ES2216846T3 - Contacto de cables de fibras sinteticas controlables en razon de la seguridad. - Google Patents

Contacto de cables de fibras sinteticas controlables en razon de la seguridad.

Info

Publication number
ES2216846T3
ES2216846T3 ES00811226T ES00811226T ES2216846T3 ES 2216846 T3 ES2216846 T3 ES 2216846T3 ES 00811226 T ES00811226 T ES 00811226T ES 00811226 T ES00811226 T ES 00811226T ES 2216846 T3 ES2216846 T3 ES 2216846T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fibers
synthetic fiber
contact
cable
indicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00811226T
Other languages
English (en)
Inventor
Claudio Dipl.-Ing. De Angelis
Angelo Verducci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2216846T3 publication Critical patent/ES2216846T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B9/00Binding or sealing ends, e.g. to prevent unravelling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/12Checking, lubricating, or cleaning means for ropes, cables or guides
    • B66B7/1207Checking means
    • B66B7/1215Checking means specially adapted for ropes or cables
    • B66B7/1223Checking means specially adapted for ropes or cables by analysing electric variables
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/14Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable
    • D07B1/145Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable comprising elements for indicating or detecting the rope or cable status
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/6608Structural association with built-in electrical component with built-in single component
    • H01R13/6616Structural association with built-in electrical component with built-in single component with resistor
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/665Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit
    • H01R13/6691Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit with built-in signalling means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70Structural association with built-in electrical component with built-in switch
    • H01R13/713Structural association with built-in electrical component with built-in switch the switch being a safety switch
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/20Connectors or connections adapted for particular applications for testing or measuring purposes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Procedimiento para contactar cables (1) controlables en razón de la seguridad, consistente en cordones (10) formados por fibras sintéticas eléctricamente aislantes y fibras indicadoras eléctricamente conductoras (9), caracterizado porque más de dos fibras conectoras (9) se pueden conectar entre sí de forma eléctricamente conductora mediante un elemento de contacto (13, 18, 38, 41, 44, 52) dispuesto en un extremo de cable de fibras sintéticas.

Description

Contacto de cables de fibras sintéticas controlables en razón de la seguridad.
La presente invención se refiere a un procedimiento para contactar cables de fibras sintéticas controlables en razón de la seguridad, y por lo tanto se refiere a dispositivos de contacto adecuados así como a los propios cables de fibras sintéticas controlables en razón de la seguridad.
Los cables de fibras sintéticas se utilizan en múltiples aplicaciones como cables estacionarios o móviles. En ambos casos, los cables soportan grandes cargas. En el caso de los cables móviles, a el esfuerzo de tracción se suman esfuerzos de flexión, con lo que su vida útil se limita en el tiempo por la cantidad de márgenes de carga recorridos. Para reconocer a tiempo un estado de desgaste de los cables de fibras sintéticas crítico para el servicio, el denominado estado de recambio por desgaste, antes de que los cables de fibras sintéticas fallen, su estado se controla en razón de la seguridad.
El documento EP-A-0,731,209 de la solicitante, da a conocer un control en razón de la seguridad de este tipo para cables de fibras sintéticas. En este caso se utilizan cables de sustentación consistentes en fibras sintéticas eléctricamente aislantes y fibras indicadoras eléctricamente conductoras que resisten menos esfuerzo que las primeras. Las fibras indicadoras están unidas con las fibras sintéticas formando cordones. En las fibras indicadoras se aplica una tensión eléctrica, con lo que se mide eléctricamente la rotura de fibras indicadoras. Una desventaja de este procedimiento de control de cables de sustentación en razón de la seguridad consiste en el considerable trabajo que requiere su confección.
En los cables de sustentación se retira la camisa y se descubren las fibras indicadoras. A continuación, las fibras indicadoras se conectan eléctricamente en serie uniendo entre sí por parejas las fibras indicadoras descubiertas de un extremo del cable de fibras sintéticas mediante elementos de unión individuales. La gran cantidad de fibras indicadoras incorporadas en cada cable de fibras sintéticas hace que esta confección resulte costosa.
Un objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un procedimiento que sea económico y fiable para contactar los cables de fibras sintéticas controlables en razón de la seguridad. El procedimiento y las piezas utilizadas para su realización han de ser compatibles con los estándares existentes en la construcción de ascensores.
Este objetivo se resuelve mediante la invención definida en las reivindicaciones.
La presente invención simplifica el procedimiento para la confección de cables de fibras sintéticas controlables en razón de la seguridad descrito en el documento EP-0,731,209. En lugar de descubrir individualmente fibras indicadoras eléctricamente conductoras de los cordones de los extremos de cable, después conectar eléctricamente parejas de fibras indicadoras descubiertas de un extremo de cable mediante numerosas hembrillas de contacto y finalmente envolverlas individualmente con material aislante, los extremos de cable se proveen de un dispositivo de contacto que une entre sí de forma eléctricamente conductora más de dos fibras indicadoras.
