ES2224764B1 - Torno cnc con caracteristica de desplazamiento de doble velocidad en eje de husillo. - Google Patents

Torno cnc con caracteristica de desplazamiento de doble velocidad en eje de husillo. Download PDF

Info

Publication number
ES2224764B1
ES2224764B1 ES200102330A ES200102330A ES2224764B1 ES 2224764 B1 ES2224764 B1 ES 2224764B1 ES 200102330 A ES200102330 A ES 200102330A ES 200102330 A ES200102330 A ES 200102330A ES 2224764 B1 ES2224764 B1 ES 2224764B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spindle
axis
tool holder
worktable
cnc lathe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200102330A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2224764A1 (es
Inventor
Hsi-Kuan Chen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of ES2224764A1 publication Critical patent/ES2224764A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2224764B1 publication Critical patent/ES2224764B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B7/00Automatic or semi-automatic turning-machines with a single working-spindle, e.g. controlled by cams; Equipment therefor; Features common to automatic and semi-automatic turning-machines with one or more working-spindles
    • B23B7/02Automatic or semi-automatic machines for turning of stock
    • B23B7/06Automatic or semi-automatic machines for turning of stock with sliding headstock
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/001Arrangements compensating weight or flexion on parts of the machine
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/22Feeding members carrying tools or work
    • B23Q5/34Feeding other members supporting tools or work, e.g. saddles, tool-slides, through mechanical transmission
    • B23Q5/38Feeding other members supporting tools or work, e.g. saddles, tool-slides, through mechanical transmission feeding continuously
    • B23Q5/40Feeding other members supporting tools or work, e.g. saddles, tool-slides, through mechanical transmission feeding continuously by feed shaft, e.g. lead screw

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Numerical Control (AREA)

Abstract

Torno CNC con característica de desplazamiento de doble velocidad en eje de husillo. Un torno CNC con característica de desplazamiento de doble velocidad en el eje del husillo, que comprende un bastidor, un vástago de tornillo dispuesto de forma articulada a lo largo de un eje longitudinal del husillo del bastidor, un conjunto de mesa de trabajo y un conjunto de porta- herramientas; caracterizado porque el vástago de tornillo incluye una sección de rosca positiva y una sección de contra-rosca para acoplamiento con dos tuercas aseguradas, respectivamente, sobre el conjunto de mesa de trabajo y el conjunto de porta- herramientas; de manera que cuando el vástago de tornillo es girado por un servomotor, el conjunto de porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo son desplazados simultáneamente en direcciones opuestas a lo largo del eje del husillo para obtener una velocidad de desplazamiento relativa que es doble que la convencional, de tal forma que el tiempo de funcionamiento de no corte de un torno CNC se reduce en gran medida, y de manera que se mejoran la velocidad general de maquinado y la eficiencia.

