ES2197028T3

ES2197028T3 - Articulo absorbente con ventana receptora.

Info

Publication number: ES2197028T3
Application number: ES00102875T
Authority: ES
Inventors: Michael Joseph Menard
Original assignee: McNeil PPC Inc
Current assignee: Johnson and Johnson Consumer Inc
Priority date: 1991-09-27
Filing date: 1992-09-28
Publication date: 2004-01-01
Anticipated expiration: 2012-09-28
Also published as: DE69220186T2; SG50708A1; CA2078407A1; US5855719A; DK1016396T3; EP0543116B1; EP0766953A2; DE69233040D1; EP1016396A2; DE69220186D1; BR9203761A; EP0766953A3; DK0543116T3; GR920100383A; ES2102434T3; US5755710A; EP0766953B1; EP1016396B1; EP1016396A3; DE69231424T2

Abstract

Un artículo absorbente para su uso en el área perineal del cuerpo, que comprende: a) un núcleo absorbente (7), que tiene: I) una superficie (16) encarada al cuerpo superior, y una superficie (17) inferior encarada a la prenda de vestir, II) unos lados longitudinales primero y segundo, y III) unos extremos transversales (3) primero y segundo; y b) una capa superior permeable a los líquidos colocada encima de la superficie (16) superior encarada al cuerpo, y c) una capa barrera (11) impermeable a los líquidos colocada por debajo del lado encarado a la prenda de vestir, y d) una capa superior permeable a los líquidos que está unida a la capa impermeable (11) a los líquidos, encerrando de dicha forma el núcleo absorbente (7) y formando unas aletas (12) extendidas transversalmente; caracterizado porque, la capa superior (20, 21) permeable a los líquidos comprende: e) una lámina superior (20) de un material permeable a los líquidos que tiene una ventana (6) que no cubre una parte centralde la superficie (16) encarada al cuerpo, y f) una lámina inferior (21) de un material permeable a los líquidos, por medio de lo cual dicha lámina superior (20) y lámina inferior (21) están laminadas conjuntamente, mediante lo cual, g) dicha capa laminada formada uniendo dichas láminas superior e inferior (20, 21) es enrollada alrededor del núcleo absorbente (7) una vez que el núcleo (7) ha sido encerrado en su superficie (17) encarada a la prenda de vestir y en los lados longitudinales por la barrera (11).

Description

Artículo absorbente con ventana de penetración.

Campo de la invención

La presente invención se refiere a un artículo absorbente para su uso en el área perineal del cuerpo, como por ejemplo compresas higiénicas, pañales de incontinencia y similares. Más específicamente, la invención presente se refiere a un artículo absorbente que tiene una ventana receptora en su superficie encarada al cuerpo situada para recibir fluidos corporales, así como un procedimiento de fabricación de dicho artículo.

Antecedentes de la invención

Tradicionalmente, los artículos absorbentes han incluido una parte central absorbente que tiene una superficie encarada al cuerpo, es decir una superficie encarada al periné, una superficie encarada a la prenda de vestir, unos lados extendidos longitudinalmente y unos extremos transversales, dichos artículos incluyen genéricamente un núcleo absorbente fabricado de materiales hidrófilos asociados de forma poco apretada, como por ejemplo pulpa de madera. La superficie encarada al cuerpo del núcleo absorbente está cubierta por una capa de un tejido permeable a los fluidos corporales, típicamente denominado ``cubierta''. La superficie encarada a la prenda de vestir y los lados extendidos longitudinalmente del núcleo absorbente están encerrados con una capa de un material impermeable a los fluidos corporales, normalmente denominados ``barrera'', es decir que preferentemente no funciona como mecha y es permeable a los gases. Dichas capas están a veces selladas alrededor del núcleo absorbente al unirlas conjuntamente a lo largo de sus bordes longitudinal y transversal para formar unas aletas, véase por ejemplo la patente U.S. número 4.678.527, de Ulman, transferida al mismo asignatario de la presente invención. En esta disposición, la cubierta y la barrera forman una parte de los lados longitudinales de la parte central.

