ES2215625T3 - Puerta plegable combinada electrica/manual. - Google Patents

Abstract

Una puerta plegable combinada eléctrica/manual que comprende una primera puerta (60) con un borde sujeto por un pivote (11) de forma que pueda girar, una segunda puerta (50) conectada a otro borde de dicha primera puerta (60) de forma que se pueda plegar, un elemento de giro (5) conectado a dicha segunda puerta (50), y un mecanismo de giro (3) para hacer girar dicho elemento de giro (5), caracterizada por un mecanismo de corredera que conecta un extremo del elemento de giro a dicha segunda puerta para que un punto de conexión de dicha segunda puerta (50) y el extremo de dicho elemento de giro (5) se pueda mover a lo largo de una dirección transversal de dicha segunda puerta (50).

Description

Puerta plegable combinada eléctrica/manual.

Campo técnico

La presente invención se refiere a una puerta plegable combinada eléctrica/manual por la cual se puede abrir al máximo un hueco estrecho, y que facilita la entrada o salida de una silla de ruedas o similar.

Técnica anterior

Hasta el momento actual, en caso de que la casa de una persona minusválida o un hospital o los lavabos de un hospital estén dotados de una puerta eléctrica, se proporciona generalmente una puerta corredera que usa un interruptor con detectores o similar.

Sin embargo, en caso de que se proporcione una puerta corredera, es necesario un receptáculo de la puerta de una anchura equivalente, o mayor, a la del hueco. Por lo tanto, en caso de que se adapte una casa estándar para una persona discapacitada, o en un lugar estrecho para unos lavabos o similares en un hospital, se da la difícil situación de mantener las dimensiones del receptáculo de la puerta.

Para abordar este problema, con el fin de hacer más pequeñas las dimensiones totales, incluido el receptáculo de la puerta, también se ha inventado una puerta corredera eléctrica que incorpora una puerta de tipo suspensión de dos paneles accionada eléctricamente. Sin embargo, en este caso, para instalar la puerta, las dimensiones totales del receptáculo de la puerta deben ser al menos las de un panel de la puerta accionada eléctricamente, más las dimensiones del hueco.

Por consiguiente, en los casos en los que no es posible proporcionar una puerta corredera eléctrica en una casa o un hospital o similares, debido a la construcción del edificio, con el fin de asegurar la máxima anchura del hueco se debe usar una puerta abisagrada estándar accionada eléctricamente, o bien una puerta plegable eléctrica tal como las que se usan en un quirófano. Una puerta plegable eléctrica es aquella en la que los bordes laterales de dos paneles están conectados de forma que se puedan plegar, y se abre plegando los dos paneles de la puerta.

Sin embargo, en la puerta abisagrada eléctrica, la amplitud de giro de la puerta al abrirla y cerrarla es grande. Por lo tanto, existe un problema de seguridad, como por ejemplo, que el usuario se dé un golpe.

Además, en la puerta plegable eléctrica, aunque la amplitud de movimiento de la puerta es menor que la de la puerta abisagrada eléctrica, en el caso de que la use alguien que no sea usuario de una silla de ruedas, y al ser eléctrica, existe un inconveniente debido a la dificultad de abrir y cerrar manualmente. Además, debido al alto coste de la compleja construcción, resulta inapropiada para unos lavabos o similares en un hospital, o en un domicilio privado.

En el documento JP 1160505 se da a conocer una puerta plegable combinada eléctrica/manual que comprende una primera puerta con un borde sujeto mediante un pivote de forma que pueda girar, una segunda puerta conectada a otro borde de dicha primera puerta plegable de forma que se pueda plegar, un elemento de giro conectado a dicha segunda puerta, y un mecanismo para hacer girar dicho elemento de giro.

La presente invención tiene en cuenta la anterior situación con el objeto de proporcionar una puerta plegable combinada eléctrica/manual en la que la amplitud de movimiento de la puerta al abrir y cerrarla es pequeña, resulta fácil abrir y cerrar tanto para un usuario de silla de ruedas como para una persona no discapacitada, y su construcción es simple y con un bajo coste.

Una puerta plegable combinada eléctrica/manual según la invención se caracteriza por un mecanismo de corredera que conecta un extremo del elemento de giro a dicha segunda puerta para que un punto de conexión de dicha segunda puerta y el extremo de dicho elemento de giro se pueda mover a lo largo de una dirección transversal de dicha segunda puerta.