Description

Torno CNC con característica de desplazamiento de doble velocidad en eje de husillo.
Antecedentes de la invención 1. Campo de la invención
La presente invención se refiere a un torno de control numérico asistido por ordenador (CNC), y particularmente a un torno CNC que utiliza un vástago de tornillo, que tiene una sección de rosca positiva y una sección de contra-rosca en asociación con dos tuercas fijadas, respectivamente, sobre un conjunto porta-herramientas y un conjunto de mesa de trabajo para desplazar simultáneamente el conjunto porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo en direcciones opuestas a lo largo de un eje de husillo, para incrementar de manera significativa la velocidad de desplazamiento relativamente entre el conjunto de porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo, para reducir al mínimo el tiempo de no corte del torno CNC.
2. Descripción de la técnica relacionada
Generalmente, con el fin de alcanzar el propósito para el corte de una pieza de trabajo por una herramienta, una máquina herramienta de control numérico asistido por ordenador (CNC) está equipada con una instalación para el avance de la herramienta hacia la pieza de trabajo durante un periodo de operación de corte y con una instalación para el cambio y el ajuste de las posiciones relativas entre la herramienta y la pieza de trabajo durante un periodo de operación de no corte. En la operación de corte, la velocidad para el avance de la herramienta hacia la pieza de trabajo se determina por las características del material que debe maquinarse, y por lo tanto, no deberá cambiarse o incrementarse de una manera arbitraria. No obstante, si se incrementa la velocidad para el desplazamiento o ajuste de las posiciones relativas entre la herramienta y la pieza de trabajo durante el periodo de operación de no corte, se mejorará en gran medida toda la velocidad y eficiencia de maquinado de la máquina herramienta.
La figura 1 ilustra un torno horizontal convencional que tiene un husillo S dispuesto horizontalmente y de forma giratoria sobre una base estacionaria fijada sobre un bastidor del torno, para el agarre de una pieza de trabajo que debe maquinarse. Puesto que una pieza de trabajo que debe maquinarse es agarrada sobre un extremo del husillo S articulado sobre una base estacionaria, puede girar, pero no desplazarse. Un porta-herramientas B se aplica para sujetar una herramienta para el corte de la pieza de trabajo, y puede desplazarse relativamente hasta la pieza de trabajo. Generalmente, el porta-herramientas B se puede mover de manera alternativa a lo largo del eje de husillo (por ejemplo, eje Z), en virtud de un vástago de tornillo R girado por un servomotor M en asociación con una tuerca N fijada sobre el porta-herramientas B, de forma que la herramienta se puede aproximar o separarse de la pieza de trabajo cuando el servomotor M hace girar el vástago de tornillo R en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido opuesto a las agujas del reloj. El porta-herramientas B está provisto también, a lo largo de un eje perpendicular al eje de husillo, con un vástago de tornillo adicional, similar a uno dispuesto de forma articulada a lo largo del eje de husillo, de forma que la herramienta es desplazable a lo largo de otra dirección (por ejemplo, eje X), con respecto a la pieza de trabajo, cuando se gira el vástago de tornillo adicional.
La figura 2 ilustra un torno vertical CNC convencional, en el que la pieza de trabajo que debe maquinarse es agarrada en un husillo dispuesto de forma articulada sobre una mesa de trabajo estacionaria T. De una manera similar al torno horizontal convencional como se describe anteriormente, una herramienta asegurada sobre un porta-herramientas B del torno vertical convencional se mueve de una manera alternativa, respectivamente, a lo largo del eje de husillo (eje-Z) y del eje-X, respectivamente, por un mecanismo de vástago de tornillo/tuerca, de manera que la herramienta puede aproximarse o separarse de la pieza de trabajo en dos direcciones dimensionales.
La figura 3 ilustra un torno vertical de husillo inverso CNC convencional, que tiene una construcción substancialmente idéntica al torno vertical convencional, excepto que su porta-herramientas B está montado de manera estacionaria sobre el bastidor, y una pieza de trabajo que debe maquinarse es agarrada sobre un husillo dispuesto de forma articulada sobre una mesa de trabajo T desplazable relativamente con respecto a la herramienta. De una manera similar al torno vertical convencional como se describe anteriormente, el torno vertical del husillo inverso convencional se mueve de forma articulada a lo largo del eje de husillo (eje-Z) y del eje-X perpendicular al eje de husillo, respectivamente, por un mecanismo de vástago de tornillo/tuerca, de forma que la pieza de trabajo es desplazable relativamente a la herramienta en dos dimensiones.
Con referencia a la manera convencional de aplicación de un mecanismo de vástago de tornillo/tuerca, por ejemplo, el mecanismo de transmisión, que incluye la pareja de tornillos de vástago de tornillo R y la tuerca N, ilustrado en la figura 1, para cambiar las posiciones relativas entre un porta-herramientas y una mesa de trabajo, si se pretende incrementar la velocidad para que el porta-herramientas se aproxime o se separe de la mesa de trabajo, puede alcanzarse solamente este fin incrementando la rotación del vástago de tornillo utilizando un servomotor de velocidad más alta. No obstante, se encuentra que ninguno de los servomotores existentes disponibles en el mercado satisfacen esta necesidad para proporcionar una velocidad de desplazamiento satisfactoria entre el porta-herramientas y la mesa de trabajo durante el periodo de operación de no corte.
