la conversión i), de la fórmula IV se hace reaccionar en la etapa ii) con un agente de acilación R^{6}-C(O)-Y. En este caso R^{6} tiene los significados anteriormente indicados. Y significa un grupo disociable usual.
Ejemplos de agentes de acilación son ácidos carboxilícos (Y = OH), ésteres de ácidos carboxilícos tales como los ésteres de alquilo con 1 a 4 átomos de carbono (Y = alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, especialmente metilo o etilo), ésteres de vinilo (Y = CH=CH_{2}), ésteres de 2-propenilo (Y = C(CH_{3})=CH_{2}), los anhídridos de ácido (Y = O-C(O)-R^{6}), los halogenuros de acilo, especialmente los cloruros de acilo (Y) halógeno, especialmente cloro), mezclas formadas por anhídridos R^{6}-C(O)-O-C(O)-R^{6} con ácidos carboxilícos tales como ácido fórmico, así como anhídridos mixtos (Y =O-C(O)-R' con R' = H o por ejemplo alquilo con 1 a 6 átomos de carbono), por ejemplo un anhídrido mixto con ácido piválico (R' = terc.-butilo) o con ácido fórmico (compuestos de la fórmula H-C(O)-O-C(O)-R^{6}).
El agente de acilación se empleará preferentemente en una cantidad de 1,0 hasta 5 moles y, especialmente, en una cantidad de 1,0 hasta 2,0 moles, referido a 1 mol del compuesto IV.
En caso dado se emplea en la acilación de IV un catalizador ácido o básico en cantidades catalíticas o estequiométricas. El catalizador se empleará preferentemente en una cantidad desde 0,001 hasta 5 moles y, especialmente, en una cantidad desde 0,01 hasta 1,2 moles, referido a 1 mol del compuesto IV.
Ejemplos de catalizadores básicos son bases nitrogenadas, por ejemplo trialquilaminas tales como trietilamina, compuestos de piridina tal como la propia piridina o dimetilaminopiridina, además oxobases tales como carbonato de sodio o carbonato de potasio o los hidróxidos de sodio, de potasio o de calcio.
Ejemplos de catalizadores ácidos son, especialmente, los ácidos minerales tal como el ácido sulfúrico.
Usualmente se conduce la acilación en un disolvente. Los disolventes adecuados con, en caso dado el propio agente de acilación líquido o el catalizador en caso dado líquido. Los disolventes adecuados son, además, disolventes orgánicos inertes, por ejemplo hidrocarburos tales como hexano o tolueno, hidrocarburos halogenados tales como diclorometano, triclorometano, 1,2-dicloroetano o clorobenceno, además éteres tales como dioxano, tetrahidrofurano, metil-terc.-butiléter o dimetoxietano.
En una realización preferente de esta etapa del procedimiento se conduce la reacción de IV en un anhídrido líquido, en presencia de ácido sulfúrico concentrado. En otra realización se lleva a cabo la reacción en un sistema bifásico constituido por agua y por un disolvente orgánico no miscible con agua. Esta realización entra en consideración especialmente cuando se apliquen agentes de acilación sólidos, por ejemplo cloruros de acilo sólidos. Como catalizadores se emplearán entonces frecuentemente catalizadores básicos, especialmente bases inorgánicas.
En otra realización preferente de esta etapa del procedimiento se conduce la reacción de IV con un anhídrido (R^{6}-CO)_{2}O o R^{6}-CO-O-CHO o con un ácido carboxílico R^{6}-COOH en presencia de ácido sulfúrico concentrado en un disolvente inerte. Por regla general se requieren en esta variante menores cantidades de agente de acilación, por ejemplo desde 1 hasta 1,5 moles, por cada mol del compuesto IV. En esta variante se obtienen, sorprendentemente, con buenos rendimientos y con una elevada selectividad, directamente los mono-N-acilcompuestos II, sin que se formen cantidades dignas de consideración de compuestos de N,N-diacilo V.
Durante la acilación de IV se forma, además de la anilida II, frecuentemente también el compuesto de diacilo de la fórmula general V. De acuerdo con la conducción de la reacción puede presentarse este también como único producto de la reacción. En este caso se someterá el compuesto de diacilo V, en caso dado en mezcla con el compuesto II, a una solvolisis parcial. En este caso se disocia el compuesto V en el compuesto II y en un ácido carboxílico R^{6}-COOH, su sal o un derivado, por ejemplo un éster R^{6}-COOR' (R' por ejemplo = alquilo con 1 a 4 átomos de carbono).
Como agentes para la solvolisis entran en consideración por ejemplo agua o alcoholes, por ejemplo alcanoles con 1 a 4 átomos de carbono, tales como metanol, etanol o isopropanol o mezclas de estos alcoholes con agua).
Preferentemente se conduce la solvolisis parcial de V en presencia de un catalizador ácido o básico. Ejemplos de catalizadores básicos son los hidróxidos de los metales alcalinos tales como hidróxido de sodio o hidróxido de potasio o los alcoholatos de alcanoles con 1 a 4 átomos de carbono, especialmente metanolato de sodio o de potasio o metilato de sodio o de potasio. Ejemplos de catalizadores ácidos son los ácidos minerales tales como el ácido clorhídrico o el ácido sulfúrico.
Usualmente se emplea el catalizador para la solvolisis en una cantidad desde 0,1 hasta 5 moles por mol de compuesto V. En una variante preferente de esta etapa del procedimiento se empleará el catalizador en una cantidad de al menos 0,5 moles/mol de compuesto V y, especialmente, en una cantidad aproximadamente equimolar en un exceso molar, preferentemente de hasta 2 moles con relación al compuesto V.
Los agentes preferentes para la solvolisis son alcanoles con 1 a 4 átomos de carbono. Los catalizadores preferentes son los hidróxidos de los metales alcalinos o los alcoholatos con 1 a 4 átomos de carbono de los metales alcalinos tales como hidróxido de sodio, metilato de sodio y etilato de sodio.
Usualmente se conduce la solvolisis parcial en un disolvente. Como disolventes entran en consideración especialmente los propios agentes para la solvolisis, por ejemplo los alcanoles con 1 a 4 átomos de carbono o mezclas de estos agentes para la solvolisis con disolventes inertes. Ejemplos de disolventes inertes son los disolventes anteriormente citados.
En una forma preferente de realización de la presente invención se conduce la solvolisis de V para dar II en un alcanol con 1 a 4 átomos de carbono en presencia del alcoholato correspondiente, preferentemente en metanol o etanol con metilato de sodio o con etilato de sodio.
La temperatura de la solvolisis se encuentra frecuentemente por encima de 0ºC y por regla general está limitada únicamente por el punto de ebullición del disolvente. Preferentemente, la temperatura de la reacción se encuentra en el intervalo desde 0 hasta 100ºC y, especialmente, en el intervalo desde 20 hasta 80ºC.
Los productos IV, V y II, que se obtienen en las etapas i), ii) y iii), pueden aislarse según los métodos de elaboración usuales al respecto. En caso dado pueden emplearse los productos de la reacción procedente de la conversión ii), sin otra elaboración, en la etapa siguiente iii). Frecuentemente se somete al producto en bruto, que se obtiene en la transformación ii) o bien iii), como paso previo a la ciclación para dar el benzoxazol I, a una purificación por cristalización y/o por cromatografía.
Las 3-(pirazol-3-il)anilinas, empleadas como productos de partida en el procedimiento según la invención, de la fórmula general III, son conocidas por el estado de la técnica, por ejemplo por las publicaciones WO 98/27090 o WO 99/55702, o WO 92/06962, o WO 92/02509, o WO 96/15115 o en la US 5,032,165, o pueden prepararse en analogía con los procedimientos conocidos. Los compuestos de la fórmula general III pueden prepararse, por su parte, según los procedimientos descritos en las publicaciones WO 92/06962, o WO 92/02509 o en la US 5,032,165 a partir de pirazoles fenil-substituidos de la fórmula VI
15
mediante nitración sucesiva e hidrogenación de los grupos nitro formados en este caso.