Con tal construcción, cuando se aplica una fuerza al elemento de giro desde el mecanismo de giro, o cuando se aplica manualmente una fuerza a la segunda puerta, el conjunto de la puerta plegable se pliega en forma de V alrededor de la pieza de conexión, para que la segunda puerta se acerque hacia la primera puerta, la cual gira alrededor del pivote, para abrir de ese modo la puerta. Por consiguiente, no es necesario asegurar un receptáculo para la puerta, y la amplitud de movimiento de cada panel de la puerta se reduce. Además, se obtiene una sensación de funcionamiento parecida a la de una puerta corredera.

Preferiblemente, la segunda puerta se hace más ancha que la primera puerta, así la apertura y el cierre manual puede realizarse aún más fácilmente.

En una forma de realización, el elemento de giro puede conectarse a través de un mecanismo de corredera para que un punto de conexión de la primera y la segunda puerta sea capaz de moverse libremente a lo largo de una dirección transversal de la segunda puerta. Con tal construcción, el punto de conexión entre el elemento de giro y la segunda puerta cambia para la posición completamente abierta y la posición completamente cerrada. Es decir, cuando se abre desde la posición completamente cerrada, se puede hacer que el punto de conexión se acerque a la pieza de conexión móvil entre cada puerta. Además, cuando se cierra desde la posición completamente abierta, el punto de conexión puede separarse de la pieza de conexión móvil. Por consiguiente, el par motor necesario para la operación de apertura se reduce, y la operación de cierre es también positiva y suave.

El elemento de giro puede comprender un primer vástago de rotación que se hace girar mediante el mecanismo de giro, y un segundo vástago de rotación para conectar el primer vástago de rotación a la segunda puerta. En este caso, ya que la segunda puerta y el primer vástago de rotación no quedan en ángulo recto durante la apertura y el cierre, la puerta puede abrirse y cerrarse manualmente con suavidad.

El mecanismo de giro para impulsar el elemento de giro puede tener un detector para detectar una carga aplicada a la segunda puerta durante la apertura y el cierre manual, y cuando este detector detecta la carga; el mecanismo de giro puede ayudar a la apertura y el cierre. Con esta construcción, la puerta plegable no sólo puede abrirse y cerrarse automáticamente mediante electricidad usando un interruptor de apertura/cierre o un detector de personas o similar, sino que también es posible ayudar eléctricamente a la apertura y el cierre durante la apertura y el cierre manual. Además, en el momento en que hay un corte de corriente, cuando no es posible abrir y cerrar automáticamente con electricidad, la apertura y el cierre se realizan manualmente.

Breve descripción de los dibujos

La fig. 1 es una vista en planta de una puerta plegable combinada eléctrica/manual según una primera forma de realización de la presente invención.

La fig. 2 es una vista en planta de una bisagra de la puerta plegable.

La fig. 3 es una vista lateral de la puerta plegable.

La fig. 4 es una vista en sección de la parte A de la fig. 3.

La fig. 5 es una vista frontal de la puerta plegable.

La fig. 6 es una vista posterior de la puerta plegable.

La fig. 7 es una vista en planta de una puerta plegable combinada eléctrica/manual según una segunda forma de realización de la presente invención.

La fig. 8 es una vista en sección que muestra una parte de un mecanismo de bloqueo que se proporciona en la puerta plegable combinada eléctrica/manual, que muestra un estado con una puerta de la que se ha tirado y una pieza de bloqueo desbloqueada.

La fig. 9 es una sección transversal que muestra un estado bloqueado por el mecanismo de bloqueo.

Formas de realización preferidas de la invención

Seguidamente se da una descripción de las formas de realización de una puerta plegable no simétrica combinada eléctrica/manual según la presente invención. Sin embargo, la presente invención no se limita a las siguientes formas de realización respectivas, y, por ejemplo, los elementos constituyentes de las formas de realización pueden combinarse adecuadamente, o se pueden combinar otras construcciones conocidas.

La fig. 1 es una vista en planta que muestra un lugar geométrico de apertura y cierre para la puerta plegable de una primera forma de realización, en la que el símbolo de referencia 100 denota la puerta plegable. La puerta plegable 100 de esta forma de realización está instalada entre unos lavabos (parte superior de la fig. 1) y un pasillo (parte inferior de la fig. 1), sin embargo la presente invención no se limita a esta situación de instalación. La puerta plegable 100 tiene una puerta pequeña (primera puerta) 60 y una puerta grande (segunda puerta) 50 conectadas de forma que se puedan plegar. En esta forma de realización, la relación entre la anchura de la puerta pequeña 50 y la puerta grande está fijada en 1:2 aproximadamente.

