ES2207586T3 - Tubo aspirante telescopico para aspiradora de polvo. - Google Patents

Abstract

Tubo aspirante telescópico (10) para las aspiradoras de polvo; con un tubo exterior (11); con un tubo interior (12), que posee una regleta de retención (R), que se extiende en el sentido axial; y con por lo menos un cuerpo de retención (29), que puede ser desplazado con respecto a la regleta de retención (R) y que entra, de forma alterna, en unas escotaduras de retención (13); con por lo menos una pieza suplementaria de guía (14) para el tubo exterior (11), la cual está realizada parcialmente en forma de casquillo y la que - con por lo menos una parte de su longitud axial - se encuentra introducida, por un lado extremo, en el tubo exterior (11); con un apéndice de sujeción (18), que está fijado en la pieza suplementaria de guía (14) y el que sobresale - más o menos en el sentido radial - hacia fuera, poseyendo el apéndice de sujeción, además, unas superficies de retención y superficies de guía (34) para las superficies de retención antagónicas y las superficies de guía antagónicas (35) de un elemento de manipulación (20); en este caso, el elemento de manipulación (20) puede ser desplazado, con sus superficies de guía antagónicas, a lo largo de las superficies de guía (34) del apéndice de sujeción (18) con el objeto de enclavar o desenclavar el cuerpo de retención (29) por medio de un cerrojo (26).

Description

Tubo aspirante telescópico para aspiradora de polvo.

La presente invención se refiere a un tubo aspirante telescópico para una aspiradora de polvo según lo indicado en el preámbulo de la reivindicación de patente 1). Un tubo aspirante telescópico de esta clase para unas aspiradoras de polvo está descrito en la Patente Alemana Núm. DE 199 24 451 C1 o en la Patente Internacional PCT Núm. WO 99/35409.

El tubo aspirante telescópico de aspiradora de polvo, el cual es conocido a través de la Patente Alemana Núm. DE 199 24 451 C1, posee - para la guía del tubo telescópico interior - una pieza suplementaria de guía que, por prácticamente la totalidad de su longitud axial, está introducida - por el lado extremo - en el tubo exterior, formando esta pieza suplementaria de guía parte componente de un dispositivo de ajuste telescópico. Desde la superficie lateral exterior de la pieza suplementaria de guía, y a través de una escotadura del tubo exterior, un apéndice de sujeción en forma de camisa sobresale, más o menos en el sentido radial, hacia fuera, y este apéndice constituye un espacio de escape para un cuerpo de retención que, por medio de una lengüeta, está fijado en la pieza suplementaria de guía. El cuerpo de retención entra de forma alterna en las escotaduras de retención de la regleta de retención del tubo interior.

Además, en la dirección radial y a continuación de la parte exterior del espacio de escape, en este apéndice de sujeción está alojado un elemento elástico con unos pies de enclavamiento que, en el estado sin carga del elemento elástico, impiden que el cuerpo de retención pueda llegar -desde su posición de enclavamiento- hacia el espacio de escape. Por el lado exterior y al ser ejercida una presión de accionamiento, una tecla de empuje actúa -a través de una espiga de impulsión- sobre el elemento elástico.

Con ello, se producen una deformación flexible del elemento elástico así como una expansión de los pies de enclavamiento, con lo cual queda libre el espacio de escape y, por consiguiente, el cuerpo de retención queda desenclavado.

El apéndice de sujeción - que, según la Patente Alemana Núm. DE 199 24 451 C1, está realizado más o menos en forma de una camisa - posee, en dos tramos de pared situados de forma opuesta entre si, dos respectivas hendiduras de guía, que se extienden en el sentido vertical. Las superficies de ataque de cada hendidura de guía, las cuales están situadas de forma mutuamente opuesta y se extienden en la dirección longitudinal, constituyen unas superficies de guía, representando cada superficie de ataque corta de cada hendidura de guía - la cual se extiende de forma transversal y está dispuesta en el sentido radial por fuera entre las superficies de guía - una superficie de retención.

El elemento de manipulación, que está realizado en forma de una tecla de empuje, posee - en una placa de manipulación - cuatro patas de guía, cada una con un pie de guía, cuyas superficies laterales constituyen unas superficies de guía antagónicas, que actúan en conjunto con las superficies de guía de las hendiduras de guía del apéndice de sujeción. Las superficies de los pies de guía - las cuales indican en el sentido radial hacia fuera y se extienden de forma transversal a las superficies de guía antagónicas - constituyen unas superficies de retención antagónicas que, a efectos de un cierre de tipo carabina, actúan en conjunto con las anteriormente mencionadas superficies de ataque cortas (superficies de retención) de las hendiduras de guía, las cuales se extienden de forma transversal.

