ES2203507T3 - Cilindro de laminacion. - Google Patents

Cilindro de laminacion.

Info

Publication number
ES2203507T3
ES2203507T3 ES00958036T ES00958036T ES2203507T3 ES 2203507 T3 ES2203507 T3 ES 2203507T3 ES 00958036 T ES00958036 T ES 00958036T ES 00958036 T ES00958036 T ES 00958036T ES 2203507 T3 ES2203507 T3 ES 2203507T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rolling cylinder
continuous casting
core
support disk
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00958036T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerald Hohenbichler
Armin Schertler
Thomas Reiter
Gunther Staudinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Primetals Technologies Austria GmbH
Original Assignee
Voest Alpine Industrienlagenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voest Alpine Industrienlagenbau GmbH filed Critical Voest Alpine Industrienlagenbau GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2203507T3 publication Critical patent/ES2203507T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0637Accessories therefor
    • B22D11/0648Casting surfaces
    • B22D11/0651Casting wheels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)

Abstract

Cilindro de laminación de colada continua para una instalación de colada de cinta delgada, en particular para la colada continua de cintas delgadas de acero, con un núcleo esencialmente cilíndrico (1), con una camisa (2) de cobre o de una aleación de cobre, que en su caso está provista en su cara exterior de al menos un revestimiento (5), con un sistema de refrigeración interior (4), así como con un dispositivo de ajuste (8, 17, 20) para ajustar el contorno exterior del cilindro de laminación en las zonas extremas de su cara frontal (7), caracterizado por el hecho de que el dispositivo de ajuste presenta en cada zona extrema de la cara frontal del cilindro de laminación un disco de soporte (17) que se puede ajustar en la dirección longitudinal del cilindro de laminación, el cual se acopla en un anillo (8) que rodea radialmente el disco de soporte (17) y que se apoya interiormente en la camisa (2) en sus respectivas zonas extremas de la cara frontal, estando dicho anillo (8) inamoviblementefijado con respecto al núcleo (1) en la dirección longitudinal del cilindro de laminación.

