ES2213791T3 - Generador electrico de vapor domestico con nivel de agua del hervidor estabilizado, particularmente para planchas electricas. - Google Patents
Generador electrico de vapor domestico con nivel de agua del hervidor estabilizado, particularmente para planchas electricas.Info
- Publication number
- ES2213791T3 ES2213791T3 ES97115616T ES97115616T ES2213791T3 ES 2213791 T3 ES2213791 T3 ES 2213791T3 ES 97115616 T ES97115616 T ES 97115616T ES 97115616 T ES97115616 T ES 97115616T ES 2213791 T3 ES2213791 T3 ES 2213791T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- kettle
- water
- temperature
- electric generator
- steam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F22—STEAM GENERATION
- F22B—METHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
- F22B1/00—Methods of steam generation characterised by form of heating method
- F22B1/28—Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
- F22B1/284—Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs
- F22B1/285—Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs the water being fed by a pump to the reservoirs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/12—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Public Health (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Control Of Steam Boilers And Waste-Gas Boilers (AREA)
- Cookers (AREA)
Abstract
EN ESTE GENERADOR ELECTRICO DE VAPOR, PARA USO DOMESTICO, EN PARTICULAR PARA PLANCHAS DE ALISADO, EL NIVEL DE AGUA DENTRO DEL HERVIDOR SE ESTABILIZA POR MEDIOS ELECTRONICOS Y/O NEUMATICOS; LOS MEDIOS ELECTRONICOS SON ACTIVADOS POR UN SENSOR DE TEMPERATURAS SITUADO EN LA PARTE DEL CUERPO EN QUE GENERALMENTE SE ALOJA UNA RESISTENCIA BLINDADA, PROPENSA A UNA AVERIA CUANDO SE REDUCE EL NIVEL DEL AGUA, PARA ACTIVAR UNA MICROBOMBA INSTALADA QUE TRANSFIERE AL HERVIDOR EL AGUA EXTRAIDA DE UN DEPOSITO; LA ACCION NEUMATICA SE ACTIVA POR UNA VALVULA CON FLOTADOR QUE PERMITE QUE EL AIRE PENETRE DURANTE EL ENFRIAMIENTO DEL HERVIDOR, A FIN DE NO PERMITIR QUE EL HERVIDOR EXTRAIGA EL AGUA DEL DEPOSITO A TRAVES DEL CUERPO DE LA MICROBOMBA, CUANDO ESTA SE ENCUENTRE INACTIVA.
Description
Generador eléctrico de vapor doméstico con nivel
de agua del hervidor estabilizado, particularmente para planchas
eléctricas.
La presente invención se refiere a un generador
eléctrico de vapor doméstico con un nivel de agua del hervidor o
caldera estabilizado, particularmente para planchas eléctricas.
Dicho generador de vapor se conoce por el documento
DE-A-4 304 532. Es un hecho
conocido que el vapor se usa cada vez más en los hogares modernos,
a saber en la limpieza de suelos, sofás, baños, cortinas y en
particular para planchar. Dicho vapor se produce generalmente en un
recipiente de agua que comprende un calentador con una resistencia
eléctrica, cuyo calor que vaporiza el agua hasta que unos sensores
de temperatura (termostatos) o sensores de presión (conmutadores de
presión) la desconectan para evitar explosiones derivadas del
exceso de presión. El uso cada vez más extendido en las labores
domésticas del vapor ha conducido a considerables desarrollos
tecnológicos en este sector, de manera que existe actualmente un
gran número de desarrollos técnicos destinados a crear
incesantemente generadores eléctricos de vapor domésticos, más
perfectos y económicos, con la intención de liderar la competición
comercial entre los diversos fabricantes. Por lo tanto, pequeños
detalles pueden hacer dicha diferencia añadida que define un
producto excelente que ofrece un alto rendimiento a bajo costo.
Para su periódico relleno de agua, la mayoría de los hervidores
están provistos con un robusto tapón que es atornillado a, y
destornillado de, el cuerpo del hervidor. Para prevenir que se
funda el elemento de resistencia eléctrica que calienta el agua como
resultado de la elevación excesiva de su temperatura, se han usado
unos dispositivos para indicar que una insuficiente cantidad de
agua permanece en el hervidor. Tras dicha indicación, el tapón del
hervidor debe ser destornillado y una cantidad dada de agua fría
vertida dentro del hervidor. Dado que la propia agua residual
genera vapor, este desenroscado del tapón se vuelve una operación
peligrosa, dado que el vapor ardiente podrá salir y escaldar las
manos. Existe un peligro similar al verter el agua fría dentro del
hervidor, dado que su contacto con las paredes muy calientes puede
dar como resultado salpicaduras que originen el escaldado. Este
método típico de rellenar normalmente los hervidores tiene un serio
inconveniente adicional, a saber que la alimentación al hervidor de
una gran cantidad de agua fría requiere un tiempo considerable para
ser calentada y convertida en vapor. Esto da como resultado una
disponibilidad no continua de vapor. Para reducir el número de veces
que se realiza la operación de rellenado, el hervidor debe ser muy
grande pero esta solución teórica tiene límites no solamente a
causa de dicho inconveniente del largo tiempo de espera para
calentar el agua, sino que también a causa del hecho de que cuanto
más grande sea el volumen interno del hervidor, mayor será la
energía elástica que contiene y por lo tanto mayor el peligro en
caso de explosión. Además, cuanto mayor sea el volumen del
hervidor, mayor deberá ser el grosor de su pared para la misma
presión que un hervidor pequeño. Esto significa un mayor coste y
peso del hervidor, lo que es inconveniente. Para evitar dichos
inconvenientes, se han realizado diversos intentos técnicos para
separar el hervidor actual del depósito de agua fría, lo cual ha
demostrado ser insatisfactorio desde el punto de vista del coste y
fiabilidad. En dichos tipos de generadores existe el inconveniente
añadido de que la bomba forma un "canal" para el tránsito de
agua desde el depósito al hervidor cuando este último está sometido
al vacío típico originado por el enfriamiento. A este respecto, lo
anterior origina un relleno excesivo de agua al hervidor, lo cual
cuando el hervidor es encendido de nuevo no solamente da como
resultado un tiempo de calentamiento incrementado, sino también
salpicaduras iniciales de agua muy caliente antes de que el vapor
pueda ser emitido en la cantidad correcta.