La ventaja del tubo aspirante telescópico para las aspiradoras de polvo, el cual está conocido a través de la Patente Alemana Núm. DE 199 24 451 C1, consiste, entre otros aspectos más, en el hecho de que este apéndice de sujeción -que está fijado en la pieza suplementaria de guía, es decir, que está unido en arrastre de material con la misma- hace que se pueda prescindir, en relación con la tecla de empuje, de un casquillo de manipulación, que circundaría el dispositivo telescópico por toda su longitud circunferencial. Por el otro lado, se considera que esta conocida forma de disposición -a la vista del número relativamente elevado de sus partes componentes así como a causa de una mayor inversión en trabajo de fabricación y de montaje, la cual está relacionada con el primer punto- necesita ser perfeccionada.

Partiendo del tubo aspirante telescópico de aspiradora de polvo según la Patente Alemana Núm. DE 199 24 451 C1, la presente invención tiene el objeto de perfeccionar la ya conocida forma de disposición, y esto de tal modo que la misma permita, en comparación con lo ya conocido, una más reducida inversión, tanto en fabricación como en montaje, unida con una más sencilla manipulación. De acuerdo con la presente invención, este objeto se consigue - en relación con las características indicadas en el preámbulo de la reivindicación de patente 1) - por medio de las características indicadas en la parte distintiva de la reivindicación de patente 1).

Según la presente invención, el cerrojo constituye un cerrojo de corredera, cuyo elemento de manipulación puede ser desplazado - con sus superficies de guía antagónicas - de forma paralela a la superficie lateral exterior del tubo exterior y a lo largo de las superficies de guía del apéndice de sujeción, que está fijado en la pieza suplementaria de guía.

Esto significa, que el elemento de manipulación según la presente invención puede estar guiado, como principio, en cualquier dirección, pero de forma paralela a la superficie lateral exterior del tubo exterior; en este caso - aparte de otras posibles formas de realización - una especialmente conveniente forma para la realización está caracterizada por el hecho de que las superficies de guía y las superficies de guía antagónicas se extienden en la dirección de las líneas de contornos del tubo exterior, es decir, en el sentido axial con respecto al tubo exterior.

Según la presente invención, una considerable simplificación en la construcción se consigue por el hecho de que, por un lado, las superficies de guía del apéndice de sujeción son idénticas con las superficies de retención del apéndice de sujeción y, por el otro lado, las superficies de guía antagónicas del elemento de manipulación son idénticas con las superficies de guía antagónicas del elemento de manipulación.

Una adicional simplificación constructiva - sobre todo gracias a una mayor conjunción de los elementos de funcionamiento - es conseguida por el hecho de que el cerrojo está fijado en el elemento de manipulación, en contraposición a lo que ocurre en la Patente Alemana Núm. DE 199 24 451 C1. Una preferida forma de realización de la presente invención consiste en el hecho de que el cerrojo y el elemento de manipulación constituyen una parte componente de una sola pieza, estando los mismos unidos entre si sobre todo en arrastre de un mismo material.

Según la presente invención, otra simplificación - con respecto al objeto de la Patente Alemana Núm. DE 199 24 451 C1 - es conseguida por el hecho de que el cerrojo actúa en conjunto con el cuerpo de retención, pero no de una forma más o menos indirecta, sino de una manera directa.

Según otra ampliación de la forma de realización de la presente invención, resulta que las superficies de guía y las superficies de guía antagónicas están constituidas por unas nervaduras salientes, que se enclavan entre si y cuya sección transversal es aproximadamente en la forma de gancho. A este efecto, las nervaduras salientes, tanto del apéndice de sujeción como del elemento de manipulación, están formadas por los extremos libres - entre si opuestos - de unos tramos de pared en forma de regleta, cuyas superficies principales están dispuestas más o menos en el sentido radial con respecto al tubo exterior.

De acuerdo con otro ejemplo para la realización de la presente invención, una muy buena guía - combinada con una fijación de retención prácticamente inseparable entre el apéndice de sujeción y el elemento de manipulación - se consigue por el hecho de que el apéndice de sujeción posee dos tramos de pared en forma de regleta, que están dispuestos a una determinada distancia y en paralelo entre si y que actúan en conjunto con unos tramos de pared en forma de regleta del elemento de manipulación, los cuales también están dispuestos a una determinada distancia y en paralelo entre si.