Description

Cilindro de laminación.
La invención se refiere a un cilindro de laminación de colada continua para una instalación de colada de cinta delgada, en particular para la colada continua de cintas delgadas de acero, con un núcleo esencialmente cilíndrico, con una camisa de cobre o de una aleación de cobre, que en su caso está provista en su cara exterior de al menos un revestimiento, con un sistema de refrigeración interior, así como con un dispositivo de ajuste para ajustar el contorno exterior del cilindro de laminación en las zonas extremas de su cara frontal.
Un cilindro de laminación de colada continua de este tipo se conoce, por ejemplo, a partir de la patente EP-A-0664173. Los cilindros de laminación de colada continua de este tipo tienen aplicación en la colada continua de metales refractarios, como por ejemplo el acero. En este caso se disponen dos cilindros de laminación de colada continua de este tipo de forma paralela entre sí, puestos en rotación en sentidos opuestos en torno a sus respectivos ejes. La masa de metal fundido se vierte en una rendija definida entre los cilindros de laminación y se enfría y se solidifica al entrar en contacto con las superficies de los cilindros de laminación, provistos de un sistema de refrigeración interior, así como al atravesar la rendija, de manera que el metal sale de la rendija de colada en forma de una cinta que en lo esencial está totalmente solidificada. El grosor de la cinta lo determina la anchura de la rendija de colada, y la anchura de la cinta la determina la longitud de la rendija de colada, que está limitada en sus extremos por superficies estancas apoyadas en las caras frontales de los cilindros de laminación.
En este proceso se plantea el problema de los abombamientos en las superficies de los cilindros de laminación de colada continua, esto es, de la divergencia de las superficies del cilindro de laminación con respecto a la forma deseada, rigurosamente cilíndrica o ligeramente abombada. El motivo de ello hay que buscarlo en las deformaciones térmicamente provocadas en las camisas de los cilindros de laminación de colada continua, sometidos a un fuerte calor.
Para disminuir el abombamiento de los cilindros que se produce en el proceso de colada continua, o para regular ese abombamiento de los cilindros, es conocido (patente JP-A-6027446) el procedimiento de disponer en los cilindros de laminación émbolos conificados. Estos émbolos conificados se encuentran colocados de manera que se pueden desplazar en dos espacios de deslizamiento de émbolo dispuestos en los respectivos extremos opuestos del cilindro de laminación, de manera que a causa del desplazamiento del émbolo conificado en dirección axial se deforma la superficie del contorno exterior del cilindro de laminación bajo la acción de cuña que ejerce ese émbolo conificado. Sin embargo, en este caso no se puede evitar que los émbolos, según su posición en los espacios de deslizamiento de émbolo, ejerzan en diferentes lugares, vistos en la dirección longitudinal del cilindro de laminación, fuerzas sobre ese cilindro de laminación, esto es, sobre la camisa del cilindro de laminación, debido a lo cual sólo con mucha dificultad es posible, si lo es, una exacta compensación del abombamiento del cilindro.
Por razón de las elevadas corrientes térmicas específicas que se originan en la colada de cinta delgada durante el proceso de solidificación, se producen, especialmente en las zonas extremas de la cara frontal de los cilindros de laminación de colada continua, esfuerzos térmicos especiales (dilataciones y tensiones), debido a lo cual se originan allí grosores de la cinta mayores que en la zona media de una cinta colada. En lugar del perfil cóncavo exigido, la cinta presenta un perfil con una forma convexa localmente considerable. Ciertamente se ha intentado poner remedio por medio de una compensación previa, esto es, dando al cilindro de laminación un perfil cóncavo, pero ello sólo ha servido de ayuda con limitaciones debido a la dependencia con respecto al grosor de la cinta que se ajusta en general, a la velocidad de la colada, a la altura del nivel del baño, y a los demás parámetros que influyen sobre la solidificación y la disipación térmica, como, por ejemplo, también la calidad del acero, la temperatura de la masa fundida, etc.
A partir de la patente EP-A-0664173, mencionada al comienzo, se conoce el procedimiento de apoyar las zonas extremas de la cara frontal de la camisa del cilindro de laminación de colada continua en el núcleo a través de piezas de apoyo anulares, con forma hueca, y hacer pasar agua caliente por las cavidades de esas piezas huecas anulares, de manera que se transmiten a la camisa las dilataciones térmicas que así se provocan, y la deforman hasta el perfil deseado. Sin embargo, una construcción de este tipo hace que el cilindro de laminación de colada continua resulte muy costoso, toda vez que es necesario prever dos circuitos de agua diferentes, a saber, por un lado el circuito de agua caliente para compensar las deformaciones provocadas térmicamente, y por otro lado un circuito de agua fría para la disipación térmica del calor desprendido por el metal que se solidifica. Un cilindro de laminación de colada continua de este tipo es, en consecuencia, caro y, para el servicio duro de colada de una acería, arriesgado.
