ES2205698T3 - Maquina escariadora de revestimientos de suelo provista de una cubierta montada sobre los elementos de escariado. - Google Patents

Abstract

LA INVENCION TRATA DE UNA MAQUINA TRITURADORA DE TERRENO (1), DOTADA DE UNA TAPA (4), MONTADA A TRAVES DEL ROTOR (3), QUE CONSTA DE MIEMBROS TRITURADORES SITUADOS SOBRE UN EJE QUE GIRA HORIZONTALMENTE (2), TENIENDO DICHA CAPA BASICAMENTE LA FORMA DE UN SEMICILINDRO. UNA ESTERA (5), REALIZADA DE MATERIAL FLEXIBLE, COMO CAUCHO U OTRO SIMILAR, VA MONTADA DENTRO DE LA TAPA (4), EN LA QUE LOS DOS BORDES DE EXTREMO (6) DE LA CITADA ESTERA (5), VISTOS EN DIRECCION HORIZONTAL, SE ENCUENTRAN SITUADOS BASICAMENTE ENFRENTE Y DETRAS DEL EJE (2) DEL ROTOR (3) Y SE EXTIENDEN PARALELAMENTE AL MISMO, VAN FIJADOS A UNA PARTE DE BASTIDOR RIGIDA (8), Y DICHA ESTERA VA SOPORTADA DE MANERA FLEXIBLE Y DEFORMABLE ENTRE LOS CITADOS BORDES DE EXTREMO. EL SOPORTE FLEXIBLE DE LA ESTERA (5) SE CONSIGUE POR MEDIO DE UNAS TIRAS (10) DE ACERO PARA MUELLE MONTADAS EN EL INTERIOR DE LA ESTERA Y QUE SE EXTIENDEN ENTRE SUS BORDES DE EXTREMO (6), ESTANDO LOS EXTREMOS DE DICHAS TIRAS FIJADOS A LAS PARTES DE BASTIDOR (8).

Description

Máquina escariadora de revestimientos de suelo provista de una cubierta montada sobre los elementos de escariado.

La presente invención se refiere a una máquina escariadora de revestimientos de suelo, tal como se describe en el preámbulo de la reivindicación 1.

Esta máquina es conocida por la Patente AU
252 068-B, en particular por la figura 3 de la misma. La figura muestra una cubierta interior que consiste en tres elementos sucesivos de un material flexible, cada uno de los cuales está conectado a la cubierta exterior mediante pernos. Por este proceso se limita la flexibilidad de los elementos y el revestimiento del suelo puede pegarse a los elementos en el lugar en el que se encuentran los pernos, siendo difícil de desprender de los mismos. Además, el montaje de los elementos resulta difícil.

El objetivo de la presente invención consiste en eliminar estas desventajas, lo cual se consigue aplicando las características de la parte caracterizante de la reivindicación 1.

En su posición original, los flejes serán rectos y al montar la plancha se arquearán como resultado de que la plancha no debe quedar soportada entre sus bordes extremos. Debido a esto, el montaje de la plancha es relativamente simple.

En particular, los flejes realizados en acero de resortes quedarán alojados entre dos capas de goma conectadas entre sí por vulcanización o por un método similar.

En principio, sería también posible hacer la plancha tan resistente que continúa adoptando la forma deseada entre los bordes extremos. En este caso, la dificultad es que la acción de la plancha podría ser insuficiente. Además, existe el riesgo de que, debido a los fuertes abultamientos que chocan sobre una cara de la plancha, ésta será golpeada contra los elementos de escariado con la otra cara, con las dificultades que ello comporta.

En relación con lo indicado, la plancha no se realizará demasiado gruesa, siendo deseable soportar la plancha de manera tal que continúa adoptando substancialmente la forma deseada. Además de la forma antes descrita de aplicar flejes de acero de resortes, esto se puede conseguir también, por ejemplo, por elementos elásticos conectados a la plancha y a la cubierta. Estos elementos pueden ser, por ejemplo, resortes de tracción conectados a la plancha a un lado y a la cubierta por el otro mediante pernos. No obstante, en este caso, el montaje de la plancha no será fácil y se podrán presentar puntas de fijación vulnerables.

