ES2204084T3 - Procedimiento e instalacion de lavado de productos alimentarios con agua ozonada. - Google Patents

Procedimiento e instalacion de lavado de productos alimentarios con agua ozonada.

Info

Publication number
ES2204084T3
ES2204084T3 ES99402011T ES99402011T ES2204084T3 ES 2204084 T3 ES2204084 T3 ES 2204084T3 ES 99402011 T ES99402011 T ES 99402011T ES 99402011 T ES99402011 T ES 99402011T ES 2204084 T3 ES2204084 T3 ES 2204084T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
ozone
indicated
flow
initial solution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99402011T
Other languages
English (en)
Inventor
Pascal Crisinel
Lucie Prost
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Air Liquide SA
LAir Liquide SA a Directoire et Conseil de Surveillance pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, LAir Liquide SA a Directoire et Conseil de Surveillance pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Air Liquide SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2204084T3 publication Critical patent/ES2204084T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/34Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals
    • A23L3/3454Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals in the form of liquids or solids
    • A23L3/3589Apparatus for preserving using liquids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/14Preserving with chemicals not covered by groups A23B4/02 or A23B4/12
    • A23B4/18Preserving with chemicals not covered by groups A23B4/02 or A23B4/12 in the form of liquids or solids
    • A23B4/24Inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/26Apparatus for preserving using liquids ; Methods therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B7/00Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
    • A23B7/14Preserving or ripening with chemicals not covered by groups A23B7/08 or A23B7/10
    • A23B7/153Preserving or ripening with chemicals not covered by groups A23B7/08 or A23B7/10 in the form of liquids or solids
    • A23B7/157Inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B7/00Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
    • A23B7/14Preserving or ripening with chemicals not covered by groups A23B7/08 or A23B7/10
    • A23B7/153Preserving or ripening with chemicals not covered by groups A23B7/08 or A23B7/10 in the form of liquids or solids
    • A23B7/158Apparatus for preserving using liquids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/34Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals
    • A23L3/3454Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals in the form of liquids or solids
    • A23L3/358Inorganic compounds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Storage Of Fruits Or Vegetables (AREA)

Abstract

Instalación de tratamiento de productos alimentarios, que comprende una puesta en contacto del producto con ozono, a nivel de una solución inicial que comprende, además del producto, agua ozonada, incluyendo la instalación: a) al menos dos reservas (41..) de solución inicial, pudiendo cada reserva asociarse con un valor de consigna del contenido en ozono disuelto que es deseable mantener en la solución inicial considerada; b) una fuente (22, 80) de una mezcla gaseosa de tratamiento que comprende ozono; c) una fuente (21) primaria de agua; d) medios (23) de ozonación de un flujo de agua procedente de la indicada fuente primaria de agua con la ayuda de la mezcla gaseosa de tratamiento, aptos para producir a su salida, un flujo de agua ozonada; e) medios (25, L1, L2, L3, ..) de inyección del flujo de agua ozonada en cada una de las indicadas reservas de solución inicial.

Description

Procedimiento e instalación de lavado de productos alimentarios con agua ozonada.
La presente invención se refiere a un procedimiento y a una instalación de tratamiento de productos alimentarios con ozono, que trata particularmente de obtener según los casos un blanqueo, una desinfección, o incluso una desodorización de los productos así tratados.
Se sabe que la literatura respecto al tratamiento con ozono de productos alimentarios, en particular en el ámbito del lavado de los productos alimentarios con agua ozonada (productos del mar tales como pescados, crustáceos, pero también frutas y hortalizas...), es extremadamente abundante, se hará referencia particularmente a los documentos FR-385815, EP-294502, FR-797928, CA-2102362 o incluso US-4559902.
Una de las aplicaciones muy prometedoras hoy en día es por consiguiente el lavado de los productos alimentarios con agua ozonada en particular el lavado de frutas y hortalizas o incluso productos del mar.
Hoy en día el cloro bajo sus diferentes formas, es el principal auxiliar de desinfección autorizado en Europa. Las dos principales formas del cloro utilizables en una aplicación de este tipo son el cloro gaseoso que necesita un equipo muy específico pero presenta por otro lado la ventaja de ser activo al 100%, y por otra parte los hipocloritos (lejía) cuya utilización es desde luego más sencilla pero que exige por el contrario una regulación de las dosis muy delicada.
La literatura menciona lo más a menudo que esta regulación debe realizarse en particular en función de la calidad y del pH del agua (un pH demasiado elevado disminuye la eficacia del hipoclorito), haciendo necesario regular el pH del agua típicamente entre 6,5 y 7. En la práctica, lo más a menudo, los industriales solo controlan puntualmente el pH y el contenido en cloro de sus aguas, lo cual conduce a observar en una misma línea de lavado contenidos en cloro que pueden variar en una amplia gama alrededor del contenido deseado, y pudiendo así producir inconformidades en términos de calidad microbiológica de los productos finales.
Los inconvenientes de la utilización del cloro en el lavado de productos alimentarios son bien conocidos, están particularmente relacionados con los factores siguientes:
-
las posibilidades de reciclado de las aguas son limitadas: en efecto, un reciclado impulsado produce la formación de cloraminas (cloraminas que son sospechosas de tener efectos cancerígenos y crear irritaciones oculares y respiratorias), haciendo preferible eliminar el cloro residual mediante el paso sobre un carbón activo;
-
el cloro es por otro lado un elemento muy estable que permite largo tiempo en las aguas desechadas;
-
por último, para los emplazamientos usuarios que utilizan cloro elemental, este se transporta en forma líquida hasta el lugar industrial lo cual plantea fuertes problemas de seguridad y de almacenado.
Se comprende entones en este contexto por qué tanto los industriales como las administraciones de cada país buscan soluciones alternativas al cloro para el lavado de productos alimentarios, y que entre las alternativas disponibles, el ozono representa una solución atractiva.
En efecto:
- el lavado con agua ozonada no necesita aclarado ulterior de los productos (no quedan efectos remanentes del ozono);
- el residuo de ozono que podría persistir en el agua después del lavado reaccionará de hecho muy de prisa con las materias orgánicas de las aguas de recogida, el emplazamiento industrial ni desechará entonces ningún residuo, contrariamente al caso del cloro;
- el ozono es producido in situ, no produciendo inconveniente alguno desde el punto de vista del transporte o del almacenado;
- se ha mostrado que el agua ozonada es eficaz en una gama de pH más grande (típicamente entre 6 y 8);
- para una instalación provista de un capotado y de una extracción adecuada de recipientes de lavado, el contenido en ozono gaseoso en la instalación del usuario es inferior al valor medio de exposición (0,1 ppm) eliminando así los problemas de irritación debidos habitualmente al cloro y cloraminas;
- la utilización del ozono permite reciclar al menos una parte de las aguas de lavado.