En este caso, es así que o los tramos de pared en forma de regleta del elemento de manipulación se colocan por encima de los tramos de pared en forma de regleta del apéndice de sujeción o bien los tramos de pared en forma de regleta del apéndice de sujeción se colocan por encima de los tramos de pared en forma de regleta del elemento de manipulación, pero cada vez desde fuera.

Según una adicional forma de realización de la presente invención resulta que el elemento de manipulación constituye un botón corredizo más o menos en forma de capuchón, cuyo lado hueco está dirigido hacia el tubo exterior.

Este botón corredizo en forma de capuchón reúne, a su vez, varios elementos de funcionamiento del dispositivo de ajuste. El botón constituye, por ejemplo, los dos tramos de pared en forma de regleta del elemento de manipulación, los cuales sobresalen de la superficie interior del botón corredizo en forma de capuchón. El cerrojo está unido, además, con el elemento de manipulación en arrastre de material, y esto por el hecho de que sobre todo el cerrojo está constituido por un saliente de cerrojo, que sobresale de la superficie interior del botón corredizo en forma de capuchón y cuya superficie frontal - que está dirigida hacia el tubo exterior - constituye la superficie de retención, que actúa en conjunto con la superficie de retención antagónica del cuerpo de retención.

Además, el elemento de manipulación constituye -con respecto al tubo exterior y en el sentido axial o por delante y/o por detrás del saliente de cerrojo- un respectivo espacio de escape para el cuerpo de retención, al encontrarse éste fuera de su engrane con las escotaduras de retención.

Esta combinación - prevista según la presente invención - entre el apéndice de sujeción, la pieza suplementaria de guía y el elemento de manipulación permite finalmente el manejo del elemento de manipulación, tanto en una dirección como también en dos direcciones entre si opuestas. A este efecto, la presente invención tiene previsto que tanto el apéndice de sujeción o la pieza suplementaria de guía como asimismo el elemento de manipulación constituyan por lo menos un respectivo punto de apoyo para por lo menos una parte componente de resorte que, en la posición de resorte neutral, mantiene la superficie de retención del cerrojo en un engrane con la superficie de retención antagónica del cuerpo de retención, y la que - con un desplazamiento del cerrojo por ser manipulado el elemento de manipulación - pone a disposición una fuerza de retroceso.

Además, cada punto de apoyo del elemento de manipulación está formado por un respectivo saliente, que sobresale de la superficie interior del botón corredizo en forma de capuchón.

Como añadidura, el botón corredizo en forma de capuchón según la presente invención - por medio del cual varios elementos de funcionamiento pueden ser unidos en una parte componente unitaria - está apropiado, de una manera especial, como una parte componente decorativa, mientras que en el dispositivo de ajuste según la Patente Alemana Núm. DE 195 24 451 C1 está prevista una pieza adicional de decoración o de revestimiento, que tiene que ser colocada, en un proceso de montaje adicional, sobre el apéndice de sujeción.

Otras características de la presente invención se pueden desprender de las restantes reivindicaciones secundarias.

Algunos preferidos ejemplos para la realización de la presente invención están representados en los planos adjuntos, en los cuales:

La Figura 1 muestra la vista esquematizada de perspectiva de un tubo aspirante telescópico para una aspiradora de polvo, en el cual el dispositivo de ajuste está indicado parcialmente en vista de sección;

La Figura 2 indica - de una manera similar a la vista de la Figura 1 - la misma forma de realización, en la cual se han suprimido las partes componentes interiores del dispositivo de ajuste, con el fin de poder indicar las otras partes componentes del dispositivo de ajuste;

La Figura 3 muestra una primera forma de realización en su posición de enclavamiento;

La Figura 4 indica la forma de realización de la Figura 3, pero ahora en su posición de desenclavamiento;

La Figura 5 muestra la forma de realización indicada en las Figuras 3 y 4 durante un movimiento de ajuste de manera telescópica;

La Figura 6 indica una segunda forma de realización en su posición de enclavamiento;

La Figura 7 muestra la forma de realización, indicada en la Figura 6, en una primera posición de desenclavamiento;

La Figura 8 indica la forma de realización de la Figura 6 en una segunda posición de desenclavamiento;

La Figura 9 muestra una tercera forma de realización en su posición de desenclavamiento.