Especialmente, cuando se aplica el mecanismo de vástago de tornillo/tuerca convencional para mover de forma alternativa el porta-herramientas a lo largo de un eje vertical, por ejemplo, cuando el porta-herramientas B se mueve de forma articulada a lo largo del eje-Z vertical por el vástago de tornillo R en asociación con la tuerca N del torno vertical CNC convencional ilustrado en la figura 2, la carga del servomotor M para hacer girar el vástago de tornillo R para desplazamiento ascendente del porta-herramientas B es significativamente mayor que la carga del servomotor M para desplazamiento hacia abajo del porta-herramientas B, debido al peso del porta-herramientas B. Esto no solamente reduce la vida de servicio del servomotor, sino que es inconveniente para el control de la velocidad de funcionamiento. Para solucionar un problema de este tipo con relación al servomotor que lleva diferentes cargas, cuando se acciona un vástago de tornillo para desplazar hacia arriba y hacia abajo el porta-herramientas B, la técnica convencional aplica una cadena, alambre o similar para levantar un peso de equilibrio, para compensar el peso del porta-herramientas B, y evitar el problema de que el servomotor tenga diferentes cargas cuando desplaza hacia arriba y hacia abajo el porta-herramientas B. Aunque esto es factible y viable, hace que la construcción del torno sea complicada, voluminosa y engorrosa, y es un inconveniente para la fabricación y el mantenimiento.
Con referencia al torno vertical CNC convencional ilustrado en la figura 2, el porta-herramientas B es desplazado hacia arriba o hacia abajo cuando el servomotor M hace girar el vástago de tornillo R en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido opuesto a las agujas del reloj. En una forma de funcionamiento y de construcción de este tipo para aplicar un servomotor M en asociación con un mecanismo de vástago de tornillo/tuerca para desplazar hacia arriba y hacia abajo un porta-herramientas B, cuando la potencia eléctrica es desconectada de forma inesperada o el servo motor no se activa, el peso del porta-herramientas B crea un par de torsión que hace girar el vástago de tornillo libremente giratorio R, y se mueve gradualmente hacia abajo por el peso del porta-herramientas B. Esto daría lugar posteriormente a que el porta-herramientas chocase y dañase la pieza de trabajo, la mesa de trabajo, u otras partes de la máquina.
Resumen de la invención
Un objeto de la presente invención es proporcionar un torno CNC, en el que la velocidad de desplazamiento relativamente a lo largo del husillo entre la herramienta y la pieza de trabajo es el doble de la velocidad de desplazamiento relativamente de un torno convencional de aplicación de un mecanismo de vástago de tornillo/tuerca para desplazar simplemente o bien la herramienta o la pieza de trabajo. La presente invención se aplica a un vástago de tornillo que tiene dos secciones de roscas opuestas, a saber, una sección de rosca positiva y una sección de contra-rosca, en asociación con dos tuercas fijadas de forma separada sobre un conjunto de porta-herramientas y un conjunto de mesa de trabajo para realizar el movimiento relativo o el desplazamiento de la herramienta y la pieza de trabajo a lo largo del eje del husillo, de forma que el tiempo de operación de no corte de un torno CNC se reduce significativamente, y la velocidad de maquinado general y la eficiencia son mejoradas.
Un objeto adicional de la presente invención es proporcionar un torno vertical CNC, en el que un conjunto de porta-herramientas y un conjunto de mesa de trabajo están dispuestos de manera articulable a lo largo de un eje de husillo vertical en virtud de un vástago de tornillo que tiene dos secciones de roscas opuestas, a saber, una sección de rosca positiva y una sección de contra-rosca, respectivamente, en asociación con dos tuercas fijadas, respectivamente, sobre el conjunto de porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo, de forma que un servomotor, cuando hace girar el vástago de tornillo en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido opuesto a las agujas del reloj para desplazar la posición relativa a lo largo del eje de husillo vertical entre el conjunto porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo, es de una carga substancialmente idéntica y constante, sin utilizar ningún peso de equilibrio adicional.
Un objeto todavía adicional de la presente invención es proporcionar un torno vertical CNC que puede evitar que el porta-herramientas choque con la pieza de trabajo o la máquina cuando la potencia eléctrica es desconectada inesperadamente o el servomotor no está activado.
Los objetos adicionales, el principio operativo, la construcción, las ventajas y características de la presente invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción y de las reivindicaciones adjuntas, tomadas en unión con los dibujos que se acompañan, en los que los números de referencia similares identifican elementos similares.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una vista en perspectiva esquemática de un torno horizontal CNC convencional, que muestra que el porta-herramientas es desplazable a lo largo del eje Z (eje de husillo) y del eje-X para aproximarse o separarse de una pieza de trabajo agarrada sobre el husillo, en virtud de una tuerca en asociación con un vástago de tornillo girado por un servomotor.
La figura 2 es una vista en perspectiva esquemática de un torno vertical CNC convencional, que muestra que el porta-herramientas es desplazable a lo largo del eje-Z (eje de husillo) y del eje-X para aproximarse o separarse de una pieza de trabajo agarrada sobre el husillo, en virtud de una tuerca en asociación con un vástago de tornillo girado por un servomotor.