La puerta pequeña 60 está colgada de un extremo a través de un pivote 11, formado por ejemplo por una pieza de rotación metálica, a un extremo derecho en la fig. 1 (lado suspendido/lado fijo) de un carril de suspensión 7 (referido a la fig. 4) que se proporciona en una cara inferior de un quicio 200 del lado superior (referido a la fig. 5), de manera que pueda girar alrededor del pivote 11.

La puerta grande 50 se conecta a través de una bisagra 9 al otro extremo de la puerta pequeña 60 de forma que se pueda plegar, y se monta un rodillo guía (pieza de guía/por ejemplo una pieza de rotación metálica) 8 de forma que pueda girar en un eje que sobresale perpendicularmente en una parte central de la cara del borde superior. El rodillo guía 8 se monta dentro del carril de suspensión 7, y cuando la puerta se abre o se cierra, se mueve a lo largo de una cara de la pared interior del carril de suspensión 7 mientras gira, y cuando la puerta está completamente cerrada, está dispuesto en una posición simétrica con respecto al pivote 11 al lado contrario de la bisagra 9.

La bisagra 9 es una bisagra denominada de ángulo variable, y se fija para que el eje de rotación de la bisagra 9 quede situado en el lado del pasillo. Tal como se muestra en la fig. 2, las dos partes del borde 9a de la pala de la bisagra 9 están dobladas hacia fuera a 45 grados, para que cuando la puerta esté completamente cerrada, éstas formen un canal 9b a 90 grados en el borde de la puerta grande 50 y la puerta pequeña 60 en el lado del lavabo.

Un tirador de la puerta de apertura/cierre manual 21 está asegurado a la cara del lado del lavabo de la puerta grande 50 cerca del borde de la bisagra 9. Además, un tirador de la puerta de apertura/cierre manual 22 está asegurado a la cara del lado del pasillo de la puerta grande 50 cerca del borde opuesto a la bisagra 9.

Un carril guía 2 está asegurado al borde superior de la cara del lado del lavabo de la puerta grande 50 paralelo al carril de suspensión 7.

Una sección de impulsión eléctrica 3 se fija al quicio de la parte superior 200. Un eje de rotación 4 sobresale de la cara inferior de la sección de impulsión eléctrica 3, y a éste se le hace girar en un intervalo fijo mediante la sección de impulso eléctrico 3. Un extremo de la base de un vástago de rotación (elemento de giro) 5 se asegura a un extremo inferior del eje de rotación 4, y cuando el eje de rotación 4 gira, el vástago de rotación 5 gira horizontalmente.

Un elemento de corredera 6 se conecta a un extremo del vástago de rotación 5 de forma que pueda girar. El elemento de corredera 6 se monta dentro del carril guía 2, y se puede mover a lo largo de la cara de la pared interior del carril guía 2 mientras gira.

Conectados a la sección de impulso eléctrico 3 hay un interruptor (que no se muestra en la figura) que puede accionar un usuario de silla de ruedas, y un interruptor (que no se muestra en la figura) que se proporciona, por ejemplo, con diversos detectores (que no se muestran en la figura) tal como un detector de personas, y se hace girar el eje de rotación 4 basándose en las señales de estos interruptores o detectores. Cuando se hace girar el eje de rotación 4, el vástago de rotación 5 gira horizontalmente y el elemento de corredera 6 aplica una fuerza a la puerta grande 50 mientras se mueve dentro del carril guía 2, para que la puerta plegable 100 se abra o se cierre. Por consiguiente, en caso de que un usuario de silla de ruedas accione el interruptor, o que se detecte una persona que pase por los respectivos detectores, o que se aplique una fuerza a los tiradores de las puertas de apertura/cierre manual 21 ó 22, la puerta se abre o se cierra.

De la forma anterior, con la puerta plegable 100 de esta forma de realización, la fuerza producida por la sección de impulso eléctrico 3 se aplica a la puerta grande 50 a través del elemento de corredera 6 fijado al vástago de rotación 5, para que la puerta grande 50 y la puerta pequeña se abran o se cierren.

La siguiente es una descripción de la acción durante la operación de apertura de la puerta plegable 100. En la posición completamente cerrada, cuando se conecta a la corriente la sección de impulso eléctrico 3 para la operación de apertura mediante el accionamiento de un interruptor o debido a una señal del detector, el vástago de rotación 5 gira desde el borde de apertura/cierre de la puerta hacia el lado del borde fijo, y el elemento de corredera gira. El elemento de corredera 6 se mueve dentro del carril guía 2 asegurado a la puerta grande 50 y transmite la fuerza desde el vástago de rotación 5 hasta el carril guía 2 para que la puerta grande 50 se abra mientras describe un lugar geométrico suave.