También se puede tomar en consideración el montaje en la plancha de pasadores dotados de cabezas sobre las que descansa la plancha, de manera que los pasadores sobresalen por orificios regulados de dicha plancha. Por la disposición de los orificios ranurados, la plancha puede deslizar sobre las cabezas de los pasadores. No obstante, esto comporta nuevamente puntos de soporte vulnerables.

La invención se explica además por una realización mostrada en los dibujos, en los que:

la figura 1 muestra esquemáticamente una vista en alzado de una máquina de escariado de revestimientos de suelo con una plancha de acuerdo con la presente invención montada en la misma;

la figura 2 muestra una vista de la plancha en situación de extensión a mayor escala con respecto a la figura 1; y

la figura 3 muestra una sección de una parte de la plancha según la línea de corte III-III de la figura 2, pero a mayor escala.

La figura 1 muestra una máquina (1) de escariado de revestimientos de suelo que se puede fijar a los tres puntos de enganche de un tractor. La máquina comprende el rotor (3) que se ha mostrado solamente de forma esquemática, rotativo alrededor del eje horizontal (2) y dotado de los elementos de escariado que no se han mostrado adicionalmente. La cubierta (4) está montada sobre el rotor (3). Los otros componentes de la máquina son conocidos y, por lo tanto, no se describen adicionalmente.

Dentro de la cubierta (4), a una cierta distancia de la circunferencia externa del rotor (3), existe la plancha (5) realizada en un material flexible tal como goma, por ejemplo. En sus bordes extremos (6), la plancha está fijada a partes del bastidor (8) de la máquina (1) por medio de pernos con tuerca. Para este objetivo, se pueden utilizar, por ejemplo, pernos con tuercas de aletas.

Las figuras 2 y 3 muestran la construcción de la plancha (5). Comprende dos capas de goma (9) con una serie de flejes (10) de acero de resortes en posición intermedia. Las dos capas de goma (9) pueden ser conectadas entre sí por medio de vulcanización, por ejemplo, de manera que los flejes (10) están situados en la posición apropiada en la plancha. Los flejes (10) y las capas (9) están dotadas de aberturas (11) a través de las cuales pueden pasar los pernos (7).

De este modo, la plancha (5) no necesita quedar soportada entre sus dos bordes extremos (6). Debido a ello, el montaje de la plancha resulta simple.

Quedará evidente que solamente se ha mostrado en el dibujo y descrito en lo anterior una posible realización de la plancha y de su fijación de acuerdo con la invención, y que se podrán realizar muchos cambios sin salir del concepto de la invención que queda definido en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (2)

1. Máquina (1) para el escariado de revestimientos de suelo, dotada de un rotor (3) que comprende elementos de escariado situados sobre un eje horizontal rotativo (2), una cubierta metálica (4) montada sobre dicho rotor (3), poseyendo dicha cubierta substancialmente la forma de una parte de un cilindro y dentro de cuya cubierta está montada una cubierta interna que consiste por lo menos en un elemento (5) realizado en un material flexible, tal como goma o material similar, caracterizada porque dicha cubierta interna adopta la forma de una plancha flexible única (5) cuyos dos bordes extremos (6), vistos en dirección horizontal, están situados substancialmente por delante y por detrás del eje (2) de dicho rotor (3), extendiéndose paralelamente al mismo, pudiéndose conseguir el soporte flexible de dicha plancha (5) por flejes (10) de un material elástico, tal como acero de resortes, incorporados en dicha plancha y extendiéndose entre sus bordes extremos (6), estando fijado cada uno de los extremos de dichos flejes (10) a una parte de bastidor rígida (8) o a una parte de bastidor móvil dentro de unos límites determinados.

2. Máquina para el escariado de revestimientos de suelo, según la reivindicación 1, caracterizada porque los flejes (10) de acero de resortes incorporados en dicha plancha (5) quedan dispuestos entre dos capas de goma (9) conectadas entre sí por medio de vulcanización u otro método similar.