La figura 3 es una vista esquemática en perspectiva de un torno vertical de husillo inverso CNC convencional, que muestra que el porta-herramientas es desplazable a lo largo del eje-Z (eje de husillo) y del eje-X para aproximarse o separarse de una pieza de trabajo agarrada sobre el husillo, en virtud de una tuerca en asociación con un vástago de tornillo girado por un servomotor.
La figura 4 es una vista en perspectiva esquemática de un torno CNC de acuerdo con la primera forma de realización preferida de la presente invención, que muestra que un torno horizontal CNC está provisto con un vástago de tornillo que tiene dos secciones de roscas opuestas y dispuestas de forma articulada a lo largo del eje de husillo longitudinalmente para asociarse con dos tuercas fijadas, respectivamente, sobre el conjunto porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo, de forma que el conjunto de mesa de trabajo y el conjunto de porta-herramientas son desplazables simultáneamente en direcciones opuestas a lo largo del eje del husillo longitudinalmente para incrementar la velocidad de desplazamiento relativo entre el conjunto porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo.
La figura 5 es una vista esquemáticamente operativa del vástago de tornillo de acuerdo con la presente invención, que tiene una sección de rosca positiva y una sección de contra-rosca en asociación con dos tuercas fijadas, respectivamente, sobre el conjunto de mesa de trabajo y el conjunto de porta-herramientas, mostrando que el vástago de tornillo está girando en el sentido de las agujas del reloj, de forma que las dos tuercas fijadas, respectivamente, sobre el conjunto de mesa de trabajo y el conjunto porta-herramientas están aproximándose una con respecto a la otra.
La figura 6 es otra vista esquemáticamente operativa del vástago de tornillo de acuerdo con la presente invención, que muestra que el vástago de tornillo está girando en el sentido opuesto de las agujas del reloj, de forma que las dos tuercas fijadas, respectivamente, sobre el conjunto de mesa de trabajo y el conjunto porta-herramientas están separándose una con respecto a la otra.
La figura 7 es una vista en perspectiva esquemática de un torno CNC de acuerdo con la segunda forma de realización preferida de la presente invención, mostrando que un torno vertical CNC está provisto con un vástago de tornillo que tiene dos secciones de roscas opuestas y dispuestas de forma articulada a lo largo de un eje de husillo longitudinalmente vertical, de forma que el conjunto porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo son desplazables simultáneamente en direcciones opuestas a lo largo del eje de husillo vertical; y
La figura 8 es una vista en perspectiva esquemática de un torno CNC de acuerdo con la tercera forma de realización preferida de la presente invención, que muestra que un torno vertical de husillo inverso CNC está provisto con un vástago de tornillo que tiene dos secciones de roscas opuestas y dispuestas de forma articulada a lo largo del eje de husillo longitudinal vertical, de manera que el conjunto porta-herramienta y el conjunto de mesa de trabajo son desviables simultáneamente en direcciones opuestas a lo largo del eje de husillo vertical.
Forma de realización preferida de la presente invención
Puede emplearse cierta terminología en la siguiente descripción por conveniencia, pero no para ningún fin limitativo. Por ejemplo, los términos "hacia delante", "hacia atrás", "derecha", "izquierda", "superior" e "inferior" designan direcciones en los dibujos a los que se hace referencia, haciendo referencia, respectivamente, con los términos "interno" "interior", o "hacia dentro" o "externo", "exterior" o "hacia fuera" a direcciones hacia y fuera del centro para el elemento referenciado, haciendo referencia los términos "radial" y "axial", respectivamente, a direcciones o planos perpendiculares y paralelos al eje central longitudinal del elemento referenciado. La terminología de significado similar diferente a las palabras mencionadas específicamente con anterioridad debe considerarse que es utilizada para fines de conveniencia en lugar de en un sentido limitativo. Para facilitar la ilustración y descripción, los ejes X, Y y X que deben mencionarse de aquí en adelante son referidos como tres ejes de coordenadas perpendiculares entre sí e indicados en los dibujos que se acompañan. La dirección vertical es referida como una dirección substancialmente perpendicular al suelo. Los números de referencia similares identifican elementos similares en los dibujos que se acompañan.
Como se ilustra en la figura 4, un torno CNC de acuerdo con la primera forma de realización preferida de la presente invención es un torno horizontal CNC que comprende un bastidor 1, un conjunto de mesa de trabajo 2 y un conjunto de porta-herramientas 3; donde el bastidor 1 tiene una dirección longitudinal Z del husillo y una dirección transversal X perpendicular a la dirección longitudinal Z del husillo. Están previstos dos carriles paralelos 11 sobre el bastidor 1 a lo largo de la dirección del eje longitudinal Z del husillo. Un vástago de tornillo 12, que comprende una sección de rosca positiva 121 y una sección de contra-rosca 122, está dispuesto de forma articulada sobre el bastidor 1 a lo largo de la dirección del eje de husillo longitudinal Z, y accionado por un servomotor M para girar en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido opuesto.
