ES2204061T3 - Dispositivo para la preparacion y apertura de fibras para la alimentacion a una cardadora. - Google Patents
Dispositivo para la preparacion y apertura de fibras para la alimentacion a una cardadora.Info
- Publication number
- ES2204061T3 ES2204061T3 ES99203760T ES99203760T ES2204061T3 ES 2204061 T3 ES2204061 T3 ES 2204061T3 ES 99203760 T ES99203760 T ES 99203760T ES 99203760 T ES99203760 T ES 99203760T ES 2204061 T3 ES2204061 T3 ES 2204061T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- roller
- fibers
- rollers
- feeding
- carding machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G9/00—Opening or cleaning fibres, e.g. scutching cotton
- D01G9/06—Opening or cleaning fibres, e.g. scutching cotton by means of toothed members
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G23/00—Feeding fibres to machines; Conveying fibres between machines
- D01G23/02—Hoppers; Delivery shoots
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
Abstract
Dispositivo para la alimentación de fibras floculadas a una cardadora, que consiste en un silo vertical que está subdividido en dos cámaras (3, 10), una encima de la otra, entre las cuales se interpone un conjunto de rodillos que comprende un rodillo de alimentación (25) y un rodillo rompedor (26) que regulan el flujo descendente y realizan las operaciones de rotura y separación del material fibroso, caracterizado porque los dos rodillos (25, 26) están dispuestos en un triángulo junto con un rodillo de alimentación auxiliar (27) que está provisto de un recubrimiento, y porque el triángulo que está constituido por los tres rodillos están contenido dentro de las paredes de guía, que dejan libre la superficie del rodillo auxiliar (27) opuesto al que es tangente al rodillo de alimentación (25) y estando dicha superficie libre expuesta al flujo de aire del conducto (28) que desciende hacia abajo, junto con las fibras maquinadas por el rodillo rompedor (26).
Description
Dispositivo para la preparación y apertura de
fibras floculadas para la alimentación a una cardadora.
La presente invención se refiere a un dispositivo
para la alimentación a cardadoras, en las que material fibroso
floculado se somete a operaciones de maquinado por una serie de
superficies que están provistas de una pluralidad de puntas,
mediante las cuales el material fibroso se abre en la forma de
fibras individuales, se eliminan partículas de suciedad, se mezclan
las fibras entre sí y se forma una banda de fibras no retorcidas que
han de enviarse a las siguientes etapas de procesamiento. Un
dispositivo para dicho objetivo se conoce del documento GB2.104.560
que representa la técnica más pertinente.
En líneas más generales, el funcionamiento de
alimentación a las cardadoras del tipo de la industria del algodón
se realiza según los aspectos significativos del diagrama ilustrado
en la figura 1. Las flechas de color claro indican el flujo de
fibras floculadas, mientras que las flechas oscuras indican el
flujo del aire de transporte y control.
El material no procesado 1 se obtiene en general
a partir de un abridor, no ilustrado en la figura, y consiste en
fibras floculadas. El dispositivo de alimentación consiste en un
silo vertical, que está subdividido en dos cámaras, una encima de la
otra, entre las cuales existe interpuesto un conjunto de rodillos
que regulan el flujo descendente y realizan operaciones de rotura
inicial y separación del material. El material fibroso se transporta
por medio de dispositivos neumáticos en una corriente de aire y se
acumula en la parte extrema 2 del conducto descendente o cámara
superior 3 para la admisión de las fibras. El aire de transporte se
descarga desde las aberturas 4; a medida que el material fibroso se
deposita en la parte extrema 2, cubre estos orificios e incrementa
la presión en el conducto 1. El control del valor de presión
diferencial, o pérdida de carga, en el conducto superior, posibilita
detectar el nivel de llenado de la cámara superior en la parte
extrema 2. Sobre la base del nivel de rellenado de la cámara,
existe regulación del transporte de fibras floculadas desde el
conjunto anterior de abridores. Si la unidad de cardado consiste en
varias cardadoras en paralelo, el flujo de fibras, transportadas
por la unidad abridora corriente arriba a la cardadora corriente
abajo, es preferentemente distribuida a las cardadoras que tengan
sus conductos 3 menos rellenados y que proporcionen, por
ello, una pérdida de carga inferior relativa al flujo de
fibras.