La Figura 10 indica la forma de realización según la Figura 9 en una primera posición de desenclavamiento; mientras que

La Figura 11 muestra la forma de realización según la Figura 9 en una segunda posición de desenclavamiento.

En la medida en que, a continuación, se indiquen unas formas de realización, que son distintas entre si, las características análogas de las partes componentes llevan, sin embargo, las mismas referencias, a pesar de unas diferencias físicas en su realización.

En los planos adjuntos está indicado un tramo axial de un tubo aspirante telescópico 10 para una aspiradora de polvo; el eje central longitudinal de este tubo está referenciado con M. El tubo aspirante telescópico 10 posee un tubo exterior 11 y un tubo interior 12, que está provisto de unas cavidades de retención 13 y que se encuentra parcialmente alojado - en el sentido axial - dentro del tubo exterior 11. Una pieza suplementaria de guía 14 - que está hecha de material plástico - está introducida en el tubo exterior 11, por el lado extremo de éste, y la misma se apoya - mediante una brida 15 - en la superficie frontal colindante 16 del tubo exterior 11.

Las cavidades de retención 13 - que en el sentido axial están dispuestas a lo largo del tubo interior 12 - constituyen una regleta de retención R.

El tubo exterior 11 posee, por un lado extremo, una escotadura de paso 17, que se extiende en la dirección axial y a través de la cual un apéndice de sujeción 18 se extiende en el sentido radial hacia fuera; apéndice de sujeción éste que está conformado en la misma pieza suplementaria de guía 14.

Este apéndice de sujeción 18 representa un elemento más o menos en la forma de camisa, el cual está abierto en el sentido radial hacia fuera y cuya zona de esquina izquierda - que, según la Figura 11, está dirigida hacia el observador - está indicada aquí en sección para una mejor comprensión. El apéndice de sujeción 18 posee dos tramos de pared en forma de regleta 19, que están dispuestos a una determinada distancia y en paralelo entre si, y los mismos actúan en conjunto con unos tramos de pared en forma de regleta 21 de un elemento de manipulación 20, los cuales también están situados a una determinada distancia y en paralelo entre si y los que se extienden esencialmente en la misma dirección.

Cada uno de los lados extremos cortos de los dos tramos de pared en forma de regleta 19 del apéndice de sujeción 18, los cuales se extienden aproximadamente de forma radial al tubo exterior, están unidos entre si por medio de un respectivo tramo de pared transversal, 22 y 23.

Los dos tramos de pared en forma de regleta 19 del apéndice de sujeción 18 y los dos tramos de pared en forma de regleta 21 del elemento de manipulación 20 se extienden en dirección hacia unas líneas de contornos del tubo exterior 11, es decir, de forma axial con respecto al tubo exterior 11.

El elemento de manipulación 20 constituye un botón corredizo, más o menos en forma de capuchón, que con su lado hueco 24 está dirigido hacia el tubo exterior 11.

Los dos tramos de pared en forma de regleta 21 del elemento de manipulación 20 sobresalen de la superficie interior 25 de éste último.

De la superficie interior del elemento de manipulación 20 sobresale, además, un cerrojo, que está realizado como un saliente de cerrojo 26. Aquella superficie frontal del saliente de cerrojo 26, la cual está dirigida hacia el tubo exterior 11, forma una superficie de retención 27, que actúa en conjunto con una superficie de retención antagónica 28 de un cuerpo de retención 29.

Este saliente de cerrojo 26 está dispuesto entre los dos tramos de pared en forma de regleta 21 del elemento de manipulación 20.

El elemento de manipulación 20 constituye - con respecto al tubo exterior 11 y en el sentido radial por delante del saliente de cerrojo (Véanse las Figuras 1 hasta 5) - un espacio de escape 30 y, según lo indicado en las Figuras 6 hasta 11, constituye adicionalmente - en el sentido axial por detrás del saliente de cerrojo 26 - otro espacio de escape 31 para el cuerpo de retención 29, al encontrarse éste fuera de su engrane con las escotaduras o cavidades de retención 13.

En la Figura 5 se puede observar cómo el cuerpo de retención 29 se encuentra - con ocasión de un movimiento de ajuste - dentro del espacio de escape 30 y por fuera de su engrane con las escotaduras de retención 13.

