ES2222909T3 - Conector para conectar un soplete soldador. - Google Patents

Conector para conectar un soplete soldador.

Info

Publication number
ES2222909T3
ES2222909T3 ES00944111T ES00944111T ES2222909T3 ES 2222909 T3 ES2222909 T3 ES 2222909T3 ES 00944111 T ES00944111 T ES 00944111T ES 00944111 T ES00944111 T ES 00944111T ES 2222909 T3 ES2222909 T3 ES 2222909T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
insert
connector
cavity
housing
current
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00944111T
Other languages
English (en)
Inventor
Lajos Kerekes
Laszlo Meszaros
Antal Natta
Antalne Natta
Ferenc Natta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority claimed from HU0002269A external-priority patent/HU222855B1/hu
Application granted granted Critical
Publication of ES2222909T3 publication Critical patent/ES2222909T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/32Accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/32Accessories
    • B23K9/323Combined coupling means, e.g. gas, electricity, water or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)

Abstract

Conector para conectar un soplete soldador, que comprende un cuerpo conector; una cavidad para la guía de alambre y una cavidad para el conducto de alimentación de gas, dispuestas en la superficie frontal del cuerpo conector; uno o más contactos eléctricos que están dispuestos al mismo nivel de la superficie frontal del cuerpo conector y que pasan por dicho cuerpo conector saliendo por su superficie posterior; una pieza intermedia para el guiado de alambre conectada por la parte posterior del cuerpo conector a la cavidad para la guía de alambre, y una conexión de entrada que da acceso a la cavidad prevista para el conducto de alimentación de gas; una superficie roscada fabricada de un material electroconductor y una superficie de contacto adyacente y una carcasa que está hecha de un material eléctricamente aislante y que circunda el cuerpo conector desde aquel lado que, gracias a su forma, permite la fijación del conector, caracterizado porque el cuerpo conector y la carcasa están hechos deun material eléctricamente aislante, preferentemente de plástico, y diseñados como unidad (12) de una sola pieza conectada mediante una pared posterior (14); además, tiene un inserto (50, 150, 250) fabricado de un material electroconductor en el que están dispuestas una superficie roscada (55, 155, 255), que está hecha de un material electroconductor, y una superficie de contacto, preferentemente una superficie anular de contacto (57, 157, 257), pudiendo dicho inserto (50, 150, 250) ser encajado en una cavidad (30) conformada por la superficie lateral (21) de aquella parte de esta unidad (12) que corresponde al cuerpo conector (20), y por la superficie (41) de aquella parte de esta unidad (12) que corresponde a la carcasa (40) y que está opuesta a dicha superficie lateral (21); el inserto (50, 150, 250) tiene dispuesta en su superficie lateral una parte apropiada para ser conectada con la corriente, y hay una abertura (33) en la pared lateral de la parte de la carcasa (40) que deja descubierta la superficie lateral del inserto (50, 150, 250) apropiada para ser conectada con la corriente, y el inserto (50, 150, 250) está protegido en la cavidad (30) contra los movimientos giratorios por unión mecánica (form-fitting) y/o enganchando en el borde de la abertura (33) un dispositivo conectado a la superficie lateral del inserto (50, 150, 250) apropiada para ser conectada con la corriente.