Estas salpicaduras se originan por la reducción o
ausencia de una superficie de agua libre en el hervidor necesaria
para su vaporización.
En la mayoría de los hervidores, el elemento de
resistencia de calentamiento es encendido y apagado mediante
termostatos bimetálicos usuales o mediante conmutadores de presión
que la desactiva cuando alcanza una presión límite que no debe ser
excedida con objeto de que no se produzca una explosión. Sin
embargo, dichos dispositivos de control tienen unos márgenes de
acción demasiado amplios y son de poca fiabilidad y por lo tanto
insatisfactorios. Un objeto de la presente invención es suministrar
un generador eléctrico de vapor doméstico capaz de suministrar una
gran cantidad de vapor mediante un pequeño hervidor. Un objeto
adicional es suministrar un generador de vapor como el mencionado
anteriormente, que desde el principio suministre vapor sin gotitas
de agua mezcladas con el mismo. Un objeto adicional es suministrar
un generador de vapor como el mencionado anteriormente que use
dispositivos de control de temperatura particularmente precisos. Un
objeto adicional es suministrar un generador de vapor como el
mencionado anteriormente que use dispositivos de control de
temperatura de bajo coste que sean fiables durante mucho tiempo.
Podrá apreciarse que dichos objetos y otros objetos adicionales se
consiguen fácilmente tras la lectura de la descripción detallada
siguiente que ilustra un generador eléctrico de vapor doméstico,
particularmente para planchas eléctricas, caracterizado porque el
nivel de agua dentro del hervidor se estabiliza por una acción
electrónica y/o neumática, cuya acción electrónica se acciona
mediante un sensor de temperatura colocado en dicha parte del cuerpo
de un elemento de resistencia blindada normal, que está sujeto a
emerger tras la reducción en el nivel de agua para activar una
microbomba de reposición que transfiere agua fría sacada de un
depósito al hervidor, siendo activada la acción neumática por una
válvula flotador que permite al aire entrar durante el enfriamiento
del hervidor, con objeto de impedir que el hervidor extraiga agua
del depósito a través del cuerpo de la microbomba desactivada.
La invención se ilustra por medio de un ejemplo
no limitante en los dibujos adjuntos, en los que:
la Figura 1 es una representación esquemática que
ilustra la operación del aparato;
la Figura 2 es una vista en corte desde un lado
de un hervidor que muestra la relación entre el elemento de
resistencia blindada y una estructura de soporte para el sensor de
temperatura;
la Figura 3 es una vista desde arriba que muestra
solamente la estructura de soporte del sensor de temperatura y el
elemento de resistencia blindada;
la Figura 4 muestra el interior de la estructura
de soporte del sensor de temperatura en la región distal en la cual
está situado el sensor;
la Figura 5 es una sección a través de un ejemplo
de una válvula flotador neumática;
la Figura 6 muestra la válvula de flotador de la
Figura 5 en combinación con la válvula de seguridad limitadora de
presión;
la Figura 7 muestra el principio de operación del
sensor de temperatura dentro del generador;
la Figura 8 muestra la placa electrónica que
determina la operación del generador;
la Figura 9 muestra la variación de la
temperatura en el hervidor con el tiempo, en la forma producida por
el sistema de control electrónico descrito.
Con referencia a la Figura 1, un depósito 1 usual
está provisto para contener agua fría 2 a la presión
atmosférica.
Podrá por lo tanto estar construido de cualquier
material plástico económico usual. Una microbomba 3 eléctrica, por
ejemplo del tipo vibración, extrae agua fría de dicho depósito 1 a
través de un tubo y la alimenta a un hervidor 5 a través de otro
tubo 6.
Dentro del hervidor se opera un elemento 7 de
resistencia blindada usual suministrada para calentar el agua
contenida y convertirla en vapor. El hervidor está conectado al
aparato eléctrico 8 del usuario, como por ejemplo una plancha
eléctrica, mediante un tubo que comprende una primera porción 9A y
una segunda porción 9B, con una válvula de solenoide 10 operada
manualmente entre ambos. Mediante la operación de cualquiera de los
bloques, el vapor presente en la primera parte 9A o permite que
pase a través de la segunda parte 9B, que comunica libremente con
las salidas del electrodoméstico del usuario 8. Esto tiene lugar no
solamente mediante una operación manual sino también
automáticamente mediante un control electrónico durante la etapa de
precalentamiento inicial para permitir que el aire presente en el
hervidor sea expedido gradualmente hacia el exterior hasta que se
obtenga dentro del hervidor una temperatura de 95º C. Lo que se
produce durante el incremento de temperatura podrá tener también
lugar durante la bajada de la temperatura, según con los
expedientes electrónicos, bien de la clase conocida o indicados
específicamente en el circuito adjunto dado como ejemplo.
Dentro del depósito 1 se opera un sensor 11 de
nivel de agua, bien del tipo conmutador de nivel o del tipo de
conmutador de presión si detecta la presencia de agua mediante la
presión hidrostática. Dicho sensor es sustancialmente un conmutador
eléctrico el cual, antes de que el depósito 1 esté completamente
vacío, interrumpe el circuito para desactivar la microbomba 3 y el
elemento 7 de resistencia blindada. La microbomba 3 está controlada
por un sensor de temperatura 12 situado en la región más alta 7A
(Figura 2) del elemento 7 de resistencia blindada, de forma que tan
pronto como esta región emerja debido al descenso del nivel de agua
13 en el hervidor 5, se produzca un incremento significativo de
temperatura que será detectado por dicho sensor de temperatura 12.