A continuación se describen más detalladamente ejemplos de realización preferentes de la invención con referencia a las figuras 1 a 5. Éstas muestran:
- Figura 1: Una vista esquemática de una parte de una primera forma de realización de un dispositivo de contacto para cables de fibras sintéticas controlables en razón de la seguridad.
- Figura 2: Una vista esquemática de una parte de una segunda forma de realización de un dispositivo de contacto para cables de fibras sintéticas controlables en razón de la seguridad.
- Figura 3: Una vista esquemática de una parte de una tercera forma de realización de un dispositivo de contacto para cables de fibras sintéticas controlables en razón de la seguridad.
- Figura 4: Una vista esquemática de una parte de una cuarta forma de realización de un dispositivo de contacto para cables de fibras sintéticas controlables en razón de la seguridad.
- Figura 5: Una vista esquemática de una parte de una forma de realización de un dispositivo de contacto para un cable gemelo controlable en razón de la seguridad.
- Figura 6: Una vista esquemática de una parte de una quinta forma de realización de un dispositivo de contacto para cables de fibras sintéticas controlables en razón de la seguridad, en forma de una capa de adhesivo conductor eléctrico.
Las figuras 1 a 6 muestran partes esquemáticas de ejemplos de formas de realización de dispositivos de contacto 1, 2, 3, 4, 5, 51 para cables de fibras sintéticas controlables en razón de la seguridad. En este caso para un cable de cordones torcido 6 representado en las figuras 1 a 4 y 6 y un, así llamado, cable gemelo 7 representado en la figura 5 formado por dos cables de cordones 6 con sentidos de torsión opuestos y unidos mediante una camisa de cable 8 común resistente a la torsión. Estos cables de fibras sintéticas se pueden utilizar en múltiples aplicaciones, por ejemplo se pueden emplear como cables de sustentación para instalaciones de ascensor. No obstante, una vez conocida la presente invención, los especialistas pueden utilizar estos cables de fibras sintéticas también para otras aplicaciones, por ejemplo para instalaciones de transporte, funiculares, etc.
Los cables de cordones 6 y el cable gemelo 7 consisten en fibras sintéticas eléctricamente aislantes y fibras indicadoras 9 eléctricamente conductoras. Las fibras sintéticas son por ejemplo fibras de aramida, las fibras indicadoras 9 son por ejemplo fibras de carbono. Numerosas fibras sintéticas y como mínimo una fibra indicadora 9 están unidas en cada caso formando un cordón 10. En la elaboración de los cordones, los dos tipos de fibras, las fibras sintéticas y las fibras indicadoras 9, se disponen por ejemplo en paralelo y/o se tuercen o retuercen entre sí. Las fibras indicadoras 9 pueden estar dispuestas por ejemplo en el centro del cordón 10 y/o por ejemplo se pueden extender helicoidalmente sobre una línea generatriz de cubierta. Esta última realización está ilustrada a modo de ejemplo en las figuras 1 a 4 mediante una fibra indicadora 9 de un cordón 10. Los cordones 10 están dispuestos por ejemplo por capas alrededor de un alma central o cordón de núcleo 11 y preferentemente están trenzados entre sí, tal como se ilustra gráficamente en el ejemplo del cable gemelo 7 de la figura 5. Tal como se muestra en las figuras 1 a 5, una camisa de cable 8, 12 puede rodear los cables de cordones 6 protegiéndolos. Una vez conocida la presente invención, los especialistas pueden realizar cables de fibras sintéticas consistentes en otras fibras sintéticas y/u otras fibras indicadoras, así como con disposiciones diferentes.