Alternativamente, la barrera está a veces formada con una cápsula con forma C que encierra la superficie encarada a la prenda de vestir y los lados longitudinales del núcleo absorbente. En este caso, la cubierta está enrollada alrededor de la cápsula de barrera y el núcleo absorbente y los bordes longitudinales superpuesto de la cubierta están unidos conjuntamente, véase por ejemplo la patente U.S. número 4.200.103, de Black y otros, transferida al mismo asignatario de la presente invención. Este método en variante se denomina a veces como ``enrollado de flujo''.

Desafortunadamente, dichos enfoques para formar las cubiertas del artículo absorbente tiene diversos inconvenientes. En primer lugar, aunque la barrera es eficaz para prevenir fugas a través de la superficie encarada a la prenda de vestir y los lados longitudinales del artículo, no evita las fugas a través de los extremos transversales del artículo que están en el mejor de los casos encerrados solamente de forma parcial por la barrera.

En segundo lugar, más recientemente, la cubierta que forma la superficie encarada al cuerpo ha sido conformada a partir de una película de plástico perforada. Dichas películas dan a la superficie del artículo un tacto de sequedad en contacto con la piel, en comparación con materiales textiles no tejidos fibrosos más tradicionales usados para la cubierta. Aunque la película de plástico perforada es más útil como cubierta para la superficie encarada al cuerpo, es decir en contacto con el periné, es decir, la superficie sometida directamente al flujo de fluido, típicamente, la cubierta también encierra los lados longitudinales del artículo que descansan contra los muslos del usuario. La experiencia ha mostrado que aunque la película de plástico perforada da una sensación de sequedad contra la piel incluso después de haber estado sometida al flujo de fluido, el contacto contra los muslos del usuario produce una sensación de calor y pegajosidad asociada con los productos de plástico, en vez de la sensación más confortable asociada con el contacto con un material textil no tejido de fibras.

En el documento de patente GB 2 171 016 A se describe un artículo higiénico que comprende una capa absorbente, una lámina a prueba de fuga y una lámina superficial en el que la lámina de superficie o lámina a prueba de fugas comprende un agregado poroso de fibras que ha sido integrado por fusión sobre la capa absorbente, la lámina superficial o la lámina a prueba de fugas. En formas de realización preferentes, el agregado de fibras ha sido integrado sobre la superficie con la capa absorbente, mediante lo cual el agregado de fibras puede servir como lámina superficial o puede ser usada en adición a una lámina superficial. También se prefiere según documento de patente GB 2 171 016 A combinar el agregado de fibras con un material poroso para formar una lámina a prueba de fugas por debajo a la capa absorbente. Además, el agregado de fibras podrá estar integrado con una lámina superficial permeable a los líquidos, o por el material más inferior, como por ejemplo una lámina superficial sobre la parte posterior de la capa absorbente. Las formas de realización desveladas en documento de patente GB 2 171 016 A evitan que el artículo absorbente originen fugas o rezumes laterales.

Consecuentemente, sería deseable suministrar un artículo absorbente que estuviera encerrado por una barrera impermeable a los fluidos corporales en sus extremos transversales, así como en sus lados longitudinales. También sería deseable suministrar un artículo absorbente que tuviera una película de plástico perforado en su superficie encarada al cuerpo pero un material textil no tejido fibroso en sus lados longitudinales donde hacen contacto con los muslos.

Sumario de la invención

Un objeto de la presente invención es suministrar un artículo absorbente con una barrera impermeable a los fluidos corporales que tenga una abertura central para el paso de fluidos y que selle los extremos transversales del artículo, así como lados longitudinales y una superficie encarada a la prenda de vestir.

