ES2215056T3 - Agente terapeutico con una neurotoxina botulinica. - Google Patents

Agente terapeutico con una neurotoxina botulinica.

Info

Publication number
ES2215056T3
ES2215056T3 ES00943666T ES00943666T ES2215056T3 ES 2215056 T3 ES2215056 T3 ES 2215056T3 ES 00943666 T ES00943666 T ES 00943666T ES 00943666 T ES00943666 T ES 00943666T ES 2215056 T3 ES2215056 T3 ES 2215056T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
neurotoxin
botulinum
complex
treatment
neurotoxins
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00943666T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2215056T5 (es
Inventor
Hans Bigalke
Jurgen Frevert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merz Pharma GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Merz Pharma GmbH and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7910318&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2215056(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Merz Pharma GmbH and Co KGaA filed Critical Merz Pharma GmbH and Co KGaA
Application granted granted Critical
Publication of ES2215056T3 publication Critical patent/ES2215056T3/es
Publication of ES2215056T5 publication Critical patent/ES2215056T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/12Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from bacteria
    • C07K16/1267Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from bacteria from Gram-positive bacteria
    • C07K16/1282Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from bacteria from Gram-positive bacteria from Clostridium (G)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/43Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
    • A61K38/46Hydrolases (3)
    • A61K38/48Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
    • A61K38/4886Metalloendopeptidases (3.4.24), e.g. collagenase
    • A61K38/4893Botulinum neurotoxin (3.4.24.69)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/16Emollients or protectives, e.g. against radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
    • A61P21/02Muscle relaxants, e.g. for tetanus or cramps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/02Drugs for disorders of the nervous system for peripheral neuropathies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/06Antimigraine agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/08Antiepileptics; Anticonvulsants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/14Drugs for disorders of the nervous system for treating abnormal movements, e.g. chorea, dyskinesia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Abstract

Uso de las neurotoxinas de ¿Clostridium botulinum¿ de los tipos A, B, C, D, E, F o G o una mezcla de dos o más de estas neurotoxinas, caracterizado porque la neurotoxina o la mezcla de las neurotoxinas está exenta de las proteínas formadoras de complejos, que forman de manera natural complejos con las neurotoxinas botulínicas, para la preparación de un fármaco para el tratamiento cosmético o para el tratamiento de distonías o de afecciones del sistema nervioso en pacientes animales o humanos que ya han formado anticuerpos neutralizantes contra complejos de neurotoxinas botulínicas.

