ES2538589T3 - Disposición de aletas de ventilación - Google Patents

Disposición de aletas de ventilación Download PDF

Info

Publication number
ES2538589T3
ES2538589T3 ES12008517.0T ES12008517T ES2538589T3 ES 2538589 T3 ES2538589 T3 ES 2538589T3 ES 12008517 T ES12008517 T ES 12008517T ES 2538589 T3 ES2538589 T3 ES 2538589T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
actuator
ventilation
housing
fins
ventilation fins
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12008517.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Ralf Schöning
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HBPO GmbH
Original Assignee
HBPO GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HBPO GmbH filed Critical HBPO GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2538589T3 publication Critical patent/ES2538589T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00—Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/08—Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
    • B60K11/085—Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor with adjustable shutters or blinds
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/80—Technologies aiming to reduce greenhouse gasses emissions common to all road transportation technologies
    • Y02T10/88—Optimized components or subsystems, e.g. lighting, actively controlled glasses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

Disposición de aletas de ventilación para extremos frontales de vehículo que presenta un bastidor de soporte (1) para alojar una pluralidad de aletas de ventilación (2), así como un actuador (7), acoplado a las aletas de ventilación (2), para accionar las aletas de ventilación (2), estando previsto además un alojamiento (6) para alojar e instalar el actuador (7) en la zona de la disposición de aletas de ventilación, presentando el actuador (7) un dispositivo de acoplamiento (7a) para acoplarse a un elemento de sujeción (5) y presentando el elemento de sujeción (5) una sección de fijación (5.2), mediante la que queda fijado en el alojamiento (6), sin elemento de unión adicional, caracterizada por que el elemento de sujeción (5) y el actuador (7) están acoplados en una zona del actuador (7) situada a distancia del eje de accionamiento del actuador (7), presentando el elemento de sujeción (5) un pivote de engranaje (5a) que se extiende en particular al menos por secciones en una dirección (Y) en paralelo al eje de accionamiento del actuador (7) y que está alojado en el dispositivo de acoplamiento (7a) configurado como agujero o agujero alargado.