Otro objeto de la presente invención es que el artículo absorbente tenga diversos materiales cubriendo su superficie encarada a la prenda de vestir y lados longitudinales, para suministrar la sensación seca asociada con una película perforada en su superficie encarada al cuerpo pero con el confort asociado con el contacto con un material textil de fibras no tejidas en sus lados longitudinales.

Los objetos anteriores y otros objetos se consiguen con un artículo absorbente para su uso en el área perineal del cuerpo que tiene un núcleo absorbente, una envolvente sellante impermeable a los fluidos corporales y una capa permeable a los fluidos corporales. El núcleo absorbente tiene una superficie superior encarada al cuerpo y una superficie inferior encarada a la prenda de vestir, primeros y segundos lados longitudinales, y extremos transversales primero y segundo. La envolvente sellante impermeable a los fluidos corporales está formada alrededor del núcleo absorbente para encerrar al menos la totalidad de la superficie encarada a la prenda de vestir, los lados longitudinales y los extremos transversales. Sin embargo, la envolvente sellante no cubre una parte central de la superficie encarada al cuerpo, formando de dicha forma una ventana. La capa permeable a los fluidos encierra al menos la parte central de la superficie encarada al cuerpo.

En una forma de realización, la envolvente sellante comprende unas porciones superior e inferior, teniendo cada una unos bordes extendidos longitudinal y transversalmente a lo largo de los cuales están unidos. La parte inferior está dispuesta próxima a la superficie encarada a la prenda de vestir y la parte superior tiene una abertura que forma la ventana que está superpuesta en la parte central de la superficie encarada al cuerpo. La parte superior de la envolvente sellante y la capa impermeable están unidas para formar un laminado.

En una forma de realización en variante, una capa de un plástico perforado está dispuesta en la ventana y una lámina superior, que forma la ventana y encierra los lados longitudinales del artículo que descansa contra los muslos, está formada de un material textil no tejido de fibras permeable a los fluidos corporales.

Breve descripción de los dibujos

La Figura 1 es una vista isométrica del artículo absorbente según la presente invención con una parte de la cubierta retirada.

La Figura 2 es una sección transversal a través de la línea II-II mostrada en la Figura 1.

La Figura 3 es una sección longitudinal a través de la línea III-III mostrada en la Figura 1.

La Figura 4 es una vista isométrica, parcialmente esquemática, de una línea de producción para fabricar el artículo mostrado en las Figuras 1-3.

Las Figuras 5 (a)-(f) son vistas en planta de formas de realización en variante del artículo mostrado en la Figura 1 que muestra diversas formas de ventana.

Las Figuras 6 y 7 son secciones transversales y longitudinales, respectivamente, a través de una segunda forma de realización del artículo mostrado en las Figuras 1-3.

Las Figuras 8 y 9 son secciones transversal y longitudinal, respectivamente, a través de una tercera forma de realización del artículo mostrado en la Figura 1-3.

La Figura 10 es una vista isométrica, parcialmente esquemática, de una forma de realización en variante de la línea de producción mostrada en la Figura 4 para fabricar el artículo mostrado en las Figuras 8 y 9.

La Figura 11 es una sección transversal a través de otra forma de realización del artículo mostrado en las Figuras 6 y 7.

Descripción de las formas de realización preferentes

En las Figuras 1-3 se muestra una forma de realización de la presente invención aplicada a una compresa higiénica 1. La compresa está compuesta de una parte central 2 extendida longitudinalmente que tiene unos lados longitudinales 4 derecho e izquierdo y unos extremos transversales 3 frontal y posterior. En la forma explicada adicionalmente en lo que sigue según la presente invención, la compresa 1 está encerrada en una forma novedosa de forma que contrariamente a las compresas conocidas hasta la fecha en la técnica, no está sometida a fugas a través de sus extremos transversales 3.