Description

Agente terapéutico con una neurotoxina botulínica.
La presente invención se refiere al uso de neurotoxinas botulínicas de "Clostridium botulinum" para la preparación de un medicamento para el tratamiento de afecciones del sistema nervioso, estando la neurotoxina libre de las proteínas formadoras de complejos que están presentes por naturaleza en el complejo. La consecuencia inmediata de ello es el reconocimiento, basado en la presente invención, de que la neurotoxina libre, en contraposición con el complejo, conduce a una inducción nula o sólo significativamente reducida en el paciente de anticuerpos neutralizantes. Otro aspecto de la presente invención se refiere al uso de las neurotoxinas botulínicas de "Clostridium botulinum" para el tratamiento cosmético.
El tipo A de complejo de toxinas de "Clostridium botulinum" (masa molecular 900.000) se emplea desde hace muchos años para la terapia de diferentes distonías. Actualmente están admitidos para el tratamiento del blefaroespasmo, espasmos hemifaciales, y de tortícolis espasmódica dos diferentes preparados que contienen este complejo: BOTOX® y DYSPORT®. La terapia de otras afecciones del sistema nervioso (p. ej., afecciones espásticas, hemicránea, lumbalgia, síndrome cervical, hipersalivación) se ensaya clínicamente en la actualidad. Los preparados se emplean, además, con indicaciones cosméticas tales como hiperhidrosis y formación acentuada de arrugas. También los restantes complejos de toxinas de "Clostridium botulinum" (de los tipos B, C, D, E, F, G) son apropiados para estas terapias. No obstante, todavía no hay actualmente producto admitido en el mercado que contenga toxinas remitentes del tipo B - G.
Los complejos de toxinas botulínicas se componen de una mezcla de proteínas clostridiales. Son éstas hemoaglutininas con diversas masas moleculares, una proteína no tóxica no hemoaglutinante (masa molecular, aproximadamente 120.000) y una neurotoxina (masa molecular, aproximadamente 150.000). Forman un complejo estable a los ácidos, que es el responsable de la toxicidad oral en intoxicaciones alimentarias. En contraposición con la neurotoxina pura, el complejo resiste al medio agresivo en el tracto gastrointestinal y permite la resorción por vía enteral de la neurotoxina, que alcanza a través de la circulación sanguínea o el sistema linfático las células diana y provoca allí un bloqueo de la liberación del transmisor. A causa de ello se produce una parálisis de la musculatura estriada y lisa, y la extinción de diversas funciones vegetativas. Los pacientes intoxicados fallecen de una insuficiencia de la musculatura respiratoria. Puesto que la neurotoxina pura se degrada en el tracto gastrointestinal y, por tanto, no se resorbe por vía enteral, no es tóxica después de una ingestión. Aplicados por vía parenteral, no se distinguen los efectos terapéuticos de la neurotoxina y del complejo, pues el complejo se descompone en el tejido en sus componentes, y sólo la neurotoxina se absorbe en las células diana.
Para la aplicación terapéutica se inyecta el complejo, según el estado actual de la técnica, directamente al músculo distónico o espástico, en donde la neurotoxina se libera a pH fisiológico del complejo y provoca el efecto farmacológico deseado. Aunque el complejo se aplica sólo en dosis extremadamente pequeñas (1-25 ng, según indicación y tamaño del músculo afectado), se produce, después de repetidas inyecciones en un considerable número de pacientes, la formación de anticuerpos específicos neutralizantes, que están dirigidos también contra la neurotoxina. La consecuencia inmediata es que los pacientes positivos a los anticuerpos ya no reaccionan frente al complejo. Podrían tratarse, sin embargo, con otros tipos de toxinas, de los cuales no obstante ninguno está admitido para la terapia. Si el paciente ha probado uno tras otro todos los tipos de toxina y ha formado contra ellos anticuerpos, ya no es útil la ulterior aplicación de un complejo de toxinas botulínicas (da igual qué tipo). Se ha de considerar en este caso que cada dosis del complejo contribuye a un aumento de la concentración de anticuerpos, hasta el punto de que una ulterior aplicación del complejo ya no tiene sentido, porque ya no se logra efecto alguno. Hasta que el título de anticuerpos se haya reducido de forma notable, a menudo transcurren años, de modo que estos pacientes durante largos intervalos no se tratan (o pueden tratarse) (con neurotoxina botulínica).
La formación de anticuerpos específicos se favorece por dos factores. Por una parte, la neurotoxina fijada en el complejo permanece en el tejido durante un intervalo más prolongado y puede activar células inmunitarias para la formación de anticuerpos, que proliferan en el tejido. La larga permanencia, sin embargo, no conduce a un aumento de la absorción en las células diana, pues las células diana intoxicadas ya no pueden absorber toxina. La neurotoxina que se disocia lentamente del complejo es activa, por tanto, sólo inmunológicamente. Por otra parte, las proteínas contenidas en el complejo refuerzan una respuesta inmunitaria. Las hemoaglutininas son lectinas, es decir proteínas, que se distinguen por una elevada afinidad a determinados azúcares. En virtud de su unión a estructuras de azúcar, las lectinas actúan como inmunoestimulantes. Así, pudo demostrarse que las lectinas concanavalina A, fitohemoaglutinina y Pokeweed Mitogen activan los linfocitos T y B. Las hemoaglutininas de los complejos de toxinas botulínicas, que igualmente se unen a azúcares de estructura membranosa, pueden funcionar por tanto de manera semejante como inmunocoadyuvantes y contribuyen a la formación de anticuerpos y, con ello, al fracaso de la terapia.
Se demostró que la antigenicidad de la neurotoxina botulínica del tipo A decrece con el grado de pureza de la toxina (documento UUS-A-5512547). Puesto que las proteínas formadoras de complejo actúan como coadyuvantes, que estimulan la producción de anticuerpos anti-neurotoxina, se reconoció que la siguiente generación de neurotoxina botulínica debía estar exenta de proteínas formadoras de complejos. Antes del desarrollo de la presente invención existía no obstante una considerable duda acerca de si sería posible un tratamiento de pacientes con inmunidad ya existente frente a la neurotoxina botulínica con tales preparados (Goeschel, H. Et al.: Experimental Neurology 147, nº 1, 1997, páginas 96 - 102).
Por lo tanto, existía para los autores de la presente invención la misión de desarrollar una vía alternativa de tratamiento para las afecciones y trastornos antes citados. En especial, los inventores querían proponer un principio activo apropiado con el que pudiesen someterse a terapia pacientes que ya hubiesen formado anticuerpos neutralizantes.