Corriente abajo de la parte extrema 2 está
dispuesto el cilindro o rodillo de alimentación 5, que suministra
las fibras floculadas al cilindro o rodillo rompedor 6, que realiza
la rotura del material. Los dos cilindros funcionan con una rotación
simultánea, para poder transferir así el material al conducto 7
situado debajo.
Según la técnica conocida, el rodillo de
alimentación 5 se acciona a una velocidad de rotación variable y se
produce un resalte en lóbulos o está provisto de un recubrimiento
con dientes de sierra. En general, el recubrimiento de dientes de
sierra se obtiene con una disposición angular positiva, es decir,
con el borde más profundo enfrente de la dirección de alimentación,
con el efecto de empujar el floculado de la fibra hacia las puntas
del cilindro rompedor 6.
El rodillo de alimentación 5 funciona frente a la
pared 2' de la parte extrema 2 del conducto 3 para admisión de las
fibras 1, para poder crear entre el rodillo y la pared una
separación 2'' para el paso de las fibras.
El rodillo rompedor 6 funciona a una velocidad
lineal constante y está provisto de una pluralidad de puntas o
agujas 8 que están espaciadas entre sí. Dicho rodillo rompedor 6
funciona frente a la pared curvada 9 que le rodea para poder crear
así una segunda separación 9' para paso de las fibras.
La corriente de aire para poder mantener la
presión en la cámara inferior 10 en el extremo del conducto 7 se
alimenta por un soplante 11, que proporciona un flujo de aire que
es tangencial en relación con la salida de las fibras desde el
rodillo rompedor 6 y se descarga luego desde los orificios 12. En
el conducto 7 está instalado un conmutador de presión, que controla
la velocidad de rotación del rodillo 5, de modo que regule la
densidad de las fibras que están contenidas en la cámara inferior
10 y forman la esterilla suministrada a la cardadora.
La base del segundo conducto descendente 7 es
equivalente al almacenamiento convencional de fibras en un silo, en
donde la densidad de las fibras se controla y regula mediante un
efecto neumático. El conjunto de cilindros de descarga o rodillos de
resaltes en lóbulos 13, que giran a una velocidad controlada, para
poder regular el flujo de fibras, descarga las fibras en una
deslizadera 14, que alimenta las fibras en la forma de una
esterilla 15 a la cardadora.
La dimensión transversal de la esterilla
suministrada depende de la que tiene los cilindros procesadores de
la cardadora. Para cardadoras del tipo de la industria del algodón,
esta dimensión transversal está comprendida, en general, entre 0,7 y
1,5 metros, dependiendo de los modelos.
El sistema de alimentación, según la técnica
conocida hasta aquí descrita, adolece de ciertos inconvenientes.
Los problemas más significativos son la acción de apertura ineficaz
por el sistema con respecto al material fibroso floculado
suministrado y en particular, cuando la operación tiene lugar con
un alto nivel de producción horaria de la cardadora. Este
rendimiento reducido de la apertura del sistema de floculación es
causado por la acción deficiente de penetración de las puntas del
rodillo rompedor, que se realiza solamente sobre las fibras que
están mantenidas entre dicho rodillo y la pared que le rodea, que
actúa como una mesa de alimentación para el silo. También se
produce un desgaste prematuro de las puntas del rodillo rompedor,
que debe sustituirse con demasiado brevedad.
Otro inconveniente consiste en la formación de
los denominados burujos, o enredos de fibras causados por el rizado
de las fibras como resultado de deslizamiento de estas últimas
sobre la pared 2' opuesta al rodillo 5.