La invención se propone evitar estos inconvenientes y dificultades y se plantea la tarea de crear un cilindro de laminación de colada continua del tipo descrito al comienzo, con el que por medios constructivamente sencillos se consiga reducir, o compensar por completo, los abombamientos térmicos. El cilindro de laminación de colada continua ha de ser especialmente poco propenso a averías y suficientemente robusto para un servicio continuo. Además, la construcción se ha de poder fabricar de manera económica, y debe garantizar un funcionamiento sencillo.
Esta tarea se resuelve en el caso de un cilindro de laminación de colada continua del tipo descrito al comienzo debido a que el dispositivo de ajuste presenta en cada zona extrema de la cara frontal un disco de soporte que se puede ajustar en la dirección longitudinal del cilindro de laminación, el cual agarra en un anillo que rodea radialmente el disco de soporte y que se apoya interiormente en la camisa en las respectivas zonas extremas de su cara frontal, anillo inamoviblemente fijado con respecto al núcleo en la dirección longitudinal del cilindro de laminación.
A partir de la patente US-A-5.613.546 se conoce por él mismo un disco de soporte para un cilindro de laminación de colada continua; no obstante, este disco de soporte agarra directamente en la camisa del cilindro de laminación y no sirve para compensar los abombamientos térmicos, sino para centrar la camisa con respecto al núcleo.
Según una forma de realización preferida, el anillo se encuentra aislado por medio de una junta estanca, tanto con respecto a la camisa como también con respecto al núcleo. Con esto se garantiza una absoluta estanqueidad del sistema de refrigeración interior del cilindro de laminación de colada continua. Una estanqueidad de este tipo, por ejemplo, no se da sin más en el caso de una construcción conforme a la patente JP-A-60-27446. En esta conocida construcción, los émbolos conificados se encuentran dispuestos dentro del núcleo, y están rodeados exteriormente por el sistema de refrigeración de la camisa. De esta manera, un ensanchamiento de la camisa por medio del émbolo produce un desplazamiento radial de los tubos de admisión y de desagüe del sistema de refrigeración interior de la camisa.
Preferentemente, el disco de soporte está provisto en su cara periférica exterior de una superficie troncocónica, la cual se apoya sobre una superficie troncocónica opuesta situada en el anillo en su cara periférica interior.
Una forma de realización constructivamente sencilla de fabricar y de funcionamiento seguro se caracteriza por el hecho de que para el ajuste del disco de soporte en la dirección longitudinal del cilindro de laminación de colada continua hay previstos varios tornillos, dispuestos de forma repartida en la proximidad del contorno exterior del disco de soporte, por medio de los cuales se puede ajustar el disco de soporte con respecto al núcleo, encontrándose los tornillos de manera ventajosa atornillados en agujeros ciegos dispuestos en el núcleo. En este caso el ajuste de los discos de soporte se lleva a cabo antes del comienzo de la colada.
Otra forma de realización preferida está caracterizada por el hecho de que el disco de soporte se puede ajustar con respecto al núcleo en la dirección longitudinal del cilindro de laminación de colada continua por medio de una tuerca anular.
Para poder llevar a cabo un ajuste durante la colada de la cinta, conforme a otra forma de realización preferida el disco de soporte se puede ajustar con respecto al núcleo en la dirección longitudinal del cilindro de laminación de colada continua de manera hidráulica.
De manera apropiada, el anillo se extiende hasta un máximo de 75 mm desde la zona extrema frontal en la dirección longitudinal del cilindro de laminación de colada continua hacia su centro, preferentemente hasta 50 mm, en particular hasta 35 mm.
La camisa presenta preferentemente en las zonas extremas de su cara frontal, en las que se da un contacto con el anillo, un grosor inferior o igual a 50 mm.
A continuación se explica con más detalle la invención con ayuda de un ejemplo de realización representado en el dibujo, ilustrando la figura contenida en el dibujo un corte axial a través de un cilindro de laminación de colada continua.