Description

Conector para conectar un soplete soldador.
La presente invención se refiere a un conector para conectar un soplete soldador; más concretamente, se refiere a un elemento conector tipo enchufe que une un aparato de soldadura con un soplete soldador, siendo fijado dicho elemento conector normalmente en la placa frontal del aparato de soldadura a modo de enchufe conector. El conector que se propone está compuesto de un cuerpo conector provisto de una cavidad para la guía de alambre y una cavidad para el conducto de alimentación de gas, dispuestas en la superficie frontal del cuerpo conector; tiene uno o más contactos eléctricos que están dispuestos al mismo nivel de la superficie frontal del cuerpo conector y que pasan por dicho cuerpo conector saliendo por su superficie posterior; además, tiene una pieza intermedia para el guiado de alambre conectada por la parte posterior del cuerpo conector a la cavidad para la guía de alambre, y una conexión de entrada que, por su parte posterior, da acceso a la cavidad prevista para el conducto de alimentación de gas; además, tiene una superficie roscada fabricada de un material electroconductor, una superficie de contacto adyacente y una carcasa que está hecha de un material eléctricamente aislante y que circunda el cuerpo conector desde aquel lado que, gracias a su forma, permite la fijación del conector.
Se conoce el llamado conector tipo Binzel, que dispone de un cuerpo de conexión hecho de latón y cuyo peso y dimensiones son bastante importantes, y en el que la corriente de soldadura es conducida al cuerpo de conexión por la parte posterior de éste utilizando una pieza intermedia para el guiado de alambre que es fijada al cuerpo conector por medio de una conexión atornillada, y en el que la corriente es conectada a la pieza intermedia para el guiado de alambre mediante una conexión atornillada, lo cual se logra, por ejemplo, fijando a la pieza intermedia el terminal del cable que conduce la corriente. También se conoce el conector que queda especificado en la descripción de la patente n.° EP 0794 029 y cuyo peso y dimensiones han sido reducidos ligeramente debido a su construcción; sin embargo, todavía tiene la desventaja de que la corriente de soldadura esta conectada, por la parte posterior y de manera indirecta, es decir a través de una pieza intermedia para el guiado de alambre, al cuerpo de conexión que suministra el contacto; conectándose, por ejemplo, el terminal del cable que conduce la corriente con la pieza intermedia para el guiado de alambre mediante una conexión atornillada. Además, este dispositivo tiene otro inconveniente, que reside en el hecho de que el cuerpo de conexión que contiene las cavidades para tos contactos eléctricos esté fabricado de un material electroconductor, por lo cual el peso del conector permanece demasiado alto.
Ambas construcciones tienen el inconveniente de que, para evitar que el cuerpo de conexión cambie de posición o haga movimientos de rotación, éste está fijado dentro de la carcasa de plástico del conector por medio de una conexión atornillada adicional que fija el cuerpo conector a la carcasa, pudiéndose aflojar esta conexión durante el uso periódico y normal.
Ante los inconvenientes arriba descritos era necesario encontrar para el conector una solución que eliminara estas desventajas, reduciendo tanto su peso como su dimensión longitudinal respecto a los conectores arriba descritos, de tal modo que se pueda fijar de manera más fácil y más cómoda a la hora de utilizar el aparato de soldadura, y que, gracias a su reducido peso, permita un manejo más fácil, sin que por ello disminuyan su capacidad y su propiedades aislantes; además, tiene que ser posible configurar el conector de tal manera que sea intercambiable, para así garantizar la conectabilidad de los conectores más comunes que se utilizan para el mismo fin y de las unidades acopladas a dichos conectores.
La idea fundamental de la invención es que el conector preconizado tiene la característica de que puede ser realizado si únicamente aquella parte del conector implicada directamente en la transmisión de la corriente de soldadura está hecha de un material electroconductor; de que la corriente está conectada directamente a ella; de que todas las demás partes del conector están hechas de un material no electroconductor, preferentemente de plástico; y de que el elemento conductor y el cuerpo de plástico lo sostiene están protegidos contra un desplazamiento por unión mecánica (form-fitting) y/o mediante el acoplamiento que establece la conexión eléctrica.
Para este fin, el conector según la invención incluye un cuerpo conector; una cavidad para la guía de alambre y una cavidad para el conducto de alimentación de gas dispuestas en la superficie frontal del cuerpo conector; uno o más contactos eléctricos que están dispuestos al mismo nivel de la superficie frontal del cuerpo conector y que pasan por dicho cuerpo conector saliendo por su superficie posterior; una pieza intermedia para el guiado de alambre conectada por la parte posterior del cuerpo conector a la cavidad para la guía de alambre y una conexión de entrada que da acceso a la cavidad prevista para el conducto de alimentación de gas; una superficie roscada fabricada de un material electroconductor y una superficie de contacto adyacente; y una carcasa que está hecha de un material eléctricamente aislante y que circunda el cuerpo conector desde aquel lado que, gracias a su forma, permite la fijación del conector. El carácter esencial del conector reside en que el cuerpo conector y la carcasa están hechos de un material eléctricamente aislante, preferentemente de plástico, y diseñados como unidad de una sola pieza conectada mediante una pared posterior; además, tiene un inserto fabricado de un material electroconductor en el que están dispuestas una superficie roscada, que está hecha de un material electroconductor, y una superficie de contacto, preferentemente una superficie de contacto de forma anular, pudiendo dicho inserto ser encajado en una cavidad conformada por la superficie lateral de aquella parte de esta unidad que corresponde al cuerpo conector, y por la superficie de aquella parte de esta unidad que corresponde a la carcasa y que está opuesta a dicha superficie lateral; el inserto tiene dispuesta en su superficie lateral una parte apropiada para ser conectada con la corriente, y hay una abertura en la pared lateral de la parte de la carcasa que deja descubierta la superficie lateral del inserto apropiada para ser conectada con la corriente, y el inserto está protegido en la cavidad contra los movimientos giratorios por unión mecánica (form-fitting) y/o enganchando en el borde de la abertura un dispositivo conectado a la superficie lateral del inserto apropiada para ser conectada con la corriente.
En una realización preferida de la invención, el inserto está asegurado de tal manera que no puede ser extraído de la cavidad, lo que se logra mediante un diseño según el cual o la superficie lateral del inserto apropiada para ser conectada con la corriente queda enganchada en el borde de la abertura o un dispositivo conectado a la superficie lateral del inserto apropiada para ser conectada con la corriente queda enganchado en su borde.
En una realización particularmente ventajosa, la superficie lateral del inserto apropiada para ser conectada con la corriente es una parte lateral saliente que es encajada en la abertura de la pared lateral de la carcasa y que, de preferencia, sobresale de ella cuando el inserto está en su posición, es decir, cuando está encajada en la cavidad.
Para poder conectar un dispositivo que conduzca la corriente al inserto, es recomendable que éste tenga un orificio roscado dispuesto en su parte lateral saliente y diseñada de manera que pueda ser conectada con la corriente.
En otra realización preferida, la parte lateral saliente del inserto, apropiada para ser conectada con la corriente, sobresale, al estar encajada en la abertura de la carcasa, de la superficie lateral de la carcasa cerca de la pared posterior.
En el transcurso del empleo previsto, el conector es fijado en un orificio dispuesto en la placa frontal del aparato de soldadura. La solución elegida para la fijación puede consistir en un reborde formado por la pared frontal de la carcasa y uno o más agujeros pasantes dispuestos en el reborde, por medio de los cuales éste puede ser fijado en la placa frontal del aparato de soldadura con una conexión atornillada.