Description

5
15
25
35
45
55
65
E12008517
02-06-2015
DESCRIPCIÓN
Disposición de aletas de ventilación
La invención se refiere a una disposición de aletas de ventilación de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
En el caso de las aletas de ventilación en la zona del radiador de un vehículo es conocido configurarlas de manera ajustable según el ángulo. Con este fin se utiliza generalmente un actuador que provoca el ajuste de las aletas de ventilación. Al fabricarse la disposición de aletas de ventilación, el actuador se debe unir, por una parte, al bastidor que aloja las aletas de ventilación y, por otra parte, a las aletas de ventilación mediante su árbol de accionamiento.
Por tanto, el actuador se debe atornillar generalmente al bastidor para que quede asegurado durante el funcionamiento contra una separación del bastidor debido a los pares de giro que son condicionados por el funcionamiento y que actúan sobre el actuador.
Del documento genérico DE102010002373A1 es conocida tal disposición de aletas de ventilación ajustables para extremos frontales de vehículo. Ésta comprende una estructura de soporte en forma de un bastidor. Entre paredes laterales del bastidor están dispuestas aletas de ventilación individuales en forma de una persiana. Un dispositivo de accionamiento permite pivotar simultáneamente las aletas de ventilación alrededor de su respectivo eje longitudinal. A tal efecto, el dispositivo de accionamiento está acoplado de manera adecuada a las aletas de ventilación. La disposición de aletas de ventilación presenta además un alojamiento de accionamiento central, previsto para instalar y alojar un motor del dispositivo de accionamiento. Para la instalación del alojamiento de accionamiento, éste se sujeta al menos parcialmente con una grapa. La propia grapa presenta en su extremo dirigido hacia el alojamiento de accionamiento clips individuales, mediante los que la grapa queda encajada en un orificio del bastidor.
La invención tiene el objetivo de mantener lo más bajo posible el coste de montaje requerido para la instalación del actuador en el bastidor y al mismo tiempo reducir la cantidad de componentes necesarios al respecto.
Este objetivo se consigue mediante una disposición de aletas de ventilación con las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones secundarias se encuentran formas de realización ventajosas.
En la disposición de aletas de ventilación según la invención está previsto un bastidor de soporte para alojar una pluralidad de aletas de ventilación, así como un actuador, acoplado a las aletas de ventilación, para accionar las aletas de ventilación. El actuador está instalado en o junto a un alojamiento en la zona de la disposición de aletas de ventilación. Esto se lleva a cabo mediante un dispositivo de acoplamiento previsto en el actuador. Este dispositivo de acoplamiento está acoplado a un elemento de sujeción que presenta una sección de fijación, mediante la que el elemento de sujeción queda fijado en el alojamiento, sin elemento de unión adicional.
El acoplamiento entre el elemento de sujeción y el actuador está previsto aquí en una zona del actuador situada a distancia del eje de accionamiento del actuador. Si el actuador acciona las aletas de ventilación, se ejerce un par de giro sobre el actuador mediante el eje de accionamiento acoplado a las aletas de ventilación. Este par de giro provocaría que el actuador gire alrededor del eje de accionamiento y se separe del alojamiento. Este par de giro es máximo en el punto más alejado del eje de accionamiento, por lo que para la compensación en este punto se deberá realizar preferentemente el acoplamiento del actuador con el elemento de sujeción a fin de compensar el par de giro mediante el elemento de sujeción y evitar una separación del actuador.
El elemento de sujeción presenta un pivote de engranaje que se extiende en particular al menos por secciones en una dirección en paralelo al eje de accionamiento del actuador y que está alojado en el dispositivo de acoplamiento. El pivote de engranaje se puede insertar en el dispositivo de acoplamiento del actuador configurado como agujero o agujero alargado, preferentemente como anilla u ojal. El actuador y el elemento de sujeción se insertan a continuación en el alojamiento y se fijan de la manera descrita arriba.
El actuador se fija en el alojamiento del bastidor de soporte mediante el elemento de sujeción según la invención. No se necesitan elementos de unión adicionales, tales como tornillos o similares. A este respecto, está previsto preferentemente que la sección de fijación presente un elemento de enclavamiento que está enclavado en un alojamiento de enclavamiento del alojamiento. La unión por enclavamiento posibilita un montaje rápido y, por consiguiente, económico.
El elemento de sujeción está configurado preferentemente casi en forma de J o L. Un extremo del elemento de sujeción presenta el elemento de enclavamiento y su otro extremo presenta el pivote de engranaje. En el alojamiento pueden estar previstos adicionalmente nervios de refuerzo, con los que está en contacto el actuador. El actuador se puede apoyar aquí y transmitir también al bastidor de soporte las fuerzas que actúan sobre el mismo durante el funcionamiento. A tal efecto, los nervios de refuerzo están en contacto preferentemente con al menos dos lados opuestos del actuador.
2 5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
E12008517
02-06-2015
La invención se explica detalladamente a continuación por medio de los dibujos en las figuras 1 a 4. Muestran:
Figura 1 una disposición de aletas de ventilación, según la invención, en representación en perspectiva.
Figura 2 una vista detallada en perspectiva del alojamiento para el actuador.
Figura 3 un elemento de sujeción según la invención.
Figura 4 el alojamiento con actuador insertado.
La disposición de aletas de ventilación, mostrada en la figura 1, un bastidor de soporte 1 que se extiende esencialmente en una dirección transversal de vehículo Y, así como en una dirección vertical Z entre un lado inferior 4 y un lado superior 3. Entre el lado inferior 4 y el lado superior 3 están dispuestas aletas de ventilación 2 montadas en el bastidor de soporte 1 de manera pivotante alrededor de ejes de pivotado en paralelo a la dirección transversal de vehículo Y. La dirección de marcha está identificada con la letra X. Las aletas de ventilación 2 se pueden pivotar mediante un actuador 7. El actuador 7 está acoplado de manera directa preferentemente a una de las aletas de ventilación 2. Las aletas de ventilación 2, dispuestas una debajo de otra, pueden estar acopladas entre sí mediante un elemento de acoplamiento 8, de modo que el actuador 7 puede pivotar sincrónicamente todas las aletas de ventilación.
Para la sujeción del actuador 7 se utiliza un alojamiento 6, como se muestra en las figuras 2 y 4. En el ejemplo mostrado, el alojamiento 6 está configurado como depresión en el bastidor de soporte y presenta nervios de refuerzo 6d, 6e, 6g. Los orificios o taladros 6a, 6b sirven para montar las aletas de ventilación (no mostradas). El orificio 6c sirve para alojar o pasar el eje de accionamiento (indicado en la figura 4 con 7b) del actuador 7, en el que se monta a su vez un extremo de una aleta de ventilación 2. Los nervios de refuerzo 6d, 6e, 6g, que se extienden esencialmente en paralelo al plano X-Y en el ejemplo mostrado, sirven, por una parte, para el refuerzo en la zona del alojamiento 6 y, por otra parte, para el apoyo y el contacto del actuador 7, haciendo contacto los nervios de refuerzo 6d con un lado del actuador 7 y haciendo contacto el nervio de refuerzo 6e con el lado opuesto del actuador 7. Los nervios de refuerzo 6d y 6e están desplazados uno respecto a otro preferentemente en dirección vertical Z. El nervio de refuerzo 6g se extiende al menos parcialmente por detrás del actuador 7 y constituye un tope trasero para el mismo.
El alojamiento 6 presenta un alojamiento de enclavamiento 6f, en el que está enclavado un elemento de sujeción 5 sin rosca. Este elemento de sujeción 5, mostrado en detalle en la figura 3, presenta casi una forma de J o L, estando previsto preferentemente el lado o la sección más larga 5.2 en cada caso de la forma en L o J como sección de fijación para fijar el elemento de sujeción 5 en el alojamiento de enclavamiento 6f. El elemento de sujeción 5 presenta un trinquete de enclavamiento 5b, utilizado como elemento de enclavamiento, en el extremo 5c enclavado en el alojamiento de enclavamiento 6f. El lado o la sección más corta o curvada 5.1 del elemento de sujeción 5 presenta preferentemente en su extremo libre un pivote de engranaje 5a, cuyo eje longitudinal se extiende en el ejemplo mostrado en dirección Y en paralelo al eje transversal de vehículo o al eje de pivotado de las aletas de ventilación. Este pivote 5a engrana en un dispositivo de acoplamiento 7a, configurado como agujero o agujero alargado, en el actuador 7, según muestra la figura 4. El pivote 5 presenta preferentemente una cierta holgura en este dispositivo de acoplamiento 7a para facilitar el montaje. Preferentemente, el agujero 7a, que se extiende en particular en dirección transversal de vehículo Y o en la misma dirección que el pivote 5a, está alejado lo más posible del eje de accionamiento 7b del actuador 7. El objetivo de este acoplamiento es que durante el funcionamiento del actuador 7, o sea, la activación del eje de accionamiento 7b, el actuador 7 pivote alrededor de este eje de accionamiento 7b. En una dirección de giro, este movimiento no deseado se compensa al hacer tope el actuador 7 por su zona inferior 7c con partes del alojamiento 6. Sin embargo, en la dirección de giro opuesta, el actuador giraría hacia afuera del alojamiento 6 en dirección de la flecha P. La interacción con el elemento de sujeción 5, en particular el engranaje del pivote 5a en el agujero 7a, bloquea o elimina un movimiento pivotante del actuador 7 en dirección de la flecha P. El elemento de sujeción 5, que está encajado en el alojamiento 6, sirve entonces no sólo para el montaje sin tornillos, sino también para impedir eficazmente un mal funcionamiento debido al pivotado del actuador 7.
3