La parte central 2 de la compresa contiene un núcleo absorbente 7. Como se conoce en la técnica, el núcleo absorbente 7 podrá estar comprendido de un material hidrófilo absorbente asociado de forma suelta, como por ejemplo fibras de celulosa, pulpa de madera, celulosa regenerada o fibras de algodón, u otros materiales absorbentes genéricamente conocidos en la técnica, incluyendo musgo de turbera, materiales superasorbente o desodorantes.

Según la presente invención, la superficie 16 del núcleo absorbente 7 que está diseñada para encararse al cuerpo del usuario, específicamente el periné, está cubierta por una capa laminada 9. La capa laminada 9 está formada de unas láminas superior e inferior 8 y 10, respectivamente. La capa laminada 9 es preferentemente rectangular y tiene unos bordes primero y segundo extendidos longitudinalmente y bordes extendidos transversalmente primero y segundo.

La lámina superior 8 forma la cubierta de la compresa y está preferentemente formada de una lámina rectangular de material permeable a los fluidos corporales. Dicho material podrá ser cualquier material no absorbente relativamente permeable a los fluidos y que sea confortable en contacto con la piel y capaz de permitir al fluido fluir hasta núcleos subyacentes 7 en los que el fluido queda retenido. La lámina superior 8 debe retener poco o nada de fluido en su estructura para suministrar una superficie relativamente seca próxima a la piel. La lámina superior 8 es preferentemente un material textil de fibras no tejidas fabricado de fibras o filamentos de polímeros termoplásticos, como por ejemplo polietileno o polipropileno. Alternativamente, la lámina superior 8 podrá estar formada a partir de una película polimérica perforada. El grosor de la cubierta 8 variará de aproximadamente 0,025 a 1,574 mm en función del material elegido. Debe apreciarse que, a objetos de ilustración, el grosor de las diversas capas de las cubiertas de la compresa mostrada en los dibujos con relación al grosor del núcleo 7, ha sido exagerado.

La lámina inferior 10 podrá estar formada de cualquier material impermeable delgado flexible impermeable a los fluidos corporales, como por ejemplo una película polimérica, como por ejemplo polietileno, polipropileno o celofán, o incluso un material normalmente permeable a los fluidos que haya sido tratado para resultar impermeable, como por ejemplo un papel impregnado con repelente a los fluidos o un material textil no tejido. El grosor de la lámina inferior 10 es normalmente de solamente 0,025 a 0,050 mm. Como se explicará con más detalle en lo que sigue, una ventana o abertura 6 está dispuesta centralmente en la lámina inferior 10 y forma una ventana 6 sobre la superficie 16 encarada al cuerpo del núcleo absorbente 7. En la forma de realización preferente, la ventana es más pequeña que la superficie 16 encarada al cuerpo, de forma que expone todo excepto el perímetro de la superficie encarada al cuerpo, es decir la parte de la superficie encarada al cuerpo próxima a los lados longitudinales y los extremos transversales, al flujo del fluido.

Las láminas superior e inferior 8 y 10, respectivamente, están unidas conjuntamente formando un laminado mediante unas tiras longitudinales 13 y 14 de adhesivo aplicado próximo a los bordes longitudinales 27 y 28 de las láminas superior e inferior y próximo a los bordes longitudinales de la ventana 6, respectivamente. Las tiras transversales 36 y 37 de adhesivo están también aplicadas próximas a los bordes transversales 25 y 26 de las láminas superior e inferior y próximo a los bordes transversales de la ventana 6, respectivamente. El adhesivo podrá ser del tipo fundido en caliente o pueden ser tiras de cinta pegante por ambos lados. Alternativamente, las láminas podrán ser unidas térmicamente.