Se indica mediante la referencia numérica 1 un tambor de acero que forma el núcleo del cilindro de laminación de colada continua. El tambor de acero 1 o el núcleo 1 está provisto de conductos de paso para un refrigerante que se puede hacer entrar y salir en dirección axial. Este núcleo 1 está rodeado exteriormente por una camisa 2 de cobre o de una aleación de cobre, siendo el grosor 3 de la camisa de entre 40 y 45 mm. La camisa 2 presenta en su cara interior canales por los que circula el refrigerante, de manera que es posible una intensa disipación térmica a través de la camisa 2.
La longitud del cilindro de laminación de colada continua es de entre 1 y 2 m; en la actualidad se construyen preferentemente cilindros de laminación con longitudes de entre 1100 y 1800 mm.
La camisa está provista exteriormente de un revestimiento 5 de níquel o de cromo. Este revestimiento 5 se extiende también sobre las caras frontales 6 de la camisa. Las zonas extremas 7 de la cara frontal de la camisa 2 sobresalen más allá del tambor de acero o núcleo 1 en la dirección longitudinal del cilindro de laminación, y lo hacen hasta un máximo de 75 mm, preferiblemente menos de 50 mm. En esta zona saliente 7 se apoya interiormente en la camisa 2 un anillo 8, hallándose dispuesta entre la cara periférica exterior 9 del anillo 8 y la camisa 2 una junta estanca 10, insertada en una ranura periférica 11 del anillo 8.
Además de eso, el anillo 8 está fijado al núcleo por medio de tornillos 12 en la dirección axial del cilindro de laminación de colada continua, y asimismo aislado del núcleo 1 por medio de una junta estanca 13, que se encuentra insertada en una ranura anular 14 de una cara lateral interior 15 del anillo 8, de manera que se impide que el refrigerante que fluye a través del núcleo 1 a los canales 4 de refrigerante de la camisa 2, y de nuevo de vuelta al núcleo 1, salga del cilindro de laminación.
La cara periférica interior 16 del anillo 8 que mira hacia el eje de giro está modelada con forma de cono truncado, y de manera que se estrecha en dirección al centro de cilindro de laminación de colada continua. En esa superficie troncocónica 16 se apoya un disco de soporte anular 17 con una superficie periférica exterior 18 que está modelada asimismo con forma troncocónica, y además simétricamente opuesta a la superficie troncocónica 16 del anillo 8. En el ejemplo de realización representado, este disco de soporte 17 se puede ajustar en la dirección axial del cilindro de laminación por medio de varios tornillos 20 atornillados en agujeros ciegos 19 del núcleo 1, con lo que se produce un ensanchamiento del anillo 8, y en consecuencia un ensanchamiento, en la medida deseada, de la zona extrema 7 de la cara frontal de la camisa 2. Los tornillos 20 se encuentran situados en las proximidades del contorno exterior del disco de soporte anular 17, a fin de evitar combaduras o alabeos del disco de soporte 17.
Tal como se deduce inmediatamente de esta construcción descrita y representada, cuando se desplaza o se ajusta el disco de soporte 17, el anillo 8 que descansa sobre él sólo se ensancha, sin que se modifique no obstante su posición axial con respecto al núcleo 1. Con el fin de garantizar un ensanchamiento, esto es, una dilatación en dirección radial o en dirección circunferencial del anillo 8, los tornillos 20, con los que el anillo está fijado al núcleo 1, están apretados sólo en la medida necesaria para garantizar una estanqueidad entre el anillo 8 y el núcleo 1, siendo sin embargo posible, cuando se aplica una fuerza mayor, un deslizamiento de la superficie lateral interior 15 del anillo 8 que se apoya en la superficie frontal exterior del núcleo 1.
Una especial ventaja de la construcción conforme a la invención se puede ver en el hecho de que se hace posible un ajuste del perfil de la generatriz del cilindro de laminación de colada continua dependiendo de las condiciones de colada o de solidificación proyectadas y/o actuales, de manera que se pueda producir el perfil transversal del espesor de la cinta apropiado o todavía aceptable en cada caso, sin que sean necesarios costosos procedimientos de mecanización con arranque de virutas, como el torneado y rectificado. Especialmente en el caso de un revestimiento superficial 5 delgado muy duro, como por ejemplo una capa de cromo sobre la camisa 2, eso supone una gran ventaja, ya que cada ajuste de perfil con arranque de virutas haría necesario también un nuevo revestimiento de la camisa 2. En el caso de un ajuste del perfil con arranque de virutas serían necesarios además tiempos muertos en la instalación para poder llevar a cabo los necesarios cambios de los cilindros de laminación de colada continua. Además de eso, también habría que mantener en almacén varios cilindros de laminación de colada continua. Conforme a la invención tienen lugar, en consecuencia, menores gastos de inversión y de almacenamiento, así como una menor proporción de tiempos muertos en la instalación.