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Disposición de aletas de ventilación para extremos frontales de vehículo que presenta un bastidor de soporte (1) para alojar una pluralidad de aletas de ventilación (2), así como un actuador (7), acoplado a las aletas de ventilación
    5 (2), para accionar las aletas de ventilación (2), estando previsto además un alojamiento (6) para alojar e instalar el actuador (7) en la zona de la disposición de aletas de ventilación, presentando el actuador (7) un dispositivo de acoplamiento (7a) para acoplarse a un elemento de sujeción (5) y presentando el elemento de sujeción (5) una sección de fijación (5.2), mediante la que queda fijado en el alojamiento (6), sin elemento de unión adicional,
    caracterizada por que
    10 el elemento de sujeción (5) y el actuador (7) están acoplados en una zona del actuador (7) situada a distancia del eje de accionamiento del actuador (7), presentando el elemento de sujeción (5) un pivote de engranaje (5a) que se extiende en particular al menos por secciones en una dirección (Y) en paralelo al eje de accionamiento del actuador
    (7) y que está alojado en el dispositivo de acoplamiento (7a) configurado como agujero o agujero alargado.
    15 2. Disposición de aletas de ventilación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que la sección de fijación (5.2) presenta un elemento de enclavamiento (5b) que está enclavado en un alojamiento de enclavamiento (6f) del alojamiento (6).
  2. 3. Disposición de aletas de ventilación de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por
    20 que el elemento de sujeción (5) está configurado casi en forma de J o L, presentando su extremo (5c) un elemento de enclavamiento (5b) y presentando su otro extremo el pivote de engranaje (5a).
  3. 4. Disposición de aletas de ventilación de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por
    que el alojamiento (6) presenta nervios de refuerzo (6d, 6e, 6g), con los que está en contacto el actuador. 25
  4. 5.
    Disposición de aletas de ventilación de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada por que los nervios de refuerzo están en contacto con al menos dos lados opuestos del actuador (7).
  5. 6.
    Disposición de aletas de ventilación de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por
    30 que el elemento de sujeción (5) está dispuesto y acoplado con el actuador (7) y el alojamiento (6) de tal modo que un par de giro, que actúa sobre el actuador (7) durante el funcionamiento, se compensa mediante el elemento de sujeción (5).
    4
ES12008517.0T 2012-01-05 2012-12-21 Disposición de aletas de ventilación Active ES2538589T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012000636A DE102012000636A1 (de) 2012-01-05 2012-01-05 Luftklappenanordnung
DE102012000636 2012-01-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2538589T3 true ES2538589T3 (es) 2015-06-22