Este incremento de temperatura deriva de la menor conductividad
térmica del vapor (que rodea la parte emergida) en comparación con
la conductividad térmica del agua (en contacto con la parte inmersa
del elemento de resistencia blindada). Consecuentemente, tan pronto
como la parte emergida 7A del elemento de resistencia blindada
experimenta dicha elevación de temperatura, el sensor 12 la detecta
y activa la microbomba 3 para originar la alimentación dentro del
hervidor 5 de una cantidad de agua suficiente para hacer que dicha
temperatura descienda como resultado de un incremento en el nivel
de agua suficiente para cubrir dicha parte 7A más alta del elemento
de resistencia blindada. En una operación normal, el elemento de
resistencia eléctrica blindada opera siempre sustancialmente
inmerso en agua y no está sometido a elevaciones de temperatura que
puedan poner en peligro su vida útil. Además, el volumen de agua
disponible en el hervidor no debe ser tal que cree una
"reserva", dado que la cantidad de agua de reserva, (o la
autosuficiencia del aparato) está disponible en el hervidor 1 en
estado frío.
Esto significa que la cantidad de agua que debe
de estar presente en el hervidor es muy pequeña, dado que tan pronto
como se necesita vapor solamente dicha cantidad de agua requerida
para producirlo se necesita ser alimentada al hervidor.
Consecuentemente, el elemento 7 de resistencia eléctrica blindada
requiere muy poco tiempo para convertirla en vapor. Esto significa
que dicho elemento de resistencia blindada podrá ser de bajo nivel
dado que la potencia eléctrica requerida para generar dicha pequeña
cantidad de agua es pequeña, por ejemplo de 900 W. La "muy
pequeña cantidad de vapor" es muy pequeña en comparación con el
requisito total, de forma que el elemento de resistencia eléctrica
no tenga que producir una gran cantidad de vapor que se quede sin
usar dentro del hervidor mientras que se retira una muy pequeña
fracción de la misma, como se produce normalmente, sino por el
contrario tiene que producir solamente el vapor efectivamente usado
externamente. En un hervidor convencional, incluso en el supuesto
de que el vapor debe de ser rápidamente consumido, existirá todavía
el inconveniente de tener que parar dicha operación, el relleno con
agua fría y esperar que toda la gran masa de agua se caliente hasta
la temperatura de vaporización. Por lo tanto, el aparato de la
invención ofrece también la ventaja de que no tiene "tiempos
muertos para calentar después del rellenado" típicos de los
hervidores usuales. Una ventaja adicional del aparato es que como
una gran cantidad de vapor se puede producir continuamente con un
hervidor de un volumen mínimo, por una parte el hervidor usado
tendrá un menor grosor de pared a causa de las leyes de la
resistencia del material intrínseco, y por otra parte existe un
peligro menor de explosión a causa de la menor energía elástica
expresada por el vapor contenido en su interior. Las Figuras 2 y 3
muestran un ejemplo de un elemento de resistencia blindada situado
dentro del hervidor 5. Podrá apreciarse que una estructura 12A de
soporte externo para el sensor de temperatura está soldada en un
punto de contacto 14 a la parte más alta de la región 7A. Esta
soldadura se podrá realizar mediante broncesoldadura o por otros
métodos usuales. Dicha estructura externa 12A consta de un tubo de
acero inoxidable cerrado por un extremo 12B mediante su aplanado y
soldadura para prevenir que el agua o el vapor sea capaz de
penetrar dentro de dicho tubo. Un extremo adicional 12C está soldado
a un extremo 5B del hervidor al cual están también soldados los
elementos de resistencia blindada típicos usados para dicho objeto.
En virtud de un codo 7C en el elemento de resistencia y una
curvatura de la estructura 12A de soporte externa del sensor, la
conexión entre las dos partes es duradera, resistiendo la expansión
térmica producida durante la operación. Con referencia a la Figura
4, podrá apreciarse que dentro de dicho tubo 12A de estructura
externa, el sensor de temperatura 12, con sus cables eléctricos 15
y 16 soldados a sus extremos 12C y 12D, está situado dentro de una
vaina de plástico 17 contraible por calor. Esta vaina aisla
adicionalmente el sensor 12 y reúne las diversas piezas
conjuntamente para conseguir una máxima estabilidad estructural,
asegurando de dicha forma su operación prolongada con el tiempo.
Desde un punto de vista de construcción, el hervidor 5 está
compuesto de un tubo de metal 5C con dos piezas distales
atornilladas o soldadas a sus dos extremos. A dichas dos piezas
distales están fijadas las lengüetas del elemento 7 de resistencia
blindada y el extremo blindado 12A del sensor. Los diversos
conectores para conectar el tubo 6 y el tubo 9A (Figura 1) están
también provistos en dichas piezas distales. En una de las dos
piezas distales está montada una "válvula flotador" especial,
mostrada en la Figura 5, que consta de una bola de precisión 18 que
rueda dentro de un corto conducto 19 cilíndrico horizontal unido
por dos anillos de sello 20 y 21 del tipo de junta tórica. La bola
18 está dispuesta para ser presionada contra el anillo de sello 21
para cerrar una agujero externo 22 o ser presionada contra el anillo
20 de sello opuesto para cerrar un agujero interno 23, mediante
incluso un ligero flujo de una sustancia aeroforme. Dicha sustancia
aeroforme podrá ser bien aire medioambiental o el aire que se
expande dentro del hervidor tras la activación del elemento 7 de
resistencia blindada cuando comienza a calentar el agua. La
facilidad para cerrar el agujero externo 22 o el agujero interno 23
permite a esta válvula realizar la importante función de llevar aire
al interior del hervidor 5 cuando el hervidor se ha enfriado
completamente una vez que el aparato ha sido usado. A dicho fin, en
este estado existe la tendencia dentro de los hervidores usuales de
crear vacío. Si dichos hervidores son del tipo alimentados por
microbombas, existe el inconveniente de que se restaura atmosférica
dentro de su interior al extraer agua del depósito vía el paso a
través del cuerpo de la bomba. Por lo tanto, el nivel de agua se
eleva dentro del hervidor que es mayor que el requerido para una
correcta operación.