La nitración de los 3-(pirazol-3-il)benceno VI conduce en una reacción directa a los correspondientes 3-(pirazol-3-il)-1-nitrobencenos de la fórmula VII,
16
en la que R^{1} - R^{5} presentan los significados anteriormente indicados. Sorprendentemente se consigue esta reacción también cuando R^{3} signifique hidrógeno, sin que se nitre el anillo de pirazol de VI en una proporción digna de consideración. Los compuestos de la fórmula VI, en la que R^{3} significa hidrógeno, se designarán a continuación también como compuestos VI-A. Lo mismo es válido para los compuestos VII.
La nitración de VI se lleva a cabo con reactivos usuales para la nitración, como los que se han descrito en el estado de la técnica relacionado con la nitración de hidrocarburos aromáticos así como en las publicaciones WO 92/06962, o WO 92/02509 o en la US 5,032,165. Los reactivos adecuados son ácido nítrico en concentración variable, también ácido nítrico concentrado y fumante, mezclas de ácido sulfúrico concentrado y de ácido nítrico (ácido nitrante), además nitratos de acilo y nitratos de alquilo.
La nitración puede llevarse a cabo tanto en ausencia de disolventes, en un exceso del reactivo de nitración o en un disolvente o diluyente inertes, siendo adecuados por ejemplo agua, ácidos minerales, ácidos orgánicos, hidrocarburos halogenados tal como cloruro de metileno, anhídridos tal como anhídrido del ácido acético y mezclas de estos disolventes.
Los compuestos de partida VI o bien VI-A y los reactivos de nitración pueden emplearse, según el reactivo, en cantidades aproximadamente equimolares. Para la optimación de la conversión de los compuestos de partida puede ser ventajoso emplear en exceso el reactivo para la nitración, por ejemplo en hasta una cantidad 20 veces molar, referido a VI. En la conducción de la reacción sin disolvente en el reactivo para la nitración, por ejemplo en ácido nitrante, este se presenta en un exceso todavía mayor.
La temperatura de la reacción se encuentra comprendida normalmente entre -100ºC hasta 200ºC, preferentemente entre -30 hasta 50ºC.
El reactivo preferente para la nitración es el ácido nitrante, es decir una mezcla de ácido sulfúrico concentrado y de ácido nítrico concentrado, preferentemente al 100%. Preferentemente se disuelve o se suspende el compuesto VI o bien VI-A en ácido sulfúrico, para la nitración y se añade a continuación el ácido nítrico, preferentemente bajo control de la temperatura. La conversión se lleva a cabo entonces preferentemente a temperaturas en el intervalo desde -30 hasta 50ºC y, preferentemente, en el intervalo desde -20 hasta +30ºC. La duración de la reacción requiere, por regla general, desde 0,5 hasta 5 horas.
El aislamiento del compuesto nitrado VII o bien VII-A (= compuesto VII con R^{3} = H) a partir de la mezcla de la reacción se lleva a cabo de manera usual, por ejemplo mediante vertido de la mezcla de la reacción sobre agua y/o sobre hielo y filtración o extracción del producto de la reacción que precipita en este caso. En caso dado se atenúa la fase acuosa, como paso previo al aislamiento de la mezcla de la reacción, con un agente neutralizante, por ejemplo hidróxidos, carbonatos o bicarbonatos de metales alcalinos. En tanto en cuanto sea necesario podrá recristalizarse a continuación el producto de la reacción.
La reducción de los nitrocompuestos VII o bien VII-A, obtenidos en este caso, para dar las 3-(pirazol-3-il)anilinas de la fórmula general III se lleva a cabo con agentes reductores usuales para grupos nitro aromáticos, como se ha descrito en el estado de la técnica para la reducción de los nitrocompuestos aromáticos para dar las correspondientes anilinas (véase por ejemplo la publicación J. March, Advanced Organic Chemistry, 3^{rd} ed., J. Wiley & Sons, New-York, 1985, página 1183 y la literatura allí citada) así como en las publicaciones EP-A 361114, o WO 92/06962 o WO 92/02509 o en la US 5,032,165, a las que se hace aquí referencia.
La reducción se consigue, por ejemplo, mediante conversión del nitrocompuesto VII con un metal tal como hierro, cinc o estaño bajo condiciones de reacción ácidas, es decir con hidrógeno naciente o con un hidrocomplejo tal como hidruro de litio y de aluminio o con borohidruro de sodio, preferentemente en presencia de compuestos de metales de transición del níquel o del cobalto tales como NiCl_{2} (P(fenilo)_{3})_{2}, o CoCl_{2}, (véase la publicación Ono et al. Chem. Ind. (Londres), 1983, página 480), o con NaBH_{2}S_{3} (véase la publicación Lalancette et al. Can. J. Chem. 49, 1971, página 2990), pudiéndose llevar a cabo esta reducción en función del reactivo correspondiente, en substancia o en un disolvente o diluyente. Los disolventes adecuados son, en función del agente reductor, por ejemplo alcoholes tales como metanol, etanol, n- e isopropanol, n-, 2-, iso- y terc.-butanol, además hidrocarburos tales como hexano o tolueno, hidrocarburos halogenados tales como diclorometano, triclorometano, 1,2-dicloroetano o clorobenceno, además éteres tales como dioxano, tetrahidrofurano, metil-terc.-butiléter o dimetoxietano así como ácidos carboxilícos alifáticos y sus ésteres, por ejemplo ácido acético o ácido propiónico, con los alcoholes con 1 a 4 átomos de carbono anteriormente citados o mezclas de los disolventes citados.
En el caso de la reducción con un metal se trabaja, preferentemente, en ausencia de disolventes en un ácido inorgánico, especialmente en ácido clorhídrico concentrado o diluido, o en un ácido orgánico líquido tal como ácido acético o ácido propiónico. Sin embargo el ácido puede diluirse también con un disolvente inerte, por ejemplo con uno de los que se han citado anteriormente. La reducción con los hidruros complejos se lleva a cabo preferentemente en un disolvente, por ejemplo en un éter o en un alcohol.
Frecuentemente se conduce la reducción de VII para dar III con hidrógeno en presencia de un catalizador de metal de transición, por ejemplo con hidrógeno en presencia de catalizadores a base de platino, paladio, níquel, rutenio o rodio. Los catalizadores pueden contener el metal de transición en forma elemental o en forma de un compuesto complejo, de una sal o de un óxido del metal de transición, pudiéndose emplear, para la modificación de la actividad, coligandos usuales, por ejemplo compuestos orgánicos de fosfina tales como trifenilfosfina, triciclohexilfosfina, tri-n-butilfosfinas o fosfitos. El catalizador se empleará usualmente en cantidades desde 0,001 hasta 1 mol, por cada mol de compuesto VII, calculado como metal del catalizador.
El catalizador puede emplearse en forma embebida o no embebida. Los soportes adecuados son, por ejemplo, carbones activos, carbonato de calcio, sulfato de calcio, sulfato de bario, gel de sílice, óxido de alumínio, aluminosilicatos, zeolitas o polímeros orgánicos, por ejemplo polímeros en forma de palomitas de maíz a base de N-vinillactamas o poliestirenos, que presenten grupos funcionales adecuados para el enlace del metal del catalizador. El catalizador adecuado es especialmente también níquel finamente dividido, por ejemplo en forma de níquel Raney.
Frecuentemente se conduce la reacción de VII para dar III con hidrógeno en presencia de un catalizador de metal de transición en un disolvente orgánico inerte. Básicamente son adecuados todos los disolventes anteriormente citados. Los disolventes preferentes son los alcoholes anteriormente citados y sus mezclas con éteres o con ésteres, especialmente cuando se utilice como catalizador níquel finamente dividido.