La presente invención se refiere, más
particularmente, a un dispositivo para la preparación de la
alimentación de fibras floculadas a una cardadora, que permite el
incremento de la producción y al mismo tiempo, proporciona fibras
homogéneas y más abiertas, que son también maquinadas de manera
menos agresiva.
Las características esenciales del dispositivo
según la invención se definen en la primera reivindicación y sus
realizaciones preferidas se definen en las reivindicaciones
subordinadas.
Para poder ilustrar más claramente las
características y ventajas de la presente invención, la misma se
describe con referencia a una realización típica ilustrada, a modo
de ejemplo no limitativo, en las figuras 1 a 3, que ilustran de
manera esquemática:
- en la figura 1, el estado de la técnica y el
problema técnico de alimentación en general a la cardadora;
- en la figura 2, una realización esquemática de
la presente invención y
- en la figura 3, un diagrama para regulación del
dispositivo en la figura 2.
En la realización ilustrada en la figura 2, puede
observarse la unidad del rodillo de alimentación y del rodillo
rompedor, a una escala que está ampliada en relación con la figura
anterior. El rodillo de alimentación 25 está dispuesto en, y
corriente arriba del rodillo rompedor 26 y estas dos unidades están
dispuestas en la forma de un triángulo junto con un rodillo de
alimentación auxiliar 27 que está provisto de un recubrimiento que,
por ejemplo, consiste en dientes de sierra.
El triángulo constituido por los tres rodillos
está contenido dentro de las paredes de guía, que consiste en una
pared que termina en la cuña 30 que separa el rodillo de
alimentación 25 y el rodillo auxiliar 27 y una cuña 31 que separa el
rodillo rompedor 26 y el rodillo auxiliar 27, mientras que, en los
extremos opuestos, las paredes delimitadoras 32 y 33 tienen
esencialmente la misma configuración y función que en la figura
1.
Hacia la parte exterior de dicho triángulo, la
superficie del rodillo auxiliar 27 es opuesta a la que es tangente
relativa al rodillo 25 y está libre entre las dos cuñas 30 y 31,
está expuesta al flujo de aire obtenido desde el soplante 11 con el
conducto 28 y se desplaza hacia abajo junto con las fibras
maquinadas por el rodillo rompedor 26.
El funcionamiento de la unidad de alimentación
está diseñado para romper el material, proporcionando fibras
floculadas más pequeñas y mejor abiertas y suministrando a la
cámara 10, situada debajo, una columna de fibras que es homogénea a
todo lo ancho de la cámara, para poder obtener así una esterilla
con un conteo de hilos regular. Los dos rodillos 25 y 27 se hacen
girar de manera simultánea, de modo que presionen las fibras juntas
en la pasada 40 y las empujen desde la cámara superior 3 al
triángulo formado por los tres rodillos a través de dicho paso.
En general, el rodillo de alimentación 25 y el
rodillo auxiliar 27 funcionan a velocidades lineales que son
esencialmente la misma y están dentro del margen de 1 a 6 metros
por minuto. La distancia d_{40} entre las puntas de los dientes de
los rodillos 25 y 27, está comprendida entre 3 y 10 mm y
preferiblemente entre 4 y 7 mm.
Según una realización preferente de la presente
invención, los recubrimientos de dichos rodillos 25 y 27 tienen
dientes de sierra con ángulos negativos, tal como se ilustra en la
figura 2, es decir, con el borde más profundo opuesto a la dirección
de avance, con el efecto de transportar la fibra floculada hacia
las puntas del cilindro o rodillo rompedor 26, pero también para
retenerlas entre los bordes menos inclinados de los dientes, de modo
que la acción de rotura del floculado por las agujas 8 de dicho
rodillo es más eficaz.