Family

ID=47594214

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12008517.0T Active ES2538589T3 (es) 2012-01-05 2012-12-21 Disposición de aletas de ventilación

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2612779B1 (es)
DE (1) DE102012000636A1 (es)
ES (1) ES2538589T3 (es)
HU (1) HUE025442T2 (es)
PL (1) PL2612779T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014014841A1 (de) * 2014-10-07 2016-04-07 Daimler Ag Kühlergrillanordnung für ein Fahrzeug und Fahrzeug
DE102014114639B4 (de) * 2014-10-09 2024-10-02 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Luftkontrollvorrichtung für die Kontrolle eines Luftstroms in ein Fahrzeug
FR3036662B1 (fr) * 2015-05-29 2018-12-07 Valeo Systemes Thermiques Panneau de volets et vehicule automobile
WO2017021205A2 (de) 2015-07-31 2017-02-09 Weidplas Gmbh Luftklappenanordnung für ein fahrzeug
FR3056464B1 (fr) * 2016-09-28 2019-06-07 Valeo Systemes Thermiques Dispositif de controle d'entree d'air pour un module de face avant d'un vehicule automobile
FR3061878B1 (fr) * 2017-01-18 2021-03-05 Valeo Systemes Thermiques Dispositif d’obturation d’entree d’air de face avant de vehicule automobile
FR3068304B1 (fr) * 2017-06-29 2019-07-19 Valeo Systemes Thermiques Dispositif d'obturation d'entree d'air de face avant de vehicule automobile
DE102018001123B4 (de) * 2018-02-13 2019-09-12 Psa Automobiles Sa Frontpartie für ein Kraftfahrzeug