Las fibras indicadoras 9 están conectadas eléctricamente para poder medir eléctricamente la rotura de fibras indicadoras 9. Las fibras indicadoras 9 están conectadas en serie o cortocircuitadas en un extremo del cable mediante un dispositivo de contacto 1, 2, 3, 4, 5, 51 descrito abajo más detalladamente. Cada una de estas fibras indicadoras 9, o cada conexión de fibra indicadora, tiene una resistencia eléctrica a través de la cual se aplica una tensión eléctrica en el extremo de cable no cortocircuitado, por ejemplo a través del extremo de una fibra indicadora 9 o conexión de fibra indicadora elegible a voluntad, y las fibras indicadoras restantes se controlan secuencial o permanentemente en cuanto a conductividad o magnitud de la resistencia, por ejemplo mediante el dispositivo de control conocido por el documento EP-0,731,209. Al romperse una fibra indicadora 9 o una conexión de fibra indicadora, cae por completo la tensión eléctrica aplicada a la misma, lo que es detectado y transmitido a un control. Si la cantidad de fibras indicadoras 9 rotas supera un valor predeterminado, el control emite por ejemplo una señal de alarma. Si falla la fibra indicadora 9 alimentadora, la alimentación salta automáticamente a una de las fibras indicadoras conductoras 9 restantes. Una vez conocida la presente invención, los especialistas pueden realizar fibras indicadoras con otros tipos de conexiones, por ejemplo combinaciones de conexiones en serie y en paralelo. Preferentemente, la tensión eléctrica, tal como se ha descrito previamente, se aplica y mide en el primer extremo de un cable de cordones 6. Para ello, el dispositivo de contacto 1, 2, 3, 4, 5, 51 configura en el segundo extremo del cable de fibras sintéticas 6 una conexión eléctricamente conductora de más de dos fibras indicadoras. El dispositivo de contacto 1, 2, 3, 4, 5 está construido con cualquier material aislante eléctrico o conductor eléctrico. En áreas en las que se apoya sobre extremos de fibras indicadoras 9 que han de ser conectadas entre sí, el dispositivo es conductor eléctrico. En cambio, los materiales del dispositivo de contacto 51 determinan de forma decisiva las propiedades del mismo, lo que se describe más abajo con referencia a la figura 6.
Una vez conocida la presente invención, los especialistas disponen de otras múltiples posibilidades de realización de dispositivos de contacto.
En todas estas formas de realización de los dispositivos de contacto, una característica esencial de la invención consiste en que no se asignan y conectan entre sí de forma selectiva fibras indicadoras individuales, sino que la mayor cantidad posible de fibras indicadoras entra en contacto con la parte eléctricamente conductora de un único dispositivo de contacto y se cortocircuita de forma aleatoria. La conexión formada se mide con técnicas de medición antes del registro del control y a partir de ello se define un estado de referencia del cable controlable en razón de la seguridad. Por ejemplo, a partir de una fibra indicadora alimentadora elegida a voluntad se calcula la conductividad de las fibras indicadoras restantes, es decir, se comprueba qué fibras indicadoras están conectadas con la fibra alimentadora. El resultado de la medición de referencia se almacena en el dispositivo de control y determina las fibras indicadoras que se utilizan para el control del cable. En lugar de comprobar fibras indicadoras individuales, partiendo de un cordón indicador alimentador se puede medir y almacenar en memoria la resistencia total de todas las fibras indicadoras del cable cortocircuitadas mediante el dispositivo de contacto. Las desviaciones de este valor de referencia durante el control del estado de recambio por desgaste se interpretan como fibras indicadoras rotas.
La figura 1 muestra un dispositivo de contacto 1 consistente en un disco de cortocircuito 13 con un orificio central 14 a través del cual se introduce un tornillo de sujeción 15 con rosca cortante 16 en el extremo frontal de un cable de fibras sintéticas 6. El disco de cortocircuito 13 conductor eléctrico está abombado en el plano del disco y configura en dirección axial, en el lado orientado hacia el extremo frontal del cable de fibras sintéticas 6, un filo de contacto 17 que se extiende a lo largo del borde periférico. Con el dispositivo montado, principalmente el filo de contacto 17 está apretado contra las superficies frontales de los cordones 10 de una capa y entra en contacto con fibras indicadoras 9 integradas en los cordones 10, es decir, establece una conexión eléctrica entre las fibras indicadoras 9. La camisa de cable 12 permanece en el extremo del cable y asegura la cohesión de los cordones 10 individuales al enroscar el tornillo de sujeción 15 en la estructura del cable.
El dispositivo de contacto 2 según la figura 2 incluye un disco de cortocircuito 18 con un orificio central de paso 19 a través del cual se introduce un tornillo de sujeción 20 en el extremo frontal de un cable de fibras sintéticas 6. El anillo de cortocircuito 18 configura en el lado orientado hacia el extremo frontal del cable un filo de contacto 27 cortante, preferentemente circular. El filo de contacto 27, como cilindro hueco dispuesto axialmente con respecto a la dirección de atornillamiento, se introduce en una capa de cordones del cable de fibras sintéticas 6 provista de fibras indicadoras 9. El anillo de cortocircuito 18 y su filo de contacto 27 están configurados de tal modo que el filo de contacto 27 penetra en los cordones 10, entrando así en contacto con las fibras indicadoras 9. Además de la camisa de cable 12, sobre el extremo del cable de fibras sintéticas 6 se ha deslizado axialmente un casquillo de apriete 22 que sirve para la cohesión del conjunto de cordones y para generar las fuerzas en dirección radial durante la acción invasora del filo de contacto 21 y el tornillo de sujeción 20 en el lado frontal del cable de fibras sintéticas 6.
