ES2204811T3 - Soporte textil termoadherente y procedimiento para su fabricacion. - Google Patents

Soporte textil termoadherente y procedimiento para su fabricacion.

Info

Publication number
ES2204811T3
ES2204811T3 ES01400486T ES01400486T ES2204811T3 ES 2204811 T3 ES2204811 T3 ES 2204811T3 ES 01400486 T ES01400486 T ES 01400486T ES 01400486 T ES01400486 T ES 01400486T ES 2204811 T3 ES2204811 T3 ES 2204811T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
filaments
retraction
textile support
different
textile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01400486T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean Lefebvre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lainiere de Picardie BC SAS
Original Assignee
Lainiere de Picardie BC SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lainiere de Picardie BC SAS filed Critical Lainiere de Picardie BC SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2204811T3 publication Critical patent/ES2204811T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00Details of garments or of their making
    • A41D27/02Linings
    • A41D27/06Stiffening-pieces
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/567Shapes or effects upon shrinkage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Un soporte textil para revestimiento con tela termoadherente, del tipo formado por un tejido, por un punto de malla o punto de malla tramado, caracterizado porque los hilos de trama y/o de cadena (1) de dicho soporte están formados de al menos dos tipos de filamentos texturizados continuos (2, 3) de los que al menos los filamentos (2) de uno de los tipos presentan un índice de retracción diferente del de los filamentos (3) de los otros tipos.

Description

Soporte textil termoadherente y procedimiento para su fabricación.
El invento se refiere a un soporte textil termoadherente así como a su procedimiento de fabricación.
Se refiere más particularmente a soportes textiles termoadherentes destinados al revestimiento con tela de prendas de vestir o de ropa de cama o pañería.
Los productos de revestimiento con tela termoadherentes son hoy en día corrientemente utilizados en la industria textil, principalmente como tejidos de refuerzo. Su aplicación, realizada en particular por pegado sobre los forros de las prendas de vestir o sobre la ropa de cama o pañería, permite modificar las características de los tejidos, en particular su conformado y su estabilización pero igualmente su tacto, su flexibilidad y su fortaleza.
Se conocen ya soportes textiles para revestimiento con tela termoadherentes, del tipo formado por un tejido, por un punto de malla o por un punto de malla de trama sobre los cuales se ha aplicado una capa discontinua de polímero termofusible.
En particular tales soportes textiles pueden estar formados por hilos texturizados, en particular por hilos de multifilamentos, en razón de las ventajas particulares aportadas por la texturización (véase por ejemplo el documento US-A-5.922.433).
Por ejemplo, permite conferir al soporte una cierta extensibilidad en el sentido de trama, en el sentido de cadena o en las dos direcciones de cadena y trama, en función de la utilización de hilos texturizados en estas diferentes direcciones.
Por otra parte, para conferir a tales soportes el tacto necesario del revestimiento con tela, es necesario hacerles sufrir un tratamiento de retracción después de tejido o tricotado a fin de revelar el rizado de los filamentos texturizados.
Estos tratamientos de retracción tienen por efecto aumentar el volumen del soporte textil y así aumentar su flexibilidad y mejorar su tacto.
Sin embargo, la evolución de la prenda de vestir, más ligera, más confortable y utilizando variedades de tejidos cada vez más importantes necesita un revestimiento con tela que presente un volumen aún más importante siendo al tiempo lo más polivalente posible.
En particular, esta evolución necesita de los revestimientos con tela que presentan una cierta flexibilidad y un tacto suave todo ello teniendo al mismo tiempo características mecánicas, en particular una resiliencia y una elasticidad, suficientes para desempeñar su función de refuerzo.
Los soportes textiles conocidos de la técnica anterior no satisfacen estas características en condiciones satisfactorias.
El invento pretende por tanto remediar estos inconvenientes proponiendo un soporte textil termoadherente que sea polivalente presentando un volumen importante, una cierta flexibilidad, un tacto suave y características mecánicas óptimas de modo que pueda ser adherido sobre una gran gama de prendas de vestir o de ropa de cama conservando lo mejor posible sus características iniciales confiriéndole al tiempo prestaciones complementarias indispensables para su confort y para su conservación.