El punto de conexión entre el vástago de rotación 5 y la puerta grande 50 cambia entre la posición completamente abierta y la posición completamente cerrada debido al movimiento del elemento de corredera 6 a lo largo del carril guía 2. Durante la operación de apertura desde la posición completamente cerrada, el punto de conexión está cerca de la bisagra 9, a fin de reducir el par motor necesario para la operación de apertura. Por otro lado, durante la operación de cierre desde la posición completamente abierta, el punto de conexión está alejado de la bisagra 9, para que la operación de cierre se lleve a cabo suavemente y sin fallos.

La puerta grande 50 está colgada del quicio del lado superior 200 a través del rodillo guía 8, y la posición de fijación del rodillo guía 8 está en la parte central de la puerta grande 50 (puede volverse a colocar). Por lo tanto, la puerta grande 50 se acerca al lado del eje fijo mientras gira alrededor del eje central transversal de la misma.

Debido a que la relación entre la anchura de la puerta pequeña 60 y la anchura de la puerta grande 50 es 1:2 aproximadamente, el rodillo guía 8 se puede mover dentro del carril de suspensión 7, y el rodillo guía 8 siempre mantiene un lugar geométrico en línea recta durante la apertura y el cierre. Por consiguiente, la puerta grande 50 se mueve desde la posición del símbolo de referencia la en la fig. 1 hasta la posición del símbolo de referencia 2a, y la puerta pequeña 60, que está conectada a la puerta grande 50 de forma que se pueda mover, y se mueve desde la posición del símbolo de referencia 1b hasta la posición del símbolo de referencia 2b, para que la puerta plegable 100 se abra.

La siguiente es una descripción de la acción durante la operación de cierre. En la posición completamente abierta, cuando se conecta a la corriente la sección de impulso eléctrico 3 para el lado de la operación de cierre, el vástago de rotación 5 comienza a girar desde el lado del borde fijo hacia el lado del borde de apertura/cierre. De ese modo, debido a la fuerza transmitida a través del elemento de corredera 6 hasta la puerta grande 50, la puerta grande 50 y la puerta pequeña 60 se mueven en dirección opuesta a la de la operación de apertura, moviéndose respectivamente desde la posición indicada por el símbolo de referencia 2a hasta la posición indicada por el símbolo de referencia 1a, y desde la posición indicada por el símbolo de referencia 2b hasta la posición indicada por el símbolo de referencia 1b, moviéndose así hasta la posición completamente cerrada.

Tal como se describe anteriormente, en esta forma de realización, la puerta plegable 100 está constituida por la puerta pequeña 60 y la puerta grande 50 conectadas de forma que se puedan mover para que la anchura del pliegue sea variable. Además, haciendo que la relación de la anchura de éstas sea aproximadamente 1:2, se obtiene una trayectoria de desplazamiento aceptable cercana a la de una puerta corredera.

Además, la puerta también puede abrirse o cerrarse tirando del tirador de la puerta 21 ó 22 manualmente. Cuando la puerta plegable 100 se cierra o se abre manualmente desde el lado del pasillo usando el tirador de la puerta 22, la bisagra 9 se mueve hacia dentro del lado del lavabo junto con la puerta pequeña 60. Por lo tanto, no hay necesidad de girar mucho el tirador de la puerta 22 hacia el lado cercano, y éste puede abrirse o cerrase simplemente moviéndolo hacia el lado izquierdo, a fin obtener una sensación de accionamiento próxima a la de una puerta corredera. Por consiguiente, durante el accionamiento del tirador de la puerta 22, no hay inconvenientes cuando el usuario además debe retroceder con el movimiento de giro de la puerta grande 50, y también un usuario de silla de ruedas puede llevar a cabo la apertura y el cierre manual.

Debido a que el carril guía 2 está fijado a la puerta grande 50 y a que el elemento de corredera 6 se mueve libremente a lo largo del carril guía 2, la operación inicial para cuando esté completamente cerrada o completamente abierta se puede llevar a cabo suavemente, para que se pueda realizar una operación estabilizada durante la apertura y el cierre eléctrico. Debido a la construcción con el mecanismo impulsor en el lado de la puerta grande 50 y la puerta pequeña 60 unida al mismo, la apertura y el cierre es también suave.