En el extremo libre del cable de fibras sintéticas 6 se puede configurar un dispositivo de contacto 3 sin herramienta, tal como se muestra en la figura 3. Un casquillo de apriete 23 está deslizado coaxialmente sobre el extremo libre del cable de fibras sintéticas 6 y sujeto con ayuda de un manguito roscado 24 y un casquillo de racor 25. El casquillo de apriete 23 presenta en su perímetro un collar 26 que configura un tope axial 27 en la dirección longitudinal del casquillo de apriete 23. El casquillo de apriete 23 presenta en dirección longitudinal, por ejemplo tal como se muestra aquí, tres ranuras 28 que se extienden hasta el tope axial 27. Sobre la parte ranurada 29 del casquillo de apriete están deslizados coaxialmente un primer anillo de apriete 30 y un segundo anillo de apriete 31, que configuran superficies cónicas complementarias 32, 33 orientadas una hacia otra. El primer anillo de apriete 30 está hendido en dirección longitudinal y, por lo tanto, es elástico en dirección radial. El primer anillo de apriete 30 se apoya en el tope axial 27, mientras que el segundo anillo de apriete 31, cuando se desliza axialmente el manguito roscado 24, es apretado contra el primer anillo de apriete 30 por un reborde axial configurado dentro de dicho manguito roscado, con lo que, con ayuda de las superficies cónicas 32, 33 que hacen tope entre sí, las fuerzas de orientación axial ejercen una componente de fuerza que actúa centralmente sobre el primer anillo de apriete hendido y aprieta la parte ranurada 29 del casquillo de apriete sobre el cable de fibras sintéticas 6. El manguito roscado 24 configura una pieza tubular roscada 34 con rosca exterior 35 que, como se muestra aquí, está provista de una cabeza para llave 36 para poder aplicar una llave de boca, unas tenazas o similares, por ejemplo para facilitar el desmontaje del dispositivo de contacto 3.
Una rosca interior 37 del casquillo de racor 25 es complementaria de la rosca exterior 35 del manguito roscado deslizado sobre la parte ranurada 29 del casquillo de apriete. El casquillo de racor 25 se desliza sobre el otro extremo axial del casquillo de apriete 23 y se enrosca en el manguito roscado 24.
Un anillo de cortocircuito 38 con el diámetro exterior adaptado al diámetro interior del casquillo de racor 25 está dispuesto aquí suelto coaxialmente en el casquillo de racor 25 y, al enroscar el casquillo de racor 25, es apretado contra la superficie frontal del cable de fibras sintéticas 6. Como en el ejemplo de realización del dispositivo de contacto 2 anteriormente descrito, el anillo de cortocircuito 38 también presenta un filo de contacto 39 anular orientado axialmente que, al enroscar el dispositivo de contacto 3, penetra en la superficie frontal del cable de fibras sintéticas 6 y establece un contacto conductor eléctrico de los cordones indicadores 9.
La figura 4 muestra un dispositivo de contacto 4 en forma de un manguito de cortocircuito 40 de rosca cortante con un tubo de conexión 41 que presenta en su pared interior una rosca interior 42. En el perímetro exterior del tubo de conexión 41 está configurada una cabeza para llave 43 para poder aplicar una herramienta durante el montaje del manguito de cortocircuito 40 sobre el extremo libre del cable de fibras sintéticas 6. El diámetro interior de la rosca interior 42 es menor que el diámetro del cable de fibras sintéticas 6 sin camisa 12, mientras que el diámetro exterior de la rosca interior 42 corresponde aproximadamente al diámetro exterior del cable de fibras sintéticas 6 incluyendo la camisa 12. Para establecer el contacto, el extremo abierto del tubo de conexión 41 se coloca axialmente sobre el extremo libre del cable de fibras sintéticas 6 y se enrosca sobre el extremo de cable girando el manguito de cortocircuito 40 alrededor de su eje longitudinal. A causa del movimiento de giro, la rosca interior 42 corta la camisa de cable 12 y penetra en ella, con lo que el manguito de cortocircuito 40 entra en contacto con la capa de cordones exterior y las fibras indicadoras 9 contenidas en ésta, cortocircuitando dichas fibras indicadoras 9.