La presión de hidrógeno, necesaria para la reducción, puede variar dentro de amplios límites y se encuentra, por regla general, en el intervalo desde la presión normal hasta una sobrepresión de 50, preferentemente hasta 10 y, especialmente, hasta 3 bares. Evidentemente se consigue la transformación también a presiones parciales de hidrógeno por debajo de la presión normal, por ejemplo en el intervalo desde 0,2 hasta 1 bar.
La temperatura necesaria para la conversión puede variar dentro de amplios limites y se encuentra, en función de la reactividad del catalizador y de la presión parcial del hidrógeno elegida, usualmente en el intervalo desde 0 hasta 150ºC, preferentemente en el intervalo desde 10 hasta 100ºC, pudiéndose llevar a cabo la conversión tanto a temperaturas bajas como también a temperaturas elevadas.
Según una realización especial del procedimiento según la invención se parte, para la obtención de los compuestos III, en los cuales X y R^{3} significan bromo o yodo, directamente de los 3-(pirazol-3-il)bencenos de la fórmula VI-A.
Estos se hacen reaccionar en una primera etapa a) con un reactivo de nitración para dar un 3-(pirazol-3-il)-1-nitrobenceno VII-A
17
A continuación se hace reaccionar, en una etapa b, el compuesto VII-A con un agente reductor para dar la 3-(pirazol-3-il)anilina de la fórmula III-A (compuesto III con R^{3} = H). Los compuestos III-A pueden bromarse entonces, en la forma anteriormente descrita, directamente para dar aquellos compuestos IV, en los cuales tanto R^{3} como también X significan bromo (compuestos IV-Br_{2}), o pueden yodarse para dar los compuestos VI-I_{2}, en los cuales tanto R^{3} como también X significan yodo.
18
A continuación se llevan a cabo las etapas ii y, en caso dado, iii en la forma anteriormente descrita.
La halogenación de III-A para dar IV se consigue de manera análoga a la de la halogenación de III para dar IV en la forma y manera anteriormente descrita. Para la consecución de una conversión completa se empleará el reactivo para la halogenación, a diferencia de lo que ocurre en el caso de la halogenación de III para dar IV, preferentemente en una cantidad de al menos aproximadamente 2 equivalentes, referido a III-A, por ejemplo en la proporción molar de 1:1,9 hasta 1:2,5, pudiéndose emplear también un mayor exceso de agente de halogenación. El agente preferente para la halogenación para la conversión de III-A en IV-Br_{2} o bien en IV-I_{2} es halógeno elemental, preferentemente bromo. Preferentemente se lleva a cabo entonces la reacción en un ácido carboxílico tal como ácido acético, ácido propiónico o ácido butírico o en un ácido mineral tal como ácido clorhídrico o ácido sulfúrico, en mezclas de estos ácidos, en agua, o en una mezcla de al menos uno de estos ácidos con agua. Las temperaturas necesarias para la conversión pueden ser determinadas por el técnico en la materia por medio de simples experimentos de rutina y se encuentran, preferentemente, en el intervalo desde -10ºC hasta 120ºC y especialmente en el intervalo desde 10ºC hasta 60ºC.
Los compuestos de las fórmulas II, IV y V y sus sales empleables en agricultura son adecuados sorprendentemente como herbicidas -tanto en forma de mezclas de isómeros como también en forma de los isómeros puros-.
Los ejemplos siguientes explicarán la invención sin limitarla en modo alguno.
Todos los espectros ^{1}H-NMR han sido medidos en CDCl_{3} en un espectrómetro de 270 MHz. Se determinó el desplazamiento químico frente a TMS en ppm y la integral de la señal correspondiente. Se han utilizado las siguientes abreviaturas: s = singulete, d = doblete, q = cuartete, t = triplete, br = señal ancha.
Ejemplo 1 Obtención de 2-etil-4,6-dicloro-7-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-.3-il)benzoxazol (1) 1.1 2-Bromo-4,6-dicloro-3-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)-anilina (2) IVa.4
Variante A
Se disolvieron 50 g (0,12 moles) de 4,6-dicloro-3-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina en 200 ml de diclorometano y se combinaron con 20 g (0,13 moles) de bromo. La mezcla de la reacción se agitó a temperatura ambiente hasta que ya no se observó ninguna modificación en la HPLC (columna C_{18}, gradiente metanol/agua 0-100). A continuación se extrajo la mezcla de la reacción con solución saturada de bicarbonato de sodio y con solución saturada de sal común. La fase orgánica se secó sobre sulfato de magnesio y se concentró por evaporación. La cromatografía del residuo sobre gel de sílice (acetato de etilo/ciclohexano) suministró 60 g de la 2-bromo-4,6-dicloro-3-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina IVa.4.
^{1}H-NMR \delta ppm: 7,4 (s, 1H), 6,7 (t, 1H), 4,2 (br, 2H), 3,9 (s, 3H).
Variante B
Se añadieron 50 g (0,129 moles) de la 4,6-dicloro-3-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)-anilina en 150 ml de ácido acético glacial. Se añadieron a continuación 53 g (0,64 moles) de acetato de sodio. A temperatura ambiente se añadieron, gota a gota, 20,6 g (0,129 moles) de bromo y se agitó la mezcla durante la noche. El ácido acético se eliminó en vacío, el residuo se combinó con 50 ml de tolueno y se concentró por evaporación hasta sequedad. El residuo se recogió en 200 ml de acetato de etilo, se lavó con 100 ml de solución 2N de NaOH, se secó sobre sulfato de magnesio y se concentró por evaporación. Se obtuvieron 56 g del compuesto del título.
1.2 N-Propionil-2-bromo-4,6-dicloro-3-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilida IIa. 12
Variante A
Se disolvieron 48 g (0,103 moles) del compuesto IVa.4 en 480 ml de anhídrido del ácido propiónico y se añadieron 0,5 g de ácido sulfúrico concentrado. A continuación se agitó durante 1 hora a 75ºC. La mezcla de la reacción se concentró por evaporación en vacío, se diluyó con metil-terc.-butiléter y con agua y se separó la fase orgánica. A continuación se lavó la fase orgánica con solución saturada de bicarbonato de sodio y se secó sobre sulfato de magnesio. La concentración por evaporación del disolvente hasta sequedad proporcionó 57,4 g del compuesto de dipropionilo (compuesto V con R^{1} = metilo, R^{2} = diflúormetoxi, R^{3} = bromo, R^{4} = R^{5} = cloro, X = bromo y R^{6} = etilo), que contenía cantidades subordinadas de la correspondiente N-propionilanilida IIa.12. La mezcla, obtenida de este modo, se sometió a continuación a una solvolisis parcial. Para ello se disolvió el producto de la reacción de la acilación en 300 ml de metanol y se añadieron a la solución 17,9 g de una solución al 30% en peso de metilato de sodio en metanol. A continuación se agitó a temperatura ambiente, hasta que ya no se observó conversión mediante los controles realizados con HPLC (columna C_{18}, gradiente metanol/agua 0-100). Para la elaboración se añadieron a la mezcla de la reacción aproximadamente 500 ml de diclorometano y se lavó la solución, obtenida de este modo, sucesivamente con ácido clorhídrico diluido, con agua y con solución acuosa saturada de sal común. Tras cromatografía sobre gel de sílice (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo) se obtuvieron 41,4 g de la N-propionil-2-bromo-4,6-dicloro-3-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilida IIa.12.
Punto de fusión: 173-175ºC.
^{1}H-NMR \delta ppm: 7,6 (s, 1H), 7,2 (br. s, 1H), 6,7 (t, 1H), 3,9 (s, 3H), 2,5 (br. q, 2H), 1,3 (br. t, 3H).
El compuesto de dipropionilo presentó en el espectro ^{1}H-NMR las señales siguientes:
^{1}H-NMR \delta ppm: 7,7 (s, 1H), 6,7 (t, 1H), 3,9 (s, 3H), 2,8-2,4 (m, 4H), 1,2 (m, 6H).