El conjunto de mesa de trabajo 2 comprende una mesa de trabajo 21, dos correderas 22, y una tuerca 23. La mesa de trabajo 21 está provista con un husillo de maquinado S accionado de forma giratoria por un motor eléctrico (no mostrado), para el agarre de una pieza de trabajo que debe maquinarse en uno de sus extremos. Las dos correderas 22 están aseguradas en la parte inferior de la mesa de trabajo 21 para acoplarse de forma separada y deslizable con los carriles paralelos 11 para guiar el conjunto de mesa de trabajo 2 para moverlo libremente sobre el bastidor 1 a lo largo de la dirección del eje longitudinal Z del husillo. La tuerca 23 está asegurada en la parte inferior de la mesa de trabajo 21 y se acopla con la sección de rosca positiva 121 del vástago de tornillo 12, de tal forma que cuando el servomotor M hace girar el vástago de tornillo 12, el conjunto de mesa de la trabajo se mueve de forma alternativa sobre el bastidor 1 a lo largo de la dirección del eje longitudinal Z del husillo, en virtud de la tuerca 23 en asociación con la sección de rosca positiva 121 del vástago de tornillo 12.
El conjunto porta-herramientas 3 comprende un asiento de desplazamiento de eje-Z 31, un asiento de desplazamiento del eje-X, y un porta-herramientas 33; donde el asiento de desplazamiento del eje-Z 31 está provisto en su parte inferior con dos correderas 311 que se acoplan con los carriles paralelos 11 y una tuerca 312 que se acopla con la sección de contra-rosca 122 del vástago de tornillo 12, de manera que cuando el vástago de tornillo 12 gira, el asiento de desplazamiento del eje-Z 31 se mueve de manera alternativa sobre los carriles 11 del bastidor 1 en una dirección opuesta a la dirección de desplazamiento del conjunto de mesa de trabajo 2 a lo largo del eje longitudinal Z del husillo. El asiento de desplazamiento del eje-Z 31 está provisto adicionalmente a lo largo del eje-X con dos carriles paralelos 313 y un vástago de tornillo 314 dispuesto de forma articulada encima. El asiento de desplazamiento del eje-X 32 está provisto en su parte inferior con dos correderas 321 para acoplarse de forma deslizable con los carriles paralelos 313 y una tuerca (no mostrada) para acoplarse con el vástago de tornillo 314, de forma que el asiento de desplazamiento del eje X 32 se mueve de manera articulada a lo largo del eje-X cuando el vástago de tornillo 314 es girado por un servomotor (no mostrado). El porta-herramientas 33 está asegurado de manera ajustada sobre el asiento de desplazamiento del eje X 32.
Con referencia a las figuras 4, 5 y 6, puesto que el vástago de tornillo 12 dispuesto de manera articulada sobre el bastidor 1 a lo largo del eje del husillo Z y que comprende la sección de rosca positiva 121 y la sección de contra-rosca 122, respectivamente, está asegurado en asociación con las tuercas 23 y 312, respectivamente, sobre el conjunto de mesa de trabajo 2 y el conjunto de porta-herramientas 3, cuando el vástago de tornillo 12 es girado en una dirección (por ejemplo, la dirección de las agujas del reloj) por el servomotor M, las tuercas 23 y 312 se mueven simultáneamente en direcciones opuestas a lo largo de la dirección de husillo Z para aproximarse entre sí (ver la figura 5), haciendo que el conjunto de mesa de trabajo 2 y el conjunto de porta- herramientas 3 se muevan también simultáneamente en direcciones opuestas a lo largo del eje-Z para aproximarse entre sí. Con referencia a la figura 6, cuando el vástago de tornillo 12 es girado en la otra dirección (por ejemplo, la dirección opuesta a las agujas del reloj) por el servomotor M, las tuercas 23 y 312 se mueven simultáneamente en direcciones opuestas a lo largo del eje-Z para separarse entre sí, haciendo que el conjunto de mesa de trabajo 2 y el conjunto de porta-herramientas 3 se muevan también simultáneamente en direcciones opuestas al eje-Z. Independientemente del modo en el que un servomotor incrementa la rotación de un vástago de tornillo, la velocidad de desplazamiento relativa entre el conjunto porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo a lo largo del eje de husillo, realizada utilizando un vástago de tornillo 12 que tiene una sección de rosca positiva 121 y una sección de contra-rosca 122 en asociación con dos tuercas 23 y 312 para desplazar simultáneamente el conjunto de mesa de trabajo 2 y el conjunto de soporte 3 en las direcciones opuestas, como se sugiere por la presente invención, es el doble de la convencional realizada utilizando un vástago de tornillo convencional que tiene una rosca individual en asociación con una tuerca para desplazar simplemente o bien el porta-herramientas o la mesa de trabajo. Por lo tanto, la velocidad de desplazamiento relativa entre el conjunto de mesa de trabajo y el conjunto porta-herramientas a lo largo de una dirección de movimiento principal, por ejemplo, el eje del husillo, se incrementa significativamente. Adicionalmente, puesto que un torno requiere normalmente que una herramienta se mueva frecuentemente con relación a la pieza de trabajo a lo largo del eje de husillo durante una distancia larga, la característica del conjunto de porta-herramientas y del conjunto de mesa de trabajo que se mueven simultáneamente en direcciones opuestas a lo largo del eje del husillo reduce significativamente el tiempo de no corte del torno CNC, por lo que se acorta el tiempo de maquinado total y se mejora la eficiencia.
La figura 7 ilustra un torno vertical CNC de acuerdo con la segunda forma de realización preferida de la presente invención, que tiene una construcción substancialmente idéntica al torno horizontal CNC ilustrado en la figura 4, exceptuando que su husillo se extiende en una dirección vertical en lugar de en una dirección horizontal. El torno vertical CNC de la segunda forma de realización comprende un bastidor 1', un conjunto de mesa de trabajo 2' y un conjunto porta-herramientas 3', donde el bastidor 1' comprende una base de bastidor 13 y un soporte vertical 14 que se extiende verticalmente y hacia arriba desde la base del bastidor 13. El soporte vertical 14 está provisto con dos carriles paralelos 11' a lo largo del eje-Z del husillo vertical, y un vástago de tornillo 12' está dispuesto de forma articulada a lo largo del soporte vertical 14. El vástago de tornillo 12' comprende una sección de rosca positiva 121' y una sección de contra-rosca 122' y es girado por un servomotor M.