En la forma mostrada en las Figuras 2 y 3, la longitud y anchura de la capa laminada 9 son suficientes para cubrir y extenderse más allá de la superficie encarada al cuerpo 16 de la compresa. De dicha forma, en esta forma de realización la capa laminada 9 forma una configuración con forma de C de forma que las partes de la capa laminada que están próximas a los bordes longitudinales 26 y 27 forman las partes superiores de los lados longitudinales 4, es decir forman las partes de los lados longitudinales que están próximos a la superficie encarada al cuerpo 16, en la forma mostrada en la Figura 2. Además, en la forma mostrada en la Figura 3, las partes de la capa laminada 9 que están próximas a los bordes transversales 25 y 26 forman las partes superiores de los extremos transversales 3. Sin embargo, como resultado de la ventana 6, la lámina inferior 10 no cubre la parte central de la superficie encarada al cuerpo 16 del núcleo absorbente 7, es decir la superficie directamente sometida al flujo de fluido. Sin embargo, y de forma significativa, la lámina inferior 10 cubre las partes superiores de los lados longitudinales 4 y los lados transversales 3.

La compresa 1 comprende además una capa 11 de una barrera impermeable a los fluidos corporales dispuesta por debajo de la capa laminada 9. La barrera impermeable 11 puede comprender cualquiera de los materiales mencionados anteriormente apropiado para su uso como la lámina inferior 10. En la forma mostrada en las Figuras 2 y 3, la barrera 11 está formada con una configuración con forma de C y encierra la superficie 17 del núcleo absorbente 7 diseñada para encararse a la prenda interior del usuario, específicamente la entrepierna de la prenda interior. De forma similar a la capa laminada 9, la barrera 11 es preferentemente rectangular y tiene unos bordes primero y segundo extendido longitudinalmente y unos bordes primero y segundo extendidos transversalmente. Además, la longitud y anchura de la barrera 11 son suficientes para cubrir y extenderse más allá de la superficie 17 encarada a la prenda de vestir de la compresa, de forma que la barrera 11 encierra las partes inferiores de los lados longitudinales 4 y los extremos transversales 3, es decir las partes que están próximas a la superficie 17 encarada a la prenda de vestir.

Según un aspecto importante de la presente invención, los bordes longitudinales y transversales de la capa laminada 9, más específicamente, de la lámina inferior 10, están unidos por medio de unas tiras 15 del adhesivo anteriormente mencionado a los bordes longitudinal y transversal de la barrera 11 para formar unas aletas extendidas longitudinal y transversal 5 y 12, respectivamente. Dado que tanto la lámina inferior 10 como la barrera 11 están formadas de materiales impermeables a los fluidos corporales, cuando se unen por tiras de adhesivos 15 se combinan para formar una envolvente sellante. La lámina inferior 10 de la capa laminada 9 forma la parte superior de la envolvente sellante y la barrera 11 forma la parte inferior de la envolvente sellante. Según la presente invención, esta envolvente sellante encierra la totalidad de la superficie encarada a la prenda de vestir, la totalidad de los lados longitudinales, la totalidad de los extremos transversales y todo, excepto la parte central de la superficie encarada al cuerpo de, el núcleo absorbente 7 expuesto por la ventana 6. De dicha forma, contrariamente a las compresas conocidas hasta la fecha en la técnica, la envolvente sellante formada por la lámina inferior 10 y la barrera 11 forma un sello impermeable a los fluidos corporales que evita fugas a través de los extremos transversales de la compresa 1. Por lo tanto, el uso de la capa laminada 9 según la presente invención permite que se pueda formar una ventana 6 receptora permeable a los fluidos en la parte central de la superficie encarada al cuerpo 16 mientras que permite que se pueda formar una barrera sellante alrededor del resto del núcleo absorbente 7.

Aunque en la forma de realización preferente, la ventana 6 y la lámina inferior 10 del material impermeable están cubiertas por la lámina superior 8 de material permeable, en la forma mostrada en las Figuras 1-3, la invención se podrá poner también en la práctica eliminando la lámina superior 8, de forma que la ventana, los lados 4 y los extremos 3 de la compresa no estén cubiertos. Además, aunque en la forma de realización preferente la ventana 6 está superpuesta en una parte central de la superficie encarada al cuerpo 16, la ventana podría estar también formada excéntricamente, de forma que quede expuesta una parte de la superficie encarada a la prenda de vestir que no está orientada centralmente.