Variante B
Se disolvieron 56 g (0,12 moles) de la anilina IVa.4 procedente de la etapa previa, en 500 ml de tolueno y se combinaron con 0,6 g de ácido sulfúrico concentrado y 17,2 g (0,13 moles) de anhídrido del ácido propiónico. Se agitó durante 2 días a temperatura ambiente, el precipitado se separó mediante filtración por succión, se lavó con un poco de metil-terc.-butiléter, se recogió el precipitado en 300 ml de acetato de etilo y se combinó con la cantidad necesaria de solución al 10% de NaOH para disolver por completo el producto. Se separó la fase orgánica y se aislaron a partir de la misma, mediante concentración por evaporación, 49 g del compuesto del título IIa.12.
1.3 2-Etil-4,6-dicloro-7-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)-benzoxazol (1) a) Variante con cantidades equimolares de CuBr
Se hicieron reaccionar 2 g de la anilida IIa.12 (0,0038 moles) con 0,1 g (0,0038 moles) de hidruro de sodio (al 97% en peso) en 20 ml de DMSO a 70ºC, hasta que ya no se observó desprendimiento gaseoso. A continuación se añadieron 0,55 g (0,0038 moles) de bromuro de cobre(I) y se calentó hasta 140ºC, hasta que ya no se observó modificación mediante los controles realizados con HPLC. Se refrigeró hasta la temperatura ambiente, se añadió agua helada y se extrajo con aproximadamente 100 ml de acetato de etilo. Tras el secado sobre sulfato de magnesio se concentró por evaporación el disolvente hasta sequedad y el residuo se sometió a cromatografía sobre gel de sílice (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo). De este modo se obtuvieron 1,1 g del benzoxazol (1).
Punto de fusión: 131-132ºC.
^{1}H-NMR \delta ppm: 7,5 (s, 1H), 6,7 (t, 1H), 3,9 (s, 3H), 2,4 (q, 2H), 1,4 (t, 3H).
b) Variante con cantidades catalíticas de CuCl
Se disolvieron 3 g (5,7 mmoles) de la anilida IIa.12 en 10 ml de dimetilformamida y 1 ml de piridina. Se añadieron a continuación 0,43 g (3,1 mmoles) de K_{2}CO_{3} y se calentó la mezcla durante 2 horas a 90ºC. A continuación se añadieron 0,12 g (1,2 mmoles) de Cu(I)Cl y se agitó durante 2 horas a 140ºC. La mezcla de la reacción se concentró por evaporación en vacío y se sometió a cromatografía sobre gel de sílice con ciclohexano/acetato de etilo 9/1. Se obtuvieron 1,9 g del benzoxazol (1).
c) Variante con cantidades catalíticas de CuBr
De manera análoga a la de la variante precedente, se hicieron reaccionar 3 g de la anilida IIa.12 con 0,3 g (2,3 mmoles) de Cu(I)Br y 0,43 g (3,1 mmoles) de K_{2}CO_{3} bajo condiciones por lo demás idénticas. De este modo se obtuvieron 1,96 g del benzoxazol (1).
d) Variante con cantidades catalíticas de Cu(I)I
De manera análoga a la de la variante precedente se hicieron reaccionar 3 g de la anilida IIa.12 con 0,23 g (1,2 mmoles) de Cu(I)I y 0,43 g (3,1 mmoles) de K_{2}CO_{3} bajo condiciones por lo demás idénticas. Se obtuvieron de este modo 1,8 g del benzoxazol (1).
e) Variante con cantidades catalíticas de Cu(I)Br y KHCO_{3} como base
De manera análoga a la de las variantes precedentes se hicieron reaccionar 3 g de la anilida IIa.12 con 0,63 g (6,3 mmoles) de KHCO_{3} y con 0,17 g (1,2 mmoles) de Cu(I)Br bajo condiciones por lo demás idénticas. Se obtuvieron 1,8 g del benzoxazol (1).
Ejemplo 2 Obtención de 2-etil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-2-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (2) 2.1 2-Bromo-4-flúor-6-cloro-3-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina IVa.1
Variante A
Se disolvieron 57 g (0,165 moles) de la 4-flúor-6-cloro-3-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina en 300 ml de diclorometano y se combinaron con 26,5 g (0,165 moles) de bromo. La mezcla de la reacción se agitó a temperatura ambiente hasta que ya no se observó modificación mediante los controles realizados con HPLC (véase anteriormente). La mezcla de la reacción se concentró por evaporación. En este caso se obtuvieron 61 g del compuesto IVa.1.
^{1}H-NMR \delta ppm: 7,2 (s, 1H), 6,7 (t, 1H), 4,5 (br, 2H), 3,9 (s, 3H).
Variante B
Se añadieron 19,5 g (59 mmoles) de la 6-cloro-4-flúor-3-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina en 200 ml de ácido acético glacial. Se añadieron a continuación 47,8 g (0,59 moles) de acetato de sodio. A temperatura ambiente se añadieron, gota a gota, 10,3 g (64 mmoles) de bromo y se agitó la mezcla durante la noche. Se eliminó el ácido acético en vacío, el residuo se combinó con 200 ml de tolueno y se concentró hasta sequedad. El residuo se recogió en 200 ml de diclorometano, se lavó con 200 ml de solución acuosa al 5% de NaOH, se secó sobre sulfato de magnesio y se concentró por evaporación. Se obtuvieron 24 g del compuesto del título IVa.1.
2.2 N-propionil-2-bromo-4-flúor-6-cloro-3-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilida IIa.9
Variante A
Se disolvieron 43 g (0,106 moles) del compuesto IVa.1 en 200 ml de anhídrido del ácido propiónico y se añadieron 0,5 g de ácido sulfúrico concentrado. A continuación se agitó durante 1 hora a 75ºC. La mezcla de la reacción se concentró por evaporación en vacío, se diluyó con metil-terc.-butiléter y agua y se separó la fase orgánica. A continuación se lavó la fase orgánica con solución acuosa saturada de bicarbonato de sodio y se secó sobre sulfato de magnesio. Mediante concentración por evaporación del disolvente hasta sequedad se obtuvieron 47 g del compuesto de dipropionilo (compuesto V con R^{1} = metilo, R^{2}= diflúormetoxi, R^{3} = cloro, R^{4} = flúor, R^{5} = cloro, X = bromo y R^{6} = etilo), que contenía todavía cantidades subordinadas de la N-propionilanilida correspondiente IIa.9. La mezcla, obtenida de este modo, se sometió a continuación a una solvolisis parcial. Para ello se disolvió el producto de la reacción de la acilación en 100 ml de metanol y se añadieron a la solución 32,7 g de una solución al 30% en peso de metilato de sodio en metanol. A continuación se agitó a temperatura ambiente, hasta que ya no se observó modificación mediante los controles realizados por medio de HPLC (véase más arriba). Para la elaboración se añadieron a la mezcla de la reacción aproximadamente 500 ml de diclorometano y se lavó la solución obtenida sucesivamente con ácido clorhídrico diluido, con agua y con solución acuosa saturada de sal común. Tras cromatografía sobre gel de sílice (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo) se obtuvieron 14 g de la N-propionil-2-bromo-4-flúor-6-cloro-3-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilida IIa.13.
^{1}H-NMR \delta ppm: 7,6 (br, s, 1H), 7,3 (d, 1H), 6,7 (t, 1H), 3,9 (s, 3H), 2,4 (q, 2H), 1,3 (t, 3H).
Variante B
Se disolvieron 23 g (57 mmoles) de la anilina IVa.1 en 20 ml de tolueno y se combinaron con 0,28 g de ácido sulfúrico concentrado y 8,1 g (63 mmoles) de anhídrido del ácido propiónico. Se agitó durante 16 horas a temperatura ambiente, a continuación se diluyó con 100 ml de agua y 100 ml de tolueno, se separaron las fases y la fase acuosa se extrajo de nuevo con un total de 200 ml de tolueno. Las fases orgánicas reunidas se secaron sobre sulfato de magnesio y a continuación se concentraron por evaporación. El residuo se recogió en 50 ml de ciclohexano/acetato de etilo 4:1 (v/v), se calentó y a continuación se separó mediante filtración por succión. Se obtuvieron 21 g del compuesto del título IIa.13.