El conjunto de mesa de trabajo 2' comprende una mesa de trabajo 21', dos correderas 22' y una tuerca 23'. La mesa de trabajo 21' está provista con un husillo de maquinado S accionado por un motor eléctrico (no mostrado) para el agarre de una pieza de trabajo que debe maquinarse. Las dos correderas 22' son fijadas en un lado de la mesa de trabajo 21' para guiar, respectivamente, en asociación con dos carriles paralelos 11', el conjunto de mesa de trabajo 2' hacia arriba y hacia abajo en movimiento alternativo sobre el soporte vertical 14 a lo largo del eje-Z vertical. La tuerca 23' está asegurada en un lado de la mesa de trabajo 21' para acoplarse con la sección de rosca positiva 121' del vástago de tornillo 12', de forma que la tuerca 23', en asociación con el vástago de tornillo 12', mueve alternativamente el conjunto de mesa de trabajo 2' hacia arriba o hacia abajo a lo largo del eje-Z de husillo vertical cuando el vástago de tornillo 12' es girado por el servomotor M.
El conjunto de porta-herramientas 3' comprende un asiento de desplazamiento del eje-Z 31', un asiento de desplazamiento del eje-X 32' y un porta-herramientas 311' que se acopla de forma deslizable con los carriles paralelos 11' del soporte vertical 14 y una tuerca 312' que se acopla con la sección de contra- rosca 122' del vástago de tornillo 12', de forma que el asiento de desplazamiento del eje Z 31' se mueve de forma articulada hacia arriba y hacia abajo a lo largo del soporte vertical 14 a lo largo del eje-Z del husillo. El asiento de desplazamiento del eje-Z 31' está provisto en su otro lateral con dos carriles paralelos 313' que se extienden a lo largo del eje-X y con un vástago de tornillo 314'. El asiento de desplazamiento del eje-X 32' está provisto en uno de sus lados con dos correderas 321' que se acoplan con los carriles paralelos 313' del asiento de desplazamiento del eje-Z 31' y con una tuerca 322' que se acopla con el vástago de tornillo 314', de forma que el asiento de desplazamiento del eje-X 32' se mueve de forma alternativa a lo largo del eje-X sobre el asiento de desplazamiento del eje-Z. El porta-herramientas 33' está asegurado de forma ajustable sobre el asiento de desplazamiento del eje-X 32' en uno de sus extremos dirigidos hacia el conjunto de mesa de trabajo 2'.
Puesto que el vástago de tornillo 12' está dispuesto de forma articulada a lo largo del eje-Z del husillo vertical y está formado con la sección de rosca positiva 121' y la sección de contra-rosca 122' para sujeción, respectivamente, en asociación con la tuerca 23' del conjunto de mesa de trabajo 2' y la tuerca 312' del conjunto de porta-herramientas 3', si el conjunto de mesa de trabajo 2' está diseñado para tener un peso total substancialmente equivalente al peso total del conjunto de porta-herramientas 3', entonces un par creado por el peso del conjunto porta-herramientas 3' para hacer girar el vástago de tornillo 12' en una dirección será compensado o neutralizado por un par opuesto creado por el peso del conjunto de mesa de trabajo 2' para hacer girar el vástago de tornillo 12' en la otra dirección. Por lo tanto, las cargas para que el servomotor M haga girar el vástago de tornillo 12' en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido opuesto son substancialmente idénticas entre sí, y por lo tanto, no es necesario proporcionar ningún peso de equilibrio adicional para disminuir la diferencia de carga para que el servomotor haga girar el vástago de tornillo vertical en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido opuesto.
Durante el funcionamiento del torno vertical CNC, si se desactiva inesperadamente, cuando una pieza de trabajo está colocada sobre el conjunto de la mesa de trabajo 2', puesto que el peso total del conjunto de la mesa de trabajo 2' y la pieza de trabajo es ligeramente mayor que el peso total del conjunto de porta-herramientas 3', el conjunto de mesa de trabajo 2' se mueve hacia abajo lentamente, y crea un par para hacer girar el vástago de tornillo 12' para desviar hacia arriba y lentamente el conjunto de porta-herramientas 3'. Como resultado, la herramienta fijada sobre el conjunto de porta-herramientas 3' no chocará nunca con la pieza de trabajo colocada sobre el conjunto de mesa de trabajo 2', cuando el torno vertical es desconectado o es desactivado de forma
inesperada.
La figura 8 ilustra un torno vertical de husillo inverso CNC de acuerdo con la tercera forma de realización preferida de la presente invención, que tiene una construcción similar al torno vertical CNC de la segunda forma de realización ilustrada en la figura 7, exceptuando que el conjunto de mesa de trabajo 2'' está dispuesto a la inversa por encima del conjunto de porta-herramientas 3''. El conjunto de la mesa de trabajo 2'' y el conjunto porta-herramientas 3'' se mueven simultáneamente de manera articulada en direcciones opuestas a lo largo del eje Z del husillo vertical accionados por una sección de rosca positiva 121'' y una sección de contra-rosca 122'' formadas sobre un vástago de tornillo 12''. En un torno vertical de husillo inverso CNC de este tipo, el conjunto de porta-herramientas 3'' puede diseñarse para tener un peso total substancialmente equivalente o ligeramente mayor que un peso total del conjunto de mesa de trabajo 2'' y una pieza de trabajo colocada en la misma, de forma que el conjunto de mesa de trabajo 2'' no chocará nunca con la herramienta, o con el conjunto de porta-herramientas 3''.
La forma de realización descrita anteriormente de la presente invención pretende ser únicamente ilustrativa. Pueden concebirse numerosas formas de realización alternativas por los técnicos en la materia sin separarse del alcance de las siguientes
reivindicaciones.