Tras la activación del hervidor, este nivel
determina el calentamiento retardado, con una emisión inicial de
agua en vez de solamente una emisión de vapor. Con la válvula
flotador de la Figura 5 se elimina este inconveniente al ser
extraído aire en una dirección 24 que desengancha la bola 18 del
anillo de sello 21 pero sin tener la suficiente energía para
presionarla y que se apoya eficazmente contra el anillo de sello
20. Sin embargo, suficiente energía se posee mediante un flujo
contrario 25 generado por la activación del elemento 7 de
resistencia blindada. A este respecto, este elemento de resistencia
suministra una velocidad de calentamiento del agua y del hervidor
que la contiene que es mucho mayor que la velocidad de enfriamiento.
Existe consecuentemente una diferencia de velocidades considerable
entre los dos flujos que se utilizan por lo tanto para mover la
bola 18 dentro del conducto corto 19.
Esta diferencia de energía entre los dos flujos
24 y 25 podrá usarse obviamente también en otras formas. Por
ejemplo, se podrá utilizar una bola de caucho 18 que se selle
contra los bordes de metal de los dos conductos 22 y 23. Si la bola
tiene un peso suficientemente ligero, dicha válvula flotador podrá
también operar con un conducto 19 dispuesto verticalmente y con el
conducto 23 de comunicación externa situado por debajo, de forma
que el vacío dentro del hervidor origina la elevación de dicha bola
de peso ligero. Para reducir los agujeros formados en las piezas
distales 5A, 5B del hervidor, dicha válvula flotador neumática
podrá ser combinada con la válvula de seguridad antiexplosión
suministrada en todas las vasijas de presión en las que la presión
se crea por calor. Un ejemplo de dicha combinación se muestra en la
Figura 6. En dicha Figura podrá apreciarse que la válvula flotador
de la Figura 5 es amovible dentro de una guía cilíndrica 27 que
está mantenida en descanso contra las paredes fijas 28 mediante la
acción de un muelle de compresión 26. A dicho fin, para originar el
despegue del anillo 21 y por tanto permitir que la presión fluya
hacia el medio externo 29 se considera suficiente para una presión
que actúa en la dirección del flujo 24 para crear dentro de la
válvula flotador una fuerza mayor que la ejercida por el muelle 26.
En esta condición de descarga, la bola 18 yace contra el anillo de
sello 20 para cerrar el agujero 23. Tan pronto como dentro del
interior del hervidor (o en el conducto 22) existe una tendencia a
formar un vacío por el enfriamiento, la bola 18 experimenta un
despegue del anillo 20 para permitir que la presión del medio
externo penetre dentro del hervidor. En la Figura 1, dicha válvula
de seguridad está indicada mediante la referencia 30, y la válvula
flotador neumática por la referencia 31.
La válvula 30 actúa para conectar el interior del
hervidor con el medio externo cuando la presión en el hervidor
alcanza aproximadamente cuatro bares. Está conectada al tubo 32 que
retorna el vapor descargado desde el hervidor al interior del
depósito 1 de agua fría. En contacto con el tubo 32 existe un
fusible 33 de temperatura usual que interrumpe la corriente
eléctrica al elemento 7 de resistencia cuando detecta dicha
conducción de fallo al detectar una temperatura de aproximadamente
70º.
El sensor de temperatura 12 es preferentemente
del tipo NTC-MURATA 100K-VETRO, con
1% de tolerancia, la resistencia eléctrica del mismo varia
considerablemente con la temperatura. Opera con tres resistencias
R13, R14, R15 conectadas en serie con objeto de poder controlar tres
niveles de temperatura mediante tres tensiones V1, V2, V3 dibujadas
como se muestra en la Figura 7. La tensión V1 se corresponde con
una temperatura de 95º C controla un TRIAC que mantiene la válvula
de solenoide 10 en la configuración ACTIVADA. Cuando se excede esta
temperatura, la válvula de solenoide es conmutada a la configuración
DESACTIVADA. La tensión V2 correspondiente a una temperatura de
135ºC controla un TRIAC que establece las condiciones
ACTIVADA-DESCTIVADA requeridas para conseguir
presiones de operación del hervidor de aproximadamente dos
bares.
La tensión V3 se corresponde a una temperatura de
136º C, que se produce como resultado de la reducción en el nivel 13
del agua presente en el hervidor 5 para originar que emerja la
región más alta 7A del elemento de resistencia blindada 7. Dicha
tensión V3 controla por lo tanto la operación de la microbomba 3
durante un determinado período de ACTIVADO que generalmente dura
solamente unos pocos segundos. En este aspecto, el agua fría
alimentada en el hervidor 5 enfría inmediatamente la región 7A y el
soporte del sensor soldado a la misma. La válvula de solenoide 10
se mantiene abierta por la tensión V1 para permitir la salida del
hervidor del aire que se expande durante el calentamiento inicial.
Durante el tiempo restante durante el cual se usa el aparato, dicha
válvula de solenoide es controlada por el usuario por medio de un
botón de presión (localizado por ejemplo en la plancha eléctrica)
para permitir que el vapor fluya del hervidor. Con referencia a la
Figura 1, el número de referencia 34 indica un fusible segundo de
temperatura que interrumpe el circuito eléctrico del aparato cuando
se alcanza una temperatura interna del hervidor de aproximadamente
170º C. Esto evita que se pueda alcanzar una presión interna del
hervidor superior por ejemplo a 10 bares debido a la ineficiencia de
otro de los dispositivos de seguridad anteriormente mencionados,
pero sin embargo mucho menor que la presión que podría hacer que
explote el hervidor 5. La Figura 8 muestra los detalles de una
placa electrónica apropiada para la operación correcta del aparato.
El circuito electrónico mostrado consta de un solo circuito
integrado LM 324. En el diagrama, los cuatro circuitos operacionales
se indican por las letras A, B, C, D. De los anteriores A, B, C
están normalmente cerrados mientras que D está normalmente abierto.