En otra solución que se puede elegir para fijar el conector propuesto, la parte de la carcasa tiene un reborde y una o más lengüetas que sobresale o sobresalen de la pared posterior hacia el reborde; cuando el inserto está en posición extraída, la lengüeta puede ser doblada, gracias a su flexibilidad, hacia la parte del cuerpo conector, y cuando el inserto está en su posición, no es posible que la lengüeta sea doblada; cuando la lengüeta está en posición no doblada, la lengüeta y la superficie opuesta del reborde definen una hendidura de retención. En esta realización, el extremo de la lengüeta tiene una protuberancia o el extremo de la lengüeta está ensanchado, formando de esta manera una hendidura de retención más profunda.
La posición del conector realizado según la invención puede estar asegurada estar protegida contra los movimientos giratorios dentro de la placa frontal del aparato de soldadura si, en la superficie posterior del reborde de la carcasa, está dispuesto un resalte que tiene una forma distinta a la circular y si la placa frontal tiene una abertura que recibe dicho resalte de tal manera que el resalte encaja en ella.
En otro modo de realización preferido del conector según la invención, el inserto tiene un cuerpo cilíndrico o prismático, preferentemente un prisma cuadrático con los bordes redondeados, con un agujero pasante axial que encaja con el cuerpo conector de la unidad, y la forma de la cavidad que recibe el inserto está diseñada de tal manera que el cuerpo cilíndrico o prismático encaja en ella.
La pieza intermedia para el guiado de alambre que forma parte del conector según la invención, tiene en su perforación axial un revestimiento interior removible. La pieza intermedia para el guiado de alambre puede estar fabricada de un material con una conductividad eléctrica no muy buena o también puede estar hecha de un material no electroconductor.
El inserto está fabricado de un material de buena conductividad eléctrica, preferentemente de cobre, de latón, de una aleación de cobre o de otro material conductivo adecuado para este fin.
A continuación, se describe detalladamente lo esencial de la invención, presentando sus modos de realización preferibles y haciendo referencia a los dibujos esquemáticos que se acompañan y en los que se puede apreciar lo siguiente:
Figura 1 vista en despiece del conector según el primer modo de realización de la invención.
Figura 2 vista en perspectiva del inserto del conector según un modo de realización con una segunda forma.
Figura 3 vista en perspectiva del inserto del conector según un modo de realización con una tercera forma.
Figura 4 vista frontal del conector representado en la figura 1.
Figura 5 vista lateral del conector representado en la figura 1, en la que se pueden apreciar también las conexiones.
Figura 6 vista lateral del conector representado en la figura 1, en parte a modo de vista y en parte a modo de vista en corte a lo largo del plano que se indica en la figura 4.
La figura 1 representa la vista en despiece del modo de realización del conector (10) de acuerdo con la presente invención. Según se desprende de la figura, las partes principales del conector (10) son la unidad (12) compuesta por la parte del cuerpo conector (20) y la parte de la carcasa (40), el inserto (50) y la pieza intermedia para el guiado de alambre (16).
La unidad (12) comprende una pared posterior (14) y la parte cilíndrica del cuerpo conector (20), así como la parte de la carcasa (40) que sobresale de la pared posterior (14), circundando lateralmente y a distancia uniforme la parte del cuerpo conductor (20).
La parte del cuerpo conector (20) presenta en su superficie frontal (22) una cavidad (24) para la guía de alambre y una cavidad (26) para el conducto de alimentación de gas, y presenta dos contactos eléctricos (no indicados en la figura) que están localizados en los agujeros (28, 29) al mismo nivel de su superficie frontal (22), saliendo por su superficie posterior.
La pieza intermedia para el guiado de alambre (16) presenta un agujero pasante (17) y es fijada en su extremo roscado (18) en el agujero roscado dispuesto en la pared posterior (14) de la unidad (12). En esta posición, el agujero pasante (17) de la pieza intermedia para el guiado de alambre (16) está unido a la parte posterior de la cavidad (24) para la guía de alambre. Dentro del agujero pasante (17) de la pieza intermedia para el guiado de alambre (16) hay un revestimiento interior reemplazable (19), el llamado tubo capilar, que aloja el alambre de soldadura alimentado mediante un alimentador de alambre, cuando se emplea el conector (10), facilitando de este modo el avance del alambre de soldadura a través del conector (10).
Además, la unidad (12) tiene una abertura de alimentación que da acceso a la parte posterior de la cavidad (26) para el conducto de alimentación de gas, dispuesta en la parte del cuerpo conector (20) de la unidad (12), y un manguito de alimentación de gas (15) puede ser encajado en dicha abertura de alimentación mediante una junta obturadora apropiada para este fin, pudiéndose introducir un gas de protección al conector (10) para luego transportarlo al soplete soldador. Lo único que se muestra en la figura es el manguito de alimentación de gas (15).
La parte del cuerpo conector (20), la parte de la carcasa (40) y la pared posterior (14) que las conecta están fabricadas de un material eléctricamente aislante, preferentemente de plástico, hechas de una sola pieza que forma una unidad (12).
En el modo de realización representado del conector (10), el inserto (50) tiene un cuerpo (54) con un agujero pasante axial (52), siendo la forma del cuerpo la de un prisma cuadrático con bordes redondeados; el inserto (50) tiene una superficie roscada (55), dispuesta en la superficie curvada de su parte frontal cilíndrica, y una superficie anular de contacto (57), dispuesta en el área frontal y adyacente a la superficie roscada (55). En una de sus superficies laterales, el inserto (50) tiene una parte apropiada para ser conectada con la corriente y que, en este modo de realización, adopta la forma de una parte lateral saliente (59) que sobresale como un bloque de aquel lado del cuerpo (54) que está detrás de la superficie roscada (55), y que presenta un agujero roscado (60) dispuesto en dirección transversal al eje geométrico del inserto (50).
El inserto (50) está hecho de un material de buena conductividad eléctrica, convenientemente de cobre o de una aleación de cobre, y preferentemente de latón.
El inserto (50) está configurado de tal manera que encaja con la cavidad (30) conformada por la superficie lateral (21) de la parte del cuerpo conector (20) y por la superficie de la parte de la carcasa (40) opuesta a ella; en la posición encajada, la parte del cuerpo conector (20) llena el agujero pasante axial (52) del inserto (50), y el inserto (50) llena :La cavidad (30), estando los bordes de éste ajustados a la forma del inserto (50). De esta manera, el inserto (50) encajado en la cavidad (30) está protegido en la cavidad contra los movimiento giratorios por unión mecánica (form-fitting).
En la superficie lateral de la parte de la carcasa (40) que circunda la cavidad (30), está dispuesta una ranura no representada en la figura, de tal manera que dicha ranura sirve para recibir la parte lateral saliente (59) del inserto (50) y para guiarla cuando éste es insertado, llevando dicha ranura de la boca de la cavidad (30) a la abertura (33) de la pared lateral de la parte de la carcasa (40). Cuando el inserto (50) se encuentra en su posición normal, es decir cuando está encajado en la cavidad (30), la abertura (33) deja descubiertos tanto la parte lateral saliente (59) del inserto (50) apropiada para permitir la conexión eléctrica como el agujero roscado (60) dispuesto en ella, permitiéndose de esta manera el acceso a la parte lateral saliente (59).
Cuando el inserto (50) está en posición encajada en la cavidad (30), la corriente eléctrica puede ser conectada al conector (10). En esta posición, es posible el acceso al agujero roscado (60) dispuesto en la parte lateral saliente (59) y parecida a un bloque, que sobresale desde el interior y se asoma a través de la abertura (33); por ejemplo, el terminal del cable que conduce la corriente puede ser conectado directamente con el inserto (50) a través de una conexión atornillada que se establece con el agujero roscado (60) a través de la abertura (33). La posición de la conexión atornillada está indicada por medio del tornillo (35) que está dibujado por encima de la posición que ocupa el agujero roscado (60) en la posición encajada.
Al mismo tiempo, dicha conexión asegura el inserto (50) de tal manera que éste no puede ser extraído de la parte de la carcasa (40), de modo que cuando se tira del inserto (50), el dispositivo fijado a él, que en e] presente ejemplo es el terminal de un cable y/o el tornillo (35), es retenido en el borde frontal de la abertura (33).