Claims (8)

1. Un torno CNC con característica de desplazamiento de doble velocidad en eje del husillo, que comprende:
un bastidor que tiene una dirección del eje longitudinal del husillo y una dirección transversal perpendicular a la dirección del eje;
un vástago de tornillo que incluye dos secciones de roscas opuestas, a saber, una sección de rosca positiva y una sección de contra-rosca, y dispuesto de forma articulada sobre el bastidor en la dirección del eje longitudinal del husillo;
un conjunto de mesa de trabajo dispuesto de forma alternativa sobre el bastidor en la dirección del eje longitudinal del husillo, incluyendo una primera tuerca que se acopla con la sección de contra-rosca del vástago de tornillo para mover alternativamente el conjunto de mesa de trabajo en una dirección de desplazamiento a lo largo de la dirección del eje longitudinal del husillo cuando el vástago de tornillo gira en una dirección;
un conjunto de porta-herramientas dispuesto móvil de forma alternativa sobre el bastidor a lo largo de la dirección del eje del husillo longitudinal, incluyendo una segunda tuerca que se acopla con la sección de rosca positiva del vástago de tornillo para mover alternativamente el conjunto de porta-herramientas en una dirección opuesta a la dirección de desplazamiento del conjunto de mesa de trabajo a lo largo del eje longitudinal del husillo cuando el vástago de tornillo es girado.
2. El torno CNC con característica de desplazamiento de doble velocidad en el eje de husillo de la reivindicación 1, donde el vástago de tornillo es accionado por un servomotor para girar en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido opuesto a las agujas del reloj.
3. El torno CNC con característica de desplazamiento de doble velocidad en el eje del husillo de la reivindicación 1, donde la dirección del eje longitudinal del husillo es una dirección vertical, y donde el bastidor comprende una base del bastidor y un
soporte vertical que se extiende hacia arriba y verticalmente desde la base del bastidor; y donde el vástago de tornillo está dispuesto de forma articulada sobre el soporte vertical a lo largo de dirección vertical del eje longitudinal del husillo, de forma que el conjunto porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo se mueven de forma alternativamente simultáneamente hacia arriba o hacia abajo en direcciones opuestas a lo largo de la dirección vertical del eje del
husillo.
4. El torno CNC con característica de desplazamiento de doble velocidad en el eje del husillo de la reivindicación 3, donde el conjunto de porta-herramientas está dispuesto por encima del conjunto de mesa de trabajo.
5. El torno CNC con característica de desplazamiento de doble velocidad en el eje del husillo de la reivindicación 4, donde el conjunto de la mesa de trabajo es de un peso substancialmente equivalente o ligeramente menor que el peso del conjunto porta-herramientas.
6. El torno CNC con característica de desplazamiento de doble velocidad en el eje del husillo de la reivindicación 3, donde el conjunto de porta-herramientas está dispuesto por debajo del conjunto de la mesa de trabajo.
7. El torno CNC con característica de desplazamiento de doble velocidad en el eje del husillo de la reivindicación 6, donde el conjunto de porta-herramientas es de un peso substancialmente equivalente o ligeramente mayor que el peso del conjunto de la mesa de trabajo.
8. El torno CNC con característica de desplazamiento de doble velocidad en el eje del husillo de la reivindicación 1, donde el batidor comprende adicionalmente dos carriles paralelos dispuestos a lo largo de la dirección longitudinal del husillo, y donde el conjunto de porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo están provistos con correderas para asociación con carriles paralelos para guiar el conjunto de porta-herramientas y el conjunto de mesa de trabajo para moverse alternativamente a lo largo de la dirección del eje longitudinal del husillo.
ES200102330A 2000-11-10 2001-10-22 Torno cnc con caracteristica de desplazamiento de doble velocidad en eje de husillo. Expired - Fee Related ES2224764B1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN00262174.6 2000-11-10
CN00262174U CN2449865Y (zh) 2000-11-10 2000-11-10 具有主轴方向倍速相对运动特性的电脑数控车床