Los trabajos llevados a cabo por la Firma solicitante en este ámbito han puesto en evidencia la importancia de mantener una concentración de ozono disuelto en el agua del recipiente de lavado estable para obtener una desinfección de esta clase (por ejemplo un punto de consigna que se sitúe entre 1 y 3 ppm en función de los productos tratados y del tiempo de paso).
Es preciso igualmente considerar la preocupación que tiene lo más a menudo el industrial con poder reciclar una parte de su agua de lavado, particularmente para el lavado de ciertos productos tales como las ensaladas.
Diferentes soluciones han sido propuestas en la literatura para obtener una regulación de esta clase del contenido en ozono en el agua de lavado de productos alimentarios, consistiendo una primera solución en actuar sobre la potencia del ozonador.
Desde luego esta solución puede considerarse cuando se equipa una sola línea de lavado, por el contrario, si se equipan varias líneas, esta solución necesita un ozonador y un sistema de transferencia de gas/líquido por línea.
Otra solución considerada por la literatura consiste en regular un caudal de gas ozonado (un solo ozonador y un sistema de regulación de caudal de gas inyectado en el agua que alimenta un recipiente de lavado dado). Aquí también el método propuesto no es óptimo, sabiendo por un lado que es preciso entonces colocar un medidor de caudal numérico por línea, es decir por recipiente de lavado, pero que sobretodo la transferencia de gas/líquido corre el riesgo de no ser optimizada en la medida en que estos sistemas de transferencia (mezclador estático o incluso torre de contacto) están dimensionados para un caudal de agua y de gas dados.
Estas soluciones de regulación tradicional se describen por ejemplo en el documento CA-2102362 a nombre de African Oxygen que describe una regulación del contenido en ozono en el agua de tratamiento de los productos por medición del contenido efectivo en agua, comparación con un punto de consigna, y retroacción llegado el caso según el resultado de la comparación sobre los medios de disolución del ozono río arriba.
Es preciso también notar que la eficacia de estos métodos se muestra insuficiente si existe una brusca demanda de ozono (por ejemplo, en caso de las verduras y hortalizas troceadas cuya superficie de intercambio se aumenta considerablemente), y cuando las mismas no integran tampoco la cuestión del reciclado del agua ya que sería preciso en este caso sobredimensionar cada ozonador para no solamente reducir la demanda de ozono debida a la carga orgánica del agua que se recicla, sino también aportar la cantidad de ozono necesaria para la desinfección de los productos alimentarios.
La presente invención trata de aportar una solución técnica a los problemas anteriormente expuestos, permitiendo particularmente funcionar con un solo equipo de ozonación sea cual fuere el número de líneas de lavado en servicio, y que el procedimiento pueda responder puntualmente a bruscas y fuertes demandas de ozono, dejando la posibilidad de reciclar al menos una parte de las aguas de lavado.
Los trabajos llevados a cabo por la Firma solicitante han mostrado que era posible aportar una respuesta técnica a esta combinación de problemas, mediante la producción de un caudal de agua sobreozonada es decir en la práctica superior o igual al valor de consigna más elevado del contenido en ozono disuelto asociados con los recipientes de lavado de la instalación, y regular el contenido en ozono disuelto en cada uno de los recipientes con relación a cada valor de consigna considerado regulando el caudal de agua sobreozonada transportado por cada línea de alimentación de los recipientes.
La instalación según la invención, de tratamiento de productos alimentarios, que comprende una puesta en contacto del producto con el ozono, a nivel de una solución inicial que comprende, además del producto, agua ozonada, incluye entonces:
a) al menos dos reservas de solución inicial, pudiendo cada reserva asociarse con un valor de consigna del contenido en ozono disuelto que es deseable mantener en la solución inicial considerada;
b) una fuente de una mezcla gaseosa de tratamiento que comprende ozono;
c) una fuente primaria de agua;
d) medios de ozonación de un flujo de agua procedente de la indicada fuente primaria de agua con la ayuda de la mezcla gaseosa de tratamiento, aptos para producir a su salida, un flujo de agua ozonada;
e) medios de inyección del flujo de agua ozonada en cada una de las indicadas reservas de solución inicial;
y se caracteriza por la realización combinada de las medidas siguientes:
- los medios de inyección comprenden al menos dos órganos de regulación de caudal, permitiendo regular cada caudal de agua ozonada inyectada en cada una de las indicadas reservas de solución inicial;
- el contenido en ozono disuelto de dicho flujo de agua ozonada es superior o igual al valor de consigna más elevado de contenido en ozono asociado con cada una de las reservas de solución inicial;
- la instalación comprende medios de análisis del contenido en ozono disueltos en cada una de las indicadas reservas de solución inicial, así como medios de adquisición y de tratamiento de datos aptos para recibir el resultado de análisis del contenido en ozono disuelto en cada una de las reservas de solución inicial y para comparar con el valor de consigna de contenido en ozono asociado con cada una de las reservas, para retroactuar, llegado el caso, según el resultado de cada comparación, sobre el órgano de regulación del caudal de agua ozonada que alimenta la reserva de solución inicial considerada, con el fin de restablecer el contenido en ozono disuelto a nivel del valor de consigna deseado.