La realización del dispositivo de contacto 5 según la figura 5 sirve para establecer un cortocircuito de las fibras indicadoras 9 de un, así llamado, cable gemelo 7. El cable gemelo 7 consiste en dos cables de cordones 6 con sentidos de torsión opuestos, que están fijados en su posición paralela entre sí de forma resistente a la torsión y unidos formando el cable gemelo 7 mediante una camisa de cable 8 común. Cada superficie frontal de los dos cables de cordones 6 está unida con un disco de cortocircuito 44 y los discos de cortocircuito 44 están unidos entre sí de forma eléctricamente conductora, o cortocircuitados, mediante una chapa de puente 45. La chapa de puente 45 presenta dos orificios de paso 46 configurados a la distancia de los ejes longitudinales de los cables de cordones 6. Los discos de cortocircuito 44 y la chapa de puente 45 se aprietan axialmente uno tras otro contra la superficie frontal del cable gemelo 7 con ayuda de dos tornillos de sujeción 48 que penetran a través de los orificios 46, 47. Los tornillos de sujeción 48, configurados por ejemplo como tornillos de ranura, se introducen en capas de cordones interiores de los dos cables de cordones 6 del cable gemelo 7, con lo que aprietan los filos de contacto 49 de los discos de cortocircuito 44 contra los cordones 10 de la capa cubriente 50 que contienen las fibras indicadoras 9.
En una instalación de ascensor, para controlar el estado de recambio por desgaste del cable gemelo 7, los discos de cortocircuito 44 se conectan entre sí de forma eléctricamente conductora por ejemplo en el lado del contrapeso de un cable gemelo 7 utilizado como cable de sustentación. En ese caso, en el extremo del lado de cabina del cable gemelo 7 tiene lugar la alimentación de la tensión de control en uno de los dos cables de cordones 6. En el otro cable de cordones 6 del mismo extremo de los cables de cordones 6 del cable gemelo 7 conectados en serie mediante el dispositivo de contacto 5 se mide por ejemplo la resistencia total de las fibras indicadoras 9 o de la conexión de fibras indicadoras. De este modo, en caso de un aumento específico de la resistencia eléctrica se puede deducir que uno o más cordones indicadores 9 han fallado. Cuando se supera una tasa de fallos determinada, se indica que el cable gemelo 7 ha de ser sustituido.
Una vez conocida la presente invención, los especialistas tienen a su disposición otras múltiples posibilidades de realización de medios de sujeción. Por ejemplo, el elemento de cortocircuito también se puede pegar o unir por compresión con el extremo de cable de fibras sintéticas.
La figura 6 muestra una realización del dispositivo de contacto 51 formada por una capa 52 de un adhesivo conductor eléctrico. La capa de adhesivo 52 consiste preferentemente en una resina acrílica o una resina epóxido a la que se ha añadido un material de relleno conductor eléctrico. Los adhesivos utilizados son, por ejemplo, los productos de revestimiento conductores eléctricos de un componente con relleno de plata que se pueden adquirir con los nombres comerciales ELECOLIT 342 y ELECOLIT 489 de la firma PANACOL-ELOSOL GmbH. ELECOLIT 342 es una resina acrílica con relleno de plata con una resistencia específica de 0,01 - 0,001 ohm-cm. ELECOLIT 489 es una resina epóxido con relleno de una aleación de plata que contiene una proporción de plata correspondientemente baja. Su resistencia específica es de 0,01 ohm-cm. Por consiguiente, ELECOLIT 342 y ELECOLIT 489 son especialmente adecuados para la producción de conexiones conductoras eléctricas.
El contacto final mediante un adhesivo conductor eléctrico se puede establecer de forma rápida y sencilla. El adhesivo conductor eléctrico se puede aplicar con un pincel sobre la superficie frontal del extremo del cable de fibras sintéticas 6 o el cable gemelo 7 y se seca a temperatura ambiente, con lo que forma la capa de adhesivo 52 dura y viscoplástica. A diferencia de los cortocircuitos convencionales mediante bornes o elementos de contacto mecánicos, la calidad del plano de sección apenas influye en la fiabilidad del contacto de las fibras indicadoras 9. El adhesivo conductor eléctrico aplicado en estado líquido penetra en los huecos entre los cordones 10, compensando de este modo las diferencias de longitud de los extremos de los cordones indicadores en la superficie frontal del extremo del cable de fibras sintéticas 6. Al mismo tiempo, después del endurecimiento del adhesivo, la capa de adhesivo 52 queda firmemente anclada en el extremo del cable de fibras sintéticas 6.
Tal como muestra la figura 6, sobre el extremo del cable de fibras sintéticas 6 se puede encajar por ejemplo un manguito de caperuza elástico 53 que protege la capa de adhesivo 52 frente al desgaste mecánico.
Lista de números de referencia
1.
Dispositivo de contacto
2.
Dispositivo de contacto
3.
Dispositivo de contacto
4.
Dispositivo de contacto
5.
Dispositivo de contacto
6.
Cable de fibras sintéticas
7.
Cable gemelo
8.
Camisa de cable
9.
Fibra indicadora
10.
Cordón
11.
Alma o cordón de núcleo
12.
Camisa de cable
13.
Disco de cortocircuito
14.
Orificio central
15.
Tornillo de sujeción
16.
Rosca
17.
Filo de contacto
18.