Claims (9)

1. Cilindro de laminación de colada continua para una instalación de colada de cinta delgada, en particular para la colada continua de cintas delgadas de acero, con un núcleo esencialmente cilíndrico (1), con una camisa (2) de cobre o de una aleación de cobre, que en su caso está provista en su cara exterior de al menos un revestimiento (5), con un sistema de refrigeración interior (4), así como con un dispositivo de ajuste (8, 17, 20) para ajustar el contorno exterior del cilindro de laminación en las zonas extremas de su cara frontal (7), caracterizado por el hecho de que el dispositivo de ajuste presenta en cada zona extrema de la cara frontal del cilindro de laminación un disco de soporte (17) que se puede ajustar en la dirección longitudinal del cilindro de laminación, el cual se acopla en un anillo (8) que rodea radialmente el disco de soporte (17) y que se apoya interiormente en la camisa (2) en sus respectivas zonas extremas de la cara frontal, estando dicho anillo (8) inamoviblemente fijado con respecto al núcleo (1) en la dirección longitudinal del cilindro de laminación.
2. Cilindro de laminación de colada continua según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el anillo (8) se encuentra herméticamente aislado por medio de una junta estanca (10, 13), tanto con respecto a la camisa (2) como también con respecto al núcleo (1).
3. Cilindro de laminación de colada continua según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que el disco de soporte (17) está provisto en su cara periférica exterior de una superficie troncocónica, la cual se apoya sobre una superficie troncocónica opuesta situada en el anillo (8) en su cara periférica interior (16).
4. Cilindro de laminación de colada continua según una o varias de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que para el ajuste del disco de soporte (17) en la dirección longitudinal del cilindro de laminación hay previstos varios tornillos (20), dispuestos de forma repartida en la proximidad del contorno exterior del disco de soporte (17), por medio de los cuales se puede ajustar el disco de soporte (17) con respecto al núcleo (1).
5. Cilindro de laminación de colada continua según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que los tornillos (20) se encuentran atornillados en agujeros ciegos (19) dispuestos en el núcleo (1).
6. Cilindro de laminación de colada continua según una o varias de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que el disco de soporte (17) se puede ajustar con respecto al núcleo (1) en la dirección longitudinal del cilindro de laminación por medio de una tuerca anular.
7. Cilindro de laminación de colada continua según una o varias de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que el disco de soporte (17) se puede ajustar con respecto al núcleo (1) en la dirección longitudinal del cilindro de laminación de manera hidráulica.
8. Cilindro de laminación de colada continua según una o varias de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por el hecho de que el anillo (8) se extiende hasta un máximo de 75 mm desde la zona extrema frontal en la dirección longitudinal del cilindro de laminación hacia su centro, preferentemente hasta
50 mm, en particular hasta 35 mm.
9. Cilindro de laminación de colada continua según una o varias de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por el hecho de que la camisa (2) presenta en las zonas extremas de su cara frontal (7), en las que se da un contacto con el anillo (8), un grosor inferior o igual a 50 mm.
ES00958036T 1999-09-06 2000-08-30 Cilindro de laminacion. Expired - Lifetime ES2203507T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0152799A AT408199B (de) 1999-09-06 1999-09-06 Giesswalze
AT152799 1999-09-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2203507T3 true ES2203507T3 (es) 2004-04-16

Family

ID=3515499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00958036T Expired - Lifetime ES2203507T3 (es) 1999-09-06 2000-08-30 Cilindro de laminacion.

Country Status (22)

Country Link
US (1) US6619375B2 (es)
EP (1) EP1218127B1 (es)
JP (1) JP2003508228A (es)
KR (1) KR20020063850A (es)
CN (1) CN1372498A (es)
AT (1) AT408199B (es)
AU (1) AU773091B2 (es)
BR (1) BR0013795A (es)
CA (1) CA2383986A1 (es)
CZ (1) CZ2002821A3 (es)
DE (1) DE50002926D1 (es)
DK (1) DK1218127T3 (es)
ES (1) ES2203507T3 (es)
MX (1) MXPA02002348A (es)
PL (1) PL355506A1 (es)
RU (1) RU2229954C2 (es)
SK (1) SK3312002A3 (es)
TR (1) TR200200574T2 (es)
TW (1) TW470676B (es)
UA (1) UA69487C2 (es)
WO (1) WO2001017712A1 (es)
ZA (1) ZA200201805B (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1316320B1 (it) * 2000-02-01 2003-04-10 Ohg Bruno Presezzi S R L Rullo di colata continua, particolarmente per la produzione di nastroin alluminio o in lega di alluminio.
DE10202523B4 (de) * 2002-01-24 2006-03-02 Fag Kugelfischer Ag & Co. Ohg Wälzlageranordnung für Rollen in Stranggießanlagen
US8607848B2 (en) * 2008-08-05 2013-12-17 Nucor Corporation Method for casting metal strip with dynamic crown control
KR101050804B1 (ko) * 2009-09-17 2011-07-20 주식회사 포스코 괴성체 제조 장치 및 이를 포함하는 용철제조장치
US8505611B2 (en) 2011-06-10 2013-08-13 Castrip, Llc Twin roll continuous caster
CN107081410A (zh) * 2017-04-25 2017-08-22 王宇 一种旋转冷却辊及其冷却方法
CN110000350A (zh) * 2019-05-21 2019-07-12 一重集团大连工程技术有限公司 一种铸轧结晶辊