A este efecto, el invento propone un soporte textil para el revestimiento con tela termoadherente, del tipo formado por un tejido, por un punto de malla o por un punto de malla de trama, en el que los hilos de trama y/o los hilos de cadena de dicho soporte están formados por al menos dos tipos de filamentos texturizados continuos de los que al menos los filamentos de uno de los tipos presentan un índice de retracción diferente al de los filamentos de los otros tipos.
El soporte textil ha sufrido después del tejido o tricotado un tratamiento de acabado que comprende una etapa de retracción de modo que le confiera las características finales, en particular en términos de volumen.
En un ejemplo particular, los filamentos del primer tipo presentan un índice de retracción inferior al 30% y los filamentos de un segundo tipo un índice de retracción comprendido entre el 30% y el 60%.
En un primer modo de realización, los filamentos están constituidos por materiales sintéticos diferentes en función del tipo al que pertenecen. Por ejemplo, los filamentos que presentan el índice de retracción menor o más débil están formados por poliéster o por poliamida 6,6 y los filamentos que presentan el índice de retracción más importante están formados por polibutilen-tereftalato, polibutadieno, poliamida 6, polipropileno o acrílico.
En un segundo modo de realización, los filamentos tienen una densidad de rizados de texturización diferente en función del tipo al que pertenecen. Los filamentos que presentan el índice de retracción más débil tienen entonces una densidad de rizados menos importante que los filamentos que presentan el índice de retracción más importante.
En un tercer modo de realización, los filamentos tienen una graduación diferente en función del tipo al que pertenecen. Por ejemplo, los filamentos que presentan el índice de retracción más débil tienen una graduación inferior a la de los filamentos que presentan el índice de retracción más importante, por ejemplo del orden de 1,5 Dtex.
Según un segundo aspecto, el invento propone un procedimiento de fabricación de un soporte textil descrito más arriba, que comprende las etapas de:
-
tejido o tricotado del soporte textil con hilos de trama y/o hilos de cadena formados por al menos dos tipos de filamentos texturizados continuos de los que al menos los filamentos de uno de los tipos presenta un índice de retracción diferente del de los filamentos del otro tipo;
-
acabado de dicho soporte textil que comprende al menos una etapa de retracción de dicho soporte;
-
depósito de una capa discontinua de polímero termofusible sobre al menos una de las caras de dicho soporte.
El invento será bien comprendido gracias a la descripción que sigue en referencia a los dibujos adjuntos, que ilustran diversos modos de realización.
La fig. 1 es una vista esquemática y de plano de un hilo utilizado en los soportes textiles de la técnica anterior, a saber formada por un solo tipo de filamentos.
La fig. 2 es una vista esquemática y de plano de un hilo formado por dos tipos de filamentos texturizados continuos de los que los filamentos de uno de los tipos presentan un índice de retracción diferente del de los filamentos del otro tipo. El hilo está representado después de la etapa de retracción.
La fig. 3 es una vista esquemática y de plano de la asociación de varios hilos representados en la fig. 1 en cadena o en trama, que muestra la separación que existe entre estos hilos.
La fig. 4 es una vista esquemática y de plano de la asociación de varios de los hilos representados en la fig. 2 en cadena o en trama, que muestra la separación que existe entre estos hilos.
Un soporte textil para revestimiento con tela termoadherente está formado por un tejido, por un punto de malla o por un punto de malla de trama que son obtenidos respectivamente por tejido o tricotado de hilos de cadena o de hilos de trama 1.
Los puntos de malla son por ejemplo puntos de mallas retenidos o mallas cargadas (cadena o Raschel) y los puntos de malla de trama de los puntos de malla cargados en los que es insertado, en el momento de la formación de la malla, un hilo de trama 1 sobre toda la anchura del punto en diferentes texturas de ligaduras como por ejemplo cadeneta o punto simple.
El soporte textil comprende una capa discontinua de polímero termofusible dispuesta sobre una de sus caras de modo que pueda ser asociada a la pieza de prenda de vestir que debe reforzar.