Como solución al problema antes propuesto, como alternativa a los dos preparados comerciales a base de complejo de toxina botulínica del tipo A, BOTOX® y DYSPORT®, y también como alternativa a los complejos, descritos en el estado actual de la técnica, de los restantes tipos (B, C, D, E, F, G), se desarrolló un nuevo medicamento que sólo contiene neurotoxina pura (tipo A, o B, C, D, E, F, G) y está exento de hemoaglutininas y otras proteínas extrañas al cuerpo. A causa de su menor masa molecular se difunde más rápidamente hasta las células diana, en las que se absorbe, antes de que se activen las células inmunitarias, atraídas por las hemoaglutininas. En estudios de antigenicidad se encontró que la neurotoxina pura de todos los tipos -en contraposición con los preparados comerciales del tipo A y los complejos de los tipos B a G- no provoca formación de anticuerpos, o en todo caso provoca una formación muy pequeña. Con el empleo terapéutico de estos nuevos medicamentos desarrollados (neurotoxina pura de los tipos A, B, C, D, E, F, G) tampoco se produce, después de repetidas aplicaciones, fallo alguno de la terapia debido a anticuerpos. Además, pudo demostrarse que las neurotoxinas puras, a causa de su inmediata biodisponibilidad, son apropiadas también para la terapia de pacientes que, después de la aplicación de un complejo de toxinas botulínicas, p. ej. después de tratamiento con BOTOX® o DYSPORT®, han desarrollado una concentración de anticuerpos contra el tipo correspondiente (los llamados secondary non-responders -no respondedores secundarios), y por tanto ya no son susceptibles de ulterior tratamiento con BOTOX® o DYSPORT®, ya que la administración de las toxinas comerciales ya no aporta alivio a las molestias.
El medicamento puesto a disposición de acuerdo con la invención es apropiado como agente terapéutico, especialmente en el caso de pacientes que presentan un título de anticuerpos contra una toxina botulínica, en especial contra la del tipo A. El fármaco de acuerdo con la invención (neurotoxina pura o mezcla de varias neurotoxinas puras) es especialmente apropiado en el caso de los pacientes que presentan un título de anticuerpos no superior a 50, preferentemente no superior a 30, de modo más preferente no superior a 20, de modo especialmente preferido no más de 10, y de modo muy especialmente preferido no más de 5 mU/ml. En este caso 1 mU de anticuerpo es la cantidad de anticuerpo que neutraliza 10 U de toxina.
Por otra parte, el medicamento de acuerdo con la invención puede emplearse de modo especialmente ventajoso en aquellas personas que todavía nunca antes, o después de muchos años ya no se han tratado con neurotoxina botulínica, puesto que su título de anticuerpos es desde el principio bajo o igual a cero. Lo ventajoso de la presente invención consiste, pues, en que el título de estos pacientes por el tratamiento con la toxina pura según la presente invención no se aumenta, o en todo caso lo hace de manera absolutamente insignificante. Con otras palabras, el agente terapéutico de acuerdo con la invención puede administrarse durante largos plazos sin que pierda su efec-
to.
La inducción de anticuerpos en la terapia con una toxina de "C. botulinum" se impide, pues, aplicando en vez de los complejos tóxicos de elevado peso molecular una neurotoxina pura. La neurotoxina separada completamente de las proteínas del complejo está inmediatamente biodisponible y puede unirse inmediatamente a las terminaciones nerviosas de las placas terminales motoras.
Un aspecto de la presente invención es el uso de las neurotoxinas botulínicas de "Clostridium botulinum" de los tipos A, B, C, D, E, F o G, o de una mezcla de dos o más de estas neurotoxinas caracterizado por estar la neurotoxina o la mezcla de las neurotoxinas exenta de las proteínas formadoras de complejos que de manera natural forman complejos con las neurotoxinas botulínicas, para la preparación de un fármaco para el tratamiento cosmético o para el tratamiento de distonías o de afecciones del sistema nervioso en pacientes animales o humanos, que ya han formado anticuerpos neutralizantes contra complejos de neurotoxinas botulínicas.
Tales fármacos pueden utilizarse ventajosamente para tratar pacientes que ya presentan anticuerpos neutralizantes contra un complejo de "Clostridium botulinum" tipo A o B, o un complejo de "Clostridium botulinum" tipo A y
B.
Estos fármacos son especialmente apropiados para el tratamiento cosmético de la hiperhidrosis y/o la formación de arrugas, p.ej., la formación de arrugas en la zona facial.
Entre las afecciones del sistema nervioso y distonías que pueden tratarse con estos fármacos se cuentan tortícolis espasmódica y blefaroespasmo, afecciones espásticas tales como el pie equino, espasmos hemifaciales, hemicránea, lumbalgia, síndrome cervical e hipersalivación.
Las neurotoxinas, sus mezclas o los preparados farmacéuticos de acuerdo con la invención pueden presentarse como solución acuosa, en especial como solución acuosa inyectable, pero también como productos liofiliza-
dos.
Las neurotoxinas puras, en sí conocidas, de los tipos A - G se prepararon según los protocolos que están contenidos en las publicaciones enumeradas en la lista bibliográfica. A modo de ejemplo se describe la purificación de dos neurotoxinas (tipos A y B) en los siguientes ejemplos.
Ejemplo 1 Aislamiento de la neurotoxina pura
La neurotoxina pura de "Clostridium botulinum" tipo A se obtiene según un procedimiento que se basa en el procedimiento de DasGupta y Sathyamoorthy. El "Clostridium botulinum" tipo A se cultiva en un fermentador de 20 l en un medio que consta de 2% de proteosa peptona, 1% de extracto de levaduras, 1% de glucosa y 0,05% de tioglicolato sódico. Después de 72 horas de crecimiento se precipita la toxina mediante adición de H_{2}O_{4} 3N (pH
final = 3,5). La biomasa precipitada y centrifugada se extrae con tampón fosfato sódico 0,2 M pH
6,0.
Después de la separación de los ácidos nucleicos mediante precipitación con sulfato de protamina se precipita la toxina mediante adición de sulfato amónico. El precipitado solubilizado y dializado frente a fosfato sódico 50 mM pH 6,0 se une una columna Sephadex DEAE al mismo valor del pH y se desprende con NaCl 150 mM. A continuación, se efectúa una cromatografía a través de una columna Sephadex QAE, que se equilibró con un tampón Tris/HCl 50 mM pH 7,9. La toxina se eluye a través de un gradiente de NaCl. En la última etapa se cromatografía la toxina a través de SP-Sephadex a pH 7,0. La toxina unida se desprende en este caso de la columna por medio de un gradiente de NaCl (0-300 mM). La toxina purificada se analiza en una electroforesis de SDS-gel de poliacrilamida (SDS-PAGE) y presenta una pureza de 95 \pm 5%. La actividad biológica se determina en el ensayo DL_{50} en el ratón: a una unidad DL_{50} corresponden 4,8 pg de proteína.
Ejemplo 2 Preparación de un medicamento acabado con contenido en neurotoxina botulínica