La instalación según la invención puede por otro lado comprender una o varias de las características siguientes:
- la misma comprende una capacidad tampón, alimentada con agua ozonada procedente de los indicados medios de ozonación, y de la cual parten al menos dos líneas de transporte aptas para alimentar con agua ozonada cada una de las indicadas al menos dos reservas de solución inicial, estando cada línea de transporte provista río abajo de la capacidad tampón de uno de los indicados órganos de regulación de caudal;
- a nivel de al menos una de las reservas de solución inicial, comprende una línea secundaria de alimentación de la reserva de agua de aporte, pudiendo cada línea secundaria alimentar independientemente la reserva considerada, o también estar conectada por su parte río abajo con la línea de alimentación/transporte de la reserva de solución inicial considerada con agua ozonada, río abajo del órgano de regulación asociado;
- la misma comprende, a nivel de al menos una de las indicadas reservas de solución inicial, medios de recirculación de agua de la reserva considerada, hacia uno u otro de los destinos siguientes:
i)
hacia esta misma reserva considerada,
ii)
hacia otra de las indicadas al menos dos reservas de soluciones iniciales,
iii)
hacia un punto de una línea que conecta la indicada fuente primaria de agua con los medios de ozonación;
- en el caso iii) de recirculación hacia un punto de una línea que conecta la fuente primaria de agua con los medios de ozonación, la instalación comprende medios de filtración y llegado el caso de ozonación, aptos para tratar el agua reciclada procedente de la indicada reserva de solución inicial antes de su llegada al indicado punto de la línea que conecta la fuente primaria de agua con los medios de ozonación;
- los indicados medios de ozonación comprenden una capacidad tampón de ozonación, alimentada con agua procedente de la indicada fuente primaria de agua, y de la cual parten al menos dos líneas de transporte aptas para alimentar con agua ozonada cada una de las indicadas al menos dos reservas de solución inicial, estando cada línea de transporte provista río debajo de la capacidad tampón de ozonación, de uno de los indicados órganos de regulación de caudal, siendo la capacidad tampón de ozonación apta para ser alimentada con ozono según una u otra de las configuraciones siguientes:
i) la capacidad tampón de ozonación comprende en su espacio interior un difusor poroso, apto para ser alimentado con gas de tratamiento procedente de la indicada fuente de gas de tratamiento;
j) la capacidad tampón de ozonación está provista de un bucle cerrado de recirculación del agua que se almacena allí hacia la misma, estando el bucle provisto de un sistema de disolución de ozono en agua que se recircula en el bucle, sistema de disolución apto para ser alimentado con gas de tratamiento procedente de la indicada fuente de gas de tratamiento;
- a nivel de al menos una de las indicadas reservas de solución inicial, la instalación comprende medios de inyección en la solución inicial considerada de un gas de aporte que comprende ozono.
La invención se refiere igualmente a un procedimiento de tratamiento de productos alimentarios, que comprende una puesta en contacto del producto con el ozono, a nivel de una solución inicial que comprende, además del producto, agua ozonada, según el cual:
a) se dispone de al menos dos reservas de solución inicial, estando cada reserva de solución inicial asociada con un valor de consigna del contenido en ozono disuelto que es deseable mantener en la solución inicial considerada;
b) se dispone de una fuente de una mezcla gaseosa de tratamiento que comprende ozono;
c) se dispone de una fuente primaria de agua;
d) se dispone de medios de ozonación de un flujo de agua procedente de la indicada fuente primaria de agua, aptos para producir en su salida un flujo de agua ozonada;
e) se inyecta una cantidad de agua ozonada en cada una de las indicadas reservas de solución inicial;
y que se caracteriza por la realización combinada de las mediciones siguientes:
- se realiza una ozonación de dicho flujo de agua procedente de la fuente primaria de agua con el fin de obtener un contenido en ozono disuelto del flujo de agua ozonada que sea superior o igual al valor de consigna más elevado de contenido en ozono disueltos asociados con las indicadas reservas de solución inicial;
- se controla el caudal de agua ozonada inyectada en cada una de las indicadas reservas de solución inicial;
- se analiza el contenido en ozono disuelto en cada una de las reservas de solución inicial y se compara el resultado de cada uno de los análisis con el valor de consigna asociado, para retroactuar llegado el caso, según el resultado de cada comparación, sobre el control del caudal de agua ozonada inyectada en la reserva de solución inicial considerada, con el fin de restablecer el contenido en ozono disuelto de la reserva de solución inicial considerada a nivel de su valor de consigna asociado.
Como aparecerá claramente al experto en la materia, los productos alimentarios considerados por la presente invención, podrán ser extremadamente variados, incluyendo a título ilustrativo las carnes animales tales como las pulpas de pescado, los filetes de pescado o pescados enteros, pero igualmente otros productos del mar, tales como moluscos o crustáceos, o también otros productos alimentarios tales como las frutas y hortalizas.
Se comprenderá igualmente que el "tratamiento" con ozono según la invención trata según el producto alimentario considerado, pero igualmente según el cuaderno de cargas buscado para cada emplazamiento usuario particular, en realizar una o varias de las acciones entre las acciones siguientes: un blanqueo, una desinfección, o incluso una desodorización del producto.
Igualmente la "solución inicial" según la invención debe entenderse como una mezcla de sólido/líquido homogénea o no. Se comprenderá por otro lado que según la aplicación considerada, la solución inicial que comprende por consiguiente el producto alimentario y el agua, puede comprender además de los aditivos tales como bases o ácidos cuyo papel puede ser no solamente desinfectante sino igualmente ajustar el pH del medio, o incluso anti-oxígeno tales como el ácido ascórbico, no siendo la lista dada anteriormente en absoluto exhaustiva y representativa de todos los aditivos corrientemente utilizados por la industria alimentaria.
Se sabe por otro lado que las instalaciones de lavado de productos alimentarios comprenden tradicionalmente varios recipientes de lavado, estando el agua de al menos uno de estos recipientes por ejemplo clorada. Según la presente invención, cada recipiente o reserva de solución inicial podrá por consiguiente ser el único recipiente de lavado de una línea o bien podrá estar precedido o seguido en la línea de uno o varios recipientes de prelavado con agua, eventualmente adicionada, cada situación dependerá se entiende del tipo de producto y del estado inicial de limpieza de los productos.
Como se presentará claramente al experto en la materia, se elegirá igualmente según el tipo y la presentación de los productos tratados en cada recipiente de solución, el grado de "sobreozonación" producido por los medios de ozonación con relación a los valores de consigna a mantener en las soluciones, particularmente para tener en cuenta la necesidad de responder puntualmente a bruscas y fuertes demandas de ozono.
El procedimiento según la invención podrá por otro lado adoptar una o varias de las características siguientes:
- a la salida de los medios de ozonación, se dirige el flujo de agua ozonada hacia una capacidad tampón de la cual parten al menos dos líneas de transporte destinadas para alimentar con agua ozonada cada una de las indicadas al menos dos reservas de solución inicial, estando cada línea de transporte provista, río debajo de la capacidad tampón, de un órgano de regulación de caudal destinado para realizar el mencionado control de caudal de agua ozonada que alimenta cada una de las reservas de soluciones iniciales;
- a nivel de al menos una de las indicadas reservas de solución inicial, se añade, directamente al agua de la reserva considerada, o al flujo de agua ozonada que alimenta la reserva de solución inicial considerada procedente de los medios de ozonación, un flujo secundario de agua de aporte;
- a nivel de al menos una de las indicadas reservas de solución inicial, se realiza una recirculación de agua de la reserva considerada hacia uno u otro de los destinos siguientes:
i)
hacia esta misma reserva de solución inicial considerada;
ii)
hacia otra de las indicadas al menos dos reservas de solución inicial;
iii)
hacia el flujo de agua que llega a los medios de ozonación procedente de la fuente primaria de agua.