La aplicación de la capa termofusible es por ejemplo realizada por técnicas clásicas de enducido por puntos entre las que se pueden citar las técnicas de impresión en el marco giratorio de una dispersión de polvos finos de polímeros termofusibles en fase acuosa.
En un ejemplo particular, la densidad de los puntos depositados sobre el soporte textil puede variar entre 20 y 170 puntos por centímetro cuadrado en función de la naturaleza de la pieza de prenda de vestir a reforzar.
El soporte textil puede entonces estar ser adherido por medio de la capa termofusible, en particular sobre los forros de las prendas de vestir o sobre las ropas de cama a reforzar.
Según el invento, los hilos de trama y/o los hilos de cadena 1 del soporte textil están formados por al menos dos tipos de filamentos 2, 3 texturizados continuos de los que al menos los filamentos 2 de uno de los tipos presentan un índice de retracción diferente al de los filamentos 3 de los otros tipos.
La texturización de los filamentos 2, 3 es obtenida utilizando, por ejemplo, una técnica clásica de texturización por falsa torsión.
Los hilos 1 son entonces obtenidos por ligero entremezclado de los diferentes tipos de filamentos texturizados continuos 2, 3. En particular, los filamentos pueden ser texturizados en la misma máquina de texturización, con una densidad de rizados idéntica o no, para ser entremezclados a la salida de su hilera respectiva.
\newpage
El soporte textil está destinado a sufrir, después de tejido o tricotado, un tratamiento de acabado que comprende una etapa de retracción. Esta etapa tiene por objeto conferir al soporte textil sus características finales, en particular en términos de volumen, por el hecho del inflado de los hilos 1.
Por índice de retracción, se entiende la relación entre la longitud del filamento continuo 2, 3 antes y después del tratamiento de retracción de dicho filamento 2, 3.
Se describe a continuación un primer, un segundo y un tercer modo de realización de filamentos 2, 3 que presentan un índice de retracción diferente que están destinados a ser asociados entre sí para formar los hilos de cadena y/o de trama 1 de un soporte textil según el invento.
En un primer modo de realización, los filamentos 2, 3 están constituidos por materiales sintéticos diferentes de modo que presentan un índice de retracción diferente.
A título de ejemplo, se pueden citar los materiales sintéticos presentados en la tabla siguiente para formar filamentos texturizados continuos 2, 3 que presentan un índice de retracción respectivamente débil 3, a saber típicamente inferior al 30% y más importante 2, a saber típicamente comprendido entre el 30% y el 60%.
2
En un segundo modo de realización, los filamentos 2, 3 tienen una densidad de rizados de texturización diferente de modo que presente un índice de retracción diferente.
Los filamentos 2, 3 tienen una densidad de rizados de texturización diferente que confiere capacidades de retracción diferente. Esta diferencia de densidad de rizados puede ser obtenida en una primera fase de texturización por falsa torsión de forma separada sobre cada una de las partidas de filamentos 2, 3 de igual densidad de rizados. Los filamentos 2, 3 son entonces reunidos por ligero entremezclado para fabricar el hilo 1 destinado a formar la cadena y/o la trama del soporte textil según el invento.
Los materiales sintéticos que forman los filamentos 2, 3 pueden ser idénticos o diferentes en función de la densidad de rizados, por ejemplo los filamentos 2, 3 pueden estar formados por uno cualquiera de los tipos de polímeros mencionados en la tabla presentada más arriba.
En un ejemplo particular, podemos citar un primer y un segundo tipo de filamentos de poliéster que tienen una densidad de rizados diferente uno del otro de modo que presenten un índice de retracción diferente.
En un tercer modo de realización, los filamentos 2, 3 tienen una graduación diferente de modo que presenten un índice de retracción diferente.
Los materiales sintéticos que forman los filamentos 2, 3 pueden ser idénticos o diferentes en función de la graduación, por ejemplo los filamentos 2, 3 pueden estar formados por uno cualquiera de los tipos de polímeros mencionados en la tabla presentada anteriormente.