Con la neurotoxina purificada del Ejemplo 1 se prepara una solución que contiene 200 unidades DL_{50} de ratón, 10 mg de sacarosa y 2 mg de albúmina de suero humano por ml. 0,5 ml de la solución se envasan en viales y se liofilizan. Los liofilizados se reconstituyen con solución fisiológica de sal de cocina y se determina la actividad biológica. Los viales contienen 100 \pm 30 unidades DL_{50}.
Ejemplo 3 Aislamiento de neurotoxina B pura
Se cultiva "Clostridium botulinum" tipo B en el mismo medio y bajo iguales condiciones que el tipo A y se elabora hasta la precipitación con sulfato amónico. A continuación, se efectúa de nuevo una cromatografía Sephadex DEAE a pH 6,0. Las fracciones eluidas de la columna con NaCl 150 mM se reúnen y se dializan frente a fosfato sódico pH 7,0, a lo que sigue una cromatografía a través de Sephadex QAE. Las fracciones con contenido en toxina se continúan cromatografiando a través de una cromatografía Sephadex DEAE a pH 8,5 (Tris/HCl mM pH
8,5).
Finalmente se obtiene la toxina botulínica de elevada pureza tipo B a través de una cromatografía en hidroxilapatito equilibrada con fosfato de Na 10 mM pH 8,0. La toxina homogénea unida se eluye con fosfato de Na 80 mM pH 8,0 y, a continuación, se determina la actividad biológica en el ensayo DL_{50} (2-4 x 10^{7} unidades DL_{50}/mg de pro-
teína).
Ejemplo 4 Detección de anticuerpos
A 20 conejos se inyectaron por vía intracutánea 25 U de BOTOX® a lo largo de un espacio de tiempo de 12 semanas a intervalos de 14 días (5 inyecciones). Después de 3 semanas y luego a intervalos de 14 días se obtuvo el suero.
Los anticuerpos contra la neurotoxina A de "Clostridium botulinum" se detectaron con un ensayo inmunológico enzimático inmovilizando la neurotoxina homogénea en una placa de microtitulación. Los anticuerpos que se unen a la neurotoxina se cuantificaron por medio de un segundo anticuerpo, marcado enzimáticamente.
El resultado está representado en la tabla 1. Ya 5 semanas después de la primera aplicación podían detectarse anticuerpos en 5 conejos. Después de 11 semanas los sueros de 17 conejos, por tanto el 85% de los animales empleados, contenían anticuerpos contra la neurotoxina. En el ensayo de actividad biológica se demostró que 12 de los 17 sueros contenían anticuerpos neutralizantes (tabla 2).
\newpage
Tabla 1
Determinación de muestras de suero (dilución 1:100) de conejos, que se trataron con BOTOX®, con un ensayo inmunológico enzimático. Están indicados los valores DO_{490} nm > 0,1. Todos los valores DO están corregidos con los valores DO de los sueros preinmunes (DO aproximadamente 0,150).
1
* Los valores no se corrigieron, puesto que no existía suero preinmune
"-" significa densidad óptica (DO_{490}) < 0,1
Tabla 2
Neutralización por sueros de conejos que se trataron con BOTOX® (semana 11ª después de la primera inmunización) en el ensayo de hemidiafragma de ratón (límite de detección: 0,35 mU/ml de anticuerpo).
Conejo Neutralización
mU/ml
1 2,0
2 n.d.
3 n.d.
(Continuación)
Conejo Neutralización
4 > 10
5 > 100
6 n.d.
7 > 10
8 > 10
9 n.d.
10 n.d.
11 n.d.
12 > 10
13 n.d.
14 n.d.
15 < 0,35
16 0,4
17 > 10
18 > 10
19 2,0
20 > 10
n.d. = no determinado
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5 Ensayo de antigenicidad con producto del mercado y neurotoxina pura
Después de que se hubo demostrado que el complejo de neurotoxina y hemoaglutininas y la proteína no tóxica, no hemoaglutinante, provoca la formación de anticuerpos neutralizantes, se ensayó el efecto inmunógeno de la neurotoxina pura (tipo A). Para ello se trataron 8 conejos con el complejo de toxina y 12 conejos con la toxina pura. Según el procedimiento antes descrito (véase el Ejemplo 1) se aplicaron 25 U del respectivo preparado por vía intracutánea. La cantidad de neurotoxina, medida como peso, era igual en ambos preparados (200 pg/dosis), tal como se detectó en un ensayo ELISA. BOTOX® contenía adicionalmente todavía proteínas de complejo (aproximadamente 800
pg/dosis).
Cuatro de los ocho animales tratados con BOTOX® presentaron en el ELISA un título de anticuerpos, mientras que en los 12 animales tratados con neurotoxina pura no habían de detectarse anticuerpos contra a neurotoxina pura. El resultado se confirmó en el ensayo de actividad biológica. Los cuatro sueros de conejo contenían títulos de anticuerpos neutralizantes que impedían una acción de la toxina (tabla 3).
Tabla 3
Neutralización por sueros (dilución 1:3) de conejos, que se trataron con BOTOX® (semana 11ª después de la primera inmunización) en el ensayo de hemidiafragma de ratón (Límite de detección: 1 mU/ml de anticuerpo).
\newpage
Conejo Neutralización
mU/ml
1 12 mU
2 > 30 mU
3 4,5 mU
8 > 30 mU
Ejemplo 6
(Ejemplo Comparativo)
En este experimento se comparó la formación de anticuerpos por BOTOX® con la debida a DYSPORT®. Para ello se trataron en cada caso diez conejos con BOTOX® (grupo 1), con DYSPORT® (grupo 2) o con la neurotoxina pura (grupo 3) según el esquema descrito.
Mientras que en los grupos 1 y 2 más del 50% de los animales formaron un título de anticuerpos neutralizantes, los sueros de los animales del grupo 3 estaban exentos de anticuerpos.
Ejemplo 7 Ensayo clínico
Un paciente (edad 45 años) que se trató a lo largo de un espacio de tiempo de 5 años a causa de una tortícolis espasmódica con BOTOX® había desarrollado un título de anticuerpos de 3 mU/ml de suero. Ni BOTOX® ni DYSPORT® eran terapéuticamente activos con este paciente. Un ensayo de terapia con la neurotoxina botulínica pura en una dosis de 145 U, que era equivalente a la dosis de BOTOXl® últimamente inyectada, condujo en el transcurso de 72 horas a la relajación del músculo, a la normalización de la posición de la cabeza y a la desaparición del dolor muscular. No aparecieron efectos no deseados.
Ejemplo 8 Ensayo clínico
Un paciente (edad 52 años) se trató con BOTOX® a causa de paresia cerebral durante 3 años. Había desarrollado un título de anticuerpos de 1 mU/ml de suero, por ello la terapia debía interrumpirse. La inyección de 200 U de neurotoxina pura permitió una terapia con éxito.
Bibliografía
DasGupta, B.R. & Sathyamoorthy, V. (1984), Purification and Amino Acid Composition of Type A Botulinum Neurotoxin; Toxicon 22(3), p. 415-424.
De Jongh, K.S., Schwartzkoff, C. L. & Howden, M.E.H. (1989), Clostridium botulinum Type D Neurotoxin Purification and Detection; Toxicon 27 (2), p. 221-228
Schmidt, J. J. & Siegel, L. S. (1986), Purification of Type E Botulinum Neurotoxin by High-Performance Ion Exchange Chromatography; Analyt. Biochemistry 156, p. 213-219
Nukina, M., Mochida, Y., Sakaguchi, S. & Sakaguchi, G. (1988), Purification of Clostridium botulinum Type G Progenitor Toxin; Zbl. Bakt. Hyg. A 268, p. 220-227
Terajima, J., Syuto, B., Ochanda, J. O. & Kubo, S. (1985), Purification and Characterization of Neurotoxin Produced by Clostridium botulinum Type C 6813; Infection and Immunity 48(2), p. 312-317
Wadsworth, J. D. F., Desai, M., Tranter, H. S. et al. (1990), Botulinum type F neurotoxin: Large-scale Purification and Characterization of its Binding to Rat Cerebrocortical Synaptosomes; Biochem. J. 268, p. 123-128