- en el caso iii), el agua reciclada procedente de la indicada al menos una de las mencionadas reservas de solución inicial, antes de su inyección en el flujo de agua que llega a los medios de ozonación, experimenta una etapa de filtración y llegado el caso de ozonación;
- se realiza la ozonación de dicho flujo de agua procedente de la fuente primaria de agua, con el fin de obtener el mencionado flujo de agua ozonada, de la forma siguiente:
i) se dispone de una capacidad tampón de ozonación, alimentada con agua procedente de la indicada fuente primaria de agua, y de la cual parten al menos dos líneas de transporte aptas para alimentar con agua ozonada cada una de las indicadas al menos dos reservas de solución inicial, estando cada línea de transporte provista río abajo de la capacidad tampón de ozonación, de un órgano de regulación de caudal apto para realizar el mencionado control de caudal;
j) la capacidad tampón de ozonación comprende en su espacio interior un difusor poroso, apto para ser alimentado con gas de tratamiento procedente de la indicada fuente de gas de tratamiento.
- se realiza la ozonación de dicho flujo de agua procedente de la fuente primaria de agua, con el fin de obtener el mencionado flujo de agua ozonada, de la forma siguiente:
i) se dispone de una capacidad tampón de ozonación, alimentada con agua procedente de la indicada fuente primaria de agua, y de la cual parten al menos dos líneas de transporte aptas para alimentar con agua ozonada cada una de las indicadas al menos dos reservas de solución inicial, estando cada línea de transporte provista río abajo de la capacidad tampón de ozonación, de un órgano de regulación de caudal apto para realizar el mencionado control de caudal;
j) la capacidad tampón de ozonación está provista de un bucle cerrado de recirculación del agua que se almacena en ella hacia la misma, y se disuelve ozono en agua que se recircula en el bucle, inyectando gas de tratamiento procedente de la indicada fuente de gas de tratamiento.
- a nivel de al menos una de las indicadas reservas de solución inicial, se inyecta en el agua de la reserva considerada un flujo de gas de aporte que comprende ozono.
Otras características y ventajas de la presente invención se desprenderán de la descripción siguiente dada únicamente a título ilustrativo y haciendo referencia a los dibujos adjuntos en los cuales:
- La figura 1 es una representación esquemática de una instalación de lavado de productos alimentarios con agua ozonada que utiliza una regulación basada en la potencia del ozonador;
- La figura 2 es una representación esquemática de una instalación de lavado con agua ozonada de productos alimentarios conforme a la invención;
- La figura 3 es una vista parcial de una instalación conforme a la invención donde una capacidad tampón es parte integrante de los medios de ozonación;
- La figura 4 es una representación esquemática parcial de un modo de realización de una instalación según la invención que utiliza una inyección secundaria de gas ozonado a nivel de uno de los recipientes de lavado;
- La figura 5 es una representación esquemática de una instalación de lavado de productos alimentarios con agua ozonada conforme a la invención, que utiliza a nivel de uno de los recipientes de lavado una regulación del agua del recipiente hacia un punto de línea que conecta la fuente primaria de agua con los medios de ozonación.
En la figura 1 se aprecia la presencia de un recipiente 11 de lavado de hortalizas con agua ozonada, seguido de un recipiente 12 de reciclado de agua, estando este recipiente 12 sobremontado por una rejilla 16 por encima de la cual pueden circular y escurrirse los productos procedentes del recipiente 11 de lavado.
El agua de lavado está ozonada, el conjunto constituido por el recipiente de lavado 11 y el recipiente de reciclado de agua 12, está sobremontado por una estructura de capotado 13 representada aquí con líneas de trazo denso, de la cual son solidarios unos sistemas de aspiración 14a, 14b y 14c, reenviando la atmósfera aspirada hacia un sistema 15 de extracción y de depuración de ozono.
Para alimentar el recipiente 11 con agua ozonada, se dispone por consiguiente en esta instalación de un ozonador 3, alimentado con aire o también con una mezcla gaseosa inicial que comprende oxígeno procedente de una fuente gaseosa 1, siendo entonces la mezcla que comprende oxígeno y ozono producido por el ozonador 3 dirigida por la línea de gas 4 hacia un sistema de ozonación de agua.
En efecto, procedente de una fuente primaria de agua 2, el agua se dirige por la línea 10 hasta un sistema venturi 5, en el seno del cual se inyecta la mezcla gaseosa ozonada que circula por la línea 4 (sistema de transferencia de gas/líquido basado en un efecto venturi bien conocido del ámbito de la ozonación).
El agua así ozonada en el venturi 5 llega seguidamente a un contactor 6 (por ejemplo un mezclador estático, o también una torre de contacto) antes de juntarse por la línea 7, con el recipiente de lavado 11. La instalación de lavado según el estado de la técnica de la figura 1, funciona entonces en regulación del modo siguiente: un análisis 17 del contenido en ozono disuelto en el agua del recipiente de lavado 11 se realiza y envía (flecha 18 en la figura) hacia un autómata programable 8, apto para comparar el resultado de la medición así realizada con el valor de consigna del contenido en ozono disuelto que es deseable establecer en el recipiente 11, y retroactuar, llegado el caso, según el resultado de esta comparación, sobre la potencia del ozonador (flecha 9 en la figura) para aumentar o disminuir el contenido en ozono de la mezcla gaseosa dirigida por la línea 4 hacia el flujo de agua procedente de la fuente 2.
La figura 2 representa por su parte una instalación de lavado con agua ozonada de productos alimentarios conforme a la invención.
En ella se aprecia la presencia de un primer recipiente de lavado 40 con agua simple, eventualmente adicionada por ejemplo con un ácido adecuado, seguido de un recipiente 41 de lavado con agua ozonada alimentado con agua ozonada a través de la válvula 33.
Como habitualmente, este recipiente es alimentado con agua ozonada, está sobremontado por una estructura de capotado 42, solidaria de un sistema de evacuación 43, 44.