Una parte de una línea de producción para fabricar la compresa 1 mostrada en la Figura 1 se muestra en la Figura 4. Las aberturas o ``ventanas'' 6 dispuestas centralmente están formadas en una tira 29 del material que forma la lámina inferior 10. En la forma de realización preferente, las ventanas 6 están formadas usando una matriz o un chorro de agua para cortar porciones 24 de la tira 29. En la forma mostrada en la Figura 4 en la forma de realización preferente, este corte se facilita doblando la tira sobre sí misma antes de cortar la ventana 6. Una vez que se ha formado la ventana 6, las tiras de adhesivo 13, 14, 36 y 37 se aplican a la tira 29 usando unas boquillas para el adhesivo convencionales (no representadas). Las tiras de adhesivo 13 se aplican longitudinalmente en proximidad a los bordes longitudinales de la tira 29. Las tiras de adhesivo 36 se aplican transversalmente próximamente a lo que serán eventualmente los bordes transversales de la tira cuando se corta en forma de compresas individuales. Las tiras de adhesivo 14 y 37 se aplican longitudinal y transversalmente en proximidad a los bordes longitudinales y transversales de la ventana 6.

Una vez que se ha aplicado el adhesivo, la tira 29 del material de lámina inferior 10 se lamina a la tira 30 del material que forma la lámina superior o cubierta 8 para formar la tira laminada 22. En el producto acabado, la tira laminada 22 forma la capa laminada 9. Una tira 31 del material que forma la barrera 11, que tiene los núcleos 7 absorbentes individuales precortados depositados sobre la misma, se hace pasar a continuación bajo boquillas de adhesivo convencionales (no representadas) y las tiras de adhesivos 15 y 38 se aplican longitudinal y transversalmente, respectivamente, a la tira. Tras la aplicación del adhesivo, la tira 31 se une a la tira laminada 22, encerrando de dicha forma el núcleo absorbente 7, en la forma mostrada en las Figuras 2 y 3, y formando una tira 32 de la compresa. Subsecuentemente, la tira 32 de la compresa se corta (no representado) para dar las compresas 1 individuales mostradas en la Figura 1.

En variante, la tira 29 del material de lámina inferior 10 se puede unir a la tira 31 del material de barrera 11 en primer lugar. La tira 30 del material lámina superior 8 podrá unirse subsecuentemente a la tira 29.

Una ventaja importante de fabricar compresas 1 según el procedimiento descrito anteriormente es que permite que las ventanas 6 se formen con cualquier forma deseada. La Figura 5 es ilustrativa de algunas de las diversas formas de ventana que se podrán utilizar según la presente invención.

Una vez que el núcleo absorbente ha sido encerrado en la forma explicada anteriormente, unas alas podrán fijarse a la compresa para proteger la prenda interior del usuario. Un procedimiento preferente de formar las alas se desvela en la solicitud de patente U.S., número de serie........, (expediente de agente número PPC-395), titulada ``Artículo Absorbente con Lengüetas Fijadas y Procedimiento y Aparato para Fabricar el Mismo, de Menard y Fung, en tramitación junto a la presente, que se incorpora a la presente memoria en su totalidad por referencia.

Otra forma de realización de la compresa mostrada en las Figuras 2 y 3 se muestra en las Figuras 6 y 7. En esta forma de realización, la ventana 6 se forma en una lámina superior 20 del material permeable a los fluidos corporales. La lámina superior 20 está laminada, por medio de tiras adhesivas 13 y 14, a una lámina inferior 21 que está también formada a partir de un material permeable a los fluidos corporales. En la forma mostrada en la Figura 6, en esta forma de realización, la anchura de la lámina inferior 21 podrá ser menor que la de la lámina superior 20, de forma que solamente la lámina superior encierre los lados longitudinales del núcleo absorbente 7.