La mayor parte de las fibras que entran en el
triángulo de los rodillos van directamente al paso 41 entre el
rodillo rompedor 26 y el rodillo auxiliar 27, que tienen una
anchura d_{41}. Esta distancia d_{41} entre las puntas de los
dientes del rodillo 27 y las agujas del rodillo 26 está en el
intervalo de 0,5 a 3 mm. El rodillo rompedor 26 funciona a una
velocidad constante, que suele estar comprendida entre 800 y 1.600
metros por minuto y retira las fibras desde el paso 41 hacia la
cámara inferior 10, girando simultáneamente con el rodillo auxiliar
27, que tiene una velocidad lineal que es esencialmente más baja y
desde donde las fibras se eliminan luego por el rodillo 26.
Como resultado del uso preferido de un
recubrimiento de diente de sierra con ángulos negativos para el
rodillo auxiliar 27, en el paso 31 también existe un efecto
adicional específico de retención de las fibras, en oposición a la
acción de las agujas 8, de modo que se obtenga en este paso 41 un
efecto adicional de rotura del floculado. Como consecuencia de esta
acción de retención, una pequeña, pero significativa, cantidad de
fibras puede permanecer en el recubrimiento del rodillo auxiliar 26
corriente abajo desde el paso 41. El flujo de aire que se desplaza
a través del conducto 28 posibilita liberar sustancialmente desde el
recubrimiento del rodillo 27 las fibras residuales que se mantienen
corriente abajo desde el paso 41 y esta acción es ayudada
también por la disposición angular negativa de los dientes de
sierra del recubrimiento.
Según una realización preferida de la presente
invención, el rodillo auxiliar 27 es obtenido y montado de modo que
sobresalga sustancialmente desde las dos cuñas 30 y 31, de modo que
en el área 42 del conducto 28 en el que existe este contacto entre
el flujo de aire desde el soplante 11 y el recubrimiento de rodillo
27, existe una restricción del paso y por lo tanto, un chorro
contraído de aire que es, por lo tanto, más eficaz al retirar las
fibras. Como alternativa, esta restricción del paso puede obtenerse
colocando un elemento de desviación en la pared opuesta del
conducto 28.
Por el contrario, las fibras que están en la
parte superior del triángulo dentro de los rodillos se eliminan en
el paso 43 entre el rodillo de alimentación 25 y el rodillo
rompedor 26, que giran de forma discordante entre sí. En este paso,
las agujas 8 eliminan las fibras desde el rodillo 25 y las
transportan al paso 31 hacia la cámara inferior 7. La distancia
d_{43} entre las puntas de los dientes del rodillo 25 y las agujas
del rodillo 26 están en el intervalo de 0,5 - 1 mm.
La figura 3 muestra el diagrama para regulación
del conjunto de cilindros 25, 26, 27. En general, el cilindro o
rodillo rompedor 26 se acciona a una velocidad predeterminada
constante. Por el contrario, los dos rodillos de alimentación
recubiertos 25 y 27 son accionados a una velocidad que es variable
según el nivel de rellenado de la cámara inferior 10 del silo como
un conjunto, que se mide como pérdida de carga en las cámaras. Para
cada operación de procesamiento que se realice, existe una
regulación de las distancias recíprocas entre las puntas de los
respectivos recubrimientos d_{40}, d_{41} y d_{43} del
conjunto de tres rodillos. La posición del eje de rotación de los
rodillos rompedores no se modifica en general, mientras que la
posición de los dos ejes horizontales de los dos rodillos de
alimentación 25 y 27 puede modificarse, con el objetivo de regular
la distancia entre los rodillos. En particular, el rodillo de
alimentación 25 se regula por la modificación de su distancia en el
punto de encuentro entre los centros de los rodillos 25 y 27, según
la doble flecha 50, regulando así la distancia d_{40}. Por el
contrario, el rodillo de alimentación auxiliar 27 se regula por la
modificación de su distancia en el punto de encuentro entre los
centros de los rodillos 26 y 27, según la flecha doble 51,
regulando así la distancia d_{41}.