Un gas que comprende oxígeno (aire, oxígeno etc...) procedente de una fuente 20 es dirigido hacia un ozonador 22, que produce en su salida una mezcla gaseosa que comprende oxígeno y ozono (de la cual se puede llegado el caso analizar el contenido en ozono por la toma de análisis 24), dirigiéndose seguidamente la mezcla gaseosa que comprende ozono así producido hacia medios de ozonación 23 no detallados pero bien conocidos por el experto en la materia (efecto venturi, mezclador estático, torre de contacto...), donde esta mezcla gaseosa de tratamiento que comprende ozono viene en contra de un flujo de agua procedente de una fuente primaria de agua 21.
El flujo de agua ozonada así formado se dirige entonces hacia una capacidad tampón 25, de la cual parten al menos dos línea de transporte (L1, L2, L3...), apta cada una para alimentar con agua ozonada procedente de la capacidad tampón 25 una reserva o recipiente de lavado, la figura 2 por motivos de facilidad de lectura, solo representa un recipiente de lavado 41 en el extremo de la línea L1.
La línea L1 transporta transporta agua ozonada procedente de la capacidad tampón 25 hacia el recipiente de lavado 41 a través de un órgano de regulación de caudal 27_{1} (asociado con la línea L1) y de una válvula 33.
Se añade llegado el caso al caudal de agua ozonada que circula por la línea L1, antes de que este llegue al recipiente 41, un caudal de agua de aporte no ozonada 21b, se añade al caudal de agua ozonada a través de un órgano de regulación de caudal 30.
Como ya se ha señalado, se habría podido igualmente utilizar una llegada al recipiente 41 de un caudal de agua de aporte no ozonada independiente y separada de la línea L1/27_{1}/33.
Se ha simbolizado por la flecha de trazos discontinuos 32 en la figura la posibilidad de reenviar un rebose de agua de la capacidad tampón 25 hacia la línea de alimentación de los medios de ozonación 23 de agua procedente de la fuente 21, o también el reenvío de agua de la capacidad tampón hacia esta misma línea de alimentación de los medios de ozonación, con miras a su "re-ozonación", debido a un tiempo de espera demasiado importante del agua en la capacidad (relajación del ozono).
Como aparecerá claramente para el experto en la materia, el órgano de regulación del caudal circulante por la línea L1 puede ser de naturaleza extremadamente variada, ya sea de funcionamiento automático o manual, incluyendo electroválvulas, válvulas de regulación, bombas secuenciales o dosificadoras, o también grupos de varias válvulas de todo o nada dispuestas en paralelo.
La instalación de la figura 2 se regula entonces gracias a la presencia de un sistema 26 de adquisición y de tratamiento de datos tal como un autómata programable, que recibe, procedente del recipiente 41 una información sobre el contenido en ozono disuelto del agua de este recipiente 41 (extracción 47 y flecha 46 en la figura), realiza una comparación entre este valor de contenido medido y la consigna de contenido en ozono disuelto asociada con este recipiente 41, para llegado el caso, en función de esta comparación, retroactuar por la línea de acción 28 sobre el órgano de regulación de caudal 27_{1} asociado con el recipiente 41, así como llegado el caso sobre el órgano 30 de admisión de un caudal de aporte de agua en el flujo principal de agua ozonada (línea de acción 29).
La figura 3 ilustra dos modos de realización de la invención donde la capacidad tampón 25 (aquí numerada 87) forma parte integrante de los medios de ozonación ya que un difusor poroso 83 sitúa en el seno del espacio interno de la capacidad tampón, está conectado con la ayuda de una línea 81 con una fuente 80 de gas de tratamiento que comprende ozono, permitiendo difundir el ozono en el agua de la capacidad por un poroso presente en el fondo de la cuba, jugando entonces un papel adicional la capacidad tampón 25/87 de contactor/desgasificador.
Según otro modo representado en la figura 3, la capacidad tampón está provista de un bucle (85) cerrado de recirculación del agua y que se almacena en ella hacia la misma, y se disuelve (84) entonces ozono en agua que se recircula en el bucle, inyectando gas de tratamiento procedente de la fuente (80) de gas de tratamiento.
Se aprecia por otro lado que la capacidad tampón está aquí provista de un control de nivel de agua 86.
La figura 4 ilustra por su parte un modo de realización ventajoso de la invención que se adapta muy particularmente al caso en que sea necesario reducir una fuerte demanda de fondo en ozono (lo cual puede ser el caso de ciertas verduras y hortalizas que se presentan en forma troceada), incluyendo entonces la instalación a nivel de al menos una de las reservas de solución, una inyección de aporte de gas ozonado que se mantendrá ventajosamente constante mientras que el sistema de regulación descrito anteriormente asegura la regulación alrededor del punto de consigna del recipiente 41.
La inyección del gas ozonado de aporte se realiza aquí a nivel de un bucle de recirculación 45 dedicada al recipiente 41, dirigiéndose el gas ozonado procedente de una fuente 90 dirigido a lo largo de una línea 91, para conducir a un sistema de ozonación 92 del agua que circula por el bucle de recirculación 45 (sin detallarse aquí el sistema 92, pero comprendiendo como habitualmente por ejemplo un inyector y un recipiente desgasificador).
La instalación de la figura 5 conforme igualmente a la invención, difiere bastante poco de la instalación anteriormente descrita dentro del marco de la figura 2, pero comprende, a nivel de uno de los recipientes de la instalación (en este caso aquí el recipiente 41), medios de recirculación de una parte del agua del recipiente, a lo largo de la línea 50, para reciclar esta agua procedente del recipiente hacia un punto situado en la línea que va de la fuente primaria de agua 21 a los medios de ozonación 23.
En su trayecto, el agua así reciclada se trata de nuevo, por ejemplo como es el caso aquí pasando por un sistema de filtración 51, por un sistema de ozonación/desinfección 52, seguidos de un sistema colector/desgasificador (piscina) 53, antes de la reinyección.
Se concibe entonces con la lectura de todo lo que antecede que el procedimiento y el dispositivo según la invención permiten alimentar con agua ozonada a partir de un solo equipo de ozonación varias líneas de lavado en servicio, regulando el contenido en ozono disuelto a nivel de cada recipiente de lavado de forma sencilla y económica, sin que en ningún momento las condiciones de transferencia de gas/líquido tengan que ser modificadas río arriba, siendo todo esto capaz de responder puntualmente a bruscas y fuertes demandas de ozono. La posibilidad de reciclar al menos una parte de las aguas de lavado está igualmente asegurada.