2.3. 2-Etil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)-benzoxazol (2)
Se hacen reaccionar 14 g (0,03 moles) del compuesto IIa.9 con 0,75 g (0,03 moles) de hidruro de sodio (a modo de suspensión al 97% en peso en aceite mineral) en 50 ml de DMSO, a 70ºC, hasta que ya no se observó desprendimiento gaseoso. A continuación se añadieron 0,56 g (0,0039 moles) de bromuro de cobre(I) y se calentó hasta 140ºC, hasta que ya no se observó modificación mediante los controles realizados por medio de HPLC. Se refrigeró hasta la temperatura ambiente, se añadió agua helada y se extrajo con aproximadamente 100 ml de acetato de etilo. Tras el secado sobre sulfato de magnesio se concentró por evaporación el disolvente hasta sequedad y el residuo se sometió a cromatografía sobre gel de sílice (eluyente: ciclohexano/acetato de etilo). De este modo se obtuvieron 1,1 g del benzoxazol (6).
Punto de fusión: 73-75ºC.
^{1}H-NMR \delta ppm: 7,3 (s, 1H), 6,7 (t, 1H), 3,9 (s, 3H), 3,0 (q, 2H), 1,44 (t, 3H).
Ejemplo 3 Obtención del 2-metil-4,6-dicloro-7-(4-bromo-2-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (3) 3.1. N-Acetil-2-bromo-4,6-dicloro-3-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilida IIa.8
De manera análoga a la del ejemplo 1.2 variante A, se hicieron reaccionar 5,0 g (0,011 moles) de la anilina IVa.4, en primer lugar en 100 ml de ácido acético glacial bajo condiciones por lo demás idénticas y a continuación se disoció el compuesto de diacetilo obtenido en primer lugar Va.8 con 8,5 g (0,047 moles) de metanolato de sodio en metanol. De este modo se obtuvieron 5,26 g de la anilida IIa.8.
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,6 (s, 1H), 7,1 (br, s, 1H), 6,7 (t, 1H), 3,9 (s, 3H), 2,1 (s, 3H).
3.2. 2-Metil-4,6-dicloro-7-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)-benzoxazol (3)
Se hicieron reaccionar 5,2 g (0,01 moles) de la anilida IIa.8 en 100 ml de sulfóxido de dimetilo con 0,24 g (0,01 moles) de NaH y 0,22 g (1,5 mmoles) de Cu(I)Br según la rutina del ejemplo 2.1. De este modo se obtuvieron 1,9 g del benzoxazol (3).
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,5 (s, 1H), 6,8 (t, 1H), 3,9 (s, 3H), 2,6 (s, 3H).
Ejemplo 4 2-terc.-Butil-4,6-dicloro-7-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (4) 4.1. N-Pivaloil-2-bromo-4,6-dicloro-3-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilida IIa. 36
Se disuelven 3,8 g (8,2 mmoles) de la anilina IVa.4 en 100 ml de diclorometano, se combinaron con 3,9 g (49,2 mmoles) de piridina y con una cantidad catalítica de 4-dimetilaminopiridina. Se añadieron a continuación, gota a gota, 3,2 g (24,7 mmoles) de cloruro de pivaloilo.
La mezcla obtenida de este modo se calentó a 40ºC y se agitó hasta que ya no se observó ninguna modificación en el cromatograma de capa delgada (ciclohexano/acetato de etilo 4/1 v/v). Se diluyó con 200 ml de acetato de etilo, se lavó dos veces con 200 ml de ácido clorhídrico al 10%, una vez con 100 ml de solución saturada de NaHCO_{3} y se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio. Mediante cromatografía del residuo, obtenido tras la concentración por evaporación, sobre gel de sílice (ciclohexano/acetato de etilo 4/1 v/v) se obtuvieron 1,4 g de la anilida IIa.36.
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,6 (s, 1H), 7,2 (br, 1H), 6,7 (t, 1H), 3,8 (s, 3H), 1,4 (s, 9H).
4.2. 2-terc.-Butil-4,6-dicloro-7-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (4)
Se disolvieron 1,3 g (2,4 mmoles) de la anilida IIa.36 en 10 ml de dimetilformamida y 1 ml de piridina y se combinaron con 0,26 g (2,6 mmoles) de KHCO_{3}. La mezcla se calentó durante 1,5 horas a 90ºC. A continuación se añadieron 0,07 g (0,5 mmoles) de Cu(I)Br y se agitó la mezcla durante 2 horas a 140ºC. La concentración por evaporación de la mezcla de la reacción y la cromatografía del residuo sobre gel de sílice (ciclohexano/acetato de etilo 4/1 v/v) proporcionó 0,34 de benzoxazol (4).
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,5 (s, 1H), 6,8 (t, 3H), 3,9 (s, 3H), 1,5 (s, 9H).
Ejemplo 5 2-Metil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (5) 5.1. N-Acetil-2-bromo-4-flúor-6-cloro-3-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina IIa.5
De manera análoga a la rutina para la obtención del ejemplo 2.2 se hicieron reaccionar 13,5 g (33 mmoles) de la anilina IVa.1 del ejemplo 2.1 en 100 ml de ácido acético glacial bajo condiciones de la reacción por lo demás idénticas. Mediante disociación del compuesto de diacetilo, obtenido en primer lugar, Va.5 con 9,6 g (53 mmoles) de metanolato de sodio en metanol se obtuvieron 7,7 g de la anilida IIa.5.
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,3 (d, 1H), 6,9 (br, s, 1H), 6,7 (t, 1H), 3,9 (s, 3H), 2,2 (s, 3H).
5.2. 2-Metil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)-benzoxazol (5)
Mediante reacción de 7,7 g (17 mmoles) de la amida IIa.5 según la forma de proceder descrita en 2.3 se obtuvieron 4,28 g del benzoxazol (5).
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,2 (d, 1H), 6,8 (t, 1H), 3,9 (s, 3H), 2,7 (s, 3H).
Ejemplo 6 Obtención del 2-metoximetil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (6) 6.1. N-Metoxiacetil-2-bromo-4-flúor-6-cloro-3-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)-anilina IIa.69
Se combinaron 5,63 g (14 mmoles) del compuesto de anilina IVa.1 del ejemplo 2.1 en 100 ml de tetrahidrofurano con 3,32 g (42 mmoles) de piridina, 1,52 g de cloruro de metoxiacetilo y una cantidad catalítica de 4-dimetilaminopiridina. Esta mezcla se calentó durante 16 horas bajo agitación a reflujo. Se eliminaron las partes volátiles en vacío, el residuo se recogió en 100 ml de acetato de etilo y se lavó la fase orgánica sucesivamente tres veces con 100 ml, cada vez, de HCl 2N, una vez con solución acuosa saturada de NaHCO_{3} y se secó sobre MgSO_{4}. El compuesto de diacetilo, obtenido en este caso, Va.69 (5,87 g) se hizo reaccionar a continuación directamente: se disolvió el producto de la reacción en 50 ml de metanol, se añadieron 3,85 g (21,4 mmoles) de solución al 30% en peso de metanolato de sodio en metanol y se agitó durante 2 horas a temperatura ambiente. A continuación se acidificó con HCl 1N, se extrajo la mezcla tres veces con 100 ml, cada vez, de cloruro de metileno, se lavaron las fases orgánicas reunidas, una vez, con 100 ml de agua, se secaron sobre MgSO_{4} y se cromatografió el residuo obtenido tras concentración por evaporación, sobre gel de sílice con ciclohexano/acetato de etilo (2/1 v/v). Se obtuvieron de este modo 3,1 g de la anilida IIa.69.