A modo de ejemplo, las posiciones de los ejes de
rotación de los rodillos de alimentación 25 y 27 pueden modificarse
montando los ejes horizontales de los rodillos sobre soportes que
están provistos de ranuras pasantes, que se alargan en la dirección
de las flechas 50 y 51 y bloqueando los ejes en su ranura en la
posición requerida por medios conocidos, por ejemplo insertando los
extremos de dichos ejes y bloqueándolos con arandelas, tuercas y
contratuercas.
En general, para un procesamiento con más alta
productividad, y con fibras que sean menos enredadas y más limpias,
la operación tiene lugar con mayores distancias d_{40}, d_{41}
y d_{43} y en consecuencia, con mayores flujos de fibras y en
general, con menos diferencias entre las velocidades lineales de
los rodillos de alimentación 25, 27 y la del rodillo rompedor
26.
En esta operación, existe ya la liberación de una
cantidad significativa de polvo desde las fibras floculadas, que
son descargadas juntas con los flujos de aire a través de las
ranuras 12 y no alcanzan la cardadora que sigue. Esta característica
proporciona a la presente invención una ventaja significativa.
Asimismo, el dispositivo según la presente
invención posibilita eliminar los inconvenientes anteriormente
descritos. En lo que respecta a la acción de apertura del material
fibroso floculado suministrado, aun cuando la operación tiene lugar
con un alto nivel de producción horaria de cardado, la acción de
penetración de las puntas del rodillo rompedor, que se ejerce entre
el rodillo rompedor 26 y los dos rodillos de alimentación
recubiertos, es bastante más eficaz que la que puede ejercerse en
relación con una pared lisa fija circundante, que frena el
movimiento de las fibras y no las acompaña. Existe también un
desgaste reducido de las puntas 8 del rodillo rompedor, que puede
sustituirse a intervalos más largos.
Como ya se indicó anteriormente, las fibras son
tratadas de manera menos agresiva y, por consiguiente, hay menos
fibras rotas, aunque las fibras sean bien separadas y estén más
limpias.
Claims (6)
1. Dispositivo para la alimentación de fibras
floculadas a una cardadora, que consiste en un silo vertical que
está subdividido en dos cámaras (3, 10), una encima de la otra,
entre las cuales se interpone un conjunto de rodillos que comprende
un rodillo de alimentación (25) y un rodillo rompedor (26) que
regulan el flujo descendente y realizan las operaciones de rotura y
separación del material fibroso, caracterizado porque los dos
rodillos (25, 26) están dispuestos en un triángulo junto con un
rodillo de alimentación auxiliar (27) que está provisto de un
recubrimiento, y porque el triángulo que está constituido por los
tres rodillos están contenido dentro de las paredes de guía, que
dejan libre la superficie del rodillo auxiliar (27) opuesto al que
es tangente al rodillo de alimentación (25) y estando dicha
superficie libre expuesta al flujo de aire del conducto (28) que
desciende hacia abajo, junto con las fibras maquinadas por el
rodillo rompedor (26).
2. Dispositivo para la alimentación de fibras
floculadas a una cardadora según la reivindicación 1,
caracterizado porque los recubrimientos de los rodillos (25)
y (27) tienen dientes de sierra con una disposición angular
negativa, con el borde más profundo opuesto a la dirección de
avance.
3. Dispositivo para la alimentación de fibras
floculadas a una cardadora según la reivindicación 1,
caracterizado porque la distancia (d_{40}) entre las
puntas de los dientes de los rodillos (25) y (27) está comprendida
en el intervalo de 3 a 10 mm.
4. Dispositivo para la alimentación de fibras
floculadas a una cardadora según la reivindicación 1,
caracterizado porque la distancia (d_{41}) entre las
puntas de los dientes de los rodillos (27) y las agujas del
rodillo (26) están comprendidas en el intervalo de 0,5 a 3 mm.