Tanto los tramos de pared en forma de regleta 19 del apéndice de sujeción 18 como asimismo los tramos de pared en forma de regleta 21 del elemento de manipulación 20 poseen unas nervaduras salientes, 32 y 33, que tienen aproximadamente la forma de ganchos de retención. Estas nervaduras salientes en forma de gancho de retención, 32 y 33, poseen al mismo tiempo unas superficies de guía 34 o unas superficies de guía antagónicas 35, que sirven como las superficies de retención o como las superficies de retención antagónicas.

Por consiguiente, las superficies de guía 34 forman parte integrante del apéndice de sujeción 18, mientras que las superficies de guía antagónicas 35 forman parte integrante de las dos nervaduras salientes en forma de gancho de retención 33 de los tramos de pared en forma de regleta 21 del elemento de manipulación 20.

Las superficies de guía 34, más o menos tienen forma de banda, y las superficies de guía antagónicas 35, que también son aproximadamente en la forma de banda, se extienden de forma paralela a la superficie lateral exterior A del tubo exterior 11. En el caso de los ejemplos de realización aquí indicados, las superficies de guía 34 y las superficies de guía antagónicas 35 se extienden en la dirección de unas líneas de contornos del tubo exterior 11, de las que dos líneas de contornos, 36 y 37, están indicadas en las Figuras 1 y 2 a título de ejemplo.

Las superficies principales, 38 y 39, de los tramos de pared en forma de regleta, 19 y 21, se extienden aproximadamente en el sentido radial al tubo exterior 11.

Los tramos de pared en forma de regleta 19 del apéndice de sujeción 18 se colocan, por fuera, por encima de los tramos de pared en forma de regleta 21 del elemento de manipulación 20.

Según el ejemplo de realización indicado en las Figuras 1 hasta 5, el tramo de pared transversal 22 del apéndice de sujeción 18 constituye al mismo tiempo un punto de apoyo así como una espiga de centraje 40 para un resorte helicoidal de compresión 41, que proporciona una fuerza de retroceso de resorte al ser el elemento de manipulación 20 desplazado en la dirección "x" por una presión de accionamiento P, ejercida sobre la superficie de impulsión 42.

Al producirse ahora - partiendo de la posición del saliente de cerrojo 26, la cual está indicada en la Figura 3 - un movimiento del elemento de manipulación 20 en la dirección "x", el elemento de manipulación 20 se desplaza - en conjunto con su saliente de cerrojo 26 - hacia la posición de desenclavamiento indicada en la Figura 4. A continuación, con el mantenimiento de la presión de accionamiento P y con el tubo interior 12 sujetado de modo firme, puede tener lugar el desplazamiento del tubo exterior 11 en la dirección "x" y con respecto al tubo interior 11; a este efecto, el cuerpo de retención 29 se sale de la cavidad de retención 13, que el mismo había ocupado anteriormente, y se desliza por encima de la superficie lateral exterior B del tubo interior 12 para finalmente entrar en una de las cavidades de retención 13, que están previstas a continuación. Seguidamente, se produce otra vez - de forma análoga, pero a la inversa - un enclavamiento según lo indicado en la Figura 3, tan pronto que sea eliminada la presión de accionamiento P y la fuerza de retroceso del resorte helicoidal de compresión 41 haya desplazado el elemento de manipulación 20 en la dirección "y".

En las Figuras 3 hasta 5 se puede observar, además, que el punto de apoyo para el resorte helicoidal de compresión 41 está formado - por parte del elemento de manipulación 20 - por un saliente 43, que sobresale de la superficie interior 25 de este elemento de manipulación 20.

Los ejemplos de realización indicados en las Figuras 6 hasta 11 se diferencian del ejemplo de realización representado en las Figuras 1 hasta 5 por el hecho de que - a efectos de un desenclavamiento del cuerpo de retención 29 - el elemento de manipulación 20 puede ser desplazado, en contra de una respectiva fuerza de retroceso, tanto en la dirección "x" como en la dirección "y".

Con el objeto de poder efectuar un tal desenclavamiento del elemento de manipulación 20 en las dos direcciones, "x" e "y", del tubo exterior 11 se ha recortado un saliente 44, que está doblado en el sentido radial hacia fuera (Véanse las Figuras 6 hasta 8). De esta manera, existe la posibilidad de prever tanto un resorte helicoidal de compresión 45 como asimismo un resorte helicoidal de compresión antagónico 46.

El resorte helicoidal de compresión 45 se apoya, con un extremo, en el punto de apoyo 43 del elemento de manipulación 20 y, con su otro extremo, el mismo se apoya en el punto de apoyo 44, que está constituido por el tubo exterior 11.