Destacamos expresamente que la configuración del inserto (50) con su parte lateral saliente (59) apropiada para ser conectada con la corriente produce, junto con la abertura (33), un efecto adicional de unión mecánica (form-fitting), asegurando el inserto (50) dentro de la cavidad (30) contra los movimientos giratorios, de tal manera que, al ser girado el inserto (50), el borde de la parte lateral saliente (59) choca contra el borde de la abertura (33).
Destacamos, además, que la conexión de la corriente a través de la abertura (33) y mediante una conexión atornillada, produce ya de por sí un efecto de unión mecánica (form-fitting), asegurando el inserto (50) dentro de la cavidad (30) contra los movimientos giratorios.
La solución elegida para fijar el conector (10) también se desprende claramente de la figura; en este modo de realización, tiene un reborde circular de forma de anillo (43) que sobresale de la pared frontal de la parte de la carcasa (40) y dos lengüetas que sobresalen de la pared posterior (14) de la parte de la carcasa (40) hacia el reborde (43); en la figura se puede apreciar solamente una de las lengüetas (45). Cuando el inserto (50) está en posición extraída, las lengüetas pueden ser dobladas, gracias a su flexibilidad, hacia la parte del cuerpo conector (20); cuando el inserto (50) está en su posición, las lengüetas, al estar retenidas por el inserto (50), están protegidas contra el doblado. Cuando las lengüetas están en posición no doblada, sus extremos y la superficie posterior del reborde (43), que está opuesta a dichos extremos, definen una hendidura de retención que puede apreciarse en las figuras 5 y 6 y está indicada en ellas.
La profundidad de dicha hendidura de retención aumenta gracias a las protuberancias dispuestas en el extremo de las lengüetas; en esta figura solamente puede apreciarse la protuberancia (47).
Por lo general, el conector (10) está fijado en la placa frontal del aparato de soldadura en el momento de su utilización. En la placa frontal del aparato de soldadura está dispuesta o una abertura circular o una abertura rectangular que sirve para fijar el conector (10) en el aparato. La parte de la carcasa (40) del conector (10) es encajada en este abertura delantera, mientras las lengüetas se mantienen dobladas, y la placa frontal engancha con el reborde (43) de la parte de la carcasa (40), luego las lengüetas son soltadas y regresan a su posición no doblada, y en esta posición la placa frontal queda fijada en la hendidura de retención. Las lengüetas son inmovilizadas al encajar el inserto (50), conectándose a continuación la corriente de soldadura al inserto (50) del conector (10), lo cual garantiza que el inserto (50) no podrá desplazarse de la cavidad (30), al menos por el hecho de que el terminal del cable y el tornillo (35) queden retenidos en el borde de la abertura (33) cerca del reborde (43).
La figura 2 muestra la vista en perspectiva del inserto (150) con una segunda forma, que forma parte del conector según la invención. Este inserto (150) tiene un cuerpo cilíndrico (154) con un agujero pasante axial (152), y la superficie roscada (155) se encuentra en la parte anterior de la superficie curvada de este cuerpo cilíndrico (154), y la superficie anular de contacto (157) se encuentra, de manera adyacente, en su área frontal.
La parte del inserto (150) apropiada para ser conectada con la corriente es una parte lateral saliente (159), que sobresale de la superficie curvada del cuerpo cilíndrico (154) detrás de la superficie roscada (155), siendo dicha parte lateral en este modo de realización una protuberancia parecida a un bloque, que incluye el agujero roscado (160) dispuesto en dirección transversal al eje geométrico del inserto (150).
Otro conector que no está representado en ninguna figura y que incluye el inserto (150) mostrado en esta figura, puede tener una cavidad rectangular (30) que recibe el inserto tal y como se puede apreciar en la figura 1, o la cavidad que recibe el inserto puede tener una sección transversal esencialmente anular correspondiente al cuerpo cilíndrico (154) del inserto (150), donde, de manera similar a lo descrito con respecto a la figura 1, hay una ranura formada en la pared lateral de la parte de la carcasa que circunda la cavidad, de tal manera que la ranura recibe la parte lateral saliente (159) y conduce a la abertura, permitiendo de este modo el acceso a la parte lateral saliente (159) del inserto (150), de tal modo que el cable que conduce la corriente puede ser conectado con el inserto (150) por medio de una conexión atornillada y a través de dicha abertura, para lo cual se utiliza el agujero roscado (160), como ya hemos descrito más detalladamente.
De manera similar a lo descrito anteriormente, el inserto (150) está asegurado rotacionalmente dentro de la cavidad por el hecho de que la protuberancia bloquiforme que conforma la parte lateral saliente (159) choca contra el borde -lateral- de la abertura que proporciona la accesibilidad, o, cuando el conector está en posición encajada, por el hecho de que la conexión del cable que conduce la corriente a la parte lateral saliente (159) choca contra el borde -lateral- de la abertura que proporciona la accesibilidad, mientras que, cuando el conector está en posición encajada, el desplazamiento del inserto (150) hacia el exterior de la cavidad es impedido por el hecho de que la conexión del cable que conduce la corriente a la parte lateral saliente (159) choca contra el borde -anterior- de la abertura que proporciona la accesibilidad.
En la realización del conector que contiene el inserto (150), el inserto (150) está fabricado de un tubo o de una barra que está hecho o está hecha de un material de baja resistencia específica, preferentemente de cobre, de latón o de otra aleación de cobre, cuya sección transversal corresponde a la sección transversal del inserto (150) en su parte lateral saliente (159), de manera que su fabricación exige relativamente poco maquinado.
La figura 3 muestra la vista en perspectiva del inserto (250) con una tercera forma, que forma parte del conector según la invención. Este inserto (250) tiene un cuerpo cilíndrico (254) con un agujero pasante axial (252), y La superficie roscada (255) se encuentra en la parte anterior de la superficie curvada de este cuerpo cilíndrico (254), y la superficie anular de contacto (257) se encuentra, de manera adyacente, en su área frontal.
La parte del inserto (250) apropiada para ser conectada con la corriente es una parte lateral saliente (259), que sobresale de la superficie curvada del cuerpo cilíndrico (254) detrás de la superficie roscada (255), siendo dicha parte lateral en este modo de realización una protuberancia parecida a un perno, que incluye el agujero roscado (260) dispuesto en dirección transversal al eje geométrico del inserto (250).
De manera similar a lo descrito con respecto a la figura 2, el conector que no está representado en ninguna figura y que incluye el inserto (250) mostrado en esta figura, puede tener una cavidad rectangular (30) que recibe el inserto tal y como se puede apreciar en la figura 1, o la cavidad que recibe el inserto puede tener una sección transversal esencialmente anular correspondiente al cuerpo cilíndrico (254) del inserto (250), donde hay una ranura formada en la pared lateral de la parte de la carcasa que circunda la cavidad, de tal manera que la ranura recibe la parte lateral saliente (259) y conduce a la abertura, permitiendo de este modo el acceso a la parte lateral saliente (259) del inserto (250), de tal modo que el cable que conduce la corriente puede ser conectado con el inserto (250) por medio de una conexión atornillada y a través de dicha abertura, para lo cual se utiliza el agujero roscado (260), como ya hemos descrito más detalladamente.
De manera similar a lo descrito anteriormente, el inserto (250) está asegurado rotacionalmente dentro de la cavidad por el hecho de que la protuberancia parecida a un perno que conforma la parte lateral saliente (259) choca contra el borde -lateral- de la abertura que proporciona la accesibilidad, o, cuando el conector está en posición encajada, por el hecho de que la conexión del cable que conduce la corriente a la parte lateral saliente (259) choca contra el borde -lateral- de la abertura que proporciona la accesibilidad, mientras que, cuando el conector está en posición encajada, el desplazamiento del inserto (250) hacia el exterior de la cavidad es impedido por el hecho de que la conexión del cable que conduce la corriente a la parte lateral saliente (259) choca contra el borde -anterior- de la abertura que proporciona la accesibilidad.