Claims (6)

1. Uso de las neurotoxinas de "Clostridium botulinum" de los tipos A, B, C, D, E, F o G o una mezcla de dos o más de estas neurotoxinas, caracterizado porque la neurotoxina o la mezcla de las neurotoxinas está exenta de las proteínas formadoras de complejos, que forman de manera natural complejos con las neurotoxinas botulínicas, para la preparación de un fármaco para el tratamiento cosmético o para el tratamiento de distonías o de afecciones del sistema nervioso en pacientes animales o humanos que ya han formado anticuerpos neutralizantes contra complejos de neurotoxinas botulínicas.
2. Uso según la reivindicación 1, caracterizado porque la persona que ha de tratarse ya presenta anticuerpos neutralizantes contra un complejo de "Clostridium botulinum" tipo A o B, o un complejo de "Clostridium botulinum" tipo A y B.
3. Uso según la reivindicación 1 ó 2 caracterizado porque el tratamiento cosmético se efectúa para el tratamiento de la hiperhidrosis.
4. Uso según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el tratamiento cosmético se efectúa para el tratamiento de la formación de arrugas.
5. Uso según la reivindicación 4, caracterizado porque el tratamiento cosmético se efectúa para el tratamiento de la formación de arrugas en la zona facial.
6. Uso según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque en el caso de las afecciones del sistema nervioso o de las distonías, se trata de tortícolis espasmódica, blefaroespasmo, afecciones espásticas tales como el pie equino, espasmos hemifaciales, hemicránea, lumbalgia, síndrome cervical o hipersalivación.
ES00943666T 1999-06-07 2000-05-26 Agente terapéutico que comprende una neurotoxina botulínica . Expired - Lifetime ES2215056T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19925739A DE19925739A1 (de) 1999-06-07 1999-06-07 Therapeutikum mit einem Botulinum-Neurotoxin
DE19925739 1999-06-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2215056T3 true ES2215056T3 (es) 2004-10-01
ES2215056T5 ES2215056T5 (es) 2011-03-15

Family

ID=7910318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00943666T Expired - Lifetime ES2215056T5 (es) 1999-06-07 2000-05-26 Agente terapéutico que comprende una neurotoxina botulínica .

Country Status (27)

Country Link
US (3) US7964199B1 (es)
EP (1) EP1185291B2 (es)
JP (2) JP2003505343A (es)
KR (1) KR100466407B1 (es)
CN (2) CN101062009A (es)
AR (1) AR024306A1 (es)
AT (1) ATE258803T1 (es)
AU (1) AU774590B2 (es)
CA (1) CA2376193C (es)
CO (1) CO5170431A1 (es)
CZ (1) CZ20014351A3 (es)
DE (3) DE19925739A1 (es)
DK (1) DK1185291T3 (es)
EA (1) EA004202B1 (es)
ES (1) ES2215056T5 (es)
GE (1) GEP20043200B (es)
HK (1) HK1047403A1 (es)
HU (1) HUP0201530A3 (es)
IL (2) IL146974A0 (es)
MX (1) MXPA01012540A (es)
NO (1) NO20015964L (es)
PL (1) PL198958B1 (es)
PT (1) PT1185291E (es)
TW (1) TWI251492B (es)
UA (1) UA72253C2 (es)
WO (1) WO2000074703A2 (es)
ZA (1) ZA200110074B (es)