Los circuitos A, C, D están controlados por el sensor 12, del tipo
100 K NTC, en cascada con tres diodos D1, D2, D3 y dos resistencias
R13, R15. El circuito B está controlado por el sensor de nivel 11
(por ejemplo un conmutador magnético). En la práctica, con la
resistencia variable del sensor NTC, ocurre lo siguiente:
i) acción vía el sensor NTC +D1 en la patilla 9
(circuito operacional C), originando la conmutación (desde el
normalmente cerrado a abierto) del circuito C en el cual la válvula
de solenoide 10 en el que está conectado el electrodoméstico del
usuario (como por ejemplo una plancha eléctrica);
ii) acción vía el sensor NTC +R13 +D3 en la
patilla 2; esto acciona los conmutadores (desde el normalmente
cerrado a abierto) del circuito A, en los cuales el elemento de
resistencia blindada 7 del hervidor 5 está conectado;
iii) acción vía el sensor NTC +R13 +D2 + R15 en
la patilla 12 (circuito operacional D); esto acciona los
conmutadores (desde el normalmente abierto a cerrado) del circuito
D, en el cual está conectada la microbomba 3 para la transferencia
automática de agua del depósito 1 al hervidor 5.
Un elemento de contacto 11 o conmutador de nivel
está conectado a la patilla 6 del circuito operacional B; cuando el
agua está presente en el depósito, éste está normalmente cerrado,
mientras que cuando esta agua es insuficiente se conmuta al modo
abierto. En este modo actúa vía los diodos D4 y D5 sobre los
circuitos A y D para interrumpirlos de forma que no permita que la
corriente alcance el elemento de resistencia blindada 7 o la bomba
3. Los componentes usados pueden ser especificados en la manera
siguiente (R = ohmios).
R1, R2, R3, R4, R9, R10, R11, R16, R17 = 100
K
R5, R12 = 10 K
R6, R7, R8, R18 = 330
R13 = 1500
R14 = 470 K
R15 = 220
R19 = 1500/15 W
R20 = 100
Trimmer TRM = 22K
D1, D2, D3, D4, D5 = 1 N 4148
D6 = 1N 4007
DZ =V12
C1 = 200 nF V400
C2 = EL \muF V220
C3 =100 nF V400
TRIAC T1 = BT 137 600 PH
TRIAC T2, T3 = ZO 105 DA
CIRCUITO INTEGRADO = LM 324
Los diodos emisores de luz normales (LED), están
indicados por DL1, DL2, DL3, DL4.
La Figura 9 muestra la variación en la
temperatura del hervidor con el tiempo, en la manera producida por
el sistema del control electrónico descrito. Se muestran una serie
de puntos a, b, c, d, e, f, g que expresan las diversas acciones a
las cuales se corresponden las temperaturas siguientes y los
valores siguientes en ohmios del sensor NTC:
a = 25º C = 100 K
b = 135º C = 5 K
c = 134º C = 5,2 K
d = 135º C = 5 K
e = 136º C = 4,7 K
f = 134º C = 5,2 K
g = 135º C = 5 K
La microbomba 3, que tiene indicativamente una
potencia de 50 W a 230 V, opera entre los puntos d) y e). El
elemento de resistencia blindada 7 está activo entre los puntos a)
y b); c) y d); f) y g). Está inactivo entre los puntos b) y c); e)
y f).
Claims (14)
1. Un generador eléctrico de vapor doméstico, que
comprende:
un depósito de agua (1);
un hervidor (5) adaptado para contener agua a un
nivel predeterminado;
una microbomba (3) para transferir agua desde el
depósito (1) al hervidor (5);
un elemento de resistencia (7) dispuesto en el
hervidor para calentar el agua contenida en su interior y convertir
el agua en vapor, comprendiendo dicho elemento de resistencia (7)
una parte principal que se extiende en una posición sustancialmente
horizontal con respecto a la parte inferior del hervidor (5) y una
parte (7A) más alta a un nivel más alto con respecto a dicha parte
principal y a la parte inferior del hervidor (5);
un sensor de temperatura (12) alojado en una
estructura de soporte (12A); y
un medio electrónico en cooperación con dicho
sensor de temperatura (12) y dicha microbomba (3), estando adaptado
dicho medio electrónico para ser accionado por dicho sensor de
temperatura (12) y para activar la microbomba (3) para regular el
nivel de agua en el hervidor (5),
caracterizado porque
tanto la parte principal como la parte más alta
(7A) del elemento de resistencia (7) están dispuestas en el hervidor
(5) por debajo de dicho nivel predeterminado en una operación
normal, y
la estructura de soporte (12A) del sensor de
temperatura (12) está soldada sobre dicha parte más alta (7A),
de forma que cuando la parte más alta (7A) emerge
del agua tras una reducción de agua en el hervidor (5), el sensor de
temperatura (12) detecta una elevación de la temperatura de la
parte más alta (7A) y activa el medio electrónico para activar la
microbomba (3) y transferir el agua desde el depósito (1) al
interior del hervidor (5).
2. Generador eléctrico de vapor doméstico según
la reivindicación 1, en el que el medio electrónico activa la
microbomba (3) cuando dicho sensor de temperatura (12) detecta una
temperatura superior que un umbral de temperatura
predeterminado.
3. Generador eléctrico de vapor doméstico según
la reivindicación 1 o 2, en el que la microbomba (3) es activada
por el medio electrónico durante un período de tiempo
predeterminado.
4. Generador eléctrico de vapor doméstico según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que dichos medios
electrónicos están también adaptados para conmutar dicho elemento
de resistencia (7) en activado y desactivado dependiendo de la
temperatura detectada por dicho sensor de temperatura (12) para
mantener la presión de vapor en el hervidor (5) según un valor
predeterminado.
5. Generador eléctrico de vapor doméstico según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, que comprende además un
tubo para conectar el hervidor (5) a un electrodoméstico (8) del
usuario, comprendiendo dicho tubo una primera parte (9A) y una
segunda parte (9B) con una válvula de solenoide (10) entre
ambos.