En la realización del conector que contiene el inserto (250), el inserto (250) también está fabricado de un tubo o de una barra del tamaño requerido, que está hecho o está hecha de un material de baja resistencia específica, preferentemente de cobre o de latón, de manera que su fabricación exige relativamente poco maquinado. Convenientemente, la parte lateral saliente (259) es configurada fijando un perno separado en el agujero dispuesto en la superficie curvada del tubo por medio de una unión apropiada. Convenientemente, el material del perno es el mismo que el del tubo.
La figura 4 representa una vista frontal del conector (10), que enseña los detalles con más claridad. En la figura se pueden apreciar claramente la parte del cuerpo conector (20), que se encuentra dentro de la parte de la carcasa (40), con las cavidades dispuestas en su superficie frontal (22), el inserto (50), que presenta un cuerpo cuya forma es la de un prisma cuadrático y que circunda la parte del cuerpo conector (20), además, se pueden apreciar su superficie roscada (55), su superficie anular de contacto (57) y su parte lateral saliente (59).
En esta figura, las líneas punteadas representan las lengüetas (45, 46) que están dispuestas detrás del reborde (43) de la parte de la carcasa (40) y ocupan su posición inmovilizada por el inserto (50), así como el resalte (49), que tiene una forma distinta a la circular y que está dispuesto en la superficie posterior del reborde (43). Asimismo, la figura muestra la ranura-guía (31) que está formada en la pared lateral de la parte de la carcasa (40) y que conduce a la otra abertura dispuesta en la pared lateral, sirviendo dicha ranura de guía a la parte lateral saliente del inserto, si éste es posicionado apropiadamente, lo cual está representado en la figura a modo de vista frontal.
Otra solución que se puede elegir para fijar el conector (10) son los agujeros de fijación dispuestos en el reborde (43) que sobresale de la carcasa (40), y de los cuales solamente enseñamos en la figura el agujero de fijación (44).
El conector (10) puede ser fijado o con el método descrito anteriormente, es decir mediante la utilización de lengüetas (45; 46), o/y por medio de una conexión atornillada a través de agujeros. Cuando el conector es fijado, el contorno rectangular del resalte (49), si éste es colocado en un agujero del mismo contorno, impide que el conector pueda efectuar movimientos giratorios, aumentando así la seguridad de la fijación.
La figura 5 representa una vista lateral del conector (10). La figura muestra la lengüeta (45) que está dispuesta en la pared lateral de la parte de la carcasa (40) y que sobresale de la pared posterior (14) de ésta hacia el reborde (43), con la protuberancia (47) dispuesta en su extremo; asimismo puede apreciarse la hendidura de retención (39) que está determinada por el extremo de la lengüeta (45) y por la superficie opuesta del reborde (43) y que puede ser utilizada para fijar la placa frontal. La figura muestra además el resalte (49) que está configurado en la superficie posterior del reborde (43).
La figura muestra también la pieza intermedia para el guiado de alambre (16) fijada en la pared posterior (14), junto con su revestimiento interior (19) que contiene el alambre de soldadura (71), con el conducto de alimentación de gas y con la conexión eléctrica y mecánica del terminal (70) del cable que conduce la corriente de soldadura y de la parte lateral saliente (59) del inserto realizada por medio del tornillo (35).
La figura 6 muestra el conector en parte a modo de vista y en parte a modo de vista en corte a lo largo del plano que se indica en la figura 4. En la figura pueden apreciarse claramente la parte del cuerpo conector (20) y la parte de la carcasa (40) con la pared posterior (14) que las conecta, formando estas partes una unidad hecha de una sola pieza, así como la lengüeta (46) que sobresale de la pared posterior (14) hacia el reborde (43), con la protuberancia (47) dispuesta en su extremo; asimismo pueden apreciarse la hendidura de retención (39) determinada por el extremo de la lengüeta (45) y por la superficie opuesta del reborde (43) así como el resalte (49) configurado en la superficie posterior del reborde (43).
En la figura puede apreciarse claramente la posición del inserto (50) dentro de la cavidad (30) para el inserto, la que es formada por la superficie lateral (21) de la parte del cuerpo conector (20) y por la superficie opuesta (41) de la parte de la carcasa (40); se muestra también cómo el agujero pasante axial del inserto (50) encaja con la parte del cuerpo conector (20), así como la posición que la parte lateral saliente (59) del inserto (50) y el agujero roscado (60) dispuesto en ella ocupan en la abertura dispuesta en la pared lateral de la parte de la carcasa (40). Según se ha mencionado anteriormente, la parte lateral saliente (59) sobresale de la superficie lateral de la parte de la carcasa (40), lo cual facilita el acceso al inserto (50); la medida de esta parte que sobresale está indicada en la figura con la letra "d".
El conector según la invención también puede ser implementado en otros modos de realización; puede ser diseñado de tal manera que ofrece menos posibilidades para su fijación, por ejemplo con o sin lengüetas fijadoras, con o sin resalte, con reborde o con un reborde provisto de agujeros de fijación, o se puede realizar cualquier combinación de estas soluciones según se desee. Dependiendo de las necesidades, la cavidad que recibe el inserto puede tener una forma cilíndrica o prismática, y la parte de la carcasa puede tener una forma cilíndrica o prismática. El inserto cuya función es la de permitir el acoplamiento con la corriente de soldadura también puede tener una forma que está provista, en armonía con las demás partes del conector, de una superficie lateral de espesor uniforme apropiada para ser conectada con la corriente o también con la forma de un prisma de carácter poligonal, preferentemente de un prisma basado en un cuadrángulo o hexágono equilátero.
La ventaja principal del conector realizado según la invención reside en el hecho de que, debido a su construcción novedosa, ya que, al ser conectado el conector, el contacto electroconductor es establecido lateralmente a través de la superficie roscada del inserto y a través de la superficie anular de contacto dispuesta cerca de la superficie roscada en la parte delantera, de manera similar a la solución aplicada en ciertos conectores tradicionales, y la corriente de soldadura es conectada con el inserto lateralmente, cerca de la superficie roscada, sea únicamente el inserto con su peso reducido y su función de contacto para la corriente de soldadura el que tiene que ser fabricado de un material de buena conductividad eléctrica y de la dureza requerida, convenientemente de cobre o de una aleación de cobre, preferentemente de latón.
Ya que el cuerpo conector provisto de los contactos eléctricos y de unas cavidades de posicionamiento está fabricado, junto con la carcasa, de un material plástico no electroconductor, esta solución también resuelve el problema del aislamiento de seguridad de los contactos eléctricos entre sí y entre los contactos eléctricos y el contacto de la corriente de soldadura; además, su forma perfilada permite la fijación del conector en la placa frontal del aparato de soldadura de tal manera que es impedido su desplazamiento, y permite fijar, en la parte de la carcasa, el inserto que ejerce la función de conexión eléctrica para la corriente de soldadura de tal manera que es impedido su desplazamiento debido a una unión mecánica (form-fitting) y/o a la sujeción mecánica del cable que conduce la corriente.
Otra ventaja reside en el hecho de que el conector pueda ser ajustado más exactamente a la potencia de un determinado aparato de soldadura procurando que la dimensión axial del inserto que se elija corresponda a la potencia nominal de salida de dicho aparato.
Otra ventaja está en que, al no ejercer la pieza intermedia para el guiado de alambre la función de conducir la electricidad, el espacio necesario para establecer la conexión eléctrica es reducido de modo que la dimensión axial del conector puede ser menor, y la pieza intermedia para el guiado de alambre puede fabricarse de un material con una conductividad más baja y mediante una tecnología más simple. Otra ventaja reside en el hecho de que, al reducirse el número de conexiones eléctricas y, por ende, el número de las resistencias de contacto en uno, la pérdida que se produce en estos contactos es reducida. De este modo, el conector puede ser fabricado de tal manera que su tamaño y su peso sean reducidos, puede ser ajustado más exactamente a la potencia requerida, se reduce la cantidad de metal en su producción, puede fabricarse con una tecnología más barata y pueden reducirse los costes de fabricación en comparación con los conectores conocidos.