El otro resorte helicoidal de compresión 46 está apoyado, con un extremo, en el punto de apoyo 44, que está formado por el tubo exterior 11, y este resorte se apoya, con su otro extremo, en un punto de apoyo, que está constituido por otro saliente 47, que de la superficie interior 25 del elemento de manipulación 20 sobresale en el sentido radial hacia dentro.

Según los ejemplos de realización indicados en las Figuras 6 hasta 8, el tramo de pared 22 ha sido suprimido con el fin de no obstaculizar el desplazamiento axial del saliente 47.

Al tener lugar - partiendo del estado de enclavamiento indicado en la Figura 6, según el cual los dos resortes helicoidales de compresión, 45 y 46, se encuentran en su posición neutral - un desenclavamiento en la dirección "x", resulta que el resorte helicoidal de compresión 45 es comprimido, es decir, que el mismo aporta unas fuerzas de retroceso, que - dado el caso, después de un ajuste relativo entre el tubo exterior 11 y el tubo interior 12 - permiten que el saliente de cerrojo 26 pueda volver hacia su posición de enclavamiento indicada en la Figura 6.

Si, a la inversa, una presión de accionamiento P desplaza el elemento de manipulación 20 - en conjunto con su saliente de cerrojo 26 - en la dirección "y" (Figura 8), esto tiene lugar en contra de la fuerza de retroceso del resorte helicoidal de compresión 46 que, al ser suprimida la presión de accionamiento P, coloca el elemento de manipulación 20 otra vez en la posición de enclavamiento indicada en la Figura 6.

En el caso del ejemplo de realización según las Figuras 9 hasta 11, resulta que los dos resortes helicoidales de compresión, 45 y 46, que actúan de manera opuesta entre si, están sustituidos por una varilla elástica 48, que proporciona unas fuerzas de retroceso en las dos direcciones, "x" e "y".

La parte de flexión 49 de esta varilla elástica 48 se encuentra acoplada - en cuanto al movimiento - con una garra de arrastre 50, que sobresale de la superficie interior 25 del elemento de manipulación 20. A este efecto, la garra de arrastre 50 se coloca por encima de la parte de flexión 49 de la varilla elástica 48.

La varilla elástica 48 está constituida por un resorte en forma de segmento circular, que es coaxial a la pieza suplementaria de guía 14 y que rodea ésta última parcialmente; resorte éste cuyos dos extremos 51 - de los cuales en las Figuras 9 hasta 11 se ha indicado solamente uno - están fijados en unos puntos de apoyo 53 previstos en la superficie lateral exterior 52 de la pieza suplementaria de guía 14. De estos puntos de apoyo 53 está indicado en las Figuras 9 hasta 11 también solamente uno y con líneas de trazos.

En la Figura 9 está indicada la posición de resorte neutral de la varilla elástica 48. No importa si el elemento de manipulación 20 es desplazado en la dirección "x" o en la dirección "y", la varilla elástica 48 proporciona siempre la fuerza de retroceso correspondiente; en este caso, las dos fuerzas de retroceso están entre si opuestas.

El desplazamiento del elemento de manipulación 20 -tanto en la dirección "x" como en la dirección "y"- queda limitado por medio de unos topes. En la dirección "x", un tope 54 empuja el elemento de manipulación 20 contra el tramo de pared transversal 23 del apéndice de sujeción 18 (Véanse las Figuras 4, 5, 7 y 10).

Al ser efectuado el desplazamiento del elemento de manipulación 20 en la dirección "y", el borde de capuchón 55 del elemento de manipulación 20 choca desde fuera contra el tramo de pared 23 del apéndice de sujeción 18 (Véanse las Figuras 8 y 11).

Por medio de una lengüeta de fijación 56 - que está recortada de la pared de la pieza suplementaria de guía 14 - el cuerpo de retención 29 está fijado, de una manera articulada, en esta pieza suplementaria de guía 14.

Tanto la pieza suplementaria de guía 14 como el elemento de manipulación 20 constituyen una respectiva pieza de fundición inyectada de material plástico. A efectos de un aseguramiento contra la torsión de este dispositivo telescópico, esta pieza suplementaria de guía 14 posee un nervio de guía axial 57, que sobresale - más o menos en el sentido radial - hacia dentro y que entra en una ranura de guía axial 48, que está prevista en la parte exterior del tubo interior 12. La pieza suplementaria de guía 14 se encuentra asegurada - de una manera, que aquí no está indicada - contra un desplazamiento axial en el tubo exterior 11. Un tal aseguramiento contra un giro entre la pieza suplementaria de guía 14 y el tubo exterior 11 queda facilitado por el hecho de que entre la escotadura de paso 17 del tubo exterior 11 y el apéndice de sujeción 18 existe una unión cinemática de forma.