La capa laminada se une posteriormente, por medio de unas tiras 15 de adhesivo aplicadas en proximidad a los bordes longitudinales y transversales de la capa laminada, a la barrera 11, encerrando de dicha forma el núcleo absorbente 7 y formando unas aletas 5 y 12, extendidas longitudinal y transversalmente, respectivamente.

La forma de realización mostrada en las Figuras 6 y 7 se usa más ventajosamente al formar la lámina inferior 21 a partir de una película de plástico perforado como por ejemplo Reticulon (marca registrada), disponible en Chicopee Mills, Inc. de Nueva York, N.Y., una división de Johnson & Johnson Corporation. En la forma explicada previamente, dichas películas tienen la ventaja de dar una sensación seca en contacto con la piel incluso aunque estén sometidas al flujo del fluido, haciéndolas muy apropiadas para su uso contra el periné. Sin embargo, son poco confortables cuando se presionan contra los muslos del usuario, como se produce cuando se utilizan como una cubierta para los lados longitudinales de la compresa. Por lo tanto, la forma de realización mostrada en las Figuras 6 y 7 suministra lo mejor de ambas combinaciones. Una película 21 de plástico perforado se usa dentro de la ventana 6 de incidencia que se aplica al periné y se somete al flujo de fluido directo, y un material de fibras no tejidas, dispuesto fuera de la película de plástico perforada, se usa para la lámina superior 20 que forma los lados longitudinales de la compresa cuando se presionan contra los muslos del usuario.

Aunque en las formas de realización mostradas en las Figuras 6 y 7, la lámina 21 de la película de plástico perforado se muestra como dispuesta por debajo de la lámina 20 del material de fibras no tejidas, la invención se podrá también poner en la práctica fijando la lámina 21 de película de plástico perforado encima de la lámina 20 del material no tejido fibroso, siempre que el material no tejido esté formando al menos la parte superior de los lados de la compresa, es decir siempre que el material no tejido sea al menos dispuesto lateralmente hacia fuera de la película de plástico perforado, de forma que el material no tejido y no la película de plástico perforado presione contra los muslos del usuario.

Otra forma de realización de la presente invención se muestra en las Figuras 8 y 9. Esta forma de realización es funcionalmente similar a la mostrada en las Figuras 2 y 3, porque una envolvente impermeable a los fluidos está formada alrededor de los extremos transversales, así como la superficie encarada a la prenda de vestir y a los lados longitudinales del núcleo absorbente. Sin embargo, en vez de unir las capas para formar las aletas longitudinales, la compresa está encerrada por el procedimiento de ``envuelta del flujo'' anteriormente mencionado. La envuelta del flujo tiene la ventaja de que los lados de la compresa que descansan contra los muslos del usuario son suaves y lisos, dado que no existen bordes ni uniones en dichas áreas.

Según el procedimiento de envuelta del flujo, en la forma mostrada en la Figura 10, la tira 29 de la lámina inferior 10 del material está laminada a la tira 30 del material de lámina 8 superior para formar una tira laminada 22 como anteriormente. Sin embargo, la anchura de la tira laminada es más del doble de la anchura y grosor combinados del núcleo absorbente 7. De dicha forma, la tira laminada 22 podrá enrollarse alrededor de los núcleos 7 para formar un tubo. Los bordes longitudinalmente opuestos de la tira 22 se unen conjuntamente a lo largo de las partes superpuestas dispuestas próximas a la superficie 17 encarada a la prenda de vestir, en la forma mostrada en la Figura 8. A continuación, las partes superior e inferior de los bordes transversales del tubo se unen conjuntamente, en la forma mostrada en la Figura 9, para formar lo que serán las aletas extendidas transversalmente en el producto acabado, encerrando completamente de dicha forma los núcleos absorbentes 7. Subsecuentemente, el tubo se corta para dar compresas individuales.