Families Citing this family (70)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19925739A1 (de) 1999-06-07 2000-12-21 Biotecon Ges Fuer Biotechnologische Entwicklung & Consulting Mbh Therapeutikum mit einem Botulinum-Neurotoxin
US20080038274A1 (en) 1999-09-23 2008-02-14 Foster Keith A Inhibition of secretion from non-neuronal cells
US7838008B2 (en) 1999-12-07 2010-11-23 Allergan, Inc. Methods for treating diverse cancers
US7838007B2 (en) 1999-12-07 2010-11-23 Allergan, Inc. Methods for treating mammary gland disorders
US6821520B2 (en) 2000-02-15 2004-11-23 Allergan, Inc. Clostridial toxin therapy for Hashimoto's thyroiditis
JP2003009897A (ja) 2001-07-03 2003-01-14 Keiji Oguma ボツリヌス毒素の分離・精製法
US6688311B2 (en) 2002-03-14 2004-02-10 Allergan, Inc. Method for determining effect of a clostridial toxin upon a muscle
US7140371B2 (en) 2002-03-14 2006-11-28 Allergan, Inc. Surface topography method for determining effects of a botulinum toxin upon a muscle and for comparing botulinum toxins
US20050163809A1 (en) * 2002-03-29 2005-07-28 Ryuji Kaji Remedy for hypermyotonia
US7691394B2 (en) * 2002-05-28 2010-04-06 Botulinum Toxin Research Associates, Inc. High-potency botulinum toxin formulations
EP2272340B1 (en) * 2002-08-19 2018-03-14 Ira Sanders Botulinum toxin
US20120114697A1 (en) 2002-08-19 2012-05-10 Ira Sanders Treatment of holocrine gland dysfunction with clostridia neurotoxins
US7824693B2 (en) 2002-08-19 2010-11-02 Ira Sanders Treatment of fine wrinkles with clostridia neurotoxins
US8071550B2 (en) 2003-03-03 2011-12-06 Allergan, Inc. Methods for treating uterine disorders
JP2007528352A (ja) * 2003-03-06 2007-10-11 ボツリヌム・トクシン・リサーチ・アソシエイツ・インコーポレイテッド 洞炎に関連する慢性の顔面痛および頭痛のボツリヌス毒素での治療
US6838434B2 (en) * 2003-05-02 2005-01-04 Allergan, Inc. Methods for treating sinus headache
EP1640017A1 (en) * 2003-06-20 2006-03-29 Santen Pharmaceutical Co., Ltd. Remedies for diseases with hypermyotonia
US6974579B2 (en) * 2004-01-08 2005-12-13 Allergan, Inc. Methods for treating vascular disorders
WO2005120546A2 (en) 2004-03-03 2005-12-22 Essentia Biosystems, Inc. Compositions and methods for topical diagnostic and therapeutic transport
US9211248B2 (en) 2004-03-03 2015-12-15 Revance Therapeutics, Inc. Compositions and methods for topical application and transdermal delivery of botulinum toxins
LT2985039T (lt) 2004-03-03 2018-11-12 Revance Therapeutics, Inc. Botulino toksinų vietinis taikymas ir jų įvedimas per odą
GB2416122A (en) * 2004-07-12 2006-01-18 Ipsen Ltd Botulinum neurotoxin composition
US7879341B2 (en) * 2004-07-26 2011-02-01 Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa Therapeutic composition with a botulinum neurotoxin
US7429386B2 (en) 2004-09-03 2008-09-30 Allergan, Inc. Stretch mark treatment
US7179474B2 (en) 2004-09-03 2007-02-20 Allergan, Inc. Methods for treating a buttock deformity
US20060067950A1 (en) * 2004-09-27 2006-03-30 Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa Clostridial neurotoxins for use in wound healing
ES2420430T3 (es) * 2005-03-03 2013-08-23 Allergan, Inc. Sistema libre de productos de origen animal y procedimiento de purificación de una toxina botulínica
JP2008531732A (ja) 2005-03-03 2008-08-14 ルバンス セラピュティックス インク. ボツリヌス毒素の局所塗布及び経皮送達のための組成物及び方法
US7419675B2 (en) 2005-05-26 2008-09-02 Allergan, Inc. Method for treating peritoneal adhesions
ES2326916T3 (es) * 2005-06-17 2009-10-21 MERZ PHARMA GMBH &amp; CO. KGAA Aparato y metodo para la produccion de compuestos biologicamente activos por fermentacion.
WO2007059528A2 (en) 2005-11-17 2007-05-24 Revance Therapeutics, Inc. Compositions and methods of topical application and transdermal delivery of botulinum toxins with reduced non-toxin proteins
EP1834962A1 (de) 2006-03-15 2007-09-19 Biotecon Therapeutics GmbH PEGyliertes mutiertes Clostridium botulinum Toxin
AR061669A1 (es) * 2006-06-29 2008-09-10 Merz Pharma Gmbh & Co Kgaa Aplicacion de alta frecuencia de terapia con toxina botulinica
US10792344B2 (en) 2006-06-29 2020-10-06 Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa High frequency application of botulinum toxin therapy
KR20100020972A (ko) * 2007-06-01 2010-02-23 메르츠 파마 게엠베하 운트 코. 카가아 보툴리늄 톡신의 신경독 성분에 기초한 온도-안정한 근육 이완제를 제공하는 방법
EP2048156A1 (en) * 2007-10-12 2009-04-15 Merz Pharma GmbH & Co.KGaA Process for providing a temperature-stable muscle relaxant on the basis of the neurotoxic component of botulinum toxin
DE102007038015A1 (de) * 2007-08-10 2009-02-19 Hefter, Harald, Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. Verwendung eines Neurotoxins
US9161970B2 (en) * 2007-12-12 2015-10-20 Allergan, Inc. Dermal filler
EP2072057A1 (en) 2007-12-21 2009-06-24 Merz Pharma GmbH & Co.KGaA Early administration of Botulinum toxin in the treatment of cerebrovascular event and spinal cord injury
EP2072039A1 (en) * 2007-12-21 2009-06-24 Merz Pharma GmbH & Co.KGaA Use of a neurotoxic component of Clostridium botulinum toxin complex to reduce or prevent side effects
CN101965403B (zh) * 2008-01-29 2013-07-03 株式会社抗体研究所 A型肉毒杆菌毒素中和组合物及人抗a型肉毒杆菌毒素抗体
US9107815B2 (en) * 2008-02-22 2015-08-18 Allergan, Inc. Sustained release poloxamer containing pharmaceutical compositions
NZ588029A (en) * 2008-03-14 2012-12-21 Allergan Inc Immuno-based botulinum toxin serotype a activity assays
EP2283849B1 (en) * 2008-03-31 2016-05-04 The Chemo-Sero-Therapeutic Research Institute A2 botulinum neurotoxin for use in the treatment of muscle overactivity in the presence of type a1 neutralising antibodies
EP2337790B1 (en) 2008-08-29 2016-07-13 Merz Pharma GmbH & Co. KGaA Clostridial neurotoxins with altered persistency
DK2161033T3 (da) 2008-09-09 2013-08-05 Susanne Dr Grafe Botulinustoxin til at indføre midlertidig infertilitet i et hvirveldyr (f.eks. et menneske)
CN101386648B (zh) * 2008-09-25 2012-05-30 中国人民解放军军事医学科学院微生物流行病研究所 抗b型肉毒神经毒素中和性单克隆抗体、其制备方法及用途
WO2010096134A1 (en) 2008-12-04 2010-08-26 Botulinum Toxin Research Associates, Inc. Extended length botulinum toxin formulation for human or mammalian use
EP2248518B1 (en) 2009-04-17 2013-01-16 Merz Pharma GmbH & Co. KGaA Formulation for stabilizing proteins, peptides or mixtures thereof.
US8129139B2 (en) 2009-07-13 2012-03-06 Allergan, Inc. Process for obtaining botulinum neurotoxin
JP2011074025A (ja) * 2009-09-30 2011-04-14 Chemo-Sero-Therapeutic Research Inst ボツリヌス毒素の精製方法
PT2490986T (pt) 2009-10-21 2018-11-13 Revance Therapeutics Inc Métodos e sistemas para purificar neurotoxina botulínica não complexada
KR101134146B1 (ko) * 2010-05-31 2012-04-19 메덱스젠 주식회사 국소 근마비 효과를 갖는 비확산형 보툴리눔 독소와 그의 정제방법
AU2011316111B2 (en) 2010-10-12 2015-05-28 Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa Formulation suitable for stabilizing proteins, which is free of mammalian excipients
AU2012276512B2 (en) * 2011-06-27 2016-04-21 Sang Duck Kim Pharmaceutical composition for treating scars on the skin, and method for treating scars on the skin using same
US9393291B2 (en) 2012-04-12 2016-07-19 Botulinum Toxin Research Associates, Inc. Use of botulinum toxin for the treatment of cerebrovascular disease, renovascular and retinovascular circulatory beds
JP6517800B2 (ja) * 2013-07-30 2019-05-22 メルツ ファーマ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディト ゲゼルシャフト アウフ アクティーン ボツリヌス毒素の高純度神経毒成分の製造方法とその使用
US11484580B2 (en) 2014-07-18 2022-11-01 Revance Therapeutics, Inc. Topical ocular preparation of botulinum toxin for use in ocular surface disease
US9901627B2 (en) 2014-07-18 2018-02-27 Revance Therapeutics, Inc. Topical ocular preparation of botulinum toxin for use in ocular surface disease
EP3285800B1 (en) * 2015-04-24 2019-09-18 Consiglio Nazionale Delle Ricerche A new therapeutic use of the botulinum neurotoxin serotype a
KR101775682B1 (ko) * 2015-11-30 2017-09-06 주식회사 대웅 보툴리눔 독소의 제조방법
ES2755815T3 (es) 2016-09-13 2020-04-23 Allergan Inc Composiciones de toxina de Clostridium no proteicas estabilizadas
KR102463881B1 (ko) 2016-10-04 2022-11-07 (주)메디톡스 보툴리눔 독소 함유 용액으로부터 보툴리눔 독소를 분리하는 방법
EP3600221A4 (en) * 2017-03-22 2021-01-13 Bonti, Inc. BOTULINUM NEUROTOXINS FOR USE IN THERAPY
WO2018172264A1 (en) 2017-03-24 2018-09-27 Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa Improved use of botulinum neurotoxin in the treatment of sialorrhea
US11191819B2 (en) 2018-08-28 2021-12-07 Ira Sanders Skin therapeutics
EP3860640A1 (en) 2018-10-02 2021-08-11 Merz Pharma GmbH & Co. KGaA Novel uses of botulinum neurotoxin for treating lipoedema
JP2022521237A (ja) 2019-02-21 2022-04-06 メルツ ファーマ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディト ゲゼルシャフト アウフ アクティーン 振戦治療のためのボツリヌス神経毒素の新規用途
BR112022023413A2 (pt) 2020-06-05 2022-12-20 Merz Pharma Gmbh & Co Kgaa Tratamento de rugas faciais com toxina botulínica de alta dose e baixo volume
TW202400122A (zh) 2022-02-28 2024-01-01 德商梅茲製藥有限兩合公司 肉毒桿菌毒素用於降低皮膚毛孔尺寸及/或皮脂產生之用途、以及降低皮膚毛孔尺寸及/或皮脂產生的方法