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2932728B1 (fr) * 2008-06-19 2010-10-22 Peugeot Citroen Automobiles Sa Cloison anti-recyclage d'air pour vehicule
DE102008061054A1 (de) * 2008-12-08 2010-06-17 Röchling Automotive AG & Co. KG Luftklappenantrieb
KR101033792B1 (ko) * 2009-08-27 2011-05-13 현대자동차주식회사 고장대응을 위한 자동차용 에어플랩 개폐장치
DE102010002373B4 (de) * 2010-02-26 2017-08-24 Röchling Automotive AG & Co. KG Luftleiteinrichtung für ein Kraftfahrzeug
FR2975658B1 (fr) * 2011-05-26 2014-01-10 Valeo Systemes Thermiques Ensemble d'une armature de face avant de vehicule automobile et d'un support destine a supporter un actionneur.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2612779A1 (de) 2013-07-10
PL2612779T3 (pl) 2015-08-31
EP2612779B1 (de) 2015-03-25
DE102012000636A1 (de) 2013-07-11
HUE025442T2 (hu) 2016-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2538589T3 (es) Disposición de aletas de ventilación
ES2537217T3 (es) Cuerpo elástico
ES2716273T3 (es) Dispositivo de iluminación para un faro de vehículo
ES2256040T3 (es) Escobilla para cristales de vehiculos a motor.
ES2241636T5 (es) Sensor para el registro optico de cuerpos extraños, particularmente de gotas de lluvia, sobre un cristal.
ES2693170T3 (es) Pernio de puerta
ES2379210T3 (es) Actuador de puerta con una unidad de accionamiento
ES2522829T3 (es) Dispositivo para la colocación de al menos un módulo solar en una superficie de soporte
ES2831704T3 (es) Cajón
ES2523222T3 (es) Sistema de acoplamiento de un accionamiento de puerta de cabina de ascensor
ES2270247T3 (es) Disposicion de espejo retrovisor para vehiculos, especialmente para vehiculos industriales.
ES2326045T3 (es) Dispositivo de retencion para un elemento axial.
ES2280504T3 (es) Dispositivo de rearme para pedales de un vehiculo.
ES2777476T3 (es) Dispositivo de sujeción
ES2912328T3 (es) Sistema de fijación para una cenefa decorativa de una persiana o estor enrollable y cenefa decorativa provista de dicho sistema de fijación
ES2581453T3 (es) Aparato de instalación eléctrica con bastidor de soporte y elementos de compensación de pared
ES2369712T3 (es) Dispositivo de sujección para fijar una unidad de presentación, unidad de presentación y dispositivo de presentación.
ES2604035T3 (es) Soporte de clip
ES2306371T3 (es) Dispositivo de retencion para la fijacion de al menos un cable de guiado de una instalacion de sombreado o de orientacion de la luz.
ES2284462T3 (es) Dispositivo de montaje de una luz posterior o piloto sobre un elementode carroceria de un vehiculo automovil.
ES2366752T3 (es) Unidad de accionamiento de techo para mover puertas.
ES2377520T3 (es) Disposición de fijación
ES2971759T3 (es) Transportador vibratorio
ES2441195T3 (es) Vehículo sobre raíles con una cubierta interior
ES2316203B1 (es) Dispositivo para tensar la tela de un toldo.