Anillo de cortocircuito
19.
Orificio de paso
20.
Tornillo de sujeción
21.
Filo de contacto
22.
Casquillo de apriete
23.
Casquillo de apriete ranurado
24.
Manguito roscado
25.
Casquilo de racor
26.
Collar
27.
Tope axial
28.
Ranura
29.
Parte ranurada del casquillo de apriete
30.
Primer anillo de apriete
31.
Segundo anillo de apriete
32.
Superficie cónica
33.
Superficie cónica
34.
Pieza tubular roscada
35.
Rosca exterior
36.
Cabeza para llave
37.
Rosca interior
38.
Anillo de cortocircuito
39.
Filo de contacto
40.
Manguito de cortocircuito
41.
Tubo de conexión
42.
Rosca interior
43.
Cabeza para llave
44.
Disco de cortocircuito
45.
Chapa de puente
46.
Orificio de paso
47.
Orificio
48.
Tornillo de sujeción
49.
Filo de contacto
50.
Capa cubriente
51.
Dispositivo de contacto
52.
Capa de adhesivo
53.
Manguito de caperuza

Claims (13)

1. Procedimiento para contactar cables (1) controlables en razón de la seguridad, consistente en cordones (10) formados por fibras sintéticas eléctricamente aislantes y fibras indicadoras eléctricamente conductoras (9), caracterizado porque más de dos fibras conectoras (9) se pueden conectar entre sí de forma eléctricamente conductora mediante un elemento de contacto (13, 18, 38, 41, 44, 52) dispuesto en un extremo de cable de fibras sintéticas.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la conexión eléctricamente conductora se registra por técnica de medición y se almacena en memoria como valor de referencia.
3. Dispositivo de contacto para establecer una conexión conductora de fibras indicadoras (9) en un extremo de un cable de fibras sintéticas (6, 7) controlable en razón de la seguridad consistente en fibras sintéticas eléctricamente aislantes y fibras indicadoras (9) eléctricamente conductoras, con un elemento de contacto (13, 18, 38, 41, 44, 52) para conectar de forma eléctricamente conductora como mínimo dos fibras indicadoras (9) y medios de sujeción (15, 20, 22, 23, 24, 25, 30, 31, 52) que fijan el elemento de contacto (13, 18, 38, 41, 44, 52) y las fibras indicadoras (9) en su posición relativa, caracterizado porque más de dos fibras indicadoras (9) están conectadas entre sí de forma eléctricamente conductora mediante un elemento de contacto (13, 18, 38, 41, 44, 52).
4. Dispositivo de contacto según la reivindicación 3, caracterizado porque el elemento de contacto (13, 18, 38, 41, 44, 52) está dispuesto con su superficie frontal en extremos de cable de fibras sintéticas.
5. Dispositivo de contacto según la reivindicación 4, caracterizado porque el elemento de contacto (13, 18, 38, 41, 44) está apretado contra el lado frontal del extremo de cable a través de medios de sujeción (15, 20, 22, 23, 24, 25, 30, 31).
6. Dispositivo de contacto según la reivindicación 3, caracterizado porque el elemento de contacto (13, 18, 38, 41, 44) está configurado en forma de anillo.
7. Dispositivo de contacto según la reivindicación 3, caracterizado porque sobre el extremo de cable libre se puede enroscar un manguito de cortocircuito (40) mediante rosca autocortante (42).
8. Dispositivo de contacto según la reivindicación 3, caracterizado porque sobre el extremo de cable libre está aplicada una capa de adhesivo (52) conductora eléctrica.
9. Dispositivo de contacto según la reivindicación 8, caracterizado porque sobre la capa de adhesivo conductora eléctrica en el extremo libre del cable de fibras sintéticas (10) está encajado un manguito de caperuza (53) deformable elásticamente.
10. Cable de fibras sintéticas (6, 7) controlable en razón de la seguridad, formado por cordones (10) consistentes en fibras sintéticas eléctricamente aislantes y fibras indicadoras (9) eléctricamente conductoras, caracterizado porque un extremo de cable de fibras sintéticas presenta un dispositivo de contacto (1, 2, 3, 4, 5, 51) que conecta eléctricamente entre sí más de dos fibras indicadoras.
11. Cable de fibras sintéticas (6, 7) controlable en razón de la seguridad según la reivindicación 10, caracterizado porque dos cables de fibras sintéticas (6) están fijados en posición paralela entre sí a través de una camisa de cable (8) común.
12. Cable de fibras sintéticas (6, 7) controlable en razón de la seguridad según la reivindicación 10, caracterizado porque los elementos de contacto (44) de los cables de fibras sintéticas (6) individuales están cortocircuitados entre sí.