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2224764A1 ES2224764A1 (es) 2005-03-01
ES2224764B1 true ES2224764B1 (es) 2007-06-16

Family

ID=4645989

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200102330A Expired - Fee Related ES2224764B1 (es) 2000-11-10 2001-10-22 Torno cnc con caracteristica de desplazamiento de doble velocidad en eje de husillo.

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN2449865Y (es)
BR (1) BR8102700U (es)
ES (1) ES2224764B1 (es)
IT (1) ITMI20012105A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008060297B3 (de) * 2008-12-03 2010-07-15 Boehringer Werkzeugmaschinen Gmbh Drehmaschine
CN102950467B (zh) * 2011-08-31 2016-05-18 程泰机械(吴江)有限公司 一种线轨数控机床
CN102554269B (zh) * 2012-01-19 2013-11-20 沈阳第一机床厂 一种机床车磨中心
DE102012018226B4 (de) * 2012-09-15 2024-03-28 Emag Holding Gmbh Werkzeugmaschine mit Schutzabdeckung
JP6372383B2 (ja) * 2015-02-09 2018-08-15 スター精密株式会社 工作機械
CN110076611A (zh) * 2019-04-12 2019-08-02 东莞市中科冠腾科技股份有限公司 基于同步和导轨滑块的自动控制换挡装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2266564B1 (es) * 1974-04-08 1979-02-16 Cri Dan
DE8814245U1 (de) * 1988-11-14 1989-01-05 MAHO AG, 8962 Pfronten Werkzeugmaschine
DE8816401U1 (de) * 1988-12-05 1989-06-22 Pfeifer, Hugo, Lugano, Tessin Auf manuelle Bedienung umschaltbare CNC-Drehmaschine
US6082207A (en) * 1996-09-06 2000-07-04 Thomson Saginaw Ball Screw Company, L.L.C. Vertically operating ball screw and nut actuator system for synchronously moving multiple elements in load balanced opposed directions, and methods of constructing and operating ball screw actuator systems
DE20021676U1 (de) * 2000-12-21 2001-05-17 Chen, Hsi-Kuan, Taichung CNC-Drehmaschine mit verkürzten Werkzeug- und Werktisch-Zustellzeiten in Spindelachse

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20012105A1 (it) 2003-04-11
ES2224764A1 (es) 2005-03-01
BR8102700U (pt) 2002-06-25
CN2449865Y (zh) 2001-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6364818B1 (en) CNC machine center with double-speed shifting feature in X and Z axes
ES2224764B1 (es) Torno cnc con caracteristica de desplazamiento de doble velocidad en eje de husillo.
US6588307B2 (en) CNC lathe with double-speed shifting feature in spindle axis
WO2002072308A1 (es) Maquina para el mecanizado de piezas de importantes dimensiones
ES2212867B1 (es) Centro de maquinado de cno con caracteristica de desplazamiento a doble velocidad en los ejes x e y.
ES2359863T3 (es) Dispositivo para mecanizar especialmente diámetros grandes de una pieza de trabajo.
KR101958650B1 (ko) 공작 기계의 이송장치
KR870001900A (ko) 머시이닝센터의 공구교환장치
CN112828640A (zh) 分区式刀库及数控六面钻孔机
WO2012122811A1 (zh) 卧式机床
GB2370009A (en) Lathe or the like having screw with oppositely threaded sections
US4475421A (en) Lathe
CN215239208U (zh) 一种便于换刀的钻攻机
JPS6165710A (ja) 多軸ヘツド式加工機械の主軸間隔設定装置
KR100637388B1 (ko) X축 및 z축에서 2배속 이동 특성을 갖는 씨엔씨머신센터
CN214922964U (zh) 一种精确倒角的倒角机
GB2368543A (en) Double lead screw arrangement
ES2745118T3 (es) Máquina herramienta
ES2973473T3 (es) Máquina herramienta
ES2281703T3 (es) Grupo de mecanizado con husillo de trabajo vertical para una maquina para mecanizar madera.
CN219292764U (zh) 一种车床
JP3078661U (ja) スピンドル軸内において二倍の移動速度を特徴とするcnc式旋盤
CN215587871U (zh) 基于双向加工模式的金属场镜座车削结构
CN117921401B (zh) 一种涡轮轴中心孔定位加工工装
CN219967063U (zh) 一种铝型材加工机构

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20050301

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2224764B1

Country of ref document: ES

FD1A Patent lapsed

Effective date: 20100616