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0699078B1 (en) 1993-05-14 2005-01-05 Stephen S. Arnon A method to prevent side effects and insensitivity to the therapeutic uses of toxins
CA2164626C (en) * 1993-06-10 2004-11-23 K. Roger Aoki Multiple botulinum toxins for treating neuromuscular disorders and conditions
EP0737074B1 (en) 1993-12-28 2001-08-01 Allergan Sales, Inc. Botulinum toxins for treating hyperhydrosis
US5766605A (en) * 1994-04-15 1998-06-16 Mount Sinai School Of Medicine Of The City University Of New York Treatment of autonomic nerve dysfunction with botulinum toxin
DK0758900T3 (da) 1994-05-09 2002-07-29 William J Binder Botulinumtoksin til reduktion af migræne-hovedpinesmerter
AU2907695A (en) 1994-08-08 1996-03-07 Wisconsin Alumni Research Foundation Purification and pharmaceutical compositions containing type g botulinum neurotoxin
US5512547A (en) * 1994-10-13 1996-04-30 Wisconsin Alumni Research Foundation Pharmaceutical composition of botulinum neurotoxin and method of preparation
US5756468A (en) 1994-10-13 1998-05-26 Wisconsin Alumni Research Foundation Pharmaceutical compositions of botulinum toxin or botulinum neurotoxin and methods of preparation
DK0773788T3 (da) * 1995-06-06 2003-09-01 Allergan Inc Forbedrede præparater og fremgangsmåder til kemodenervering under anvendelse af neurotoxiner
US5939070A (en) * 1996-10-28 1999-08-17 Wisconsin Alumni Research Foundation Hybrid botulinal neurotoxins
PT1011695E (pt) * 1997-07-15 2006-07-31 Univ Colorado Utilizacao de terapia com neurotoxina para tratamento de doencas da prostata
TW574036B (en) * 1998-09-11 2004-02-01 Elan Pharm Inc Stable liquid compositions of botulinum toxin
DE19856897A1 (de) * 1998-12-10 2000-06-15 Biotecon Ges Fuer Biotechnologische Entwicklung & Consulting Mbh Therapeutikum zur Unterdrückung von Schnarchgeräuschen
DE19925739A1 (de) 1999-06-07 2000-12-21 Biotecon Ges Fuer Biotechnologische Entwicklung & Consulting Mbh Therapeutikum mit einem Botulinum-Neurotoxin
US6358917B1 (en) * 1999-08-24 2002-03-19 Jean D. A. Carruthers Cosmetic use of botulinum toxin for treatment of downturned mouth
US6787517B1 (en) * 2000-12-29 2004-09-07 Allergan, Inc. Agent and methods for treating pain
DE10333317A1 (de) * 2003-07-22 2005-02-17 Biotecon Therapeutics Gmbh Formulierung für Proteinarzneimittel ohne Zusatz von humanem Serumalbumin (HSA)
AU2010267963B2 (en) * 2009-07-02 2015-09-24 Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa Neurotoxins exhibiting shortened biological activity