13. Utilización de cables de fibras sintéticas (6, 7) controlables en razón de la seguridad según una de las reivindicaciones 10 a 12 como cables de sustentación para instalaciones de ascensor.
ES00811226T 1999-12-21 2000-12-21 Contacto de cables de fibras sinteticas controlables en razon de la seguridad. Expired - Lifetime ES2216846T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99811186 1999-12-21
EP99811186 1999-12-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2216846T3 true ES2216846T3 (es) 2004-11-01

Family

ID=8243203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00811226T Expired - Lifetime ES2216846T3 (es) 1999-12-21 2000-12-21 Contacto de cables de fibras sinteticas controlables en razon de la seguridad.

Country Status (24)

Country Link
US (1) US6608487B2 (es)
EP (1) EP1111125B1 (es)
JP (1) JP2001234485A (es)
KR (1) KR100731570B1 (es)
CN (1) CN1139688C (es)
AR (1) AR028893A1 (es)
AT (1) ATE262070T1 (es)
AU (1) AU769328B2 (es)
BR (1) BR0006226B1 (es)
CA (1) CA2329405C (es)
DE (1) DE50005676D1 (es)
DK (1) DK1111125T3 (es)
ES (1) ES2216846T3 (es)
HK (1) HK1038599A1 (es)
ID (1) ID28662A (es)
IL (1) IL140043A (es)
MX (1) MXPA01000060A (es)
MY (1) MY126611A (es)
NO (1) NO319861B1 (es)
NZ (1) NZ509111A (es)
PT (1) PT1111125E (es)
SG (1) SG87197A1 (es)
TR (1) TR200401348T4 (es)
ZA (1) ZA200007777B (es)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2002038856A1 (ja) * 2000-11-10 2004-03-18 三菱電機株式会社 合成樹脂ロープ、その製造方法および端末処理方法
MY134592A (en) * 2002-10-17 2007-12-31 Inventio Ag Belt with an integrated monitoring mechanism
EP1435407A1 (en) * 2003-01-02 2004-07-07 Teijin Twaron B.V. Aramid filament yarn provided with a conductive finish
JP2005139001A (ja) * 2003-11-04 2005-06-02 Inventio Ag 支持手段を点検する方法および装置
DE20317006U1 (de) * 2003-11-05 2004-02-05 Huang, Yun-Peng, Bali Biegsames Verankerungsseil
WO2005095253A1 (en) * 2004-03-16 2005-10-13 Otis Elevator Company Electrical connector device for use with elevator load bearing members
ES2360527T3 (es) * 2004-03-16 2011-06-06 Otis Elevator Company Dispositivo conector eléctrico para utilizar con miembros de soporte de carga de ascensores.
DE602004032476D1 (de) * 2004-03-16 2011-06-09 Otis Elevator Co Elektrischer verbinder und rückhaltevorrichtung zur verwendung mit aufzugsriemen
JP4997097B2 (ja) * 2004-03-16 2012-08-08 オーチス エレベータ カンパニー 引張支持体の強度測定システムおよび方法
US7348489B2 (en) * 2004-09-15 2008-03-25 Fci Americas Technology, Inc. Electrical connector for aluminum conductor composite core (ACCC) cable
WO2008054563A2 (en) * 2006-07-14 2008-05-08 Justin Bishop System and method of using rope in security application
KR100861639B1 (ko) 2006-09-01 2008-10-07 오티스 엘리베이터 컴파니 엘리베이터 하중 지지 부재의 상태 감시용 전기 신호 적용전략
KR100827180B1 (ko) * 2006-09-01 2008-05-02 오티스 엘리베이터 컴파니 엘리베이터 하중 지지 부재와 함께 사용하기 위한 전기커넥터 장치
JP5378426B2 (ja) * 2011-01-25 2013-12-25 株式会社日立製作所 エレベーター装置及びロープ検査装置
JP2011102195A (ja) * 2011-01-28 2011-05-26 Otis Elevator Co 引張支持強度監視システムおよび方法
FI124542B (en) * 2012-12-30 2014-10-15 Kone Corp Procedure and arrangement for monitoring the condition of lift lines
FI124543B (en) * 2012-12-30 2014-10-15 Kone Corp Rope clamp assembly and elevator
US9075022B2 (en) 2013-03-15 2015-07-07 Whitehill Manufacturing Corporation Synthetic rope, fiber optic cable and method for non-destructive testing thereof
EP2851325B1 (en) * 2013-09-24 2016-09-14 KONE Corporation A rope terminal assembly and an elevator
EP2878563B1 (en) * 2013-11-29 2017-03-22 KONE Corporation A rope terminal assembly and an elevator
FI126182B (en) * 2014-06-17 2016-07-29 Kone Corp Procedure and arrangement for monitoring the condition of a lift line