En un ejemplo particular, podemos citar un primer y un segundo tipo de filamentos de poliéster que tienen una graduación respectivamente del orden de 1,5 Dtex y del orden de 3 Dtex de modo que presenten un índice de retracción diferente. Los filamentos del primer tipo tienen entonces un índice de retracción inferior al de los filamentos del segundo tipo.
En una variante, la modificación del índice de retracción de los filamentos 2, 3 es obtenida combinando los tres modos de realización expuesto antes, a saber utilizando filamentos 2, 3 formados por materiales sintéticos diferentes, que presentan una densidad de rizados de texturización diferente así como una graduación diferente.
Jugando sobre los tres parámetros que influyen sobre el índice de retracción de los filamentos 2, 3, a saber la naturaleza de los materiales, la densidad de rizados de texturización y la graduación, el experto puede obtener soportes textiles utilizables para el revestimiento con tela de una larga gama de prendas de vestir o de ropas de cama.
Además, los hilos 1 del soporte textil pueden estar formados por más de dos tipos de filamentos continuos texturizados 2, 3, por ejemplo de tres presentando cada uno un índice de retracción diferente, de modo que mejoren aún la polivalencia de los soportes textiles según el invento.
La realización de los hilos de cadena y/o de trama 1 de un soporte textil con al menos dos tipos de filamentos continuos texturizados 2, 3 presentando cada uno un índice de retracción diferente permite igualmente adaptar las características de dicho soporte a las funciones consideradas en el marco de su utilización.
En particular, la flexibilidad y el tacto suave pueden ser obtenidos por la elección de un polímero tal como las poliamidas y/o por filamentos de graduación débil. La resiliencia (elasticidad al curvado o flexión) es obtenida por la utilización de filamentos de fuerte graduación, por ejemplo superior a 3 Dtex, y/o por utilización de polímeros que tienen características de rigidez o de resistencia a la flexión más importante.
Por otra parte, la graduación final del hilo 1 será adaptada a las funciones esperadas para el soporte textil. Será por ejemplo del orden de 22 Dtex para el revestimiento con tela de telas ligeras destinadas a los camiseros y hasta 800 Dtex para el revestimiento con tela de chaquetas o de abrigos.
Igualmente, el número así como el porcentaje de los diferentes filamentos 2, 3 que componen el hilo 1 es elegido generalmente en función de la resiliencia o de la elasticidad, del volumen y de la flexibilidad deseadas para el soporte textil.
Según el invento, el soporte textil está formado a partir de hilos de cadena y de hilos de trama 1 que son tejidos o tricotados en forma de un tejido, de un punto de malla o de un punto de malla tramado.
Los hilos 1 formados por al menos dos tipos de filamentos texturizados continuos 2, 3 cuyos filamentos 3 de uno de los tipos presentan un índice de retracción diferente a la de los filamentos 2 del otro tipo pueden ser utilizados bien en trama, bien en cadena, o bien en trama y en cadena. Los otros hilos 4 son entonces de tipo clásico, texturizados o no, por ejemplo formados por varios filamentos 5 que presentan todos el mismo índice de retracción. En una variante, la cadena y/o la trama no está formada al 100% con tales hilos 1 pero comprende una asociación alternativa de estos hilos 1 con hilos 4 de tipo clásico, texturizados o no.
Se dan a continuación ejemplos de realización de un soporte textil según el invento, dados a título ilustrativo y no limitativo.
En un primer ejemplo, el soporte textil es tejido con:
-
una cadena formada por 25 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 20 filamentos texturizados continuos formados de dos materiales diferentes de modo que presenten un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 22 Dtex; y con
-
una trama formada por 20 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 30 filamentos formados de dos materiales diferentes de modo que presente un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 44 Dtex.
En un segundo ejemplo, la cadena del soporte textil del primer ejemplo es reemplazada por un hilo que comprende 7 filamentos texturizados formados por un solo material sintético.
En un tercer ejemplo, el soporte textil es tejido con:
-
una cadena formada por 21 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 34 filamentos texturizados continuos formados de dos materiales diferentes de modo que presenten un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 78 Dtex; y con
-
una trama formada por 12 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 80 filamentos formados de dos materiales diferentes de modo que presente un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 170 Dtex.