5. Dispositivo para la alimentación de fibras
floculadas a una cardadora según la reivindicación 1,
caracterizado porque el rodillo auxiliar (27) es producido y
montado de modo que en la superficie (42) del conducto (28) en donde
existe contacto entre el flujo de aire desde el soplante (11) y el
recubrimiento de los rodillos (27), se produce una restricción del
paso y un chorro contraído de aire.
6. Dispositivo para la alimentación de fibras
floculadas a una cardadora según la reivindicación 1,
caracterizado porque la posición de los ejes horizontales de
los rodillos de alimentación (25) y (27) puede modificarse para
poder regular las distancias (d_{40}, d_{41}).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT1998MI002537A IT1303784B1 (it) | 1998-11-24 | 1998-11-24 | Dispositivo di preparazione e di apertura di fibre in fiocco daalimentare ad una carda. |
ITMI982537 | 1998-11-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2204061T3 true ES2204061T3 (es) | 2004-04-16 |
Family
ID=11381116
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99203760T Expired - Lifetime ES2204061T3 (es) | 1998-11-24 | 1999-11-10 | Dispositivo para la preparacion y apertura de fibras para la alimentacion a una cardadora. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6195841B1 (es) |
EP (1) | EP1004693B1 (es) |
AT (1) | ATE245720T1 (es) |
DE (1) | DE69909715T2 (es) |
ES (1) | ES2204061T3 (es) |
IT (1) | IT1303784B1 (es) |
PT (1) | PT1004693E (es) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005010839A1 (de) * | 2005-03-07 | 2006-09-14 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Öffnerwalze und Füllschacht für eine Karde |
EP2011908A1 (en) * | 2007-07-05 | 2009-01-07 | MARZOLI S.p.A. | Combined device for opening and feeding flock fibres to a carding machine |
WO2009010995A1 (en) * | 2007-07-19 | 2009-01-22 | Marzoli S.P.A. | Device for the preparation of flock fibres to be supplied to a carder |
CA2953521C (en) * | 2014-06-29 | 2023-05-23 | Profile Products L.L.C. | Growing medium and mulch fiber opening apparatus |
US10266457B2 (en) | 2014-06-29 | 2019-04-23 | Profile Products L.L.C. | Bark and wood fiber growing medium |
US10889758B2 (en) | 2014-06-29 | 2021-01-12 | Profile Products, L.L.C. | Naturally dyed mulch and growing media |
US10519373B2 (en) | 2014-06-29 | 2019-12-31 | Profile Products, L.L.C. | Bark and wood fiber growing medium |
US11686021B2 (en) * | 2014-06-29 | 2023-06-27 | Profile Products L.L.C. | Growing medium and mulch fiber opening apparatus |
CN105839233A (zh) * | 2016-05-24 | 2016-08-10 | 江苏东方洁妮尔水刺无纺布有限公司 | 无纺布开松机 |
CH714679A1 (de) * | 2018-02-26 | 2019-08-30 | Rieter Ag Maschf | Füllschachtaustrag zur Speisung einer Karde. |
CH714843A1 (de) * | 2018-03-29 | 2019-09-30 | Rieter Ag Maschf | Speisevorrichtung zu einer Karde. |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4240180A (en) * | 1979-02-07 | 1980-12-23 | Rando Machine Corporation | Fiber feeding apparatus for carding machines and the like |
DE3128564A1 (de) * | 1981-07-18 | 1983-02-03 | Trützschler GmbH & Co KG, 4050 Mönchengladbach | Vorrichtung zum abliefern eines faserflockenvlieses, insbesondere zum beschicken einer textilmaschine, z. b. einer karde |
IN170121B (es) * | 1986-07-08 | 1992-02-15 | Rieter Ag Maschf | |
EP0333904A1 (de) * | 1988-03-24 | 1989-09-27 | Spinnbau GmbH | Vorrichtung zum Zuführen von Fasermaterial zu einer Krempel, Karde oder dergleichen |