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6027446A (ja) * 1983-07-22 1985-02-12 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 鋳造用ロ−ル
JPS60127007A (ja) * 1983-12-14 1985-07-06 Kawasaki Steel Corp スリ−ブロ−ルを備えた板材圧延装置
JPH07121440B2 (ja) * 1987-11-19 1995-12-25 株式会社日立製作所 双ロール式連続鋳造装置
JPH0787970B2 (ja) * 1988-07-28 1995-09-27 日新製鋼株式会社 薄板連鋳機
DE3836886A1 (de) * 1988-10-29 1990-05-03 Wiegard Gustav Maschbau Fluessigkeitsgekuehlte rolle fuer stranggussanlagen
JPH03142008A (ja) * 1989-10-27 1991-06-17 Sumitomo Metal Ind Ltd クラウン調整ロール
FR2672523B1 (fr) * 1991-02-13 1995-04-21 Usinor Sacilor Virole de cylindre de coulee continue.
FR2711561B1 (fr) * 1993-10-27 1996-03-29 Usinor Sacilor Cylindre de coulée d'une installation de coulée continue sur un ou entre deux cylindres.
JPH07204792A (ja) * 1994-01-24 1995-08-08 Mitsubishi Heavy Ind Ltd ツインドラム式連続鋳造装置
AUPN053695A0 (en) * 1995-01-13 1995-02-09 Bhp Steel (Jla) Pty Limited Casting roll
FR2745510B1 (fr) * 1996-02-29 1998-05-22 Usinor Sacilor Cylindre de coulee d'une installation de coulee continue sur un ou entre deux cylindres

Also Published As

Publication number Publication date
PL355506A1 (en) 2004-05-04
EP1218127B1 (de) 2003-07-16
TR200200574T2 (tr) 2002-09-23
EP1218127A1 (de) 2002-07-03
BR0013795A (pt) 2002-05-14
KR20020063850A (ko) 2002-08-05
ATA152799A (de) 2001-02-15
MXPA02002348A (es) 2002-08-12
RU2229954C2 (ru) 2004-06-10
AU6972600A (en) 2001-04-10
JP2003508228A (ja) 2003-03-04
US6619375B2 (en) 2003-09-16
WO2001017712A1 (de) 2001-03-15
DK1218127T3 (da) 2003-11-10
AT408199B (de) 2001-09-25
CA2383986A1 (en) 2001-03-15
AU773091B2 (en) 2004-05-13
CZ2002821A3 (cs) 2002-08-14
TW470676B (en) 2002-01-01
US20020112841A1 (en) 2002-08-22
UA69487C2 (uk) 2004-09-15
SK3312002A3 (en) 2002-12-03
DE50002926D1 (de) 2003-08-21
ZA200201805B (en) 2002-12-24
CN1372498A (zh) 2002-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2203507T3 (es) Cilindro de laminacion.
US3780789A (en) Apparatus for the vertical multiple continuous casting of aluminum and aluminum alloys
CN107000043B (zh) 用于通过控制辊凸度而连续地铸造铸带的方法和装置
KR100386546B1 (ko) 내화라이닝을구비한직립로용냉각판
UA83851C2 (ru) направляющий ленту валок с внутренним охлаждением
US5915455A (en) Apparatus, a mould and a stop procedure for horizontal direct chill casting of light metals, especially magnesium and magnesium alloys
US5588582A (en) Method for manufacturing a cooling drum for a continuous casting system
US3450188A (en) Continuous casting method and arrangement
US4875519A (en) Method of manufacturing hollow billet and apparatus therefor
ES2234622T3 (es) Equipo para colada continua en horizontal de metal.
US5027881A (en) Continuous casting apparatus
JPH11226716A (ja) 鋳造用金型
ES2311543T3 (es) Procedimiento para optimizar el enfriamiento en un molde de colada continua.
US20020170700A1 (en) Metal-casting method and apparatus, casting system and cast-forging system
US4368774A (en) Mould for the horizontal continuous casting of metals
US3886996A (en) Device for producing internal cylindrical space in ingots
US11780001B2 (en) Crystallizer for the continuous casting of a metal product, and corresponding casting method
JP2882448B2 (ja) 遠心力鋳造用金枠
JP2003534134A (ja) 金属、特に鋼の連続鋳造装置
IT1267246B1 (it) Sottolingottiera a pareti per colata continua
RU2800555C1 (ru) Кристаллизатор непрерывной отливки металлического изделия и соответствующий способ отливки
RU2179494C2 (ru) Многоручьевой кристаллизатор для непрерывного литья слитков из меди и ее сплавов
EP0687515B1 (en) Cooling drum for a continuous casting system and method for manufacturing the same
CA2126415C (en) Cooling drum for a continuous casting system and method for manufacturing the same
SU900954A1 (ru) Способ отливки полых мукомольных вальцов и устройство дл его осуществлени