En un cuarto ejemplo, el soporte textil es tejido con:
-
una cadena formada por 20 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 100 filamentos texturizados continuos formados de dos materiales diferentes de modo que presenten un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 170 Dtex; y con
-
una trama formada por 12 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 60 filamentos formados de dos materiales diferentes de modo que presente un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 78 Dtex.
En un quinto ejemplo, el soporte textil es un punto de tricotaje tramado que es tricotado con:
-
una cadena formada por 22 columnas/hilos/cm, comprendiendo cada hilo 7 filamentos texturizados continuos formados de un mismo material, el grado total del hilo es de 22 Dtex; y con
-
una trama formada por 14 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 34 filamentos formados de dos materiales diferentes de modo que presente un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 78 Dtex.
En un sexto ejemplo, el soporte textil es un punto tricotado tramado que es tricotado con:
-
una cadena formada por 22 columnas/hilos/cm, comprendiendo cada hilo 20 filamentos texturizados continuos formados de dos materiales diferentes de modo que presenten un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 22 Dtex; y con
-
una trama formada por 20 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 20 filamentos formados de dos materiales diferentes de modo que presente un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 22 Dtex.
En un séptimo ejemplo, el soporte textil es un punto tricotado tramado que es tricotado con:
-
una cadena formada por 22 columnas/hilos/cm, comprendiendo cada hilo 20 filamentos texturizados continuos formados de dos materiales diferentes de modo que presenten un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 22 Dtex; y con
-
una trama formada por 18 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 20 filamentos formados de un mismo material cuyo primer tipo de filamento tiene una densidad de rizados diferente de un segundo tipo de modo que presente un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 22 Dtex.
En un octavo ejemplo, el soporte textil es un punto tricotado tramado que es tricotado con:
-
una cadena formada por 16 columnas/hilos/cm, comprendiendo cada hilo 20 filamentos texturizados continuos formados de dos materiales diferentes de modo que presenten un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 44 Dtex; y con
-
una trama formada por 12 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 100 filamentos formados de dos materiales diferentes de modo que presente un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 170 Dtex.
En un noveno ejemplo, el soporte textil es un punto tricotado tramado que es tricotado con:
-
una cadena formada por 16 columnas/hilos/cm, comprendiendo cada hilo 20 filamentos texturizados continuos formados de dos materiales diferentes de modo que presenten un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 44 Dtex; y con
-
una trama formada por 12 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 120 filamentos formados de un mismo material de los que 60 filamentos tienen un grado de 1,2 Dtex y otros 60 filamentos un grado de 3,5 Dtex de modo que presente un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 282 Dtex.
En un décimo ejemplo, el soporte textil es un punto tricotado tramado que es tricotado con:
-
una cadena formada por 14 columnas/hilos/cm, comprendiendo cada hilo 18 filamentos texturizados continuos formados de un mismo material, el grado total del hilo es de 33 Dtex; y con
-
una trama formada por 10 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 100 filamentos formados de dos materiales diferentes de modo que presente un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 500 Dtex.
En un undécimo ejemplo, el soporte textil es un punto tricotado tramado que es tricotado con:
-
una cadena formada por una barra de unión de "género de punto" alimentada con 16 columnas/hilos/cm, comprendiendo cada hilo 18 filamentos texturizados continuos formados de un mismo material, el grado total del hilo es de 33 Dtex y por dos barras de "hilos de cabrestante" que no forman malla alimentadas con 16 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 100 filamentos texturizados continuos formados de dos materiales diferentes de modo que presenten un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 170 Dtex; y con
-
una trama formada por 12 hilos/cm, comprendiendo cada hilo 100 filamentos formados de dos materiales diferentes de modo que presente un índice de retracción diferente, el grado total del hilo es de 170 Dtex.
En otros ejemplos, se puede considerar formar soportes textiles de malla cogida o de malla lanzada que presentan las mismas ventajas que los tejidos o los tricotados tramados, a saber una gran cobertura, una gran ligereza por el hecho de su débil densidad y un tacto así como una resiliencia adaptadas a la evolución de las prendas de vestir.