Se debe hacer notar que, según la presente forma de realización, la lámina inferior 10 solamente forma la envolvente sellante. No existe necesidad de disponer de una barrera 11 separada para formar la parte inferior de la envolvente.

La Figura 11 muestra otra forma de realización de la compresa según la presente invención que usa el procedimiento de enrollado del flujo. Esta forma de realización es funcionalmente similar a la forma de realización mostrada en las Figuras 6 y 7, porque preferentemente una lámina inferior 21 de la película de plástico perforada se usa para cubrir una ventana 6 formada en una lámina superior 20 de material textil de fibras no tejidas para formar los lados longitudinales, de forma que las ventajas de ambos de dichos materiales se consiguen de forma óptima. Sin embargo, en esta forma de realización, la capa laminada formada al unir las láminas superior e inferior 20 y 22 se enrolla alrededor de un núcleo absorbente 7 una vez que el núcleo ha sido encerrado en su superficie 17 encarada a la prenda de vestir y los lados longitudinales por una barrera 11.

Como se ha indicado lo que antecede, la presente invención permite una gran flexibilidad en el diseño de compresas higiénicas, permitiendo el uso de una amplia gama de materiales de cubierta y permitiendo que dichos materiales se fijen a la compresa de diversas formas para conseguir una configuración óptima. Aunque la invención ha sido ilustrada aplicada a una compresa aproximadamente rectangular, la invención es igualmente aplicable a una compresa oval o con forma similar, en la cual los límites entre los lados longitudinales y los extremos transversales no están claramente definidos. Además, aunque la invención se ha explicado con referencia a una compresa higiénica, la invención es también apropiada para su uso en otros artículos absorbentes, como por ejemplo pañales de incontinencia y similares. Como las diversas formas de realización desveladas anteriormente indican, la presente invención podrá realizarse de muchas formas específicas sin apartarse de los atributos esenciales de la misma y por lo tanto se debe hacer referencia a las reivindicaciones adjuntas, en vez de a la memoria descriptiva anterior, como indicativas del alcance de la invención.

Claims

1. Un artículo absorbente para su uso en el área perineal del cuerpo, que comprende:

a) un núcleo absorbente (7), que tiene:

i) una superficie (16) encarada al cuerpo superior, y una superficie (17) inferior encarada a la prenda de vestir,

ii) unos lados longitudinales primero y segundo, y

iii) unos extremos transversales (3) primero y segundo; y

b) una capa superior permeable a los líquidos colocada encima de la superficie (16) superior encarada al cuerpo, y

c) una capa barrera (11) impermeable a los líquidos colocada por debajo del lado encarado a la prenda de vestir, y

d) una capa superior permeable a los líquidos que está unida a la capa impermeable (11) a los líquidos, encerrando de dicha forma el núcleo absorbente (7) y formando unas aletas (12) extendidas transversalmente;

caracterizado porque,

la capa superior (20, 21) permeable a los líquidos comprende:

e) una lámina superior (20) de un material permeable a los líquidos que tiene una ventana (6) que no cubre una parte central de la superficie (16) encarada al cuerpo, y

f) una lámina inferior (21) de un material permeable a los líquidos, por medio de lo cual dicha lámina superior (20) y lámina inferior (21) están laminadas conjuntamente, mediante lo cual,

g) dicha capa laminada formada uniendo dichas láminas superior e inferior (20, 21) es enrollada alrededor del núcleo absorbente (7) una vez que el núcleo (7) ha sido encerrado en su superficie (17) encarada a la prenda de vestir y en los lados longitudinales por la barrera (11).

2. El artículo absorbente de la reivindicación 1, en el que la lámina superior (20) de la capa laminada superior (20, 21) comprende un material de fibras no tejidas.

3. El artículo absorbente de la reivindicación 1 o 2, en el que la lámina inferior (21) está fabricada de una película de plástico perforada.