Según la construcción anterior, la aplicación de una carga en el tirador de la puerta 21 ó 22 cuando se abre o se cierra manualmente puede ser detectada fácilmente por la sección de impulso eléctrico 3. Por lo tanto, tal como se muestra en la fig. 4, se puede proporcionar un detector 3a tal como un detector de par o un interruptor de seguridad dentro de la sección de impulso eléctrico 3, y aplicar una fuerza al eje de rotación 4 detectada por el detector 3a. En este caso, la construcción puede ser tal que cuando se detecte la aplicación de una fuerza en el tirador de la puerta 21 ó 22, se conecte el motor o similar a la corriente en el interior de la sección de impulso eléctrico 3 para que la puerta plegable se abra. Por lo tanto, puede ayudarse a la apertura y el cierre de la puerta durante el accionamiento manual. Además, ya que no se bloquea el accionamiento manual, la puerta puede abrirse o cerrarse a mano directamente en el momento en que haya un corte de corriente. El accionamiento desde dentro de los lavabos y desde el lado del pasillo es el mismo.

Además, cuando, como en la presente forma de realización, la puerta plegable 100 es eléctrica, la fuente de alimentación puede conectarse por cualquier procedimiento tal como los de contactos eléctricos, señales eléctricas, ondas de radio, sonido, luz, etcétera. Por lo tanto, es posible abrir y cerrar mediante una simple operación de conexión de la fuente de alimentación, abrir y cerrar mediante una operación de control remoto para la automatización de viviendas (cuyas siglas en inglés son HA), o accionar cualquiera de los diversos detectores tales como los detectores de sonido, luz, agua, calor, o de humo. Esto también se aplica con respecto a la prevención de accidentes y la evacuación.

Además, cuando la puerta plegable 100 se instala en un lugar en el que se debe asegurar la intimidad, tal como unos lavabos o aseos, entonces, en caso de que no se detecte el movimiento del ocupante del lavabo durante un periodo de tiempo fijo, debido por ejemplo a un accidente cerebrovascular, la puerta puede abrirse eléctricamente, y al mismo tiempo esto puede comunicarse mediante una señal eléctrica a un sitio remoto como por ejemplo mediante un dispositivo de llamada a enfermeras o similar.

Además, en condominios, hospitales y similares, en los que es posible un seguimiento a una unidad de vivienda o habitación, mientras un detector que se proporciona en una silla de ruedas eléctrica detecta una corriente inducida, el movimiento de la silla de ruedas desde una entrada a la unidad de vivienda o habitación puede automatizarse completamente.

Además, para la prevención de accidentes, se adopta la bisagra de ángulo variable 9 con palas dobladas hasta 45 grados como elemento para conectar la puerta grande 50 a la puerta pequeña 60. Por lo tanto, en la posición completamente cerrada, se forma un canal 9b a 90 grados en la pieza de la bisagra, para que puedan evitarse accidentes tales como pillarse accidentalmente el dedo en la parte de conexión. Aquí no es necesario que el ángulo de doblado de las palas sea forzosamente 45 grados y puede ajustarse a otro ángulo.

Segunda forma de realización

La siguiente es una descripción de una segunda forma de realización de la presente invención. La fig. 7 es un diagrama del lugar geométrico de la apertura y cierre de la puerta plegable según esta forma de realización. En la puerta plegable 110 de esta forma de realización, sólo la configuración de la conexión de un elemento de giro 30 es diferente de la de la forma de realización de la fig. 1, y el resto de la construcción es igual. Por lo tanto, se usan los símbolos de referencia de la fig. 1, y sólo se describe el elemento de giro 30.

El elemento de giro 30 comprende un primer vástago de rotación 31 y un segundo vástago de rotación 32 que corresponden al vástago de rotación 5 de la puerta plegable 100. Un extremo de la base del primer vástago de rotación 31 está conectado horizontalmente al eje de rotación 4 de la sección de impulso eléctrico 3, mientras que un extremo del segundo vástago de rotación 32 está conectado al extremo del primer vástago de rotación 31 de forma que sea capaz de girar horizontalmente. Además, el otro extremo del segundo vástago de rotación 32 se asegura, de forma que pueda girar, a la puerta grande 50 cerca de la bisagra 9 a través de una pieza de sujeción 33.

Según esta construcción, no sólo se puede obtener una acción similar a la de la puerta plegable 100 de la fig. 1, sino que, debido a que la segunda puerta y el primer vástago de rotación 31 no quedan en ángulo recto durante la apertura y cierre manual, se puede realizar una apertura y cierre manual aún más suave.