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) = 8,0 (br, s 1H), 7,3 (d, 1H), 6,8 (t, 1H), 4,1 (s, 2H), 3,8 (s, 3H), 3,6 (s, 3H).
6.2 2-Metoximetil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (6)
Mediante reacción de 3,0 g (6,3 mmoles) de la anilida IIa.69 según la forma de proceder descrita en 2.3 se obtuvieron 0,98 g del benzoxazol (6).
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,3 (d, 1H), 6,8 (t, 1H), 4,8 (s, 2H), 3,9 (s, 3H), 3,5 (s, 3H).
Ejemplo 7 Obtención del 2-ciclopropil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-5-triflúormetil-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (7) 7.1. 2-Bromo-4-flúor-6-cloro-3-(4-cloro-5-triflúormetil-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina IVc.1
Se disolvieron 28 g (0,086 moles) de la 4-flúor-6-cloro-3-(4-cloro-5-triflúormetil-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina (descrita en la publicación EP-A 0791571) en 200 ml de ácido acético, se combinaron con 35 g (0,42 moles) de acetato de sodio. Se añadieron a continuación, gota a gota, 13,7 g (0,086 moles) de bromo. Se agitó durante la noche, se eliminaron los componentes volátiles en vacío y el residuo se recogió en 200 ml de diclorometano. La solución se lavó con NaOH acuoso 2N, se secó sobre MgSO_{4} y se cromatografió el residuo obtenido tras concentración por evaporación de la solución, sobre gel de sílice con ciclohexano/acetato de etilo (4/1 v/v). Se aislaron de este modo 20 g del compuesto del título IVc.1.
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,2 (d, 1H), 4,5 (br, s, 2H), 4,0 (s, 3H).
7.2. N-Ciclopropilcarbonil-2-bromo-4-flúor-6-cloro-3-(4-cloro-5-triflúormetil-1-metil-1H-pirazol-3-il)-anilida IIc.85
Se disolvieron 2 g (4,9 mmoles) del compuesto de la anilina IVc.1 procedente de 7.1 en 10 ml de diclorometano y 1 ml de piridina. Se añadieron a continuación una punta de espátula de 4-dimetilaminopiridina y 0,5 g (4,9 mmoles) de cloruro de ciclopropanocarbonilo. Se agitó durante 16 horas, se diluyó con 100 ml de agua y se extrajo tres veces con 50 ml, cada vez, de diclorometano. Las fases orgánicas reunidas se secaron sobre MgSO_{4}, y se cromatografiaron con ciclohexano/acetato de etilo /4/1 v/v) sobre gel de sílice.
Primera fracción: 1,2 g del compuesto de diacilo Vc 85: ^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,4 (d, 1H), 4,1 (s, 3H), 2,1 (m, 2H), 1,2 (m, 4H), 0,9 (m, 4H).
Segunda fracción: 0,8 de la monoacilanilida IIc.85: ^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,3 (d, 1H), 7,1 (br, s, 1H), 4,1 (s, 3H), 1,6 (m, 1H), 1,2-0,8 (m, 4H).
El compuesto de diacilo Vc.85 se disolvió en 20 ml de metanol, la solución se combinó con 5 ml de solución al 30% en peso de metanolato de sodio (en metanol) y se agitó durante 2 horas. A continuación se combinó la solución con 100 ml de cloruro de metileno, se ajustó a pH 1 con ácido clorhídrico al 10% y se separó la fase orgánica. El residuo, obtenido tras secado y eliminación del disolvente, se reunió con la primera fracción. Se obtuvieron de este modo 2 g del compuesto del título IIc.85.
7.3. 2-Ciclopropil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-5-triflúormetil-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (7)
Se combinaron 2,0 g (4,2 mmoles) de la anilida IIc.85 procedente de la etapa 7.2, en 20 ml de dimetilformamida y 2 ml de piridina, con 0,5 g (5 mmoles) de KHCO_{3}. Se agitó durante 2 horas a 90ºC, se añadieron a continuación 0,14 g (0,9 mmoles) de Cu(I)Br y se calentó bajo agitación durante 4 horas a 140ºC. La mezcla de la reacción se concentró por evaporación y se cromatografió sobre gel de sílice con ciclohexano/acetato de etilo. De este modo se obtuvieron 1,1 g del benzoxazol (7).
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,2 (d, 1H), 4,1 (s, 3H), 2,2 (m, 1H), 1,4-1,2 (m, 4H).
Ejemplo 8 Obtención del 2-isopropil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-5-triflúormetil-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (8) 8.1. N-Isopropilcarbonil-2-bromo-4-flúor-6-cloro-3-(4-cloro-5-triflúormetil-1-metil-1H-pirazol-3-il)-anilida IIc.17
La obtención del compuesto del título IIc.17 se llevó a cabo a partir del compuesto IVc.1 según la rutina de obtención indicada en el ejemplo 7.2.
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,3 (d, 1H), 7,1 (br, s, 1H), 4,1 (s, 3H), 2,7 (Septett 1H),1,3 (d, 6H).
8.2 2-Isopropil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-5-triflúormetil-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (8)
La obtención del benzoxazol 8 se llevó a cabo a partir del compuesto IIc.17 según la rutina de obtención indicada en el ejemplo 7.3.
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,2 (d, 1H), 4,1 (s, 3H), 3,3 (Septett 1H), 1,3 (d, 6H).
Ejemplo 9 Obtención del 2-metil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-5-triflúormetil-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (9) 9.1. N-Acetil-2-bromo-4-flúor-6-cloro-3-(4-cloro-5-triflúormetil-1-metil-1H-pirazol-3-il)-anilida IIc.5
La obtención del compuesto del título IIc.5 se llevó a cabo a partir del compuesto IVc.1 según la rutina de obtención indicada en el ejemplo 7.2.
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,3 (d, 1H), 7,1 (br, s, 1H), 4,1 (s, 3H), 2,2 (s, 3H).
9.2. 2-Metil-4-cloro-6-flúor-7-(4-cloro-5-triflúormetil-1-metil-1H-pirazol-3-il)benzoxazol (9)
La obtención del benzoxazol 9 se llevó a cabo a partir del compuesto IIc.5 según la rutina deobtención indicada en el ejemplo 7.3.
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,2 (d, 1H), 4,1 (s, 3H), 2,6 (s, 3H).
Ejemplo de obtención para la 2-bromo-4,6-dicloro-3-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina
La 2-bromo-4,6-dicloro-3-(4-bromo-5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina IVa.4, empleada en el ejemplo 1.2, se preparó, alternativamente a la rutina 1.1, a partir del 1,3-dicloro-4-(5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)benceno según la secuencia de síntesis descrita a continuación:
10.1 2,4-Dicloro-5-(5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)nitrobenceno
Se disolvieron 3,0 g (10,2 mmoles) del 1,3-dicloro-4-(5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)benceno en 10 ml de ácido sulfúrico concentrado. A continuación se añadieron, gota a gota, a 0ºC, 0,7 g (11,2 mmoles) de ácido nítrico al 100% y se agitó a continuación durante 1 hora a 0ºC hasta 10ºC. A continuación se vertió la mezcla de la reacción sobre hielo, el precipitado se separó mediante filtración por succión, a continuación se lavó con 100 ml de agua y se secó. Se obtuvieron de este modo 3,24 g del nitrobenceno en forma de producto sólido con un punto de fusión de 134 hasta 137ºC.
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 8,4 (s, 1H), 7,6 (s, 1H), 6,6 (t, 1H), 6,4 (s, 1H), 3,8 (s, 3H).