Also Published As

Publication number Publication date
PT1185291E (pt) 2004-06-30
WO2000074703A3 (de) 2001-04-26
HK1047403A1 (en) 2003-02-21
DE19925739A1 (de) 2000-12-21
PL198958B1 (pl) 2008-08-29
ES2215056T5 (es) 2011-03-15
NO20015964L (no) 2002-01-30
TWI251492B (en) 2006-03-21
IL146974A (en) 2007-05-15
CN1354670A (zh) 2002-06-19
CN100389820C (zh) 2008-05-28
AR024306A1 (es) 2002-09-25
EP1185291B1 (de) 2004-02-04
HUP0201530A3 (en) 2002-10-28
AU5804700A (en) 2000-12-28
EP1185291B2 (de) 2010-10-27
US20120088732A1 (en) 2012-04-12
ZA200110074B (en) 2003-03-06
WO2000074703A2 (de) 2000-12-14
DK1185291T3 (da) 2004-04-05
JP2003505343A (ja) 2003-02-12
US7964199B1 (en) 2011-06-21
DE10081516D2 (de) 2001-09-13
PL352468A1 (en) 2003-08-25
KR100466407B1 (ko) 2005-01-27
CA2376193C (en) 2008-09-16
MXPA01012540A (es) 2004-09-27
EP1185291A2 (de) 2002-03-13
ATE258803T1 (de) 2004-02-15
CA2376193A1 (en) 2000-12-14
CZ20014351A3 (cs) 2002-06-12
CO5170431A1 (es) 2002-06-27
UA72253C2 (uk) 2005-02-15
DE50005208D1 (de) 2004-03-11
US8398998B2 (en) 2013-03-19
EA004202B1 (ru) 2004-02-26
WO2000074703B1 (de) 2001-06-07
EA200200017A1 (ru) 2002-06-27
HUP0201530A2 (en) 2002-09-28
KR20020008214A (ko) 2002-01-29
NO20015964D0 (no) 2001-12-06
AU774590B2 (en) 2004-07-01
GEP20043200B (en) 2004-03-25
IL146974A0 (en) 2002-08-14
CN101062009A (zh) 2007-10-31
US20110217287A1 (en) 2011-09-08
JP2007238627A (ja) 2007-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2215056T3 (es) Agente terapeutico con una neurotoxina botulinica.
ES2329232T3 (es) Tratamiento de trastornos y afecciones neuromusculares con un serotipo botulinico diferente.
ES2242126T3 (es) Uso del componente neurotoxico de la toxina botulinica para tratar el dolor asociado a la musculatura.
KR100852822B1 (ko) 보툴리눔 신경독소를 포함하는 치료 조성물
US20100331259A1 (en) Use of a neurotoxic component of a clostridium botulinum toxin complex to reduce or prevent side effects.
KR20220003061A (ko) 보툴리눔 톡신 a형 복합체, 이의 제형 및 이의 사용 방법
WO2003082315A1 (fr) Remede contre l&#39;hypermyotonie
EP2246065A1 (en) Intrastriatal botulinum toxin therapy
CN117693366A (zh) 用于治疗上肢痉挛的方法和组合物
ES2354166T3 (es) Uso de toxina de botulinum para tratar el dolor miofascial.
GB2418358A (en) Pharmaceutical composition comprising botulinum neurotoxin
DE20023785U1 (de) Therapeutikum mit einem Botulinum-Neurotoxin