6. Generador eléctrico de vapor doméstico según
la reivindicación 5, en el que en el encendido del elemento de
resistencia (7) dichos medios electrónicos están adaptados para
mantener la válvula de solenoide (10) abierta hasta que la
temperatura detectada por el sensor de temperatura (12) alcanza una
temperatura umbral predeterminada para permitir la expulsión del
aire presente en el hervidor (5).
7. Generador eléctrico de vapor doméstico según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, que comprende además una
válvula flotador neumática adaptada para permitir que el aire
medioambiental entre en el hervidor (5) durante el enfriamiento del
elemento de resistencia (5) y salga del hervidor (5) durante el
calentamiento del elemento de resistencia (7), comprendiendo dicha
válvula flotador:
un conducto (19) que comprende unas aberturas
distales primera y segunda, teniendo dichas aberturas distales
primera y segunda unos medios de junta primero y segundo (20, 21),
respectivamente, y
una bola (18) amovible dentro de dicho conducto
(19).
8. Generador eléctrico de vapor doméstico según
la reivindicación 7, en el que dichos medios (20, 21) de junta
primero y segundo son juntas de sello de tipo junta tórica.
9. Generador eléctrico de vapor doméstico según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que dicho elemento
de resistencia (7) tiene forma de U, comprendiendo dos partes
opuestas paralelas y sustancialmente rectilíneas y una parte
curvilínea que conecta las dos partes rectilíneas.
10. Generador eléctrico de vapor doméstico según
la reivindicación 9, en el que la parte más alta (7A) está en la
parte curvilínea.
11. Un procedimiento para regular el nivel de
agua en un hervidor (5) de un generador eléctrico de vapor doméstico
según la reivindicación 1, comprendiendo dicho procedimiento las
etapas de
a) en el encendido del generador de vapor, operar
la parte principal y la parte más alta (7A) del elemento de
resistencia (7) ambas inmersas en el agua;
b) en el encendido del generador de vapor,
encender la fuente de calentamiento (7) para calentar el agua del
hervidor (5) y convertir el agua en vapor;
c) cuando la parte más alta (7A) emerge del agua
tras una reducción de agua en el hervidor (5), alimentar agua al
hervidor (5).
12. Procedimiento según la reivindicación 11, en
el que la etapa c) comprende las etapas de detectar la temperatura
de dicha parte más alta (7A) y alimentar agua dentro del hervidor
(5) cuando la temperatura detectada en la etapa c) es mayor que un
umbral de temperatura predeterminado.
13. Procedimiento según la reivindicación 11 o
12, en el que en la etapa c) el agua es alimentada durante un
período predeterminado de tiempo.
14. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones 11 a 13, que comprende además la etapa d) de
detectar la temperatura de dicho elemento de resistencia (7) y
encender y apagar dicho elemento de resistencia (7) dependiendo de
la temperatura detectada para mantener la presión de vapor en el
hervidor (5) según un valor predeterminado.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT97BG000020A IT1297843B1 (it) | 1997-05-06 | 1997-05-06 | Generatore elettrodomestico di vapore a livello acqua di caldaia stabilizzato, particolarmente per ferri da stiro. |
ITBG970020 | 1997-05-06 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2213791T3 true ES2213791T3 (es) | 2004-09-01 |
Family
ID=11336516
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES97115616T Expired - Lifetime ES2213791T3 (es) | 1997-05-06 | 1997-09-09 | Generador electrico de vapor domestico con nivel de agua del hervidor estabilizado, particularmente para planchas electricas. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6067403A (es) |
EP (1) | EP0877200B1 (es) |
DE (1) | DE69727211T2 (es) |
ES (1) | ES2213791T3 (es) |
IT (1) | IT1297843B1 (es) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2377622A1 (es) * | 2009-12-22 | 2012-03-29 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Generador de vapor con elemento de accionamiento. |
Families Citing this family (59)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6647931B1 (en) | 2000-03-30 | 2003-11-18 | Imetec S.P.A. | Household steam generator apparatus |
EP1221570A3 (en) * | 2000-12-15 | 2003-02-05 | Pierantonio Milanese | Steam generator with automatic water loading system |
US6397502B1 (en) * | 2001-03-12 | 2002-06-04 | Mitco International Ltd. | Safety structure of steam ironing machine |
GB0122885D0 (en) * | 2001-09-22 | 2001-11-14 | Rieter Scragg Ltd | Vapour phase heaters |
ITUD20030130A1 (it) * | 2003-06-12 | 2004-12-13 | De Longhi Spa | Apparecchiatura per generare vapore utilizzabile in un elettrodomestico. |
KR100500887B1 (ko) * | 2003-08-13 | 2005-07-14 | 엘지전자 주식회사 | 드럼 세탁기의 증기발생장치 및 그 방법 |
US7476369B2 (en) * | 2003-09-16 | 2009-01-13 | Scican Ltd. | Apparatus for steam sterilization of articles |
KR100739155B1 (ko) * | 2004-07-13 | 2007-07-13 | 엘지전자 주식회사 | 세탁기의 증기발생장치 |
EP1616990B1 (en) * | 2004-07-13 | 2017-08-30 | LG Electronics, Inc. | Washing machine with steam generation apparatus |
US7360328B2 (en) * | 2004-07-14 | 2008-04-22 | Kai Tung Augustine Fung | Steam generating device and iron using the steam generating device |
US20060096333A1 (en) * | 2004-11-05 | 2006-05-11 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Steam generating device and washing machine having the same |