10.2 2,4-Dicloro-5-(5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina
Se disolvieron 1,5 g (4,2 mmoles) de 2,4-dicloro-5-(5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)nitrobenceno en una mezcla formada por 50 ml de tetrahidrofurano y 50 ml de metanol y se combinaron con 4 g de níquel Raney. La mezcla se agitó durante 4 horas a temperatura ambiente a una presión de hidrógeno de 0,3 bares y a continuación se filtró a través de Kieselgur. El filtrado se secó con sulfato de magnesio y a continuación se concentró por evaporación hasta sequedad. De este modo se obtuvieron 1,3 g de la anilina.
^{1}H-NMR (CDCl_{3}) \delta (ppm) 7,4-7,1 (m, 2H), 6,6 (t, 1H), 6,4 (s, 1H), 4,1 (br, 2H), 3,8 (s, 3H).
10.3 2-Bromo-4,6-dicloro-3-(5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina IVa.4
Se dispuso 1 g (2,9 mmoles) de la 2,4-dicloro-5-(5-diflúormetoxi-1-metil-1H-pirazol-3-il)anilina y 2,4 g (29 mmoles) de acetato de sodio en 100 ml de ácido acético glacial y se añadieron a continuación, gota a gota, a temperatura ambiente, 0,93 g (5,6 mmoles) de bromo. Se agitó durante la noche, la mezcla de la reacción se concentró por evaporación, se recogió el residuo en tolueno y se lavó con 50 ml de lejía de hidróxido de sodio acuosa al 5% en peso. La fase orgánica se secó sobre sulfato de magnesio y se concentró por evaporación. De este modo se obtuvieron 1,3 g de la anilina IVa.4. El producto obtenido era idéntico al compuesto obtenido según el ejemplo 1.1.

Claims (13)

1. Procedimiento para la obtención de 7-(pirazol-3-il)-benzoxazoles de la fórmula general I
19
en la que las variables R^{1} - R^{6} tienen los siguientes significados:
R^{1}
hidrógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono o halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono;
R^{2}
ciano, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, alquiltio con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquiltio con 1 a 4 átomos de carbono, alquilsulfinilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilsulfinilo con 1 a 4 átomos de carbono, alquilsulfonilo con 1 a 4 átomos de carbono o halógenoalquilsulfonilo con 1 a 4 átomos de carbono;
R^{3}
hidrógeno, halógeno, ciano, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono o halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono;
R^{4}
halógeno;
R^{5}
flúor, cloro o ciano;
R^{6}
hidrógeno, alquilo con 1 a 6 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 6 átomos de carbono, alquenilo con 2 a 6 átomos de carbono, halógenoalquenilo con 2 a 6 átomos de carbono, alquinilo con 2 a 6 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, cianoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alquiltio con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, (alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono)carbonilo-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, cicloalquiloxi con 3 a 8 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, fenilo, fenil-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, heterociclilo con 4 hasta 7 miembros o heterociclil-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, estando estar insubstituido cada anillo de cicloalquilo, de fenilo y cada anillo de heterociclilo o puede portar uno, dos o tres substituyentes, que se eligen independientemente entre sí, entre ciano, nitro, amino, hidroxi, carboxi, halógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, alquiltio con 1 a 4 átomos de carbono;
caracterizado porque se hace reaccionar una 2-halógeno-3-(pirazol-3-il)anilida de la fórmula general II
20
en la que las variables R^{1} - R^{6} tienen el significado anteriormente indicado y X significa bromo o yodo, en presencia de un compuesto de cobre(I) y de una base para dar un compuesto de la fórmula general I, siendo la proporción molar entre el compuesto de cobre(I) y el compuesto II empleado < 1:1.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la proporción molar entre el compuesto de cobre(I) y el compuesto II empleado se encuentra en el intervalo desde 0,05:1 hasta 0,8:1.
3. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la base se elige entre los alcoholatos, amidas, hidruros, hidróxidos, bicarbonatos y carbonatos de los metales alcalinos y de los metales alcalinotérreos.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se emplea al menos una cantidad equimolar de base, referido al compuesto II.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la reacción del compuesto II para dar el compuesto I se lleva a cabo en un disolvente aprótico polar o en una mezcla de disolventes, eligiéndose el disolvente entre dimetilformamida (DMF), sulfóxido de dimetilo (DMSO), N-metilpirrolidona (NMP), N,N-dimetilacetamida (DMA), acetonitrilo, propionitrilo, piridina y los dimetildi- o -trietilenglicoles y sus mezclas.
6. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se hace reaccionar un compuesto II, en el que las variables R^{1} - R^{6} presentan los siguientes significados:
R^{1}
significa hidrógeno, metilo o etilo;
R^{2}
significa ciano, diflúormetoxi, triflúormetilo o metilsulfonilo;
R^{3}
significa halógeno;
R^{4}
significa halógeno;
R^{5}
significa flúor, cloro o ciano;
R^{6}
significa hidrógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alquenilo con 2 a 4 átomos de carbono, halógenoalquenilo con 2 a 4 átomos de carbono, alquinilo con 2 a 4 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alcoxicarbonilo con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, fenilo, fenil-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, heterociclilo con 4 hasta 7 miembros o heterociclil-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, pudiendo estar insubstituidos el anillo de fenilo, el anillo de cicloalquilo o el anillo de heterociclilo o pudiendo portar uno o dos substituyentes, elegidos entre ciano, halógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono y alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono.
7. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque abarca adicionalmente las siguientes etapas del procedimiento para la obtención del compuesto II:
i.
\;
halogenación de una 3-(pirazol-3-il)anilina de la fórmula III
21
para dar una 2-halógeno-3-(pirazol-3-il)anilina de la fórmula IV,
22
ii.
\;
reacción de la 3-halógeno-2-(pirazol-3-il)anilina IV con un agente de acilación de la fórmula R^{6}-C(O)-Y, donde Y significa un grupo disociable, para dar una anilida de la fórmula II y/o un compuesto de diacilo de la fórmula V
23
iii.
\;
en caso dado solvolisis parcial del compuesto V para dar la anilida de la fórmula II, presentando en los compuestos de las fórmulas III, IV y V las variables R^{1} - R^{6} y X los significados anteriormente indicados.
8. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado porque, para la obtención de los compuestos II-A, en la que R^{3} y X significan bromo, en la etapa i se broma una 3-(pirazol-3-il)anilina de la fórmula III-A
24
para dar una 2-bromo-3-(4-bromopirazol-3-il)anilina de la fórmula IV-A,
25
presentando en los compuestos de las fórmulas III-A y IV-A, las variables R^{1}, R^{2}, R^{4}, R^{5} los significados anteriormente indicados.
9. Procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque adicionalmente abarca las siguientes etapas del procedimiento para la obtención de los compuestos III-A:
a.
\;
nitración de un 3-(pirazol-3-il)benceno de la fórmula VI-A,
26
en la que las variables R^{1}, R^{2}, R^{4} y R^{5} tienen los significados anteriormente indicados, para dar un 3-(pirazol-3-il)-1-nitrobenceno VII-A
27
y
b.
\;
reacción de VII-A con un agente reductor para dar una 3-(pirazol-3-il)anilina de la fórmula III-A según la reivin-
{}\hskip4mm dicación 8.
10. Compuestos de las fórmulas generales II, IV y V como se han definido en la reivindicación 7 y sus sales compatibles en agricultura.
11. Compuestos según la reivindicación 10, en los que las variables R^{1} - R^{6} presentan los siguientes significados:
R^{1}
significa hidrógeno, metilo o etilo;
R^{2}
significa ciano, diflúormetoxi, triflúormetilo o metilsulfonilo;
R^{3}
significa halógeno;
R^{4}
significa halógeno;
R^{5}
significa flúor, cloro o ciano;
R^{6}
significa hidrógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alquenilo con 2 a 4 átomos de carbono, halógenoalquenilo con 2 a 4 átomos de carbono, alquinilo con 2 a 4 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, alcoxicarbonilo con 1 a 4 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono, cicloalquilo con 3 a 8 átomos de carbono-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, fenilo, fenil-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, heterociclilo con 4 hasta 7 miembros o heterociclil-alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, pudiendo estar insubstituidos el anillo de fenilo, el anillo de cicloalquilo o el anillo de heterociclilo o pudiendo portar uno o dos substituyentes, elegidos entre ciano, halógeno, alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, halógenoalquilo con 1 a 4 átomos de carbono y alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono.