DE3633398A1 (de) * | 1986-10-01 | 1988-04-14 | Truetzschler & Co | Vorrichtung zum beschicken einer karde, krempel, eines oeffners, reinigers o. dgl. mit fasergut |
US5408727A (en) * | 1991-08-29 | 1995-04-25 | Hergeth Hollingsworth Gmbh | Method and apparatus for mixing and opening pneumatically supplied fiber material |
DE4434250B4 (de) * | 1994-09-24 | 2005-10-27 | Trützschler GmbH & Co KG | Vorrichtung zum Beschicken einer Karde oder Krempel mittels zweie r Füllschächte |
IT1277653B1 (it) * | 1994-10-10 | 1997-11-11 | Truetzschler & Co | Dispositivo per la separazione di fiocchi di fibre sciolti da una corrente d'aria, per esempio una carica di fiocchi per una carda, |
-
1998
- 1998-11-24 IT IT1998MI002537A patent/IT1303784B1/it active
-
1999
- 1999-11-10 PT PT99203760T patent/PT1004693E/pt unknown
- 1999-11-10 DE DE69909715T patent/DE69909715T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-10 EP EP99203760A patent/EP1004693B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-10 AT AT99203760T patent/ATE245720T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-11-10 ES ES99203760T patent/ES2204061T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-18 US US09/442,645 patent/US6195841B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1004693B1 (en) | 2003-07-23 |
IT1303784B1 (it) | 2001-02-23 |
PT1004693E (pt) | 2003-12-31 |
DE69909715T2 (de) | 2004-06-03 |
ATE245720T1 (de) | 2003-08-15 |
DE69909715D1 (de) | 2003-08-28 |
EP1004693A2 (en) | 2000-05-31 |
EP1004693A3 (en) | 2001-02-21 |
ITMI982537A1 (it) | 2000-05-24 |
US6195841B1 (en) | 2001-03-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2204061T3 (es) | Dispositivo para la preparacion y apertura de fibras para la alimentacion a una cardadora. | |
US3924397A (en) | Apparatus for removing impurities from fibrous material | |
EP0022472B1 (de) | Spinnereivorbereitungsmaschine | |
CN111719203B (zh) | 梳理机 | |
ES8403986A1 (es) | Mejoras introducidas en cardas para la fabricacion de genero no tejido a partir de materiales fibrosos. | |
CN111719204B (zh) | 用于纤维加工机的刀片元件 | |
CS276712B6 (en) | Process and apparatus for removing dust from filamentary material | |
ITMI20012100A1 (it) | Dispositivo staccatore per un cilindro | |
US5530994A (en) | Dust and trash removal system for carding machines | |
GB2025477A (en) | Method and apparatus for removing dirt particles from staple fibres and straightening clean fibres | |
US3800521A (en) | Ringless spinning machine | |
CN1807717B (zh) | 梳理机中未加工纤维的再循环方法及实施该方法的梳理机 | |
US6298523B1 (en) | Apparatus for condensing a fiber strand and a method of making yarn using same | |
US6327747B1 (en) | Process and apparatus for condensing a drafted fiber strand | |
US5038439A (en) | Feed device for a card | |
US6058568A (en) | Fiber-guiding wedge for carders | |
CS215028B2 (en) | Simplifying appliance for spindleless spinning machine | |
US5996181A (en) | Apparatus for bundling a drafted roving | |
GB2273509A (en) | Device on a carding machine for taking off and collecting a fibre web | |
CS262105B1 (en) | Carding device | |
US6112509A (en) | Drafting equipment with small double belts | |
US3999250A (en) | Method of fiber distribution and ribbon forming | |
JPS5818424A (ja) | 糸吸込み装置 | |
US3319302A (en) | Apparatus for sliver formation in carding machines | |
EP0487119A1 (en) | Improvements in spinning machines with a suction system for capturing and removing dust, fibre web and broken yarns |