Además, los soportes textiles según el invento pueden comprender, en particular asociado de manera clásica sobre la cara del soporte opuesto a la capa de polímero termofusible, una manta o capa no tejida de modo que mejore aún su volumen.
En los ejemplos indicados antes, un solo parámetro entre la naturaleza del material, la densidad de rizados y la graduación es diferente en función del tipo de filamentos 2, 3, sin embargo el experto puede hacer variar estos parámetros al mismo tiempo de modo por ejemplo que aumente la diferencia de índice de retracción entre cada uno de los tipos de filamentos 2, 3.
Los diferentes soportes textiles, después de tejido o tricotado, sufren un tratamiento de acabado que comprende una etapa de retracción de modo que le confiere las características finales, en particular en términos de volumen.
En efecto como se ha mostrado en la fig. 2, la diferencia de retracción entre los filamentos 2, 3 asociados para formar el hilo 1 induce un aumento de las ondulaciones de los filamentos 3 que tienen la menor retracción de modo que aumente la desviación entre los filamentos 2, 3 y por tanto aumente el volumen del hilo 1. Este aumento es más particularmente visible en comparación con un hilo 4 formado de un solo tipo de filamento 5, tal como se ha representado en la fig. 1.
El aumento de volumen, es decir del diámetro, baja la densidad del hilo 1 lo que aporta al revestimiento con tela el tacto voluminoso y la ligereza buscados.
Además, como se ha ilustrado en la fig. 4, la separación 6 entre los hilos de trama y/o de cadena 1 del soporte textil es disminuida con relación a la técnica anterior (fig. 3) lo que aporta la cobertura buscada para el soporte textil en particular de modo que impida los pasos de polímero termofusible a través de dicho soporte durante su adhesión.
Tales hilos 1 ofrecen igualmente un máximo de flexibilidad, de ausencia de arrugas y de elasticidad.
El conjunto de estas características puede ser controlado de manera precisa haciendo variar la diferencia de índice de retracción de los diferentes tipos de filamentos 2, 3, en particular jugando con la naturaleza del material, la densidad de rizados y/o la graduación, de modo que pueda proporcionar refuerzos con tela adaptables para una amplia gama de utilización.
Se describe ahora el procedimiento de fabricación de un soporte textil.
En una primera etapa el soporte textil es realizado por tejido o tricotado del soporte textil con hilos de trama y/o hilos de cadena 1 formados de al menos dos tipos de filamentos texturizados continuos 2, 3 donde al menos los filamentos 2 de uno de los tipos presentan un índice de retracción diferente al de los filamentos 3 del otro tipo.
El número, la naturaleza así como el índice de retracción de cada uno de los tipos de filamentos 2, 3 que forman los hilos de cadena y/o de trama 1 del soporte textil son definidos, como se ha indicado más arriba, en función de las características consideradas en el marco de aplicación del soporte textil.
En una segunda etapa, el soporte textil sufre un tratamiento de acabado que comprende al menos una etapa de retracción.
Esta etapa es clásicamente realizada bien en medio térmico, bien por vaporizado o en medio acuoso. Permite un aumento del volumen de los hilos 1 y por tanto la cobertura buscada por reducción de los espacios 6 entre los hilos 1 del soporte textil.
Esta etapa puede comprender además un lavado, un secado y luego un termofijado de estabilización del soporte textil.
A continuación del tratamiento de acabado, el soporte textil es hecho termoadherente por el depósito de una capa discontinua de polímero termofusible sobre al menos una de las caras de dicho soporte.
Esta capa está dispuesta en forma de puntos y está formada por ejemplo de copoliamidas, de copoliéster, de poliuretano, de polietileno o de otros polímeros habitualmente utilizados en el campo del revestimiento con tela termoadherente.
La aplicación de la capa es clásicamente realizada por técnicas de impresión entre las que podemos citar las técnicas serigráficas de impresión de puntos simple o dobles de una dispersión de polvos finos de polímeros termofusibles en fase acuosa, o de impresión de puntos en polvo seco en el medio de cilindros grabados en hueco o aún de impresión por transferencia.