Claims (22)

1. Tubo aspirante telescópico (10) para las aspiradoras de polvo; con un tubo exterior (11); con un tubo interior (12), que posee una regleta de retención (R), que se extiende en el sentido axial; y con por lo menos un cuerpo de retención (29), que puede ser desplazado con respecto a la regleta de retención (R) y que entra, de forma alterna, en unas escotaduras de retención (13); con por lo menos una pieza suplementaria de guía (14) para el tubo exterior (11), la cual está realizada parcialmente en forma de casquillo y la que - con por lo menos una parte de su longitud axial - se encuentra introducida, por un lado extremo, en el tubo exterior (11); con un apéndice de sujeción (18), que está fijado en la pieza suplementaria de guía (14) y el que sobresale - más o menos en el sentido radial - hacia fuera, poseyendo el apéndice de sujeción, además, unas superficies de retención y superficies de guía (34) para las superficies de retención antagónicas y las superficies de guía antagónicas (35) de un elemento de manipulación (20); en este caso, el elemento de manipulación (20) puede ser desplazado, con sus superficies de guía antagónicas, a lo largo de las superficies de guía (34) del apéndice de sujeción (18) con el objeto de enclavar o desenclavar el cuerpo de retención (29) por medio de un cerrojo (26); a este efecto:

a) Este elemento de manipulación (20) puede ser desplazado - con sus superficies de guía antagónicas (35) - de forma paralela a la superficie lateral exterior (A) del tubo exterior (11) y a lo largo de las superficies de guía (34) del apéndice de sujeción (18), que está fijado en la pieza suplementaria de guía (14);

b) Las superficies de guía (34) del apéndice de sujeción (18) son idénticas con las superficies de retención de este apéndice de sujeción (18);

c) Las superficies de guía antagónicas (35) del elemento de manipulación (20) son idénticas con las superficies de retención antagónicas de este elemento de manipulación (20);

d) El cerrojo (26) constituye un cerrojo de corredera;

e) El cerrojo (26) está fijado en el elemento de manipulación (20);

f) El cerrojo (26) actúa directamente en conjunto con el cuerpo de retención (29);

Tubo aspirante telescópico éste que está caracterizado porque las superficies de retención antagónicas del elemento de manipulación (20) pueden ser enclavadas con las superficies de retención del apéndice de sujeción (18) por medio de movimiento de ajuste de enclavamiento, que se extiende más o menos en el sentido radial y hacia el tubo exterior (11).

2. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a la reivindicación 1) y caracterizado porque las superficies de guía (34) y las superficies de guía antagónicas (35) se extienden en la dirección de unas líneas de contornos (36, 37) del tubo exterior (11).

3. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a las reivindicaciones 1) o 2) y caracterizado porque las superficies de guía (34) y las superficies de guía antagónicas (35) están constituidas por unas nervaduras salientes (32, 33), que están enclavadas entre si y que, en su sección transversal, tienen aproximadamente la forma de unos ganchos de retención.

4. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a la reivindicación 3) y caracterizado porque las respectivas nervaduras salientes (32, 33) del apéndice de sujeción (18) y del elemento de manipulación (20) están constituidas por los extremos libres entre si opuestos de unos tramos de pared en forma de regleta (19, 21), cuyas superficies principales (38, 39) están dispuestas más o menos en el sentido radial y en dirección hacia el tubo exterior (11).

5. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a la reivindicación 4) y caracterizado porque el apéndice de sujeción (18) posee dos tramos de pared en forma de regleta (19), que están dispuestos a una determinada distancia y en paralelo entre si y los que actúan en conjunto con unos tramos de pared en forma de regleta (21) del elemento de manipulación (20), los cuales también están dispuestos a una determinada distancia y en paralelo entre si.

6. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a las reivindicaciones 4) o 5) y caracterizado porque los tramos de pared en forma de regleta (21) del elemento de manipulación (20) se colocan - por fuera - por encima de los tramos de pared en forma de regleta (19) del apéndice de sujeción (18).

7. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a las reivindicaciones 4) o 5) y caracterizado porque los tramos de pared en forma de regleta (19) del apéndice de sujeción (18) se colocan -por fuera- por encima de los tramos de pared en forma de regleta (21) del elemento de manipulación (20).

8. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a una de las reivindicaciones 5) hasta 7) y caracterizado porque por lo menos dos lados extremos cortos de los dos tramos de pared en forma de regleta (19) del apéndice de sujeción (18) - los cuales se corresponden entre si y se extienden aproximadamente en el sentido radial hacia el tubo exterior (11) - están unidos entre si por medio de un respectivo tramo de pared transversal (22, 23).

9. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a una de las reivindicaciones 4) hasta 8) y caracterizado porque los dos tramos de pared en forma de regleta (19, 21), tanto del apéndice de sujeción (18) como del elemento de manipulación (20), se extienden en la dirección de unas líneas de contornos (36, 37) del tubo exterior (12).

10. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 9) y caracterizado porque el elemento de manipulación (20) constituye un botón corredizo más o menos en forma de un capuchófi que, con su lado hueco (24), está dirigido hacia el tubo exterior (11).

11. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a la reivindicación 10) y caracterizado porque los dos tramos de pared en forma de regleta (21) del elemento de manipulación (20) sobresalen de la superficie interior (21) de éste último.

12. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 11) y caracterizado porque el cerrojo (26) está unido - en arrastre de material - con el elemento de manipulación (20).

13. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a la reivindicación 12) y caracterizado porque el cerrojo está constituido por un saliente de cerrojo (26), que sobresale de la superficie interior (24) del elemento de manipulación (20), y la superficie frontal del saliente - la cual está dirigida hacia el tubo exterior (11) - forma la superficie de retención (27), que actúa en conjunto con la superficie de retención antagónica (28) del cuerpo de retención (29).

14. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a la reivindicación 13) y caracterizado porque este saliente de cerrojo (26) se encuentra dispuesto entre los dos tramos de pared en forma de regleta (21) del elemento de manipulación (20).

15. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a las reivindicaciones 13) o 14) y caracterizado porque el elemento de manipulación (20) proporciona - con respecto al tubo exterior (11) y, en el sentido axial, por delante y/o por detrás del saliente de cerrojo (26) - un respectivo espacio de escape (30, 31) para el cuerpo de retención (29) al encontrarse éste fuera de su engrane con las escotaduras de retención (13).

16. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 15) y caracterizado porque tanto el apéndice de sujeción (18), el tubo exterior (11) y/o la pieza suplementaria de guía (14), como asimismo el elemento de manipulación (20) constituyen por lo menos un respectivo punto de apoyo (22, 44, 53; 43, 47, 50) para por lo menos una parte componente de resorte (41; 45, 46; 48) que - con una posición neutral de resorte - mantiene la superficie de retención (27) del cerrojo (26) en engrane en la superficie de retención antagónica (28) del cuerpo de retención (29) y la cual - en el caso de un desplazamiento del cerrojo (26) a causa de un manejo en el elemento de manipulación (20) - proporciona una fuerza de retroceso.

17. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a las reivindicaciones 15) o 16) y caracterizado porque cada punto de apoyo (43, 47, 50) del elemento de manipulación (20) está constituido por un respectivo saliente, que sobresale de la superficie interior (25) del elemento de manipulación.

18. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a las reivindicaciones 16) o 17) y caracterizado porque por lo menos una parte componente de resorte (45, 46; 48) proporciona dos fuerzas de retroceso de resorte, que están dirigidas de forma diametralmente opuesta entre si.

19. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a la reivindicación 18) y caracterizado por dos resortes helicoidales de compresión (45, 46), que proporcionan unas fuerzas de retroceso, que están entre si opuestas.

20. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a la reivindicación 18) y caracterizado por una varilla elástica (48), que puede ser desviada de su posición neutral de resorte y la que facilita unas fuerzas de retroceso, que están opuestas entre si.

21. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 20) y caracterizado porque el cuerpo de retención (29) se encuentra guiado mediante la pieza suplementaria de guía (14) en el sentido esencialmente radial y con respecto al tubo interior (12).

22. Tubo aspirante telescópico de aspiradoras de polvo conforme a la reivindicación 21) y caracterizado porque el cuerpo de retención (29) está fijado de manera giratoria - esencialmente en el sentido radial - en la pieza suplementaria de guía (14) por medio de una lengüeta de fijación (56), que se encuentra unida con la pieza suplementaria de guía (14), sobre todo por un arrastre de material.