Claims (10)

1. Conector para conectar un soplete soldador, que comprende un cuerpo conector; una cavidad para la guía de alambre y una cavidad para el conducto de alimentación de gas, dispuestas en la superficie frontal del cuerpo conector; uno o más contactos eléctricos que están dispuestos al mismo nivel de la superficie frontal del cuerpo conector y que pasan por dicho cuerpo conector saliendo por su superficie posterior; una pieza intermedia para el guiado de alambre conectada por la parte posterior del cuerpo conector a la cavidad para la guía de alambre, y una conexión de entrada que da acceso a la cavidad prevista para el conducto de alimentación de gas; una superficie roscada fabricada de un material electroconductor y una superficie de contacto adyacente y una carcasa que está hecha de un material eléctricamente aislante y que circunda el cuerpo conector desde aquel lado que, gracias a su forma, permite la fijación del conector,
caracterizado porque el cuerpo conector y la carcasa están hechos de un material eléctricamente aislante, preferentemente de plástico, y diseñados como unidad (12) de una sola pieza conectada mediante una pared posterior (14); además, tiene un inserto (50, 150, 250) fabricado de un material electroconductor en el que están dispuestas una superficie roscada (55, 155, 255), que está hecha de un material electroconductor, y una superficie de contacto, preferentemente una superficie anular de contacto (57, 157, 257), pudiendo dicho inserto (50, 150, 250) ser encajado en una cavidad (30) conformada por la superficie lateral (21) de aquella parte de esta unidad (12) que corresponde al cuerpo conector (20), y por la superficie (41) de aquella parte de esta unidad (12) que corresponde a la carcasa (40) y que está opuesta a dicha superficie lateral (21); el inserto (50, 150, 250) tiene dispuesta en su superficie lateral una parte apropiada para ser conectada con la corriente, y hay una abertura (33) en la pared lateral de la parte de la carcasa (40) que deja descubierta la superficie lateral del inserto (50, 150, 250) apropiada para ser conectada con la corriente, y el inserto (50, 150, 250) está protegido en la cavidad (30) contra los movimientos giratorios por unión mecánica (form-fitting) y/o enganchando en el borde de la abertura (33) un dispositivo conectado a la superficie lateral del inserto (50, 150, 250) apropiada para ser conectada con la corriente.
2. Conector (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque el inserto (50, 150, 250) está asegurado de tal manera que no puede ser extraído de la cavidad (30), lo que se logra mediante un diseño según el cual o la superficie lateral del inserto apropiada para ser conectada con la corriente queda enganchada en el borde de la abertura (33) o un dispositivo conectado a la superficie lateral del inserto (50, 150, 250) apropiada para ser conectada con la corriente queda enganchado en su borde.
3. Conector (10) según la reivindicación 1 ó la reivindicación 2, caracterizado porque la superficie lateral del inserto (50, 150, 250) apropiada para ser conectada con la corriente es una parte lateral saliente (59, 159, 259) que es encajada en la abertura (33) de la pared lateral de la carcasa (40) y que, de preferencia, sobresale de ella cuando el inserto (50, 150, 250) está en su posición, es decir, cuando está encajada en la cavidad (30).
4. Conector (10) según una de las reivindicaciones 1 - 3, caracterizado porque el inserto (50, 150, 250) tiene un orificio roscado (60, 160, 260) dispuesto en su parte lateral que está diseñada de manera que pueda ser conectada con la corriente.
5. Conector (10) según una de las reivindicaciones 1 - 4, caracterizado porque la parte lateral saliente (59, 159, 259) del inserto (50, 150, 250), la que encaja con la abertura (33), sobresale de la superficie lateral de la parte de la carcasa (40) cerca de la pared posterior (14).
6. Conector (10) según una de las reivindicaciones 1 - 5, caracterizado porque un reborde (43) está formado en la pared frontal de la parte de la carcasa (40) y uno o más agujeros pasantes (44) están dispuestos en el reborde (43).
7. Conector (10) según una de las reivindicaciones 1 - 6, caracterizado porque la parte de la carcasa (40) tiene un reborde (43) que sobresale de la pared frontal y una o más lengüetas (45, 46) que sobresalen de su pared posterior (14) hacia el reborde (43); cuando el inserto (50, 150, 250) está en posición extraída, la lengüeta (45, 46) puede ser doblada, gracias a su flexibilidad, hacia la parte del cuerpo conector (20), y cuando el inserto (150, 150, 250) está en su posición, no es posible que la lengüeta (45, 46) sea doblada; estando en su posición no doblada, esta lengüeta (45, 46) y la superficie opuesta del reborde (43) definen una hendidura de retención (39).
8. Conector (10) según la reivindicación 7, caracterizado porque hay una protuberancia (47, 48) dispuesta en el extremo de la lengüeta (45, 46) o el extremo de la lengüeta (45, 46) está ensanchado.
9. Conector (10) según una de las reivindicaciones 6 - 8, caracterizado porque la parte de la carcasa (40) incluye un resalte adaptador (49) que está dispuesto detrás del reborde (43) de ésta y cuya forma es distinta a la circular.
10. Conector (10) según una de las reivindicaciones 1 - 9, caracterizado porque el inserto (50, 150, 250) tiene un cuerpo cilíndrico o prismático, preferentemente un prisma cuadrático de bordes redondeados, con un agujero pasante axial (52, 152, 252) que encaja con la parte del cuerpo conector (20), y la forma de la cavidad (30) que recibe el inserto (50, 150, 250) está diseñada de tal manera que el cuerpo cilíndrico o prismático (54, 154, 254) encaja en ella.
ES00944111T 1999-06-14 2000-06-14 Conector para conectar un soplete soldador. Expired - Lifetime ES2222909T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU9901959A HU223861B1 (hu) 1999-06-14 1999-06-14 Csatlakozó hegesztőpisztoly csatlakoztatásához
HU9901959 1999-06-14
HU0002269A HU222855B1 (hu) 2000-06-14 2000-06-14 Csatlakozó hegesztőpisztoly csatlakoztatásához
HU0002269 2000-06-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2222909T3 true ES2222909T3 (es) 2005-02-16