Claims (16)

1. Instalación de tratamiento de productos alimentarios, que comprende una puesta en contacto del producto con ozono, a nivel de una solución inicial que comprende, además del producto, agua ozonada, incluyendo la instalación:
a) al menos dos reservas (41..) de solución inicial, pudiendo cada reserva asociarse con un valor de consigna del contenido en ozono disuelto que es deseable mantener en la solución inicial considerada;
b) una fuente (22, 80) de una mezcla gaseosa de tratamiento que comprende ozono;
c) una fuente (21) primaria de agua;
d) medios (23) de ozonación de un flujo de agua procedente de la indicada fuente primaria de agua con la ayuda de la mezcla gaseosa de tratamiento, aptos para producir a su salida, un flujo de agua ozonada;
e) medios (25, L1, L2, L3,..) de inyección del flujo de agua ozonada en cada una de las indicadas reservas de solución inicial;
caracterizada por la realización combinada de las medidas siguientes:
- los medios de inyección comprenden al menos dos órganos (27_{1}...) de regulación de caudal, permitiendo la regulación de cada caudal de agua ozonada inyectada en cada una de las indicadas reservas de solución inicial;
- el contenido en ozono disuelto de dicho flujo de agua ozonada es superior o igual a la más elevadas de las indicadas consignas de contenido en ozono asociadas con cada una de las reservas de solución inicial;
- la instalación comprende medios de análisis (46, 47) del contenido en ozono disueltos en cada una de las indicadas reservas de solución inicial, así como medios de adquisición y de tratamiento de datos (26) aptos para recibir el resultado de análisis del contenido en ozono disueltos en cada una de las reservas de solución inicial y para comparar con el valor de consigna del contenido en ozono asociado con cada una de las reservas, para retroactuar (28), llegado el caso, según el resultado de cada comparación, sobre el órgano (27_{1}..) de regulación del caudal de agua ozonada que alimenta la reserva de solución inicial considerada, con el fin de restablecer el contenido en ozono disuelto a nivel del valor de consigna deseado.
2. Instalación según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende una capacidad tampón (25), apta para ser alimentada por agua ozonada procedente de los indicados medios de ozonación y de la cual parten al menos dos líneas (L1, L2...) de transporte aptas para alimentar con agua ozonada cada una de las indicadas al menos dos reservas (41,...) de solución inicial, estando cada línea de transporte provista río abajo de la capacidad tampón, de uno de los indicados órganos (27_{1}...) de regulación de caudal.
3. Instalación según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque a nivel de al menos una de las reservas de solución inicial, la misma comprende una línea secundaria de alimentación de la reserva considerada de agua de aporte (21b), pudiendo cada línea secundaria alimentar independientemente la reserva considerada, o también estar unida en su parte río abajo con la línea de alimentación/transporte de la reserva de solución inicial considerada en agua ozonada, río abajo del órgano de regulación asociado.
4. Instalación según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque comprende, a nivel de al menos una de las indicadas reservas de solución inicial, medios (45, 50) de recirculación de agua de la reserva considerada, hacia uno u otro de los destinos siguientes:
i)
hacia esta misma reserva considerada,
ii)
hacia otra de las indicadas al menos dos reservas de soluciones iniciales,
iii)
hacia un punto de una línea que conecta la indicada fuente (21) primaria de agua con los medios (23) de ozonación.
5. Instalación según la reivindicación 4, caracterizada porque en el caso iii) de recirculación hacia un punto de una línea que une la fuente primaria de agua con los medios de ozonación, la instalación comprende medios de filtración (51), y llegado el caso de ozonación (52), aptos para tratar el agua reciclada procedente de la indicada reserva de solución inicial antes de su llegada al indicado punto de la línea que conecta la fuente primaria de agua con los medios de ozonación.
6. Instalación según la reivindicación 1, caracterizada porque los indicados medios de ozonación comprenden una capacidad tampón de ozonación (87), alimentada con agua procedente de la indicada fuente primaria de agua, y de la cual parten al menos dos líneas (L1, L2...) de transporte aptas para alimentar con agua ozonada cada una de las indicadas al menos dos reservas (41,...) de solución inicial, estando cada línea de transporte provista río abajo de la capacidad tampón, de uno de los indicados órganos (27_{1}...) de regulación de caudal, siendo la capacidad de ozonación (87) tampón apta para ser alimentada con ozono según una u otra de las configuraciones siguientes:
- la capacidad tampón de ozonación comprende en su espacio interior un difusor (83) poroso, apto para ser alimentado (81) con gas de tratamiento procedente de la indicada fuente (80) de gas de tratamiento;
- la capacidad tampón de ozonación está provista de un bucle (85) cerrado de recirculación del agua que se almacena allí hacia la misma, estando el bucle provisto de un sistema (84) de disolución de ozono en agua que se recircula en el bucle, sistema de disolución apto para ser alimentado (82) con gas de tratamiento procedente de la indicada fuente (80) de gas de tratamiento.
7. Instalación según la reivindicación 2 o según una de las reivindicaciones 3 a 5, en su dependencia con la reivindicación 2, caracterizada porque los indicados medios de ozonación comprenden la indicada capacidad tampón (25), que es apta para ser alimentada con agua procedente de la indicada fuente primaria de agua, y con ozono según una u otra de las configuraciones siguientes:
- la capacidad tampón (25) comprende en su espacio interior un difusor (83) poroso, apto para ser alimentado (81) con gas de tratamiento procedente de la indicada fuente (80) de gas de tratamiento;
- la capacidad tampón (25) está provista de un bucle (85) cerrado de recirculación del agua que se almacena allí hacia la misma, estando el bucle provisto de un sistema (84) de disolución de ozono en agua que se recircula en el bucle, sistema de disolución apto para ser alimentado (82) con gas de tratamiento procedente de la indicada fuente (80) de gas de tratamiento.
8. Instalación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque a nivel de al menos una de las indicadas reservas de solución inicial, la instalación comprende medios (91, 92) de inyección de un gas de aporte que comprende ozono en la solución inicial considerada.