En las formas de realización mencionadas anteriormente, la puerta grande 50 cuelga del rodillo guía 8, sin embargo la invención no se limita a esto. Siempre que la construcción sea tal que la puerta grande 50 esté colgada de forma que pueda girar, y que el punto de conexión se pueda mover a lo largo del carril de suspensión 7, entonces en lugar del rodillo guía 8, se puede usar por ejemplo un polipasto o un rodillo.

Además, en la forma de realización mencionada anteriormente hay dos paneles de la puerta plegable, sin embargo para obtener una apertura aún más amplia, también es posible una puerta plegable de tres o más paneles.

Tercera forma de realización

En las respectivas formas de realización mencionadas anteriormente, desde el punto de vista de mejorar la seguridad, se puede proporcionar un mecanismo de bloqueo tal como se muestra en la fig. 8 y la fig. 9. Este mecanismo de bloqueo tiene: un tirador de la puerta 21 fijado al lado del lavabo de la puerta grande 50 a través de una pieza de fijación 70, una pieza de acoplamiento 74 fijada al quicio 200 por encima del tirador de la puerta 21, un pestillo de acoplamiento de acoplamiento 71 para acoplarse con la pieza de acoplamiento 74 para bloquear la puerta, una pieza de conversión 72 para convertir una fuerza de tracción del tirador de la puerta 21 para tirar del pestillo de acoplamiento de acoplamiento 71 hacia abajo, y un muelle 75 que presiona continuamente el pestillo de acoplamiento 71 hacia arriba.

Se proporciona una pieza de restricción 76 en un extremo superior del tirador de la puerta 21. Esta pieza de restricción 76 se inserta en una abertura de inserción formada en la pieza de fijación 70. Sobre el extremo de la pieza de restricción se forma un reborde 76a, y restringe la amplitud de movimiento del tirador de la puerta 21 en la dirección Z hacia delante y hacia atrás. Por consiguiente, el tirador de la puerta 21 es capaz de moverse dentro de un intervalo fijo en la dirección Z hacia delante y hacia atrás.

La pieza de conversión 72 comprende un primer pasador 72a que se extiende horizontalmente y está conectado a la pieza de restricción 76, un segundo pasador 72b que se extiende hacia abajo y está conectado al pestillo de acoplamiento 71, y una pieza de conexión 72c para conectar el primer y el segundo pasador 72a y 72b.

La pieza de conexión 72c es una palanca en forma de L, y está conectada de forma que sea capaz de inclinarse con respecto a los pasadores 72a y 72b. Por consiguiente, tal como se muestra en la fig. 9, en el caso en el que el pasador 72b esté elevado, éste adopta una posición inclinada, y cuando se tira del tirador de la puerta 21, éste se inclina tal como se muestra en la fig. 8 y adopta una posición horizontal a fin de tirar del pasador 72b hacia abajo.

El pestillo de acoplamiento 71 tiene una cara en arco circular 71a que sobresale en una parte superior del mismo, y el muelle 75 está instalado en la parte inferior del pestillo de acoplamiento 71. El muelle 75 está alojado en una sección de alojamiento 81 formada en una parte superior de la puerta grande 50 y presiona el pestillo de acoplamiento 71 hacia arriba.

La pieza de acoplamiento 74 incorpora una pieza de apertura/cierre 73 para la operación de apertura/cierre, en una posición para acoplarse con el pestillo de acoplamiento 71. La pieza de apertura/cierre 73 se abre y se cierra mediante un mecanismo impulsor de acuerdo con la salida de un detector de personas (omitido de la figura) para detectar la presencia de una persona dentro del lavabo. En caso de que el detector de personas no detecte una persona en el lavabo, puede hacerse que éste sea un estado tal como muestra la línea discontinua de la fig. 9 en el que se eleva desde una posición vertical a una posición horizontal, o un estado en el que puede girarse desde la posición vertical hasta la posición horizontal, (estado que hace posible abrir y cerrar). Por otro lado, en el caso en el que el detector de personas detecte una persona dentro del lavabo, puede hacerse que éste sea un estado tal como muestra la línea continua de la fig. 9 en el que está fija en una posición vertical (estado de apertura y cierre restringido).

Cuando el detector de personas no detecta una persona dentro del lavabo, la pieza de apertura/cierre 73 de la pieza de acoplamiento 74 adopta una posición horizontal, y por lo tanto la puerta puede abrirse y cerrarse libremente. En este momento, debido a que el pestillo de acoplamiento 71 que se inserta dentro de la pieza de acoplamiento 74 no está restringido para el movimiento hacia delante y hacia atrás en la dirección Z, si la operación de apertura se hace desde el lado del pasillo, la puerta grande 50 se abre.