JP4772060B2 (ja) * | 2004-12-22 | 2011-09-14 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | 蒸気発生装置 |
US7051462B1 (en) * | 2005-07-08 | 2006-05-30 | Euro-Pro Operating, Llc | Combined steam cleaner and steam iron apparatus and circuit |
JP3868464B1 (ja) * | 2005-07-26 | 2007-01-17 | シャープ株式会社 | 加熱調理器 |
CN100458001C (zh) * | 2006-01-04 | 2009-02-04 | 陈光焕 | 烫斗蒸汽一汽三用管道布置法 |
KR20070078329A (ko) | 2006-01-26 | 2007-07-31 | 엘지전자 주식회사 | 스팀발생장치 및 이를 이용한 세탁기 |
US7941885B2 (en) * | 2006-06-09 | 2011-05-17 | Whirlpool Corporation | Steam washing machine operation method having dry spin pre-wash |
US7765628B2 (en) * | 2006-06-09 | 2010-08-03 | Whirlpool Corporation | Steam washing machine operation method having a dual speed spin pre-wash |
US7730568B2 (en) * | 2006-06-09 | 2010-06-08 | Whirlpool Corporation | Removal of scale and sludge in a steam generator of a fabric treatment appliance |
US7627920B2 (en) * | 2006-06-09 | 2009-12-08 | Whirlpool Corporation | Method of operating a washing machine using steam |
US20070283509A1 (en) * | 2006-06-09 | 2007-12-13 | Nyik Siong Wong | Draining liquid from a steam generator of a fabric treatment appliance |
US20070283728A1 (en) * | 2006-06-09 | 2007-12-13 | Nyik Siong Wong | Prevention of scale and sludge in a steam generator of a fabric treatment appliance |
US7681418B2 (en) * | 2006-08-15 | 2010-03-23 | Whirlpool Corporation | Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a temperature sensor |
US7707859B2 (en) * | 2006-08-15 | 2010-05-04 | Whirlpool Corporation | Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance |
US7665332B2 (en) * | 2006-08-15 | 2010-02-23 | Whirlpool Corporation | Steam fabric treatment appliance with exhaust |
US20080041120A1 (en) * | 2006-08-15 | 2008-02-21 | Nyik Siong Wong | Fabric Treatment Appliance with Anti-Siphoning |
US7886392B2 (en) * | 2006-08-15 | 2011-02-15 | Whirlpool Corporation | Method of sanitizing a fabric load with steam in a fabric treatment appliance |
US7841219B2 (en) * | 2006-08-15 | 2010-11-30 | Whirlpool Corporation | Fabric treating appliance utilizing steam |
US20080040869A1 (en) * | 2006-08-15 | 2008-02-21 | Nyik Siong Wong | Determining Fabric Temperature in a Fabric Treating Appliance |
US7591859B2 (en) * | 2006-08-15 | 2009-09-22 | Whirlpool Corporation | Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a weight sensor |
US20080095660A1 (en) * | 2006-10-19 | 2008-04-24 | Nyik Siong Wong | Method for treating biofilm in an appliance |
US7753009B2 (en) | 2006-10-19 | 2010-07-13 | Whirlpool Corporation | Washer with bio prevention cycle |
EP1975308A1 (en) * | 2007-03-30 | 2008-10-01 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Method for determining the liquid level in a boiler |
US8393183B2 (en) | 2007-05-07 | 2013-03-12 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance control panel and associated steam operations |
US7918109B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-04-05 | Whirlpool Corporation | Fabric Treatment appliance with steam generator having a variable thermal output |
US7966683B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-06-28 | Whirlpool Corporation | Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance |
US8037565B2 (en) * | 2007-08-31 | 2011-10-18 | Whirlpool Corporation | Method for detecting abnormality in a fabric treatment appliance having a steam generator |
US7690062B2 (en) * | 2007-08-31 | 2010-04-06 | Whirlpool Corporation | Method for cleaning a steam generator |
US8555676B2 (en) | 2007-08-31 | 2013-10-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam backflow device |
US7905119B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-03-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam generator having a variable thermal output |
US8555675B2 (en) | 2007-08-31 | 2013-10-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam backflow device |
US7861343B2 (en) * | 2007-08-31 | 2011-01-04 | Whirlpool Corporation | Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance |
GB2463166B (en) * | 2007-12-14 | 2010-08-04 | Tsann Kuen | Method and device for automatically replenishing water for a boiler iron under the condition of continuous steaming |
CN101457466B (zh) * | 2007-12-14 | 2012-05-09 | 厦门灿坤实业股份有限公司 | 一种锅炉熨斗不断蒸汽自动补水控制方法及其装置 |
DE102008030540A1 (de) * | 2008-06-27 | 2009-12-31 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Vorrichtung zum Glätten von Wäsche |
ITBS20080144A1 (it) * | 2008-07-28 | 2010-01-29 | Gemme Italian Producers S R L | Apparato di stiro |
DE102008042274A1 (de) | 2008-09-22 | 2010-04-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dampfkessel für ein Haushaltsgerät mit einem befüllbaren Dampfkessel und Verfahren zum Betreiben eines Dampfkessels |
ES2350210B1 (es) * | 2008-09-22 | 2011-11-16 | Bsh Krainel, S.A | Aparato domestico con una caldera de vapor llenable y caldera de vapor para un aparato domestico |
DE102008042275A1 (de) | 2008-09-22 | 2010-04-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät mit einem befüllbaren Dampfkessel und Dampfkessel für ein Haushaltsgerät |
US20100086287A1 (en) * | 2008-10-03 | 2010-04-08 | Euro-Pro Operating Llc | Apparatus and method for a steamer |
EP2287381A1 (en) * | 2009-08-17 | 2011-02-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Steam generator for use in a laundry appliance, and laundry appliance |
CN101788137A (zh) * | 2010-02-26 | 2010-07-28 | 周祥勋 | 一种工业用汽化锅 |