12. Compuestos según las reivindicaciones 10 u 11, en los que la variable X significa bromo.
13. Compuestos según las reivindicaciones 10, 11 ó 12, en los que la variable R^{2} significa diflúormetoxi.
ES01915349T 2000-03-16 2001-03-15 Procedimiento para la obtencion de 7-(pirazol-3-il)-benzoxazoles. Expired - Lifetime ES2227161T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10012804 2000-03-16
DE10012804 2000-03-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2227161T3 true ES2227161T3 (es) 2005-04-01

Family

ID=7634940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01915349T Expired - Lifetime ES2227161T3 (es) 2000-03-16 2001-03-15 Procedimiento para la obtencion de 7-(pirazol-3-il)-benzoxazoles.

Country Status (24)

Country Link
US (1) US6888003B2 (es)
EP (1) EP1272486B1 (es)
JP (1) JP2003527392A (es)
KR (1) KR20020080001A (es)
CN (1) CN1177845C (es)
AR (1) AR027668A1 (es)
AT (1) ATE273306T1 (es)
AU (1) AU2001242468A1 (es)
BR (1) BR0109247A (es)
CA (1) CA2402938A1 (es)
CZ (1) CZ20023123A3 (es)
DE (1) DE50103231D1 (es)
DK (1) DK1272486T3 (es)
EA (1) EA200200882A1 (es)
ES (1) ES2227161T3 (es)
HU (1) HUP0300885A3 (es)
IL (1) IL151532A0 (es)
MX (1) MXPA02008780A (es)
NZ (1) NZ521090A (es)
PL (1) PL358209A1 (es)
SI (1) SI1272486T1 (es)
SK (1) SK13182002A3 (es)
WO (1) WO2001068644A1 (es)
ZA (1) ZA200208289B (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4450683B2 (ja) * 2004-06-25 2010-04-14 日本曹達株式会社 農薬乳剤組成物
WO2006022194A1 (en) * 2004-08-23 2006-03-02 Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd. Electron injecting composition, and light emitting element and light emitting device using the electron injecting composition
EP2099444A4 (en) 2006-12-14 2012-11-07 Nps Pharma Inc USE OF D-SERIN DERIVATIVES FOR THE TREATMENT OF ANTIBODIES
EP2532240A3 (en) 2007-04-03 2013-03-13 E. I. du Pont de Nemours and Company Substituted benzene fungicides
US8343706B2 (en) * 2010-01-25 2013-01-01 International Business Machines Corporation Fluorine-free fused ring heteroaromatic photoacid generators and resist compositions containing the same
CN103224452B (zh) * 2012-01-30 2015-07-15 江苏英力科技发展有限公司 一种2-溴-4,6-二氯苯胺的制备方法
CN114521664B (zh) * 2022-01-13 2022-09-30 浙江大学 一种基于多模态图像数据和深度神经网络的自动烟叶分级系统及装置

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3808896A1 (de) * 1988-03-17 1989-09-28 Hoechst Ag Pflanzenschuetzende mittel auf basis von pyrazolcarbonsaeurederivaten
FR2690440B1 (fr) * 1992-04-27 1995-05-19 Rhone Poulenc Agrochimie Arylpyrazoles fongicides.
IL112290A (en) 1994-01-12 1999-01-26 Novartis Ag Transformed aryl and the troiryl pyrimidines and herbicides containing them
FR2722369B1 (fr) 1994-07-13 1998-07-10 Rhone Poulenc Agrochimie Compositions fongicides a base de derives 3-phenyl-pyrazoles pour le traitement du materiel vegetal de multiplication, nouveaux derives 3-phenyl-pyrazoles et leurs applications fongicides
UA53679C2 (uk) * 1996-12-16 2003-02-17 Басф Акцієнгезелльшафт Заміщені піразол-3-ілбензазоли, спосіб їх одержання (варіанти), гербіцидний засіб та спосіб його одержання, засіб для десикації і/або дефоліації рослин та спосіб його одержання, спосіб боротьби з небажаним ростом рослин та спосіб десикації і/або дефоліації рослин
EA003590B1 (ru) * 1998-04-29 2003-06-26 Басф Акциенгезельшафт Замещенные (4-бромпиразол-3-ил)бензазолы

Also Published As

Publication number Publication date
MXPA02008780A (es) 2003-02-12
NZ521090A (en) 2004-06-25
EP1272486A1 (de) 2003-01-08
HUP0300885A3 (en) 2003-10-28
BR0109247A (pt) 2002-12-17
CN1418212A (zh) 2003-05-14
SK13182002A3 (sk) 2003-04-01
WO2001068644A1 (de) 2001-09-20
KR20020080001A (ko) 2002-10-21
PL358209A1 (en) 2004-08-09
ZA200208289B (en) 2004-05-17
CN1177845C (zh) 2004-12-01
ATE273306T1 (de) 2004-08-15
US6888003B2 (en) 2005-05-03
DE50103231D1 (de) 2004-09-16
AU2001242468A1 (en) 2001-09-24
IL151532A0 (en) 2003-04-10
JP2003527392A (ja) 2003-09-16
EP1272486B1 (de) 2004-08-11
AR027668A1 (es) 2003-04-09
SI1272486T1 (en) 2004-12-31
EA200200882A1 (ru) 2003-08-28
HUP0300885A2 (hu) 2003-08-28
CZ20023123A3 (cs) 2003-01-15
US20030050477A1 (en) 2003-03-13
CA2402938A1 (en) 2002-09-13
DK1272486T3 (da) 2004-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2001514171A (ja) 2−ベンゾイルシクロヘキサン−1,3−ジオン
ES2227161T3 (es) Procedimiento para la obtencion de 7-(pirazol-3-il)-benzoxazoles.
US6559100B1 (en) 2-benzoyl-cyclohexane-1,3-diones
JP2001512726A (ja) 置換4−ベンゾイルピラゾール
JP2001514172A (ja) 置換4−ベンゾイルピラゾール
US6054413A (en) 1-sulfonyl-3-phenylpyrazoles and their use as herbicides and for desiccating or defoliating plants
UA53679C2 (uk) Заміщені піразол-3-ілбензазоли, спосіб їх одержання (варіанти), гербіцидний засіб та спосіб його одержання, засіб для десикації і/або дефоліації рослин та спосіб його одержання, спосіб боротьби з небажаним ростом рослин та спосіб десикації і/або дефоліації рослин
AU758553B2 (en) Substituted (4-brompyrazole-3-yl)benzazoles
US6054412A (en) Substituted 4,5-di(trifluoromethyl)pyrazoles and their use as herbicides and for desiccating/defoliating plants
CZ239399A3 (cs) 4-benzoyl-pyrazoly a způsob jejich výroby a jejich použití
JP4446493B2 (ja) 置換4−(3−アルケニルベンゾイル)ピラゾール
JP2004504300A (ja) 1−アリール−4−ハロアルキル−2−[1h]ピリドン類
US6451734B1 (en) Substituted 3-benzylpyrazoles and their use as herbicides
US20040023807A1 (en) 3-Arylisothiazoles and their use as herbicides
JP2000515160A (ja) 置換3―フェニルピラゾール
JP4937485B2 (ja) 4−ブロモアニリン誘導体の製造方法
CA2378780A1 (en) .alpha.-.alpha.&#39;-substituted n-alkyl-3-alkenylbenzoyl-pyrazol-derivatives
CA2396583A1 (en) 4-aryl-1-difluoromethoxyimidazole
CZ214599A3 (cs) Substituované pyrazol-3-ylbenzazoly