9. Procedimiento de tratamiento de producto alimentario, que comprende una puesta en contacto del producto con el ozono, a nivel de una solución inicial que comprende, además del producto, agua ozonada, según el cual:
a) se dispone de al menos dos reservas de solución inicial, estando cada reserva de solución inicial asociada con un valor de consigna del contenido en ozono disuelto que es deseable mantener en la solución inicial considerada;
b) se dispone de una fuente de una mezcla gaseosa de tratamiento que comprende ozono;
c) se dispone de una fuente primaria de agua;
d) se dispone de medios de ozonación de un flujo de agua procedente de la indicada fuente primaria de agua, aptos para producir en su salida un flujo de agua ozonada;
e) se inyecta una cantidad del flujo de agua ozonada en cada una de las indicadas reservas de solución inicial;
caracterizado por la realización combinada de las mediciones siguientes:
- se realiza una ozonación de dicho flujo de agua procedente de la fuente primaria de agua con el fin de obtener un contenido en ozono disuelto del flujo de agua ozonada que sea superior o igual al valor de consigna más elevado de contenido en ozono disuelto asociada con las indicadas reservas de solución inicial;
- se controla el caudal de agua ozonada inyectada en cada una de las indicadas reservas de solución inicial;
- se analiza el contenido en ozono disuelto en cada una de las reservas de solución inicial y se compara el resultado de cada uno de los análisis con el valor de consigna asociado con cada reserva, para retroactuar llegado el caso, según el resultado de cada comparación, sobre el control del caudal de agua ozonada inyectada en la reserva de solución inicial considerada, con el fin de restablecer el contenido en ozono disuelto de la reserva de solución inicial considerada al nivel de su valor de consigna asociado.
10. Procedimiento según la reivindicación 9, caracterizado porque a la salida de los medios de ozonación, se dirige el flujo de agua ozonada hacia una capacidad tampón, de la cual parten al menos dos líneas de transporte destinadas para alimentar con agua ozonada cada una de las indicadas al menos dos reservas de solución inicial, estando cada línea de transporte provista, río abajo de la de la capacidad tampón, de un órgano de regulación de caudal destinado para realizar el indicado control de caudal de agua ozonada que alimenta cada una de las reservas de soluciones iniciales.
11. Procedimiento según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque a nivel de al menos una de las indicadas reservas de solución inicial, se añade, directamente con el agua de la reserva considerada, o al flujo de agua ozonada que alimenta la reserva de solución inicial considerada procedente de los medios de ozonación, un flujo secundario de agua de aporte.
12. Procedimiento según una de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado porque a nivel de al menos una de las indicadas reservas de solución inicial, se realiza una recirculación de agua de la reserva considerada hacia uno u otro de los destinos siguientes:
i)
hacia esta misma reserva de solución inicial considerada,
ii)
hacia otra de las indicadas al menos dos reservas de solución inicial,
iii)
hacia el flujo de agua que llega a los medios de ozonación procedente de la fuente primaria de agua.
13. Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque en el caso iii), el agua reciclada procedente de la indicada al menos una de dichas reservas de solución inicial, antes de su inyección en el flujo de agua que llega a los medios de ozonación, experimenta una etapa de filtración y llegado el caso de ozonación.
14. Procedimiento según la reivindicación 9, caracterizado porque se realiza la ozonación de dicho flujo de agua procedente de la fuente primaria de agua, con el fin de obtener el indicado flujo de agua ozonada, del modo siguiente:
- se dispone de una capacidad tampón de ozonación (87), alimentada con agua procedente de la indicada fuente primaria de agua, y de la cual parten al menos dos líneas (L1, L2...) de transporte aptas para alimentar con agua ozonada cada una de las indicadas al menos dos reservas (41,...) de solución inicial, estando cada línea de transporte provista río abajo de la capacidad tampón de ozonación, de un órgano (27_{1}...) de regulación de caudal apto para realizar el indicado control de caudal;
- la capacidad tampón de ozonación comprende en su espacio interior un difusor (83) poroso, apto para ser alimentado (81) con gas de tratamiento procedente de la indicada fuente (80) de gas de tratamiento.
15. Procedimiento según la reivindicación 9, caracterizado porque se realiza la ozonación de dicho flujo de agua procedente de la fuente primaria de agua, con el fin de obtener el mencionado flujo de agua ozonada, del modo siguiente:
- se dispone de una capacidad tampón de ozonación (87), alimentada con agua procedente de la indicada fuente primaria de agua, y de la cual parten al menos dos líneas (L1, L2...) de transporte aptas para alimentar con agua ozonada cada una de las indicadas al menos dos reservas (41,...) de solución inicial, estando cada línea de transporte provista río abajo de la capacidad tampón de ozonación, de un órgano (27_{1}...) de regulación de caudal apto para realizar el indicado control de caudal;
- la capacidad tampón de ozonación está provista de un bucle (85) cerrado de recirculación de agua y que se almacena en él hacia la misma y porque se disuelve (84) ozono en agua que se recircula por el bucle inyectando allí gas de tratamiento procedente de la indicada fuente (80) de gas de tratamiento.
16. Procedimiento según una de las reivindicaciones 9 a 15, caracterizado porque a nivel de al menos una de las indicadas reservas de solución inicial, se inyecta en el agua de la reserva considerada un flujo de gas de aporte que comprende ozono.
ES99402011T 1998-09-03 1999-08-06 Procedimiento e instalacion de lavado de productos alimentarios con agua ozonada. Expired - Lifetime ES2204084T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9811039A FR2782898B1 (fr) 1998-09-03 1998-09-03 Procede et installation de lavage regule de produits alimentaires a l'eau ozonee
FR9811039 1998-09-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2204084T3 true ES2204084T3 (es) 2004-04-16

Family

ID=9530098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99402011T Expired - Lifetime ES2204084T3 (es) 1998-09-03 1999-08-06 Procedimiento e instalacion de lavado de productos alimentarios con agua ozonada.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6328044B1 (es)
EP (1) EP0983728B1 (es)
JP (1) JP2000093135A (es)
AT (1) ATE244515T1 (es)
CA (1) CA2281419A1 (es)
DE (1) DE69909385T2 (es)
ES (1) ES2204084T3 (es)
FR (1) FR2782898B1 (es)
PT (1) PT983728E (es)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2289884A1 (es) * 2005-08-05 2008-02-01 Angel Ramos Celma Procedimiento para alargar la conservacion de todo tipo de alimentos, especialmente pescados.
ES2340656A1 (es) * 2010-02-17 2010-06-07 Grupo 03 Projects And Systems, S.L. Procedimiento e instalacion para la higienizacion de articulos alimenticios y otros, con reciclado del agua utilizada.