AT516444B1 (de) 2014-11-05 2016-09-15 Teufelberger Fiber Rope Gmbh Seil aus textilem Fasermaterial
US20180011044A1 (en) * 2016-07-11 2018-01-11 Physical Optics Corporation Non-destructive wear monitoring system for synthetic ropes and textiles
CN106480759B (zh) * 2016-09-23 2019-05-07 成都九十度工业产品设计有限公司 一种建筑用缆绳保护器
CN110088392A (zh) * 2016-12-22 2019-08-02 帝斯曼知识产权资产管理有限公司 拼接绳索系统
US20230268674A1 (en) * 2022-02-19 2023-08-24 Daniel S. Palka System and method for indicating voltage using a twist on connector

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2152088B (en) * 1983-12-20 1986-11-12 Bridon Plc Detection of deterioration in rope
US5195393A (en) * 1990-06-04 1993-03-23 Cherokee Cable Company, Inc. Braided mechanical control cable
CA2169431C (en) 1995-03-06 2005-07-12 Claudio De Angelis Equipment for recognising when synthetic fibre cables are ripe for being discarded
JP4371515B2 (ja) * 1999-01-22 2009-11-25 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト 合成繊維ロープのロープシースへの損傷の検知

Also Published As

Publication number Publication date
CA2329405C (en) 2007-04-10
HK1038599A1 (en) 2002-03-22
DK1111125T3 (da) 2004-06-21
EP1111125A1 (de) 2001-06-27
MY126611A (en) 2006-10-31
CN1300895A (zh) 2001-06-27
IL140043A0 (en) 2002-02-10
KR20010062570A (ko) 2001-07-07
ATE262070T1 (de) 2004-04-15
ZA200007777B (en) 2001-07-16
MXPA01000060A (es) 2002-08-06
NZ509111A (en) 2002-05-31
TR200401348T4 (tr) 2004-07-21
CN1139688C (zh) 2004-02-25
EP1111125B1 (de) 2004-03-17
US6608487B2 (en) 2003-08-19
SG87197A1 (en) 2002-03-19
NO319861B1 (no) 2005-09-26
AR028893A1 (es) 2003-05-28
AU769328B2 (en) 2004-01-22
BR0006226B1 (pt) 2010-04-06
JP2001234485A (ja) 2001-08-31
IL140043A (en) 2006-07-05
US20010040039A1 (en) 2001-11-15
KR100731570B1 (ko) 2007-06-22
NO20006569L (no) 2001-06-22
BR0006226A (pt) 2001-09-18
NO20006569D0 (no) 2000-12-21
AU7241500A (en) 2001-06-28
PT1111125E (pt) 2004-08-31
ID28662A (id) 2001-06-21
DE50005676D1 (de) 2004-04-22
CA2329405A1 (en) 2001-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2216846T3 (es) Contacto de cables de fibras sinteticas controlables en razon de la seguridad.
ES2341135T3 (es) Tornillo con cizalladura.
BRPI0910805B1 (pt) Sistema para detectar falhas em mangueira
ES2408322T3 (es) Detector térmico lineal no recuperable dotado de una función de alarma de fallos por cortocircuito
EP1950717B1 (en) Analog linetype constant temp fire detecting cable
JP2013519607A (ja) 接続装置が取り付けられたエレベータシステムベルト
DK166165B (da) Slidindikator for friktionsdel til brug ved automobilbremse og friktionsdel udstyret med denne indikator
ES2248591T3 (es) Articulacion esferica.
PT3114273T (pt) Cabo e método de monitorização de um cabo
ES2494215T3 (es) Sensor de desgaste de la guarnición de fricción y disposición de sensor de desgaste de la guarnición de fricción
ES2536567T3 (es) Disposición para fijar un conductor eléctrico en un borne
US6281443B1 (en) Electrical cable
US4684293A (en) Cable for fastening structures and method of detecting damage to corrosion-preventive layer thereof
US7009123B2 (en) Breaking detector for shear pin
US20020014944A1 (en) Mechanical fuse for electric power line
ES2293609T3 (es) Cuerpo de borne para un dispositivo para embornar y empalmar electricamente una linea de conexion.
PT1423889T (pt) Um aparelho de ligação elétrica
ES2277771B1 (es) Perfeccionamientos en los tornillos de apriete para conectores electricos.
KR20100020794A (ko) 스트레인 볼트
JP3180964B2 (ja) コード状温度ヒューズと面状温度ヒューズ
KR200475176Y1 (ko) 다심 케이블
JP3445489B2 (ja) 検知機能付きバイパスケーブル
KR200151638Y1 (ko) 스트레인게이지 부착용 보울트
JPH10159037A (ja) 破壊検知機能付き遮断桿及び遮断桿の破壊検知装置
JPS58200171A (ja) 防食ケ−ブルの断線検出方法