Family

ID=89998492

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00944111T Expired - Lifetime ES2222909T3 (es) 1999-06-14 2000-06-14 Conector para conectar un soplete soldador.

Country Status (21)

Country Link
US (1) US6786752B1 (es)
EP (1) EP1210202B2 (es)
JP (1) JP3727881B2 (es)
KR (1) KR100482922B1 (es)
CN (1) CN1186163C (es)
AT (1) ATE267662T1 (es)
AU (1) AU775503B2 (es)
BG (1) BG64304B1 (es)
CA (1) CA2377059C (es)
CZ (1) CZ20014504A3 (es)
DE (1) DE60011102T3 (es)
DK (1) DK1210202T3 (es)
EE (1) EE04422B1 (es)
ES (1) ES2222909T3 (es)
HK (1) HK1048784B (es)
HU (1) HU223861B1 (es)
PL (1) PL194029B1 (es)
RU (1) RU2242344C2 (es)
SK (1) SK284790B6 (es)
UA (1) UA66413C2 (es)
WO (1) WO2001000364A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7238164B2 (en) 2002-07-19 2007-07-03 Baxter International Inc. Systems, methods and apparatuses for pumping cassette-based therapies
CN2800594Y (zh) * 2005-05-10 2006-07-26 富士康(昆山)电脑接插件有限公司 电源连接器
EP2015887B1 (en) * 2005-09-12 2012-05-30 Antal Natta Connector for connecting welding torch
US8847116B2 (en) * 2006-06-12 2014-09-30 Victor Equipment Company Wire feeder with interchangeable adaptor cartridges
KR100741271B1 (ko) * 2006-06-28 2007-07-19 주식회사 하이닉스반도체 반도체 소자의 콘택 플러그 형성 방법
AT507878B1 (de) * 2009-02-06 2011-07-15 Fronius Int Gmbh Strombuchse für ein schweissgerät
AT508285B1 (de) * 2009-05-06 2011-11-15 Fronius Int Gmbh Anschlusssystem mit einer kupplungsvorrichtung und einem steckelement für einen schweissbrenner
CN101658972B (zh) * 2009-09-14 2012-04-18 济南尼克焊接技术有限公司 组合式氩弧焊枪后端焊机复合接口
IT1398415B1 (it) * 2010-02-22 2013-02-22 Tyco Electronics Amp Italia Srl Gruppo connettore derivatore per impianti elettrici.
AT509589B1 (de) * 2010-06-11 2011-10-15 Fronius Int Gmbh System zur befestigung einer drahtseele in einer kupplung und drahteinlaufdüse für ein solches befestigungssystem
AT509982B1 (de) * 2010-08-09 2012-01-15 Fronius Int Gmbh Befestigungssystem eines brennerkörpers eines wig-schweissbrenners, brennerkörper und wig-schweissbrenner
FR2978366A1 (fr) * 2011-07-27 2013-02-01 Gys Ensemble femelle de connexion d'un poste a souder
WO2013110060A1 (en) * 2012-01-19 2013-07-25 Victor Equipment Company Universal conduit assembly for a welding torch
US9314867B2 (en) * 2013-03-11 2016-04-19 Illinois Tool Works Inc. Replaceable machine-mounted male input power connections
KR101479476B1 (ko) * 2013-10-21 2015-01-08 박근종 절연 연결부재
US9669487B2 (en) * 2014-11-06 2017-06-06 Illinois Tool Works Inc. Electrical contact for MIG welding torch
CN104439657B (zh) * 2014-11-26 2016-04-27 泰佰亿(山东)工业有限公司 一种连接焊枪枪颈与电缆的连接件
US11241753B2 (en) * 2016-07-08 2022-02-08 Norsk Titanium As Contact tip contact arrangement for metal welding
US20180290227A1 (en) * 2017-04-07 2018-10-11 Lincoln Global, Inc. Self adjusting seals for wire feeder connection
CN108176917A (zh) * 2018-03-01 2018-06-19 姜龙河 金龙气体降温型电焊枪连接装置
USD914071S1 (en) 2018-11-02 2021-03-23 Esab Ab Welding device enclosure
US10700451B1 (en) * 2019-02-08 2020-06-30 Lear Corporation Electrical connector assembly
US11738403B2 (en) 2020-01-27 2023-08-29 The Esab Group Inc. Push pull torch