El soporte textil puede entonces estar adherido por medio de la capa termofusible, en particular sobre los forros de las prendas de vestir o sobre las ropas de cama a reforzar.

Claims (10)

1. Un soporte textil para revestimiento con tela termoadherente, del tipo formado por un tejido, por un punto de malla o punto de malla tramado, caracterizado porque los hilos de trama y/o de cadena (1) de dicho soporte están formados de al menos dos tipos de filamentos texturizados continuos (2, 3) de los que al menos los filamentos (2) de uno de los tipos presentan un índice de retracción diferente del de los filamentos (3) de los otros tipos.
2. Un soporte textil según la reivindicación 1ª, caracterizado porque el soporte ha sufrido después de tejido o tricotado un tratamiento de acabado que comprende una etapa de retracción de modo que le confiera las características finales, en particular en términos de volumen.
3. Un soporte textil según la reivindicación 1ª ó 2ª, caracterizado porque los filamentos (3) de un primer tipo presentan un índice de retracción inferior al 30% y los filamentos (2) de un segundo tipo un índice de retracción comprendido entre el 30% y el 60%.
4. Un soporte textil según una cualquiera de las reivindicaciones 1ª a 3ª, caracterizado porque los filamentos (2, 3) están constituidos de materiales sintéticos diferentes en función del tipo al que pertenecen.
5. Un soporte textil según una cualquiera de las reivindicaciones 1ª a 4ª, caracterizado porque los filamentos (2, 3) tienen una densidad de rizados de texturización diferente en función del tipo al que pertenecen.
6. Un soporte textil según una cualquiera de las reivindicaciones 1ª a 5ª, caracterizado porque los filamentos (2, 3) tienen una graduación diferente en función del tipo al que pertenecen.
7. Un soporte textil según la reivindicación 4ª, caracterizado porque los filamentos (3) que presentan el índice de retracción más débil están formados de poliéster o de poliamida 6.6 y los filamentos (2) que presentan el índice de retracción más importante están formados de polibutilen-tereftalato, de politrimetilen-tereftalato, de polibutadieno, de poliamida 6, de polipropileno o de acrílico.
8. Un soporte textil según la reivindicación 6ª, caracterizado porque los filamentos (3) que presentan el índice de retracción más débil tienen una graduación inferior a la de los filamentos (2) que presentan el índice de retracción más importante, por ejemplo del orden de 1,5 Dtex.
9. Un soporte textil según una cualquiera de las reivindicaciones 1ª a 8ª, caracterizado porque comprende una capa discontinua de polímero termofusible dispuesta, en particular en forma de puntos, sobre al menos una de sus caras de modo que pueda ser asociada a la pieza de prenda de vestir que deba reforzar.
10. Un procedimiento de fabricación de un soporte textil según la reivindicación 9ª, caracterizado porque comprende las etapas de: tejido o tricotado del soporte textil con hilos de trama y/o de cadena (1) formados por al menos dos tipos de filamentos texturizados continuos (2, 3) de los que al menos los filamentos (2) de uno de los tipos presenta un índice de retracción diferente del de los filamentos (3) del otro tipo; acabado de dicho soporte textil que comprende al menos una etapa de retracción de dicho soporte; depósito de una capa discontinua de polímero termofusible sobre al menos una de las caras de dicho soporte.
ES01400486T 2000-03-17 2001-02-23 Soporte textil termoadherente y procedimiento para su fabricacion. Expired - Lifetime ES2204811T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0003459 2000-03-17
FR0003459A FR2806266B1 (fr) 2000-03-17 2000-03-17 Support textile thermocollant et son procede de fabrication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2204811T3 true ES2204811T3 (es) 2004-05-01

Family

ID=8848221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01400486T Expired - Lifetime ES2204811T3 (es) 2000-03-17 2001-02-23 Soporte textil termoadherente y procedimiento para su fabricacion.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1136003B1 (es)
AT (1) ATE247393T1 (es)
DE (1) DE60100607T2 (es)
ES (1) ES2204811T3 (es)
FR (1) FR2806266B1 (es)
PT (1) PT1136003E (es)
TR (1) TR200301919T4 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006022494B4 (de) * 2006-05-13 2011-05-05 Hänsel Textil GmbH Textiler Einlagestoff
ES2391509B1 (es) * 2010-03-01 2013-10-09 Antonio PAREJO BOSSER Procedimiento para la obtención de un tejido urdido, y tejido obtenido mediante este procedimiento.