Por otro lado, si el detector de personas detecta que hay una persona en el lavabo, la pieza de apertura/cierre 73 de la pieza de acoplamiento 74 gira hacia abajo y queda fija de forma que el pestillo de acoplamiento 71 que se inserta dentro de la pieza de acoplamiento 74 esté restringido para el movimiento hacia delante y hacia atrás en la dirección Z por la pieza de apertura/cierre 73. Por lo tanto, aunque haya una operación de apertura desde el lado del pasillo, la puerta grande 50 no se abre.

Una persona que esté dentro del lavabo, para abrir la puerta grande 50, puede tirar del tirador de la puerta 21. Cuando se tira del tirador de la puerta 21 desde el lavabo, el tirador de la puerta 21 se mueve en consecuencia y la pieza de conversión 72 tira del pestillo de acoplamiento 71 hacia abajo para que el pestillo de acoplamiento 71 se mueva hacia abajo contra la fuerza elástica del muelle 75 y se salga de la pieza de acoplamiento 74 (línea continua en la fig. 8). Por consiguiente, el pestillo de acoplamiento 71 viene a ser un estado para el libre movimiento hacia delante y hacia atrás en la dirección Z. Por lo tanto, si se continúa tirando del tirador de la puerta 21, la puerta grande 50 se abre.

Cuando una persona sale del lavabo, el detector de personas deja de detectar una persona en el interior del lavabo, y por lo tanto la pieza de apertura/cierre 73 de la pieza de acoplamiento 74 viene a ser nuevamente el estado en el que es posible abrir y cerrar. En este estado, cuando la puerta grande 50 está cerrada, la cara en arco circular 71a que sobresale del pestillo de acoplamiento 71 queda en contacto con el borde inferior de la pieza de apertura/cierre 73 y se mueve hacia abajo contra la fuerza de elasticidad del muelle 75, y el pestillo de acoplamiento 71 entra en la pieza de acoplamiento 74.

Tal como se describe anteriormente, según el mecanismo de bloqueo mencionado anteriormente, cuando está completamente cerrado con una persona dentro del lavabo, el pestillo de acoplamiento 71 se acopla con la pieza de apertura/cierre 73 a fin de restringir la operación de apertura y cierre mediante el accionamiento desde el lado del pasillo. Por otro lado, si se tira del tirador de la puerta 21 desde el interior del lavabo, el pestillo de acoplamiento 71 se sale de la pieza de acoplamiento 74, y por lo tanto la puerta puede abrirse fácilmente. Por consiguiente, para que ésta tenga una seguridad aún mayor, se evita la posibilidad de que una persona que esté dentro del lavabo se dé un golpe con la puerta debido a una operación de apertura desde el lado del pasillo. Además, en este mecanismo de bloqueo el bloqueo puede liberarse mediante la sencilla operación de tirar simplemente del tirador de la puerta 21.

Además, debido a que sólo está conectada a la corriente la pieza de apertura/cierre 73 cuando se detecta una persona para dar el estado de restricción, en el momento de un corte de corriente, se da el estado que hace posible abrir/cerrar, para que el bloqueo de la puerta se desbloquee. Por consiguiente, esto reporta seguridad y una excelente capacidad de funcionamiento.

Campo de aplicación industrial

Según la puerta plegable combinada eléctrica/manual de la presente invención, el receptáculo de la puerta resulta innecesario, y la amplitud de movimiento de la puerta durante la apertura y el cierre se hace más pequeña. Por lo tanto, también en lugares en los que la instalación de una puerta corredera es difícil, la apertura transversal puede mantenerse en el mínimo. Además, la construcción es sencilla y barata. Además, no sólo es posible la apertura y el cierre automático sino que también es posible la apertura y el cierre manual, y también se facilita la asistencia eléctrica durante la apertura y el cierre manual. Por lo tanto aumentan los beneficios y la conveniencia tanto para usuarios de silla de ruedas, para los que es necesaria la apertura y el cierre automático, como para los usuarios que no precisen la apertura y el cierre automático. Además, también es posible abrir y cerrar mediante la apertura y el cierre manual en el momento en que haya un corte eléctrico.

Claims (10)

1. Una puerta plegable combinada eléctrica/ma-
nual que comprende una primera puerta (60) con un borde sujeto por un pivote (11) de forma que pueda girar, una segunda puerta (50) conectada a otro borde de dicha primera puerta (60) de forma que se pueda plegar, un elemento de giro (5) conectado a dicha segunda puerta (50), y un mecanismo de giro (3) para hacer girar dicho elemento de giro (5), caracterizada por un mecanismo de corredera que conecta un extremo del elemento de giro a dicha segunda puerta para que un punto de conexión de dicha segunda puerta (50) y el extremo de dicho elemento de giro (5) se pueda mover a lo largo de una dirección transversal de dicha segunda puerta (50).