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4052116A (en) * 1976-10-27 1977-10-04 Central Welding Supply Co., Inc. Swivel connector for an arc gouging torch
US4864099A (en) * 1987-03-19 1989-09-05 Tweco Products, Inc. Water cooled semi-automatic welding gun
IT239387Y1 (it) * 1995-03-16 2001-02-26 Trafimet Spa Attacco centralizzato per torce per taglio plasma
IT239427Y1 (it) * 1995-11-14 2001-02-26 Trafimet Spa Raccordo per collegare una pinza porta elettrodo all'attacco di unatorcia tig
IT241750Y1 (it) * 1996-03-05 2001-05-17 Trafimet Spa Attacco per torce di saldatura
DE19631090C2 (de) * 1996-08-01 2001-12-13 Binzel Alexander Gmbh Co Kg Kabelanschluß für ein Schweißkabel
US5902150A (en) * 1997-01-09 1999-05-11 Illinois Tool Works Inc Connector for a power supply

Also Published As

Publication number Publication date
RU2242344C2 (ru) 2004-12-20
US6786752B1 (en) 2004-09-07
EE200100676A (et) 2003-02-17
DE60011102T3 (de) 2009-02-26
BG106306A (en) 2002-08-30
CN1370099A (zh) 2002-09-18
PL194029B1 (pl) 2007-04-30
HK1048784A1 (en) 2003-04-17
WO2001000364A1 (en) 2001-01-04
KR100482922B1 (ko) 2005-04-14
CZ20014504A3 (cs) 2002-07-17
HUP9901959A2 (hu) 2002-05-29
EE04422B1 (et) 2005-02-15
PL351482A1 (en) 2003-04-22
DE60011102T2 (de) 2005-06-30
HK1048784B (zh) 2005-03-04
DK1210202T3 (da) 2004-09-27
CA2377059A1 (en) 2001-01-04
HU223861B1 (hu) 2005-02-28
SK284790B6 (sk) 2005-11-03
AU775503B2 (en) 2004-08-05
DE60011102D1 (de) 2004-07-01
EP1210202A1 (en) 2002-06-05
EP1210202B2 (en) 2008-07-02
JP2003503207A (ja) 2003-01-28
UA66413C2 (en) 2004-05-17
ATE267662T1 (de) 2004-06-15
CA2377059C (en) 2005-11-01
BG64304B1 (bg) 2004-09-30
JP3727881B2 (ja) 2005-12-21
AU5834700A (en) 2001-01-31
SK18522001A3 (sk) 2002-05-09
KR20020020739A (ko) 2002-03-15
CN1186163C (zh) 2005-01-26
EP1210202B1 (en) 2004-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2222909T3 (es) Conector para conectar un soplete soldador.
ES2630178T3 (es) Bastidor de sujeción para un conector de enchufe
ES2208601T3 (es) Conector con un casquillo.
ES2336721T3 (es) Conector xlr de cable.
ES2245762T3 (es) Conectores electricos acoplables que presentan capacidades de señal y potencia.
ES2369840T3 (es) Dispositivo calefactor eléctrico para un automóvil.
ES2272680T3 (es) Adaptador tensor para un cateter.
ES2285691T3 (es) Dispositivo para conectar un cable coaxial a una carcasa.
ES2405334T3 (es) Dispositivo para la conexión eléctrica de al menos dos conductores principales de un cable para el suministro de energía eléctrica, en particular de un borne de derivación
ES2411699T5 (es) Dispositivo de soporte de cables
RU2002100352A (ru) Соединитель для присоединения сварочной горелки
BRPI0713307A2 (pt) conector elétrico
ES2581997T3 (es) Sistema de planchado con plancha y cuerpo de máquina separables
CN114243399A (zh) 一种电源连接器和电源连接组件
ES2307853T3 (es) Conectores de una instalacion.
ES2322495T3 (es) Conector electrico.
ES2198510T3 (es) Soporte de fijacion para cables de energia con un soporte formado por un tubo o vastago que permite un montaje muy facil.
CN210478967U (zh) 一种侧鳍安装结构及具有其的电动冲浪板
ES2302495T3 (es) Aparato de conexion movil.
ES2375470T3 (es) Módulo de conector para sistema de zócalo de enchufe.
CN112531373A (zh) 灯管及其取电接头装置
ES2768149A1 (es) Toma de corriente de conexion orientada
CN210372964U (zh) 便于接电的条形灯
ES2288829T3 (es) Contacto de conexion para motor de colector.
CN217983774U (zh) 一种大功率电源插座