US20120055459A1 (en) * | 2010-09-03 | 2012-03-08 | American Equipment Corporation | Steam oven with quick recovery feature and method |
JP6508839B2 (ja) * | 2014-03-31 | 2019-05-08 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | 蒸気生成器を含む装置及び該装置を制御する方法 |
CN105714271B (zh) * | 2014-12-22 | 2020-07-31 | 株式会社堀场Stec | 汽化系统 |
JP6691547B2 (ja) | 2015-02-05 | 2020-04-28 | トルキーノ,ジョルジョ | 高省エネを特徴とし、流体に残留する石灰粒子の除去用精密濾過装置と、ノズルあるいは閉回路とを備える流体用加熱装置 |
ES2684852A1 (es) * | 2017-03-31 | 2018-10-04 | Bsh Electrodomésticos España, S.A. | Aparato de planchado a vapor para detectar la falta de agua. |
IT202200011180A1 (it) * | 2022-05-27 | 2023-11-27 | Polti Spa | Sistema per la generazione del vapore comprendente una caldaia di piccole dimensioni “instant steam technology” |
WO2023227766A1 (en) * | 2022-05-27 | 2023-11-30 | Polti S.P.A. | Steam generation system comprising a small boiler making use of "instant steam technology" |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1932447A (en) * | 1932-04-14 | 1933-10-31 | Caplan Samuel | Electric steam boiler |
US3267678A (en) * | 1964-05-06 | 1966-08-23 | Camp Nat | Vapor-generating device |
US3436852A (en) * | 1967-06-12 | 1969-04-08 | Burton J Stansbury | Steam generator and steam iron combination |
US3809374A (en) * | 1969-06-11 | 1974-05-07 | G Schossow | Vaporizer-humidifier |
US3660635A (en) * | 1970-11-12 | 1972-05-02 | Liebert Corp | Humidification system |
US3786829A (en) * | 1972-06-22 | 1974-01-22 | Universal Oil Prod Co | Vent valve assembly |
DD241941B1 (de) * | 1985-10-21 | 1989-04-26 | Berlin Oberbekleidung | Sicherheitsvorrichtung fuer einen transportablen kleindampferzeuger |
DE69006567T2 (de) * | 1989-10-20 | 1994-09-08 | Stem Srl | Dampferzeuger für Haushalt und Industrie. |
ATE132551T1 (de) * | 1990-01-17 | 1996-01-15 | Metalnova Di Dario Pietro E Ma | Dampfbügeleisen |
US5189726A (en) * | 1990-09-28 | 1993-02-23 | Cts Costruzioni Techniche Sanmarinesi | Steam producing apparatus for home use with low cold water reservoir level steam output stoppage |
IT222072Z2 (it) * | 1991-12-05 | 1994-12-30 | Zani Gianmauro | Dispositivo di caricamento dell'acqua o di altro liquido similare in una camera a pressione ad esempio in una caldaia di macchina per caffe' lavapavimenti ferro da stiro o apparecchi similari |
FR2691233B1 (fr) * | 1992-05-18 | 1994-07-22 | Cogia | Generateur de vapeur a reponse instantanee. |
DE9214577U1 (de) * | 1992-10-28 | 1993-12-16 | Mayer Herbert | Dampferzeuger |
DE4304532A1 (de) * | 1993-02-16 | 1994-08-18 | Planeta Hausgeraete | Verfahren und Vorrichtung zum Steuern der Wasserzufuhr zu einem Dampferzeuger |
FR2740537B1 (fr) * | 1995-10-31 | 1998-01-16 | Seb Sa | Generateur de vapeur a approvisionnement automatique et procede de mesure du niveau de liquide dans un tel generateur |
IT242274Y1 (it) * | 1996-03-13 | 2001-06-04 | Femix Di Giannelli Stefano | Apparecchio per la generazione di vapore con alimentazioneautomatica dell'acqua con controllo elettronico |
US5832639A (en) * | 1996-07-01 | 1998-11-10 | Muncan; Peter | Portable garment finishing appliance |
-
1997
- 1997-05-06 IT IT97BG000020A patent/IT1297843B1/it active IP Right Grant
- 1997-09-09 EP EP97115616A patent/EP0877200B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-09-09 DE DE69727211T patent/DE69727211T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-09-09 ES ES97115616T patent/ES2213791T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-09-11 US US08/927,166 patent/US6067403A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2377622A1 (es) * | 2009-12-22 | 2012-03-29 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Generador de vapor con elemento de accionamiento. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1297843B1 (it) | 1999-12-20 |
DE69727211T2 (de) | 2004-11-11 |
EP0877200A1 (en) | 1998-11-11 |
ITBG970020A0 (it) | 1997-05-06 |
ITBG970020A1 (it) | 1998-11-06 |
US6067403A (en) | 2000-05-23 |
EP0877200B1 (en) | 2004-01-14 |
DE69727211D1 (de) | 2004-02-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2213791T3 (es) | Generador electrico de vapor domestico con nivel de agua del hervidor estabilizado, particularmente para planchas electricas. | |
ES2267511T3 (es) | Aparato domestico para la generacion de vapor. | |
ES2236286T3 (es) | Control de presion para generador de presion domestico. | |
KR20030070902A (ko) | 유체 운반 디바이스 | |
KR100663967B1 (ko) | 온수매트용 온수가열장치 | |
US4278870A (en) | Dental mirror warmer | |
JP2812929B2 (ja) | 鑑賞用水槽の水中ヒータ | |
EP2925085B1 (en) | Electric hot water warmer and heating device employing such a warmer | |
ES2309277T3 (es) | Productor electrico de bebidas. | |
PT795720E (pt) | Recipiente com dispositivo electrico para producao de vapor | |
JP2002343538A (ja) | 水槽等の加熱装置 | |
KR200377411Y1 (ko) | 해빙장치 | |
RU2156103C2 (ru) | Устройство, реагирующее на уровень жидкости в электронагревательном приборе, и электрический чайник | |
JP3857080B2 (ja) | 水槽等の加熱装置 | |
ES2254347T3 (es) | Aparato electrico de coccion de tipo barbacoa, con limitacion de caldeo. | |
ES2527965B1 (es) | Plancha a vapor | |
SU1744377A1 (ru) | Электроводонагреватель | |
US20120285542A1 (en) | Multi-stage storage system | |
JPS6146622B2 (es) | ||
US20220018532A1 (en) | Method for controlling a steam generating system for a domestic steam cooking oven and steam generating system | |
KR20130110253A (ko) | 휴대용 스팀발생장치 | |
JPS58113446A (ja) | 衛生洗浄装置 | |
JPS6138780B2 (es) | ||
KR19980065127U (ko) | 온수장판, 담료, 침대포 | |
KR20020022996A (ko) | 엔진 오일 게이지 장치 |