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2546916B1 (fr) * 1983-06-02 1985-08-23 Jourquin Andre Etoffe a aspect gaufre, cloque, crepe et son procede d'obtention
US4761321A (en) * 1984-06-22 1988-08-02 Chicopee Corrugated woven fabric
DE3516828A1 (de) * 1985-05-10 1986-11-13 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt Beschichtungsgrundgewebe
DE3925893A1 (de) * 1989-08-04 1991-02-07 Kufner Textilwerke Gmbh Vollsynthetische heisssiegelfaehige hemdeinlage
DE9417827U1 (de) * 1994-02-03 1995-01-05 Kufner Textilwerke GmbH, 81379 München Verstärkungseinlage für Krägen und Manschetten von Hemden
DE19644111C2 (de) * 1996-10-23 1998-12-24 Kufner Textilwerke Gmbh Elastische Einlage
ATE274084T1 (de) * 1998-07-01 2004-09-15 Malden Mills Ind Inc Doppelseitige polschlingenstrickware mit farbdifferenzierung zwischen vorder- und hinterseite

Also Published As

Publication number Publication date
EP1136003A1 (fr) 2001-09-26
EP1136003B1 (fr) 2003-08-20
DE60100607T2 (de) 2004-06-17
DE60100607D1 (de) 2003-09-25
FR2806266B1 (fr) 2002-06-07
FR2806266A1 (fr) 2001-09-21
TR200301919T4 (tr) 2004-01-21
PT1136003E (pt) 2004-01-30
ATE247393T1 (de) 2003-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2179964T5 (es) Entelado elastico.
ES2281495T3 (es) Tela para sabanas tejida con extremos de urdimbre e hilos de filamento sinteticos.
ES2204990T3 (es) Material compuesto de velo, procedimiento para su produccion y su uso.
CA2238598C (en) Interlining textile comprising yarns of high yarn numbering
KR20070006899A (ko) 입모 포백 및 그 제조 방법
ES2331973T3 (es) Inserto elastico, procedimiento para su fabricacion y uso.
CN102630259A (zh) 杂色防撕裂布
US4189931A (en) Complex stitch fabric of fluffy character for lining and reinforcing apparel and method of making same
ES2715478T3 (es) Material textil mejorado
ES2212479T3 (es) Soporte textil de refuerzo de un cuello de camisa o pieza equivalente.
ES2204811T3 (es) Soporte textil termoadherente y procedimiento para su fabricacion.
ES2283522T3 (es) Tela de doble cara tridimensional.
KR101914280B1 (ko) 삼중직 보온 직물지와 이를 이용한 패딩지 및 패딩제품
ES2899928T3 (es) Tela tejida y método de producción de la misma
ES2212482T3 (es) Procedimiento de fabricacion de un soporte textil para el refuerzo de piezas de vestir, soporte textil y sus aplicaciones.
JP3599636B2 (ja) ビジネスシャツ
ES2216359T3 (es) Relleno elastico, procedimiento para su fabricacion y su utilizacion.
JP2022131455A (ja) 多層構造シングル丸編地
TWI712375B (zh) 自體黏扣織物(二)
ES2257165B1 (es) Tejido rizado hecho de rizos de bambu y felpa confeccionada a partir de este.
JP7063674B2 (ja) 経編地および繊維製品
JP2010090497A (ja) 接着芯地
JPH09271429A (ja) 敷きパッドの製造方法
WO2020066059A1 (ja) 布地及び布製品
AU754162B2 (en) Elastic insert, method for the production and use thereof