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1147713A3 (en) * 2000-04-20 2002-08-21 L'air Liquide, S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude Method for disinfecting wash solution used in food processing
CA2406772C (en) * 2000-04-25 2009-04-07 Shinko Plant Construction Co., Ltd. Device for cleaning food with ozone water, and method of cleaning food using cleaning device
DE10033901A1 (de) * 2000-07-12 2002-02-07 Food Freshley Ges Fuer Mineral Verfahren zur Konservierung von Nahrungsmitteln
AU2003226070A1 (en) * 2002-04-12 2003-10-27 Terrance Mulgrew Distribution/retention plate for minimizing off-gassing
US7493906B2 (en) * 2002-04-12 2009-02-24 Sanist Technologies Distribution/retention plate for minimizing off-gassing
FR2899063B1 (fr) * 2006-03-29 2012-11-30 Florette Procede et installation de traitement de produits en morceaux tels que des salades ou des legumes decoupes en vue de leur conditionnement
SG144771A1 (en) * 2007-01-25 2008-08-28 Rosace Internat Co Ltd Agricultural sterilizing and detoxifying assembly for vegetables and fruit
DE102007020977A1 (de) 2007-05-04 2008-11-06 Actides Gmbh Verfahren zum Behandeln von Lebensmitteln
FR2947992B1 (fr) 2009-07-20 2011-08-26 Fraisco Technic Procede et dispositif de decontamination et/ou de sterilisation a froid d'un produit consommable, notamment de type alimentaire
CN101731320B (zh) * 2009-12-10 2012-04-11 四川大学 柑桔裸式保鲜法
ITVI20110019A1 (it) * 2011-02-04 2012-08-05 Aslan S R L Impianto per la sanificazione mediante ozonizzazione di prodotti alimentari
EP2572587A1 (en) * 2011-09-23 2013-03-27 Ortopiazzolla S.r.l. Method for sanitizing through ozonization and for packaging fruit and vegetable products
CN103987664B (zh) 2011-12-06 2017-03-08 德尔塔阀门公司 龙头中的臭氧分配
WO2016207746A1 (en) * 2015-06-22 2016-12-29 La Linea Verde Societa' Agricola S.P.A. Device and method for washing leafy vegetables
WO2017011506A1 (en) 2015-07-13 2017-01-19 Delta Faucet Company Electrode for an ozone generator
CA2946465C (en) 2015-11-12 2022-03-29 Delta Faucet Company Ozone generator for a faucet
CA3007437C (en) 2015-12-21 2021-09-28 Delta Faucet Company Fluid delivery system including a disinfectant device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5227184A (en) * 1987-10-30 1993-07-13 American Water Purification, Inc. Method for sanitizing food products
US4849237A (en) * 1987-10-30 1989-07-18 Hurst William D Method for sanitizing poultry carcasses in a poultry processing plant utilizing ozonated water
JPH02145178A (ja) * 1988-11-26 1990-06-04 Sanyo Denshi Kogyo Kk 食品処理装置
JP2794434B2 (ja) * 1989-02-03 1998-09-03 東洋エレメント工業株式会社 食品類の洗浄殺菌装置
CA2102362C (en) * 1992-11-04 1997-03-25 Sooliman Ismail Method and apparatus of at least partially sterilizing foodstuffs
US5667829A (en) * 1996-05-01 1997-09-16 Medagri, Inc. Method and apparatus for treating meat products with ultrasonic energy in an ozonated water environment

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2289884A1 (es) * 2005-08-05 2008-02-01 Angel Ramos Celma Procedimiento para alargar la conservacion de todo tipo de alimentos, especialmente pescados.
ES2340656A1 (es) * 2010-02-17 2010-06-07 Grupo 03 Projects And Systems, S.L. Procedimiento e instalacion para la higienizacion de articulos alimenticios y otros, con reciclado del agua utilizada.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2782898A1 (fr) 2000-03-10
FR2782898B1 (fr) 2000-10-06
US6328044B1 (en) 2001-12-11
EP0983728A1 (fr) 2000-03-08
DE69909385T2 (de) 2004-04-15
DE69909385D1 (de) 2003-08-14
PT983728E (pt) 2003-11-28
ATE244515T1 (de) 2003-07-15
CA2281419A1 (fr) 2000-03-03
EP0983728B1 (fr) 2003-07-09
JP2000093135A (ja) 2000-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2204084T3 (es) Procedimiento e instalacion de lavado de productos alimentarios con agua ozonada.
CN101193824B (zh) 压载水处理装置和压载水处理方法
ES2222200T3 (es) Procedimiento e instalacion para mejorar las condiciones de cria de peces en circuito cerrado.
US7459075B2 (en) Process control oxidation
JP4821361B2 (ja) バラスト水処理方法
KR100694167B1 (ko) 내장형 산소 발생기 및 산소 주입 시스템을 구비한 병입된 물 냉수기
US20060027463A1 (en) Water treatment apparatus utilizing ozonation and electrolytic chlorination
JP6221437B2 (ja) バラスト水の処理システムおよびバラスト水の処理方法
CN110234609B (zh) 去除水中的硝酸盐
JP2005110552A (ja) 加圧多層式マイクロオゾン殺菌・浄化・畜養殺菌システム
US10772308B2 (en) System for the treatment and recirculation of freshwater or saltwater to restore water quality to optimum levels in fish farming cages
US20080290044A1 (en) Chlorine Dioxide-Based Water Treatment System For On-Board Ship Applications
JP5942373B2 (ja) 船舶バラスト水の処理システム
US20210394884A1 (en) Ballast Water Treatment and Neutralization
JP5453600B2 (ja) オゾン水を用いた養液栽培設備および養液栽培方法
KR101775118B1 (ko) 배기 및 배수 오염물질의 동시 저감 방법
JP2004254574A (ja) 魚介類の養殖装置
JP3573185B2 (ja) 次亜塩素酸ナトリウムの殺菌力増強方法
JP2015192627A (ja) 閉鎖型養殖システム及び養殖水の浄化方法
JP2017176149A (ja) オゾン処理と生物ろ過処理とを併存させた閉鎖循環型陸上養殖システムとその制御方法
JPH10216750A (ja) オゾン水生成システム
JP6529706B1 (ja) バラスト水処理方法
JP7051598B2 (ja) 水生生物の育成装置
JP3388465B2 (ja) 加圧タンク方式水の溶存気体(ガス)自動制御方法
JP2009279532A (ja) 二酸化塩素による水処理方法及び装置