2. Una puerta plegable combinada eléctrica/ma-
nual según la reivindicación 1 en la que dicho mecanismo de giro (3) tiene un detector (3a) para detectar una carga aplicada a dicha segunda puerta (50) durante la apertura y el cierre manual, y cuando dicho detector (3a) detecta dicha carga, dicho mecanismo de giro (3) ayuda a la apertura y el cierre manual.

3. Una puerta plegable combinada eléctrica/ma-
nual que comprende una primera puerta (60) con un borde sujeto por un pivote (11) de forma que pueda girar, una segunda puerta (50) conectada a otro borde de dicha primera puerta (60) de forma que se pueda plegar, un primer vástago de rotación (31) que se puede hacer girar alrededor de un eje de rotación (4) que se proporciona en una posición distinta a la de dicho pivote (11), un mecanismo de giro (3) que hace girar dicho primer vástago de rotación (31) alrededor de dicho eje de rotación (4), un segundo vástago de rotación (32) que tiene un extremo conectado a dicho primer vástago de rotación (31) de forma que pueda girar y otro extremo conectado a dicha segunda puerta (50) de forma que pueda girar, y es más corto que dicho primer vástago de rotación (31), en la que la primera y la segunda puerta se pliegan cuando dicho primer vástago de rotación (31) se coloca en un extremo de un intervalo de giro de dicho primer vástago de rotación, y dichas primera y segunda puerta se extienden en un plano cuando dicho primer vástago de rotación se coloca en otro extremo de dicho intervalo de giro.

4. Una puerta plegable combinada eléctrica/ma-
nual según la reivindicación 3 en la que dicho mecanismo de giro (3) tiene un detector (3a) para detectar una carga aplicada a dicha segunda puerta (50) durante la apertura y el cierre manual, y cuando dicho detector detecta dicha carga, dicho mecanismo de giro ayuda a la apertura y el cierre manual.

5. Una puerta plegable combinada eléctrica/ma-
nual según las reivindicaciones 1 ó 3 en la que la anchura de dicha segunda puerta (50) es mayor que la de dicha primera puerta (60).

6. Una puerta plegable combinada eléctrica/ma-
nual según las reivindicaciones 1 ó 3 en la que la anchura de dicha segunda puerta (50) es dos veces mayor que la de dicha primera puerta (60).

7. Una puerta plegable combinada eléctrica/ma-
nual según las reivindicaciones 1 ó 3 en la que se proporciona un rodillo guía (8) en un extremo superior de dicha segunda puerta (50) y dicho rodillo guía (8) es guiado a lo largo de un carril de suspensión (7).

8. Una puerta plegable combinada eléctrica/ma-
nual según las reivindicaciones 1 ó 3 en la que los bordes de los lados conectados de dichas primera y segunda puertas están achaflanados para que se forme un canal (9b) entre dichos lados conectados cuando dichas primera y segunda puerta están completamente cerradas.

9. Una puerta plegable combinada eléctrica/ma-
nual según las reivindicaciones 1 ó 3 que comprende además un mecanismo de bloqueo que incluye un tirador de la puerta (21) fijado a dicha segunda puerta (50), una pieza de acoplamiento (74) fijada por encima de dicha segunda puerta, un pestillo de acoplamiento (71) que se acopla con dicha pieza de acoplamiento (74) para bloquear dicha segunda puerta, una pieza de conversión (72) para convertir una fuerza de tracción aplicada a dicho tirador de la puerta a una fuerza para tirar de dicho pestillo de acoplamiento (71) hacia abajo y un muelle (75) que empuja continuamente hacia arriba dicho pestillo de acoplamiento de acoplamiento.

10. Una puerta plegable combinada eléctrica/ma-
nual según la reivindicación 9 que comprende además un detector de personas que detecta a una persona, en la que dicho mecanismo de bloqueo tiene un mecanismo de apertura/cierre que mueve dicha pieza de acoplamiento (74) hasta una posición en la que dicha pieza de acoplamiento se acopla con dicho pestillo de acoplamiento de acoplamiento (71) cuando dicho detector de personas detecta a una persona y mueve dicha pieza de acoplamiento (74) hasta una posición en la que dicha pieza de acoplamiento no se acopla con dicho pestillo de acoplamiento de acoplamiento (71) cuando dicho detector de personas no detecta una persona.